pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2018-01-21 04:24:31 +01:00
parent f98470e6cf
commit c5749ef2e3
647 changed files with 28870 additions and 23423 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/ar.po
+4 -3
View File
@@ -23,12 +23,13 @@
# Abd El-Rahman Ali <abdelrahman.ali.242@gmail.com>, 2017
# Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2017
# morheb bek <morhebbek@gmail.com>, 2017
# zahi chemaly <zahi@sercotex.net>, 2017
# nle_odoo <nle@odoo.com>, 2017
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# Mohamed Hamdy <medo_boy1104@yahoo.com>, 2017
# Hear Here <hearherebox@gmail.com>, 2017
# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2017
# hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2017
# zahi chemaly <zahi@sercotex.net>, 2017
# khalil qandil <khalilqandil@gmail.com>, 2017
# mohammed rabea <moh.rabea@gmail.com>, 2017
# fares alokeeli <okffok@gmail.com>, 2017
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "%s (نسخة)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "&amp;nbsp;"
msgstr ";amp;nbsp&"
msgstr "&amp;nbsp;"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "<strong>الشركة:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Contracts &amp; Subscriptions</strong>"
msgstr "<strong>العقود & الإشتراكات</strong>"
msgstr "<strong>العقود &amp; الإشتراكات</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
addons/account/i18n/cs.po
+45 -21
View File
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_code_digits
msgid "# of Digits *"
msgstr ""
msgstr "# z číslic *"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "${object.subject}"
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:462
#, python-format
msgid "%d transactions were automatically reconciled."
msgstr ""
msgstr "%d transakcí bylo automaticky vyrovnáno."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:794
@@ -120,18 +120,18 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "-> Reconcile"
msgstr ""
msgstr "-> Rekonciliovat"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "-> View partially reconciled entries"
msgstr ""
msgstr "-> Zkontrolovat částečně rekonciliované záznamy"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:463
#, python-format
msgid "1 transaction was automatically reconciled."
msgstr ""
msgstr "1 transakce byla automaticky rekonciliována."
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
msgid "30 Net Days"
msgstr ""
msgstr "30 kalendářních dnů"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
@@ -306,12 +306,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Now"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Instalovat hned"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<span class=\"fa\"/> Invite Your Users"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"fa\"/> Pozvěte uživatele"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -386,6 +386,9 @@ msgid ""
" <strong>Accountant</strong> (Advanced access)\n"
" </span>"
msgstr ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
"<strong>Účetní</strong> (Rozšířený přistup)\n"
"</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -446,6 +449,9 @@ msgid ""
" <strong>Pay your bills</strong>\n"
" </span>"
msgstr ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
"<strong>Zaplatit vaše účty</strong>\n"
"</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -519,7 +525,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reconciliation</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Rekonciliace</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -544,7 +550,7 @@ msgstr "<strong>1. Registrovat nezaplacené faktury</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>2. Register Unmatched Payments</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>2. Registrovat neshodné platby</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
@@ -633,6 +639,8 @@ msgid ""
"<strong>Create a Deposit Ticket</strong><br/>\n"
" This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to"
msgstr ""
"<strong>Vytvořit pokladní lístek</strong><br/>\n"
" Toto Vám umožňuje zaznamenat různé platby, které se vztahují k Vašemu bankovnímu účtu. (Možná bude potřeba"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -640,6 +648,8 @@ msgid ""
"<strong>Create the bill in Odoo</strong><br/> with a proper due date, and "
"create the vendor if it doesnt' exist yet."
msgstr ""
"<strong>Vytvoří účtenku v Odoo</strong><br/> se správným datem úhrady a "
"vytvoří dodavatele, pokud tento v systému jestě není zaveden."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
@@ -650,7 +660,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Customer Code:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Identifikace zákazníka:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
@@ -676,7 +686,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Deposit Tickets</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Pokladní lístek</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
@@ -742,6 +752,8 @@ msgid ""
"<strong>Mark the bills to pay</strong><br/>\n"
" Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on <strong>'Pay'</strong> and select the payment method you prefer."
msgstr ""
"<strong>Označí účty k zaplacení</strong><br/>\n"
" Seskupte nebo vyfiltrujte své účty abyste viděli, které mají splatnost v příštím týdnu. Poté otevřete každý účet zvlášť, klikněte na <strong>'Zaplatit'</strong> vyberte platební metodu, kterou preferujete."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
@@ -759,6 +771,8 @@ msgid ""
"<strong>On-the-fly payment reconciliation:</strong> automatic suggestions of"
" outstanding payments when creating invoices."
msgstr ""
"<strong>Rekonciliace plateb za běhu:</strong> automatické návrhy "
"nevyřízených plateb při vytváření faktur."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -766,6 +780,8 @@ msgid ""
"<strong>Or generate payment orders</strong><br/>\n"
" Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)."
msgstr ""
"<strong>Nebo generování platebních příkazů</strong><br/>\n"
" vyberte účty, které chcete zaplatit jako vstupní řádky (zobrazí se pouze ověřené faktury)."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -814,7 +830,7 @@ msgstr "<strong>Nákupy</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Reconcile Bank Statement</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Rekoncilovat bankovní výpisy</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -822,11 +838,13 @@ msgid ""
"<strong>Reconcile with existing transaction</strong><br/>\n"
" In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction."
msgstr ""
"<strong>Rekoncilovat s existujícími transakcemi</strong><br/>\n"
" V tomto případě, Odoo by mělo automaticky spárovat bankovní výpisy s dříve pořízenými šekovými operacemi."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Reconcile your Bank Statements</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Rekoncilovat Vaše bankovní výpisy</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -834,11 +852,13 @@ msgid ""
"<strong>Record Bank Statement (or import file)</strong><br/>\n"
" Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day."
msgstr ""
"<strong>Zaznamenat bankovní výpisy (nebo import souboru)</strong><br/>\n"
" V závislosti na množství vašich transakcí, byste měli zaznamenávat bankovní výpisy každý týden až několikrát denně."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Record Bank Statement</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Zaznamenat výpis z účtu</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -846,6 +866,8 @@ msgid ""
"<strong>Record a payment by check on the Invoice</strong><br/>\n"
" Simply click on the 'Pay' button."
msgstr ""
"<strong>Zaznamenat platbu faktury šekem</strong><br/>\n"
" Jednoduše klikněte na tlačítko 'zaplatit'."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -853,6 +875,8 @@ msgid ""
"<strong>Reduced data entry:</strong> no need to manually create invoices, "
"register bank statements, and send payment follow-ups."
msgstr ""
"<strong>Omezí manuální zadávání dat:</strong> není potřeba vytvářet faktury "
"ručně, zaznamenávat bankovní výpisy a odesílat upomínky."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
@@ -863,12 +887,12 @@ msgstr "<strong>Reference:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Revenue Recognition</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Rozpoznávání příjmů</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Send follow-up letters</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Odesílat upomínky</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -905,7 +929,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Target Moves:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Cílové pohyby:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -946,7 +970,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Validate the bill</strong><br/> after encoding the products and "
"taxes."
msgstr ""
msgstr "<strong>Zkontroluje účty</strong><br/> po zadání produktů a daní."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
@@ -10183,7 +10207,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_total_invoiced
msgid "Total Invoiced"
msgstr ""
msgstr "Celkem vyfakturováno"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit
@@ -11329,7 +11353,7 @@ msgstr "dnů"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
msgid "e.g. Bank Fees"
msgstr ""
msgstr "např. bankovní poplatky"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
addons/account/i18n/de.po
+3 -2
View File
@@ -46,13 +46,14 @@
# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2017
# Mark Lorenz <bandworm@gmail.com>, 2017
# Pascal Künzli <p.kuenzli@pk-its.com>, 2017
# Christoph Giesel <mail@cgiesel.de>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n"
"Last-Translator: Pascal Künzli <p.kuenzli@pk-its.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Christoph Giesel <mail@cgiesel.de>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9156,7 +9157,7 @@ msgstr "Kurzzeichen"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_user
msgid "Show Full Accounting Features"
msgstr ""
msgstr "Zeige vollständige Finanzbuchhaltung"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
addons/account/i18n/el.po
+1 -1
View File
@@ -9553,7 +9553,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "TaxCloud"
msgstr ""
msgstr "TaxCloud"
#. module: account
#: selection:account.account.tag,applicability:0
addons/account/i18n/eu.po
+5 -5
View File
@@ -3991,7 +3991,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_wizard_form
msgid "Discard"
msgstr ""
msgstr "Baztertu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_discount
@@ -6872,7 +6872,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:17
#, python-format
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "Ados"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -7119,7 +7119,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Aukerak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
@@ -10751,7 +10751,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Welcome"
msgstr ""
msgstr "Ongi etorri"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -11387,7 +11387,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "send us an email"
msgstr ""
msgstr "bidaliguzu e-posta mezu bat"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
addons/account/i18n/he.po
+17 -17
View File
@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# shehab hussen <shhab89@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n"
"Last-Translator: shehab hussen <shhab89@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5772,7 +5772,7 @@ msgstr "ינואר"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
#, python-format
msgid "Journal"
msgstr ""
msgstr "יומנים"
#. module: account
#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0
@@ -7088,7 +7088,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
msgstr "פתח"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7450,7 +7450,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date
msgid "Payment Date"
msgstr ""
msgstr "תאריך תשלום"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference
@@ -7493,7 +7493,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids
msgid "Payment Methods"
msgstr ""
msgstr "אמצעי תשלום"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids
@@ -7514,7 +7514,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference
msgid "Payment Reference"
msgstr ""
msgstr "מקור תשלום"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form
@@ -7593,7 +7593,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
#, python-format
msgid "Payments"
msgstr ""
msgstr "תשלומים"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -8897,7 +8897,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id
msgid "Statement"
msgstr ""
msgstr "הצהרה"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245
@@ -8983,7 +8983,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form
msgid "Take Money Out"
msgstr ""
msgstr "הוצא את הכסף"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move
@@ -9014,7 +9014,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
#, python-format
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "מע\"מ"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:833
@@ -9055,7 +9055,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "Tax Amount"
msgstr ""
msgstr "סכום המע\"מ"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
@@ -9213,7 +9213,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgstr "מע\"מ"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
@@ -10184,7 +10184,7 @@ msgstr "פעילויות של היום"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "סה\"כ"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
@@ -10400,7 +10400,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgstr "מחיר ליחידה"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id
@@ -11329,12 +11329,12 @@ msgstr "הקצה לחשבונית"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in
msgid "cash.box.in"
msgstr ""
msgstr "cash.box.in"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out
msgid "cash.box.out"
msgstr ""
msgstr "cash.box.out"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error
addons/account/i18n/ja.po
+1 -1
View File
@@ -4277,7 +4277,7 @@ msgstr "期日"
msgid ""
"Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same "
"vendor bill/credit note."
msgstr ""
msgstr "仕入先参照の重複があります。仕入先請求書/返金を二重入力しようとしている可能性があります。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports
addons/account/i18n/ka.po
+29 -25
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -503,7 +505,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reporting</span>"
msgstr ""
msgstr "<span> ანგარიშგება</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -1501,14 +1503,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_active
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "აქტიური"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
#, python-format
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "დამატება"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -2897,7 +2899,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:260
#, python-format
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "დახურვა"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -2942,7 +2944,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_color
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "ფერის ინდექსი"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_label_filter
@@ -3101,7 +3103,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "კონფიგურაცია"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:622
@@ -3206,7 +3208,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment
@@ -3728,7 +3730,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "თარიღ"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_opening_date
@@ -4720,7 +4722,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Future Activities"
msgstr ""
msgstr "მომავალი ქმედებები"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -5229,7 +5231,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "არააქტიური"
#. module: account
#: selection:account.payment.method,payment_type:0
@@ -6165,7 +6167,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Late Activities"
msgstr ""
msgstr "ბოლო აქტივობები"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked
@@ -6610,7 +6612,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "My Activities"
msgstr ""
msgstr "ჩემი აქტივობები"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
@@ -6641,7 +6643,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "სახელი"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6838,7 +6840,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name
msgid "Number"
msgstr ""
msgstr "ციფრი"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
@@ -7322,7 +7324,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:106
#, python-format
msgid "Past"
msgstr ""
msgstr "წარსული"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -7607,7 +7609,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_web_planner
msgid "Planner"
msgstr ""
msgstr "დამგეგმავი"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27
@@ -8426,7 +8428,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_posted_move_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "შენახვა"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -8538,7 +8540,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_access_token
msgid "Security Token"
msgstr ""
msgstr "უსაფრთხოების კოდი"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type
@@ -8697,7 +8699,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "პარამეტრები"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -8728,6 +8730,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Show all records which has next action date is before today"
msgstr ""
"ყველა ჩანაწერის ჩვენება, რომლებსაც შემდეგი მოქმედების თარიღი აქვს დღევანდელ "
"დღემდე"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
@@ -8797,7 +8801,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from_cmp
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "დაწყების თარიღი"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start
@@ -8898,7 +8902,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_tag_view_form
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "ტეგები"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -9304,7 +9308,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_chart_template_id
msgid "Template"
msgstr ""
msgstr "შაბლონი"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
@@ -10101,7 +10105,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Today Activities"
msgstr ""
msgstr "დღევანდელი აქტივობები"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total
@@ -11277,7 +11281,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
msgstr "დღეები"
msgstr "დღე"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
addons/account/i18n/ko.po
+122 -118
View File
@@ -6,13 +6,15 @@
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# link up <link-up@naver.com>, 2018
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n"
"Last-Translator: 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_code_digits
msgid "# of Digits *"
msgstr ""
msgstr "# 숫자 *"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
@@ -158,7 +160,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account.py:539
#, python-format
msgid ": Refund"
msgstr ""
msgstr ": 환불"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -455,17 +457,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span title=\"Latest Statement\">Latest Statement</span>"
msgstr ""
msgstr "최신문"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid "<span> From </span>"
msgstr ""
msgstr "<span>부터</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid "<span> To </span>"
msgstr ""
msgstr "<span>까지</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -475,7 +477,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>New Bill</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>새 법안</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -490,17 +492,17 @@ msgstr "<span>신규</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<span>Not due</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>불산금</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Operations</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>운영</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reconciliation</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>조정 </span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -510,7 +512,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>View</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>보기</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -535,7 +537,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Assets Management</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>자산 관리</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -586,7 +588,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>회사</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -634,7 +636,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Date from :</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>시작 날짜:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
@@ -642,34 +644,34 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Date to :</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>종료 날짜 :</strong> "
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Deposit Tickets</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>데포지트 티켓</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Description:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>묘사:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Display Account:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>디스플레이 계정:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
msgid "<strong>Display Account</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>디스플레이 계정</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Due Date:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>만기일</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -679,7 +681,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Expenses</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>제비용</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
@@ -700,12 +702,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>일지:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
msgid "<strong>Journals:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>일지:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -722,7 +724,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Next action:</strong><br/>"
msgstr ""
msgstr "<strong>다음 행동:</strong><br/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -741,7 +743,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<strong>Partner's:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>파트너의</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
@@ -761,7 +763,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<strong>Period Length (days)</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>기간 길이(날)</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -778,12 +780,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Purchases</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>구매</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Reconcile Bank Statement</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>재결산 재무제표</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -795,7 +797,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Reconcile your Bank Statements</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>은행 거래 명세서 조정</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -807,7 +809,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Record Bank Statement</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>기록 은행 보고서</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -827,38 +829,38 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Reference:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>참조</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Revenue Recognition</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>수익 인식</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Send follow-up letters</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>후속 메일 보내기</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
msgid "<strong>Sorted By:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>정렬 기준:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Source:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>출처:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<strong>Start Date:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>시작 날짜:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "<strong>Subtotal :</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>소계 :</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
@@ -874,7 +876,7 @@ msgstr "<strong>소계</strong>"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Target Moves:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>표적 이동:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1081,17 +1083,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Account Balances"
msgstr ""
msgstr "계좌 잔액"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
msgid "Account Bank Statement Cashbox Details"
msgstr ""
msgstr "계좌 은행 명세서 현금 보관함 세부 정보"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance
msgid "Account Bank Statement closing balance"
msgstr ""
msgstr "계좌 은행 명세서 마감 잔액"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
@@ -1165,7 +1167,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
msgid "Account Move Reversal"
msgstr ""
msgstr "계정 이동 역 방향"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name
@@ -1240,7 +1242,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag
msgid "Account Tag"
msgstr ""
msgstr "계정 태그"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
@@ -1276,7 +1278,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id
msgid "Account Template for Stock Valuation"
msgstr ""
msgstr "주식평가의 계정 템플릿"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form
@@ -1319,7 +1321,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids
msgid "Account Types Allowed"
msgstr ""
msgstr "계정 유형 허용됨"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
@@ -1349,18 +1351,18 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal
msgid "Account move reversal"
msgstr ""
msgstr "계정 이동 역 방향"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id
msgid "Account on Product"
msgstr ""
msgstr "제품 계정"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids
msgid "Account tag"
msgstr ""
msgstr "계정 태그"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id
@@ -1387,7 +1389,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id
msgid "Account to Use Instead"
msgstr ""
msgstr "대신 사용할 계정"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_cash_basis_account
@@ -1421,13 +1423,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban
msgid "Accounting Dashboard"
msgstr ""
msgstr "회계 계기판"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date
msgid "Accounting Date"
msgstr ""
msgstr "회계 일자"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -1467,7 +1469,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
msgstr ""
msgstr "허용되는 계정"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
@@ -1492,7 +1494,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Activate the option in the"
msgstr ""
msgstr "옵션을 활성화"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_active
@@ -1554,7 +1556,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id
msgid "Adjustment Tax"
msgstr ""
msgstr "조정 세금"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -1570,7 +1572,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
msgid "Adviser"
msgstr ""
msgstr "조언자"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount
@@ -1814,7 +1816,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed
msgid "Amount Signed"
msgstr ""
msgstr "서명 금액"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type
@@ -1830,7 +1832,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency
msgid "Amount in Currency"
msgstr ""
msgstr "환율로 금액"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
@@ -1911,7 +1913,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic
msgid "Analytic Cost"
msgstr ""
msgstr "분석적 비용"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.analytic_line_reporting_pivot
@@ -1949,7 +1951,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids
msgid "Analytic tags"
msgstr ""
msgstr "분석 태그"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1959,7 +1961,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible
msgid "Appears in VAT report"
msgstr ""
msgstr "부가 가치세 보고서에 나타납니다"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability
@@ -2027,7 +2029,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids
msgid "Associated Account Templates"
msgstr ""
msgstr "관련 계정 서식"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound
@@ -2086,13 +2088,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:24
#, python-format
msgid "Automatic reconciliation"
msgstr ""
msgstr "자동 허용"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:468
#, python-format
msgid "Automatically reconciled items"
msgstr ""
msgstr "자동으로 허용하는 항목"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average
@@ -2109,12 +2111,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:189
#, python-format
msgid "BILL"
msgstr ""
msgstr "청구서"
#. module: account
#: selection:res.partner,trust:0
msgid "Bad Debtor"
msgstr ""
msgstr "악채무자"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,value:0
@@ -2200,12 +2202,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix
msgid "Bank Accounts Prefix"
msgstr ""
msgstr "은행 계정 접두사"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source
msgid "Bank Feeds"
msgstr ""
msgstr "은행 송금"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_yodlee
@@ -2215,12 +2217,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids
msgid "Bank Journals"
msgstr ""
msgstr "은행 분개장"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
msgid "Bank Operations"
msgstr ""
msgstr "은행 운영"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree
@@ -2264,7 +2266,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
msgid "Bank account(s)"
msgstr ""
msgstr "은행 계정"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity
@@ -2309,7 +2311,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_base_amount
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "Base Amount"
msgstr ""
msgstr "기본 금액"
#. module: account
#: selection:account.tax,tax_exigibility:0
@@ -2363,7 +2365,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Bill lines"
msgstr ""
msgstr "결제선"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_invoice
@@ -2378,18 +2380,18 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills"
msgstr ""
msgstr "청구서"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills Analysis"
msgstr ""
msgstr "청구서 분석"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186
#, python-format
msgid "Bills to pay"
msgstr ""
msgstr "지불할 금액"
#. module: account
#: selection:res.partner,invoice_warn:0
@@ -2399,12 +2401,12 @@ msgstr "메시지 차단"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance
msgid "Bring Accounts Balance Forward"
msgstr ""
msgstr "계좌 잔액 제출"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban
msgid "Browse available countries."
msgstr ""
msgstr "사용 가능한 국가 찾아 보기"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_budget
@@ -2414,7 +2416,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu
msgid "Business Intelligence"
msgstr ""
msgstr "영업 정보"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name
@@ -2572,7 +2574,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix
msgid "Cash Accounts Prefix"
msgstr ""
msgstr "현금 계정 접두사"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_exigibility
@@ -2600,7 +2602,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
msgid "Cash Operations"
msgstr ""
msgstr "현금 운영"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree
@@ -2627,7 +2629,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Cash Statements"
msgstr ""
msgstr "현금 계산서"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids
@@ -2664,12 +2666,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id
msgid "Category of Expense Account"
msgstr ""
msgstr "비용 계정 종류"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id
msgid "Category of Income Account"
msgstr ""
msgstr "수익 계정 종류"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -2754,12 +2756,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check
msgid "Check Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "결산 잔액 확인"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero
msgid "Check if difference is zero."
msgstr ""
msgstr "차이가 0인지 확인하십시오."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile
@@ -2807,21 +2809,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
msgid "Children Taxes"
msgstr ""
msgstr "자녀세"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:150
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
#, python-format
msgid "Choose Accounting Template"
msgstr ""
msgstr "회계 서식 선택"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131
#, python-format
msgid "Choose counterpart"
msgstr ""
msgstr "상대 선택"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
@@ -2841,7 +2843,7 @@ msgstr "클릭해서 새로운 태그를 추가합니다."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
msgid "Click to add an account."
msgstr ""
msgstr "클릭해서 계정을 추가합히십시오"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund
@@ -3030,7 +3032,7 @@ msgstr "회사"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgstr "회사 통화 "
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3146,7 +3148,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Configuration menu"
msgstr ""
msgstr "구성 메뉴"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -3227,7 +3229,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
msgid "Control-Access"
msgstr ""
msgstr "통제 - 접근"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs
@@ -3272,12 +3274,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Create Customers"
msgstr ""
msgstr "고객 작성"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Create Vendors"
msgstr ""
msgstr "공급업체 작성"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3470,7 +3472,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_credit_card
msgid "Credit Card"
msgstr ""
msgstr "신용 카드"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis
@@ -3534,7 +3536,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id
msgid "Credit account"
msgstr ""
msgstr "대변 계정"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit
@@ -3610,7 +3612,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities
msgid "Current Liabilities"
msgstr ""
msgstr "유동 부채"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
@@ -3670,7 +3672,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_payment_term_id
msgid "Customer Payment Terms"
msgstr ""
msgstr "고객 지불 조건"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -3912,7 +3914,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_trust
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_trust
msgid "Degree of trust you have in this debtor"
msgstr ""
msgstr "이 채무자의 신뢰 정도"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated
@@ -6162,6 +6164,8 @@ msgid ""
"It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an "
"unreconciled credit or if you click the \"Done\" button."
msgstr ""
"지난 번 이 파트너에 대해 송ㅈ 및 결제 일치가 수행되었습니다. 적어도 미 조정 된 차변 및 미 조정 신용이 없거나 \"완료\"버튼을 "
"클릭하는 경우 설정됩니다."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked
@@ -6181,7 +6185,7 @@ msgstr "지연된 활동"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_last_time_entries_checked
msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date"
msgstr ""
msgstr "최신 송장 및 지불 일치 날짜"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_parent_left
@@ -7857,7 +7861,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_purchasable
#: model:ir.ui.menu,name:account.product_product_menu_purchasable
msgid "Purchasable Products"
msgstr ""
msgstr "구매 가능한 제품"
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
@@ -9350,13 +9354,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "Term Type"
msgstr ""
msgstr "조건형"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form
msgid "Terms"
msgstr ""
msgstr "조건"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9650,7 +9654,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time "
"the invoices & payments matching was performed."
msgstr ""
msgstr "마지막으로 송장 및 지불 일치가 수행 된 이후 파트너에게는 최소 하나의 미결 된 차변 및 대변이 있습니다."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1010
@@ -9819,7 +9823,7 @@ msgstr "올해"
msgid ""
"This account will be used instead of the default one as the payable account "
"for the current partner"
msgstr ""
msgstr "이 계정은 현재 파트너에 대한 지불 계정으로 기본 계정 대신 사용됩니다"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_receivable_id
@@ -9827,7 +9831,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This account will be used instead of the default one as the receivable "
"account for the current partner"
msgstr ""
msgstr "이 계정은 현재 파트너의 채권 계정으로 기본 계정 대신 사용됩니다"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id
@@ -10015,7 +10019,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This payment term will be used instead of the default one for purchase "
"orders and vendor bills"
msgstr ""
msgstr "이 지급 기간은 구매 주문 및 공급 업체 청구서의 기본값 대신 사용됩니다"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id
@@ -10134,14 +10138,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
msgid "Total Credit"
msgstr ""
msgstr "총 대변"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_lines_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
msgid "Total Debit"
msgstr ""
msgstr "총 차변"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced
@@ -10164,13 +10168,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual
msgid "Total Residual"
msgstr ""
msgstr "총 잔존"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total
msgid "Total Without Tax"
msgstr ""
msgstr "세금 제외 총계"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed
@@ -10209,12 +10213,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_debit
msgid "Total amount you have to pay to this vendor."
msgstr ""
msgstr "이 공급 업체에 지불해야 하는 총 금액입니다."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed
msgid "Total in Company Currency"
msgstr ""
msgstr "회사 통화 합계"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed
@@ -10553,7 +10557,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_currency_id
msgid "Utility field to express amount currency"
msgstr ""
msgstr "금액 통화를 나타내는 유틸리티 필드"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_vat_required
@@ -10608,7 +10612,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree
msgid "Vendor"
msgstr ""
msgstr "공급업체"
#. module: account
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -10634,7 +10638,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
#, python-format
msgid "Vendor Bills"
msgstr ""
msgstr "공급 업체 청구서"
#. module: account
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -10679,13 +10683,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_supplier_payment_term_id
msgid "Vendor Payment Terms"
msgstr ""
msgstr "공급 업체 지불 조건"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Vendor Reference"
msgstr ""
msgstr "공급업체 참조"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_supplier_taxes_id
addons/account/i18n/mn.po
+2 -2
View File
@@ -3939,7 +3939,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form
#, python-format
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Гүйлгээний утга"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note
@@ -5915,7 +5915,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
#, python-format
msgid "Label"
msgstr ""
msgstr "Гүйлгээний утга"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description
addons/account/i18n/nl.po
+33 -34
View File
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ": Grootboek"
#: code:addons/account/models/account.py:539
#, python-format
msgid ": Refund"
msgstr ": Credit nota"
msgstr ": Creditfactuur"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
"% if object.state=='paid':\n"
" <p>Deze factuur is al betaald.</p>\n"
"% else:\n"
" <p>Gelieve de betaling zo spoedig mogelijk te voldoen.</p>\n"
" Graag de betaling zo spoedig mogelijk te voldoen.</p>\n"
"% endif\n"
"\n"
"<p>Vriendelijk bedankt,</p>\n"
@@ -1134,8 +1134,7 @@ msgid ""
"<strong>Validate the bill</strong><br/> after encoding the products and "
"taxes."
msgstr ""
"Bevestig de factuur</strong><br/> na het invoeren van de producten en "
"belastingen."
"Bevestig de factuur</strong><br/> na het invoeren van de producten en BTW."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
@@ -1226,7 +1225,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "A list of common taxes and their rates."
msgstr "Een lijst van vaak voorkomende belastingen en hun tarieven."
msgstr "Een lijst van vaak voorkomende BTW en hun tarieven."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1775,7 +1774,7 @@ msgstr "Toevoegen"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
msgid "Add Credit Note"
msgstr "Voeg credit nota toe"
msgstr "Voeg creditfactuur toe"
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,strategy:0
@@ -2243,7 +2242,7 @@ msgstr "Kostenplaatslabels"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Analytics"
msgstr "Analytics"
msgstr "Kostenplaatsen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible
@@ -2289,7 +2288,7 @@ msgstr "Alleen toepassen als partner een BTW nummer heeft."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU"
msgstr "Pas juiste belastingen toe voor digitale producten verkocht in de EU"
msgstr "Pas juiste BTW toe voor digitale producten verkocht in de EU"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -2453,7 +2452,7 @@ msgstr "Bank"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Bank &amp; Cash"
msgstr "Bank &amp; Cash"
msgstr "Bank &amp; Kas"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:163
@@ -2741,7 +2740,7 @@ msgstr "Per product"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category
msgid "By Product Category"
msgstr "Op product categorie"
msgstr "Op productcategorie"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
@@ -3125,7 +3124,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Checks"
msgstr "Controles"
msgstr "Cheques"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids
@@ -3413,7 +3412,7 @@ msgstr "E-mail opstellen"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes"
msgstr "Bereken belastingen gebaseerd op V.S. postcodes"
msgstr "Bereken BTW gebaseerd op V.S. postcodes"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_counterpart
@@ -3837,7 +3836,7 @@ msgstr "Credit mutatie"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
#, python-format
msgid "Credit Note"
msgstr "Creditnota"
msgstr "Creditfactuur"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440
@@ -4229,7 +4228,7 @@ msgstr "Standaard BTW"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Default taxes applied to local transactions"
msgstr "Standaard belastingen toegepast op lokale transacties"
msgstr "Standaard BTW toegepast op lokale transacties"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -4905,7 +4904,7 @@ msgstr "Fiscale toewijzing"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Fiscal Periods"
msgstr "Fiscale perioden"
msgstr "Boekjaar"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form
@@ -6777,7 +6776,7 @@ msgstr "MEM"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Mail your invoices in one-click using"
msgstr "Mail uw facturen in één klik met gebruik van"
msgstr "E-mail uw facturen in één klik met gebruik van"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -6793,12 +6792,12 @@ msgstr "Hoofd titel 1 (vet, onderstreept)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_currency_id
msgid "Main currency of the company."
msgstr "Hoofd valuta van het bedrijf."
msgstr "Hoofdvaluta van het bedrijf."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Main currency of your company"
msgstr "Hoofd valuta van uw bedrijf"
msgstr "Hoofdvaluta van uw bedrijf"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -7423,7 +7422,7 @@ msgid ""
" for miscellaneous operations."
msgstr ""
"Odoo maakt automatisch een journaalpost per financieel document:\n"
"factuur, creditnota, inkoopfactuur, bankafschrift, enz. U zult dus\n"
"factuur, creditfactuur, inkoopfactuur, bankafschrift, enz. U zult dus\n"
"alleen voor alle andere een seperate journaalpost willen maken;\n"
"denk aan openingsbalans, memoriaalboekingen"
@@ -8189,7 +8188,7 @@ msgstr "Maak factuurregels aan."
#: code:addons/account/models/account_move.py:157
#, python-format
msgid "Please define a sequence for the credit notes"
msgstr "Gelieve een sequentie te definiëren voor de credit notas"
msgstr "U dient een reeks te definiëren voor de creditfacturen"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:162
@@ -8327,7 +8326,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Print checks to pay your vendors"
msgstr "Print controles om je leveranciers te betalen"
msgstr "Print cheques om je leveranciers te betalen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id
@@ -9321,7 +9320,7 @@ msgstr "Toon volledige boekhoudkundige opties"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
msgid "Show active taxes"
msgstr "Toon actieve belastingen"
msgstr "Toon actieve BTW"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
@@ -9331,7 +9330,7 @@ msgstr "Toon alle records welke een actiedatum voor vandaag hebben"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
msgid "Show inactive taxes"
msgstr "Toon inactieve belastingen"
msgstr "Toon inactieve BTW"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard
@@ -9413,7 +9412,7 @@ msgstr "Kassa beginsaldo"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "State"
msgstr "Staat / Provincie"
msgstr "Status"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_parent_state
@@ -9571,13 +9570,13 @@ msgstr "BTW rekening voor credits"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment
msgid "Tax Adjustment"
msgstr "Belasting aanpassing"
msgstr "BTW aanpassing"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment
msgid "Tax Adjustments"
msgstr "Belasting aanpassing"
msgstr "BTW aanpassing"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -9768,8 +9767,7 @@ msgid ""
"Taxes, fiscal positions, chart of accounts &amp; legal statements for your "
"country"
msgstr ""
"Belastingen, fiscale posities, grootboekschema &amp; legale afschriften voor"
" uw land"
"BTW, fiscale posities, grootboekschema &amp; legale afschriften voor uw land"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance
@@ -10292,7 +10290,7 @@ msgstr "De naam die gebruikt wordt voor de boekingen."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next credit note."
msgstr "De volgende reeksnummer wordt gebruikt voor de volgende credit nota."
msgstr "De volgende reeks wordt gebruikt voor de volgende creditfactuur."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_number_next
@@ -10472,7 +10470,7 @@ msgstr "Er was een fout met het verwerken van deze pagina."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "These taxes are set in any new product created."
msgstr "Deze belastingen worden ingesteld in elk nieuw aangemaakt product."
msgstr "Deze BTW worden ingesteld in elk nieuw aangemaakt product."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id
@@ -10967,7 +10965,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed
msgid ""
"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes."
msgstr "Totaalbedrag in de valuta van de factuur, negatief bij creditnotas."
msgstr ""
"Totaalbedrag in de valuta van de factuur, negatief bij creditfacturen."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit
@@ -11298,8 +11297,8 @@ msgid ""
" with the invoice. You will not be able to modify the credit note."
msgstr ""
"Gebruik deze optie indien u een factuur wilt annuleren, welke niet gemaakt had\n"
" mogen worden. de creditnota wordt aangemaakt, goedgekeurd en afgeletterd\n"
" met de factuur. U heeft niet de mogelijkheid om de creditnota te bewerken."
" mogen worden. de creditfactuur wordt aangemaakt, goedgekeurd en afgeletterd\n"
" met de factuur. U heeft niet de mogelijkheid om de creditfactuur te bewerken."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance
@@ -11967,7 +11966,7 @@ msgstr "U moet een startdatum ingeven."
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1582
#, python-format
msgid "You must first select a partner!"
msgstr "Gelieve eerst een klant te selecteren!"
msgstr "U dient eerst een klant te selecteren!"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26
addons/account/i18n/pt_BR.po
+2 -1
View File
@@ -30,6 +30,7 @@
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2017
# Luiz Carlos Zancanella Junior <junior@zancanella.com.br>, 2017
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2017
# nle_odoo <nle@odoo.com>, 2017
# mariana rodrigues <mariana12v@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -3401,7 +3402,7 @@ msgstr "Empresa relacionada a este diário"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Compare actual revenues &amp; costs with budgets"
msgstr "Comparar receitas atuais & custos com o orçamento"
msgstr "Comparar receitas atuais &amp; custos com o orçamento"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view
addons/account/i18n/ru.po
+37 -23
View File
@@ -348,6 +348,8 @@ msgid ""
"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/><span "
"class=\"hidden-xs\"> Paid</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/><span "
"class=\"hidden-xs\">Оплачено</span></span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -355,6 +357,8 @@ msgid ""
"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/><span "
"class=\"hidden-xs\"> Cancelled</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/><span "
"class=\"hidden-xs\">Отменено</span></span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -362,6 +366,8 @@ msgid ""
"<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/><span "
"class=\"hidden-xs\"> Waiting for Payment</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/><span "
"class=\"hidden-xs\">Ожидает оплаты</span></span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
@@ -530,7 +536,7 @@ msgstr "<span>Получатель</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Journal Entries</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Записи журнала</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -689,7 +695,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
msgid "<strong>Customer Address</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Адрес заказчика</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
@@ -758,12 +764,12 @@ msgstr "<strong>Расходы</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
msgid "<strong>Fiscal Year End</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Конец налогового года</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
msgid "<strong>From</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>От</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
@@ -793,7 +799,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Memo: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Заметка.</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -826,17 +832,17 @@ msgstr "<strong>Партнёра:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Payment Amount: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Сумма платежа</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Payment Date: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Дата платежа</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Payment Method: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Метода платежа</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -855,7 +861,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
msgid "<strong>Purchase</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Закупка</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -997,7 +1003,7 @@ msgstr "<strong>Итого</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban
msgid "<strong>Type: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Тип:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1009,7 +1015,7 @@ msgstr "<strong>Проверьте счёт</strong><br/> после ввода
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Vendor: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Продавец:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
@@ -1034,19 +1040,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:383
#, python-format
msgid "A Cash transaction can't have a 0 amount."
msgstr ""
msgstr "Сумма наличной оплаты не может быть нулевой."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1731
#, python-format
msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance."
msgstr ""
msgstr "Последняя строка Условий Оплаты должна иметь тип Balance."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1734
#, python-format
msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance."
msgstr ""
msgstr "Только одна строка Условий Оплаты может иметь тип Balance."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:707
@@ -1122,6 +1128,9 @@ msgid ""
"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, "
"the sum of line subtotals equals the total with taxes."
msgstr ""
"Округление по строкам рекомендуется использовать, если ваши цены включают "
"налоги. В этом случае, сумма подитогов по строке будет эквивалентна итогу, "
"включающему налоги."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:880
@@ -1150,6 +1159,9 @@ msgid ""
" bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n"
" and one for miscellaneous information."
msgstr ""
"Типичная компания может иметь один журнал для методов оплаты(наличные\n"
" банковский счёт, чеки), один журнал покупок, один журнал продаж\n"
" и один для прочей информации."
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
@@ -1250,7 +1262,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_group_tree
msgid "Account Groups"
msgstr ""
msgstr "Группы Счетов"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id
@@ -1355,7 +1367,7 @@ msgstr "Тег счёта"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
msgid "Account Tags"
msgstr ""
msgstr "Тэги Счетов"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
@@ -4772,13 +4784,13 @@ msgstr "Учетный год"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_day
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day
msgid "Fiscalyear Last Day"
msgstr ""
msgstr "Последний день налогового года"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_month
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month
msgid "Fiscalyear Last Month"
msgstr ""
msgstr "Последний месяц налогового года"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0
@@ -9990,6 +10002,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The last day of the month will be taken if the chosen day doesn't exist."
msgstr ""
"Если указанная дата не существует, будет взят последний день выбранного "
"месяца."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form
@@ -11140,7 +11154,7 @@ msgstr "Счет от поставщика"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:442
#, python-format
msgid "Vendor Bill - %s"
msgstr ""
msgstr "Счет от поставщика - %s"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:189
@@ -11159,25 +11173,25 @@ msgstr "Счета от поставщиков"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note"
msgstr ""
msgstr "Кредитное обязательство поставщика"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:444
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note - %s"
msgstr ""
msgstr "Кредитное обязательство поставщика - %s"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund
msgid "Vendor Credit Notes"
msgstr ""
msgstr "Кредитное обязательство поставщика"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1229
#, python-format
msgid "Vendor Credit note"
msgstr ""
msgstr "Кредитное обязательство поставщика"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
addons/account/i18n/tr.po
+3 -3
View File
@@ -6831,14 +6831,14 @@ msgstr "Eksi Borç Hesapları"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Muhtelif"
msgstr "Diğer"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:190
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
#, python-format
msgid "Miscellaneous Operations"
msgstr "Muhtelif İşlemler"
msgstr "Diğer İşlemler"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -9201,7 +9201,7 @@ msgstr "Nakit Para Kasasını Başlatma"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "State"
msgstr "İl/Eyalet"
msgstr "Durum"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_parent_state
addons/account/i18n/zh_CN.po
+2 -1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
# nle_odoo <nle@odoo.com>, 2017
# Connie Xiao <connie.xiao@elico-corp.com>, 2017
# jack adam <jackadam@sina.com>, 2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "%s(副本)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "&amp;nbsp;"
msgstr "&"
msgstr "&amp;nbsp;"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
msgid "Analytic Rules"
msgstr ""
msgstr "Analytická pravidla"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
addons/account_analytic_default/i18n/ka.po
+5 -3
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -201,13 +203,13 @@ msgstr "მიმდევრობა"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "დაწყების თარიღი"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებელი"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
+1 -1
View File
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Kostenverdeling"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
msgid "Analytic Rules"
msgstr "Kostenpl.regels"
msgstr "Kostenplaatsregels"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
addons/account_asset/i18n/el.po
+1 -1
View File
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Σε Εξέλιξη"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.category,type:0
msgid "Sale: Revenue Recognition"
msgstr ""
msgstr "Πώληση: Αναγνώριση Εσόδου"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
addons/account_asset/i18n/he.po
+4 -3
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "פריטים"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
msgstr "יומנים"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:438
@@ -1036,7 +1037,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name
msgid "Year"
msgstr ""
msgstr "שנה"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111
addons/account_asset/i18n/ka.po
+7 -6
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "აქტიური"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
@@ -322,7 +323,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "დახურვა"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
@@ -414,7 +415,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "თარიღ"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -747,7 +748,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "თვე"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
@@ -1036,7 +1037,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name
msgid "Year"
msgstr ""
msgstr "წელი"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111
addons/account_asset/i18n/ko.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# link up <link-up@naver.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: link up <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
msgid "Vendor"
msgstr ""
msgstr "공급업체"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
addons/account_asset/i18n/nl.po
+4 -4
View File
@@ -314,7 +314,7 @@ msgid ""
" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor"
msgstr ""
"Kies de methode welke gebruikt kan worden om de hoeveelheid afschrijvingsregels te berekenen.\n"
" * Lineaire: Berekend op basis van: Bruto waarde / Aantal Afschrijvingen\n"
" * Lineaire: Berekend op basis van: Brutowaarde / Aantal Afschrijvingen\n"
" * Degressief: Berekend op basis van: Restwaarde * Degressief Factor"
#. module: account_asset
@@ -627,12 +627,12 @@ msgstr "Bruto bedrag"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value
msgid "Gross Value"
msgstr "Bruto waarde"
msgstr "Brutowaarde"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Gross value of asset"
msgstr "Bruto waarde van activa"
msgstr "Brutowaarde van activa"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Resterend"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual
msgid "Residual Value"
msgstr "Boekwaarde"
msgstr "Resterende afschrijvingen"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
addons/account_bank_statement_import/i18n/eu.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -398,7 +399,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "Ados"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids
addons/account_bank_statement_import/i18n/he.po
+4 -3
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
msgstr "יומנים"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:69
@@ -402,7 +403,7 @@ msgstr "אוקי"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids
msgid "Payment Methods"
msgstr ""
msgstr "אמצעי תשלום"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id
addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po
+5 -3
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +55,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "აქტიური"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
@@ -154,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "ფერის ინდექსი"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po
+5 -4
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,12 +45,12 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
msgid "Account Types Allowed"
msgstr ""
msgstr "계정 유형 허용됨"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
msgstr ""
msgstr "허용되는 계정"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source
msgid "Bank Feeds"
msgstr ""
msgstr "은행 송금"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po
+1 -1
View File
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "De boekingen van dit dagboek worden aangeduid met deze prefix."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next credit note."
msgstr "De volgende reeksnummer wordt gebruikt voor de volgende credit nota."
msgstr "De volgende reeks wordt gebruikt voor de volgende creditfactuur."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next
addons/account_budget/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "השם המוצג"
#: selection:crossovered.budget,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "בוצע"
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
addons/account_budget/i18n/ka.po
+5 -3
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,7 +230,7 @@ msgstr "ბოლოს განახლებულია"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "სახელი"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date
@@ -267,7 +269,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "დაწყების თარიღი"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state
addons/account_check_printing/i18n/he.po
+4 -3
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""
msgstr "יומנים"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
msgid "Payments"
msgstr ""
msgstr "תשלומים"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:86
addons/account_payment/i18n/pt.po
+5 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,11 +48,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"hidden-xs\"> Pay "
"Now</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> <span class=\"hidden-xs\">Pagar "
"Agora</span>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
msgid "<i class=\"fa fa-check-circle\"/> Paid"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-check-circle\"/> Paga"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
addons/account_tax_python/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "קוד Python"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "מע\"מ"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
addons/account_test/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "აქტიური"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03
addons/account_test/i18n/mn.po
+4 -1
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_test
#
# Translators:
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,7 +131,7 @@ msgstr ""
#. module: account_test
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Гүйлгээний утга"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name
addons/account_voucher/i18n/he.po
+9 -8
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "הערות פנימיות"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Journal"
msgstr ""
msgstr "יומנים"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id
@@ -296,12 +297,12 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_pay_now
msgid "Payment"
msgstr ""
msgstr "תשלום"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name
msgid "Payment Reference"
msgstr ""
msgstr "מקור תשלום"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195
@@ -426,12 +427,12 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "מע\"מ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount
msgid "Tax Amount"
msgstr ""
msgstr "סכום המע\"מ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction
@@ -461,7 +462,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "סה\"כ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
@@ -477,7 +478,7 @@ msgstr "סוג"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgstr "מחיר ליחידה"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
addons/account_voucher/i18n/id.po
+3 -2
View File
@@ -9,13 +9,14 @@
# Lorenz Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Informasi tagihan"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_reference
msgid "Bill Reference"
msgstr ""
msgstr "Referensi Tagihan"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
addons/account_voucher/i18n/ka.po
+4 -3
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "კლიენტი"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "თარიღ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name
@@ -265,7 +266,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number
msgid "Number"
msgstr ""
msgstr "ციფრი"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids
addons/account_voucher/i18n/ko.po
+5 -3
View File
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# link up <link-up@naver.com>, 2018
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date
msgid "Accounting Date"
msgstr ""
msgstr "회계 일자"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
@@ -491,7 +493,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
msgid "Vendor"
msgstr ""
msgstr "공급업체"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
addons/account_voucher/i18n/mn.po
+4 -1
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_voucher
#
# Translators:
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -154,7 +157,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Гүйлгээний утга"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_display_name
addons/account_voucher/i18n/nb.po
+1 -1
View File
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
msgid "To Review"
msgstr ""
msgstr "Til vurdering"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount
addons/account_voucher/i18n/nl.po
+1 -1
View File
@@ -569,4 +569,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377
#, python-format
msgid "You must first select a partner!"
msgstr "Gelieve eerst een klant te selecteren!"
msgstr "U dient eerst een klant te selecteren!"
addons/analytic/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -326,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "סה\"כ"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id
addons/analytic/i18n/ka.po
+8 -6
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "აქტიური"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount
@@ -134,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "ფერის ინდექსი"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
@@ -192,7 +194,7 @@ msgstr "კლიენტი"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "თარიღ"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit
@@ -311,7 +313,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "ტეგები"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
@@ -331,7 +333,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებელი"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
addons/analytic/i18n/ko.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view
msgid "Analytic Accounts Tags"
msgstr ""
msgstr "분석적 계정 태그"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries
addons/analytic/i18n/mn.po
+4 -1
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * analytic
#
# Translators:
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -199,7 +202,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Гүйлгээний утга"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_display_name
addons/anonymization/i18n/cs.po
+46 -29
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,42 +40,42 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
msgid "Anonymization History"
msgstr ""
msgstr "Historie anonymizace"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
msgid "Anonymize Database"
msgstr ""
msgstr "Anonymizovat databázi"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
msgid "Anonymize database"
msgstr ""
msgstr "Anonymizovat databázi"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Anonymized"
msgstr ""
msgstr "Anonymizováno"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
msgid "Anonymized Field"
msgstr ""
msgstr "Anonymizované pole"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
msgid "Anonymized Fields"
msgstr ""
msgstr "Anonymizovaná pole"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:196
#, python-format
msgid "Anonymized value can not be empty."
msgstr ""
msgstr "Anonymizovaná hodnota nesmí být prázdná."
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:71
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your"
" database."
msgstr ""
msgstr "Před započetím procesu anonymizace, je doporučeno zálohovat databázi."
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:193
@@ -91,6 +92,8 @@ msgid ""
"Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, "
"one2many, reference."
msgstr ""
"Nelze anonymizovat pole těchto typů: binary, many2many, many2one, one2many, "
"reference."
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
@@ -122,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
msgid "Database anonymization"
msgstr ""
msgstr "Anonymizace databáze"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date
@@ -152,12 +155,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
msgstr "Chyba !"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Exception occured"
msgstr ""
msgstr "Nastala vyjímka"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_export
@@ -189,7 +192,7 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath
msgid "File path"
msgstr ""
msgstr "Umístění"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_id
@@ -211,6 +214,8 @@ msgid ""
"It is not possible to reverse the anonymization process without supplying "
"the anonymization export file."
msgstr ""
"Nelze zvrátit proces anonymizace bez dodání souboru s exportem "
"anonymizačních dat."
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization___last_update
@@ -257,12 +262,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:155
#, python-format
msgid "No fields are going to be anonymized."
msgstr ""
msgstr "Žádná pole nebudou anonymizována."
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
msgid "Not Existing"
msgstr ""
msgstr "Neexistující"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id
@@ -278,12 +283,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query_type
msgid "Query"
msgstr ""
msgstr "Dotaz"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
msgid "Reverse the Database Anonymization"
msgstr ""
msgstr "Zvrátit anonymizaci databáze"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence
@@ -310,7 +315,7 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version
msgid "Target Version"
msgstr ""
msgstr "Cílová verze"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:56
@@ -320,6 +325,9 @@ msgid ""
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
"solve this problem before trying to create, write or delete fields."
msgstr ""
"Anonymizace databáze je v současnosti v nestabilním stavu. Některá pole byla"
" anonymizována, zatímco jiná ne. Pokuste se opravit tento problém předtím, "
"než se budete pokoušet vytvářet, zapisovat nebo mazat pole."
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:122
@@ -329,6 +337,9 @@ msgid ""
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
"solve this problem before trying to do anything else."
msgstr ""
"Anonymizace databáze je v současnosti v nestabilním stavu. Některá pole byla"
" anonymizována, zatímco jiná ne. Pokuste se opravit tento problém předtím, "
"než budete zkoušet něco jiného."
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:145
@@ -339,12 +350,15 @@ msgid ""
"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
"solve this problem before trying to do anything."
msgstr ""
"Anonymizace databáze je v současnosti v nestabilním stavu. Některá pole byla"
" anonymizována, zatímco jiná ne. Pokuste se opravit tento problém předtím, "
"než budete zkoušet něco jiného."
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143
#, python-format
msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again."
msgstr ""
msgstr "Databáze je anonymizována, nelze ji anonymizovat znovu."
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:54
@@ -353,6 +367,8 @@ msgid ""
"The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete "
"fields."
msgstr ""
"Databáze je v současnosti anonymizována, nemůžete vytvářet, měnit nebo "
"odstraňovat pole."
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257
@@ -361,6 +377,7 @@ msgid ""
"The database is not currently anonymized, you cannot reverse the "
"anonymization."
msgstr ""
"Databáze v současnosti není anonymizována, nemůžete zvrátit anonymizaci."
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,help:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import
@@ -372,49 +389,49 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Unstable"
msgstr ""
msgstr "Nestabilní"
#. module: anonymization
#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0
msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!"
msgstr ""
msgstr "V jednom objektu nemůžete mít dvě pole se stejným názvem."
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
msgid "anonymized -> clear"
msgstr ""
msgstr "anonymizováno -> čisté"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
msgid "clear -> anonymized"
msgstr ""
msgstr "čisté -> anonymizováno"
#. module: anonymization
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization
msgid "ir.model.fields.anonymization"
msgstr ""
msgstr "ir.model.fields.anonymization"
#. module: anonymization
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history
msgid "ir.model.fields.anonymization.history"
msgstr ""
msgstr "ir.model.fields.anonymization.history"
#. module: anonymization
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix
msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix"
msgstr ""
msgstr "ir.model.fields.anonymization.migration.fix"
#. module: anonymization
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard"
msgstr ""
msgstr "ir.model.fields.anonymize.wizard"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
msgid "python"
msgstr ""
msgstr "python"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
msgid "sql"
msgstr ""
msgstr "sql"
addons/anonymization/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "השם המוצג"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "בוצע"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141
addons/anonymization/i18n/ka.po
+4 -3
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "თარიღ"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "ბოლოს განახლებულია"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_msg
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "შეტყობინება"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_model_name
addons/association/i18n/ka.po
+4 -1
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * association
#
# Translators:
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,4 +21,4 @@ msgstr ""
#. module: association
#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "კონფიგურაცია"
addons/auth_crypt/i18n/ka.po
+4 -1
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_crypt
#
# Translators:
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,4 +26,4 @@ msgstr ""
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებლები"
addons/auth_ldap/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებლები"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
addons/auth_oauth/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -190,7 +191,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებლები"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint
addons/auth_oauth/i18n/ko.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# link up <link-up@naver.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: link up <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "순서"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_server_uri_google
msgid "Server uri"
msgstr ""
msgstr "서버 URI"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
addons/auth_oauth/i18n/pt.po
+2 -2
View File
@@ -64,12 +64,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_auth_oauth_google_client_id
msgid "Client ID"
msgstr ""
msgstr "Id. de Cliente"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID:"
msgstr ""
msgstr "Id. de cliente:"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid
addons/auth_signup/i18n/eu.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP bideratzea"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
addons/auth_signup/i18n/ka.po
+4 -3
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
@@ -388,7 +389,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებლები"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
addons/auth_signup/i18n/ko.po
+8 -7
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# link up <link-up@naver.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: link up <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>A password reset has been requested for this user. An email "
"containing the following link has been sent:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>이 사용자에게 암호 재설정 요청 되었습니다. 다음 링크가 포함 된 이메일이 전송 되었습니다.</strong>"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
@@ -156,13 +157,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52
#, python-format
msgid "Another user is already registered using this email address."
msgstr ""
msgstr "다른 사용자가 이미 이 이메일 주소를 등록하였습니다."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133
#, python-format
msgid "Authentication Failed."
msgstr ""
msgstr "인증에 실패하였습니다"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:137
#, python-format
msgid "Cannot send email: user %s has no email address."
msgstr ""
msgstr "이메일을 보낼 수 없습니다 : % s 사용자는 이메일 주소가 없습니다."
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55
#, python-format
msgid "Could not create a new account."
msgstr ""
msgstr "새 계정을 만들 수 없습니다."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80
@@ -305,7 +306,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:110
#, python-format
msgid "Reset password: invalid username or email"
msgstr ""
msgstr "암호 초기화: 잘못 된 사용자 이름 또는 이메일"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
+5 -4
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * auth_signup
#
# Translators:
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
# inddroy inddroy <joe@joe-chow.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017
@@ -12,14 +12,15 @@
# Xu Lei <xulei8@qq.com>, 2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2017
# Jeff Yu <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017
# Jeff Yu - Elico Corp <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Jeff Yu <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017\n"
"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "默认访问权限"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
addons/barcodes/i18n/eu.po
+4 -3
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:359
#, python-format
msgid "Discard"
msgstr ""
msgstr "Baztertu"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Last Updated on"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Kokapena"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
addons/barcodes/i18n/it.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Cashier"
msgstr ""
msgstr "Cassiere"
#. module: barcodes
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
addons/barcodes/i18n/ko.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "작성일"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Credit Card"
msgstr ""
msgstr "신용 카드"
#. module: barcodes
#. openerp-web
addons/base_address_city/i18n/ka.po
+5 -4
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,6 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
msgid "City"
@@ -49,11 +51,10 @@ msgstr "კომპანია"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id
msgid "Country"
msgstr ""
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "ბოლოს განახლებულია"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "სახელი"
#. module: base_address_city
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po
+8 -4
View File
@@ -4,7 +4,8 @@
#
# Translators:
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2017
# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017
# 钟小华 <mackz@sina.com>, 2017
msgid ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
msgstr ""
msgstr "选中此框以确保在该国创建的每个地址在该国的城市列表中都有一个“城市”。"
#. module: base_address_city
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
@@ -38,6 +39,7 @@ msgstr "城市"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
msgid "City"
@@ -56,7 +58,6 @@ msgstr "联系人"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id
msgid "Country"
msgstr "国家"
@@ -82,6 +83,9 @@ msgid ""
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
" to enforce any address of it to have a city in this list."
msgstr ""
"显示和管理所有可以分配到的城市列表\n"
"                 你的伙伴记录。 请注意，可以在每个国家单独设置一个选项\n"
"                 执行任何地址在这个列表中有一个城市。"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
@@ -123,7 +127,7 @@ msgstr "搜索城市"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id
msgid "State"
msgstr "状态"
msgstr "省份"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode
addons/base_address_extended/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "კომპანიები"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country
addons/base_address_extended/i18n/ru.po
+10 -9
View File
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
# Dimko Pythonic <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017
# Collex100 <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017
# Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Dimko Pythonic <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,35 +66,35 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number
msgid "House Number"
msgstr ""
msgstr "Номер дома"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format
msgid "Street Format"
msgstr ""
msgstr "Формат Улицы"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_name
msgid "Street Name"
msgstr ""
msgstr "Название улицы"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
msgid "Street Name..."
msgstr ""
msgstr "Название улицы..."
#. module: base_address_extended
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
msgid "Street format..."
msgstr ""
msgstr "Формат улицы..."
#. module: base_address_extended
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
msgstr ""
msgstr "Не распознанное поле %sв формате улицы"
addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po
+11 -4
View File
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
# 钟小华 <mackz@sina.com>, 2017
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: 钟小华 <mackz@sina.com>, 2017\n"
"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Change how the system computes the full street field based on the different "
"street subfields"
msgstr ""
msgstr "改变系统如何根据不同的街道子字段来计算完整的街道字段"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
@@ -59,6 +60,12 @@ msgid ""
"%(street_number)s: the house number\n"
"%(street_number2)s: the door number"
msgstr ""
"用于属于这个国家的街道的格式\n"
"\n"
"您可以在街道的所有字段中使用python样式的字符串模式（例如，如果要显示街道名称，则使用'%(street_name)s,%(street_number)s'，后跟逗号和房子数）\n"
"%(street_name)s：街道的名字\n"
"%(street_number)s：房屋号码\n"
"%(street_number2)s：门号"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number
@@ -96,4 +103,4 @@ msgstr "街道格式..."
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
msgstr ""
msgstr "街道格式无法识别的字段%s"
addons/base_automation/i18n/eu.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "Egoera"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "Gaia"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger
addons/base_automation/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -288,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
msgid "In Progress"
msgstr ""
msgstr "בתהליך עיבוד"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer
addons/base_automation/i18n/ka.po
+13 -11
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "აქტიური"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids
@@ -217,12 +219,12 @@ msgstr "შექმნის თარიღი"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Days"
msgstr ""
msgstr "დღე"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_deadline
msgid "Deadline"
msgstr ""
msgstr "ბოლო ვადა"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range
@@ -262,7 +264,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Hours"
msgstr ""
msgstr "საათი"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id
@@ -288,7 +290,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
msgid "In Progress"
msgstr ""
msgstr "მიმდინარე"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr "ბოლოს განახლებულია"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
msgstr "წინამძღოლი"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids
@@ -377,7 +379,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "სახელი"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -429,7 +431,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_priority
msgid "Priority"
msgstr ""
msgstr "პრიორიტეტი"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id
@@ -483,7 +485,7 @@ msgstr "სტატუსი"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "თემა"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger
@@ -530,7 +532,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებელი"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines
addons/base_automation/i18n/uk.po
+3 -3
View File
@@ -6,14 +6,14 @@
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Додати підписників"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain
msgid "Apply on"
msgstr ""
msgstr "Подати заявку на"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin
addons/base_automation/i18n/zh_CN.po
+23 -11
View File
@@ -13,13 +13,14 @@
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017
# fausthuang <faust_huang@hotmail.com>, 2017
# Si Ling Lau <happy8645@hotmail.com>, 2017
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Si Ling Lau <happy8645@hotmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,43 +105,43 @@ msgstr "自动化"
#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
msgid "Base Action Rule: check and execute"
msgstr ""
msgstr "Base Action Rule: check and execute"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test recursive rule"
msgstr ""
msgstr "Base Automation: test recursive rule"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on create"
msgstr ""
msgstr "Base Automation: test recursive rule"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on recompute"
msgstr ""
msgstr "Base Automation: test rule on recompute"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on secondary model"
msgstr ""
msgstr "Base Automation: test rule on secondary model"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write"
msgstr ""
msgstr "Base Automation: test rule on write"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write check context"
msgstr ""
msgstr "Base Automation: test rule on write check context"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "子服务器将被被激活。注意最后返回动作的值将做用做
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
msgid "Click to setup a new automated automation."
msgstr ""
msgstr "点击设置一个新的自动化。"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "优先级"
msgid ""
"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used"
" by the server action."
msgstr ""
msgstr "提供用于将新创建的记录链接到服务器操作使用的记录的字段。"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code
@@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "服务器动作"
msgid ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
msgstr ""
msgstr "设置一个值使得这个动作在给定模型的菜单中可用。"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state
@@ -518,6 +519,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
"服务器操作的类型。 以下值可用：\n"
"- “执行Python代码”：将被执行的一段python代码\n"
"- “创建或复制新记录”：用新值创建新记录，或复制数据库中的现有记录\n"
"- '在记录上写'：更新记录的值\n"
"- “执行几个动作”：定义触发其他几个服务器动作的动作\n"
"- “添加追随者”：将追随者添加到记录中（在讨论中可用）\n"
"- “发送电子邮件”：自动发送电子邮件（在email_template中提供）"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage
@@ -538,6 +546,10 @@ msgid ""
" opportunity which still has status pending after 14 days might\n"
" trigger an automatic reminder email."
msgstr ""
"使用自动操作来自动触发actions的操作\n"
"                 各种屏幕。 示例：由特定用户创建的潜在客户可以\n"
"                 被自动设置为特定的销售渠道，或者\n"
"                 在14天之后还有待处理的机会可能"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id
addons/base_gengo/i18n/uk.po
+4 -4
View File
@@ -6,14 +6,14 @@
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Auto Approve Translation"
msgstr ""
msgstr "Автоматичне затвердження перекладу"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "base.gengo.translations"
msgstr ""
msgstr "base.gengo.translations"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
addons/base_geolocalize/i18n/ka.po
+4 -1
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_geolocalize
#
# Translators:
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude
addons/base_import/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -385,7 +386,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "სახელი"
#. module: base_import
#. openerp-web
addons/base_import/i18n/pt.po
+1 -1
View File
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Criado em"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150
#, python-format
msgid "Database ID"
msgstr ""
msgstr "Id. da Base de Dados"
#. module: base_import
#. openerp-web
addons/base_import/i18n/zh_CN.po
+4 -3
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2017
# Talway <9010446@qq.com>, 2017
# Jonathon Li <jonathonli@gmail.com>, 2017
# liu <winddxr@gmail.com>, 2017
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:535
#, python-format
msgid "(%d more)"
msgstr "( 还有 %d)"
msgstr "( 更多 %d)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "分隔符："
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
msgstr ""
msgstr "显示关系字段的字段（高级）"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
@@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "选项卡"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86
#, python-format
msgid "Test Import"
msgstr ""
msgstr "测试导入"
#. module: base_import
#. openerp-web
addons/base_import_module/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "შეწყვეტა"
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "დახურვა"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
addons/base_setup/i18n/ka.po
+6 -4
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -262,7 +264,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "პარამეტრები"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
@@ -285,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Template"
msgstr ""
msgstr "შაბლონი"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
@@ -320,7 +322,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებლები"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
addons/base_setup/i18n/ko.po
+11 -7
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# link up <link-up@naver.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: link up <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,12 +40,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
msgstr ""
msgstr "사용자가 CSV / XLS / XLSX / ODS 파일 데이터를 가져오는 것 허용"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
msgstr ""
msgstr "다중 통화 환경에서의 작업 허용"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
@@ -156,7 +157,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
msgstr ""
msgstr "모든 보고서 하단에 표시되는 꼬리말 문구."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
msgstr ""
msgstr "회사 간 관리"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "설정"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
msgstr ""
msgstr "파트너를 모든 회사와 공유"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
@@ -277,6 +278,9 @@ msgid ""
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
msgstr ""
"사례에 정의 된 모든 회사를 파트너와 공유하십시오.\n"
"* 확인 됨 : 파트너로 회사에 정의 되어있는 경우에도 파트너는 모든 회사 볼 수 있습니다.\n"
"* 선택 안함 : 각 회사는 파트너 (회사가 정의한 파트너) 만 볼 수 있습니다. 회사와 관련이 없는 파트너는 모든 회사에서 볼 수 있습니다."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -311,7 +315,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
msgstr ""
msgstr "외부 인증 공급자 (OAuth) 사용"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/nl.po
+3 -3
View File
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Kies uw document lay-out"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
msgstr "Toon uw document hoofding en voeter lay-out"
msgstr "Kies uw document kop en voet layout"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Documentsjabloon"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Edit Header"
msgstr "Wijzig hoofding"
msgstr "Wijzig kop"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Beheer meerdere bedrijven"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
msgstr "Beheer meerdere legale entiteiten met verschillende boekhoudingen"
msgstr "Beheer meerdere juridische entiteiten met verschillende boekhoudingen"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
addons/base_setup/i18n/ru.po
+4 -3
View File
@@ -8,18 +8,19 @@
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2017
# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
# Collex100 <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
# KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2017
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2017
# VItaly Skopin <skopin@lab49.ru>, 2017
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017
# Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Общие настройки"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
msgstr ""
msgstr "Переводы Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
+35 -34
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * base_setup
#
# Translators:
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2017
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2017
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2017
# Rona Lin <ssauapw@qq.com>, 2017
# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017
# Siyuan Gu <siyuancn@hotmail.com>, 2017
# Xu Lei <xulei8@qq.com>, 2017
# Talway <9010446@qq.com>, 2017
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017
# Oliver Yuan <oliver.yuan@openstone.cn>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
msgstr ""
msgstr "<strong>保存</ strong>此页面并返回此处以设置该功能。"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "允许在多货币环境中使用"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
msgid "Asterisk (VoIP)"
msgstr ""
msgstr "Asterisk (VoIP)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
@@ -69,34 +70,34 @@ msgstr "附加Google文档到记录"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Automate inter-company transactions"
msgstr ""
msgstr "自动化公司间交易"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
msgstr ""
msgstr "商业文件"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"By default, new users get highest access rights for all installed apps."
msgstr ""
msgstr "默认情况下，新用户获得所有安装的应用程序的最高访问权限。"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
msgstr ""
msgstr "更改文档模板"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
#, python-format
msgid "Choose Your Document Layout"
msgstr ""
msgstr "选择您的文档布局"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
msgstr ""
msgstr "选择您的文档的页眉和页脚布局"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "协作pad"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
msgstr ""
msgstr "常用联络簿"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -123,12 +124,12 @@ msgstr "公司"
msgid ""
"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
"company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
msgstr "配置公司规则，以便在公司的一个公司向另一个公司出售/购买时自动创建SO / PO。"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
msgstr ""
msgstr "创建Google云端硬盘文档并将其附加到任何记录"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "自定义报表页脚"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "默认访问权限"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
@@ -151,17 +152,17 @@ msgstr "文档模板"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Edit Header"
msgstr ""
msgstr "编辑标题"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
msgstr ""
msgstr "外部邮件服务器"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
msgstr ""
msgstr "从Google Spreadsheet中提取和分析Odoo数据"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "常规设置"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
msgstr ""
msgstr "Gengo 翻译"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "谷歌电子表格"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
msgstr ""
msgstr "导入 & 导出"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -212,13 +213,13 @@ msgstr "集成"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Inter-Company Transactions"
msgstr ""
msgstr "公司间交易"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
msgstr ""
msgstr "LDAP认证"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "管理多公司"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
msgstr ""
msgstr "用独立的会计管理多个法人实体"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
@@ -243,12 +244,12 @@ msgstr "多币种"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Multi-company"
msgstr ""
msgstr "多公司"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
msgstr ""
msgstr "OAuth认证"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
@@ -258,17 +259,17 @@ msgstr "纸张格式"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
msgstr ""
msgstr "预览文档"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
msgstr ""
msgstr "为新用户设置自定义访问权限"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
msgstr ""
msgstr "设置打印文档的纸张格式"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -289,12 +290,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"在你实例中把产品定义为公司间分享选择：产品队每个公司可见，即便是某个\n"
"公司只针对某一个业务伙伴不选择：每个公司只能看到自己的产品（定义产品的\n"
"公司）。但是没有关联到某一公司的产品对全部的公司都是可见的"
"公司）。但是没有关联到某一公司的产品对全部的公司都是可见的."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
msgstr ""
msgstr "将日历与Google日历同步"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -304,22 +305,22 @@ msgstr "模板"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
msgid "Translate Your Website with Gengo"
msgstr ""
msgstr "用Gengo翻译您的网站"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Translate your website with Gengo"
msgstr ""
msgstr "用Gengo翻译您的网站"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use LDAP credentials to log in"
msgstr ""
msgstr "使用LDAP凭据登录"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
msgstr ""
msgstr "使用外部帐户登录（Google，Facebook等）"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
@@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "使用外部验证提供者 (OAuth)"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external pads in Odoo Notes"
msgstr ""
msgstr "在Odoo Notes中使用外部键盘"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_sparse_field/i18n/ka.po
+4 -3
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "შექმნის თარიღი"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data
msgid "Data"
msgstr ""
msgstr "მონაცემი"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection
msgid "Selection"
msgstr ""
msgstr "მონიშვნა"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
addons/base_vat/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "კომპანიები"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: base_vat
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
addons/base_vat/i18n/ru.po
+8 -5
View File
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
# Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
# Collex100 <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Collex100 <manyatovskiy@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +37,8 @@ msgid ""
"If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
"VAT number cannot be verified by the European VIES service."
msgstr ""
"Если вы отметили этот пункт, вы не сможете сохранить данные о контакте, если"
" ИНН не может быть проверен с помощью Европейского сервиса VES."
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134
@@ -61,18 +64,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
msgid "VAT"
msgstr "НДС"
msgstr "ИНН"
#. module: base_vat
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings_vat_check_vies
msgid "Verify VAT Numbers"
msgstr ""
msgstr "Проверка ИНН"
#. module: base_vat
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
msgstr ""
msgstr "Проверка ИНН с помощью Европейского сервиса VES"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
addons/base_vat_autocomplete/i18n/ka.po
+4 -1
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_vat_autocomplete
#
# Translators:
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: base_vat_autocomplete
#: model:ir.model,name:base_vat_autocomplete.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: base_vat_autocomplete
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_form
addons/base_vat_autocomplete/i18n/ru.po
+4 -3
View File
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
# Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2017
# Collex100 <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Collex100 <manyatovskiy@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Контакт"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_short_form
msgid "VAT"
msgstr "НДС"
msgstr "ИНН"
#. module: base_vat_autocomplete
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_form
addons/board/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25
#, python-format
msgid "&nbsp;"
msgstr ""
msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
addons/board/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:69
#, python-format
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "დამატება"
#. module: board
#. openerp-web
addons/bus/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "הודעה"
#. module: bus
#: selection:bus.presence,status:0
msgid "Offline"
msgstr ""
msgstr "לא מחובר"
#. module: bus
#: selection:bus.presence,status:0
addons/bus/i18n/ka.po
+6 -4
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date
@@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "ბოლოს განახლებულია"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_message
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "შეტყობინება"
#. module: bus
#: selection:bus.presence,status:0
@@ -117,7 +119,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:bus.model_res_users
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_user_id
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებლები"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
addons/calendar/i18n/eu.po
+142 -134
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -287,17 +288,17 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder
msgid "${object.event_id.name} - Reminder"
msgstr ""
msgstr "${object.event_id.name} - Oroigarria"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
msgid "${object.event_id.name} invitation"
msgstr ""
msgstr "${object.event_id.name} gonbidapena"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate
msgid "${object.event_id.name}: Date updated"
msgstr ""
msgstr "${object.event_id.name}: Data eguneratuta"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:720
@@ -317,13 +318,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:225
#, python-format
msgid "%s has accepted invitation"
msgstr ""
msgstr "%s (a)k gonbidapena onartu du"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:233
#, python-format
msgid "%s has declined invitation"
msgstr ""
msgstr "%s (e)k gonbidapenari ezetz esan dio"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
@@ -364,18 +365,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
msgid "<span> hours</span>"
msgstr ""
msgstr "<span> ordu</span>"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Accept"
msgstr ""
msgstr "Onartu"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
#: selection:calendar.event,attendee_status:0
msgid "Accepted"
msgstr ""
msgstr "Onartuta"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active
@@ -401,13 +402,13 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday
msgid "All Day"
msgstr ""
msgstr "Egun osoa"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:707
#, python-format
msgid "AllDay , %s"
msgstr ""
msgstr "Egun osoa , %s"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.contacts:0
@@ -417,17 +418,17 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee
msgid "Attendee"
msgstr ""
msgstr "Partaidea"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status
msgid "Attendee Status"
msgstr ""
msgstr "Partaideen egoera"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
msgid "Attendee information"
msgstr ""
msgstr "Partaideen informazioa"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_ids
@@ -435,12 +436,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
msgid "Attendees"
msgstr ""
msgstr "Partaideak"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Availability"
msgstr ""
msgstr "Eskuragarritasuna"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1606
@@ -448,12 +449,12 @@ msgstr ""
#: selection:calendar.event,show_as:0
#, python-format
msgid "Busy"
msgstr ""
msgstr "Lanpetuta"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_byday
msgid "By day"
msgstr ""
msgstr "Egunka"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
@@ -467,12 +468,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
msgid "Calendar Alarm"
msgstr ""
msgstr "Egutegiko alarma"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Calendar Invitation"
msgstr ""
msgstr "Egutegiko gonbidapena"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_calendar_event_id
@@ -490,16 +491,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences."
msgstr ""
"Egin klik hemen instantzia hau soilik eguneratzeko eta ez errepikapen "
"guztiak."
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
msgid "Click to schedule a new meeting."
msgstr ""
msgstr "Egin klik bilera berria programatzeko."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_common_name
msgid "Common name"
msgstr ""
msgstr "Izen arrunta"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,state:0
@@ -540,17 +543,17 @@ msgstr ""
#: selection:calendar.event,month_by:0
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_day
msgid "Date of month"
msgstr ""
msgstr "Hilabeteko data"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Day of Month"
msgstr ""
msgstr "Hilabeteko eguna"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,month_by:0
msgid "Day of month"
msgstr ""
msgstr "Hilabeteko eguna"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0
@@ -560,13 +563,13 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Decline"
msgstr ""
msgstr "Ezetz esan"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
#: selection:calendar.event,attendee_status:0
msgid "Declined"
msgstr ""
msgstr "Ezetz esanda"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description
@@ -578,7 +581,7 @@ msgstr "Deskribapena"
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:18
#, python-format
msgid "Details"
msgstr ""
msgstr "Xehetasunak"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_display_name
@@ -621,18 +624,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
msgid "Duration in minutes"
msgstr ""
msgstr "Iraupena minututan"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_email
msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-posta"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email
msgid "Email of Invited Person"
msgstr ""
msgstr "Gonbidatuta pertsonaren e-posta"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id
@@ -648,55 +651,55 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime
msgid "End Datetime"
msgstr ""
msgstr "Amaiera data ordua"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
msgid "End date"
msgstr ""
msgstr "Amaiera data"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Ending at"
msgstr ""
msgstr "Amaiera:"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:915
#, python-format
msgid "Ending date cannot be set before starting date."
msgstr ""
msgstr "Amaiera data ezin da hasiera data baino lehenago izan."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:913
#, python-format
msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime."
msgstr ""
msgstr "Amaiera data ordua ezin da hasiera data ordua baino lehenago izan."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Gertakizuna"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time
msgid "Event Time"
msgstr ""
msgstr "Gertakizunaren ordua"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
msgid "Event alarm"
msgstr ""
msgstr "Gertakizunaren alarma"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1164
#, python-format
msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
msgstr ""
msgstr "Gertakizunaren errepikapen-tartea ezin da negatiboa izan."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Everyone"
msgstr ""
msgstr "Denok"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38
@@ -707,44 +710,44 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
msgid "Fifth"
msgstr ""
msgstr "Bosgarrena"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
msgid "First"
msgstr ""
msgstr "Lehena"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:955
#, python-format
msgid "First you have to specify the date of the invitation."
msgstr ""
msgstr "Lehenbizi gonbidapenaren data zehaztu behar duzu."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
msgid "Fourth"
msgstr ""
msgstr "Laugarrena"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,availability:0
#: selection:calendar.event,show_as:0
msgid "Free"
msgstr ""
msgstr "Libre"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_availability
msgid "Free/Busy"
msgstr ""
msgstr "Libre/Lanpetuta"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_fr
msgid "Fri"
msgstr ""
msgstr "Ol."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
msgid "Friday"
msgstr ""
msgstr "Ostirala"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -755,12 +758,12 @@ msgstr "Group By"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1549
#, python-format
msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead."
msgstr ""
msgstr "Taldekatze data ezin da erabili, erabili egutegi-ikuspegia."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP bideratzea"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -783,41 +786,43 @@ msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
"alarm information without removing it."
msgstr ""
"Eremu aktiboa faltsu moduan zehazten bada, gertakizunaren alarma ezkutatzen "
"utziko dizu hau kendu beharrik gabe."
#. module: calendar
#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
msgid "Invitation"
msgstr ""
msgstr "Gonbidapena"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token
msgid "Invitation Token"
msgstr ""
msgstr "Gonbidapen-fitxa"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Invitation details"
msgstr ""
msgstr "Gonbidapenaren xehetasunak"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Invitation for"
msgstr ""
msgstr "Gonbidatua:"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Invitations"
msgstr ""
msgstr "Gonbidapenak"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite
msgid "Invite wizard"
msgstr ""
msgstr "Gonbidapen-laguntzailea"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
msgid "Last"
msgstr ""
msgstr "Azkena"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm___last_update
@@ -852,27 +857,28 @@ msgstr "Last Updated on"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users_calendar_last_notif_ack
msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
msgstr ""
"Irakurrita moduan markatu den azken jakinarazpena oinarrizko egutegian."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type
msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
msgstr ""
msgstr "Utzi gertakizunari automatikoki errepikatzen tarte horretan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Kokapena"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location
msgid "Location of Event"
msgstr ""
msgstr "Gertakizunaren kokapena"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id
msgid "Me"
msgstr ""
msgstr "Ni"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -882,29 +888,29 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Meeting Details"
msgstr ""
msgstr "Bileraren xehetasunak"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name
msgid "Meeting Subject"
msgstr ""
msgstr "Bileraren izenburua"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
msgid "Meeting Type"
msgstr ""
msgstr "Bilera-mota"
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_type
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree
msgid "Meeting Types"
msgstr ""
msgstr "Bilera-motak"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id
msgid "Meeting linked"
msgstr ""
msgstr "Lotutako bilera"
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event
@@ -914,7 +920,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Meetings"
msgstr ""
msgstr "Bilerak"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message
@@ -934,12 +940,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo
msgid "Mon"
msgstr ""
msgstr "Al."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
msgid "Monday"
msgstr ""
msgstr "Astelehena"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0
@@ -949,12 +955,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "My Events"
msgstr ""
msgstr "Nire Gertakizunak"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "My Meetings"
msgstr ""
msgstr "Nire Bilerak"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
@@ -966,59 +972,59 @@ msgstr ""
#: selection:calendar.attendee,state:0
#: selection:calendar.event,attendee_status:0
msgid "Needs Action"
msgstr ""
msgstr "Ekitza behar du"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "No I'm not going."
msgstr ""
msgstr "Ez, ez noa."
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
msgid "Notification"
msgstr ""
msgstr "Jakinarazpena"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
msgid "Number of repetitions"
msgstr ""
msgstr "Errepikapen kopurua"
#. module: calendar
#. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:17
#, python-format
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "Ados"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Only internal users"
msgstr ""
msgstr "Barruko erabiltzaileak soilik"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Only me"
msgstr ""
msgstr "Nik bakarrik"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by
msgid "Option"
msgstr ""
msgstr "Aukera"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Aukerak"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Owner"
msgstr ""
msgstr "Jabea"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids
msgid "Participant"
msgstr ""
msgstr "Partaidea"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_partner_id
@@ -1029,13 +1035,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177
#, python-format
msgid "Please select a proper day of the month."
msgstr ""
msgstr "Mesedez, aukeratu hilabeteko egun egoki bat."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Privacy"
msgstr ""
msgstr "Pribatutasuna"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type
@@ -1045,32 +1051,32 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_end_type
msgid "Recurrence Termination"
msgstr ""
msgstr "Errepikapenaren amaiera"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency
msgid "Recurrent"
msgstr ""
msgstr "Errepikatzen da"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id
msgid "Recurrent ID"
msgstr ""
msgstr "Errepikatzen den ID-a"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id_date
msgid "Recurrent ID date"
msgstr ""
msgstr "Errepikaptzen den ID data"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency
msgid "Recurrent Meeting"
msgstr ""
msgstr "Errepikatzen den Bilera"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule
msgid "Recurrent Rule"
msgstr ""
msgstr "Errepikatzen den Araua"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration
@@ -1080,32 +1086,32 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids
msgid "Reminders"
msgstr ""
msgstr "Oroigarriak"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count
msgid "Repeat"
msgstr ""
msgstr "Errepikatu"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval
msgid "Repeat Every"
msgstr ""
msgstr "Errepikatu hauetako bakoitzean"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_final_date
msgid "Repeat Until"
msgstr ""
msgstr "Honaino errepikatu"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval
msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
msgstr ""
msgstr "Errepikatu hauetako bakoitzean (Egunak/Astea/Hilabetea/Urtea)"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count
msgid "Repeat x times"
msgstr ""
msgstr "Errepikatu x aldiz"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_id
@@ -1122,12 +1128,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa
msgid "Sat"
msgstr ""
msgstr "Lr."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
msgid "Saturday"
msgstr ""
msgstr "Larunbata"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup
@@ -1137,39 +1143,39 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Search Meetings"
msgstr ""
msgstr "Bilerak bilatu"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
msgid "Second"
msgstr ""
msgstr "Bigarrena"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Select attendees..."
msgstr ""
msgstr "Aukeratu partaideak..."
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Send mail"
msgstr ""
msgstr "Posta bidali"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as
msgid "Show Time as"
msgstr ""
msgstr "Erakutsi ordua horrela"
#. module: calendar
#. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:19
#, python-format
msgid "Snooze"
msgstr ""
msgstr "Errepikatu"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Hasiera"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_date
@@ -1180,18 +1186,19 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime
msgid "Start DateTime"
msgstr ""
msgstr "Hasiera Data Ordua"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start
msgid "Start date of an event, without time for full days events"
msgstr ""
"Gertakizun baten hasiera-data, ordurik gabe egun osoko gertakizunentzat"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
msgid "Starting at"
msgstr ""
msgstr "Hasiera"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state
@@ -1202,37 +1209,38 @@ msgstr "Egoera"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_state
msgid "Status of the attendee's participation"
msgstr ""
msgstr "Partaideen parte-hartzearen egoera"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop
msgid "Stop"
msgstr ""
msgstr "Geratu"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop
msgid "Stop date of an event, without time for full days events"
msgstr ""
"Gelditu gertakizun baten data, ordurik gabe egun osoko gertakizunentzat"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "Gaia"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su
msgid "Sun"
msgstr ""
msgstr "Ig."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
msgid "Sunday"
msgstr ""
msgstr "Igandea"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Etiketaren izena existitzen da jada!"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
@@ -1242,7 +1250,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "The"
msgstr ""
msgstr "The"
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -1264,32 +1272,32 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
msgid "Third"
msgstr ""
msgstr "Hirugarrena"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "This event is linked to a recurrence...<br/>"
msgstr ""
msgstr "Gertakizun hau errepikapen bati lotua dago...<br/>"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th
msgid "Thu"
msgstr ""
msgstr "Og."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
msgid "Thursday"
msgstr ""
msgstr "Osteguna"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_tu
msgid "Tue"
msgstr ""
msgstr "Ar."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
msgid "Tuesday"
msgstr ""
msgstr "Asteartea"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type
@@ -1301,12 +1309,12 @@ msgstr ""
#: selection:calendar.event,attendee_status:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Uncertain"
msgstr ""
msgstr "Ez da ziurra"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,state:0
msgid "Unconfirmed"
msgstr ""
msgstr "Konfirmatu gabe"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_interval
@@ -1321,22 +1329,22 @@ msgstr "Irakurri gabeko mezuak"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Until"
msgstr ""
msgstr "Noiz arte"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Update only this instance"
msgstr ""
msgstr "Instantzia hau soilik eguneratu"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we
msgid "Wed"
msgstr ""
msgstr "Az."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
msgid "Wednesday"
msgstr ""
msgstr "Asteazkena"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0
@@ -1356,36 +1364,36 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Yes I'm going."
msgstr ""
msgstr "Bai, banoa."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:155
#, python-format
msgid "You cannot duplicate a calendar attendee."
msgstr ""
msgstr "Ezin duzu egutegiko partaide bat bikoiztu."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
msgid "calendar.alarm_manager"
msgstr ""
msgstr "calendar.alarm_manager"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
msgid "calendar.contacts"
msgstr ""
msgstr "calendar.contacts"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "e.g. Business Lunch"
msgstr ""
msgstr "Adib. Negozio-bazkaria"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1162
#, python-format
msgid "interval cannot be negative."
msgstr ""
msgstr "tartea ezin da negatiboa izan."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment
msgid "ir.attachment"
msgstr ""
msgstr "ir.attachment"
addons/calendar/i18n/ka.po
+14 -12
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -380,7 +382,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "აქტიური"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_activity_ids
@@ -509,7 +511,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_partner_id
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "კონტაქტი"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_uid
@@ -533,7 +535,7 @@ msgstr "შექმნის თარიღი"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "თარიღ"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,month_by:0
@@ -577,7 +579,7 @@ msgstr "აღწერილობა"
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:18
#, python-format
msgid "Details"
msgstr ""
msgstr "დეტალები"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_display_name
@@ -918,7 +920,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "შეტყობინება"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -959,7 +961,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "სახელი"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
@@ -1012,7 +1014,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Owner"
msgstr ""
msgstr "მფლობელი"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids
@@ -1174,7 +1176,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "დაწყების თარიღი"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime
@@ -1216,7 +1218,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "თემა"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su
@@ -1231,12 +1233,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "ტეგი უკვე არსებობს!"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "ტეგები"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
addons/calendar/i18n/mn.po
+1 -1
View File
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Гүйлгээний утга"
#. module: calendar
#. openerp-web
addons/calendar/i18n/pt.po
+1 -1
View File
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
msgid "${object.event_id.name} invitation"
msgstr ""
msgstr "${object.event_id.name} convite"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate
addons/calendar/i18n/uk.po
+3 -3
View File
@@ -8,14 +8,14 @@
# Zoriana Zaiats <sorenabell@quintagroup.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2017
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Учасник"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_partner_id
msgid "Partner-related data of the user"
msgstr ""
msgstr "Дані про користувача, пов'язані з користувачем"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177
addons/calendar_sms/i18n/eu.po
+6 -3
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * calendar_sms
#
# Translators:
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,12 +21,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Gertakizuna"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
msgid "Event alarm"
msgstr ""
msgstr "Gertakizunaren alarma"
#. module: calendar_sms
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
@@ -45,4 +48,4 @@ msgstr ""
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
msgid "calendar.alarm_manager"
msgstr ""
msgstr "calendar.alarm_manager"
addons/contacts/i18n/ka.po
+4 -1
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * contacts
#
# Translators:
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_config
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "კონფიგურაცია"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form
addons/crm/i18n/eu.po
+24 -10
View File
@@ -179,6 +179,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
msgstr ""
"<b>Gonbidatu lankideak</b> e-postaz.<br/><i>Sartu e-posta helbide bat "
"lerroko.</i>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -314,6 +316,10 @@ msgid ""
" <strong> Screen Customization</strong>\n"
" </span>"
msgstr ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
" <strong> Pantailaren pertsonalizazioa</strong>\n"
" </span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -323,6 +329,10 @@ msgid ""
" <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
" </span>"
msgstr ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
" <strong> Sortu pertsonalizatutako txostenak</strong>\n"
" </span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -332,6 +342,10 @@ msgid ""
" <strong> Workflow Customization</strong>\n"
" </span>"
msgstr ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
" <strong> Lan-fluxuaren pertsonalizazioa</strong>\n"
" </span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1581,7 +1595,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
msgid "Discard"
msgstr ""
msgstr "Baztertu"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name
@@ -1650,7 +1664,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-posta"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
@@ -1696,7 +1710,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Gertakizuna"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2497,7 +2511,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
msgid "Meetings"
msgstr ""
msgstr "Bilerak"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
@@ -2937,7 +2951,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
msgid "Option"
msgstr ""
msgstr "Aukera"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id
@@ -2950,7 +2964,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Aukerak"
#. module: crm
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8
@@ -2970,7 +2984,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_user_id
msgid "Owner"
msgstr ""
msgstr "Jabea"
#. module: crm
#. openerp-web
@@ -3687,7 +3701,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: sql_constraint:crm.lead.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Etiketaren izena existitzen da jada!"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids
@@ -4175,7 +4189,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Welcome"
msgstr ""
msgstr "Ongi etorri"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4454,7 +4468,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "send us an email"
msgstr ""
msgstr "bidaliguzu e-posta mezu bat"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More