[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
+78
-78
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ": Resultatopgørelse"
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:397
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ": Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ": Tilbagebetaling"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "Regnskabsnøgleord"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Activate the option in the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktiver muligheden i"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active
|
||||
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "Bank kontoudtog"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
|
||||
msgid "Bank account(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bank konto(er)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer
|
||||
@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company
|
||||
msgid "Belong to the user's current company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilhører brugerens nuværende virksomhed"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -2321,12 +2321,12 @@ msgstr "blokeringsmeddelelse"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance
|
||||
msgid "Bring Accounts Balance Forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sæt konto balance forrest"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban
|
||||
msgid "Browse available countries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gennemse tilgængelige lande."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget
|
||||
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible
|
||||
msgid "Can be Visible?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan være synligt?"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
|
||||
@@ -2701,7 +2701,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Choose Accounting Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vælg regnskabs skabelon"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2713,12 +2713,12 @@ msgstr "Vælg modpostering"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
|
||||
msgid "Click to add a bank account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klik for at tilføje en bankkonto."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
|
||||
msgid "Click to add a journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klik for at tilføje en journal."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
|
||||
@@ -2728,17 +2728,17 @@ msgstr "Klik her for at tilføje et nyt tag."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
|
||||
msgid "Click to add an account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klik for at tilføje en konto."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Click to add/remove from favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klik for at tilføje/fjerne fra favorit"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
|
||||
msgid "Click to create a customer invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klik for at oprette en kunde faktura."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
|
||||
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form
|
||||
msgid "Click to define a new account type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klik for at definere en ny konto type."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2
|
||||
@@ -2768,13 +2768,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
|
||||
msgid "Click to register a bank statement."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klik for at registrere et nyt kontoudtog."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable
|
||||
msgid "Click to register a payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klik for at registrere en betaling"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
|
||||
msgid "Closed On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lukket den"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code
|
||||
@@ -3061,7 +3061,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Congrats, you're all done !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillykke, du er færdig !"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id
|
||||
msgid "Country of the Partner Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Land som partner virksomheden kommer fra"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -3161,7 +3161,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create invoice/bill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opret faktura/regning"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3180,7 +3180,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Create your products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opret dine produkter"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid
|
||||
@@ -3321,7 +3321,7 @@ msgstr "Kredit"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_credit_card
|
||||
msgid "Credit Card"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kreditkort"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
|
||||
@@ -3331,7 +3331,7 @@ msgstr "Kreditnota"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id
|
||||
msgid "Credit account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kredit konto"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit
|
||||
@@ -3419,7 +3419,7 @@ msgstr "Nuværende forpligtelser"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
|
||||
msgid "Current Year Earnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuværende årsindtjening"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
|
||||
@@ -3456,7 +3456,7 @@ msgstr "Kundefakturaer"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:508
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Customer Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kundebetaling"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id
|
||||
@@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr "Debet"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids
|
||||
msgid "Debit Methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Debit metoder"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id
|
||||
@@ -3679,7 +3679,7 @@ msgstr "Afskrivning"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form
|
||||
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beskriv hvorfor du tager penge fra kasseapparatet:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3696,7 +3696,7 @@ msgstr "Beskrivelse"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note
|
||||
msgid "Description on the Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beskrivelse på fakturaen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id
|
||||
@@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
|
||||
msgid "Detect Automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Find automatisk"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_type_tax_use
|
||||
@@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Direct connection to your bank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Direkte forbindelse til din bank"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
@@ -3991,7 +3991,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1529
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Efficiency at its finest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Effektivitet når det er bedst"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:884
|
||||
@@ -4174,12 +4174,12 @@ msgstr "Udgifter"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference
|
||||
msgid "External Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ekstern reference"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Extra Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ekstra funktioner"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4191,7 +4191,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Favorit"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
|
||||
@@ -4216,12 +4216,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.journal,bank_statements_source:0
|
||||
msgid "File Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fil import"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form
|
||||
msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Udfyld denne formular hvis du lægger penge i kasse apparatet:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp
|
||||
@@ -4233,13 +4233,13 @@ msgstr "filtrer efter"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filter..."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account
|
||||
msgid "Financial Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Finansiel konto"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report
|
||||
@@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr "Hierarki af finansrapporter"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial
|
||||
msgid "Financial report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Finansiel rapport"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -4491,7 +4491,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Get started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kom igang"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid
|
||||
@@ -4574,7 +4574,7 @@ msgstr "God kunde"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Good Job!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Godt arbejde!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_weight
|
||||
@@ -4614,12 +4614,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices
|
||||
msgid "Has invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Har fakturaer"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding
|
||||
msgid "Has outstanding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Har fremragende"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries
|
||||
@@ -4632,12 +4632,12 @@ msgstr "Har åbne udligninger"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method
|
||||
msgid "Hide payment method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skjul betalingsmetode"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "How account type affects your reports?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hvordan kontotype påvirker dine rapporter?"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id
|
||||
@@ -4878,22 +4878,22 @@ msgstr "Straks betaling"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif
|
||||
msgid "Import .qif files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importer .qif filer"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv
|
||||
msgid "Import in .csv format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importer i .csv format"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx
|
||||
msgid "Import in .ofx format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importer i .ofx format"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importer ved brug af \"importer\" knappen i øverste venstre hjørne af"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -4905,7 +4905,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "In Odoo,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "I Odoo,"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:406
|
||||
@@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Invoices to validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fakturaer som skal valideres"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view
|
||||
@@ -5280,12 +5280,12 @@ msgstr "Fakturering"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
|
||||
msgid "Invoicing & Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faktura og betalinger"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero
|
||||
msgid "Is zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Er nul"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id
|
||||
@@ -5339,7 +5339,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "It took you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Det tog dig"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -5407,7 +5407,7 @@ msgstr "Journal"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0
|
||||
msgid "Journal & Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Journal og partner"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253
|
||||
@@ -5511,7 +5511,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
msgid "Journal invoices with period in current year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Journal fakturaer med periode i nuværende år"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
@@ -5577,7 +5577,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
|
||||
msgid "Keep open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hold åben"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -5803,12 +5803,12 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment.term.line,option:0
|
||||
msgid "Last day of current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sidste dag i nuværende måned"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment.term.line,option:0
|
||||
msgid "Last day of following month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sidste dag i næste måned"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_last_time_entries_checked
|
||||
@@ -5853,7 +5853,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:149
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Less Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mindre betaling"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -5942,7 +5942,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Main Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hoved valuta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
|
||||
@@ -6048,7 +6048,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "Matching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Matcher"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id
|
||||
@@ -6280,13 +6280,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "New Transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nye transaktioner"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:1132
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New expected payment date: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ny forventet betalingsdato:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -7124,13 +7124,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0
|
||||
#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0
|
||||
msgid "Percentage of amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Procentdel af mængde"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0
|
||||
#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0
|
||||
msgid "Percentage of balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Procentdel af balance"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1470
|
||||
@@ -7278,7 +7278,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Prepayments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Forudbetalinger"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,sign:0
|
||||
@@ -7474,7 +7474,7 @@ msgstr "Årsag"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
|
||||
msgid "Reason..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Årsag..."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable
|
||||
@@ -7725,7 +7725,7 @@ msgstr "Registrer betaling"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Register Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registrer betalinger"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments
|
||||
@@ -8009,19 +8009,19 @@ msgstr "Søg moms/afgifter"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id
|
||||
msgid "Second Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anden konto"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount
|
||||
msgid "Second Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Andet beløb"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type
|
||||
msgid "Second Amount type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anden type beløb"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id
|
||||
@@ -8059,14 +8059,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1778
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vælg partner"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:235
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select a partner or choose a counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vælg en partner eller vælg en modpart"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value
|
||||
@@ -8101,7 +8101,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_template_action
|
||||
msgid "Sellable Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sælgbare produkter"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0
|
||||
@@ -8204,7 +8204,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vis"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer
|
||||
@@ -8214,7 +8214,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard
|
||||
msgid "Show journal on dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vis journal på dashboard"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -9695,7 +9695,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brug"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon
|
||||
|
||||
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "Lisäasetukset"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_account_manager
|
||||
msgid "Adviser"
|
||||
msgstr "Kirjanpito"
|
||||
msgstr "Talousjohtaja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ": Főkönyvi karton"
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:397
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ": Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ": Jóváírás"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
|
||||
@@ -310,6 +310,78 @@ msgid ""
|
||||
" </html>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<html>\n"
|
||||
" <head></head>\n"
|
||||
" % set record = ctx.get('record')\n"
|
||||
" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
|
||||
" <body style=\"margin: 0; padding: 0;\">\n"
|
||||
" <table border=\"0\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ededed\" style=\"padding: 20px; background-color: #ededed\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" <!-- FEJLÉC -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size:20px; color:white; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" Invoice ${object.record_name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png?company=${company.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${company.name}\">\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" <!-- TARTALOM -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 20px;\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" <td valign=\"top\" style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color: #555; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" ${object.body | safe}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" <!-- LÁBLÉC -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" ${company.name}<br/>\n"
|
||||
" ${company.phone or ''}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" % if company.email:\n"
|
||||
" <a href=\"mailto:${company.email}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${company.email}</a><br/>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if company.website:\n"
|
||||
" <a href=\"${company.website}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">\n"
|
||||
" ${company.website}\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\">\n"
|
||||
" Támogatja <a href=\"https://www.odoo.com\">Odoo</a>.\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </body>\n"
|
||||
" </html>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1055,6 +1127,8 @@ msgstr "A kiválasztott számlamozgás tételsor már egyeztetve lett."
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A kiválasztott számlamozgás tételsor már egyeztetésre került egy könyvelési "
|
||||
"bizonylattal. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
|
||||
@@ -7237,7 +7311,7 @@ msgstr "Fizetési különbözet"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/js/account_payment_widget.js:53
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Payment Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fizetési információ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_journal_id
|
||||
|
||||
+17
-17
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "%d transaksi telah direkonsiliasi secara otomatis"
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s (Copy)"
|
||||
msgstr "%s (Copy)"
|
||||
msgstr "%s (Salinan)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:170
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "%s (Copy)"
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:343
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s (copy)"
|
||||
msgstr "%s (copy)"
|
||||
msgstr "%s (salinan)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer
|
||||
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Now"
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Sekarang"
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Pasang Sekarang"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "<span>Tagihan Baru</span>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>New Invoice</span>"
|
||||
msgstr "<span>tagihan Baru</span>"
|
||||
msgstr "<span>Tagihan Baru</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "Semua garis entri Akun harus diproses untuk menutup pernyataan."
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close the statements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tutup statements"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
|
||||
@@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr "Beban"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference
|
||||
msgid "External Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Referensi Eksternal"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -5021,7 +5021,7 @@ msgstr "Mengimpor file .qif"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv
|
||||
msgid "Import in .csv format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impor dalam format .csv"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx
|
||||
@@ -5608,7 +5608,7 @@ msgstr "Journal Entry"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name
|
||||
msgid "Journal Entry Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nama Jurnal Entri"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.print.journal,sort_selection:0
|
||||
@@ -6133,7 +6133,7 @@ msgstr "Mata uang utama perusahaan."
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment
|
||||
msgid "Make Manual Tax Adjustments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buat Perubahan Pajak Manual"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -6227,12 +6227,12 @@ msgstr "Cocok debit id"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "Matching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sesuai"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id
|
||||
msgid "Matching Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nomor yang Sesuai"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
|
||||
@@ -6286,7 +6286,7 @@ msgstr "Pesan untuk faktur"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Minus Cost of Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minus Biaya Pendapatan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -6301,7 +6301,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Minus Expenses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minus Beban"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -6451,7 +6451,7 @@ msgstr "Nama:"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration
|
||||
msgid "Narration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Narasi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net
|
||||
@@ -10441,7 +10441,7 @@ msgstr "Dengan pajak"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard
|
||||
msgid "Wizard for Tax Adjustments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wizard untuk penyesuaian pajak"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:888
|
||||
@@ -10979,7 +10979,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
|
||||
msgid "invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faktur"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
|
||||
@@ -11008,7 +11008,7 @@ msgstr "rekonsiliasi dengan ctrl-masukkan pintas."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
|
||||
msgid "refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pengembalian"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
+39
-37
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Sąskaitų išrašymas> (Ribota prieiga)\n"
|
||||
" <strong>Sąskaitų išrašymas</strong> (Ribota prieiga)\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -656,12 +656,12 @@ msgstr "<strong>Aprašymas:</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
|
||||
msgid "<strong>Display Account:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Rodyti sąskaitą:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Rodyti sąskaitą:</strong> "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
|
||||
msgid "<strong>Display Account</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Rodyti sąskaitą:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Rodyti sąskaitą:</strong> "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "<strong>Pirkimai</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "<strong>Reconcile Bank Statement</strong>"
|
||||
msgstr " "
|
||||
msgstr "<strong>Suderinti banko išrašą</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "<strong>Reconcile your Bank Statements</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Suderinkite savo banko sąskaitas</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -792,12 +792,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "<strong>Reference:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Numeris:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "<strong>Revenue Recognition</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Pajamų atpažinimas</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Sąskaitos statistika"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag
|
||||
msgid "Account Tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sąskaitos žyma"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
|
||||
@@ -1331,18 +1331,18 @@ msgstr "Apskaitos programų konfigūravimas"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account
|
||||
msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide."
|
||||
msgstr "Apskaitos konfigūracija: žingsnis po žingsnio gidas."
|
||||
msgstr "Apskaitos konfigūracija: žingsnis po žingsnio gidas. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban
|
||||
msgid "Accounting Dashboard"
|
||||
msgstr "Apskaitos valdymo skydas"
|
||||
msgstr "Apskaitos valdymo skydas "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date
|
||||
msgid "Accounting Date"
|
||||
msgstr "Apskaitos data"
|
||||
msgstr "Apskaitos data "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Finasinė ataskaita"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Accounting Settings"
|
||||
msgstr "Apskaitos nustatymai"
|
||||
msgstr "Apskaitos nustatymai "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source
|
||||
msgid "Bank Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banko išrašai"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee
|
||||
@@ -2501,12 +2501,12 @@ msgstr "Kasos įrašai"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id
|
||||
msgid "Category of Expense Account"
|
||||
msgstr "Sąnaudų sąskaitos kategorija"
|
||||
msgstr "Sąnaudų sąskaitos kategorija "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id
|
||||
msgid "Category of Income Account"
|
||||
msgstr "Pajamų sąskaitos kategorija"
|
||||
msgstr "Pajamų sąskaitos kategorija "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -3348,7 +3348,7 @@ msgstr "Naudojamos sąskaitos"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities
|
||||
msgid "Current Liabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dabartiniai įsipareigojimai"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
|
||||
@@ -3635,7 +3635,7 @@ msgstr "Paaiškinimas sąskaitoje"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id
|
||||
msgid "Destination account id"
|
||||
msgstr "Pristatymo sąskaitos id"
|
||||
msgstr "Pristatymo sąskaitos id "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
|
||||
@@ -4002,7 +4002,7 @@ msgstr "Įrašai surikiuoti pagal"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:849
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Entries are not of the same account!"
|
||||
msgstr "Įrašai nėra tos pačios sąskaitos!"
|
||||
msgstr "Įrašai nėra tos pačios sąskaitos! "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -4326,6 +4326,8 @@ msgid ""
|
||||
"For the Odoo Team,<br/>\n"
|
||||
" Fabien Pinckaers, Founder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odoo komandai,<br/>\n"
|
||||
" Fabien Pinckaers, Įkūrėjas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id
|
||||
@@ -4580,7 +4582,7 @@ msgstr "Slėpti apmokėjimo budą"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "How account type affects your reports?"
|
||||
msgstr "Kaip sąskaitos tipas veikia Jūsų ataskaitas?"
|
||||
msgstr "Kaip sąskaitos tipas veikia Jūsų ataskaitas? "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id
|
||||
@@ -4823,7 +4825,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "If you want to do it yourself:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jei norite atlikti pats:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
|
||||
@@ -4966,7 +4968,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Install Chart of Account"
|
||||
msgstr "Įdiegti sąskaitų planą"
|
||||
msgstr "Įdiegti sąskaitų planą "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
|
||||
@@ -7079,7 +7081,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.tax,amount_type:0
|
||||
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
|
||||
msgid "Percentage of Price"
|
||||
msgstr " "
|
||||
msgstr "Procentas nuo kainos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.tax,amount_type:0
|
||||
@@ -7810,7 +7812,7 @@ msgstr "Atsakingas"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue
|
||||
msgid "Revenue Recognition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pajamų pripažinimas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date
|
||||
@@ -10447,7 +10449,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard
|
||||
msgid "account.bank.accounts.wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "account.bank.accounts.wizard"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings
|
||||
@@ -10457,12 +10459,12 @@ msgstr "account.config.settings"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template
|
||||
msgid "account.reconcile.model.template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "account.reconcile.model.template"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group
|
||||
msgid "account.tax.group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "account.tax.group"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -10484,12 +10486,12 @@ msgstr "priskirti sąskaitai faktūrai"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in
|
||||
msgid "cash.box.in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "cash.box.in"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out
|
||||
msgid "cash.box.out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "cash.box.out"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -10579,37 +10581,37 @@ msgstr "liko)"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance
|
||||
msgid "report.account.report_agedpartnerbalance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_agedpartnerbalance"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial
|
||||
msgid "report.account.report_financial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_financial"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger
|
||||
msgid "report.account.report_generalledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_generalledger"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal
|
||||
msgid "report.account.report_journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_journal"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue
|
||||
msgid "report.account.report_overdue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_overdue"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger
|
||||
msgid "report.account.report_partnerledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_partnerledger"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance
|
||||
msgid "report.account.report_trialbalance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_trialbalance"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:215
|
||||
@@ -10622,7 +10624,7 @@ msgstr "atvirkštinė:"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "seconds per transaction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "seconds per transaction."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -10681,7 +10683,7 @@ msgstr "operacijos."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts
|
||||
msgid "wizard.multi.charts.accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
|
||||
|
||||
@@ -5420,7 +5420,7 @@ msgstr "Invoice Tax"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id
|
||||
msgid "Invoice for which this invoice is the refund"
|
||||
msgstr "Factuur waar dit een creditfactur voor is"
|
||||
msgstr "Factuur waar dit een creditfactuur voor is"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
|
||||
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Report de contabilidade"
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:397
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ": Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ": Restituição"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
|
||||
@@ -327,6 +327,78 @@ msgid ""
|
||||
" </html>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<html>\n"
|
||||
" <head></head>\n"
|
||||
" % registro conjunto = ctx.get('record')\n"
|
||||
" % set empresa = registro e record.company_id ou user.company_id\n"
|
||||
" <body style=\"margin: 0; padding: 0;\">\n"
|
||||
" <table border=\"0\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ededed\" style=\"padding: 20px; background-color: #ededed\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" <!-- HEADER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size:20px; color:white; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" Fatura ${object.record_name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png?company=${company.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${company.name}\">\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" <!-- CONTENT -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 20px;\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" <td valign=\"top\" style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color: #555; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" ${object.body | safe}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" <!-- FOOTER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" ${company.name}<br/>\n"
|
||||
" ${company.phone or ''}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" % if company.email:\n"
|
||||
" <a href=\"mailto:${company.email}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${company.email}</a><br/>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if company.website:\n"
|
||||
" <a href=\"${company.website}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">\n"
|
||||
" ${company.website}\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\">\n"
|
||||
" Distribuído por <a href=\"https://www.odoo.com\">Odoo</a>.\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </body>\n"
|
||||
" </html>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1071,6 +1143,8 @@ msgstr "Uma linha de movimento selecionada já foi reconciliada."
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uma linha de declaração selecionada já foi reconciliada com um movimento de "
|
||||
"conta."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
|
||||
@@ -9433,6 +9507,8 @@ msgid ""
|
||||
"There are still unposted entries in the period you want to lock. You should "
|
||||
"either post or delete them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ainda há entradas não publicadas no período que deseja bloquear. Você deve "
|
||||
"publicar ou excluí-los."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:172
|
||||
@@ -10646,6 +10722,8 @@ msgstr "Você não pode excluir um pagamento que já está publicado"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você só pode excluir uma linha de fatura se a fatura estiver em estado de "
|
||||
"rascunho."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:128
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
# Jonathan S <jonathan.c.strom@gmail.com>, 2016
|
||||
# Johan Bergquist <johan.bergquist@netip.se>, 2016
|
||||
# Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2016
|
||||
# larmar <martin.wilderoth@linserv.se>, 2016
|
||||
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2016
|
||||
# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2016
|
||||
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2016
|
||||
# Zou Haojun <haojunzou84@gmail.com>, 2016
|
||||
@@ -488,6 +488,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span>(*) This configuration is related to the company you're logged "
|
||||
"into.</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kryssa här för att definiera rapportfoten manuellt. Annars kommer det att "
|
||||
"fyllas i automatiskt."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
|
||||
@@ -1650,7 +1652,7 @@ msgstr "Tillåt pro-forma-fakturor"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency
|
||||
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gör det möjligt att arbeta i en verksamhet med flera valutor"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices
|
||||
|
||||
+42
-28
@@ -2308,12 +2308,12 @@ msgstr "Banka Hesap Önekleri *"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source
|
||||
msgid "Bank Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka Bilgi Akışı"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee
|
||||
msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka Arayüzü - Banka bilgi akışını otomatik olarak senkronize et"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids
|
||||
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Banka ve Kasa"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id
|
||||
msgid "Bank statement line reconciled with this entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka hesap özeti satırı bu giriş ile uzlaştırılmış"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement
|
||||
@@ -2420,11 +2420,13 @@ msgid ""
|
||||
"Before continuing, you must install the Chart of Account related to your "
|
||||
"country (or the generic one if your country is not listed)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Devam etmeden önce, ülkenizle ilgili Hesap Planını (veya listelenmemişse "
|
||||
"genel olanı) yüklemelisiniz."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company
|
||||
msgid "Belong to the user's current company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kullanıcının mevcut şirkete ait"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -2637,7 +2639,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot generate an unused account code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kullanılmayan bir hesap kodu oluşturulamıyor."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:455
|
||||
@@ -2645,12 +2647,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kullanılmayan bir hesap kodu oluşturulamıyor. Lütfen 'Kısa Kod' alanını "
|
||||
"doldurun."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot refund draft/proforma/cancelled invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taslak / proforma / iptal edilmiş faturayı iade edemezsiniz."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56
|
||||
@@ -2659,6 +2663,8 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be "
|
||||
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Daha önce uzlaştırılmış olan faturayı iade edemezsiniz, fatura "
|
||||
"uzlaştırılmamış olmalıdır. Bu faturayı ancak geri ödeyebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
|
||||
@@ -2803,7 +2809,7 @@ msgstr "Kapanış Bakiyesi Kontrol"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero
|
||||
msgid "Check if difference is zero."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Farkın sıfır olup olmadığını kontrol edin."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile
|
||||
@@ -2811,6 +2817,8 @@ msgid ""
|
||||
"Check this box if this account allows invoices & payments matching of "
|
||||
"journal items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu hesap için, yevmiye öğelerini fatura ve ödemelerde eşleştirmeye izin "
|
||||
"vermek istiyorsanız bu kutuyu işaretleyin."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts
|
||||
@@ -2823,6 +2831,8 @@ msgid ""
|
||||
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
|
||||
" refunds made from this journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu yevmiyeden gelen fatura ve iadeler için aynı sıralamayı paylaşmak "
|
||||
"istemiyorsanız bu kutuyu işaretleyin"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted
|
||||
@@ -2957,7 +2967,7 @@ msgstr "Hesap özetini kapat"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close the statements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hesap özetini kapat"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
|
||||
@@ -10573,7 +10583,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:1123
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot use deprecated account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kullanımdan kaldırılmış hesap kullanılamaz."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:1055
|
||||
@@ -10589,7 +10599,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "You have"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Var"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21
|
||||
@@ -10726,7 +10736,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard
|
||||
msgid "account.bank.accounts.wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "account.bank.accounts.wizard"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings
|
||||
@@ -10736,12 +10746,12 @@ msgstr "account.config.settings"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template
|
||||
msgid "account.reconcile.model.template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "account.reconcile.model.template"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group
|
||||
msgid "account.tax.group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "account.tax.group"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -10758,7 +10768,7 @@ msgstr "özelliği aktif et"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "assign to invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fatura için ata"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in
|
||||
@@ -10778,7 +10788,7 @@ msgstr "kod"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "create a journal entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "bir yevmiye girişi oluştur"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
|
||||
@@ -10788,32 +10798,36 @@ msgstr "gün"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
|
||||
msgid "e.g. Bank Fees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Örnek: Banka Ücretleri"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "fast recording interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "hızlı kayıt arayüzü"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "first)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İlk)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu müşteri için. Bu faturayı ödenmiş olarak işaretlemek için bunları tahsis "
|
||||
"edebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu tedarikçi için. Bu faturayı ödenmiş olarak işaretlemek için bunları "
|
||||
"tahsis edebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
|
||||
msgid "invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "fatura"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
|
||||
@@ -10842,7 +10856,7 @@ msgstr "uzlaştırmalar ctrl-enter kısayolu ile"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
|
||||
msgid "refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İade"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -10854,22 +10868,22 @@ msgstr "kalan)"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance
|
||||
msgid "report.account.report_agedpartnerbalance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_agedpartnerbalance"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial
|
||||
msgid "report.account.report_financial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_financial"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger
|
||||
msgid "report.account.report_generalledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_generalledger"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal
|
||||
msgid "report.account.report_journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_journal"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue
|
||||
@@ -10879,12 +10893,12 @@ msgstr "report.account.report_overdue"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger
|
||||
msgid "report.account.report_partnerledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_partnerledger"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance
|
||||
msgid "report.account.report_trialbalance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.account.report_trialbalance"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:215
|
||||
@@ -10932,7 +10946,7 @@ msgstr "ürün listesi"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tarif etmek <br/> Deneyiminizi veya iyileştirmeler önermek için!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -10961,4 +10975,4 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
|
||||
msgid "→ Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "→ Say"
|
||||
|
||||
@@ -8427,27 +8427,27 @@ msgstr "目标凭证"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "税金"
|
||||
msgstr "税"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:761
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:764
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tax %.2f%%"
|
||||
msgstr "税金 %.2f%%"
|
||||
msgstr "税 %.2f%%"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id
|
||||
msgid "Tax Account"
|
||||
msgstr "税金科目"
|
||||
msgstr "税科目"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id
|
||||
msgid "Tax Account on Refunds"
|
||||
msgstr "退款的税金科目"
|
||||
msgstr "退款的税科目"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
|
||||
@@ -8582,7 +8582,7 @@ msgstr "采用的税"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr "税金"
|
||||
msgstr "税"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
# * account_accountant
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# 0x 2a <github@acc.c0mm.it>, 2016
|
||||
# Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Let's start with a new customer invoice."
|
||||
msgstr "Last uns mit einer neuen Kundenrechnung anfangen."
|
||||
msgstr "Lasst uns mit einer neuen Kundenrechnung anfangen."
|
||||
|
||||
#. module: account_accountant
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Let's start with a new customer invoice."
|
||||
msgstr " "
|
||||
msgstr "Pradėkime nuo kliento sąskaitos faktūros."
|
||||
|
||||
#. module: account_accountant
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_accountant
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
|
||||
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Sukurta"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value
|
||||
msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr "Sukauptas nusidėvėjimas"
|
||||
msgstr "Sukauptas nusidėvėjimas "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo data"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Deferred Revenue Account"
|
||||
msgstr "Atidėtų pajamų sąskaita"
|
||||
msgstr "Atidėtų pajamų sąskaita "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id
|
||||
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimas"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Asset Account"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjusio ilgalaikio turto sąskaita"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjusio ilgalaikio turto sąskaita "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -484,12 +484,12 @@ msgstr "Nusidėvėjimo data"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo įrašai: turto sąskaita"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo įrašai: išlaidų sąskaita"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
@@ -499,12 +499,12 @@ msgstr "Operacija"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo išlaidų sąskaita "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Depreciation Information"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo informacija"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo informacija "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_depreciation_line_ids
|
||||
@@ -531,13 +531,13 @@ msgstr "Nusidėvėjimo pavadinimas"
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr "Modifikuota nusidėvėjimo lenta"
|
||||
msgstr "Modifikuota nusidėvėjimo lenta "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo eilutė užregistruota."
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo eilutė užregistruota. "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_display_name
|
||||
@@ -553,13 +553,13 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Move"
|
||||
msgstr "Nurašymo įrašas"
|
||||
msgstr "Nurašymo įrašas "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr "Nurašymo įrašai"
|
||||
msgstr "Nurašymo įrašai "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550
|
||||
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Generate Assets Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Generuoti nusidėvėjimo įrašus"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal..."
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Group Journal Entries"
|
||||
msgstr "Grupiniai žurnalų įrašai"
|
||||
msgstr "Grupiniai žurnalų įrašai "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id
|
||||
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Periodiškumas"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Post Depreciation Lines"
|
||||
msgstr "Užregistruokite nusidėvėjimo įrašus"
|
||||
msgstr "Užregistruokite nusidėvėjimo įrašus "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -884,12 +884,12 @@ msgstr "Priežastis"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Account"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo sąskaita"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo sąskaita "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Income Account"
|
||||
msgstr "Sukaupto nusidėvėjimo sąskaita"
|
||||
msgstr "Sukaupto nusidėvėjimo sąskaita "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code
|
||||
@@ -1051,18 +1051,18 @@ msgstr "Negalite ištrinti dokumento, kuriame yra užregistruotų įrašų."
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr "Negalite ištrinti užregistruotų nusidėvėjimo eilučių."
|
||||
msgstr "Negalite ištrinti užregistruotų nusidėvėjimo eilučių. "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr "Negalite ištrinti užregistruotų partijos eilučių."
|
||||
msgstr "Negalite ištrinti užregistruotų partijos eilučių. "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "asset.depreciation.confirmation.wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "asset.depreciation.confirmation.wizard"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr "Czas życia środka do modyfikacji"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
msgid "Asset End Date"
|
||||
msgstr "Data końcowa środka trwałego"
|
||||
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr "Nazwa środka"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
msgid "Asset Start Date"
|
||||
msgstr "Data początkowa środka trwałego"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr "要修改的资产时长"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
msgid "Asset End Date"
|
||||
msgstr "资产最后日期"
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@ msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr "资产名称"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
msgid "Asset Start Date"
|
||||
msgstr "资产开始日期"
|
||||
|
||||
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "未过账"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value
|
||||
msgid "Unposted Amount"
|
||||
msgstr "未过账总额"
|
||||
msgstr "未过账金额"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Bank kontoudtogslinie"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company
|
||||
msgid "Belong to the user's current company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilhører brugerens nuværende virksomhed"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Valuta"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
|
||||
msgid "Debit Methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Debit metoder"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard
|
||||
msgid "Show journal on dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vis journal på dashboard"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
|
||||
@@ -91,17 +91,17 @@ msgstr "Banko sąskaita"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source
|
||||
msgid "Bank Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banko išrašai"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
msgid "Bank Journal Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banko žurnalo pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
|
||||
msgid "Bank Statement File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banko sąskaitos išrašo failas"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "Choose a file to import..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pasirinkite failą, kurį norite importuoti..."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Įrašų seka"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename
|
||||
msgid "Filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Failo pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
|
||||
@@ -241,6 +241,8 @@ msgid ""
|
||||
"Get you bank statements in electronic format from your bank and select them "
|
||||
"here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gaukite savo banko išrašus iš savo banko elektroniniu formatu ir pasirinkite"
|
||||
" juos čia."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines
|
||||
@@ -280,7 +282,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "Import Bank Statements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importuoti banko įrašus"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id
|
||||
@@ -492,7 +494,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This file doesn't contain any statement."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šiame faile nėra jokių įrašų."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:119
|
||||
@@ -546,4 +548,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "_Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Importuoti"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236
|
||||
|
||||
@@ -578,6 +578,8 @@ msgid ""
|
||||
"You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the"
|
||||
" journal: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você deve definir uma Conta de Débito Padrão e uma Conta de Crédito Padrão "
|
||||
"para a revista: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Banka Hesabı"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source
|
||||
msgid "Bank Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka Bilgi Akışı"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Banka Hesap Özeti Kalemi"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company
|
||||
msgid "Belong to the user's current company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kullanıcının mevcut şirkete ait"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
@@ -141,6 +141,8 @@ msgid ""
|
||||
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
|
||||
" refunds made from this journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu yevmiyeden gelen fatura ve iadeler için aynı sıralamayı paylaşmak "
|
||||
"istemiyorsanız bu kutuyu işaretleyin"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,14 @@
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Anatolij <an@cq.lt>, 2016
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Biudžeto eilutės"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Budget Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biudžeto pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post
|
||||
@@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Atšauktas"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||
msgid "Click to create a new budget."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują biudžetą."
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_company_id
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
|
||||
|
||||
@@ -7,13 +7,14 @@
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ": Kvito numerio eiliškumas"
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " and %s/100"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " ir %s/100"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83
|
||||
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words
|
||||
msgid "Amount in Words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suma žodžiais"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
@@ -55,17 +56,17 @@ msgstr "Atšaukti"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
|
||||
msgid "Check Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvito numeris"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
|
||||
msgid "Check Printing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvito spausdinimas"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
|
||||
msgid "Check Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvito eiliškumas"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
|
||||
@@ -82,28 +83,28 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
|
||||
msgid "Check to print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvitas spausdinimui"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
|
||||
msgid "Checks To Print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvitai spausdinimui"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
|
||||
msgid "Checks numbering sequence."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvitų numeravimo eiliškumas."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Checks to Print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvitai spausdinimui"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
|
||||
msgid "Checks to print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvitai spausdinimui"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid
|
||||
@@ -132,6 +133,8 @@ msgid ""
|
||||
"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
|
||||
" journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Norint atspausdinti daugiau nei vieną kvitą tuo pat metu, jie turi "
|
||||
"priklausyti tam pačiam bankiniam žurnalui."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
|
||||
@@ -158,13 +161,13 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
|
||||
msgid "Manual Numbering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rankinis numeravimas"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number
|
||||
msgid "Next Check Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kito kvito numeris"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
|
||||
@@ -202,12 +205,12 @@ msgstr "Spausdinti"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
|
||||
msgid "Print Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spausdinti kvitą"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks
|
||||
msgid "Print Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spausdinti kvitus"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116
|
||||
@@ -267,7 +270,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
|
||||
msgid "Unmark Sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nužymėti išsiųstus"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_cash_basis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move
|
||||
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "如果税务应使用现金基础,选择此项,这将在对帐期间
|
||||
#. module: account_tax_cash_basis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_tax
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "税金"
|
||||
msgstr "税"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_cash_basis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,14 @@
|
||||
# * account_tax_python
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
|
||||
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2016
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
|
||||
# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2016
|
||||
# zhangpeiqing <zpq001@live.com>, 2016
|
||||
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zhangpeiqing <zpq001@live.com>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -115,7 +111,7 @@ msgstr "Python 代码"
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "税金"
|
||||
msgstr "税"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
|
||||
|
||||
@@ -7,13 +7,14 @@
|
||||
# Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -33,14 +34,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
|
||||
msgid "<strong>Name:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Pavadinimas:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license
|
||||
msgid "Accounting Tests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Askaitos testas"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
|
||||
msgid "Code Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kodo pagalba"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
|
||||
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Mokėti iškart"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: selection:account.voucher,pay_now:0
|
||||
msgid "Pay Later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sumokėti vėliau"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_pay_now
|
||||
@@ -421,12 +421,12 @@ msgstr "Būsena"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
|
||||
msgid "Status Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Būsenos keitimas"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change
|
||||
msgid "Status changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Būsena pakeista"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids
|
||||
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Mokestis"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount
|
||||
msgid "Tax amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mokesčių suma"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_state
|
||||
|
||||
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "状态已变更"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "税金"
|
||||
msgstr "税"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount
|
||||
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Analitinės eilutės"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name
|
||||
msgid "Analytic Tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analitinė žyma"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Spauskite pridėti naują žymą."
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form
|
||||
msgid "Click to add an analytic account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti analitinę sąskaitą."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color
|
||||
@@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "Įmonė"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
msgid "Cost/Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaina / Pajamos"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
msgid "Costs & Revenues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaina ir pajamos"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,14 @@
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -28,42 +29,42 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
|
||||
msgid "Anonymization History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anonimiškumo istorija"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||
msgid "Anonymize Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duomenų bazę paversti anonimine"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
|
||||
msgid "Anonymize database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paversti duomenų bazę anonimine"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||
msgid "Anonymized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paversta anonimine"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
|
||||
msgid "Anonymized Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anoniminiu paverstas laukas"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
|
||||
msgid "Anonymized Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anoniminiais paversti laukai"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Anonymized value can not be empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anonimine paversta reikšmė negali būti tuščia"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69
|
||||
@@ -106,12 +107,12 @@ msgstr "Sukurta"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||
msgid "Database Anonymization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duomenų bazės pavertimas anonimine"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
|
||||
msgid "Database anonymization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duomenų bazės pavertimas anonimine"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date
|
||||
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Data"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kryptis"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_display_name
|
||||
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Atlikti"
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klaida!"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Laukas"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name
|
||||
msgid "Field name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lauko pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids
|
||||
@@ -246,12 +247,12 @@ msgstr "Nauja"
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No fields are going to be anonymized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jokie laukai nebus paversti anoniminiais."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||
msgid "Not Existing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neegzistuoja"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id
|
||||
@@ -267,7 +268,7 @@ msgstr "Objekto pavadinimas"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query_type
|
||||
msgid "Query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užklausa"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
||||
@@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Seka"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pradėta"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_state
|
||||
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Santrauka"
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version
|
||||
msgid "Target Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tikslinė versija"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:55
|
||||
@@ -334,6 +335,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Duomenų bazė jau anoniminė, negalite jos paversti anonimine dar kartą."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:53
|
||||
@@ -342,6 +344,8 @@ msgid ""
|
||||
"The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete "
|
||||
"fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Duomenų bazė šiuo metu yra anoniminė, jūs negalite sukurti, modifikuoti ar "
|
||||
"ištrinti laukų."
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257
|
||||
@@ -361,7 +365,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||
msgid "Unstable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nestabilu"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:32
|
||||
@@ -369,6 +373,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Negalite turėti dviejų laukų su tuo pačiu to paties objekto pavadinimu!"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
|
||||
@@ -403,9 +408,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||
msgid "python"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "python"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
|
||||
msgid "sql"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sql"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: association
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_crypt
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,14 @@
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "Interneto svetainės meta pavadinimas"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
|
||||
msgid "Your Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jūsų el. pašto adresas"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Oprettet den"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Credit Card"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kreditkort"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
|
||||
|
||||
@@ -13,14 +13,15 @@
|
||||
# gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Azar Huseynli <azerbay1984@gmail.com>, 2016
|
||||
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2016
|
||||
# eren b <erenbingol@outlook.com>, 2016
|
||||
# eren b <inactive+erenbn@transifex.com>, 2016
|
||||
# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: eren b <erenbingol@outlook.com>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
|
||||
msgid "Barcode Nomenclature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Barkodun Adlandırılması"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
|
||||
|
||||
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id
|
||||
msgid "User id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naudotojo id"
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form
|
||||
|
||||
@@ -7,13 +7,14 @@
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -263,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
msgid "Standard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Standartinis"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -27,13 +28,13 @@ msgstr "Bankkonton"
|
||||
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan inte beräkna BBAN eftersom kontonummer inte är en IBAN."
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No IBAN !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen IBAN !"
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34
|
||||
@@ -42,6 +43,8 @@ msgid ""
|
||||
"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
|
||||
"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"IBAN verkar inte vara korrekt. Du borde ha skrivit in någonting som detta 1%s\n"
|
||||
"Där B = Nationell bankkod, S = Branch-kod, C = Kontonummer, k = Kontrollera siffra"
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30
|
||||
@@ -54,3 +57,4 @@ msgstr "IBAN är felaktig, den måste inledas med landskod"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denna IBAN passerar inte valideringskontrollen, var god kontrollera den."
|
||||
|
||||
@@ -9,13 +9,14 @@
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -421,7 +422,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id
|
||||
msgid "Parent id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tėvinis id"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -7,13 +7,14 @@
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2016
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
|
||||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modulis"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
|
||||
@@ -13,13 +13,14 @@
|
||||
# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2016
|
||||
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016
|
||||
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span>(*) This configuration is related to the company you're logged "
|
||||
"into.</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span>(*) Den här konfigurationen är relaterad till det bolag du är inloggad"
|
||||
" i.</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal
|
||||
@@ -57,17 +60,17 @@ msgstr "Tillåt flera valutor"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
|
||||
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillåt användarna att synkronisera sin kalender med Google Kalender"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import
|
||||
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillåt användare att importera data från CSV / XLS / XLSX / ODS-filer"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency
|
||||
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gör det möjligt att arbeta i en verksamhet med flera valutor"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -77,7 +80,7 @@ msgstr "Ansök"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
|
||||
msgid "Attach Google documents to any record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bifoga Google-dokument till någon post"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -95,6 +98,8 @@ msgid ""
|
||||
"Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled"
|
||||
" in automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kryssa här för att definiera rapportfoten manuellt. Annars kommer det att "
|
||||
"fyllas i automatiskt."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id
|
||||
@@ -124,12 +129,12 @@ msgstr "Skapad den"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
|
||||
msgid "Custom Report Footer *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anpassad Rapport Sidfot *"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_custom_footer
|
||||
msgid "Custom footer *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anpassad Sidfot"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name
|
||||
@@ -139,7 +144,7 @@ msgstr "Visa namn"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
msgid "Edit default access rights for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Redigera standardrättigheter för nya användare"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -149,7 +154,7 @@ msgstr "E-post"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_font
|
||||
msgid "Font *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Font *"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
|
||||
@@ -182,7 +187,7 @@ msgstr "Google Drive"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
msgid "Google Integration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Google Integration"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id
|
||||
@@ -197,7 +202,7 @@ msgstr "Import / Export"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
msgid "Inter company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interna bolag"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
|
||||
@@ -217,7 +222,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
|
||||
msgid "Manage Inter Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hantera tranasaktioner mellan interna bolag"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company
|
||||
@@ -237,7 +242,7 @@ msgstr "Fler-valuta"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
msgid "New users access rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nya användares åtkomsträttigheter"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -245,11 +250,13 @@ msgid ""
|
||||
"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google "
|
||||
"calendar\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"När du har installerat kan du konfigurera dina API-uppgifter för \"Google "
|
||||
"kalender\""
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_paper_format
|
||||
msgid "Paper Format *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pappers Format"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -259,27 +266,27 @@ msgstr "Portaltillgång"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
msgid "Preview RML Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Förhandsgranska RML Rapport"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header
|
||||
msgid "RML Header *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sidhuvud RML *"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header2
|
||||
msgid "RML Internal Header *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sidhuvud intern RML *"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header3
|
||||
msgid "RML Internal Header for Landscape Reports *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Internt sidhuvud RML för landskapsrapporter *"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
msgid "RML Report Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konfiguration för RML Rapporter"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -289,7 +296,7 @@ msgstr "Rapportinställningar"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer_readonly
|
||||
msgid "Report Footer *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rapport Sidfot"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_font
|
||||
@@ -297,16 +304,18 @@ msgid ""
|
||||
"Set the font into the report header, it will be used as default font in the "
|
||||
"RML reports of the user company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ställ in teckensnittet i rapporthuvudet, det kommer att användas som "
|
||||
"standard font i RML-rapporterna för användarens bolag"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share
|
||||
msgid "Share or embed any screen of Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dela eller bädda in valfri skärm i Odoo."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
|
||||
msgid "Share partners to all companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dela partner mellan alla bolag"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
|
||||
@@ -315,21 +324,26 @@ msgid ""
|
||||
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
|
||||
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dela dina partners till alla bolag som definierats i dina inställningar.* "
|
||||
"Markera: Partners är synliga för alla bolag, även om en partner har ett "
|
||||
"Bolag definierat.* Avmarkerad: Varje bolag kan bara se sin partner (partner "
|
||||
"där bolaget definieras). Partners som inte är relaterade till ett bolag är "
|
||||
"synliga för alla bolag."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
msgid "Shared resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dela resurser"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
|
||||
msgid "This installs the module google_calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Detta installerar modulen google_calendar."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
|
||||
msgid "This installs the module google_docs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Detta installerar modulen google_docs."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
|
||||
@@ -337,11 +351,13 @@ msgid ""
|
||||
"This installs the module inter_company_rules.\n"
|
||||
" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Detta installerar modulen inter_company_rules.\n"
|
||||
"Konfigurera regler för ditt bolag att automatiskt skapa SO / PO när ett av ditt bolag säljer / köper till ett annat bolag."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
|
||||
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Använd externa autentiseringsleverantörer (OAuth)"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -364,6 +380,7 @@ msgid ""
|
||||
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
|
||||
" companies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arbeta i flerbolags miljöer, med lämplig säkerhetsåtkomst mellan bolagen."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2016
|
||||
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Företag"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:131
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: sql_constraint:bus.presence:0
|
||||
|
||||
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "E-pasta sastādīšanas vednis"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_survey_mail_compose_message
|
||||
msgid "Email composition wizard for Survey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aptaujas e-pasta sastādīšanas vednis"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
|
||||
|
||||
+39
-36
@@ -3500,17 +3500,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
|
||||
msgid "Reason for loosing leads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Årsag til tabte leads"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_recommended_activity_id
|
||||
msgid "Recommended Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Foreslåede aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_recommended_activity_ids
|
||||
msgid "Recommended Next Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Foreslåede næste aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id
|
||||
@@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Sales Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salgs indstillinger"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_team
|
||||
@@ -3603,7 +3603,7 @@ msgstr "Salgs team"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Sales Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salgs værktøjer"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids
|
||||
@@ -3631,17 +3631,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule
|
||||
msgid "Schedule Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skema aktivitet"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule
|
||||
msgid "Schedule Next Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skemalæg næste aktivitet"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_schedule_action
|
||||
msgid "Schedule an Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skemalæg en aktivitet"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
@@ -3910,7 +3910,7 @@ msgstr "Gade2"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vedlæg"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -3961,12 +3961,12 @@ msgstr "Team"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action
|
||||
msgid "Team Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hold aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Templates of emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skabeloner af emails"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -3978,7 +3978,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teritorie"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4066,6 +4066,8 @@ msgid ""
|
||||
"The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n"
|
||||
" it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hele processen tager måske et par timer. Men det er det\n"
|
||||
"værd."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4100,7 +4102,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "This Week Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Denne uges aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4154,12 +4156,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Time to Close a Deal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tid til at lukke en handel"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Time to Qualify a Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tid til at kvalificere et lead"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title
|
||||
@@ -4179,12 +4181,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Idags aktiviteter"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1
|
||||
msgid "Too expensive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "For dyrt"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue
|
||||
@@ -4258,7 +4260,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brug"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0
|
||||
@@ -4365,7 +4367,7 @@ msgstr "Moms"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "VIP letter to potential sponsors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VIP brev til potentielle sponsorer"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
|
||||
@@ -4426,17 +4428,18 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2
|
||||
msgid "We don't have people/skills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vi har ikke mennesker/færdigheder"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vi håber denne process hjalp dig med at bringe dine salgs visioner til live."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Weekly Meetings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ugentlige møder"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4473,7 +4476,7 @@ msgstr "Når der sendes mails, tages mailadressen fra salgsteamet."
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Win / Loss Ratio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vind / tab rate"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id
|
||||
@@ -4570,7 +4573,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Your Expectations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dine forventninger"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4595,17 +4598,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Your business cards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dine visitkort"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Your document templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dine dokument skabeloner"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Your website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Din hjemmeside"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
@@ -4621,17 +4624,17 @@ msgstr "Postnummer"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "additional 10% during summer sales"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yderligere 10% under sommer udsalg"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "app."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "as an exercise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "som en øvelse"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard
|
||||
@@ -4646,7 +4649,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "browse the documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "gennemse dokumentationen"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4674,7 +4677,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:871
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "opportunities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "muligheder"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
|
||||
@@ -4700,22 +4703,22 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "survey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "spørgeundersøgelse"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "the list of customers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "listen over kunder"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "to create internal challenge for your salesmen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "for at oprette intern konkurrence mellem dine sælgere"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "to create tests and certifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "for at oprette tests og certifikationer."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -4750,4 +4753,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "with your work above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "med dit arbejde ovenfor"
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2016
|
||||
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
|
||||
# Josean Soroa - LANDOO <js@landoo.es>, 2016
|
||||
# Oriol Carreras <oriolcarreras@gmail.com>, 2016
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016
|
||||
@@ -3190,7 +3191,7 @@ msgstr "Siguientes actividades"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity
|
||||
msgid "Next Activity"
|
||||
msgstr "Actividad sigiuiente"
|
||||
msgstr "Actividad siguiente"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_date_action
|
||||
@@ -3207,7 +3208,7 @@ msgstr "Resumen de la siguiente actividad"
|
||||
#: code:addons/crm/wizard/crm_activity_log.py:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Next activity"
|
||||
msgstr "Actividad sigiuiente"
|
||||
msgstr "Actividad siguiente"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: selection:crm.lead,kanban_state:0
|
||||
|
||||
@@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_schedule_action
|
||||
msgid "Schedule an Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Planifier une activité"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
|
||||
+15
-9
@@ -189,6 +189,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Pakvieskite bendradarbius</b>el. paštu.<br/><i>Eilutėje įrašykite po "
|
||||
"vieną el. paštą.</i>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -351,6 +353,10 @@ msgid ""
|
||||
" <strong> Screen Customization</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
|
||||
" <strong> Ekrano adaptavimas</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -610,7 +616,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Rekomenduojami veiksmai:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule
|
||||
@@ -791,7 +797,7 @@ msgstr "Aktyvus"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Veiklos"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action
|
||||
@@ -1547,7 +1553,7 @@ msgstr "Data"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open
|
||||
msgid "Days to Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dienos iki skyrimo"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close
|
||||
@@ -1611,7 +1617,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Deployment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Išskleidimas"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
@@ -2136,7 +2142,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "If you want to do it yourself:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jei norite atlikti pats:"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_import_crm
|
||||
@@ -3390,7 +3396,7 @@ msgstr "Produktai"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Proposal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pasiūlymas"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3446,7 +3452,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority
|
||||
msgid "Rating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vertinimas"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -3480,7 +3486,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id
|
||||
msgid "Record Thread ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įrašo temos ID"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_referred
|
||||
@@ -4335,7 +4341,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
|
||||
msgid "Very High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Labai aukštas"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
|
||||
|
||||
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "Last Modified on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_last_stage_update
|
||||
msgid "Last Stage Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pēdējā posma atjaunināšana"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_uid
|
||||
|
||||
+35
-35
@@ -285,7 +285,7 @@ msgid ""
|
||||
"<b>Drag & drop opportunities</b> between columns as you progress in your"
|
||||
" sales cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Борлуулалтын тойргоор ахих тутам багануудын хооронд <b>боломжуудыг чирж "
|
||||
"Борлуулалтын циклээр ахих тутам багануудын хооронд <b>боломжуудыг чирж "
|
||||
"тавина уу.</b>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Events"
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/>Үйл явдлуудыг Суулгах"
|
||||
msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/>Арга хэмжээг Суулгах"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -488,7 +488,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
"<span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
|
||||
"<strong> Дэлгэцийн Тохиргоо</strong>\n"
|
||||
"<strong> Дэлгэцийг Өөриймшүүлэх</strong>\n"
|
||||
"</span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
@@ -501,7 +501,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
|
||||
" <strong> Захиалгын Тайлангууд Үүсгэх</strong>\n"
|
||||
" <strong> Өөрийн Тайлангууд Үүсгэх</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
@@ -514,7 +514,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
|
||||
" <strong> Ажлын урсгалын Тохиргоо</strong>\n"
|
||||
" <strong> Ажлын урсгалын Өөриймшүүлэх</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
@@ -558,7 +558,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n"
|
||||
" <strong>Захиалгууд</strong><br/>\n"
|
||||
" <strong>Бүртгэл</strong><br/>\n"
|
||||
" <span class=\"small\"/>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
@@ -626,7 +626,7 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Үзэгч тутмын Тодорхой Үнэ</strong>\n"
|
||||
" <strong>Үзэгч тутмын Тусгай Үнэ</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<strong>Events</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Үйл явдлууд</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Арга хэмжээ</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -869,12 +869,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<strong>Subscriptions</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Захиалгууд</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Бүртгэл</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<strong>Survey</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Асуулга</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Судалгаа</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -882,13 +882,13 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>The customer</strong> understood his pain points and proposed the "
|
||||
"next step in the buying process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Хэрэглэгч</strong> нь өвдөлтийн оноонуудаа ойлгоод, худалдан авах "
|
||||
"явцын дараагийн шатыг санал болгосон"
|
||||
"<strong>Захиалагч</strong> нь бэрхшээлээ ойлгоод, худалдан авах явцын "
|
||||
"дараагийн шатыг санал болгосон"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<strong>The prospect</strong> started to discuss your offer"
|
||||
msgstr "<strong>Боломжит хэрэглэгч</strong> таны саналыг хэлэлцэж эхэллээ"
|
||||
msgstr "<strong>Боломжит захиалагч</strong> таны саналыг хэлэлцэж эхэллээ"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -927,18 +927,18 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>You</strong> understand the customer's needs and pain points, and "
|
||||
"you have a fairly good idea of his budget to spend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Та</strong> хэрэглэгчийн шаардлагууд ба өвдөлтийн оноонуудыг ойлгож,"
|
||||
" түүний зарцуулах боломжтой төсвийн талаар гайгүй мэдлэгтэй болсон"
|
||||
"<strong>Та</strong> хэрэглэгчийн шаардлагууд ба бэрхшээлийг ойлгож, түүний "
|
||||
"зарцуулах боломжтой төсвийн талаар гайгүй мэдлэгтэй болсон"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<strong>Your Main KPIs:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Таны Гол KPI-ууд:</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Таны Гол KPI:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<strong>e-Commerce</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Онлайн борлуулалт</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Цахим худалдаа</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults
|
||||
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages"
|
||||
msgstr "Сайн шугамын үе шатууд 5 -аас 7 -н хооронд байх ёстой."
|
||||
msgstr "Сайн сувагийн үе шатууд 5 -аас 7 -н хооронд байх ёстой."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -961,7 +961,7 @@ msgid ""
|
||||
" be a goods, consumable or services. Choose how you want to\n"
|
||||
" create your products:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odoo доторх бүтээгдэхүүн нь зардаг эсвэл худалдаж авдаг зүйл байна. Энэ нь \n"
|
||||
"Odoo доторх бараа нь зардаг эсвэл худалдаж авдаг зүйл байна. Энэ нь \n"
|
||||
"бараа, хэрэглээ эсвэл үйлчилгээ байж болно. Бүтээгдэхүүнүүдээ хэрхэн үүсгэж байхыг \n"
|
||||
"сонгоно уу:"
|
||||
|
||||
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Арга Хэмжээ Хайлт"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Activate the 'Online Quotations' option in"
|
||||
msgstr "'Онлайн эшлэл' сонголтыг идэвхжүүлэх"
|
||||
msgstr "'Онлайн үнийн санал' сонголтыг идэвхжүүлэх"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_default
|
||||
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Давхардлыг арилгахыг ашиглах"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Apply multi-currencies"
|
||||
msgstr "Олон төрлийн валют тохируулах"
|
||||
msgstr "Олон төрлийн валют хэрэглэх"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
|
||||
@@ -1184,12 +1184,12 @@ msgstr "Боломжийг оноох"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
msgid "Assign these opportunities to"
|
||||
msgstr "Эдгээр боломжуудыг түүнд"
|
||||
msgstr "Эдгээр боломжуудыг оноох"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
|
||||
msgid "Assign this opportunity to"
|
||||
msgstr "Энэ боломжийг түүнд"
|
||||
msgstr "Энэ боломжийг оноох"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date
|
||||
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Автоматаар нэгтгэх хөтөч"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias
|
||||
msgid "Automatically generate an email alias at the sales team creation"
|
||||
msgstr "Борлуулалтын баг үүсгэхэд автоматаар имэйл нэр үүсгэх"
|
||||
msgstr "Борлуулалтын баг үүсгэхэд автоматаар имэйл давхар нэр үүсгэх"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
|
||||
@@ -1235,12 +1235,12 @@ msgstr "Магадлалын дундаж"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "B2B"
|
||||
msgstr "Б2Б"
|
||||
msgstr "B2B"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "B2C"
|
||||
msgstr "Б2X"
|
||||
msgstr "B2C"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Энгийн, Дээд зэргийн"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Better structure the sales process"
|
||||
msgstr "Борлуулалтын үйл ажиллагааны бүтцийг сайжруулах"
|
||||
msgstr "Борлуулалтын процессийн илүү сайн бүтэц"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -1260,12 +1260,12 @@ msgstr "Багийн ажилбарын харагдацийг сайжруул
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Boost your online sales with sleek product pages."
|
||||
msgstr "Гялалзсан бүтээгдхүүний хуудсаар онлайн борлуулалтаа сайжруул "
|
||||
msgstr "Гялалзсан бүтээгдхүүний хуудсаар онлайн борлуулалтаа сайжруул."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce
|
||||
msgid "Bounce"
|
||||
msgstr "Үсрэх"
|
||||
msgstr "Эзэндээ хүрээгүй"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
|
||||
@@ -1291,13 +1291,13 @@ msgstr "CRM Боломжийн Шинжилгээ"
|
||||
#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype
|
||||
msgid "Call"
|
||||
msgstr "Асуух"
|
||||
msgstr "Дуудлага"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype
|
||||
msgid "Call for Demo"
|
||||
msgstr "Жишээ асуух"
|
||||
msgstr "Демонстраци хийхээр залгах"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo
|
||||
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Магадлалыг Автомат Өөрчлөх"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Change the layout of a quotation"
|
||||
msgstr "Эшлэлийн зохиомжийг өөрчлөх"
|
||||
msgstr "Үнийн саналын зохиомжийг өөрчлөх"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form
|
||||
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Үүнийг борлуулалтын багийн боломжууды
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
|
||||
msgid "Choose a date..."
|
||||
msgstr "Өдөр сонгох"
|
||||
msgstr "Огноо сонгох..."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city
|
||||
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "<b>Эхний боломжоо</b> үүсгэхдээ энд дарж с
|
||||
#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click on an opportunity to zoom to it."
|
||||
msgstr "Тодруулж харахын тулд боломж дээр дараx"
|
||||
msgstr "Боломж дээр дарж дэлгэрэнгүйг үзнэ үү."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:867
|
||||
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Шинэ ажилбар үүсгэх"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
|
||||
msgid "Click to create an opportunity related to this customer."
|
||||
msgstr "Энэ хэрэглэгчтэй холбоотой боломж үүсгэх"
|
||||
msgstr "Энэ захиалагчтай холбоотой боломж үүсгэх"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.template,body_html:crm.mail_template_data_module_install_crm
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
# Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016
|
||||
# deeman <da.jkpg@gmail.com>, 2016
|
||||
# larmar <martin.wilderoth@linserv.se>, 2016
|
||||
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2016
|
||||
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2016
|
||||
# Stephen Schmidt <stephen.schmidt@linserv.se>, 2016
|
||||
# Zou Haojun <haojunzou84@gmail.com>, 2016
|
||||
@@ -166,12 +166,12 @@ msgstr "# av aktiviteter"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "(if leads are activated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Om leads är aktiverade)"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "(you can change it here)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Du kan ändra det här)"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Ask Our Experts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Fråga våra experter"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
|
||||
|
||||
@@ -6,13 +6,14 @@
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: UAB \"Draugiški sprendimai\" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Aiste Sutkute <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -26,6 +27,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Issue</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Konvertuoti į</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Problemą</span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm_project_issue
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard
|
||||
@@ -37,12 +40,12 @@ msgstr "Atšaukti"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard
|
||||
msgid "Convert to Issue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konvertuoti į problemą"
|
||||
|
||||
#. module: crm_project_issue
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard
|
||||
msgid "Create Issue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukurti probelmą"
|
||||
|
||||
#. module: crm_project_issue
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid
|
||||
@@ -92,4 +95,4 @@ msgstr "Projektas"
|
||||
#. module: crm_project_issue
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard
|
||||
msgid "crm.lead2projectissue.wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "crm.lead2projectissue.wizard"
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: crm_project_issue
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: decimal_precision
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "# Analitinės taisyklės"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count
|
||||
msgid "# Bill of Material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "# Komplektavimo specifikacija"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced
|
||||
@@ -557,12 +557,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok
|
||||
msgid "Event Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio registracija"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids
|
||||
msgid "Event Tickets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio bilietai"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count
|
||||
@@ -652,6 +652,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier
|
||||
#: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product
|
||||
#: model:product.template,name:delivery.free_delivery_carrier_product_template
|
||||
msgid "Free delivery charges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1028,6 +1029,7 @@ msgstr "Normalny koszt - Suma kosztów"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier
|
||||
#: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product
|
||||
#: model:product.template,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_template
|
||||
msgid "Normal Delivery Charges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1539,6 +1541,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier
|
||||
#: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product
|
||||
#: model:product.template,name:delivery.delivery_carrier_product_template
|
||||
msgid "The Poste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1529,12 +1529,12 @@ msgstr "Stok Çıkış Hesabı"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_stock_move_ids
|
||||
msgid "Stock move ids"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stok hareketi ID"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_stock_quant_ids
|
||||
msgid "Stock quant ids"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stoklar ID"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: document
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "Opsætning"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.type,name:event.event_type_3
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vis"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin
|
||||
|
||||
+221
-92
@@ -154,6 +154,129 @@ msgid ""
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<div style=\"background:#F3F5F6;color:#515166;padding:25px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
|
||||
"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
" <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <a href=\"/\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo\" alt=\"${object.company_id.name}\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" />\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">Daugiau įvykių</a>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:15px 20px 0px 20px;\">\n"
|
||||
" <h2 style=\"font-weight:300;\">\n"
|
||||
" Sveiki ${object.name},\n"
|
||||
" </h2>\n"
|
||||
" <p style=\"font-size:16px;\">\n"
|
||||
" Prašome nepamiršti, kad įvykis\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" vyks\n"
|
||||
" <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:15px 20px 0px 20px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:25px 0px;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\">\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:30px 10px 25px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street:\n"
|
||||
" <p style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">${object.event_id.address_id.street},</p>\n"
|
||||
" % set location = object.event_id.address_id.street\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street2:\n"
|
||||
" <p style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">${object.event_id.address_id.street2},</p>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.city:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.city},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.zip:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.zip},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <p style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">${object.event_id.address_id.country_id.name}</p>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:25px 0px;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\">\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:25px 10px 25px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <div><strong>From</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
|
||||
" <div><strong>To</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.email:\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:10px 0px 25px 0px;\">\n"
|
||||
" <h2 style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Turite klausimį apie šį įvykį?</h2>\n"
|
||||
" <div>Prašome susisiekti su organizatoriumi <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n"
|
||||
" <strong>Pridėkite šį įvykį į savo kalendorių</strong>\n"
|
||||
" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\"> Google</a>\n"
|
||||
" <a href=\"https://bay02.calendar.live.com/calendar/calendar.aspx?rru=addevent&summary=${object.event_id.name}&dtstart=${date_begin}&dtend=${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\"> Outlook</a>\n"
|
||||
" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\"> Yahoo</a>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <div style=\"width:598px;margin:0px auto;border-left:1px solid #dddddd;border-right:1px solid #dddddd;border-bottom:1px solid #dddddd;\">\n"
|
||||
" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x100&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom;\" />\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <table style=\"width:600px;margin:0px auto;text-align:center;\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding-top:10px;font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" <div>Šis laiškas buvo išsiųstas <a href=\"mailto:${object.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.email}</a></div>\n"
|
||||
" <p style=\"margin:0px 0px 9px 0px;padding-top:10px;\">Copyright © ${object.company_id.name}</p>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription
|
||||
@@ -307,14 +430,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
|
||||
msgid "(stats)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(stats)"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "5 Intensive Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "5 intensyvios dienos"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
@@ -329,6 +452,8 @@ msgid ""
|
||||
"<font style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24px;\">to learn <i>Odoo"
|
||||
" Programming</i></font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24px;\">mokytis <i>Odoo "
|
||||
"programavimo</i></font>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
@@ -336,6 +461,8 @@ msgid ""
|
||||
"<font style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24px;\">to learn "
|
||||
"<i>technical aspects</i></font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24px;\">mokytis "
|
||||
"<i>techninių aspektų</i></font>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
@@ -350,6 +477,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
|
||||
" <b>To</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
|
||||
" <b>Kam</b>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -380,14 +509,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge
|
||||
msgid "<i>to</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i>kam</i>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "<small>John Doe, CEO</small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<small>John Doe, CEO</small>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
@@ -420,7 +549,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Having attended this course, participants should be able "
|
||||
"to:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Baigę šį kursą, dalyviai gebės:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -440,7 +569,7 @@ msgstr "<strong>Į mūsų kainas įeina:</strong>"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
msgid "<strong>Program:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Programa:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -452,7 +581,7 @@ msgstr "<strong>Reikalavimai:</strong>"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
msgid "<strong>Where to find us:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Kur mus rasti:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active
|
||||
@@ -469,27 +598,27 @@ msgstr "Išsami užklausa"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.mail,interval_type:0
|
||||
msgid "After each registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Po kiekvienos registracijos"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.mail,interval_type:0
|
||||
msgid "After the event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Po įvykio"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.config.settings,module_event_sale:0
|
||||
msgid "All events are free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visi įvykiai yra nemokami"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0
|
||||
msgid "Allow adding extra questions on registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leisti pridėti daugiau klausimų registracijoje"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.config.settings,module_event_sale:0
|
||||
msgid "Allow selling tickets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leisti pardavinėti bilietus"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0
|
||||
@@ -518,17 +647,17 @@ msgstr "Rinkiniai"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
|
||||
#: selection:report.event.registration,registration_state:0
|
||||
msgid "Attended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dalyvavo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_closed
|
||||
msgid "Attended Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dalyvavimo data"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
|
||||
msgid "Attended the Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dalyvavo įvykyje"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model,name:event.model_event_registration
|
||||
@@ -540,13 +669,13 @@ msgstr "Dalyvis"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
|
||||
msgid "Attendee / Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dalyvis / Kontaktas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
|
||||
msgid "Attendee Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dalyvio vardas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event
|
||||
@@ -560,22 +689,22 @@ msgstr "Dalyviai"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_auto_confirmation
|
||||
msgid "Auto Confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatinis patvirtinimas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available
|
||||
msgid "Available Seats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Galimos vietos"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back
|
||||
msgid "Badge Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pažymėjimo galas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_front
|
||||
msgid "Badge Front"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pažymėjimo priekis"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft
|
||||
@@ -595,19 +724,19 @@ msgstr "Brūkšninio kodo sąsaja"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.mail,interval_type:0
|
||||
msgid "Before the event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prieš įvykį"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
msgid "Best regards,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pagarbiai"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Bootstrap CSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bootstrap CSS"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -645,7 +774,7 @@ msgstr "Atšaukti įvykį"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
|
||||
msgid "Cancel Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atšaukti registraciją"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
|
||||
@@ -667,7 +796,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
|
||||
msgid "Click to add a new event."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti naują įvykį"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:220
|
||||
@@ -692,7 +821,7 @@ msgstr "Rašyti el. laišką"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.type,name:event.event_type_2
|
||||
msgid "Conference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konferencija"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,name:event.event_2
|
||||
@@ -707,7 +836,7 @@ msgstr "Nustatymai"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration
|
||||
msgid "Configure Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konfigūruoti įvykį"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
|
||||
@@ -718,17 +847,17 @@ msgstr "Patvirtinti"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
|
||||
msgid "Confirm Anyway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vis tiek patvirtinti"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
msgid "Confirm Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Patvirtinti įvykį"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
|
||||
msgid "Confirm Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Patvirtinti registraciją"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm
|
||||
@@ -746,12 +875,12 @@ msgstr "Patvirtinta"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
|
||||
msgid "Confirmed attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Patvirtinti dalyviai"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
msgid "Confirmed events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Patvirtinti įvykiai"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_partner_id
|
||||
@@ -884,7 +1013,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence
|
||||
msgid "Display order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vaizduoti užsakymą"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -950,28 +1079,28 @@ msgstr "Įvykis"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_event_badge
|
||||
msgid "Event Badge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio pažymėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
|
||||
msgid "Event Beginning Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio pradžios data"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type
|
||||
msgid "Event Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio kategorijos"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
msgid "Event Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
|
||||
msgid "Event Confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio patvirtinimas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_date
|
||||
@@ -981,17 +1110,17 @@ msgstr "Įvykio data"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_end_date
|
||||
msgid "Event End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio pabaigos data"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
|
||||
msgid "Event Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio informacija"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_logo
|
||||
msgid "Event Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio logotipas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
|
||||
@@ -1006,13 +1135,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
|
||||
msgid "Event Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio mėnuo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
msgid "Event Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar
|
||||
@@ -1024,7 +1153,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Event Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio registracija"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_user_id
|
||||
@@ -1034,13 +1163,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date
|
||||
msgid "Event Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio pradžios data"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_state
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
|
||||
msgid "Event State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio būsena"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model,name:event.model_event_type
|
||||
@@ -1055,7 +1184,7 @@ msgstr "Įvykio tipas"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type
|
||||
msgid "Event Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio tipai"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_graph
|
||||
@@ -1079,7 +1208,7 @@ msgstr "Įvykiai"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration
|
||||
msgid "Events Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio analizė"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail
|
||||
@@ -1104,12 +1233,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.type,name:event.event_type_1
|
||||
msgid "Exhibition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paroda"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Expected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Numatoma"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
|
||||
@@ -1124,12 +1253,12 @@ msgstr "Išplėstiniai filtrai..."
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
msgid "Finish Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pabaigti įvykį"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
msgid "For any additional information, please contact us at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jei norite papildomos informacijos, prašome su mumis susisiekti"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_max
|
||||
@@ -1149,7 +1278,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,name:event.event_1
|
||||
msgid "Functional Webinar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Funkcinis internetinis seminaras"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
@@ -1346,7 +1475,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.event,seats_availability:0
|
||||
msgid "Limited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ribotas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id
|
||||
@@ -1408,22 +1537,22 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max
|
||||
msgid "Max Seats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daugiausia vietų"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability
|
||||
msgid "Maximum Attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daugiausia dalyvių"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_max
|
||||
msgid "Maximum Attendees Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Didžiausias dalyvių skaičius"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min
|
||||
msgid "Minimum Attendees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mažiausias dalyvių"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1451,12 +1580,12 @@ msgstr "Nauja"
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:442
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kitas mėnuo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0
|
||||
msgid "No extra questions on registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijose papildomų klausimų nėra"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0
|
||||
@@ -1467,13 +1596,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No more available seats."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Galimų vietų nėra."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:314
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No more seats available for this event."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Galimų vietų šiam įvykiui nėra."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0
|
||||
@@ -1483,7 +1612,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent
|
||||
msgid "Number of Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykių kiekis"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected
|
||||
@@ -1493,12 +1622,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_used
|
||||
msgid "Number of Participants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dalyvių skaičius"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbregistration
|
||||
msgid "Number of Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijų skaičius"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1525,7 +1654,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,name:event.event_0
|
||||
msgid "Open Days in Los Angeles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atvirų durų dienos Los Andžele"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id
|
||||
@@ -1624,22 +1753,22 @@ msgstr "Registracija"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_registration_badge
|
||||
msgid "Registration Badge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos pažymėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_open
|
||||
msgid "Registration Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos data"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Registration Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos diena"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Registration ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos ID"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration
|
||||
@@ -1654,37 +1783,37 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Registration Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos mėnuo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_registration_state
|
||||
msgid "Registration State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos būsena"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions
|
||||
msgid "Registration Survey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos apklausa"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
|
||||
msgid "Registration contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos kontaktas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
|
||||
msgid "Registration mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos paštas"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
msgid "Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,subject:event.event_reminder
|
||||
msgid "Reminder for ${object.event_id.name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Priminimas ${object.event_id.name}"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to
|
||||
@@ -1694,7 +1823,7 @@ msgstr "Atsakyti (kam)"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_reply_to
|
||||
msgid "Reply-To Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atsakyti į el. laišką"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1718,7 +1847,7 @@ msgstr "Reikalavimai"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved
|
||||
msgid "Reserved Seats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rezervuotos vietos"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id
|
||||
@@ -1729,7 +1858,7 @@ msgstr "Atsakingas"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_barcode
|
||||
msgid "Scan badges to confirm attendances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuskenuoti pažymėjimus dalyvavimo patvirtinimui"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date
|
||||
@@ -1744,7 +1873,7 @@ msgstr "Planuojamas įvykdymas"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.type,name:event.event_type_0
|
||||
msgid "Seminar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seminaras"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
|
||||
@@ -1759,12 +1888,12 @@ msgstr "Išsiųsta"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
msgid "Set To Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nustatyti kaip juodraštį"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
|
||||
msgid "Set To Unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nustatyti kaip nepatvirtintą"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_global_settings
|
||||
@@ -1789,12 +1918,12 @@ msgstr "Pradžios data"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin_located
|
||||
msgid "Start Date Located"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pradžios data nustatyta"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
msgid "Start Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pradžios mėnuo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state
|
||||
@@ -1842,18 +1971,18 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:440
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šį mėnesį"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:438
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šią savaitę"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale
|
||||
msgid "Tickets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilietai"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz
|
||||
@@ -1877,7 +2006,7 @@ msgstr "Šiandien"
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:436
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tomorrow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rytoj"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track
|
||||
@@ -1951,7 +2080,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
msgid "Upcoming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ateinantis"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
@@ -1992,7 +2121,7 @@ msgstr "Savaitė (-ės)"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "What do people say about this course?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ką žmonės kalba apie šį kursą?"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder
|
||||
|
||||
@@ -42,17 +42,17 @@ msgstr "Dalyvis"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability
|
||||
msgid "Available Seat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Galima vieta"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available
|
||||
msgid "Available Seats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Galimos vietos"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
|
||||
msgid "Before confirming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prieš patvirtinant"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id
|
||||
msgid "Editor id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Redaktoriaus ID"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Įvykis"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
|
||||
msgid "Event Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok
|
||||
@@ -147,12 +147,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:product.product,name:event_sale.product_product_event
|
||||
#: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template
|
||||
msgid "Event Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio registracija"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration
|
||||
msgid "Event Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio registracijos"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket
|
||||
@@ -161,28 +161,28 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_ticket_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id
|
||||
msgid "Event Ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio bilietas"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ticket_ids
|
||||
msgid "Event Tickets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykio bilietai"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
|
||||
msgid "Event's Ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įvykių bilietai"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:product.product,name:event_sale.event_1_product
|
||||
#: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template
|
||||
msgid "Functional Webinar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Funkcinis internetinis seminaras"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:event.type,name:event_sale.event_type
|
||||
msgid "Generic Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bendri įvykiai"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_id
|
||||
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired
|
||||
msgid "Is Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Negalioja"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket___last_update
|
||||
@@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
|
||||
msgid "Limited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ribotas"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max
|
||||
msgid "Maximum Available Seats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daugiausia galimų vietų"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name
|
||||
@@ -237,19 +237,19 @@ msgstr "Pavadinimas"
|
||||
#: code:addons/event_sale/models/event.py:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No more available seats for the ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daugiau galimų vietų šiam bilietui nėra"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: code:addons/event_sale/models/event.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No more available seats for this ticket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daugiau galimų vietų šiam bilietui nėra"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:product.product,name:event_sale.event_0_product
|
||||
#: model:product.template,name:event_sale.event_0_product_product_template
|
||||
msgid "Open Days in Los Angeles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atvirų durų dienos Los Andžele"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_form
|
||||
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Suma"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce
|
||||
msgid "Price Reduce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kainos mažinimas"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
|
||||
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Registracija"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_registration_ids
|
||||
msgid "Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registracijos"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids
|
||||
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved
|
||||
msgid "Reserved Seats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rezervuotos vietos"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_1
|
||||
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_1
|
||||
msgid "Standard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Standartinis"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:product.product,name:event_sale.event_3_product
|
||||
@@ -368,12 +368,12 @@ msgstr "Techniniai mokymai"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search
|
||||
msgid "Ticket Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilieto tipas"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
|
||||
msgid "Tickets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilietai"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed
|
||||
@@ -390,19 +390,19 @@ msgstr "Be limito"
|
||||
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2
|
||||
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2
|
||||
msgid "VIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VIP"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
|
||||
msgid "please give details about the registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "prašome suteikti detalių apie registracijas"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor
|
||||
msgid "registration.editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "registration.editor"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line
|
||||
msgid "registration.editor.line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "registration.editor.line"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: fetchmail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree
|
||||
|
||||
+24
-20
@@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "%s гэрээг шинэчлэх юм уу хаах шаардлагат
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
msgid "<span>g/km</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>г/км</span>"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
msgid "<span>kW</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>кВ</span>"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1
|
||||
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Машин угаалга"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value
|
||||
msgid "Car value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Машины утга"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15
|
||||
@@ -253,52 +253,52 @@ msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу."
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
|
||||
msgid "Click to create a new contract."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шинэ гэрээ үүсгэх бол энд дарна уу."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
|
||||
msgid "Click to create a new cost."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шинэ өртөг үүсгэхдээ дарна уу."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
|
||||
msgid "Click to create a new fuel log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шинэ шатахуун хөтлөлт үүсгэхдээ дарна уу."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
|
||||
msgid "Click to create a new make."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шинэ үйлдвэр үүсгэх бол дарах."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
|
||||
msgid "Click to create a new model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шинэ модель үүсгэхдээ дарна уу."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
|
||||
msgid "Click to create a new odometer log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Одометрийн шинэ хөтлөлт үүсгэх."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
|
||||
msgid "Click to create a new service entry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үйлчилгээний шинэ бичилт үүсгэх."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
|
||||
msgid "Click to create a new type of service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үйлчилгээний шинэ төрөл үүсгэхдээ дарна уу."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
|
||||
msgid "Click to create a new vehicle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шинэ тээврийн хэрэгсэл үүсгэхдээ дарна уу."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
|
||||
msgid "Click to create a vehicle status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тээврийн хэрэгслийн төлөв үүсгэхдээ дарна уу."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color
|
||||
@@ -454,6 +454,8 @@ msgid ""
|
||||
"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency.If the cost"
|
||||
" frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Зардлын давтамж дээр суурилан төлсөн хугацааны мужууд. Хэрэв зардлын давтамж"
|
||||
" нь нэг бол эхлэх өдөр дээр нэг удаа зардал нь хөтлөгдөнө"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
|
||||
@@ -597,6 +599,8 @@ msgid ""
|
||||
"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n"
|
||||
" (reparation, insurances, periodic maintenance)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Гэрээ бүр (ж: лизинг) хэд хэдэн үйлчилгээг агуулж болно\n"
|
||||
" (засвар, даатгал, ээлжит арчилгаа үйлчилгээ)."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
|
||||
@@ -1011,12 +1015,12 @@ msgstr "Лого (жижиг)"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search
|
||||
msgid "Make"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үйлдвэр"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id
|
||||
msgid "Make of the vehicle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тээврийн хэрэгслийн үйлдвэр"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
|
||||
@@ -1075,18 +1079,18 @@ msgstr "Модел"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree
|
||||
msgid "Model Make"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Моделийн Үйлдвэр"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu
|
||||
msgid "Model make of Vehicle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тээврийн хэрэгслийн Модел үйлдвэр"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name
|
||||
msgid "Model name"
|
||||
msgstr "Модел"
|
||||
msgstr "Моделийн нэр"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model
|
||||
@@ -1942,7 +1946,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
|
||||
msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үйлдвэр (Audi) бүрт хэд хэдэн модел (ж. A3, A4) үүсгэж болно."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
|
||||
@@ -1966,7 +1970,7 @@ msgstr "мөн"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
msgid "e.g. Model S"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ж. Загвар S"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: code:addons/fleet/models/fleet.py:307
|
||||
|
||||
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu
|
||||
msgid "Badges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pažymėjimai"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
|
||||
msgid "Challenges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iššūkiai"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
|
||||
msgid "Click to create a challenge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti iššūkį"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
|
||||
msgid "Click to create a goal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paspausti, norint sukurti tikslą"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
|
||||
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
|
||||
msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apibūdinkite, ką jie padarė ir kodėl tai svarbu (bus paviešinta)"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_description
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
|
||||
|
||||
@@ -6,13 +6,14 @@
|
||||
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2016
|
||||
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
|
||||
msgid "Time to Qualify a Lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tid til at kvalificere et lead"
|
||||
|
||||
#. module: gamification_sale_crm
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds
|
||||
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "emner"
|
||||
#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
|
||||
msgid "opportunities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "muligheder"
|
||||
|
||||
#. module: gamification_sale_crm
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: gamification_sale_crm
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user