[FIX] web: wraparound no create editable list

In e0c4ec54ca a change was done to improve the behavior in some
editable list instances, but this introduced a small issue for
list with line creation disabled.

With this change, doing tab or enter at last line should keep the
previous behavior of wrapping around and not creating a new line.

opw-703748

addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js

@@ -632,7 +632,8 @@ ListView.include(/** @lends instance.web.ListView# */{
             if (saveInfo.created) {
                 return self.start_edition();
             }
-            var record = self.records[next_record](saveInfo.record);
+            var options = { wraparound: !self.is_action_enabled('create') };
+            var record = self.records[next_record](saveInfo.record, options);
             if (record === undefined) {
                 return self.start_edition();
             }