[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
+162
-138
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -10,10 +10,10 @@
|
||||
# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2017
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
|
||||
# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2017
|
||||
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
|
||||
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
|
||||
# Winfried Grieb <inactive+wigrieb@transifex.com>, 2017
|
||||
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017
|
||||
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
|
||||
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
|
||||
# jonas <jonas.hillebrecht@bklynsoap.com>, 2017
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "<strong>Von</strong>"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "<strong>Invoice Date:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Rechn.Datum:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Rechnungsdatum:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
|
||||
@@ -5040,7 +5040,7 @@ msgid ""
|
||||
"reports and so, match this analysis to your needs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Durch diesen Bericht erhalten Sie einen Überblick über die Abrechnungen "
|
||||
"Ihrer Lieferanten. Das Suche + Filter Tool kann zur weiteren, individuell "
|
||||
"Ihrer Lieferanten. Das Such + Filter Tool kann zur weiteren, individuell "
|
||||
"angepassten Analyse genutzt werden."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
|
||||
@@ -18,13 +18,14 @@
|
||||
# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2017
|
||||
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -393,7 +394,7 @@ msgstr ""
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Aquí está, en el archivo adjunto, tu \n"
|
||||
"<p>Remitimos adjunta su \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"<strong>factura ${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
@@ -402,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"por un monto de <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"por un importe de <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"efectuado por ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -417,7 +418,7 @@ msgstr ""
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Esta factura ya se encuentra pagada.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Por favor remita el pago a su más pronta conveniencia.</p>\n"
|
||||
" <p>Por favor remita el pago lo antes que pueda.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Gracias,</p>\n"
|
||||
@@ -1821,17 +1822,17 @@ msgstr "Impuesto de ajuste"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type
|
||||
msgid "Adjustment Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo de ajuste"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
|
||||
msgid "Adjustment in favor of the Estate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ajuste a favor del estado"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
|
||||
msgid "Adjustment in your favor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ajuste a su favor"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
@@ -10372,6 +10373,8 @@ msgstr "La referencia de asociado para esta factura."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La empresa del diario de la compañía y el de la cuenta del banco "
|
||||
"relacionada, no coinciden"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
@@ -11786,6 +11789,7 @@ msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No puede cambiar la moneda de la compañía ya que contiene asientos contables"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
|
||||
@@ -15,9 +15,10 @@
|
||||
# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
|
||||
# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2017
|
||||
# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2017
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2017
|
||||
# kaj nithi <kajanth.nithiy@skipthedishes.ca>, 2017
|
||||
# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2017
|
||||
# Mickaël Audigane <maudigane@teclib.com>, 2017
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2017
|
||||
# Lamia Ishak <lamiaishak@hotmail.co.uk>, 2017
|
||||
# Sébastien Le Ray <sebastien-github@orniz.org>, 2017
|
||||
# Benjamin Delagoutte <ben@ampletus.fr>, 2017
|
||||
@@ -72,13 +73,14 @@
|
||||
# Elias Alouane <e.alouane@ahktunis.org>, 2017
|
||||
# Florent de Labarre <florent@iguanayachts.com>, 2017
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
# Schreiner Grégory <schreiner.gregory@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Schreiner Grégory <schreiner.gregory@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -515,9 +517,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/><span "
|
||||
"class=\"hidden-xs\"> Waiting for Payment</span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/><span "
|
||||
"class=\"hidden-xs\">En Attente de Paiement</span></span>"
|
||||
msgstr "123En attente de paiement31"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
|
||||
@@ -1879,17 +1879,17 @@ msgstr "Taxe d'ajustement"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type
|
||||
msgid "Adjustment Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type d'ajustement"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
|
||||
msgid "Adjustment in favor of the Estate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ajustement en faveur de la succession"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
|
||||
msgid "Adjustment in your favor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ajustement en votre faveur"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "Relevé bancaire"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:935
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bank Statement %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Relevé bancaire %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
|
||||
@@ -10469,6 +10469,8 @@ msgstr "La référence donnée par le partenaire pour cette facture."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les partenaires du journal de la société et le compte bancaire lié ne "
|
||||
"correspondent pas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
@@ -11887,6 +11889,8 @@ msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas modifier la devise de l'entreprise car certains articles "
|
||||
"de journal existent déjà"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2508,7 +2509,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
|
||||
@@ -2519,7 +2520,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
|
||||
#: selection:account.payment,state:0
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
|
||||
|
||||
@@ -15,13 +15,14 @@
|
||||
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
|
||||
# Davide Corio <enlightx@gmail.com>, 2018
|
||||
# maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018
|
||||
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -5695,7 +5696,7 @@ msgstr "Fattura alla quale questa nota di credito si riferisce"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La fattura deve essere annullata al fine di reimpostarla in bozza."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:795
|
||||
@@ -9412,6 +9413,10 @@ msgid ""
|
||||
"when the invoice is validated then stored to set the same number again if "
|
||||
"the invoice is cancelled, set to draft and re-validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Campo tecnico che include il numero dato alla fattura, definito "
|
||||
"automaticamente quando la fattura è validata e gestita, da definire se si "
|
||||
"vuole avere lo stesso numero di fattura se questa è annullata. Impostare in "
|
||||
"stato bozza e ri-validarla."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_move_name
|
||||
@@ -11148,6 +11153,8 @@ msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non è possibile annullare una fattura che è parzialmente pagata. È "
|
||||
"necessario prima annullare la riconciliazione dei relativi pagamenti."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state
|
||||
|
||||
@@ -1751,12 +1751,12 @@ msgstr "Tellingsoort"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
|
||||
msgid "Adjustment in favor of the Estate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aanpassing ten gunste van de staat"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
|
||||
msgid "Adjustment in your favor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aanpassing ten gunste van jou"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
|
||||
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid ""
|
||||
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
|
||||
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
" * 'Taslak' durumu, bir kullanıcı yeni yada onaylanmamış bir fatura hazırlıyorsa kullanılır.\n"
|
||||
" * 'Açık' durumu, kullanıcı bir fatura oluştururken kullanılır, fatura numarası oluşturulur. Kullanıcı faturayı ödeyinceye kadar açık durumdadır.\n"
|
||||
" * 'Ödendi' durumu, fatura ödenince otomatik olarak ayarlanır. Yevmiye girişlerinin uzlaştırılımış yada uzlaştırılmamış olmasıyla ilgilidir.\n"
|
||||
" * 'İptal edildi' durumu kullanıcı bir faturayı iptal ettiğinde kullanılır."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits
|
||||
@@ -1689,17 +1693,17 @@ msgstr "Vergi Düzeltme"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type
|
||||
msgid "Adjustment Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Düzeltme Türü"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
|
||||
msgid "Adjustment in favor of the Estate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Emlak lehine ayarla"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
|
||||
msgid "Adjustment in your favor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sizin lehinize ayarlama"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
|
||||
@@ -16,19 +16,20 @@
|
||||
# Dmytro Kriesovich <dimscoffer@bigmir.net>, 2017
|
||||
# Артём Инжиянц <artem.inzhyyants@gmail.com>, 2017
|
||||
# iraqez <vladimir.gumenyuk@gmail.com>, 2018
|
||||
# Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: iraqez <vladimir.gumenyuk@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state
|
||||
@@ -2479,7 +2480,7 @@ msgstr "На основі оплати"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Batch Deposits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пакетні депозити"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -2966,7 +2967,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перевірки"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids
|
||||
@@ -3817,7 +3818,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_out_refund
|
||||
msgid "Customer Credit Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Кредитні примітки клієнта"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -4934,7 +4935,7 @@ msgstr "Майбутні"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Майбутня діяльність"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -6439,7 +6440,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Останні дії"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked
|
||||
@@ -6892,7 +6893,7 @@ msgstr "Мультивалютніть"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мої дії"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -9073,7 +9074,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Показати всі записи, які мають дату наступної дії до сьогоднішньої"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
|
||||
@@ -23,13 +23,14 @@
|
||||
# ThuND <thu.nd@komit-consulting.com>, 2017
|
||||
# Binh Lam <ltb0374@gmail.com>, 2017
|
||||
# Thư Lê <thu.ltv@komit-consulting.com>, 2018
|
||||
# Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thư Lê <thu.ltv@komit-consulting.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -6521,7 +6522,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_master_data
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_master_data
|
||||
msgid "Master Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dữ liệu Tổng"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
|
||||
# e2f_cn r14 <e2f_cn_r14@outlook.com>, 2017
|
||||
# Henry Zhou <zhouhenry@live.com>, 2017
|
||||
# e2f_cn r16 <e2f_cn_r16@outlook.fr>, 2017
|
||||
# sunny sun <sunxiaoxia@inspur.com>, 2017
|
||||
# John Lin <linyinhuan@139.com>, 2017
|
||||
# Connie Xiao <connie.xiao@elico-corp.com>, 2017
|
||||
@@ -5711,8 +5712,7 @@ msgid ""
|
||||
"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
|
||||
"and 'draft' or ''}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
|
||||
"and 'draft' or ''}"
|
||||
"发票_${(object.number 或 '').取代('/','_')}_${object.state == '草稿' 和 '草稿' 或''}"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
|
||||
@@ -3,41 +3,43 @@
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/>Od"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Zákazník</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Produkt</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účty"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -51,12 +53,12 @@ msgstr "Analytický účet"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analytické výchozí hodnoty"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analytická distribuce"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
@@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "Firma"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Podmínky"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -89,17 +91,17 @@ msgstr "Vytvořeno"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Výchozí analytické hodnoty"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Výchozí datum ukončení pro tento analytický účet."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Výchozí datum zahájení tohoto analytického účtu."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -109,13 +111,13 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum ukončení"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Udává pořadí sekvencí při zobrazování seznamu analytické distribuce"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -171,6 +173,10 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte společnost, která použije analytický účet specifikovaný ve výchozím "
|
||||
"nastavení pro analýzu (např. Vytvoření nové zákaznické faktury nebo "
|
||||
"objednávky prodeje, pokud tuto společnost vybereme, automaticky ji použije "
|
||||
"jako analytický účet)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -179,6 +185,10 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vybrat partnera, který použije analytický účet uvedený ve výchozím nastavení"
|
||||
" pro analýzu (např. Vytvoření nové zákaznické faktury nebo objednávky "
|
||||
"odběru. Pokud tohoto partnera vybereme, automaticky jej použije jako "
|
||||
"analytický účet)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -187,12 +197,18 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vybrat produkt, který použije analytický účet specifikovaný ve výchozím "
|
||||
"nastavení pro analýzu (např. Vytvoření nové zákaznické faktury nebo "
|
||||
"objednávky prodeje, pokud tento produkt vybereme, automaticky jej použijeme "
|
||||
"jako analytický účet)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vybrat uživatele, který použije analytický účet specifikovaný v analytických"
|
||||
" výchozích nastaveních."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -202,15 +218,15 @@ msgstr "Číselná řada"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum zahájení"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatel"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "k"
|
||||
|
||||
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Від"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Дата створення"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Аналітичні значення за замовчуванням"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
|
||||
@@ -3,70 +3,72 @@
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:404
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (copy)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(kopírovat)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(seskupené)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
|
||||
msgid "# Asset Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "počet položek aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr
|
||||
msgid "# of Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "počet odpisových řádků"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr
|
||||
msgid "# of Installment Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "počet splátkových řádků"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
msgid "Account Asset: Generate asset entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účetní aktiva: Vygenerovat položky aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum účtu"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Položka účtu"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účet použitý v položkách odpisů, aby se snížila hodnota majetku."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
@@ -74,46 +76,48 @@ msgid ""
|
||||
"Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as "
|
||||
"expense."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Účet používaný v periodických údajích za účelem zaznamenání části aktiva "
|
||||
"jako náklad."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used to record the purchase of the asset at its original price."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účet použitý k zaznamenání nákupu aktiva za jeho původní cenu."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účetní položky čekající na ruční ověření"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Další možnosti"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Částka"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value
|
||||
msgid "Amount of Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Částka odpisových linií"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value
|
||||
msgid "Amount of Installment Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Částka splátkových linií"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id
|
||||
@@ -127,30 +131,30 @@ msgstr "Analytický účet"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivum"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účet aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category
|
||||
msgid "Asset Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategorie aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Doba trvání aktiv ke změně"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
msgid "Asset End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum ukončení aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time
|
||||
@@ -276,12 +280,12 @@ msgstr "Zrušit"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Category of asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategorie aktiva"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
@@ -323,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
@@ -357,7 +361,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Potvrdit"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
@@ -415,7 +419,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -447,7 +451,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Deferred Revenues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odložené tržby"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method:0
|
||||
@@ -562,7 +566,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Návrh"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
@@ -680,7 +684,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deník"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:438
|
||||
@@ -748,7 +752,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Měsíc"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
|
||||
@@ -763,7 +767,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poznámka"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
|
||||
@@ -1055,31 +1059,31 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nelze smazat již odepsané řádky."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nelze smazat vložené řádky splátky."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "asset.depreciation.confirmation.wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "asset.depreciation.confirmation.wizard"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "e.g. Computers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "např. Počítače"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "e.g. Laptop iBook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "např. notebook iBook"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "měsíce"
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_category_id
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:404
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "К-сть рядків"
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
msgid "Account Asset: Generate asset entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Активи рахунку: генеруйте записи активів"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бухгалтерські записи, що очікують на ручну перевірку"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
|
||||
@@ -328,6 +328,9 @@ msgid ""
|
||||
" * Number of Entries: Fix the number of entries and the time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Виберіть метод для обчислення дати та кількості записів.\n"
|
||||
" * Кількість записів: Виправлення кількості записів та часу між 2 амортизаціями.\n"
|
||||
" * Дата закінчення: Виберіть час між 2 амортизацією та датою, коли амортизація не перевищує."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
@@ -998,6 +1001,8 @@ msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Кількість амортизацій або тривалість періоду вашої категорії активів не може"
|
||||
" бути нульовою."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:241
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
|
||||
msgid "Account Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Číslo účtu"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
|
||||
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
|
||||
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id
|
||||
@@ -155,7 +156,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Barevný index"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
|
||||
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename
|
||||
msgid "Filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název souboru"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
|
||||
@@ -278,7 +279,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import
|
||||
msgid "Import Bank Statement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Import Výpisu z bankovního účtu"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
|
||||
@@ -314,7 +315,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deník"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:69
|
||||
@@ -387,7 +388,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next
|
||||
msgid "Next Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Další číslo"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:138
|
||||
@@ -564,4 +565,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "_Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Import"
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:167
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:241
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účty"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage
|
||||
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Firma"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Potvrdit"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
@@ -183,13 +184,13 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hotovo"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Návrh"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum ukončení"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id
|
||||
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date
|
||||
@@ -272,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum zahájení"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||
|
||||
@@ -3,25 +3,26 @@
|
||||
# * account_cancel
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
|
||||
msgid "Bank Statement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Výpis z bankovního účtu"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit
|
||||
@@ -31,20 +32,20 @@ msgstr "Zrušit"
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel
|
||||
msgid "Cancel Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zrušit položku"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
|
||||
msgid "Cancel Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zrušit fakturu"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
|
||||
msgid "Reset to New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obnovit"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
|
||||
msgid "Revert reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vrátit vyúčtování"
|
||||
|
||||
@@ -2,12 +2,15 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_cancel
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -23,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58
|
||||
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deník"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Друк Чеку"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
|
||||
msgid "Check Printing Payment Method Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Метод оплати друкованим чеком вибрано"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Роздрукувати чек"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Чеки"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Ручна нумерація"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_bank_journal_form_inherited_check_printing
|
||||
msgid "Manual Numbering of check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ручна нумерація чеків"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
|
||||
|
||||
@@ -2,32 +2,35 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_invoicing
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_invoicing
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click to <b>send the invoice by email.</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliknutím <b>odeslat fakturu emailem.</b>"
|
||||
|
||||
#. module: account_invoicing
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:23
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click to <b>send the invoice.</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliknutím <b>odeslat fakturu.</b>"
|
||||
|
||||
#. module: account_invoicing
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -37,3 +40,5 @@ msgid ""
|
||||
"Click to <b>validate your invoice.</b> A reference will be assigned to this "
|
||||
"invoice and you will not be able to modify it anymore."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kliknutím <b>ověřit fakturu.</b> Odkaz na tuto fakturu bude přidělen a "
|
||||
"nebudete ji moci upravovat."
|
||||
|
||||
@@ -2,32 +2,35 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_invoicing
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_invoicing
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click to <b>send the invoice by email.</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Натисніть <b>надіслати рахунок-фактуру електронною поштою.</b>"
|
||||
|
||||
#. module: account_invoicing
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:23
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click to <b>send the invoice.</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Натисніть <b>надіслати рахунок.</b>"
|
||||
|
||||
#. module: account_invoicing
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -37,3 +40,5 @@ msgid ""
|
||||
"Click to <b>validate your invoice.</b> A reference will be assigned to this "
|
||||
"invoice and you will not be able to modify it anymore."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Натисніть <b>перевірити ваш рахунок.</b> Цей референс буде присвоєно "
|
||||
"рахунку, і ви більше не зможете його змінити."
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
|
||||
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,23 @@
|
||||
# * account_test
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Вираз"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update
|
||||
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Код Python"
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_code_exec
|
||||
msgid "Python code"
|
||||
msgstr "Python Code"
|
||||
msgstr "Код Python "
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_sequence
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,21 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_state
|
||||
@@ -36,12 +38,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účet"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum účtu"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date
|
||||
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Částka"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_analytic_id
|
||||
@@ -157,7 +159,7 @@ msgstr "Zákazník"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name
|
||||
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Návrh"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
|
||||
@@ -223,7 +225,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||
msgid "Internal Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interní poznámky"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id
|
||||
@@ -231,7 +233,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deník"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id
|
||||
@@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poznámky"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: selection:account.voucher,state:0
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159
|
||||
|
||||
@@ -7,21 +7,21 @@
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Анатолій Пономаренко <aponomarenko020@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Sergiy <jshmitz@me.com>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Sergiy <jshmitz@me.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergiy <jshmitz@me.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_state
|
||||
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Групувати за"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction
|
||||
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Сума податків"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction
|
||||
msgid "Tax Correction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Податкове редагування"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid
|
||||
@@ -551,7 +551,7 @@ msgid ""
|
||||
"When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n"
|
||||
" vendor payment related to this purchase receipt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Коли квитанція про покупку підтверджено, ви можете записати платіж \n"
|
||||
"Коли квитанцію про покупку підтверджено, ви можете записати платіж \n"
|
||||
" постачальника, пов'язаний із цією квитанцією про придбання."
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
|
||||
+15
-13
@@ -3,38 +3,40 @@
|
||||
# * analytic
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
|
||||
msgid "Account Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Měna účtu"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Částka"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account
|
||||
@@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Analytický účet"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
|
||||
msgid "Analytic Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analytické účetnictví"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form
|
||||
@@ -80,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
|
||||
msgid "Analytic Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analytická řádka"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_line_ids
|
||||
@@ -100,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Archivováno"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
|
||||
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Barevný index"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
|
||||
@@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit
|
||||
msgid "Credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kredit"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id
|
||||
@@ -193,7 +195,7 @@ msgstr "Zákazník"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit
|
||||
@@ -332,7 +334,7 @@ msgstr "Celkem"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatel"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
|
||||
@@ -4,17 +4,17 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
|
||||
# Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
|
||||
# Niki Waibel, 2017
|
||||
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
|
||||
# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Wolfgang Taferner, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
|
||||
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
|
||||
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
|
||||
# Gustav Gnötken <Heing1980@rhyta.com>, 2017
|
||||
# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2017
|
||||
# Dejan Dinic <dejan.dinic@bluewin.ch>, 2017
|
||||
# Renzo Meister, 2017
|
||||
# Dejan Dinic, 2017
|
||||
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -314,10 +314,10 @@ msgid ""
|
||||
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
|
||||
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erlöse werden automatisch erzeugt, wenn Sie einen Kundenrechnung anlegen.\n"
|
||||
"Erlöse werden automatisch erzeugt, wenn Sie eine Kundenrechnung anlegen.\n"
|
||||
"Kundenrechnungen können auf der Grundlage von Kundenaufträgen erstellt werden.\n"
|
||||
"(Festpreisrechnungen), auf Stundenzetteln (auf der Grundlage der geleisteten Arbeit) oder\n"
|
||||
"auf Spesen (z.B. Neuabrechnung von Reisekosten)."
|
||||
"auf Spesen (z.B. Weiterverrechnung von Reisekosten)."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
|
||||
|
||||
@@ -4,16 +4,17 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017
|
||||
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Bakiye"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
|
||||
msgid "Balance:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bakiye:"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
|
||||
@@ -320,6 +321,8 @@ msgstr "Analitik Satırları Ara"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active
|
||||
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Analitik Etiketi kaldırmadan gizlemek için etkin seçeneğini yanlış olarak "
|
||||
"ayarla."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
|
||||
|
||||
+19
-10
@@ -3,25 +3,25 @@
|
||||
# * analytic
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Zoriana Zaiats <sorenabell@quintagroup.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Zoriana Zaiats, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Анатолій Пономаренко <aponomarenko020@gmail.com>, 2017
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Анатолій Пономаренко <aponomarenko020@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Баланс"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
|
||||
msgid "Balance:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Баланс:"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
|
||||
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Групувати за..."
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_active
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@ msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
|
||||
"without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо активне поле встановлено на помилковий, це дозволить вам приховати "
|
||||
"Якщо активне поле встановлено на Помилково, це дозволить вам приховати "
|
||||
"обліковий запис, не видаливши його."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
@@ -248,6 +248,9 @@ msgid ""
|
||||
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
|
||||
" your margins easily."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"У Odoo замовлення на продаж та проекти реалізуються за допомогою\n"
|
||||
"аналітичних рахунків. Ви можете відстежувати витрати та доходи для аналізу\n"
|
||||
"вашої маржі легко."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update
|
||||
@@ -305,6 +308,10 @@ msgid ""
|
||||
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
|
||||
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При створенні клієнта прибутки будуть створені автоматично\n"
|
||||
"рахунки-фактури. Рахунки-фактури клієнта можуть бути створені на основі замовлень клієнта\n"
|
||||
"(фіксовані рахунки-фактури), на таблицях часу (на основі виконаної роботи) або\n"
|
||||
"на витрати (наприклад, повторне надання дорожніх витрат)."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
|
||||
@@ -315,6 +322,8 @@ msgstr "Пошук аналітичних рядків"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active
|
||||
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Встановіть активне значення \"Невірний\", щоб приховати аналітичний тег, не "
|
||||
"видаляючи його."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
|
||||
@@ -345,4 +354,4 @@ msgstr "Користувач"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
msgid "e.g. Project XYZ"
|
||||
msgstr "напр. Проект ЄЮЯ"
|
||||
msgstr "напр. Проект XYZ"
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,23 @@
|
||||
# * anonymization
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban
|
||||
@@ -120,7 +122,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||
msgid "Database Anonymization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anonymizace databáze"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
|
||||
@@ -130,12 +132,12 @@ msgstr "Anonymizace databáze"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Směr"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_display_name
|
||||
@@ -148,7 +150,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hotovo"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141
|
||||
@@ -165,29 +167,29 @@ msgstr "Nastala vyjímka"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_export
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Export"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_field_name
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pole"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name
|
||||
msgid "Field Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pole Název"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pole"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name
|
||||
msgid "File Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název souboru"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath
|
||||
@@ -246,7 +248,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_msg
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zpráva"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_model_name
|
||||
@@ -256,7 +258,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nové"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:155
|
||||
@@ -272,12 +274,12 @@ msgstr "Neexistující"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id
|
||||
msgid "Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Objekt"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
|
||||
msgid "Object Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název objektu"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
|
||||
@@ -310,7 +312,7 @@ msgstr "Stav"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shrnutí"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * anonymization
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017
|
||||
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017
|
||||
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
|
||||
# Özem Sökmem <ozensokmen@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2017
|
||||
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -391,6 +392,8 @@ msgid ""
|
||||
"This is the file created by the anonymization process. It should have the "
|
||||
"extension '.json' or '.pickle'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu dosya anonimleştirme işlemi tarafından oluşturulmuştur. Bunun uzantısı "
|
||||
"'.json' yada '.pickle' dır."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||
|
||||
@@ -5,31 +5,31 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban
|
||||
msgid "<strong>Field</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Поле</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban
|
||||
msgid "<strong>Model</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Модель</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_nonymization_kanban
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Створив"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Дата створення"
|
||||
msgstr "Створено"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Готово"
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error !"
|
||||
msgstr "Error !"
|
||||
msgstr "Помилка !"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Шлях до файлу"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Об'єкт"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
|
||||
msgid "Object Name"
|
||||
msgstr "Об'єкт"
|
||||
msgstr "Назва об'єкту"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
|
||||
@@ -327,8 +327,8 @@ msgid ""
|
||||
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
|
||||
"solve this problem before trying to create, write or delete fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Анонімізація бази даних зараз в невизначеному стані. Деякі поля "
|
||||
"анонімізовані, в той час як інші- ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж "
|
||||
"Анонімізація бази даних зараз у невизначеному стані. Деякі поля "
|
||||
"анонімізовані, в той час як інші - ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж "
|
||||
"намагатися створити, написати чи видалити поля."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@ msgid ""
|
||||
"solve this problem before trying to do anything else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Анонімізація бази даних зараз в невизначеному стані. Деякі поля "
|
||||
"анонімізовані, в той час як інші- ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж "
|
||||
"анонімізовані, в той час як інші - ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж "
|
||||
"намагатися зробити щось іще."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid ""
|
||||
"solve this problem before trying to do anything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Анонімізація бази даних зараз в невизначеному стані. Деякі поля "
|
||||
"анонімізовані, в той час як інші- ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж "
|
||||
"анонімізовані, в той час як інші - ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж "
|
||||
"намагатися щось зробити."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Наразі, база даних - анонімізована, Ви не можете анонімізувати її знову."
|
||||
"Наразі, база даних анонімізована, Ви не можете анонімізувати її знову."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:54
|
||||
@@ -370,7 +370,7 @@ msgid ""
|
||||
"The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete "
|
||||
"fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Наразі, база даних - анонімізована, Ви не можете створювати, змінювати чи "
|
||||
"Наразі, база даних анонімізована, Ви не можете створювати, змінювати чи "
|
||||
"видаляти поля."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid ""
|
||||
"The database is not currently anonymized, you cannot reverse the "
|
||||
"anonymization."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Наразі, база даних - не анонімізована, Ви не можете анулювати анонімізацію."
|
||||
"Наразі, база даних не анонімізована, Ви не можете анулювати анонімізацію."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import
|
||||
@@ -388,6 +388,8 @@ msgid ""
|
||||
"This is the file created by the anonymization process. It should have the "
|
||||
"extension '.json' or '.pickle'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Це файл, створений процесом анонімності. Вона повинна мати розширення "
|
||||
"\".json\" або \".pickle\"."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||
@@ -412,27 +414,27 @@ msgstr "визначений -> анонімізований"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization
|
||||
msgid "ir.model.fields.anonymization"
|
||||
msgstr "ir.модель.поля.анонімність"
|
||||
msgstr "ir.model.fields.anonymization"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history
|
||||
msgid "ir.model.fields.anonymization.history"
|
||||
msgstr "ir.модель.поля.анонімність.історія"
|
||||
msgstr "ir.model.fields.anonymization.history"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix
|
||||
msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix"
|
||||
msgstr "ir.модель.анонімність.міграція.виправлення"
|
||||
msgstr "ir.model.fields.anonymization.migration.fix"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
|
||||
msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard"
|
||||
msgstr "ir.модель.поля.анонімізувати.чародій"
|
||||
msgstr "ir.model.fields.anonymize.wizard"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||
msgid "python"
|
||||
msgstr "пітон"
|
||||
msgstr "python"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||
|
||||
@@ -2,20 +2,23 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * association
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: association
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konfigurace"
|
||||
|
||||
@@ -2,25 +2,28 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * auth_crypt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_crypt
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
|
||||
msgid "Encrypted Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šifrované heslo"
|
||||
|
||||
#. module: auth_crypt
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatelé"
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
|
||||
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatelé"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
|
||||
@@ -205,4 +206,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Параметри LDAP"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "LDAP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сервер LDAP"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
|
||||
@@ -183,8 +183,8 @@ msgid ""
|
||||
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
|
||||
"Leave empty to connect anonymously."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Обліковий запис користувача на сервері LDAP, який використовується запиту "
|
||||
"каталогу. Залишити порожнім, щоб з'єднатися анонімно."
|
||||
"Обліковий запис користувача на сервері LDAP, який використовується для "
|
||||
"запиту каталогу. Залишити порожнім, щоб з'єднатися анонімно."
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -190,7 +191,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatelé"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint
|
||||
@@ -220,9 +221,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
|
||||
msgid "ir.config_parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ir.config_parameter"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
@@ -3,28 +3,28 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Консультація"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
|
||||
@@ -41,6 +41,7 @@ msgstr "Дозволити користувачам заходити через
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Allow users to sign in with their Google account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Дозволити користувачам входити за допомогою свого облікового запису Google"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled
|
||||
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "ID клієнта"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Client ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID клієнта:"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid
|
||||
@@ -96,12 +97,12 @@ msgstr "Назва для відображення"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Google Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Google аутентифікація"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
|
||||
@@ -209,7 +210,7 @@ msgid ""
|
||||
"invitation email."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ви не маєте доступу до цієї бази даних або термін дії вашого запрошення "
|
||||
"минув. Будь ласка, запросіть запрошення та обов'язково перейдіть за "
|
||||
"минув. Будь ласка, запитайте запрошення та обов'язково перейдіть за "
|
||||
"посиланням у своєму електронному листі запрошення."
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Potvrdit"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
@@ -277,7 +278,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Heslo"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -388,7 +389,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatelé"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
|
||||
@@ -414,4 +415,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
@@ -3,10 +3,10 @@
|
||||
# * auth_signup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# mehdi samadi <mehsamadi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Tarighati <arash.tgi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Hamid Darabi <hamid.darabi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Hamid Darabi, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * auth_signup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
@@ -185,38 +185,6 @@ msgid ""
|
||||
" </p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
" <p> Gerb., ${object.name},</p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Jūsų paskyra buvo sėkmingai sukurta!\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Jūsų prisijungimo vardas: ${object.email}\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Prisijungimui prie savo paskyros, galite naudoti šią nuorodą:\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Eiti į mano paskyrą</a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <p>Linkėjimai,</p>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
" ${user.signature | safe}\n"
|
||||
" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
|
||||
" <strong>Išsiųsta ${user.company_id.name} per <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a></strong>\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
|
||||
@@ -5,24 +5,24 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Roman Kozlovskyi <krzroman@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Zoriana Zaiats, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Ostap Yakovenko <ostap.yakovenko@maao.com.ua>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Ostap Yakovenko <ostap.yakovenko@maao.com.ua>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid signup token"
|
||||
msgstr "Невірний талон входу"
|
||||
msgstr "Невірний вхід токену"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Статус"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_template_user_id
|
||||
msgid "Template user for new users created through signup"
|
||||
msgstr "шаблон користувача для створення користувачів під час реєстрації"
|
||||
msgstr "Шаблон користувача для створення користувачів під час реєстрації"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119
|
||||
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Ваше ім’я"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
msgid "e.g. John Doe"
|
||||
msgstr "наприклад Степан Бандера"
|
||||
msgstr "наприклад, Степан Бандера"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -6,19 +6,20 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
|
||||
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klient"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
|
||||
|
||||
@@ -413,6 +413,8 @@ msgstr "Birim Ürün"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ilk olarak küçük sıralarla eşleyen kurallar gibi kullanılan sipariş "
|
||||
"kuralları"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
@@ -427,7 +429,7 @@ msgstr "Tartılmış Ürün"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
|
||||
msgid "barcode.nomenclature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "barcode.nomenclature"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
|
||||
@@ -437,4 +439,4 @@ msgstr "barkod.rule"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
|
||||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin"
|
||||
|
||||
+17
-16
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
|
||||
@@ -112,12 +112,12 @@ msgstr "Номенклатура штрихкодів"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern
|
||||
msgid "Barcode Pattern"
|
||||
msgstr "Шаблон штрихкода"
|
||||
msgstr "Шаблон штрихкоду"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
|
||||
msgid "Barcode Rule"
|
||||
msgstr "Правило штрихкодування"
|
||||
msgstr "Правило штрихкоду"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Кодування"
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error : Barcode command is undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Помилка: команда штрих-коду невизначена"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Маршрутизація HTTP"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update
|
||||
@@ -283,14 +283,14 @@ msgid ""
|
||||
" zeroes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Шаблон також може визначати як числові значення, такі як вага чи ціна, можуть\n"
|
||||
"бути зашиті в штрихкод. Вони вказуються як <code>{NNN}</code>, де N\n"
|
||||
"бути зашиті у штрихкод. Вони вказуються як <code>{NNN}</code>, де N\n"
|
||||
"визначають місце і кількість цифр. Числа з комою також підтримуються, якщо\n"
|
||||
"вказати числа після коми літерами D, наприклад, <code>{NNNDD}</code>. В цьому випадку, штрихкод у відповідних записах <i>повинен</i> вказувати ці числа, як нулі."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Priced Product"
|
||||
msgstr "Цінний товар"
|
||||
msgstr "Оцінений товар"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name
|
||||
@@ -329,12 +329,12 @@ msgstr "Столи"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern
|
||||
msgid "The barcode matching pattern"
|
||||
msgstr "Відповідний шаблон штрихкода"
|
||||
msgstr "Відповідний шаблон штрихкоду"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids
|
||||
msgid "The list of barcode rules"
|
||||
msgstr "Список правил штрихкодування"
|
||||
msgstr "Список правил штрихкоду"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Відповідний шаблон буде призначено як
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern "
|
||||
msgstr "В шаблоні штрих-кода виявлено синтаксичну помилку"
|
||||
msgstr "У шаблоні штрихкоду виявлено синтаксичну помилку"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding
|
||||
@@ -363,14 +363,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To modify this document, please first start edition."
|
||||
msgstr "Для зміни цього документа, спочатку запустіть редагування."
|
||||
msgstr "Для зміни цього документу, спочатку запустіть редагування."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:333
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
|
||||
msgstr "для вказання кількості, будь ласка, спочатку відскануйте штрихкод."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для встановлення кількості, будь ласка, спочатку відскануйте штрихкод."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
|
||||
@@ -414,8 +415,8 @@ msgstr "Одиничний товар"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Використовується для впорядкування правил. Правила з меньшим значенням "
|
||||
"будуть відображатися першими."
|
||||
"Використовується для впорядкування правил. Правила з меншим значенням будуть"
|
||||
" відображатися першими."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
@@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "Зважений товар"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
|
||||
msgid "barcode.nomenclature"
|
||||
msgstr "штрихкод.номенклатура"
|
||||
msgstr "barcode.nomenclature"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
|
||||
@@ -440,4 +441,4 @@ msgstr "barcode.rule"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
|
||||
msgid "barcodes.barcode_events_mixin"
|
||||
msgstr "штрих-коди.штрихкод_події_змішаний"
|
||||
msgstr "barcodes.barcode_events_mixin"
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
|
||||
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Město"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
|
||||
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Kontakt"
|
||||
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Země"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid
|
||||
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
|
||||
@@ -124,4 +125,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSČ"
|
||||
|
||||
@@ -6,19 +6,21 @@
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
|
||||
@@ -28,12 +30,14 @@ msgid ""
|
||||
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
|
||||
"chosen in the list of the country's cities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Позначте цей прапорець, щоб кожна адреса, створена у цій країні, містила "
|
||||
"\"Місто\", вибране в списку міст країни."
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
|
||||
msgid "Cities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Міста"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:36
|
||||
@@ -79,13 +83,16 @@ msgid ""
|
||||
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
|
||||
" to enforce any address of it to have a city in this list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Показати та керувати списком всіх міст, на які можна призначити\n"
|
||||
"ваші партнерські записи. Зауважте, що опцію можна встановити окремо в кожній країні\n"
|
||||
"щоб забезпечити будь-яку його адресу, щоб мати місто в цьому списку."
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities
|
||||
msgid "Enforce Cities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Забезпечити застосування міст"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id
|
||||
@@ -115,7 +122,7 @@ msgstr "Назва"
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
|
||||
msgid "Search City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пошук міста"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_extended
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Kontakt"
|
||||
#. module: base_address_extended
|
||||
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Země"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_extended
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number2
|
||||
|
||||
@@ -5,29 +5,31 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help
|
||||
msgid "Action Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Popis akce"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name
|
||||
msgid "Action Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název akce"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test
|
||||
@@ -42,18 +44,18 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state
|
||||
msgid "Action To Do"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Akce k provedení"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type
|
||||
msgid "Action Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Typ akce"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids
|
||||
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
|
||||
msgid "Automated Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatizovaná akce"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
|
||||
@@ -89,7 +91,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree
|
||||
msgid "Automation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatizace"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server
|
||||
@@ -152,12 +154,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_model_id
|
||||
msgid "Binding Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vazebný model"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_type
|
||||
msgid "Binding Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Typ vazby"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
|
||||
@@ -167,12 +169,12 @@ msgstr "Zrušeno"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer
|
||||
msgid "Check this box if this contact is a customer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaškrtnout toto pole, pokud je tento kontakt zákazníkem."
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids
|
||||
msgid "Child Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Podřízené akce"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids
|
||||
@@ -180,6 +182,8 @@ msgid ""
|
||||
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
|
||||
"returned action value will be used as global return value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Podřízené akce serveru, které budou provedeny. Všimněte si, že poslední "
|
||||
"vrácená zpětná hodnota akce bude použita jako globální návratová hodnota."
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
|
||||
@@ -199,7 +203,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id
|
||||
msgid "Create/Write Target Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vytvořit / zapsat cílový model"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid
|
||||
@@ -218,7 +222,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dny"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_deadline
|
||||
@@ -258,12 +262,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Externí ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
|
||||
msgid "Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hodiny"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id
|
||||
@@ -294,7 +298,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer
|
||||
msgid "Is a Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Je zákazník"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last
|
||||
@@ -345,7 +349,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
|
||||
msgid "Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minut"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id
|
||||
@@ -373,17 +377,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "měsíců"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nové"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields
|
||||
@@ -484,7 +488,7 @@ msgstr "Stav"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Předmět"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger
|
||||
@@ -511,7 +515,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Použití"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id
|
||||
@@ -531,7 +535,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatel"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines
|
||||
@@ -574,4 +578,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server
|
||||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ir.actions.server"
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Призначено адміністратору"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
|
||||
msgid "Automated Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Автоматизована дія"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Години"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain
|
||||
@@ -335,12 +335,12 @@ msgstr "Останнє оновлення"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id
|
||||
msgid "Lead"
|
||||
msgstr "Привід"
|
||||
msgstr "Лід"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Лінія"
|
||||
msgstr "Рядок"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id
|
||||
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Модель"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name
|
||||
msgid "Model Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
msgstr "Опис моделі"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "В очікуванні"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Приорітет"
|
||||
msgstr "Пріоритет"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * base_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -70,13 +71,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Komentář"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Komentáře"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment
|
||||
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odeslat"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
|
||||
@@ -329,9 +330,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
|
||||
msgid "ir.translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ir.translation"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox
|
||||
|
||||
@@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Add Gengo login Private Key..."
|
||||
msgstr "Додати Gengo увійшовши через приватний ключ..."
|
||||
msgstr "Додати Gengo, увійшовши через приватний ключ..."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Add Gengo login Public Key..."
|
||||
msgstr "Додати Gengo увійшовши через публічний ключ..."
|
||||
msgstr "Додати Gengo, увійшовши через публічний ключ..."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -181,19 +181,19 @@ msgstr "Gengo: Ручний запит перекладу"
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
|
||||
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
|
||||
msgid "Gengo: Sync translation (Request)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gengo: Синхронізувати переклад (Запит)"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
|
||||
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
|
||||
msgid "Gengo: Sync translation (Response)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gengo: Синхронізувати переклад (Відповідь)"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Private Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Приватний ключ"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Професіонал"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Public Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Публічний ключ"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
|
||||
|
||||
@@ -2,23 +2,26 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_iban
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
|
||||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bankovní účet"
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57
|
||||
|
||||
@@ -4,19 +4,20 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -198,17 +199,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:144
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Externí ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Soubor"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_name
|
||||
msgid "File Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název souboru"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type
|
||||
@@ -402,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -578,7 +579,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
|
||||
msgid "base_import.import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "base_import.import"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:596
|
||||
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Decimaal scheidingsteken:"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Defer parent/child computation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uitstellen boven/onderliggende berekening"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Десятковий розділювач"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Defer parent/child computation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Відкласти батьківське/дочірнє обчислення"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Ось початок файла, який не вдалося імпо
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -315,6 +315,9 @@ msgid ""
|
||||
" parent / child relation occurs on every line, and lead"
|
||||
" to a slower import. Defering it can speed up import."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо в моделі використовуються відносини між батьківським та дочірнім, "
|
||||
"обчислення батьківського/дочірнього зв'язку відбувається на кожному рядку та"
|
||||
" призводить до повільного імпорту. Відстрочка може прискорити імпорт."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -506,14 +509,14 @@ msgstr "Пробіл"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:178
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tab"
|
||||
msgstr "табуляція"
|
||||
msgstr "Tab"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тестувати імпорт"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * base_import_module
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Zrušit"
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
|
||||
@@ -173,14 +174,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: selection:base.import.module,state:0
|
||||
msgid "done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "hotovo"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: selection:base.import.module,state:0
|
||||
msgid "init"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "init"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
|
||||
msgid "ir.ui.view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ir.ui.view"
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,23 @@
|
||||
# * base_import_module
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Імпортувати додаток"
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
|
||||
msgid "Import Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Повідомлення імпорту"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
|
||||
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Статус"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Studio customizations require Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Для налаштування Studio необхідна програма Studio"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,22 @@
|
||||
# * base_setup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -27,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Access Rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přístupová práva"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar
|
||||
@@ -80,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Choose Your Document Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vyberte rozvržení dokumentu"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Document Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šablona dokumentu"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -155,7 +157,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
|
||||
msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Text zápatí zobrazený ve spodní části všech přehledů."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -166,7 +168,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obecné nastavení"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Google Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Google kalendář"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -186,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet
|
||||
msgid "Google Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Google Spreadsheet"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -262,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
|
||||
@@ -320,9 +322,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatelé"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -6,21 +6,21 @@
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Анатолій Пономаренко <aponomarenko020@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Управляти концерном"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company
|
||||
msgid "Manage multiple companies"
|
||||
msgstr "Управляти багатьма компаніями"
|
||||
msgstr "Управляти кількома компаніями"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -3,25 +3,26 @@
|
||||
# * base_sparse_field
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean
|
||||
msgid "Boolean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Boolean"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
|
||||
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pole"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * base_sparse_field
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean
|
||||
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Бульовий"
|
||||
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зміну системи зберігання для поля \"%s\" не дозволено."
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char
|
||||
@@ -78,6 +79,9 @@ msgid ""
|
||||
"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
|
||||
"be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо встановлено, це поле буде зберігатися у рідкій структурі поля "
|
||||
"серіалізації, замість того, щоби мати власну колонку бази даних. Це не можна"
|
||||
" змінити після створення."
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
|
||||
@@ -102,7 +106,7 @@ msgstr "Останнє оновлення"
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
|
||||
msgid "One"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Один"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner
|
||||
@@ -113,7 +117,7 @@ msgstr "Партнер"
|
||||
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перейменування рідкого поля \"%s\" не дозволено"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection
|
||||
@@ -123,20 +127,20 @@ msgstr "Вибір"
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
|
||||
msgid "Serialization Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поле серіалізаціі"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поле серіалізаціі `%s` не знайдено для рідкого поля `%s`!"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
|
||||
msgid "Two"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Два"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
|
||||
msgid "sparse_fields.test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sparse_fields.test"
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
|
||||
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
|
||||
msgid "VAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DIČ"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
|
||||
@@ -72,4 +73,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,22 @@
|
||||
# * base_vat
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
|
||||
@@ -36,6 +36,8 @@ msgid ""
|
||||
"If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
|
||||
"VAT number cannot be verified by the European VIES service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо позначено цей пункт, ви не зможете зберегти контакт, якщо його номер "
|
||||
"ПДВ не може бути підтверджено європейьскою службою VIES."
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134
|
||||
@@ -67,12 +69,12 @@ msgstr "VAT"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings_vat_check_vies
|
||||
msgid "Verify VAT Numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перевірте номери ПДВ"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перевірте номери ПДВ за допомогою європейського сервісу VIES"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -4,19 +4,20 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat_autocomplete
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat_autocomplete.model_res_partner
|
||||
@@ -27,10 +28,10 @@ msgstr "Kontakt"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_short_form
|
||||
msgid "VAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DIČ"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat_autocomplete
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_short_form
|
||||
msgid "e.g. BE0477472701"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Např. CZ0477472701"
|
||||
|
||||
@@ -3,27 +3,28 @@
|
||||
# * board
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přidat"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,22 @@
|
||||
# * board
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Додати до моєї панелі приладів"
|
||||
#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:335
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей елемент?"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Редагувати макет"
|
||||
#. module: board
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update
|
||||
@@ -142,5 +142,5 @@ msgid ""
|
||||
"You can filter and group data before inserting into the\n"
|
||||
" dashboard using the search options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ви можете фільтрувати та групувати дані, перш ніж вставляти їх у \n"
|
||||
"Ви можете фільтрувати та групувати дані, перш ніж вставляти їх в \n"
|
||||
" інформаційну панель за допомогою параметрів пошуку."
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: sql_constraint:bus.presence:0
|
||||
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_message
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zpráva"
|
||||
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: selection:bus.presence,status:0
|
||||
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:bus.model_res_users
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_user_id
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatelé"
|
||||
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,24 @@
|
||||
# * bus
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2017
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: sql_constraint:bus.presence:0
|
||||
|
||||
+18
-17
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-07 10:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
|
||||
@@ -378,7 +379,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_activity_ids
|
||||
@@ -456,7 +457,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_configuration
|
||||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kalendář"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm
|
||||
@@ -532,7 +533,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,month_by:0
|
||||
@@ -553,7 +554,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Den(Dnů)"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -592,7 +593,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
|
||||
msgid "Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokument"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_id
|
||||
@@ -625,7 +626,7 @@ msgstr "Trvání v minutách"
|
||||
#: selection:calendar.alarm,type:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_email
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email
|
||||
@@ -635,13 +636,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaměstnanec"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum ukončení"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime
|
||||
@@ -673,7 +674,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
|
||||
msgid "Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Událost"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time
|
||||
@@ -924,7 +925,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zpráva"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.alarm,interval:0
|
||||
@@ -965,7 +966,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.attendee,state:0
|
||||
@@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_partner_id
|
||||
msgid "Partner-related data of the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data týkající se partnera uživatele"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177
|
||||
@@ -1180,7 +1181,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_date
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum zahájení"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime
|
||||
@@ -1222,7 +1223,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Předmět"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su
|
||||
@@ -1393,4 +1394,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ir.attachment"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
|
||||
|
||||
@@ -7,21 +7,21 @@
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Zoriana Zaiats, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-07 10:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
|
||||
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Документ"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_id
|
||||
msgid "Document ID"
|
||||
msgstr "ІД документу"
|
||||
msgstr "ID документу"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model_id
|
||||
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Година (години)"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ІД"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active
|
||||
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Вибрати учасників..."
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "Send mail"
|
||||
msgstr "Надіслати листа"
|
||||
msgstr "Надіслати лист"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as
|
||||
|
||||
@@ -2,23 +2,26 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * calendar_sms
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
|
||||
msgid "Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Událost"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
|
||||
|
||||
@@ -5,20 +5,21 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
|
||||
@@ -34,18 +35,18 @@ msgstr "Сповіщення про подію"
|
||||
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Event reminder: %s on %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нагадування про подію: %s на %s."
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SMS text message reminder sent !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нагадування SMS-повідомлення надіслано!"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
|
||||
msgid "Send SMS to attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Відправте SMS учасникам"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
|
||||
|
||||
+15
-12
@@ -2,76 +2,79 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * contacts
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_partner_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_config_bank_accounts
|
||||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bankovní účet"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banky"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
|
||||
msgid "Click to add a contact in your contacts directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliknutím přidat kontakt do adresáře kontaktů."
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_config
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konfigurace"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form
|
||||
msgid "Contact Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontaktní značky"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact
|
||||
msgid "Contact Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontaktovat tituly"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_contacts
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontakty"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_partner
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Země"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group
|
||||
msgid "Country Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skupina zemí"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
|
||||
msgid "Fed. States"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Federální Státy"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation
|
||||
msgid "Localization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lokalizace"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
|
||||
|
||||
@@ -4,22 +4,23 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Sergiy <jshmitz@me.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_partner_bank_form
|
||||
@@ -92,4 +93,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
|
||||
msgid "Sectors of Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сектори діяльності"
|
||||
|
||||
+57
-55
@@ -5,19 +5,21 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.template,body_html:crm.mail_template_data_module_install_crm
|
||||
@@ -167,7 +169,7 @@ msgstr "(můžete to změnit zde)"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid ", if accounting or purchase is installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ", pokud je nainstalováno účetnictví nebo nákup"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -815,7 +817,7 @@ msgstr "Activujte možnost 'Online nabídky' v"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_report_menu
|
||||
@@ -871,7 +873,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adresa"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id
|
||||
@@ -972,7 +974,7 @@ msgstr "Archivovat"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Archivováno"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
|
||||
@@ -1083,7 +1085,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_root
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "CRM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CRM"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report
|
||||
@@ -1160,7 +1162,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Město"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_tag_ids
|
||||
@@ -1218,7 +1220,7 @@ msgstr "Klikněte pro zadání nové fáze ve vašem přehledu příležitostí.
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_closed
|
||||
@@ -1251,7 +1253,7 @@ msgstr "Uzavření/mrtvý zájemci nemohou být změněni na příležitost "
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Barevný index"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -1271,7 +1273,7 @@ msgstr "Firma"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
msgid "Company Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jméno společnosti"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -1281,7 +1283,7 @@ msgstr "Konkurenční matice porovnávání cen"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konfigurace"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1328,7 +1330,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name
|
||||
msgid "Contact Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kontaktní jméno"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -1339,7 +1341,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontakty"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name
|
||||
@@ -1405,7 +1407,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Země"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
|
||||
@@ -1425,7 +1427,7 @@ msgstr "Vytvořte zákazníky"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_date
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vytvořit datum"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
|
||||
@@ -1543,7 +1545,7 @@ msgstr "Datum vytvoření"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Creation Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Měsíc vytvoření"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline
|
||||
@@ -1603,7 +1605,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
msgid "Customers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zákazníci"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -1621,7 +1623,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open
|
||||
@@ -1785,7 +1787,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
@@ -1834,7 +1836,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
|
||||
msgid "Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Událost"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -1857,7 +1859,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Příklady"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -2054,7 +2056,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Gamification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gamifikace"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2286,7 +2288,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor4
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informace"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2299,7 +2301,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
msgid "Internal Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interní poznámky"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -2439,7 +2441,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
|
||||
msgid "Lead/Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Případ / příležitost"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
|
||||
@@ -2537,7 +2539,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Linky"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: selection:crm.lead.convert2task,action:0
|
||||
@@ -2783,12 +2785,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "mobilní"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Měsíc"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -2799,7 +2801,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Moje činnosti"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
@@ -2821,7 +2823,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2846,7 +2848,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead1
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nové"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form
|
||||
@@ -2911,7 +2913,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poznámky"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close
|
||||
@@ -3134,7 +3136,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "jiný"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
@@ -3217,7 +3219,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_phone
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Telefon"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_crm_phone_validation
|
||||
@@ -3505,13 +3507,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Sales Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prodejní kanál"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_report_crm
|
||||
msgid "Sales Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prodejní kanály"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -3628,7 +3630,7 @@ msgstr "Číselná řada"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor3
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Služby"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3663,7 +3665,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_config_settings_menu
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:res.groups,name:crm.group_use_lead
|
||||
@@ -3810,24 +3812,24 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street
|
||||
msgid "Street"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ulice"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
msgid "Street 2..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ulice 2..."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
msgid "Street..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ulice..."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street2
|
||||
msgid "Street2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ulice2"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form
|
||||
@@ -3837,7 +3839,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Subscription Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Řízení předplatného"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id
|
||||
@@ -3847,7 +3849,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subject
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shrnutí"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4087,7 +4089,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dnešní činnosti"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1
|
||||
@@ -4254,7 +4256,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_user_id
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatel"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_email
|
||||
@@ -4264,17 +4266,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_login
|
||||
msgid "User Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatelské přihlášení"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživatelé"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_vat
|
||||
msgid "VAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DIČ"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4340,7 +4342,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Webová strana"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website
|
||||
@@ -4557,12 +4559,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
msgid "ZIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSČ"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_zip
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSČ"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4613,7 +4615,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
msgid "e.g. www.odoo.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "např. www.odoo.com"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:912
|
||||
@@ -4629,7 +4631,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -998,7 +999,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user