update_goals is called through the 'Run Goal Challenge Checker'
cron, potentially on a large amount of goals.
With self containing ~400k records a worker has been observed to use
~3.4 GiB. With sensible memory limits this will probably cause the
worker to be killed.
To avoid this turn of prefetching in this initial loop. Performance
shouldn't be affected too much because in the following loop
prefetching for goals will still take place per definition.
opw-1840666
The regional variations are not published on Transifex and hsould be translated
manually.
The translations are mainly from previous versions or contains buggy fuzzy
translations (not matching the real source string).
Clean based on the .pot and delete the empty files
Fixes#21733
Now that we're closer to switching to P3 for good, these helpers have
outlived their usefulness, and mostly add noise.
All remaining dict.iter*() or dict.view*() must be converted to the
normal keys(), values() or items() calls.
Whenever the result is likely to be used for more than the scope of a
loop, or when the dict needs to be modified during iteration, the calls
must be wrapped in a ``list()``, to protect the new P3 semantics.
Those cases are very exceptional.
Also removed some dead code or improved the API to remove unnecessary
conversions.
In the curent behaviour, the users of the challenge are ordered
regardless of the goal definition (higher wins or lower wins).
This impacts the report email with the podium of users and always puts higher on top.
This fix changes the ordering depending on the goal definition type.
* [FIX] Gamification: email template
- realized that the pictures of users were not public by default,
which means src with an url won't work if not connected to the database.
This is fixed by embedding the pictures directly in the mail.
* [FIX] Gamification: challenge template
- fixed layout problems with what works in the renderer.