[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
+27
-33
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1706,11 +1706,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1753,6 +1748,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2058,14 +2054,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4272,11 +4268,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4624,7 +4615,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8364,7 +8355,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9655,6 +9646,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10446,11 +10444,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10893,14 +10886,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10908,13 +10901,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10992,13 +10993,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kiros Haregewoine <kirosharegewoine@yahoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1706,11 +1706,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1753,6 +1748,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2058,14 +2054,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4272,11 +4268,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4624,7 +4615,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8364,7 +8355,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9655,6 +9646,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10446,11 +10444,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10893,14 +10886,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10908,13 +10901,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10992,13 +10993,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-44
@@ -43,8 +43,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdulaziz Alayed <aalayed@kacst.edu.sa>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "ميزان المراجعة:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -330,17 +330,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>السيد ${object.partner_id.name}% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id: (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)% endif,</p><p>هذه فاتورتكم % if object.number:invoice <strong>${object.number}</strong>% else:invoice% endif% if object.origin:(with reference: ${object.origin})% endifالبالغة قيمتها<strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online: <br/><br/>\n"
|
||||
" <center> <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">معاينة الفاتورة</a> </center>% endif <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid': <p>هذه الفاتورة مدفوعة مسبقاً</p>% else: <p>فضلا بادر بالسداد بأقرب فرصة</p>% endif\n"
|
||||
"<p>مع جزيل الشكر</p><p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature: ${object.user_id.signature | safe}% endif</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1850,11 +1839,6 @@ msgstr "يجب أن تتم معالجة جميع بنود القيود من أج
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "السماح بإلغاء القيود"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1897,6 +1881,7 @@ msgstr "يسمح لك باستخدام المحاسبة التحليلية"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2213,14 +2198,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4466,11 +4451,6 @@ msgstr "معالج تكوين رسالة بريد الالكتروني"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "إتاحة المقارنة"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "تتفعيل إدارة متابعة الدفع"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4821,7 +4801,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "متابعة"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "مستويات المتابعة"
|
||||
|
||||
@@ -8667,7 +8647,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10005,6 +9985,13 @@ msgstr "يجب أن يكون نفس الشريك لكل البنود للحسا
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "رقم إشارة الشريك لهذه الفاتورة."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10857,11 +10844,6 @@ msgstr "استخدام أساس الدفع النقدي"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "استخدم مدفوعات SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11332,14 +11314,14 @@ msgstr ""
|
||||
"\"مستوى\")"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr "لا يمكنك إضافة/تعديل القيود قبل و اثناء تاريخ القفل %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11349,13 +11331,21 @@ msgstr ""
|
||||
" أو اسأل شخص له دور \"المستشار\""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr "لا يمكنك الغاء فاتورة مدفوعة جزئياً. تحتاج قيد سداد مسوي أولاً."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr "انت لاتستطيع تغيير عملة المؤسسة لأن دفتر اليومية موجود بالفعل "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11441,13 +11431,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+63
-57
@@ -7,13 +7,14 @@
|
||||
# aleksandar ivanov, 2017
|
||||
# B Dochev, 2017
|
||||
# Ivan Ivanov, 2017
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Ivanov, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
msgid "${object.subject}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "${object.subject}"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:462
|
||||
@@ -111,17 +112,17 @@ msgstr ", ако счетоводство или поръчки са инста
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "- First Number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-Първа цифра:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "-> Reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-> Съгласувай"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "-> View partially reconciled entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-> Преглед на частично съгласувани записи"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:463
|
||||
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr ": Оборотна ведомост"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -272,7 +273,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -314,21 +315,21 @@ msgstr "<span class=\"fa\"/> Поканете Вашите Потребител
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/><span "
|
||||
"class=\"hidden-xs\"> Paid</span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Платено"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/><span "
|
||||
"class=\"hidden-xs\"> Cancelled</span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отказан"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/><span "
|
||||
"class=\"hidden-xs\"> Waiting for Payment</span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Изчакване за плащане"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
|
||||
@@ -344,6 +345,8 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\">Recommended if >100 products</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Импортиране на файл\n"
|
||||
"Препоръчва се ако & gt; 100 продукта"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -374,6 +377,11 @@ msgid ""
|
||||
" <span class=\"small\">Recommended if <100 products</span>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
"<span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n"
|
||||
"<strong>Ръчно създаване</strong><br/>\n"
|
||||
"<span class=\"small\">Препоръчително ако < 100 продукта</span>\n"
|
||||
"</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -477,7 +485,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance in GL</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Баланс в ГК"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -497,7 +505,7 @@ msgstr "<span> До </span>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>Journal Entries</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Счетоводни записи"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -557,7 +565,7 @@ msgstr "<strong>2. Регистрирай плащания без съвпаде
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
|
||||
msgid "<strong>Amount Due</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дължима сума"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -584,6 +592,8 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Banking interface:</strong> with live bank feed synchronization and "
|
||||
"bank statement import."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Банков интерфейс: чрез синхронизиране на банкови емисии на живо и внасяне на"
|
||||
" банкови извлечения."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1769,11 +1779,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Позволи отказване от записи"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1816,6 +1821,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -1881,7 +1887,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount_type
|
||||
msgid "Amount Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тип сума"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount
|
||||
@@ -2121,14 +2127,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4054,7 +4060,7 @@ msgstr "Отс. (%)"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_wizard_form
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отказвам"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_discount
|
||||
@@ -4186,7 +4192,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_documents
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_documents
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Документи"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -4337,11 +4343,6 @@ msgstr "Помощник за създаване на имейл"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Разреши Сравняване"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4689,7 +4690,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6064,7 +6065,7 @@ msgstr "Последно променено на"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
msgid "Last Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Миналия месец"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -6235,7 +6236,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Последни дейности"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked
|
||||
@@ -7092,7 +7093,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_date
|
||||
msgid "Opening Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата на отваряне"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_journal_id
|
||||
@@ -7264,7 +7265,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пакет"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
|
||||
@@ -7960,7 +7961,7 @@ msgstr "Покупки"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form
|
||||
msgid "Put Money In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сложи пари в"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.tax,amount_type:0
|
||||
@@ -8418,12 +8419,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_rounding_method
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Rounding Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Метод на закръгляване"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_rounding
|
||||
msgid "Rounding Precision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Точност на закръгляване"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_strategy
|
||||
@@ -8436,7 +8437,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8805,6 +8806,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Показване на всички записи, на които следващата дата на действие е преди "
|
||||
"днес"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
@@ -9732,6 +9735,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Препратка към партньор от тази фактура."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10171,7 +10181,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
|
||||
msgid "To pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "За плащане"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:1004
|
||||
@@ -10317,7 +10327,7 @@ msgstr "Транзакция"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
|
||||
msgid "Transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Транзакции"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding
|
||||
@@ -10531,11 +10541,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10983,14 +10988,14 @@ msgstr ""
|
||||
"йерархията на финансовите отчети (атоматично изчислено поле 'level')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10998,13 +11003,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11082,13 +11095,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11462,7 +11468,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:236
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Probna bilanca"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -175,16 +175,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data>Poštovani ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Hvala Vam na vašoj uplati.<br/>Ovo je vaš nalog uplate <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> u iznosu od <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> od ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Ukoliko imate bilo kakvih pitanja, budite slobodni da nas kontaktirate.</p>\n"
|
||||
"<p>lp,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -343,7 +333,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -369,50 +359,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Poštovani ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>U prilogu se nalazi vaša \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"Faktura <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"faktura\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(sa referencom na: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"u iznosu od <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"od ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Pogledaj fakturu</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Ova faktura je već plaćena.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Molimo da izvršite uplatu prema dogovorenim uslovima.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Hvala Vam,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1879,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Dozvoli poništavanje stavki"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1926,6 +1867,7 @@ msgstr "Dozvoljava Vam korištenje analitičkog računovodstva."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2234,14 +2176,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Automatizovani unosi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4469,11 +4411,6 @@ msgstr "Čarobnjak sastavljanja email-a"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Omogući uspoređivanje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4821,7 +4758,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Opomena"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Nivoi praćenja"
|
||||
|
||||
@@ -8593,7 +8530,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9895,6 +9832,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Veza partnera ove fakture."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10712,11 +10656,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Koristi SEPA plaćanja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11164,14 +11103,14 @@ msgstr ""
|
||||
"hijerarhije financijskih izvještaja ('nivo' automatski izračunatih polja)."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11179,7 +11118,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11188,6 +11127,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Ne možete otkazati fakturu koja je djelomićno plaćena. Morate prvo otvoriti "
|
||||
"stavke zatvaranja."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11269,13 +11216,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+30
-88
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017
|
||||
# Lluís Dalmau <lluis.dalmau@guifi.net>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lluís Dalmau <lluis.dalmau@guifi.net>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr ": Balanç de comprovació"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -177,16 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Apreciat ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Gràcies pel vostre pagament.<br/>Aquí teniu el rebut del pagament <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> d'una quantitat de <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> de ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Si té cap dubte, si us plau, contacti amb nosaltres.</p>\n"
|
||||
"<p>Cordialment,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -345,7 +336,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -371,50 +362,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Estimat ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Adjuntem \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"la factura <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"factura\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(referència: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Veure factura</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>La factura ja està pagada.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Si us plau, faci el pagament tant bon punt pugui.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Gràcies,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1975,11 +1922,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Permetre cancel·lar assentaments"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Permetre Canvi Moneda en viu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2022,6 +1964,7 @@ msgstr "Permet utilitzar la comptabilitat analítica"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2341,14 +2284,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Entrades Automatitzades"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Línia de Balanç Automàtica"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Canvi de Moneda Automàtic"
|
||||
|
||||
@@ -4612,11 +4555,6 @@ msgstr "Assistent de composició de correu electrònic"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Habilita la comparació"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Activa l'administració de seguiment de pagaments"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4970,7 +4908,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8843,7 +8781,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10217,6 +10155,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "La referència de l'empresa d'aquesta factura."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11094,11 +11039,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Utilitzar pagaments SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11583,7 +11523,7 @@ msgstr ""
|
||||
"informes financers (compte autocalculat 'nivell')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11592,7 +11532,7 @@ msgstr ""
|
||||
"bloqueig %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11603,7 +11543,7 @@ msgstr ""
|
||||
"amb el rol 'Assessor'"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11612,6 +11552,15 @@ msgstr ""
|
||||
"No pot cancel·lar una factura que ja està parcialment pagada. Necessita "
|
||||
"trencar la conciliació del pagament relacionat primer."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No es pot canviar la moneda de l'empresa quan ja hi ha alguns elements"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11704,13 +11653,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1769,11 +1769,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1816,6 +1811,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2121,14 +2117,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4342,11 +4338,6 @@ msgstr "Průvodce sestavením emailu"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4694,7 +4685,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8434,7 +8425,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9728,6 +9719,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10519,11 +10517,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10966,14 +10959,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10981,13 +10974,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11065,13 +11066,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: JonathanStein <jstein@image.dk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ": Råbalance"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -192,16 +192,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Kære ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Tak for din betaling.<br/>Her er din betalingskvittering <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> på beløbet <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> fra ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Kontakt os endelig, hvis du har nogen spørgsmål.</p>\n"
|
||||
"<p>Venlig hilsen,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -295,7 +285,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -321,50 +311,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Kære ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Hermed fremsendes, som vedhæftning, din \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"faktura <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"faktura\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(med reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"på beløbet <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"fra ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Vis Faktura</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Denne faktura er allerede betalt.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Udfør venligst betalingen ved først givne lejlighed.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Tak,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1908,11 +1854,6 @@ msgstr "Alle kontoindtastninger skal bogføres for at lukke kontoudtoget."
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Tillad annullering af posteringer"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1955,6 +1896,7 @@ msgstr "Giver dig mulighed for at bruge analytisk bogføring"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2274,14 +2216,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Automatiserede poster"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Automatiske Valutakurser"
|
||||
|
||||
@@ -4547,11 +4489,6 @@ msgstr "Guide til at skrive e-mail"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Aktiver sammenligning"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Aktiver funktionen betalingsopfølgning (rykkerprocedure)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4906,7 +4843,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Følg op"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Opfølgnings niveauer"
|
||||
|
||||
@@ -8785,7 +8722,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10152,6 +10089,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Partner reference for denne faktura"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11005,11 +10949,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Brug SEPA betalinger"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11478,14 +11417,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr "Du kan ikke tilføje / ændre poster før og inklusiv låst dato %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11495,7 +11434,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s. Check virksomhedsopsætninger eller spørg én med \"Adviser\" tilladelse"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11504,6 +11443,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Du kan ikke annullere en faktura, der er delvist betalt. Du skal først "
|
||||
"afklare relaterede betalingsindtægter."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11596,13 +11543,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -52,8 +52,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ": Vorläufige Bilanz"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -220,16 +220,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Sehr geehrte(r) ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Wir haben Ihre Zahlung dankend erhalten.<br/>Anbei übersenden wir Ihnen die Zahlungsbestätigung <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> für <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> von ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Wir Rückfragen stehen wir jederzeit zur Verfügung.</p>\n"
|
||||
"<p>Mit freundlichen Grüßen,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -388,7 +378,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -414,50 +404,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Hallo ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>hier im Anhang finden Sie Ihre\n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"Rechnung <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"Rechnung\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(mit Referenz: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"mit einem Betrag von <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Rechnung anzeigen</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Diese Rechnung ist bereits bezahlt.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Bitte führen Sie die Zahlung so bald wie möglich durch.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Danke,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -2020,11 +1966,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Storno erlauben"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Währungskurs Live zulassen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2067,6 +2008,7 @@ msgstr "Erlaubt die Verwendung der Kostenrechnung."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2384,14 +2326,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Automatische Einträge"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Automatischer Ausgleichsposten"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Automatische Wechselkurse"
|
||||
|
||||
@@ -4672,11 +4614,6 @@ msgstr "E-Mail Assistent"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Vergleich aktivieren"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Mahnwesen einschalten"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -5031,7 +4968,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Erinnerung"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Mahnstufen"
|
||||
|
||||
@@ -8987,7 +8924,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "Rundungsbaum"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "SEPA-Überweisung (SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -10422,6 +10359,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Referenz des Partners für diese Rechnung."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11316,11 +11260,6 @@ msgstr "Berechnung der Steuer nach vereinnahmten Entgelten"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "SEPA-Lastschrift verwenden"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Benutze die SEPA Zahlungen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11803,7 +11742,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Die automatische Formatierung verwendet die Formatierung aufgrund der automatisch ermittelten Hierarchie (auto-computed field 'level')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11812,7 +11751,7 @@ msgstr ""
|
||||
"hinzufügen oder ändern."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11823,7 +11762,7 @@ msgstr ""
|
||||
" Sie jemanden in der Rolle des 'Finanzberaters'."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11832,6 +11771,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Sie können eine Rechnung mit Teilzahlung nicht stornieren. Sie müssen zuerst"
|
||||
" die Abstimmung der Zahlungen rückgängig machen."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11929,13 +11876,6 @@ msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie können das Bankkonto nicht austragen, wenn es einmal eingerichtet ist."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos <iap3tos@outlook.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ": Ισοζύγιο"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -188,16 +188,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Αγαπητή/ε ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Ευχαριστούμε για την πληρωμή σας.<br/>Εδώ είναι και η απόδειξη πληρωμής σας <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> ποσού <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> από ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση, παρακαλούμε μην διστάσετε να επικοινωνήστε μαζί μας.</p>\n"
|
||||
"<p>Με εκτίμηση,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -291,7 +281,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -317,50 +307,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Αγαπητή/ε ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Συνημμένα θα βρείτε τo δικό σας \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"τιμολόγιo <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"τιμολόγιο\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(με σχετικό: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"ποσού <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"από ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Προβολή Τιμολογίου</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Αυτό το τιμολόγιο είναι ήδη πληρωμένο.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Παρακαλείσθε να καταβάλετε την πληρωμή όσο το δυνατόν συντομότερα .</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Ευχαριστούμε,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1926,11 +1872,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Επιτρέπεται η Ακύρωση Εγγραφών"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Επιτρέψτε την Ζωντανή Συναλλαγματική Ισοτιμία"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1973,6 +1914,7 @@ msgstr "Σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε αναλυτ
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2298,14 +2240,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Αυτοματοποιημένες Εγγραφές"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Αυτόματη Γραμμή Εξισορρόπησης"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Αυτόματες Τιμές Νομίσματος"
|
||||
|
||||
@@ -4602,11 +4544,6 @@ msgstr "Οδηγός Σύνταξης Email"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση Σύγκρισης"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Ενεργοποιήστε τη διαχείριση παρακολούθησης πληρωμών"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4961,7 +4898,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Follow-up"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Επίπεδα Παρακολούθησης"
|
||||
|
||||
@@ -8858,7 +8795,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10191,6 +10128,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Παραπομπή συνεργάτη για το τιμολόγιο"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11029,11 +10973,6 @@ msgstr "Χρήση Ταμειακής Βάσης"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11508,14 +11447,14 @@ msgstr ""
|
||||
"χρηματοοικονομικών αναφορών (αυτόματα υπολογιζόμενο πεδίο 'επίπεδο')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11523,7 +11462,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11532,6 +11471,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Δεν μπορείτε να ακυρώσετε ένα τιμολόγιο που έχει εν μέρει εξοφληθεί. Πρέπει "
|
||||
"πρώτα να αποσυμψηφίσετε τις σχετικές εγγραφές πληρωμής."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11615,13 +11562,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ": Balance de Comprobación"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -189,16 +189,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data>Estimado ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Gracias por tu pago.<br/> Aquí está tu recibo de pago <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> por un monto de <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> efectuado por ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos.</p>\n"
|
||||
"<p>Cordiales saludos,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -357,7 +347,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -383,50 +373,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Estimado ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Aquí está, en el archivo adjunto, tu \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"<strong>factura ${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"invoice\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"por un monto de <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"efectuado por ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Ver factura</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Esta factura ya se encuentra pagada.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Por favor remita el pago a su más pronta conveniencia.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Gracias,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1986,11 +1932,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Permitir cancelación de asientos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Permitir tasa de cambio en vivo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2033,6 +1974,7 @@ msgstr "Le permite usar la contabilidad analítica"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2353,14 +2295,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Entradas automatizadas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Balanceo Automático de Línea"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Taza de Cambio Automática"
|
||||
|
||||
@@ -4645,11 +4587,6 @@ msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico."
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Habilitar Comparación"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Activar administración seguimiento de pagos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -5003,7 +4940,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Seguimiento"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Niveles de seguimiento"
|
||||
|
||||
@@ -8941,7 +8878,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "Árbol de Redondeo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "Transferencia SEPA de crédito (SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -10365,6 +10302,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "La referencia de asociado para esta factura."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11259,11 +11203,6 @@ msgstr "Usar Base de Efectivo"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "Utilice el débito directo SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Utilizar pagos SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11748,7 +11687,7 @@ msgstr ""
|
||||
"informes financieros (campo auto-calculado 'nivel')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11757,7 +11696,7 @@ msgstr ""
|
||||
" de bloqueo %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11768,7 +11707,7 @@ msgstr ""
|
||||
"con el rol 'Asesor'"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11777,6 +11716,14 @@ msgstr ""
|
||||
"No puede cancelar una factura parcialmente pagada. Necesita desconciliar los"
|
||||
" asientos de pago relacionados antes."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11872,13 +11819,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr "No puede vaciar la cuenta bancaria una vez establecida."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+61
-112
@@ -3,13 +3,13 @@
|
||||
# * account
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Marek Pontus, 2017
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Ahto Reinaru <ahto.reinaru@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2017
|
||||
# Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Gert Valdek <gert@airobot.ee>, 2017
|
||||
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hedi Hunt <Hedi.Hunt@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits
|
||||
msgid "# of Digits"
|
||||
msgstr "# numbrit"
|
||||
msgstr "Numbrite arv"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_code_digits
|
||||
msgid "# of Digits *"
|
||||
msgstr "# numbritest *"
|
||||
msgstr "Numbrite arv *"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Ridade arv"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr
|
||||
msgid "# of Transaction"
|
||||
msgstr "# Tehingutest"
|
||||
msgstr "Tehingute arv"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ": Proovibilanss"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -187,16 +187,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Tere ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Tänan makse eest.<br/>Siin on teie kviitung <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> summas <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> ${object.company_id.name}'lt.</p>\n"
|
||||
"<p>Kui Teil on küsimusi, võtke meiega kindlasti ühendust.</p>\n"
|
||||
"<p>Lugupidamisega,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -355,7 +345,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -381,50 +371,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Tere ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Manuses on Teie \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"arve <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"arve\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(viitega: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"summas <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
" ${object.company_id.name}'lt.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Vaata arvet</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>See arve on juba makstud.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Palun maksta arve esimesel võimalusel.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Tänades,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1715,7 +1661,7 @@ msgstr "Lubatud kontod"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
|
||||
msgid "Accounts Fiscal Position"
|
||||
msgstr "Kontode finantspositsioon"
|
||||
msgstr "Kontode maksupositsioon"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form
|
||||
@@ -1962,11 +1908,6 @@ msgstr "Kõik konto sissekande read tuleb töödelda, et väljavõte sulgeda."
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Luba tühistada kirjeid"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Luba valuutakursside reaalajas uuendamine"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2009,6 +1950,7 @@ msgstr "Lubab kasutada analüütilist raamatupidamist"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2103,7 +2045,7 @@ msgstr "Summa:"
|
||||
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts."
|
||||
msgstr "Konto finantspositsiooni saab samal kontol määrata ainult üks kord."
|
||||
msgstr "Konto maksupositsiooni saab samal kontol määrata ainult üks kord."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
|
||||
@@ -2230,7 +2172,7 @@ msgstr "Rakendatavus"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_auto_apply
|
||||
msgid "Apply automatically this fiscal position."
|
||||
msgstr "Rakenda automaatselt see finantspositsioon."
|
||||
msgstr "Rakenda automaatselt see maksupositsioon."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
|
||||
@@ -2320,14 +2262,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Automaatsed kirjed"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Automaatne saldo rida"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Automaatsed valuutakursid"
|
||||
|
||||
@@ -2814,7 +2756,9 @@ msgstr "Ei saa luua balansseerimata andmiku kannet. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n"
|
||||
"Please go to Account Configuration."
|
||||
msgstr "Ei tuvasta kontoplaani selle ettevõtte jaoks. Palun seadista see."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ei suuda tuvastada kontoplaani selle ettevõtte jaoks. Palun seadista see. \n"
|
||||
"Palun mine konto seadistusse."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:579
|
||||
@@ -2977,7 +2921,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id
|
||||
msgid "Chart Template"
|
||||
msgstr "Plaani mall"
|
||||
msgstr "Tabeli mall"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules
|
||||
@@ -3016,7 +2960,9 @@ msgstr "Kontoplaani mallid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chart of Accounts has been\n"
|
||||
" installed. You should review it and create any additional accounts."
|
||||
msgstr "Konto plaan on paigaldatud."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Konto plaan on paigaldatud.\n"
|
||||
" Vaata see üle ja lisa vajalikud kontod."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list
|
||||
@@ -3326,7 +3272,7 @@ msgstr "Ettevõtte seadistused märgitud tehtuks"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_chart_of_accounts
|
||||
msgid "Company has a chart of accounts"
|
||||
msgstr "Ettevõttel on kontode tabel"
|
||||
msgstr "Ettevõttel on kontoplaan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_company_id
|
||||
@@ -4573,11 +4519,6 @@ msgstr "Elektronkirja koostamise viisard"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Võimalda võrdlus"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Aktiveeri maksete järeltegevuste haldus"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4856,14 +4797,14 @@ msgstr "Finantsperiood"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree
|
||||
msgid "Fiscal Position"
|
||||
msgstr "Finantspositsioon"
|
||||
msgstr "Maksupositsioon"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search
|
||||
msgid "Fiscal Position Template"
|
||||
msgstr "Finantspositsiooni mall"
|
||||
msgstr "Maksupositsiooni mall"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form
|
||||
@@ -4929,7 +4870,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Järeltegevus"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Järeltegevuse tasemed"
|
||||
|
||||
@@ -5322,7 +5263,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the new chart of accounts will not contain this by default."
|
||||
msgstr "Kui märgitud, siis uus kontode graafik ei sisalda seda puudujääki."
|
||||
msgstr "Kui märgitud, siis uus kontoplaan ei sisalda seda vaikimisi."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
@@ -6219,7 +6160,7 @@ msgstr "Andmikud"
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal
|
||||
msgid "Journals Audit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Andmike audit"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
|
||||
@@ -7354,9 +7295,9 @@ msgid ""
|
||||
" number and journal items will be created in your chart\n"
|
||||
" of accounts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kui mustandarved kinnitatakse, siis ei saa\n"
|
||||
" neid enam muuta. Arved saavad unikaalse numbri ja \n"
|
||||
" andmiku kanded luuakse kontoplaani alusel."
|
||||
"Kui arve mustandid on kinnitatud, siis ei saa neid enam\n"
|
||||
" muuta. Arved saavad unikaalse numbri ja andmiku\n"
|
||||
" kirjed luuakse kontoplaani."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -7372,7 +7313,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once you have created your chart of accounts, you will need to update your "
|
||||
"account balances."
|
||||
msgstr "Kui olete loonud kontoplaani, siis peate sisestama saldod."
|
||||
msgstr "Kui olete loonud kontoplaani, siis peate sisestama saldod kontodele."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -8079,6 +8020,7 @@ msgid ""
|
||||
"Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before "
|
||||
"proceeding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enne jätkamist paigalda palun kontoplaan või loo muude kannete andmik."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -8737,7 +8679,7 @@ msgstr "Tagasipööramise saldo märk"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Review Fiscal Positions"
|
||||
msgstr "Vaata finantspositsioone"
|
||||
msgstr "Vaata maksupositsioone"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -8806,7 +8748,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "Ümardamise puu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -9142,8 +9084,8 @@ msgid ""
|
||||
"template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Määra see valeks, kui sa ei taha, et seda malli kasutatakse aktiivselt "
|
||||
"viisardis, mis loob kontode tabeli mallidest. See on kasulik kui sa tahad "
|
||||
"luua kontosid selle malliga ainult selle alammalli laadides. "
|
||||
"viisardis, mis loob kontoplaani mallidest. See on kasulik kui sa tahad luua "
|
||||
"kontosid selle malliga ainult selle alammalli laadides. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
@@ -9681,7 +9623,7 @@ msgstr "tehniline väli, mis hoiab panga seadistamise staatust"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_setup_coa_done
|
||||
msgid "Technical field holding the status of the chart of account setup step."
|
||||
msgstr "Tehniline väli, mis hoiab kontoplaani seadistamise staatust."
|
||||
msgstr "Tehniline väli, mis sisaldab kontoplaani seadistamise staatust."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_setup_company_data_done
|
||||
@@ -9772,6 +9714,9 @@ msgid ""
|
||||
"This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal "
|
||||
"entry to cancel that part too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tehniline väli mida kasutatakse maksude kassapõhiseks sobitamise "
|
||||
"jälgimiseks. Seda on vaja aluseks oleva kande tühistamiseks: see postitab "
|
||||
"pöördkande, et tühistada ka see osa kandest. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible
|
||||
@@ -9807,7 +9752,7 @@ msgstr "Maksu eelarvepositsiooni mall"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template
|
||||
msgid "Template for Fiscal Position"
|
||||
msgstr "Finantspositsiooni mall"
|
||||
msgstr "Maksupositsiooni mall"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template
|
||||
@@ -10184,6 +10129,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Partneri viide sellele arvele"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr "Andmiku ettevõtte ja seotud pangakonto partnerid ei sobi omavahel."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10489,7 +10441,7 @@ msgid ""
|
||||
" installed a chart of account, please install one first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"See on raamatupidamise töölaud. Kui sa ei ole veel\n"
|
||||
" paigaldanud kontoplaani, siis teeseda esimese asjana."
|
||||
" paigaldanud kontoplaani, siis tee seda esimese asjana."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:493
|
||||
@@ -11045,11 +10997,6 @@ msgstr "Kasuta kassapõhist arvestust"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "Kasuta SEPA otsekorraldust"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Kasuta SEPA makseid"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11533,7 +11480,7 @@ msgstr ""
|
||||
" (automaatselt arvutatud väli 'tase')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11542,7 +11489,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11552,7 +11499,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s. Vaata ettevütte seadeud või küsi kelleltki, kellel on \"Nõustaja\" roll."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11561,6 +11508,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Sa ei saa tühistada arvet, mis on osaliselt makstud. Pead enne seotud kanded"
|
||||
" sobitamisest välja võtma. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ettevõtte valuutat ei saa enam muuta, sest juba on tehtud andmiku kandeid."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11654,13 +11610,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr "Kui see on määratud, siis te ei saa tühjendada pangakontot."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1707,11 +1707,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1754,6 +1749,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2059,14 +2055,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4273,11 +4269,6 @@ msgstr "Email composition wizard"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4625,7 +4616,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8365,7 +8356,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9659,6 +9650,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10450,11 +10448,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10897,14 +10890,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10912,13 +10905,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10996,13 +10997,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ": تراز آزمایشی"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1765,11 +1765,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "اجازه لغو داده ها"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1812,6 +1807,7 @@ msgstr "اجازه میدهد که از حسابداری تحلیلی استفا
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2117,14 +2113,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4331,11 +4327,6 @@ msgstr "ویزارد ایجاد ایمیل"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4683,7 +4674,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8431,7 +8422,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9722,6 +9713,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10513,11 +10511,6 @@ msgstr "استفاده از مبنای نقد"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10960,14 +10953,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10975,13 +10968,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11059,13 +11060,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Koetase"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1813,11 +1813,6 @@ msgstr "Kaikki tilikirjaukset pitää käsitellä jotta voit sulkea tiliotteen."
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Salli peruutusviennit"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1860,6 +1855,7 @@ msgstr "Sallii kustannuspaikkojen käytön."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2171,14 +2167,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4421,11 +4417,6 @@ msgstr "Sähköpostin ohjattu koostaminen"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Salli vertailu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Aktivoi maksuseuranta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4778,7 +4769,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Seuranta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Jälkikäsittelyn tasot"
|
||||
|
||||
@@ -8565,7 +8556,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9887,6 +9878,13 @@ msgstr "Kumppanin tulee olla sama kaikilla satavat- ja maksettavat tileillä."
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Kumppanin viite tässä laskussa."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10689,11 +10687,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Käytä SEPA maksuja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11147,14 +11140,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11162,7 +11155,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11171,6 +11164,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Et voi peruuttaa laskua joka on osittain maksettu. Ennen sitä tulee laskuun "
|
||||
"liittyvät täsmäytykset peruuttaa."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11261,13 +11262,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1705,11 +1705,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1752,6 +1747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2057,14 +2053,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4271,11 +4267,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4623,7 +4614,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8363,7 +8354,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9654,6 +9645,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10445,11 +10443,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10892,14 +10885,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10907,13 +10900,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10991,13 +10992,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -77,8 +77,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ": Balance générale"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -246,16 +246,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Chèr(e) ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Merci pour votre règlement. <br/> Voici le reçu de votre paiement <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> d'un montant de <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> de ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Si vous avez des questions, pensez à nous contacter.</p>\n"
|
||||
"<p>Sincères salutations,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -414,7 +404,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -440,50 +430,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Cher ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Voici, en pièce jointe, votre \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"facture <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"facture\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(avec la référence ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
", son montant s'élève à <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"émis par ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Voir la facture</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Cette facture est déjà payée.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Merci de procéder au payement dès que possible.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Merci,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -2048,11 +1994,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Autoriser l'annulation d'écriture"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Autoriser le taux de change en direct"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2095,6 +2036,7 @@ msgstr "Vous permet d'utiliser la comptabilité analytique"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2422,14 +2364,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Génération automatique d'entrées comptables"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Ligne de solde automatique"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Taux de change automatiques"
|
||||
|
||||
@@ -4716,11 +4658,6 @@ msgstr "Assistant de composition de email"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Activer le comparatif"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Activer la gestion des relances de paiement"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -5074,7 +5011,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Suivi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Niveaux de relances"
|
||||
|
||||
@@ -9036,7 +8973,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "Arbre d'arrondi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "Transfert de crédit SEPA (SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -10464,6 +10401,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "La référence donnée par le partenaire pour cette facture."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11358,11 +11302,6 @@ msgstr "Utiliser sur base des paiements"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "Utilisez le débit direct SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Utilisez les paiements SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11851,7 +11790,7 @@ msgstr ""
|
||||
"établi à partir de la hiérarchie des rapports (champ auto-généré 'niveau')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11860,7 +11799,7 @@ msgstr ""
|
||||
" date de blocage %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11871,7 +11810,7 @@ msgstr ""
|
||||
" quelqu'un avec le rôle de \"Conseiller\"."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11880,6 +11819,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas annuler une facture qui est partiellement payée. Vous "
|
||||
"devez d'abord annuler le lettrage des lignes de paiement correspondantes."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11975,13 +11922,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr "On ne peut pas vider le compte bancaire lorsqu'il a été défini. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1705,11 +1705,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1752,6 +1747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2057,14 +2053,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4279,11 +4275,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4631,7 +4622,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8371,7 +8362,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9662,6 +9653,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10453,11 +10451,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10900,14 +10893,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10915,13 +10908,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10999,13 +11000,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+30
-36
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ": מאזן בוחן"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1775,11 +1775,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "אפשרו ביטול נתונים שנקלטו"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "אפשר שער עדכני"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1822,6 +1817,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2127,14 +2123,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4345,11 +4341,6 @@ msgstr "אשף יצירת דואר אלקטרוני"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "אפשר השוואה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "אפשר ניהול מעקב תשלומים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4697,7 +4688,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8437,7 +8428,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "עץ עיגול"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9728,6 +9719,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10519,11 +10517,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10671,7 +10664,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספק"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
|
||||
@@ -10759,12 +10752,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier
|
||||
msgid "Vendors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספקים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,type:0
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תצוגה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.partner,invoice_warn:0
|
||||
@@ -10966,14 +10959,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10981,13 +10974,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11065,13 +11066,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ": Bruto Bilanca"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1845,11 +1845,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Dozvoli otkazivanje knjiženja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Omoguži ažuriranje tečajeva"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1892,6 +1887,7 @@ msgstr "Dozvoljava korištenje analitičkih konta"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2213,14 +2209,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4468,11 +4464,6 @@ msgstr "Čarobnjak za sastavljanje e-pošte"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Omogući usporedbu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Omogućuje praćenje plaćanja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4825,7 +4816,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Pratiti"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8671,7 +8662,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10019,6 +10010,13 @@ msgstr "Partner mora biti jednak za dugovna i potražna konta!"
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Poziv na broj."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10878,11 +10876,6 @@ msgstr "Koristi po naplaćenom"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Koristi SEPA plaćanja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11358,7 +11351,7 @@ msgstr ""
|
||||
"izvještajima hijerarhijski ( automatski izračunato polje nivoa)."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11367,7 +11360,7 @@ msgstr ""
|
||||
"zaključavanja %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11377,7 +11370,7 @@ msgstr ""
|
||||
"postavke tvrtke ili pitajte konzultanta."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11386,6 +11379,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Ne možete otkazati račun koji je djelomićno plaćen. Morate prvo razvezati "
|
||||
"stavke zatvaranja."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11472,13 +11473,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: picibucor <picibucor@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ": Próba egyenleg"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1826,11 +1826,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Érvénytelenítés engedélyezése"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1873,6 +1868,7 @@ msgstr "Analitikus számla használatának engedélyezése."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2195,14 +2191,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4460,11 +4456,6 @@ msgstr "Email összeállító varázsló"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Összehasonlítás bekapcsolása"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Fizetés emlékeztető szervezésének bekapcsolása"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4819,7 +4810,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Nyomon-követés"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Fizetési-emlékeztető szintek"
|
||||
|
||||
@@ -8711,7 +8702,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10086,6 +10077,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "A számla partner hivatkozása."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10961,11 +10959,6 @@ msgstr "Készpénz alap használat"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "SEPA fizetés használata"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11450,7 +11443,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kiszámítva (automatikusan számított mező a 'szint')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11459,7 +11452,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ezzel a záró dátummal %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11470,7 +11463,7 @@ msgstr ""
|
||||
"'Rendszergazda' jogosultsággal rendelkezők közül"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11479,6 +11472,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Nem vonhat vissza részben kiegyenlített számlát. Először egyeztetetlenné, "
|
||||
"könyveletlenné kell tennie az ide vonatkozó fizetéseket."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11570,13 +11571,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ": Neraca Saldo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -195,16 +195,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Yth. ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Terima kasih atas pembayaran Anda.<br/>Ini adalah kuitansi Anda<strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> sejumlah <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> dari ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi kami.</p>\n"
|
||||
"<p>Salam Hormat,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -363,7 +353,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -389,50 +379,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Yth ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Pada lampiran adalah dokumen Anda\n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"Faktur <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"faktur\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"dengan jumlah <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"dari ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Lihat Faktur</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Faktur ini sudah dibayar.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Silahkan lunasi faktur ini sesuai dengan perjanjian.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Terima kasih,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1976,11 +1922,6 @@ msgstr "Semua baris akun ayat jurnal harus diproses untuk menutup laporan."
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Aktifkan Pembatalan Ayat Jurnal"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Gunakan Kurs Langsung"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2023,6 +1964,7 @@ msgstr "Aktifkan penggunaan akunting analitik."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2339,14 +2281,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Ayat-ayat yang Diotomatiskan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Baris Saldo Otomatis"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Kurs Otomatis"
|
||||
|
||||
@@ -4623,11 +4565,6 @@ msgstr "Petunjuk komposisi email"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Aktifkan Pembandingan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Aktifkan pengelolaan tindak lanjut pembayaran"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4982,7 +4919,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Tindak Lanjut"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Tingkatan Tindak Lanjut"
|
||||
|
||||
@@ -8899,7 +8836,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "Daftar Pembulatan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -10300,6 +10237,13 @@ msgstr "Rekanan harus sama pada semua baris untuk akun piutang dan hutang!"
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Referensi rekanan untuk faktur ini."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11184,11 +11128,6 @@ msgstr "Gunakan Basis Kas"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "Gunakan SEPA Direct Debit"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Gunakan pembayaran SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11669,7 +11608,7 @@ msgstr ""
|
||||
"pada hirarki laporan keuangan (kolom hitung-otomatis 'level')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11678,7 +11617,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kunci %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11689,7 +11628,7 @@ msgstr ""
|
||||
"'Penasihat'"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11698,6 +11637,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Anda tidak dapat membatalkan faktur yang sudah dibayar sebagian. Anda perlu "
|
||||
"membatalkan rekonsiliasi ayat pembayaran terkait terlebih dahulu."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11793,13 +11740,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr "Anda tidak dapat mengosongkan akun bank setelah diset."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+30
-36
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Bilancio di Verifica"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1806,11 +1806,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1853,6 +1848,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2159,14 +2155,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4388,11 +4384,6 @@ msgstr "Wizard composizione email"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4740,7 +4731,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6733,7 +6724,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr "Le mie attività"
|
||||
msgstr "Le mie attività"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -7096,7 +7087,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Online Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pagamento online"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template
|
||||
@@ -8487,7 +8478,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9782,6 +9773,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10575,11 +10573,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10727,7 +10720,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Venditore"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
|
||||
@@ -11026,14 +11019,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11041,13 +11034,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11125,13 +11126,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+47
-54
@@ -10,9 +10,9 @@
|
||||
# Kohji Katayama <kohji.katayama@dreamyard.co.jp>, 2017
|
||||
# Masayuki Takesue <m_takesue@nifty.com>, 2017
|
||||
# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2017
|
||||
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
|
||||
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2017
|
||||
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
|
||||
# ook rio <riokoko5@gmail.com>, 2017
|
||||
# Kazuki Eda <edak1209@gmail.com>, 2017
|
||||
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2017
|
||||
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ": 試算表"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "<strong>期日:</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
|
||||
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>仕分けの並び順:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>仕訳並び順:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1741,11 +1741,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "エントリの取消許可"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1788,6 +1783,7 @@ msgstr "分析会計を使用。"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -1822,17 +1818,17 @@ msgstr "通貨金額"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
|
||||
msgid "Amount Due"
|
||||
msgstr "未払額"
|
||||
msgstr "未消込額"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed
|
||||
msgid "Amount Due in Company Currency"
|
||||
msgstr "未払額 (会社通貨)"
|
||||
msgstr "未消込額 (会社通貨)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed
|
||||
msgid "Amount Due in Invoice Currency"
|
||||
msgstr "未払額 (請求書通貨)"
|
||||
msgstr "未消込額 (請求書通貨)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
@@ -2093,14 +2089,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "自動仕訳生成"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2342,7 +2338,7 @@ msgstr "ベース"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_base_amount
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
|
||||
msgid "Base Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "基準額"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.tax,tax_exigibility:0
|
||||
@@ -2621,7 +2617,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:192
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cash Basis Tax Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "現金基準税仕訳帳"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:210
|
||||
@@ -3541,7 +3537,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Credit Note Bill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "クレジットノート"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice
|
||||
@@ -3820,12 +3816,11 @@ msgid ""
|
||||
"Thank you in advance for your cooperation.\n"
|
||||
"Best Regards,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"担当者様,\n"
|
||||
"ご担当者様\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"未払いがあります。詳細は後に記述します。すでにお支払いの場合は大変失礼しました。\n"
|
||||
"ご連絡いただきたくよろしくお願いします。\n"
|
||||
"弊社レコードによるとお客様のアカウントで未払の請求書があるようです。下記の詳細をご確認の上、速やかに未払額をお支払いいただけますよう、お願い申し上げます。もし入れ違いで既にお支払済でしたら、こちらのご案内は無視されてください。\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"以上よろしくお願いいたします,"
|
||||
"ご不明点等ございましたら、ご連絡いただけますようお願いいたします。"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit
|
||||
@@ -3925,7 +3920,7 @@ msgstr "前受収益管理"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "現金支払で使用できる最小硬貨額を定義"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_cash_rounding_id
|
||||
@@ -4233,7 +4228,7 @@ msgstr "未払"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual
|
||||
msgid "Due Amount"
|
||||
msgstr "未払額"
|
||||
msgstr "未消込額"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4315,11 +4310,6 @@ msgstr "Eメール構成ウィザード"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "比較を有効化"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "滞納インボイスフォロー"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4369,7 +4359,7 @@ msgstr "仕訳"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_sort_selection
|
||||
msgid "Entries Sorted by"
|
||||
msgstr "エントリー並び順"
|
||||
msgstr "仕訳並び順"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:1006
|
||||
@@ -4667,7 +4657,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "フォローアップ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "フォローアップレベル"
|
||||
|
||||
@@ -4799,7 +4789,7 @@ msgstr "仕訳生成"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu
|
||||
msgid "Generic Statements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "財務諸表"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -5892,7 +5882,7 @@ msgstr "仕訳帳"
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal
|
||||
msgid "Journals Audit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "仕訳検査"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
|
||||
@@ -6860,7 +6850,7 @@ msgstr "ノート"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Nothing to Reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "消込対象なし"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -7437,7 +7427,7 @@ msgstr "支払仕訳"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
|
||||
msgid "Payment Matching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "支払照合"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
@@ -8417,7 +8407,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "SEPA信用振替 (SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -8959,7 +8949,7 @@ msgstr "タグ"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Tags for Multidimensional Analytics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "多次元分析用タグ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out
|
||||
@@ -9711,6 +9701,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "この請求書の取引先参照"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10302,7 +10299,7 @@ msgstr "取引額小計"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id
|
||||
msgid "Transfer Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "振替勘定科目"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id
|
||||
@@ -10505,11 +10502,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "SEPA支払を使用"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10957,14 +10949,14 @@ msgstr ""
|
||||
"このレコードを表示させるための好みのフォーマットをここで設定できます。自動フォーマッティングを残す場合は、それは財務レポートの階層(自動計算項目\"レベル\")に基づき計算されます。"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10972,13 +10964,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11056,13 +11056,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ": საცდელი ბალანსი"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1733,11 +1733,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1780,6 +1775,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2085,14 +2081,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4299,11 +4295,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4651,7 +4642,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8391,7 +8382,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9684,6 +9675,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10475,11 +10473,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10922,14 +10915,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10937,13 +10930,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11021,13 +11022,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1705,11 +1705,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1752,6 +1747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2057,14 +2053,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4280,11 +4276,6 @@ msgstr "Amarag n usuddes n Imayl"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4632,7 +4623,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8372,7 +8363,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9663,6 +9654,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10454,11 +10452,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10901,14 +10894,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10916,13 +10909,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11000,13 +11001,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1710,11 +1710,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1757,6 +1752,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2062,14 +2058,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4283,11 +4279,6 @@ msgstr "이메일 작성 마법사"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4635,7 +4626,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8377,7 +8368,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9670,6 +9661,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10461,11 +10459,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "SEPA지불 사용"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10908,14 +10901,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10923,13 +10916,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11007,13 +11008,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ki dvd <soutsakhone.d@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1712,11 +1712,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1759,6 +1754,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2064,14 +2060,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4278,11 +4274,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4630,7 +4621,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8370,7 +8361,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9661,6 +9652,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10452,11 +10450,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10899,14 +10892,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10914,13 +10907,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10998,13 +10999,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrius Laukavičius <andrius@focusate.eu>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ": Bandomasis Balansas"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -280,7 +280,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1751,11 +1751,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Leisti atšaukiančius įrašus"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1798,6 +1793,7 @@ msgstr "Leidžia Jums naudotis analitine apskaita"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2108,14 +2104,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4337,11 +4333,6 @@ msgstr "El. laiško sukūrimo vedlys"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Rodyti palyginimą"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4689,7 +4680,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8466,7 +8457,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9771,6 +9762,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Partnerio nuoroda į šią sąskaitą faktūrą"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10590,11 +10588,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11043,14 +11036,14 @@ msgstr ""
|
||||
"hierarchiją (automatiškai apskaičiuojamas laukas „lygis“)."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11058,13 +11051,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11142,13 +11143,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+86
-81
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number
|
||||
msgid "Account Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konta Numurs"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_report_partner_ledger
|
||||
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_taxcloud
|
||||
msgid "Account TaxCloud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Account TaxCloud"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
|
||||
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_accountant
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grāmatvedība"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
|
||||
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_actions
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.common.account.report,display_account:0
|
||||
#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0
|
||||
@@ -1716,11 +1716,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1763,6 +1758,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -1906,7 +1902,7 @@ msgstr "Analītiskais Konts"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_analytic_accounting
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting
|
||||
msgid "Analytic Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analītiskā Uzskaite"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts
|
||||
@@ -2030,7 +2026,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_asset
|
||||
msgid "Assets Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assets Management"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids
|
||||
@@ -2068,14 +2064,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2162,7 +2158,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_bank_account_count
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2203,7 +2199,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bankas Konts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix
|
||||
@@ -2311,7 +2307,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bāze"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_base_amount
|
||||
@@ -2931,7 +2927,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_code
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kods"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_code_prefix
|
||||
@@ -2962,13 +2958,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_comment
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Komentārs"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_commercial_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id
|
||||
msgid "Commercial Entity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Commercial Entity"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
|
||||
@@ -2978,7 +2974,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Saziņa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_res_company
|
||||
@@ -3166,7 +3162,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apstiprināt"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm
|
||||
@@ -3270,7 +3266,7 @@ msgstr "Valsts"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id
|
||||
msgid "Country Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valstu grupas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id
|
||||
@@ -3558,7 +3554,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Currencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valūtas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id
|
||||
@@ -3595,7 +3591,7 @@ msgstr "Valūta"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate
|
||||
msgid "Currency Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valūtas kurss"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id
|
||||
@@ -3795,6 +3791,14 @@ msgid ""
|
||||
"Thank you in advance for your cooperation.\n"
|
||||
"Best Regards,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dear Sir/Madam,\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Our records indicate that some payments on your account are still due. Please find details below.\n"
|
||||
"If the amount has already been paid, please disregard this notice. Otherwise, please forward us the total amount stated below.\n"
|
||||
"If you have any queries regarding your account, Please contact us.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Thank you in advance for your cooperation.\n"
|
||||
"Best Regards,"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit
|
||||
@@ -3907,7 +3911,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Definīcija"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_trust
|
||||
@@ -4282,11 +4286,6 @@ msgstr "E-pasta sastādīšanas vednis"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4439,7 +4438,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Expenses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izdevumi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference
|
||||
@@ -4634,7 +4633,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4817,7 +4816,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:636
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Go to the configuration panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Go to the configuration panel"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.partner,trust:0
|
||||
@@ -4835,7 +4834,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_group_id
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Group"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
|
||||
@@ -5239,7 +5238,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neaktīvs"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment.method,payment_type:0
|
||||
@@ -6225,7 +6224,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level
|
||||
msgid "Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Līmenis"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0
|
||||
@@ -6528,7 +6527,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Miscellaneous"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:190
|
||||
@@ -6658,7 +6657,7 @@ msgstr "Nosaukums"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Name:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration
|
||||
@@ -6701,7 +6700,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sequence_number_next_prefix
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_number_next
|
||||
msgid "Next Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Next Number"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -6772,7 +6771,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.tax,type_tax_use:0
|
||||
#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nav"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.partner,trust:0
|
||||
@@ -7000,7 +6999,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:855
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only administrators can change the settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Only administrators can change the settings"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date
|
||||
@@ -7762,7 +7761,7 @@ msgstr "Drukāt"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
msgid "Print Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Print Invoice"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_common_journal_report_amount_currency
|
||||
@@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Properties"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_purchasable
|
||||
@@ -7867,7 +7866,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iepirkums"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -7893,7 +7892,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
|
||||
msgid "Purchases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iepirkumi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in
|
||||
@@ -7905,7 +7904,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.tax,amount_type:0
|
||||
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
|
||||
msgid "Python Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Python Code"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -8101,7 +8100,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atsauksme"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name
|
||||
@@ -8211,7 +8210,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atskaite"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name
|
||||
@@ -8227,7 +8226,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search
|
||||
msgid "Report Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atskaites Tips"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,type:0
|
||||
@@ -8374,7 +8373,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8390,7 +8389,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pārdošana"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
|
||||
@@ -8437,7 +8436,7 @@ msgstr "Pārdevējs"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_posted_move_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Saglabāt"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -8594,6 +8593,9 @@ msgid ""
|
||||
"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and "
|
||||
"block the flow. The Message has to be written in the next field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
|
||||
"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and "
|
||||
"block the flow. The Message has to be written in the next field."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_sellable
|
||||
@@ -8767,7 +8769,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skip"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
|
||||
@@ -8862,7 +8864,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "States"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stāvokļi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count
|
||||
@@ -9665,6 +9667,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10458,11 +10467,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10599,7 +10603,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Value"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
|
||||
@@ -10610,7 +10614,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vendor"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
|
||||
@@ -10698,17 +10702,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier
|
||||
msgid "Vendors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piegādātāji"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,type:0
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skats"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.partner,invoice_warn:0
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brīdinājums"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:656
|
||||
@@ -10726,12 +10730,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1643
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Warning!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brīdinājums!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_warning_account
|
||||
msgid "Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Warnings"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -10909,14 +10913,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10924,13 +10928,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11008,13 +11020,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1705,11 +1705,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1752,6 +1747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2057,14 +2053,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4279,11 +4275,6 @@ msgstr "Волшебник за креирање на Е-пошта"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4631,7 +4622,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8371,7 +8362,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9662,6 +9653,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10453,11 +10451,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10900,14 +10893,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10915,13 +10908,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10999,13 +11000,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1706,11 +1706,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1753,6 +1748,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2058,14 +2054,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4278,11 +4274,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4630,7 +4621,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8370,7 +8361,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9662,6 +9653,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10455,11 +10453,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10902,14 +10895,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10917,13 +10910,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11001,13 +11002,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+96
-34
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -244,6 +244,71 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"% set record = ctx.get('record')\n"
|
||||
"% set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
|
||||
"<table border=\"0\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ededed\" style=\"padding: 20px; background-color: #ededed; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- HEADER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size:20px; color:white; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" Faktura ${object.record_name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png?company=${company.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${company.name}\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- CONTENT -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 20px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" <td valign=\"top\" style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color: #555; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" ${object.body | safe}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- FOOTER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" ${company.name}<br/>\n"
|
||||
" ${company.phone or ''}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" % if company.email:\n"
|
||||
" <a href=\"mailto:${company.email}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${company.email}</a><br/>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if company.website:\n"
|
||||
" <a href=\"${company.website}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">\n"
|
||||
" ${company.website}\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\">\n"
|
||||
" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\">Odoo</a>.\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
|
||||
@@ -267,7 +332,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -446,6 +511,9 @@ msgid ""
|
||||
" <strong>Invoice payment by Wire Transfer</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Fakturabetaling ved bankoverføring</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1742,11 +1810,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1789,6 +1852,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2094,14 +2158,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Automatiske valutakurser"
|
||||
|
||||
@@ -4317,11 +4381,6 @@ msgstr "Epost komposisjon veiviseren."
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Tillat sammenlikning"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4669,7 +4728,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Oppfølging"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Oppfølgingsnivåer"
|
||||
|
||||
@@ -8415,7 +8474,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9387,7 +9446,7 @@ msgstr "Maler for konti"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template
|
||||
msgid "Templates for Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maler for skatter og avgifter"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
|
||||
@@ -9707,6 +9766,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10502,11 +10568,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10956,14 +11017,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10971,13 +11032,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11055,13 +11124,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Laxman Bhatt <laxmanbhatt1001@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1713,11 +1713,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1760,6 +1755,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2065,14 +2061,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4279,11 +4275,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4631,7 +4622,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8371,7 +8362,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9662,6 +9653,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10453,11 +10451,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10900,14 +10893,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10915,13 +10908,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10999,13 +11000,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Julia van Orsouw <julia@odooexperts.nl>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ": Proefbalans"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -188,16 +188,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Beste ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Bedankt voor uw betaling.<br/>Hier is uw betaalbewijs <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> voor het bedrag van <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> van ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Wanneer u vragen heeft, laat het ons weten.</p>\n"
|
||||
"<p>Met vriendelijke groet,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -356,7 +346,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -382,50 +372,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Beste ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>In de bijlage vind u, uw \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"factuur <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"factuur\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(met referentie: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"voor het bedrag van <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"van ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Bekijk factuur</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Deze factuur is al betaald.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" Graag de betaling zo spoedig mogelijk te voldoen.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Vriendelijk bedankt,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1983,11 +1929,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Maak het annuleren van boekingen mogelijk"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Sta live wisselkoers toe"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2030,6 +1971,7 @@ msgstr "Stelt u in staat kostenplaatsen te gebruiken"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2351,14 +2293,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Geautomatiseerde boekingen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Automatische balansregel"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Automatische wisselkoersen"
|
||||
|
||||
@@ -4636,11 +4578,6 @@ msgstr "E-mail samenstellen wizard"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Vergelijking inschakelen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Activeren betaalherinneringen / betaalopvolging management"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4994,7 +4931,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Opvolging"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Betalingsherinnering niveau's"
|
||||
|
||||
@@ -8933,7 +8870,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "Afrondboom"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "SEPA Overschrijving (SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -10343,6 +10280,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Het relatiekenmerk van deze factuur."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11237,11 +11181,6 @@ msgstr "Gebruik kasbasis"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "Gebruik SEPA Auto Inacsso"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Gebruik SEPA betalingen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11728,7 +11667,7 @@ msgstr ""
|
||||
"'Niveau')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11737,7 +11676,7 @@ msgstr ""
|
||||
"datum gelijk of na de blokkeerdatum %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11748,7 +11687,7 @@ msgstr ""
|
||||
"'Controller'"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11757,6 +11696,14 @@ msgstr ""
|
||||
"U kunt gedeeltelijk betaalde facturen niet annuleren. U dient de "
|
||||
"afgeletterde betaling eerst ongedaan te maken."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11855,13 +11802,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr "U kunt de bankrekening niet leegmaken als deze al is ingesteld."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-87
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ": Bilans próbny"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -194,16 +194,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Firma ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Dziękujemy za dokonanie wpłaty.<br/>Oto potwierdzenie zapłaty <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> kwoty <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> przez ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Jeśli mają Państwo jakieś pytania, to prosimy o kontakt.</p>\n"
|
||||
"<p>Pozdrawiamy,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -362,7 +352,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -388,50 +378,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Adresat: ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>W załączniku jest \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"faktura <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"faktura\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"na kwotę <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"od ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Zobacz fakturę</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Faktura jest już zapłacona.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Prosimy o terminową zapłatę.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Thank you,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1982,11 +1928,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Zezwól na anulowanie zapisów"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Włącz kurs waluty na żywo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2029,6 +1970,7 @@ msgstr "Pozwala stosować konta analityczne"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2345,14 +2287,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Automatyczne wpisy"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Wiersz bilansujący automatyczne"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Automatyczne kursy walut"
|
||||
|
||||
@@ -4616,11 +4558,6 @@ msgstr "Kreator email"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Włącz porównywanie"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Włącz zarządzanie kontrolą płatności."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4973,7 +4910,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Monitowanie płatności"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Poziomy monitowania płatności"
|
||||
|
||||
@@ -8840,7 +8777,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "Kaskadowe zaokrąglenia"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "SEPA przelew (SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -10199,6 +10136,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Nr faktury u partnera"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11058,11 +11002,6 @@ msgstr "Użyj metody kasowej"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "Użyj polecenia zapłaty SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Użyj płatności SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11536,7 +11475,7 @@ msgstr ""
|
||||
"raportów finansowych (automatycznie wyliczane pole 'poziom')"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11544,7 +11483,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nie można dodawać / modyfikować wpisów przed i włącznie z datą blokady %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11554,7 +11493,7 @@ msgstr ""
|
||||
" Sprawdź ustawienia firmy lub poproś kogoś posiadającego rolę księgowego"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11563,6 +11502,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Nie możesz anulować faktury, która jest częściowo zapłacona. Musisz najpierw"
|
||||
" skasować uzgodnienie z płatnościami."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11653,13 +11600,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Balancete Analítico"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1771,11 +1771,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1818,6 +1813,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2130,14 +2126,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4353,11 +4349,6 @@ msgstr "Assistente de composição de e-mail"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4705,7 +4696,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8453,7 +8444,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9748,6 +9739,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10539,11 +10537,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10986,14 +10979,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11001,13 +10994,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11085,13 +11086,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
@@ -37,8 +37,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Raphael Rodrigues <raphael0608@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ": Balancete"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -206,16 +206,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data>Caro ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Obrigado pelo seu pagamento.<br/>Aqui está seu recibo <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> Com o total <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> de ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Se você tem alguma dúvida, sinta-se convidado a nos consultar. </p>\n"
|
||||
"<p>Nossos agradecimentos,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -374,7 +364,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -400,50 +390,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>Caro ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>Aqui está, em anexo, seu \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"pedido <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"pedido\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"de ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">Ver pedido</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>Esse pedido já está pago.</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>Por favor remita o pagamente o quão mais rápido e convenientemente seja.</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Obrigado,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1993,11 +1939,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Permite cancelar lançamentos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Permitir Cálculo de Moeda ao Vivo."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -2040,6 +1981,7 @@ msgstr "Permite o uso de contabilidade analítica"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2361,14 +2303,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Entradas Automatizadas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "Linha de Balanço Automática"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Cálculo de Moeda Automático"
|
||||
|
||||
@@ -4644,11 +4586,6 @@ msgstr "Assistente de composição de E-mail"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Permitir a Comparação"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Ligar Gestão de Acompanhamento de Pagamentos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -5004,7 +4941,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Cobrança"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Níveis de Cobrança"
|
||||
|
||||
@@ -8944,7 +8881,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "Árvore de Arredondamento"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "Transferência de Crédito SEPA(SCT)"
|
||||
|
||||
@@ -10355,6 +10292,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "A referência do parceiro desta fatura."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11239,11 +11183,6 @@ msgstr "Usar Regime de Caixa"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "Utilizar Débito Direto SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Usar pagamentos SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11731,7 +11670,7 @@ msgstr ""
|
||||
"campo)."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11739,7 +11678,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Você não pode adicionar/modificar entradas até depois da data de bloqueio %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11750,7 +11689,7 @@ msgstr ""
|
||||
"com o papel de 'Consultor'"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11759,6 +11698,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Você não pode cancelar uma fatura que está parcialmente paga. Você precisa "
|
||||
"desconciliar as entradas de pagamento relacionados antes."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11854,13 +11801,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr "Você não pode esvaziar a conta de banco uma vez definida."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+28
-34
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Balanța de verificare"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1821,11 +1821,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Permite anularea înregistrărilor"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1868,6 +1863,7 @@ msgstr "Vă permite sa folosiți contabilitatea analitică."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2191,14 +2187,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Inregistrări automate"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "Cursuri valutare automate"
|
||||
|
||||
@@ -3758,7 +3754,7 @@ msgstr "Datorii Curente"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
|
||||
msgid "Current Year Earnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Profit din anul curent"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
|
||||
@@ -4425,11 +4421,6 @@ msgstr "Asistent de compunere email-uri"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Activați Comparația"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4777,7 +4768,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Urmare"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Nivelurile Urmaririlor"
|
||||
|
||||
@@ -8599,7 +8590,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9918,6 +9909,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Referința partener a acestei facturi."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10755,11 +10753,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11218,14 +11211,14 @@ msgstr ""
|
||||
" rapoartelor financiare (campul 'nivel' auto-calculat)."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11236,7 +11229,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Consultant\""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11245,6 +11238,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Nu puteti anula o factura care este platita partial. Mai intai trebui sa "
|
||||
"nereconciliati inregistrarile platii."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11328,13 +11329,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -39,8 +39,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuriy Ney <kwizardn@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ": Пробный баланс"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -300,7 +300,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1849,11 +1849,6 @@ msgstr "Необходимо обработать все строки отчёт
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Разрешить отмену проводок"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1896,6 +1891,7 @@ msgstr "Позволяет использовать аналитический
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2212,14 +2208,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4471,11 +4467,6 @@ msgstr "Мастер составления эл. писем"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Разрешить сравнение"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Включить управление напоминаниями о платежах"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4830,7 +4821,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Напоминание"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Уровни напоминаний"
|
||||
|
||||
@@ -8718,7 +8709,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10095,6 +10086,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Ссылка на партнера в этом счете"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10967,11 +10965,6 @@ msgstr "Использовать Наличную Основу"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Использовать SEPA Платежи"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11456,14 +11449,14 @@ msgstr ""
|
||||
" иерархии финансовых отчетов (автоматически вычисляемое поле 'уровень')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr "Нельзя добавлять/изменять записи до и включительно даты блокировки %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11474,7 +11467,7 @@ msgstr ""
|
||||
"'Консультант'"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11483,6 +11476,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Вы не можете отменить счет, который частично оплачен. Сначала надо отменить "
|
||||
"сверку связанных записей."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11573,13 +11574,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+30
-36
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1708,11 +1708,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1755,6 +1750,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2060,14 +2056,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4284,11 +4280,6 @@ msgstr "Sprievodca zostavovaním emailov"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4636,7 +4627,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5241,7 +5232,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neaktívne"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment.method,payment_type:0
|
||||
@@ -5294,7 +5285,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informácia"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff
|
||||
@@ -5348,7 +5339,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note
|
||||
msgid "Internal Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interné Poznámky"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment,payment_type:0
|
||||
@@ -8376,7 +8367,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9670,6 +9661,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10461,11 +10459,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10908,14 +10901,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10923,13 +10916,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11007,13 +11008,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: laznikd <laznik@mentis.si>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1707,11 +1707,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1754,6 +1749,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2059,14 +2055,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4279,11 +4275,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4631,7 +4622,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8371,7 +8362,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9662,6 +9653,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10453,11 +10451,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10900,14 +10893,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10915,13 +10908,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10999,13 +11000,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1705,11 +1705,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1752,6 +1747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2057,14 +2053,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4271,11 +4267,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4623,7 +4614,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8363,7 +8354,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9654,6 +9645,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10445,11 +10443,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10892,14 +10885,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10907,13 +10900,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10991,13 +10992,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Đorđe Cvijanović <cdorde@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1707,11 +1707,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Dozvoli storniranje stavki"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1754,6 +1749,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2060,14 +2056,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4277,11 +4273,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4629,7 +4620,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Pracenje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8371,7 +8362,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9666,6 +9657,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Partnerova refenerenca ovog racuna"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10461,11 +10459,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10908,14 +10901,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10923,13 +10916,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11007,13 +11008,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dragan Vukosavljevic <dragan.vukosavljevic@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ": Bruto bilans"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1730,11 +1730,6 @@ msgstr "Sve stavke knjiženja moraju biti obrađene da bi se zatvorio izvod."
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Dozvoli poništavanje unosa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1777,6 +1772,7 @@ msgstr "Omogućava ti korištenje analitičkog računovodstva."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2082,14 +2078,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4301,11 +4297,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Omogući poređenje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4653,7 +4644,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Praćenje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8414,7 +8405,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9716,6 +9707,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10521,11 +10519,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10970,14 +10963,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10985,13 +10978,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11071,13 +11072,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lord Cobol, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ": Råbalans"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1777,11 +1777,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Tillåt makulering av verifikat"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1824,6 +1819,7 @@ msgstr "Aktiverar objektredovisningen"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2130,14 +2126,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4357,11 +4353,6 @@ msgstr "E-postredigeringsguide"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Aktivera jämförelse"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4712,7 +4703,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Uppföljning"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8496,7 +8487,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9807,6 +9798,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Företagsreferens för denna faktura"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10626,11 +10624,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Använd SEPA-betalningar"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11080,14 +11073,14 @@ msgstr ""
|
||||
"den finansiella rapporthierarkin (auto-beräknade fältet \"nivå\")."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11095,13 +11088,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11181,13 +11182,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+34
-40
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -126,12 +126,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
|
||||
msgid "15 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "15 วัน"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
|
||||
msgid "30 Net Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "30 วัน"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
|
||||
msgid ": General ledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ": บัญชีแยกประเภททั่วไป"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:539
|
||||
@@ -157,14 +157,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
|
||||
msgid ": Trial Balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ": งบทดลอง"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1707,11 +1707,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1754,6 +1749,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2059,14 +2055,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4273,11 +4269,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4625,7 +4616,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4739,12 +4730,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_general_ledger
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger
|
||||
msgid "General Ledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "บัญชีแยกประเภททั่วไป"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger
|
||||
msgid "General Ledger Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "รายงานบัญชีแยกประเภททั่วไป"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries
|
||||
@@ -7285,7 +7276,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_partner_ledger
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
|
||||
msgid "Partner Ledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "สมุดบัญชีแยกประเภทคู่ค้า"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name
|
||||
@@ -8365,7 +8356,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9656,6 +9647,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10447,11 +10445,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10894,14 +10887,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10909,13 +10902,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10993,13 +10994,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-41
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ": Geçici Mizan"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -179,14 +179,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<? Xml version = \\ \"1.0 \"?> \\ N <data> <p> Sayın $ "
|
||||
"{object.partner_id.name}, </ p> \\ n <p> Ödemeniz için teşekkür ederiz. "
|
||||
"<br/> <Strong> $ {object.amount} $ {object.currency_id} tutarındaki ödeme "
|
||||
"makbuzunuz <strong> $ {(object.name veya '') .replace ('/', '-')} </ strong>"
|
||||
" 'dir. $ {Object.company_id.name} adresinden %% </ strong>. </ P> \\ n <p> "
|
||||
"Sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. </ P> \\ n "
|
||||
"<p> Saygılarımızla , \\ N kullanıcı ve kullanıcı isnadıysa: \\ n $ "
|
||||
"{user.signature | Güvenli} \\ n% endif \\ n </ p> \\ n </ data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -280,7 +272,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1860,11 +1852,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Kayıtları İptale İzin Ver"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "Otomatik Kur Güncellemeyi Aktif Hale Getirin"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1907,6 +1894,7 @@ msgstr "Analitik Muhasebe kullanmanızı sağlar."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2223,14 +2211,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "Otomatik Girişler"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4478,11 +4466,6 @@ msgstr "Eposta yazma sihirbazı"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Karşılaştırmayı Aç"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Ödeme Takip Yönetimini Etkinleştir"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4835,7 +4818,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Takip"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Takip Düzeyleri"
|
||||
|
||||
@@ -8733,7 +8716,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "SEPA Alacak Transferi"
|
||||
|
||||
@@ -10098,6 +10081,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Bu faturaya ait iş ortağı referansı"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10972,11 +10962,6 @@ msgstr "Gerçekleşme Esası (Cash Basis) Kullan"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "SEPA ödemelerini kullan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "SEPA ödemelerini kullan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11455,7 +11440,7 @@ msgstr ""
|
||||
"göre hesaplanacaktır (otomatik hesaplanan alan 'seviye')."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11464,7 +11449,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ekleyemez / değiştiremezsiniz"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11475,7 +11460,7 @@ msgstr ""
|
||||
"birine sorun"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11484,6 +11469,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Kısmen ödenmiş bir faturayı iptal edemezsiniz! Önce ödeme kayıtlarından "
|
||||
"uzlaşmayı kaldırmalısınız!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11574,13 +11567,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+34
-38
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: iraqez <vladimir.gumenyuk@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ": Оборотно-сальдова відомість"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -286,7 +286,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@ msgid ""
|
||||
"class=\"hidden-xs\"> Paid</span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/><span "
|
||||
"class=\"hidden-xs\"> Сплачений</span></span>"
|
||||
"class=\"hidden-xs\"> Сплачено</span></span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
|
||||
@@ -491,7 +491,7 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Введення своїх рахунків</strong>\n"
|
||||
" <strong>Запис своїх рахунків</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "<span> До </span>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>Journal Entries</span>"
|
||||
msgstr "Записи в журналі"
|
||||
msgstr "<span>Записи журналу</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -527,12 +527,12 @@ msgstr "<span>Новий рахунок</span>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>New Invoice</span>"
|
||||
msgstr "<span>Новий рахунок</span>"
|
||||
msgstr "<span>Новий рахунок-фактура</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>New</span>"
|
||||
msgstr "<span>Створити</span>"
|
||||
msgstr "<span>Новий</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
|
||||
@@ -1832,11 +1832,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Дозволити скасування записів"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1879,6 +1874,7 @@ msgstr "дозволяє вам використовувати аналітич
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2196,14 +2192,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4461,11 +4457,6 @@ msgstr "Помічник створення електронного листа"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Дозволити порівняння"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "Використовувати управління відслідковуванням оплати"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4820,7 +4811,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Післядія"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "Рівні нагадувань"
|
||||
|
||||
@@ -8698,7 +8689,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10067,6 +10058,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Референс на документ партнера."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10927,11 +10925,6 @@ msgstr "Використовувати касовий метод"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "Використовувати платежі SEPA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11414,7 +11407,7 @@ msgstr ""
|
||||
"фінансових звітів (автоматично обчислений рівень \"поля\")."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
@@ -11422,7 +11415,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ви не можете додати / змінити записи до та з урахуванням дати блокування%s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11432,7 +11425,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%sПеревірте налаштування компанії або попросіть когось із роллю \"Радник\""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11441,6 +11434,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Ви не можете скасувати частково сплачений рахунок-фактуру. Потрібно спочатку"
|
||||
" занести пов'язані платіжні записи."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ви не можете змінити валюту компанії, оскільки деякі елементи журналу вже "
|
||||
"існують"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11532,13 +11535,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
+27
-33
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thư Lê <thu.ltv@komit-consulting.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ": Cân đối thử nghiệm"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1769,11 +1769,6 @@ msgstr "Tất cả các phát sinh phải được xử lý theo trình tự"
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Cho phép hủy bút toán"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1816,6 +1811,7 @@ msgstr "Cho phép sử dụng kế toán quản trị"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2123,14 +2119,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4348,11 +4344,6 @@ msgstr "Đồ thuật soạn thảo email"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "Kích hoạt tính năng so sánh"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4700,7 +4691,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Theo sát"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8464,7 +8455,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9767,6 +9758,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "Tham chiếu đối tác của hóa đơn này"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10573,11 +10571,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11025,14 +11018,14 @@ msgstr ""
|
||||
"tài chính."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11040,7 +11033,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
@@ -11049,6 +11042,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Bạn không thể hủy một hóa đơn đã được thanh toán một phần. Trước tiên bạn "
|
||||
"cần hủy đối soát các bút toán thanh toán liên quan."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11130,13 +11131,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017
|
||||
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
|
||||
# sunny sun <sunxiaoxia@inspur.com>, 2017
|
||||
# Connie Xiao <connie.xiao@elico-corp.com>, 2017
|
||||
# jack adam <jackadam@sina.com>, 2017
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
|
||||
@@ -14,8 +15,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ":试算平衡"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -182,16 +183,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>亲爱的 ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>感谢您的付款。<br/>这是您的付款收据 <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong>,金额从 ${object.company_id.name} 到 <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong>。</p>\n"
|
||||
"<p>如果您有任何问题,请毫不犹豫的联系我们。</p>\n"
|
||||
"<p>祝好,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</data>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
|
||||
@@ -350,7 +341,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -376,50 +367,6 @@ msgid ""
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<p>亲爱的 ${object.partner_id.name}\n"
|
||||
"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
|
||||
"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
|
||||
"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.partner_id.parent_id:\n"
|
||||
" (<i>${object.partner_id.parent_id.name}</i>)\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
",</p>\n"
|
||||
"<p>此处位于附件中的是您的 \n"
|
||||
"% if object.number:\n"
|
||||
"发票 <strong>${object.number}</strong>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
"发票\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(参考:${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"金额从 ${object.company_id.name} 到 <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"。\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if is_online:\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" <center>\n"
|
||||
" <a href=\"${access_url}\" style=\"background-color: #1abc9c; padding: 20px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size: 16px;\" class=\"o_default_snippet_text\">查看发票</a>\n"
|
||||
" </center>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"% if object.state=='paid':\n"
|
||||
" <p>此发票已付款。</p>\n"
|
||||
"% else:\n"
|
||||
" <p>请尽早付款。</p>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>谢谢,</p>\n"
|
||||
"<p style=\"color:#888888\">\n"
|
||||
"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -429,7 +376,7 @@ msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> 现在安装"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "<span class=\"fa\"/> Invite Your Users"
|
||||
msgstr "<span class=\"fa\"/>邀请用户"
|
||||
msgstr "<span class=\"fa\"/>邀请你的用户"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
|
||||
@@ -1916,11 +1863,6 @@ msgstr "所有的分录必须被处理,这样才能关闭对账单"
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "允许取消分录"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr "允许实时汇率"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1963,6 +1905,7 @@ msgstr "允许使用辅助核算项"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2273,14 +2216,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr "自动分录"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr "自动余额明细"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr "自动汇率"
|
||||
|
||||
@@ -4507,11 +4450,6 @@ msgstr "邮件撰写向导"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr "启用比较"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr "启用付款催收管理"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4860,7 +4798,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "催款"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr "催款等级"
|
||||
|
||||
@@ -8373,7 +8311,7 @@ msgstr "编号"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_origin
|
||||
msgid "Reference of the document that produced this invoice."
|
||||
msgstr "产生此发票的单据参考"
|
||||
msgstr "生成此发票的来源单据编号"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_reference
|
||||
@@ -8630,7 +8568,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr "舍入树"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr "SEPA贷记交易"
|
||||
|
||||
@@ -9940,6 +9878,13 @@ msgstr "考虑到应收应付,所有订单行上的合作伙伴都必须是同
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr "这张发票的合作伙伴"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10740,11 +10685,6 @@ msgstr "使用现金收付制"
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr "使用SEPA直接计入借方"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr "用SEPA付款"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -11201,14 +11141,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "你可以在这里设置你想要的格式。如果你离开自动格式化,它会基于财务报表的层次结构计算(自动计算字段'级别')"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr "你无法添加/修改已锁定期间的分录%s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -11216,13 +11156,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "在锁定日期之前,您不能添加/修改分录%s “检查公司的设置,或询问相关顾问”"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr "已经部分付款的发票不能被取消,需要先取消调节部分付款的分录 "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr "已经存在 journal items,不能修改公司的币种"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11304,13 +11252,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr "一旦设置之后,你无法清空银行账户"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 15:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ": 試算表"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${object.amount} ${object.currency_id.name}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>Thank you for your payment.<br/>Here is your payment receipt <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> amounting to <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> from ${object.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
"<p>If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</p>\n"
|
||||
"<p>Best regards,\n"
|
||||
"% if user and user.signature:\n"
|
||||
@@ -272,7 +272,7 @@ msgid ""
|
||||
"% if object.origin:\n"
|
||||
"(with reference: ${object.origin})\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"amounting in <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong>\n"
|
||||
"amounting in <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
|
||||
"from ${object.company_id.name}.\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@@ -1774,11 +1774,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Allow Currency Rate Live"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
|
||||
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
|
||||
@@ -1821,6 +1816,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount
|
||||
@@ -2126,14 +2122,14 @@ msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:354
|
||||
#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatic Balancing Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live
|
||||
msgid "Automatic Currency Rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4340,11 +4336,6 @@ msgstr "電子郵件撰寫精靈"
|
||||
msgid "Enable Comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Enable payment followup management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "End"
|
||||
@@ -4692,7 +4683,7 @@ msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup
|
||||
msgid "Follow-up Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8434,7 +8425,7 @@ msgid "Rounding Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9725,6 +9716,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The partner reference of this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:60
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -10516,11 +10514,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use SEPA Direct Debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa
|
||||
msgid "Use SEPA payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
|
||||
msgid "Use Specific Journal"
|
||||
@@ -10963,14 +10956,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:207
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:209
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
|
||||
@@ -10978,13 +10971,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
|
||||
"unreconcile related payment entries first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:143
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:235
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -11062,13 +11063,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You cannot empty the bank account once set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The partners of the journal's company and the related bank account mismatch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Продукт</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -213,4 +214,4 @@ msgstr "Потребител"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "до"
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -23,13 +24,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:404
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (copy)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(копие)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(групирани)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
|
||||
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата на сметката"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move
|
||||
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Активен"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Допълнителни опции"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
@@ -127,20 +128,20 @@ msgstr "Аналитична сметка"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Активи"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сметка на активи"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category
|
||||
msgid "Asset Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Категории активи"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
@@ -160,12 +161,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name
|
||||
msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име на актив"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
msgid "Asset Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата на начало на актива"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name
|
||||
@@ -173,14 +174,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Asset Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тип на актива"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Asset Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Типове активи"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
|
||||
@@ -623,7 +624,7 @@ msgstr "Групиране по"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Групирай по"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
|
||||
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספק"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Chiudi"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chiuso"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_company_id
|
||||
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Venditore"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Atcelt"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apstiprināt"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iepirkums"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atsauksme"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vendor"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import
|
||||
msgid "Import Bank Statement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Декларация за внос на банка"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
|
||||
msgid "Account Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konta Numurs"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next
|
||||
msgid "Next Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Next Number"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:138
|
||||
@@ -564,4 +564,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "_Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Importēt"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
|
||||
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already imported items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Allerede importerte oppføringer"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound
|
||||
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "Choose a file to import..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Velg en fil å importere..."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_color
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Аналитична сметка"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Approve"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Одобрявам"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget
|
||||
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||
msgid "To Approve"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "За одобрение"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * account_budget
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Uzņēmums"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apstiprināt"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Display Name"
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pabeigts"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@
|
||||
# * account_budget
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
|
||||
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Til godkjenning"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
|
||||
msgid "To Approve Budgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "For å godkjenne budsjetter"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@
|
||||
# * account_budget
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Назва для відображення"
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Виконано"
|
||||
msgstr "Готово"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@
|
||||
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
|
||||
# Niki Waibel, 2017
|
||||
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
|
||||
# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2017
|
||||
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
|
||||
@@ -17,6 +16,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2017
|
||||
# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2017
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Eine Schecknotiz darf 60 Zeichen nicht überschreiten."
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words
|
||||
msgid "Amount in Words"
|
||||
msgstr "Anzahl in Worten"
|
||||
msgstr "Betrag in Worten"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@
|
||||
# * account_check_printing
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " : Check Number Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ": sjekknummersekvens"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:69
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Sjekknummer"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
|
||||
msgid "Check Printing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utskrift av sjekker"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
|
||||
msgid "Check to print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sjekk til utskrift"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Плати сега"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
|
||||
@@ -65,6 +66,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"label label-info orders_label_text_align\"><i class=\"fa fa-fw"
|
||||
" fa-clock-o\"/> Waiting</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"label label-info orders_label_text_align\"><i class=\"fa fa-fw"
|
||||
" fa-clock-o\"/>Изчакване</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
|
||||
@@ -72,11 +75,13 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"label label-success orders_label_text_align\"><i class=\"fa "
|
||||
"fa-fw fa-check\"/> Done</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"label label-success orders_label_text_align\"><i class=\"fa "
|
||||
"fa-fw fa-check\"/>Готово</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
|
||||
msgid "<strong>Transactions</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Транзакции</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:80
|
||||
@@ -101,12 +106,12 @@ msgstr "Фактура"
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_id
|
||||
msgid "Last Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Последна транзакция"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_count
|
||||
msgid "Number of payment transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Брой платежни транзакции"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50
|
||||
@@ -119,12 +124,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Плати сега"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
|
||||
msgid "Pay with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Плати с"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id
|
||||
@@ -134,7 +139,7 @@ msgstr "Обработчик на плащането"
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Платежна транзакция"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/account_invoice.py:28
|
||||
@@ -177,35 +182,45 @@ msgid ""
|
||||
"There was an error processing your payment: issue with credit card ID "
|
||||
"validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При обработването на плащането ви възникна грешка: издаване с потвърждаване "
|
||||
"на идентификацията на кредитна карта."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid ""
|
||||
"There was an error processing your payment: transaction amount issue.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Възникна грешка при обработката на плащането ви: въпрос за сумата на "
|
||||
"транзакцията.<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При обработването на плащането възникна грешка: транзакцията не бе "
|
||||
"успешна.<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Възникна грешка при обработката на плащането ви: издаване на "
|
||||
"транзакция.<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Имаше грешка при обработката на плащането Ви: невалиден идентификационен "
|
||||
"номер на кредитната карта."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
|
||||
msgid "Transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Транзакции"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Плащането Ви е оторизирано."
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Hedi Hunt <Hedi.Hunt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "<strong>Tehingud</strong>"
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount Mismatch (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Summa erinevus (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:52
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Viimane tehing"
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_count
|
||||
msgid "Number of payment transactions"
|
||||
msgstr "Maksetehingute arv"
|
||||
msgstr "Maksete arv"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Makse saaja"
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Makse ülekanne"
|
||||
msgstr "Maksetehing"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/account_invoice.py:28
|
||||
@@ -165,6 +165,8 @@ msgid ""
|
||||
"The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): "
|
||||
"invoice amount is %r but acquirer replied with %r."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Teie arvet ei kinnitatud vaatamata arve saaja vastusele (%s): arve summa on "
|
||||
"%r kuid saaja vastas %r."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
@@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Teie makse töötlemisel tekkis viga: arvet ei ole võimalik kinnitada."
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice state."
|
||||
msgstr "Teie makse töötlemisel tekkis viga: kehtete arve olek."
|
||||
msgstr "Teie makse töötlemisel tekkis viga: kehtetu arve olek."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
@@ -204,7 +206,7 @@ msgstr "Teie makse töötlemisel tekkis viga: tehing nurjus.<br/>"
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.<br/>"
|
||||
msgstr "Teie makse töötlemisel tekkis viga: tehingu küsimus.<br/>"
|
||||
msgstr "Teie makse töötlemisel tekkis viga: tehingu probleem.<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
@@ -220,4 +222,4 @@ msgstr "Tehingud"
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teie makse on autoriseeritud"
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -128,7 +129,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id
|
||||
msgid "Payment Acquirer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maksājuma saņēmējs"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
|
||||
|
||||
@@ -2,12 +2,15 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_python
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -73,7 +76,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
|
||||
msgid "Python Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Python Code"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * account_tax_python
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -86,4 +86,4 @@ msgstr "Skatt"
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
|
||||
msgid "Templates for Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maler for skatter og avgifter"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * account_test
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas"
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
|
||||
msgid "Python Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Python Code"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_code_exec
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_tree
|
||||
msgid "Tests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@
|
||||
# * account_test
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Klikk for å opprette regnskapstest"
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
|
||||
msgid "Code Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kodehjelp"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Сметка"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата на сметката"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date
|
||||
@@ -297,7 +298,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_pay_now
|
||||
msgid "Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Плащане"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name
|
||||
|
||||
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "אשר"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספק"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
|
||||
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Valida"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Venditore"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Produkts"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iepirkums"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Daudzums"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pārdošana"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vendor"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||
msgid "Internal Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interné Poznámky"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Аналитични записи"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form
|
||||
msgid "Analytic Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Аналитичен вход"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
|
||||
@@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Име за показване"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Групирай по"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_id
|
||||
|
||||
+28
-16
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Analüütilised kontod"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view
|
||||
msgid "Analytic Accounts Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analüütilise konto sildid"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries
|
||||
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Analüütilised read"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name
|
||||
msgid "Analytic Tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analüütiline silt"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag
|
||||
@@ -114,17 +115,17 @@ msgstr "Seotud partner"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_balance
|
||||
msgid "Balance"
|
||||
msgstr "Bilanss"
|
||||
msgstr "Saldo"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
|
||||
msgid "Balance:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Saldo:"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
|
||||
msgid "Chart of Analytic Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analüütiliste kontode tabel"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
|
||||
@@ -134,12 +135,12 @@ msgstr "Vajuta, et lisada silt."
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form
|
||||
msgid "Click to add an analytic account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vajuta, et lisada analüütiline konto."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
msgstr "Värvi index"
|
||||
msgstr "Värvi kood"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
|
||||
@@ -150,12 +151,12 @@ msgstr "Ettevõte"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
msgid "Cost/Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kulu/tulu"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
msgid "Costs & Revenues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kulud ja tulud"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
@@ -164,6 +165,8 @@ msgid ""
|
||||
"Costs will be created automatically when you register supplier\n"
|
||||
" invoices, expenses or timesheets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kulud luuakse automaatselt kui registreerid tarnija arveid, kulusid või "
|
||||
"ajaandmikke."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid
|
||||
@@ -235,6 +238,8 @@ msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
|
||||
"without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kui aktiivne väli on märgitud vääraks, laseb see konto peita ilma seda "
|
||||
"eemaldamata."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
@@ -244,6 +249,9 @@ msgid ""
|
||||
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
|
||||
" your margins easily."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odoos on müügitellimused ja projektid lahendatud kasutades\n"
|
||||
" analüütilisi kontosid. Sul on võimalik jälgida kulusid ja tulusid\n"
|
||||
" analüüsimaks lihtsasti kasumlikkust."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update
|
||||
@@ -269,12 +277,12 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
msgid "No activity yet on this account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sellel kontol tegevusi veel pole."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
|
||||
msgid "No activity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tegevused seni puuduvad."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id
|
||||
@@ -301,16 +309,20 @@ msgid ""
|
||||
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
|
||||
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Müügitulu luuakse automaatselt, kui sa koostad müügiarveid\n"
|
||||
" Müügiarveid saab koostada müügitellimuste (fikseeritud hinnaga\n"
|
||||
" arved), ajaandmike (tehtud töö alusel) või kulude (näiteks\n"
|
||||
" edasiarveldatavad reisikulud) baasil."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
|
||||
msgid "Search Analytic Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otsi analüütilistelt ridadelt"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active
|
||||
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deaktiveeri, et peita analüütilise silt ilma seda eemaldamata."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
|
||||
@@ -321,12 +333,12 @@ msgstr "Sildid"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
|
||||
msgid "Tasks Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kuu ülesanded"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
|
||||
msgid "The related account currency if not equal to the company one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konto valuuta ei ole sama ettevõtte valuutaga."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
|
||||
@@ -341,4 +353,4 @@ msgstr "Kasutaja"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
msgid "e.g. Project XYZ"
|
||||
msgstr "nt Projekt XYZ"
|
||||
msgstr "nt projekt XYZ"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * analytic
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Analītiskais Konts"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
|
||||
msgid "Analytic Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analītiskā Uzskaite"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form
|
||||
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Daudzums"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_code
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atsauksme"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * anonymization
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Izveidots"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||
msgid "Database Anonymization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Database Anonymization"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Datums"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Direction"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_display_name
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Display Name"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pabeigts"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141
|
||||
@@ -163,29 +163,29 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_export
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eksportēt"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_field_name
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lauks"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name
|
||||
msgid "Field Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Field Name"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fields"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name
|
||||
msgid "File Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faila Nosaukums"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath
|
||||
@@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_msg
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ziņojums"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_model_name
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modelis"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||
@@ -268,12 +268,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id
|
||||
msgid "Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Object"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
|
||||
msgid "Object Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Object Name"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
|
||||
|
||||
@@ -4,16 +4,16 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Назва для відображення"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Виконано"
|
||||
msgstr "Готово"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,15 @@
|
||||
# * auth_crypt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_crypt
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
|
||||
msgid "Encrypted Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Криптирана парола"
|
||||
|
||||
#. module: auth_crypt
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -203,4 +204,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
+27
-18
@@ -6,7 +6,8 @@
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2017
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28,6 +29,8 @@ msgid ""
|
||||
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
|
||||
"LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Loo automaatselt kohalikud kasutajakontod uutele LDAP teel audentinud "
|
||||
"kasutajatele."
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
|
||||
@@ -42,7 +45,7 @@ msgstr "Ettevõte"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Loo kasutaja"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid
|
||||
@@ -68,48 +71,48 @@ msgstr "ID"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||
msgid "LDAP Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP seadistus"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings_ldaps
|
||||
msgid "LDAP Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP parameetrid"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "LDAP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP server"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
|
||||
msgid "LDAP Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP serveri aadress"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port
|
||||
msgid "LDAP Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP serveri port"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base
|
||||
msgid "LDAP base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP baas"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
|
||||
msgid "LDAP binddn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP binddn"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter
|
||||
msgid "LDAP filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP filter"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
|
||||
msgid "LDAP password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP parool"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
|
||||
@@ -119,7 +122,7 @@ msgstr "Viimati muudetud"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Viimati uuendatud"
|
||||
msgstr "Viimati uuendanud"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
|
||||
@@ -134,7 +137,7 @@ msgstr "Sisselogimise info"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||
msgid "Process Parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toimingu parameetrid"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
|
||||
@@ -143,6 +146,9 @@ msgid ""
|
||||
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
|
||||
" attempts will fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Küsi turvalist TLS/SSL krüpteerimist kui ühendad LDAP serveriga. See valik "
|
||||
"nõuab serveris STARTTLS lubamist, vastasel juhul kõik audentimised "
|
||||
"ebaõnnestuvad."
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence
|
||||
@@ -157,12 +163,12 @@ msgstr "Serveri info"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
|
||||
msgid "Setup your LDAP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seadista LDAP server"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
|
||||
msgid "Template User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kasutaja mall"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
|
||||
@@ -170,6 +176,7 @@ msgid ""
|
||||
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
|
||||
"the directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kasutajakonto parool LDAP serveris, mida kasutatakse selle kausta päringuks."
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
|
||||
@@ -177,11 +184,13 @@ msgid ""
|
||||
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
|
||||
"Leave empty to connect anonymously."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kasutajakonto LDAP serveris, mida kasutatakse selle kausta päringuks. Jäta "
|
||||
"tühjaks, et ühenduda anonüümselt."
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
|
||||
msgid "Use TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kasuta TLS-i"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
|
||||
@@ -191,7 +200,7 @@ msgstr "Kasutajainfo"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
|
||||
msgid "User to copy when creating new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uute kasutajate loomisel kopeeritud kasutaja."
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
|
||||
@@ -201,7 +210,7 @@ msgstr "Kasutajad"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
|
||||
msgid "res.company.ldap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.company.ldap"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body
|
||||
msgid "Body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тест"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_css_class
|
||||
@@ -226,4 +227,4 @@ msgstr "ir.config_parameter"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
|
||||
msgid "ir.config_parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ir.config_parameter"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Sist oppdatert"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token
|
||||
msgid "OAuth Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OAuth Access Token"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,20 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2017
|
||||
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
|
||||
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2017
|
||||
# Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2017
|
||||
# Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov <a.indzhov@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -415,4 +416,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
|
||||
msgid "res.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.config.settings"
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,14 @@
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Pontus, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email
|
||||
msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "${object.company_id.name} kutse et ühenduda Odoo-s"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
|
||||
@@ -136,6 +137,8 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>A password reset has been requested for this user. An email "
|
||||
"containing the following link has been sent:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Parooli tühistamist soovitakse sellele kasutajale. Saadeti järgmist "
|
||||
"linki sisaldav e-mail:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
|
||||
@@ -143,29 +146,31 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>An invitation email containing the following subscription link has "
|
||||
"been sent:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Saadeti e-maili teel kutse, mis sisaldab linki järgmisele "
|
||||
"liitumisele :</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
|
||||
msgid "Already have an account?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teil on konto juba olemas?"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Volitustega e-mail saadetud parooli lähtestamiseks."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Another user is already registered using this email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teine kasutaja on juba registreerunud selle e-posti aadressiga."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Authentication Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Audentimine ebaõnnestus."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
|
||||
@@ -176,7 +181,7 @@ msgstr "Tagasi sisenemiskuvale"
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:137
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot send email: user %s has no email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ei saa saata e-kirja: kasutajal %s ei ole seatud e-posti aadressi."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
|
||||
@@ -186,7 +191,7 @@ msgstr "Kinnita"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
msgid "Confirm Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kinnita parool"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: selection:res.users,state:0
|
||||
@@ -201,77 +206,77 @@ msgstr "Kontakt"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Copy access rights from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopeeri ligipääsu õigused"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not create a new account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ei saanud luua uut kontot."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not reset your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ei saanud lähtestada teie parooli"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_uninvited
|
||||
msgid "Customer Account"
|
||||
msgstr "Klientide kasutajakontod"
|
||||
msgstr "Kliendi konto"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Access Rights"
|
||||
msgstr "Vaikimis ligipääsu õigused"
|
||||
msgstr "Vaikimisi ligipääsu õigused"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
msgid "Don't have an account?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kas teil pole kontot?"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_reset_password
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Enable password reset from Login page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Võimalda parooli lähtestamine sisselogimise lehelt"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||
msgid "Free sign up (B2C)"
|
||||
msgstr "Vabal registreerimisel (B2C)"
|
||||
msgstr "Vaba registreerimine (B2C)"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr "HTTP routing"
|
||||
msgstr "HTTP suunamine"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "If unchecked, only invited users may sign up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kui on märkimata, siis ainult kutsega kasutajad saavad siseneda. "
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid signup token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vigane sisselogimise tähis"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Let your customers log in to see their documents"
|
||||
msgstr "Luba klientidel näha oma kasutajakontol dokumente"
|
||||
msgstr "Luba klientidel enda dokumentide vaatamiseks sisse logida"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: selection:res.users,state:0
|
||||
msgid "Never Connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pole kunagi ühendatud"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No login provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimise info puudub"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||
@@ -286,92 +291,92 @@ msgstr "Salasõna"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Password Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salasõna lähtestamine"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||
msgid "Password reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salasõna lähtestamine"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Passwords do not match; please retype them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salasõnad ei sobi; palun sisesta need uuesti."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
msgid "Reset Password"
|
||||
msgstr "Lähtesta parool"
|
||||
msgstr "Lähtesta salasõna"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lähtesta salasõna: vigane kasutajanimi või e-posti aadress"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
|
||||
msgid "Send Reset Password Instructions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Saada salasõna lähtestamise juhised"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
|
||||
msgid "Send an Invitation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Saada kutse e-kirjana"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimine"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration
|
||||
msgid "Signup Expiration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registreerimise aegumine"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token
|
||||
msgid "Signup Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimise märgis"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type
|
||||
msgid "Signup Token Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimise märgise liik"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_valid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_valid
|
||||
msgid "Signup Token is Valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimise märgis on kehtiv"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_url
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_url
|
||||
msgid "Signup URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registreerimise veebileht"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimine ei ole lubatud kutseta kasutajatele"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimise märgis '%s' ei ole enam kehtiv"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup token '%s' is not valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimise märgis '%s' ei ole kehtiv."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state
|
||||
@@ -381,13 +386,13 @@ msgstr "Olek"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_template_user_id
|
||||
msgid "Template user for new users created through signup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kasutaja mall, mis luuakse uutele kasutajatele registreerimisel"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The form was not properly filled in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorm ei ole täidetud nõuetekohaselt"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
|
||||
@@ -397,7 +402,7 @@ msgstr "Kasutajad"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
|
||||
msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tere tulemast ${object.company_id.name}!"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
@@ -413,7 +418,7 @@ msgstr "Sinu nimi"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
msgid "e.g. John Doe"
|
||||
msgstr "nt John Doe"
|
||||
msgstr "nt Jaan Tamm"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -61,19 +61,19 @@ msgstr ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
"<p>Dear ${object.name},</p>\n"
|
||||
"<p>このメールにリンクされたOdooアカウントのパスワードリセットが要求されました。</p>\n"
|
||||
"<p>24時間有効なこのリンクをたどってパスワードを変更することができます:</p>\n"
|
||||
"<p>${object.name} 様</p>\n"
|
||||
"<p>このメールにリンクされたOdooアカウントのパスワード再設定が要求されました。</p>\n"
|
||||
"<p>こちらのリンク(24時間有効)をたどってパスワードを変更してください:</p>\n"
|
||||
"<div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
|
||||
"<a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">パスワード変更</a>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
"<p>身に覚えがない場合は、このメールを無視しても問題ありません。</p>\n"
|
||||
"<p>身に覚えがない場合は、このメールを無視されてください。</p>\n"
|
||||
"<p>以上、よろしくお願いいたします。</p>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
"${user.signature | safe}\n"
|
||||
"<p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
|
||||
"<strong>送信者 ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a></strong>\n"
|
||||
"<strong>このメールは ${user.company_id.name} が<a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a>より送信しました。</strong>\n"
|
||||
"</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
# * auth_signup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apstiprināt"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HTTP maršrutēšana"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parole"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,16 @@
|
||||
# * auth_signup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Har du ikke konto?"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_reset_password
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Enable password reset from Login page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillat tilbakestilling av passord fra innloggingssiden"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,14 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar ivanov, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Cashier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Касиер"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
|
||||
@@ -152,12 +153,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:359
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отказвам"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Discounted Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Намален продукт"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name
|
||||
@@ -241,12 +242,12 @@ msgstr "Последно обновено на"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Локация"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Lot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Партида"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
|
||||
@@ -261,7 +262,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пакет"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
|
||||
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
|
||||
msgid "Barcode Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Regola Codice a barre"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
|
||||
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Client"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noteikumi"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,14 @@
|
||||
# * base_address_city
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -35,17 +35,15 @@ msgid "Cities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:36
|
||||
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_city_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Maatskappy"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,13 @@
|
||||
# * base_address_city
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Kiros Haregewoine <kirosharegewoine@yahoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kiros Haregewoine <kirosharegewoine@yahoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -35,17 +34,15 @@ msgid "Cities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:36
|
||||
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_city_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "ድርጅት"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user