Martin Trigaux
5abcbf0eb2
_('foo '+bar) does not work as `bar` is a variable with undefinied content
during translation export (and variable content during evaluation) so a match
will not be found.
Also trailing spaces are stripped during synchronisation with transifex.
The proper syntax would be
_.str.sprintf(_t("foo %s"), bar)
but to avoid breaking existing translations (need to reexport .pot)
use the syntax
_("foo ") + " " + bar
that is more stable friendly.
The 'No value found for the field...' string is not possible to be fixed without
breaking the translations should be split at least twice.
Write it the propre way directly.
Odoo
Odoo is a suite of web based open source business apps.
The main Odoo Apps include an Open Source CRM, Website Builder, eCommerce, Project Management, Billing & Accounting, Point of Sale, Human Resources, Marketing, Manufacturing, Purchase Management, ...
Odoo Apps can be used as stand-alone applications, but they also integrate seamlessly so you get a full-featured Open Source ERP when you install several Apps.
Getting started with Odoo
For a standard installation please follow the Setup instructions from the documentation.
If you are a developer you may type the following command at your terminal:
wget -O- https://raw.githubusercontent.com/odoo/odoo/9.0/odoo.py | python
Then follow the developer tutorials
For Odoo employees
To add the odoo-dev remote use this command:
$ ./odoo.py setup_git_dev
To fetch odoo merge pull requests refs use this command:
$ ./odoo.py setup_git_review