[MERGE] merged trunk.

bzr revid: vmt@openerp.com-20120323111750-jwvm1m533x2qc25t

openerp-server

@@ -169,7 +169,7 @@ def dumpstacks(sig, frame):
     id2name = dict([(threadId, thread.getName()) for threadId, thread in thread_map.items()])
     code = []
     for threadId, stack in sys._current_frames().items():
-        code.append("\n# Thread: %s(%d)" % (id2name[threadId], threadId))
+        code.append("\n# Thread: %s(%d)" % (id2name.get(threadId,'n/a'), threadId))
         for filename, lineno, name, line in traceback.extract_stack(stack):
             code.append('File: "%s", line %d, in %s' % (filename, lineno, name))
             if line:

openerp/addons/base/base_data.xml

@@ -199,7 +199,7 @@
             <field name="code">cf</field>
         </record>
         <record id="cd" model="res.country">
-            <field name="name">Congo, The Democratic Republic of the</field>
+            <field name="name">Congo, Democratic Republic of the</field>
             <field name="code">cd</field>
         </record>
         <record id="cg" model="res.country">
@@ -1373,7 +1373,7 @@
 
         <record id="INR" model="res.currency">
             <field name="name">INR</field>
-            <field name="symbol">Rs</field>
+            <field name="symbol">₹</field>
             <field name="rounding">0.01</field>
             <field name="accuracy">4</field>
             <field name="company_id" ref="main_company"/>

openerp/addons/base/i18n/ar.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-27 23:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-19 12:56+0000\n"
 "Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-28 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14874)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-20 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14969)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "اسم المعالج"
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager
 msgid "Partner Manager"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة الشركاء"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_customer_relationship_management
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "تجميع غير ممكن"
 #. module: base
 #: field:ir.module.category,child_ids:0
 msgid "Child Applications"
-msgstr ""
+msgstr "التطبيقات الفرعية"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner,credit_limit:0
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "تاريخ التحديث"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule
 msgid "Automated Action Rules"
-msgstr ""
+msgstr "قواعد الاحداث التلقائية"
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -473,11 +473,13 @@ msgid ""
 "The user this filter is available to. When left empty the filter is usable "
 "by the system only."
 msgstr ""
+"مرشحات المستخدم غير متوفرة. عندما يترك فارغا فان المرشح يستخدم بواسطة النظام "
+"فقط."
 
 #. module: base
 #: help:res.partner,website:0
 msgid "Website of Partner."
-msgstr ""
+msgstr "موقع إلكتروني للشريك."
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.act_window,views:0
@@ -506,7 +508,7 @@ msgstr "تنسيق التاريخ"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_report_designer
 msgid "OpenOffice Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "مصمم تقارير اوبن اوفيس"
 
 #. module: base
 #: field:res.bank,email:0
@@ -566,7 +568,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_layout
 msgid "Sales Orders Print Layout"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق طباعة اوامر البيع"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -576,7 +578,7 @@ msgstr "الأسبانية"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_invoice
 msgid "Invoice on Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "فاتورة على جداول زمنية"
 
 #. module: base
 #: view:base.module.upgrade:0
@@ -700,7 +702,7 @@ msgstr "تمّت عملية التصدير"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_plugin_outlook
 msgid "Outlook Plug-In"
-msgstr ""
+msgstr "إضافات الاوت لوك"
 
 #. module: base
 #: view:ir.model:0
@@ -727,7 +729,7 @@ msgstr "الأردن"
 #. module: base
 #: help:ir.cron,nextcall:0
 msgid "Next planned execution date for this job."
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الحدث المقرر لاحقا لهذه الوظيفة."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:139
@@ -743,7 +745,7 @@ msgstr "إريتريا"
 #. module: base
 #: sql_constraint:res.company:0
 msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "اسم الشركة يجب أن يكون فريداً !"
 
 #. module: base
 #: view:res.config:0
@@ -778,7 +780,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:ir.mail_server:0
 msgid "Security and Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "الحماية و التحقق من الصلاحيات"
 
 #. module: base
 #: view:base.language.export:0
@@ -879,7 +881,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:res.users:0
 msgid "Email Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "تفضيلات البريد الالكتروني"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_audittrail
@@ -971,7 +973,7 @@ msgstr "نييوي"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership
 msgid "Membership Management"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة الإشتراكات"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,license:0
@@ -998,7 +1000,7 @@ msgstr "أنواع مراجع الطلبات"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_base_account
 msgid "Google Users"
-msgstr ""
+msgstr "مستخدمي جوجل"
 
 #. module: base
 #: help:ir.server.object.lines,value:0
@@ -1035,6 +1037,7 @@ msgstr "ملف TGZ"
 msgid ""
 "Users added to this group are automatically added in the following groups."
 msgstr ""
+"الاشخاص المضافون الى هذه المجموعة أضيفوا تلقائيا الى المجموعات التالية."
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -1088,7 +1091,7 @@ msgstr "لا يمكن استخدام كلمات مرور فارغة لأسباب
 #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:192
 #, python-format
 msgid "Connection test failed!"
-msgstr ""
+msgstr "فشلت محاولة الاتصال!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.server,state:0
@@ -1209,7 +1212,7 @@ msgstr "الأسبانية / Español (GT)"
 #. module: base
 #: field:ir.mail_server,smtp_port:0
 msgid "SMTP Port"
-msgstr ""
+msgstr "المنفذ SMTP"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_import_sugarcrm
@@ -1231,7 +1234,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:55
 #, python-format
 msgid "Language Pack"
-msgstr ""
+msgstr "حزمة لغة"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tests
@@ -1289,11 +1292,14 @@ msgid ""
 "reference it\n"
 "- creation/update: a mandatory field is not correctly set"
 msgstr ""
+"لا يمكن إكمال العملية، ربما بسبب أحد الاسباب التالية:\n"
+"-الحذف: ربما تكون تحاول حذف سجل بينما هناك سجلات اخرى تشير اليه.\n"
+"الانشاء/التحديث: حقل أساسي لم يتم ادخاله بشكل صحيح."
 
 #. module: base
 #: field:ir.module.category,parent_id:0
 msgid "Parent Application"
-msgstr ""
+msgstr "التطبيق الرئيسي"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_users.py:222
@@ -1310,12 +1316,12 @@ msgstr "لتصدير لغة جديدة، لا تختر أي لغة."
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_knowledge
 msgid "Document Management System"
-msgstr ""
+msgstr "نظام ادارة الوثائق"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_claim
 msgid "Claims Management"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة المطالبات"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root
@@ -1340,6 +1346,9 @@ msgid ""
 "use the accounting application of OpenERP, journals and accounts will be "
 "created automatically based on these data."
 msgstr ""
+"قم بتكوين الحسابات البنكية لشركتك و اختر ما تريده ان يظهر في اسفل التقارير. "
+"بإمكانك إعادة ترتيب الحسابات من قائمة العرض. إذا كنت تستخدم ملحق الحسابات, "
+"سيتم انشاء اليوميات و الحسابات تلقائيا اعتمادا على هذه البيانات."
 
 #. module: base
 #: view:ir.module.module:0
@@ -1359,6 +1368,14 @@ msgid ""
 "    * Commitment Date\n"
 "    * Effective Date\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"أضف تواريخ اضافية الى طلب البيع.\n"
+"===============================\n"
+"\n"
+"يمكنك اضافة التواريخ التالية الى طلب البيع:\n"
+"* التاريخ المطلوب\n"
+"* التاريخ الملتزم به\n"
+"* تاريخ السريان\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sequence
@@ -1804,7 +1821,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_evaluation
 msgid "Employee Appraisals"
-msgstr ""
+msgstr "تقييمات الموظف"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.server,state:0
@@ -1853,7 +1870,7 @@ msgstr "نموذج ملحق"
 #. module: base
 #: field:res.partner.bank,footer:0
 msgid "Display on Reports"
-msgstr ""
+msgstr "عرض على التقارير"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn
@@ -2050,7 +2067,7 @@ msgstr "وضع العرض"
 msgid ""
 "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices "
 "and sales orders."
-msgstr ""
+msgstr "عرض هذا الحساب البنكي على أسفل المطبوعات مثل الفواتير وطلبات البيع."
 
 #. module: base
 #: view:base.language.import:0
@@ -2159,7 +2176,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription
 msgid "Recurring Documents"
-msgstr ""
+msgstr "وثائق متكررة"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.bs
@@ -2244,7 +2261,7 @@ msgstr "المجموعات"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Spanish (CL) / Español (CL)"
-msgstr ""
+msgstr "الأسبانية / Español (CL)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.bz
@@ -2517,7 +2534,7 @@ msgstr "استيراد / تصدير"
 #. module: base
 #: model:ir.actions.todo.category,name:base.category_tools_customization_config
 msgid "Tools / Customization"
-msgstr ""
+msgstr "أدوات / تخصيصات"
 
 #. module: base
 #: field:ir.model.data,res_id:0
@@ -2533,7 +2550,7 @@ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "French (BE) / Français (BE)"
-msgstr ""
+msgstr "الفرنسية / Français (BE)"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.server:0
@@ -2768,7 +2785,7 @@ msgstr "جزيرة نورفولك"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Korean (KR) / 한국어 (KR)"
-msgstr ""
+msgstr "الكورية / 한국어 (KR)"
 
 #. module: base
 #: help:ir.model.fields,model:0
@@ -3218,7 +3235,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Finnish / Suomi"
-msgstr ""
+msgstr "الفنلندية / Suomi"
 
 #. module: base
 #: field:ir.rule,perm_write:0
@@ -3233,7 +3250,7 @@ msgstr "اللقب"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "German / Deutsch"
-msgstr ""
+msgstr "الألمانية / Deutsch"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.server:0
@@ -3581,7 +3598,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale
 msgid "Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "نقطة بيع"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:302
@@ -3611,6 +3628,8 @@ msgid ""
 "Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the "
 "VAT. Used by the VAT legal statement."
 msgstr ""
+"رقم ضريبة القيمة المضافة. ضع علامة في هذا المربع اذا كان الشريك خاضع لضريبة "
+"القيمة المضافة. تستخدم بواسطة كشف ضريبة القيمة المضافة القانونية."
 
 #. module: base
 #: selection:ir.sequence,implementation:0
@@ -3708,7 +3727,7 @@ msgstr "ضريبة القيمة المضافة"
 #. module: base
 #: field:res.users,new_password:0
 msgid "Set password"
-msgstr ""
+msgstr "ضبط كلمة المرور"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -3723,7 +3742,7 @@ msgstr "خطأ! لا يمكنك إنشاء فئات متداخلة."
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
 msgid "%x - Appropriate date representation."
-msgstr ""
+msgstr "%x - صيغة التاريخ المناسب"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_web_mobile
@@ -3836,7 +3855,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail
 msgid "Email Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "بوابة البريد الالكتروني"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:439
@@ -3957,7 +3976,7 @@ msgstr "البرتغال"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_share
 msgid "Share any Document"
-msgstr ""
+msgstr "مشاركة اي مستند"
 
 #. module: base
 #: field:ir.module.module,certificate:0
@@ -4235,6 +4254,8 @@ msgid ""
 "When no specific mail server is requested for a mail, the highest priority "
 "one is used. Default priority is 10 (smaller number = higher priority)"
 msgstr ""
+"حين إستداعاء البريد من الخادم، يتم اختيار الملف الملقم حسب الاولوية.\r\n"
+"القيمة الافتراضية هي 10 (الارقام الاصغر= اولوية أعلى)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_partner_assign
@@ -4291,7 +4312,7 @@ msgstr "\"كود\" لابد أن يكون فريداً"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense
 msgid "Expenses Management"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة المصروفات و النفقات"
 
 #. module: base
 #: view:workflow.activity:0
@@ -4438,7 +4459,7 @@ msgstr "غينيا الاستوائية"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_warning
 msgid "Warning Messages and Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "رسائل التحذير و الاشعارات"
 
 #. module: base
 #: view:base.module.import:0
@@ -4613,7 +4634,7 @@ msgstr "ليسوتو"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat
 msgid "VAT Number Validation"
-msgstr ""
+msgstr "التحقق من رقم ضريبة القيمة المضافة"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_partner_assign
@@ -4759,7 +4780,7 @@ msgstr "قيمة لاحقة من السجل للمسلسل"
 #. module: base
 #: help:ir.mail_server,smtp_user:0
 msgid "Optional username for SMTP authentication"
-msgstr ""
+msgstr "اختياري: اسم المستخدم للتحقق من قبل ملقم البريد"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions
@@ -4844,7 +4865,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: help:res.partner.bank,company_id:0
 msgid "Only if this bank account belong to your company"
-msgstr ""
+msgstr "فقط إذا كان هذا الحساب مملوكا لشركتك"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.za
@@ -5171,7 +5192,7 @@ msgstr "حقل"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_long_term
 msgid "Long Term Projects"
-msgstr ""
+msgstr "مشروعات المدى البعيد"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ve
@@ -12982,7 +13003,7 @@ msgstr "الصحراء الغربية"
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher
 msgid "Invoicing & Payments"
-msgstr ""
+msgstr "الفواتير و المدفوعات"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form
@@ -13186,7 +13207,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:res.partner.bank,bank_name:0
 msgid "Bank Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم البنك"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ki
@@ -13232,6 +13253,8 @@ msgid ""
 "are available. To add a new language, you can use the 'Load an Official "
 "Translation' wizard available from the 'Administration' menu."
 msgstr ""
+"اللغة الافتراضية المستخدمة في الواجهات، عندما تكون هناك ترجمات متوفرة. "
+"لإضافة لغة جديدة، يمكنك استخدام 'تحميل ترجمة رسمية' من قائمة \"إدارة\"."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es
@@ -13265,7 +13288,7 @@ msgstr "ملف CSV"
 #: code:addons/base/res/res_company.py:154
 #, python-format
 msgid "Phone: "
-msgstr ""
+msgstr "هاتف "
 
 #. module: base
 #: field:res.company,account_no:0
@@ -13304,7 +13327,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:res.company,vat:0
 msgid "Tax ID"
-msgstr ""
+msgstr "رقم الضرائب"
 
 #. module: base
 #: field:ir.model.fields,field_description:0
@@ -13426,7 +13449,7 @@ msgstr "الأنشطة"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product
 msgid "Products & Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "المنتجات و قوائم الاسعار"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
@@ -13477,7 +13500,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:ir.model.data,name:0
 msgid "External Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "مُعرف خارجي"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access
@@ -13542,7 +13565,7 @@ msgstr "تصدير"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl
 msgid "Netherlands - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "هولندا - محاسبة"
 
 #. module: base
 #: field:res.bank,bic:0
@@ -13651,7 +13674,7 @@ msgstr "الدليل التقني"
 #. module: base
 #: view:res.company:0
 msgid "Address Information"
-msgstr ""
+msgstr "معلومات العنوان"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tz
@@ -13676,7 +13699,7 @@ msgstr "جزيرة الكريسماس"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_livechat
 msgid "Live Chat Support"
-msgstr ""
+msgstr "التحدث مع الدعم الفني"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.server:0
@@ -13876,7 +13899,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: help:ir.actions.act_window,usage:0
 msgid "Used to filter menu and home actions from the user form."
-msgstr ""
+msgstr "تستخدم لتصفية القائمة و الإجراءات الرئيسية من النموذج المستخدم."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sa
@@ -13886,7 +13909,7 @@ msgstr "المملكة العربية السعودية"
 #. module: base
 #: help:res.company,rml_header1:0
 msgid "Appears by default on the top right corner of your printed documents."
-msgstr ""
+msgstr "يظهر إفتراضيا في أعلى الزاوية اليمنى من الوثائق المطبوعة."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail_crm_claim
@@ -13989,7 +14012,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_openid
 msgid "Allow users to login through OpenID."
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدمين بالدخول باستخدام أوبن أي دي(OpenID)."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment
@@ -14036,7 +14059,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_designer
 msgid "Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "مصمم التقارير"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_address_book
@@ -14075,7 +14098,7 @@ msgstr "الفرص والفرص المحتملة"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Romanian / română"
-msgstr ""
+msgstr "الرومانية / română"
 
 #. module: base
 #: view:res.log:0
@@ -14129,7 +14152,7 @@ msgstr "تنفيذ للإنشاء"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vi
 msgid "Virgin Islands (USA)"
-msgstr ""
+msgstr "جزيرة فيرجين - (الولايات المتحدة اﻻمريكية)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tw
@@ -14169,12 +14192,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:ir.ui.view,field_parent:0
 msgid "Child Field"
-msgstr ""
+msgstr "حقل فرعي."
 
 #. module: base
 #: view:ir.rule:0
 msgid "Detailed algorithm:"
-msgstr ""
+msgstr "تفاصيل الخوارزمية."
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,usage:0
@@ -14195,7 +14218,7 @@ msgstr "workflow.workitem"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_profile_tools
 msgid "Miscellaneous Tools"
-msgstr ""
+msgstr "أدوات متنوعة."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_tools
@@ -14242,7 +14265,7 @@ msgstr "عرض:"
 #. module: base
 #: field:ir.model.fields,view_load:0
 msgid "View Auto-Load"
-msgstr ""
+msgstr "عرض التحميل التلقائي"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:264
@@ -14268,7 +14291,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:ir.ui.menu,web_icon:0
 msgid "Web Icon File"
-msgstr ""
+msgstr "ملف ايقونة الويب"
 
 #. module: base
 #: view:base.module.upgrade:0
@@ -14289,7 +14312,7 @@ msgstr "Persian / فارسي"
 #. module: base
 #: view:ir.actions.act_window:0
 msgid "View Ordering"
-msgstr ""
+msgstr "عرض الطلبات"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:95
@@ -14375,7 +14398,7 @@ msgstr "جزيرة أروبا"
 #: code:addons/base/module/wizard/base_module_import.py:60
 #, python-format
 msgid "File is not a zip file!"
-msgstr ""
+msgstr "الملف ليس ملف مضغوط(zip)!!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ar
@@ -14504,7 +14527,7 @@ msgstr "عقد ضمان الناشر"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Bulgarian / български език"
-msgstr ""
+msgstr "البلغارية / български език"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale
@@ -14514,7 +14537,7 @@ msgstr "خدمات بعد البيع"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr
 msgid "France - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "فرنسا - محاسبة"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.todo:0
@@ -14651,7 +14674,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Czech / Čeština"
-msgstr ""
+msgstr "التشيكية / Čeština"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules
@@ -14778,7 +14801,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_plugin_thunderbird
 msgid "Thunderbird Plug-In"
-msgstr ""
+msgstr "اضافات -  ثندربيرد"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_country
@@ -14796,7 +14819,7 @@ msgstr "الدولة"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_messages
 msgid "In-Project Messaging System"
-msgstr ""
+msgstr "نظام المراسلة في المشاريع"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pn
@@ -14827,7 +14850,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #: view:res.partner.address:0
 msgid "Change Color"
-msgstr ""
+msgstr "تغيير اللون"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15
@@ -14861,7 +14884,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:ir.module.module,auto_install:0
 msgid "Automatic Installation"
-msgstr ""
+msgstr "تحميل تلقائي"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jp
@@ -14930,7 +14953,7 @@ msgstr "ir.actions.server"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca
 msgid "Canada - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "كندا - محاسبة"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_ir_actions_todo_form

openerp/addons/base/i18n/es.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-08 04:34+0000\n"
+"Last-Translator: Angel Moya - Domatix <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-09 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14914)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Flujo"
 #. module: base
 #: selection:ir.sequence,implementation:0
 msgid "No gap"
-msgstr ""
+msgstr "Sin hueco"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Húngaro / Magyar"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Spanish (PY) / Español (PY)"
-msgstr "Español (PY) / Español (PY)"
+msgstr "Español (UY) / Español (UY)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Distribución Analítica de Ventas"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_process
 msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "Proceso"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic_journal_billing_rate
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "ir.ui.view.custom"
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:313
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "No está permitido renombrar el campo \"%s\""
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sz
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "creado."
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr
 msgid "Turkey - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad - Turca"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subproduct
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "group_by no válido"
 #. module: base
 #: field:ir.module.category,child_ids:0
 msgid "Child Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicaciones hijas"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner,credit_limit:0
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Fecha de actualización"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule
 msgid "Automated Action Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Reglas de acción automáticas"
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -508,6 +508,8 @@ msgid ""
 "The user this filter is available to. When left empty the filter is usable "
 "by the system only."
 msgstr ""
+"El filtro está disponible para el usuario. Cuando se deja vacío el filtro se "
+"puede utilizar por el único sistema."
 
 #. module: base
 #: help:res.partner,website:0
@@ -572,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:ir.values:0
 msgid "Action Binding"
-msgstr ""
+msgstr "Acción vinculada"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gf
@@ -601,7 +603,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_layout
 msgid "Sales Orders Print Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Diseño de la Impresión de Órdenes de Venta"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -1363,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:ir.module.category,parent_id:0
 msgid "Parent Application"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicación padre"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_users.py:222
@@ -1380,7 +1382,7 @@ msgstr "Para exportar un nuevo idioma, no seleccione un idioma."
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_knowledge
 msgid "Document Management System"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión documental"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_claim

openerp/addons/base/i18n/es_EC.po

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-server\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-22 17:51+0000\n"
+"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 06:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14996)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "FechaHora"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_mailgate
 msgid "Tasks-Mail Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Integración Tareas-Email"
 
 #. module: base
 #: code:addons/fields.py:582
@@ -72,6 +72,21 @@ msgid ""
 "    * Graph of My Remaining Hours by Project\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"El módulo de Gestión de Proyectos permite gestionar proyectos con varios "
+"niveles, tareas, trabajo realizado en tareas, etc.\n"
+"============================================================================="
+"=========\n"
+"\n"
+"Es capaz de generar planificaciones, ordenar tareas, etc.\n"
+"\n"
+"El tablero de control para los miembros del proyecto incluye:\n"
+"--------------------------------------------\n"
+"* Lista de mis tareas abiertas\n"
+"* Lista de mis tareas delegadas\n"
+"* Gráfico de mis proyectos: Planificado vs Horas totales\n"
+"* Gráfico de mis horas pendientes por proyecto\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: field:base.language.import,code:0
@@ -91,7 +106,7 @@ msgstr "Flujo"
 #. module: base
 #: selection:ir.sequence,implementation:0
 msgid "No gap"
-msgstr ""
+msgstr "Sin espacio"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -109,6 +124,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating "
 "plannings, etc..."
 msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus proyectos y tareas mediante el seguimiento de "
+"ellas, generando planificaciones, ..."
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,display_menu_tip:0
@@ -120,6 +137,8 @@ msgstr "Mostrar Consejos del Menú"
 msgid ""
 "Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'."
 msgstr ""
+"Nombre del módelo en el que se encuentra el método al que se llama, por "
+"ejemplo 'res.partner'."
 
 #. module: base
 #: view:ir.module.module:0
@@ -145,6 +164,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "This module allows you to create retro planning for managing your events.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Organización y gestión de eventos.\n"
+"======================================\n"
+"\n"
+"Este módulo permite crear retro planning para gestionar tus eventos.\n"
 
 #. module: base
 #: help:ir.model.fields,domain:0
@@ -165,7 +189,7 @@ msgstr "Referencia"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_invoice_bba
 msgid "Belgium - Structured Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Bélgica - Comunicación Estructurada"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,target:0
@@ -175,17 +199,17 @@ msgstr "Ventana destino"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_analytic_plans
 msgid "Sales Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Distribución Analítica de Ventas"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_process
 msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "Proceso"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic_journal_billing_rate
 msgid "Billing Rates on Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Tarífas de Facturación en Contratos"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_users.py:558
@@ -219,7 +243,7 @@ msgstr "ir.ui.vista.custom"
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:313
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "No está permitido renombrar el campo \"%s\""
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sz
@@ -235,12 +259,12 @@ msgstr "creado."
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr
 msgid "Turkey - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad - Turca"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subproduct
 msgid "MRP Subproducts"
-msgstr ""
+msgstr "Subproductos MRP"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:390
@@ -273,7 +297,7 @@ msgstr "Inuktitut / ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ"
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale
 msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de Ventas"
 
 #. module: base
 #: view:res.partner:0
@@ -346,6 +370,11 @@ msgid ""
 "  - tree_but_open\n"
 "For defaults, an optional condition"
 msgstr ""
+"Para accciones, uno de los posibles slots:\n"
+"  - client_action_multi\n"
+"  - client_print_multi\n"
+"  - client_action_relate\n"
+"  - tree_but_open"
 
 #. module: base
 #: sql_constraint:res.lang:0
@@ -360,6 +389,11 @@ msgid ""
 "        complex data from other software\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        Este módulo provee la clase import_framework para ayudar en "
+"importaciones \n"
+"        complejas de datos desde otro software\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0
@@ -369,17 +403,17 @@ msgstr "Nombre de asistente"
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager
 msgid "Partner Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de Empresas"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_customer_relationship_management
 msgid "Customer Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión Relaciones con Clientes (CRM)"
 
 #. module: base
 #: view:ir.module.module:0
 msgid "Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Extra"
 
 #. module: base
 #: code:addons/orm.py:2526
@@ -390,7 +424,7 @@ msgstr "group_by no válido"
 #. module: base
 #: field:ir.module.category,child_ids:0
 msgid "Child Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicaciones derivadas"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner,credit_limit:0
@@ -400,7 +434,7 @@ msgstr "Crédito concedido"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_web_graph
 msgid "Openerp web graph view"
-msgstr ""
+msgstr "Vista gràfico de Openerp web"
 
 #. module: base
 #: field:ir.model.data,date_update:0
@@ -410,7 +444,7 @@ msgstr "Fecha revisión"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule
 msgid "Automated Action Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Reglas de acción automáticas"
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -425,7 +459,7 @@ msgstr "Objeto origen"
 #. module: base
 #: model:res.partner.bank.type,format_layout:base.bank_normal
 msgid "%(bank_name)s: %(acc_number)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(bank_name)s: %(acc_number)s"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.todo:0
@@ -455,6 +489,8 @@ msgid ""
 "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of "
 "allowed directives, displayed when you edit a language."
 msgstr ""
+"Se ha especificado un formato de fecha/hora no válida. Consulte la lista de "
+"las directivas permitidas, mostradas cuando edita un idioma."
 
 #. module: base
 #: code:addons/orm.py:3895
@@ -469,7 +505,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project
 msgid "Specifications on PADs"
-msgstr ""
+msgstr "Especificaciones en PADs"
 
 #. module: base
 #: help:ir.filters,user_id:0
@@ -477,11 +513,13 @@ msgid ""
 "The user this filter is available to. When left empty the filter is usable "
 "by the system only."
 msgstr ""
+"El filtro está disponible para el usuario. Cuando se deja vacío el filtro se "
+"puede utilizar por el único sistema."
 
 #. module: base
 #: help:res.partner,website:0
 msgid "Website of Partner."
-msgstr ""
+msgstr "Sitio web"
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.act_window,views:0
@@ -491,6 +529,8 @@ msgid ""
 "and reference view. The result is returned as an ordered list of pairs "
 "(view_id,view_mode)."
 msgstr ""
+"Esta campo función calcula la lista ordenada que deben estas activadas "
+"cuando muestro el resultado de una acción."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tv
@@ -510,7 +550,7 @@ msgstr "Formato de fecha"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_report_designer
 msgid "OpenOffice Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Diseñador de informes OpenOffice"
 
 #. module: base
 #: field:res.bank,email:0
@@ -541,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:ir.values:0
 msgid "Action Binding"
-msgstr ""
+msgstr "Acción vinculada"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gf

openerp/addons/base/i18n/fr.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-24 21:36+0000\n"
-"Last-Translator: lholivier <olivier.lenoir@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-21 17:56+0000\n"
+"Last-Translator: GaCriv <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-25 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14860)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Code (ex:fr__FR)"
 #: field:workflow.transition,wkf_id:0
 #: field:workflow.workitem,wkf_id:0
 msgid "Workflow"
-msgstr "Flux métier"
+msgstr "Workflow"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.sequence,implementation:0
@@ -153,7 +153,7 @@ msgid ""
 "of these groups: %s."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas écrire dans ce document (%s) ! Êtes-vous sûr que votre "
-"utilisateur fait partie d'un de ces groupes : %s."
+"utilisateur fasse partie d'un de ces groupes : %s."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_event_project
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project
 msgid "Specifications on PADs"
-msgstr "Spécifications relatives aux PADs"
+msgstr "Spécifications sur projets"
 
 #. module: base
 #: help:ir.filters,user_id:0
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Les champs personnalisés doivent avoir un nom commençant par 'x_' !"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx
 msgid "Mexico - Accounting"
-msgstr "Comptabilité - Mexique"
+msgstr "Mexique - Comptabilité"
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.server,action_id:0
@@ -870,7 +870,7 @@ msgid ""
 "online interface to synchronize all translations efforts."
 msgstr ""
 "Les traductions d'OpenERP (cœur, modules, clients) sont gérées sur "
-"Launchpad.net, notre site de gestion de projet. Nous utilisons leur "
+"Launchpad.net, le site de gestion du projet OpenERP. Nous utilisons son "
 "interface interactive pour synchroniser toutes les contributions à la "
 "traduction."
 
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:res.users:0
 msgid "Email Preferences"
-msgstr "Préférences du mail"
+msgstr "Préférences de messagerie électronique"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_audittrail
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade
 #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade
 msgid "Module Upgrade"
-msgstr "Mise à jour de module"
+msgstr "Mise à jour de module(s)"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr ""
 "Pour améliorer ou étendre les traductions officielles, utilisez directement "
 "l'interface web de Lauchpad (Rosetta). Si vous souhaitez effectuer une "
 "traduction globale, Launchpad permet de télécharger la totalité des fichiers "
-".po en une opération."
+".po en une seule opération."
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Parent de gauche"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_mrp
 msgid "Create Tasks on SO"
-msgstr "Créer des tâches sur des commandes de vente"
+msgstr "Création de tâches sur les commandes de vente"
 
 #. module: base
 #: field:ir.attachment,res_model:0
@@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr "Site internet: "
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
 msgid "Settings"
-msgstr "Préférences"
+msgstr "Configuration"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
@@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "Description générale"
 #. module: base
 #: view:workflow.activity:0
 msgid "Workflow Activity"
-msgstr "Activité du flux"
+msgstr "Activité du workflow"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:workflow:0
 msgid "Workflow Editor"
-msgstr "Editeur de Flux"
+msgstr "Éditeur de workflow"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,state:0
@@ -3280,7 +3280,7 @@ msgstr "Bengladesh"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_retro_planning
 msgid "Project Retro-planning"
-msgstr "Projet rétro-planning"
+msgstr "Gestion du rétro-planning sur les projets"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_planning
@@ -3637,7 +3637,7 @@ msgstr "Vue diagramme OpenERP web"
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_hr_user
 msgid "HR Officer"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable RH"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract
@@ -3723,7 +3723,7 @@ msgid ""
 "Unicode) when the translator exports it."
 msgstr ""
 "Veuillez vérifier que l'encodage du fichier soit UTF-8 (également appelé "
-"Unicode) lorsque le traducteur l'exporte"
+"Unicode) lorsque le traducteur l'exporte."
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -4474,6 +4474,9 @@ msgid ""
 "la moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras.  It also includes "
 "taxes and the Lempira currency"
 msgstr ""
+"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y "
+"la moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras.  It also includes "
+"taxes and the Lempira currency"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
@@ -4494,6 +4497,12 @@ msgid ""
 "Italian accounting chart and localization.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Piano dei conti italiano di un'impresa generica.\n"
+"================================================\n"
+"\n"
+"Italian accounting chart and localization.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.me
@@ -4644,7 +4653,7 @@ msgstr "Portugal"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_share
 msgid "Share any Document"
-msgstr "Partager les documents"
+msgstr "Partage de documents"
 
 #. module: base
 #: field:ir.module.module,certificate:0
@@ -5394,7 +5403,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root
 msgid "Workflows"
-msgstr "Processus"
+msgstr "Workflows"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_profile_tools
@@ -5430,7 +5439,7 @@ msgstr "Revendeurs"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_uservoice
 msgid "Receive User Feedback"
-msgstr "Recevoir le retour utilisateur"
+msgstr "Assistance en direct de l'utilisateur"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ls
@@ -5926,7 +5935,7 @@ msgstr "Nom du titulaire du compte"
 #. module: base
 #: field:ir.rule,perm_unlink:0
 msgid "Apply For Delete"
-msgstr "Appliquer pour supprimer"
+msgstr "Applicable en suppression"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:359
@@ -6597,7 +6606,7 @@ msgstr "Base Kanban"
 #: view:ir.actions.server:0
 #: view:res.request:0
 msgid "Group By"
-msgstr "Grouper par"
+msgstr "Regrouper par"
 
 #. module: base
 #: view:res.config:0
@@ -6742,7 +6751,7 @@ msgstr "Valeur du domaine"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_module_quality
 msgid "Analyse Module Quality"
-msgstr "Module assurance qualité"
+msgstr "Assurance qualité"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -6966,7 +6975,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_scrum
 msgid "Methodology: SCRUM"
-msgstr "Methodologie SCRUM"
+msgstr "Méthodologie SCRUM"
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -7052,6 +7061,42 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Un sous-système générique de courriels  avec stockage des messages et files "
+"d'attente\n"
+"================================================== ========\n"
+"\n"
+"Ce sous-système de courriel n'est pas destiné à être utilisé comme une "
+"application en mode\n"
+"autonome, mais à fournir une gestion unifiée des courriels  que toutes les\n"
+"autres applications peuvent utiliser.\n"
+"\n"
+"Les principales caractéristiques sont les suivantes:\n"
+"\n"
+"    * Repose sur les serveurs globaux de courriels sortants configurés dans "
+"le\n"
+"      Menu Administration pour la distribution des courriels sortants;\n"
+"    * Fournit une API pour envoyer des messages et leur archivage,\n"
+"      regroupés par conversation\n"
+"    * Tout document OpenERP peut agir comme un sujet de conversation, à "
+"condition\n"
+"      qu'il comprenne les éléments nécessaires pour la manipulation des "
+"courriels entrants\n"
+"       (voir la classe mail.thread  pour plus de détails).\n"
+"    * Comprend un mécanisme de file d'attente avec ordonnanceur\n"
+"      configurable automatisé \n"
+"    * Comprend un assistant de composition de courriels générique , qui peut "
+"se transformer\n"
+"      en un assistant de publipostage qui  est capable d'interpréter\n"
+"      des champs de publipostage  * expressions * qui seront remplacés par\n"
+"      des données dynamiques avant l'envoi du courriel.\n"
+"      Grâce à des extensions, cet assistant générique peut facilement   "
+"fournir des\n"
+"      caractéristiques avancées (voir email_template par exemple, qui ajoute "
+"des modèles\n"
+"      de courriels à cet assistant)\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -7087,6 +7132,26 @@ msgid ""
 "an other object.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module vous permet de gérer vos contacts\n"
+"=====================================\n"
+"\n"
+"Il vous permet de définir :\n"
+"    - les contacts sans rapport avec un partenaire,\n"
+"    - lescontacts de travail à plusieurs adresses (même pour différents "
+"partenaires),\n"
+"    - les contacts avec les fonctions éventuellement différentes pour "
+"chacune des adresses\n"
+"\n"
+"Il ajoute également de nouveaux éléments de menu situés dans\n"
+"    -Achats / Carnet d'adresses / Contacts\n"
+"    -Ventes / Carnet d'adresses / Contacts\n"
+"\n"
+"Attention : ce module convertit les adresses existantes en \"adresses + "
+"contacts\". Cela signifie que certains champs des adresses seront absents "
+"(comme le nom du contact), puisque ceux-ci sont censés être définis dans un "
+"autre objet.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_res_partner_event
@@ -7281,6 +7346,22 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module vous permet de définir quelle est la fonction par défaut d'un "
+"utilisateur sur un compte donné.\n"
+"============================================================================="
+"========\n"
+"\n"
+"Est surtout utilisé lorsque l'utilisateur encode sa feuille de temps : les "
+"valeurs propres au compte sont récupérées et les champs sont remplis "
+"automatiquement mais l'utilisateur  a toujours la possibilité de les "
+"modifier.\n"
+"\n"
+"Si aucune donnée n'a été enregistrée pour le compte analytique courant, la "
+"valeur par défaut  est celle indiquée sur la fiche de l'employé de telle "
+"sorte que ce module reste compatible avec les anciennes configurations.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_audittrail
@@ -7635,7 +7716,7 @@ msgstr "Terme source"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet
 msgid "Timesheets Validation"
-msgstr "Validation des feuilles de temps"
+msgstr "Gestion des feuilles de temps"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm
@@ -7710,7 +7791,7 @@ msgstr "Contrat de maintenance"
 #: model:res.groups,name:base.group_user
 #: field:res.partner,employee:0
 msgid "Employee"
-msgstr "Employée"
+msgstr "Employé"
 
 #. module: base
 #: field:ir.model.access,perm_create:0
@@ -7902,7 +7983,7 @@ msgstr ""
 "Les comptes bancaires peuvent être saisis dans l'onglet comptabilité  du "
 "formulaire du partenaire en spécifiant le type de compte \"RIB\". Les quatre "
 "champs RIB standard deviendront alors obligatoires:\n"
-"    - code de la banque\n"
+"    - code banque\n"
 "    - code guichet\n"
 "    - numéro du compte\n"
 "    - clé RIB \n"
@@ -7974,7 +8055,7 @@ msgstr "Vendeur"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant
 msgid "Accounting and Finance"
-msgstr "Finance et comptabilité"
+msgstr "Comptabilité et finance"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:429
@@ -8345,7 +8426,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:workflow.workitem:0
 msgid "Workflow Workitems"
-msgstr "Workflow Workitems"
+msgstr "Tâches de Workflow"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vc
@@ -8426,6 +8507,13 @@ msgid ""
 "Invite OpenERP user feedback, powered by uservoice.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ajoute le bouton Feedback en haut de l'écran.\n"
+"=========================================\n"
+"\n"
+"Permet aux utilisateurs d' OpenERP d'envoyer des commentaires, fonctionne "
+"grâce à UserVoice.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: field:res.company,rml_header2:0
@@ -8560,6 +8648,15 @@ msgid ""
 "Romanian accounting chart and localization.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Module pour gérer le plan comptable, la structure de la TVA et le numéro "
+"d'enregistrement pour la Roumanie dans OpenERP.\n"
+"============================================================================="
+"=====================\n"
+"\n"
+"\n"
+"Plan comptable roumain et la localisation.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.cm
@@ -8587,6 +8684,14 @@ msgid ""
 "all the tasks will change accordingly.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Changements de date en fonction de la modification de la date de fin du "
+"projet.\n"
+"===============================================================\n"
+"\n"
+"Si la date de fin du projet est  changée, la date limite et la date de début "
+"de toutes les tâches seront modifiées en conséquence.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: help:res.users,view:0
@@ -8865,6 +8970,23 @@ msgid ""
 "invoice and send propositions for membership renewal.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module vous permet de gérer toutes les opérations de gestion des "
+"associations.\n"
+"=================================================================\n"
+"\n"
+"Il prend en charge différents types de membres:\n"
+"* Membre gratuit\n"
+"* Membre associé (ex.: un groupe souscrit à un abonnement pour toutes les "
+"filiales)\n"
+"* Les membres rémunérés,\n"
+"* Les prix spéciaux, ...\n"
+"\n"
+"Il est intégré avec les ventes et la comptabilité pour vous permettre "
+"d'éditer automatiquement\n"
+"des  factures et l'envoi de propositions pour le renouvellement de "
+"l'adhésion.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance
@@ -8877,6 +8999,13 @@ msgid ""
 "actions(Sign in/Sign out) performed by them.\n"
 "       "
 msgstr ""
+"\n"
+"Module de pointage des heures pour les employés.\n"
+"==========================================\n"
+"\n"
+"Comptabilise les temps de présence des employés sur la base des\n"
+"pointages (Entrée / Sorties) réalisés.\n"
+"       "
 
 #. module: base
 #: field:ir.module.module,maintainer:0
@@ -8946,6 +9075,20 @@ msgid ""
 "    * Number Padding\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module gère le numéro de séquence interne des écritures comptables.\n"
+"===========================================================\n"
+"\n"
+"Vous permet de configurer les séquences de comptabilité pour être "
+"maintenus.\n"
+"\n"
+"Vous pouvez personnaliser les attributs suivants de la séquence:\n"
+"    * Préfixe\n"
+"    * Suffixe\n"
+"   * Nombre suivant\n"
+"   * Pas d'incrémentation\n"
+"   * Caractères de séparation\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.to
@@ -9156,6 +9299,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "    *  Share meeting with other calendar clients like sunbird\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Support CalDAV pour les rendez-vous\n"
+"==============================\n"
+"\n"
+"      Partager les rendez-vous  avec d'autres application de calendriers "
+"comme Mozilla Sunbird\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban
@@ -9295,7 +9444,7 @@ msgstr "Dominique"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_module_record
 msgid "Record and Create Modules"
-msgstr "Enregistrer et créer des modules"
+msgstr "Enregistrement et création de modules"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_partner_sms_send
@@ -9780,6 +9929,17 @@ msgid ""
 "mail into mail.message with attachments.\n"
 "      "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module fournit le plug-in Outlook.\n"
+"=============================\n"
+"Le Plug-in Outlook vous permet de sélectionner un objet que vous souhaitez "
+"ajouter\n"
+"à votre courriel et ses pièces jointes à partir de MS Outlook. Vous pouvez "
+"sélectionner un partenaire, une tâche,\n"
+"un projet, un compte analytique, ou de tout autre objet et archive "
+"sélectionnée\n"
+"du courriel dans mail.message avec pièces jointes.\n"
+"      "
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -10260,6 +10420,17 @@ msgid ""
 "    * Generates Relationship Graph\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module génère en format texte restructuré (TVD) les guides techniques des "
+"modules sélectionnés .\n"
+"============================================================================="
+"====\n"
+"\n"
+"* Il utilise l'implémentation RST de Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) \n"
+"* Il crée une archive (. Suffixe du fichier tgz) contenant un fichier "
+"d'index et un fichier par module\n"
+"* Génère le graphique des relations\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: field:res.log,create_date:0
@@ -10395,37 +10566,36 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "Ce module vous permet de saisir et valider les travaux réalisés sur vos "
-"tâches ainsi que  les heures de présence dans le même formulaire.\n"
+"tâches ainsi que les heures de présence dans le même formulaire.\n"
 "============================================================================="
 "======================\n"
 "\n"
 "Le formulaire  est constitué de plusieurs onglets :\n"
 "\n"
-"* Le premier contient la feuille de temps journalière elle même divisée en 2 "
-"parties :\n"
+"* Le premier onglet contient la feuille de temps journalière elle même "
+"divisée en 2 parties :\n"
 "    - la partie supérieure peut servir de pointeuse pour tracer les heures "
 "de présence (pointages des entrées/sorties) des utilisateurs.\n"
-"    - la partie inférieure est la feuille de temps ou peuvent être "
-"enregistré le contenu des tâches effectuées et leur imputation dans la "
-"comptabilité analytique.\n"
+"    - la partie inférieure sert à l'enregistrement des tâches effectuées et "
+"à leur imputation dans la comptabilité analytique.\n"
 "\n"
-"* Le 2e onglet contient des vues statistiques pour vous aider à analyser "
-"votre\n"
-"le temps ou le temps de votre équipe:\n"
+"* Le deuxième onglet contient des vues statistiques pour vous aider à "
+"analyser votre\n"
+"temps ou le temps de votre équipe:\n"
 "    - Le temps passé par jour comparé avec les heures de présence "
 "enregistrées\n"
 "    - Temps passé par le projet\n"
 "\n"
 "Ce module implémente également un processus de validation des feuilles de "
 "temps complet:\n"
-"    * Feuille de temps créée et remplie par l'utilisateur\n"
-"    * Confirmation à la fin de la période par l'utilisateur\n"
-"    * Validation par le responsable\n"
+"    - Feuille de temps créée et remplie par l'utilisateur\n"
+"    - Confirmation à la fin de la période par l'utilisateur\n"
+"    - Validation par le responsable\n"
 "\n"
 "La période de validation peut être configurée pour la société:\n"
-"* Durée de période (jour, semaine, mois, année)\n"
-"* Différence maximale entre le temps saisi dans la feuille de temps et les "
-"heures de présence\n"
+"    - Durée de période (jour, semaine, mois, année)\n"
+"    - Différence maximale entre le temps saisi dans la feuille de temps et "
+"les heures de présence\n"
 "    "
 
 #. module: base
@@ -10473,7 +10643,7 @@ msgstr "Date de création"
 #. module: base
 #: help:ir.actions.server,trigger_name:0
 msgid "The workflow signal to trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Le signal de workflow à déclencher"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp
@@ -10522,7 +10692,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_google_base_account
 msgid "The module adds google user in res user"
-msgstr ""
+msgstr "Le module ajoute l'utilisateur google comme utilisateur"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,state:0
@@ -10658,6 +10828,10 @@ msgid ""
 "=====================================================\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"L' interface commune pour les extensions (plugins).\n"
+"==========================================\n"
+"\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_jit
@@ -10873,6 +11047,49 @@ msgid ""
 "mail. \n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Récupérer des courriels entrants sur des serveurs POP / IMAP\n"
+"=================================================\n"
+"\n"
+"Entrez les paramètres de votre (vos) compte(s) POP / IMAP, et tous les "
+"courriels entrants\n"
+"de ces comptes seront automatiquement téléchargés dans votre système "
+"OpenERP.\n"
+"Tous les serveurs compatible POP3/IMAP sont pris en charge , y compris ceux\n"
+"qui nécessitent une connexion cryptée SSL / TLS.\n"
+"\n"
+"Ce module peut être utilisé pour créer facilement des workflows à partir des "
+"courriels pour un\n"
+"grand nombre de documents OpenERP, tels que:\n"
+"\n"
+"    * CRM : Pistes  et opportunités\n"
+"    * CRM : Réclamations\n"
+"    * Incidents (projets)\n"
+"    * Tâches de projet\n"
+"    * Recrutements de candidats (gestion des ressources humaines)\n"
+"    * etc.\n"
+"\n"
+"Il suffit d'installer l'application correspondante, et vous pouvez assigner "
+"n'importe quel\n"
+"type de documents (pistes, incidents liés au projet, etc) à un comptes de "
+"messagerie\n"
+"entrant (ex : jobs@masociete.com). Les nouveaux courriels vont "
+"automatiquement générer\n"
+"de nouveaux documents du type choisi dans OpenERP.\n"
+"\n"
+"Il est nécessaire de créer une boîte aux lettres pour permettre "
+"l'intégration par OpenERP. \n"
+"Encore mieux: ces documents agissent directement en tant que\n"
+"mini-conversations synchronisées par courriel. Vous pouvez répondre à partir "
+"d'OpenERP,\n"
+"et les réponses seront automatiquement associées et quand\n"
+"elles reviennent attachées à la discussion.\n"
+"\n"
+"Pour des besoins plus spécifiques, vous pouvez également attribuer des "
+"actions définies sur mesure\n"
+"(techniquement: Actions du serveur) pouvant être déclenchées par chaque "
+"courriel entrant. \n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.server,email:0
@@ -10938,6 +11155,34 @@ msgid ""
 "module named account_voucher.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Comptabilité et gestion financière.\n"
+"============================\n"
+"\n"
+"Module comptable et financier qui couvre:\n"
+"-------------------------------------------------\n"
+"- Comptabilités générales\n"
+"- Comptabilité analytique (coûts)\n"
+"- Comptabilité des tiers\n"
+"- Gestion des taxes\n"
+"- Budgets\n"
+"- Factures clients et fournisseurs\n"
+"- Relevés bancaires \n"
+"- Lettrage automatisé\n"
+"\n"
+"Crée un tableau de bord pour les comptables qui comprend:\n"
+"---------------------------------------------------------------------\n"
+"- Liste des factures clients à approuver\n"
+"- Analyse financière\n"
+"- Graphique de créances âgées\n"
+"- Graphique du Trésor\n"
+"\n"
+"La comptabilité générale se fait à travers des journaux financiers définis  "
+"(comptabilité \n"
+"en partie double) pour un exercice donné et pour la préparation des états il "
+"existe un\n"
+"module nommé account_voucher.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.act_window,view_type:0
@@ -11063,7 +11308,7 @@ msgstr "Gestion des congés"
 #: view:res.partner.address:0
 #: view:workflow.activity:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Grouper par..."
+msgstr "Regrouper par..."
 
 #. module: base
 #: view:ir.model.fields:0
@@ -11984,6 +12229,13 @@ msgid ""
 "the bounds of global ones. The first group rules restrict further than "
 "global rules, but any additional group rule will add more permissions"
 msgstr ""
+"Les règles globales (non spécifiques à un groupe) sont restrictives et ne "
+"peuvent pas être contournées. \r\n"
+"Les règles propres à un groupe permettent d'accorder des autorisations "
+"supplémentaires, mais elles sont limitées par celles définies au niveau "
+"globale. Les règles du premier groupe sont plus restrictives que les règles "
+"globales, mais n'importe quel groupe de règles supplémentaire va ajouter "
+"plus d'autorisations."
 
 #. module: base
 #: field:res.currency.rate,rate:0
@@ -12055,6 +12307,14 @@ msgid ""
 "    * Company Contribution Management\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Système de paie générique intégré à la comptabilité.\n"
+"==========================================\n"
+"\n"
+"    * Encodage des frais \n"
+"    * Encodage des paiements\n"
+"    * Gestion des cotisations de la société\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_currency.py:190
@@ -12168,6 +12428,14 @@ msgid ""
 "for Wiki Sale FAQ.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Module qui fourni un Wiki modèle type FAQ pour les ventes  .\n"
+"=================================================\n"
+"\n"
+"Il fournit des données de démonstration, créant ainsi un groupe de Wiki et "
+"une page Wiki\n"
+"type FAQ Vente.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: view:ir.sequence.type:0
@@ -12425,7 +12693,7 @@ msgstr "Tout arrêter"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic_user_function
 msgid "Jobs on Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Fonctions des utilisateurs"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_import_sugarcrm
@@ -12435,6 +12703,10 @@ msgid ""
 "            \"Contacts\", \"Employees\", Meetings, Phonecalls, Emails, and "
 "Project, Project Tasks Data into OpenERP Module."
 msgstr ""
+"Ce module importe à partir de SugarCRM \"Pistes\", \"Opportunités\", "
+"\"Utilisateurs\", \"Comptes\",\n"
+"                       \"Contacts\", \"Employés\", réunions, appels "
+"téléphoniques, courriels, projets, tâches de projet dans un module OpenERP."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_publisher_warranty_contract_add_wizard
@@ -12576,6 +12848,15 @@ msgid ""
 "handle an issue.\n"
 "                "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module ajoute le support des feuilles de temps pour la gestion des "
+"incidents (bogues) dans les projets.\n"
+"============================================================================="
+"=======\n"
+"\n"
+"Les travaux consignés peuvent être saisis et gérés pour reporter le nombre "
+"d'heures consacrées par les utilisateurs pour gérer un incident.\n"
+"                "
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form
@@ -12760,6 +13041,15 @@ msgid ""
 "picking and invoice. The message is triggered by the form's onchange event.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Module pour déclencher des alertes avec les objets OpenERP.\n"
+"==================================================\n"
+"\n"
+"Les messages d'avertissement peuvent être affichés pour les objets comme les "
+"bons de commande,\n"
+"les approvisionnements et les factures. Le message est déclenché par "
+"l'événement 'onchange' du formulaire.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: code:addons/osv.py:150
@@ -12776,7 +13066,7 @@ msgstr "ir.wizard.screen"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_workflow
 msgid "workflow"
-msgstr "processus"
+msgstr "workflow"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:255
@@ -12820,6 +13110,16 @@ msgid ""
 "it to all the users.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module fournit la possibilité d'envoyer des messages au sein d'un "
+"projet.\n"
+"================================================================\n"
+"\n"
+"Un utilisateur peut envoyer des messages individuels à d'autres "
+"utilisateurs.\n"
+"En ne précisant aucun destinataire particulier, il peut aussi les diffuser à "
+"tous les utilisateurs.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
@@ -12858,6 +13158,12 @@ msgid ""
 "This module gives the details of the goods traded between the countries of "
 "European Union "
 msgstr ""
+"\n"
+"Module qui ajoute les rapports intrastat.\n"
+"=====================================\n"
+"\n"
+"Ce module donne les détails des biens échangés entre les pays de l'Union "
+"Européenne "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_invoice_directly
@@ -13202,6 +13508,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Synchronisation des saisies de travail effectué sur les tâches de projet "
+"avec les feuilles de temps.\n"
+"===========================================================================\n"
+"\n"
+"Ce module vous permet de transférer automatiquement les entrées réalisées au "
+"niveau des tâches de projets vers\n"
+"les lignes de feuilles de temps pour la date  et l'utilisateur donnés. \n"
+"\n"
+"La création, la modification et la suppression des lignes est également "
+"gérée par ce module.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: view:ir.sequence:0
@@ -13704,7 +14023,7 @@ msgstr "Costa Rica"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_module_doc_rst
 msgid "Generate Docs of Modules"
-msgstr "Génère la documentation des modules"
+msgstr "Documentation des modules"
 
 #. module: base
 #: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
@@ -13773,6 +14092,15 @@ msgid ""
 "you can modify in OpenOffice. Once you have modified it you can\n"
 "upload the report using the same wizard.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Ce module est utilisé avec Plugin OpenOffice OpenERP.\n"
+"================================================== =======\n"
+"\n"
+"Ce module ajoute l'assistant d'importation / exportation des rapport au "
+"format .sxw que\n"
+"vous pouvez modifier dans OpenOffice. Une fois que vous avez modifié un "
+"rapport, vous pouvez\n"
+"le télécharger en utilisant le même assistant.\n"
 
 #. module: base
 #: view:ir.sequence:0
@@ -13810,6 +14138,18 @@ msgid ""
 "If you need to manage your meetings, you should install the CRM module.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Il s'agit d'un système de calendrier complet.\n"
+"========================================\n"
+"\n"
+"Il prend en charge:\n"
+"- Calendrier des événements\n"
+"- Alertes (créée des demandes)\n"
+"- Les événements récurrents\n"
+"- Invitations à des personnes\n"
+"\n"
+"Si vous devez gérer vos réunions, vous devez installer le module CRM.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: view:ir.rule:0
@@ -13904,6 +14244,18 @@ msgid ""
 "technical OpenERP documentation at http://doc.openerp.com\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Fournit une plate forme EDI commune que d'autres applications peuvent "
+"utiliser\n"
+"================================================================\n"
+"\n"
+"OpenERP utilise un format EDI générique pour l'échange de\n"
+"documents entre différents systèmes informatiques et fournit des\n"
+"mécanismes  génériques pour importer et exporter des données avec eux.\n"
+"\n"
+"Plus de détails sur le format EDI OpenERP peuvent être trouvés dans la\n"
+"documentation technique d'OpenERP à http://doc.openerp.com\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4
@@ -14330,6 +14682,8 @@ msgid ""
 "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR "
 "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )"
 msgstr ""
+"Exemple: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR "
+"GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th
@@ -14434,6 +14788,14 @@ msgid ""
 "marketing_campaign.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Données de démonstration pour le module de campagnes marketing.\n"
+"=======================================================\n"
+"\n"
+"Créée des données de démonstration comme les pistes, les campagnes et les "
+"segments pour le module des campagnes marketing (module marketing_campaign) "
+".\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
@@ -15029,7 +15391,7 @@ msgstr "Les règles ne sont pas compatibles avec les objets osv_memory !"
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_main
 msgid "Events Organisation"
-msgstr "Organisation des evènements"
+msgstr "Organisation d'évènements"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions
@@ -15070,6 +15432,17 @@ msgid ""
 "\n"
 "Used, for example, in food industries."
 msgstr ""
+"\n"
+"Suivi des dates différentes sur les produits et des lots de production.\n"
+"=======================================================\n"
+"\n"
+"Dates suivantes peuvent être suivies:\n"
+"- fin de vie\n"
+"- date de péremption\n"
+"- date limite d'utilisation optimale\n"
+"- date d'alerte\n"
+"\n"
+"Utilisé, par exemple, dans les industries alimentaires."
 
 #. module: base
 #: field:ir.exports.line,export_id:0
@@ -15164,7 +15537,7 @@ msgstr "L'activité de destination"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_writing
 msgid "Check writing"
-msgstr "Impression du chèque"
+msgstr "Impression de chèques"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_layout
@@ -15874,8 +16247,8 @@ msgid ""
 "Supported file formats: *.csv (Comma-separated values) or *.po (GetText "
 "Portable Objects)"
 msgstr ""
-"Formats de fichier supportés: *.csv (Valeur séparé par des virgules) ou *.po "
-"(Objet portable GetText)"
+"Formats de fichier supportés: *.csv (valeurs séparées par des virgules) ou "
+"*.po (objets portables GetText)"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:534
@@ -16176,7 +16549,7 @@ msgstr "Avertissement"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_edi
 msgid "Electronic Data Interchange (EDI)"
-msgstr "Electronic Data Interchange (EDI)"
+msgstr "Échange de Données Informatisées (EDI)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools
@@ -16441,7 +16814,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_plugin_thunderbird
 msgid "Thunderbird Plug-In"
-msgstr "Module pour Thunderbird"
+msgstr "Extension pour Thunderbird"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_country
@@ -16858,7 +17231,7 @@ msgstr "Mois"
 #. module: base
 #: view:workflow.instance:0
 msgid "Workflow Instances"
-msgstr "Instances du processus"
+msgstr "Instances de workflow"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_partner.py:284
@@ -17004,6 +17377,30 @@ msgid ""
 "module.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Module de génération de modules sans développement.\n"
+"======================================================================\n"
+"\n"
+"Il enregistre toutes les opérations sur les objets lors de leur "
+"configuration et génère un module .ZIP. Ceci permet de créer un module "
+"directement à partir du client OpenERP.\n"
+"\n"
+"Cette version fonctionne pour créer et mettre à jour des enregistrements "
+"existants. Elle recalcule les dépendances et les relie avec tous les types "
+"de composants graphiques  (many2one, many2many, ...).\n"
+"Elles supporte aussi les workflows, les données de démonstration et les "
+"données de mise à jour.\n"
+"\n"
+"Ceci devrait vous aider à créer facilement des modules publiables et "
+"réutilisables pour adapter des configurations et des données de "
+"test/démonstration.\n"
+"\n"
+"Mode d'emploi :\n"
+"Lancer Administration/Customization/Module Creation/Export Customizations "
+"comme assistant de module.\n"
+"Sélectionner le critère datetime of recording et les objets à enregistrer "
+"puis enregistrer le module.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0

openerp/addons/base/i18n/it.po

@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-21 10:43+0000\n"
-"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-13 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense "
+"<leonardo.pistone@domsense.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-14 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14933)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -4109,7 +4110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it
 msgid "Italy - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Italia - Contabilità"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,help:0
@@ -5162,7 +5163,7 @@ msgstr "Separatore Decimale"
 #: view:ir.module.module:0
 #, python-format
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Installazione"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups
@@ -5786,7 +5787,7 @@ msgstr "Su cancellazione proprietà per i campi molti a uno"
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance
 msgid "Accounting & Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilità & Finanza"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.server,write_id:0
@@ -9587,7 +9588,7 @@ msgstr "Fornitori"
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase
 msgid "Purchase Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestione Acquisti"
 
 #. module: base
 #: field:ir.module.module,published_version:0

openerp/addons/base/i18n/lv.po

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Antony Lesuisse (OpenERP) <al@openerp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-16 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: sraps (Alistek) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-17 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14951)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,display_menu_tip:0
 msgid "Display Menu Tips"
-msgstr "Rādīt izvēļņu padomus"
+msgstr "Rādīt izvēlņu padomus"
 
 #. module: base
 #: help:ir.cron,model:0
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #: field:partner.sms.send,user:0
 #: field:res.users,login:0
 msgid "Login"
-msgstr "Pieslēgties"
+msgstr "Lietotājvārds"
 
 #. module: base
 #: view:base.update.translations:0
@@ -6611,7 +6611,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:res.users,view:0
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Saskarne"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.server:0
@@ -10361,7 +10361,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "English (US)"
-msgstr ""
+msgstr "Angļu (US)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_partner
@@ -13716,7 +13716,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:res.users,menu_tips:0
 msgid "Menu Tips"
-msgstr ""
+msgstr "Rādīt izvēlņu padomus"
 
 #. module: base
 #: field:ir.translation,src:0
@@ -13981,7 +13981,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_address_book
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier
 msgid "Address Book"
-msgstr ""
+msgstr "Adrešu grāmata"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma

openerp/addons/base/i18n/mk.po

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-server\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-24 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: Vladan Popovic <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-06 19:51+0000\n"
+"Last-Translator: Proleter <palifra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-25 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14860)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-07 06:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14907)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Света Елена"
 #. module: base
 #: view:ir.actions.report.xml:0
 msgid "Other Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Останати поставки"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0

openerp/addons/base/i18n/nl.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-01 19:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-19 14:43+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-02 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14886)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-20 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14969)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Doelvenster"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_analytic_plans
 msgid "Sales Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Verkooporder kostenplaatsen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_process
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Verwerken"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic_journal_billing_rate
 msgid "Billing Rates on Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Factureertarieven op contracten"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_users.py:558
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Max. lengte"
 #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_73
 #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menu
 msgid "Reporting"
-msgstr "Overzichten"
+msgstr "Rapporten"
 
 #. module: base
 #: view:res.partner:0
@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade
 #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade
 msgid "Module Upgrade"
-msgstr "Module upgrade"
+msgstr "Module bijwerken"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Document Beheer Systeem"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_claim
 msgid "Claims Management"
-msgstr ""
+msgstr "Claimsmanagement"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Hoofd overzicht bestandspad"
 #: field:ir.module.module,reports_by_module:0
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml
 msgid "Reports"
-msgstr "Overzichten"
+msgstr "Rapporten"
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.act_window.view,multi:0
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgid ""
 "If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a "
 "form view."
 msgstr ""
-"Als op WAAR gezet, dan wordt de actie niet getoond op de rechter werkbalk "
+"Indien aangevinkt, dan wordt de actie niet getoond op de rechter werkbalk "
 "van een formulier"
 
 #. module: base
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: field:ir.values,action_id:0
 msgid "Action (change only)"
-msgstr "Aktie (wijzigingen alleen)"
+msgstr "Actie (Alleen wijzigingen)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription
@@ -2903,7 +2903,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/module/module.py:409
 #, python-format
 msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed."
-msgstr "Kan module '%s' niet opwaarderen. Deze is niet geïnstalleerd."
+msgstr "Kan module '%s' niet bijwerken. Deze is niet geïnstalleerd."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.cu
@@ -3235,7 +3235,7 @@ msgstr "SMTP-over-SSL mode onbeschikbaar"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey
 msgid "Survey"
-msgstr "Enquête"
+msgstr "Personeels enquêtes"
 
 #. module: base
 #: view:base.language.import:0
@@ -3612,7 +3612,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "U kunt nieuwe modules installeren om nieuwe functies, menu, rapporten of "
 "gegevens in OpenERP te activeren. Ommodules te installeren, klik op de knop "
-"\"Installeer\" uit de formulierweergave en klik dan op \"Start Upgrade\"."
+"\"Installeer\" uit de formulierweergave en klik dan op \"Start bijwerken\"."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
@@ -4001,7 +4001,7 @@ msgstr "Openerp web web"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet
 msgid "Timesheet on Issues"
-msgstr "Urenstaat op vraagstukken"
+msgstr "Urenstaat op issues"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_ltd
@@ -4739,7 +4739,7 @@ msgstr "Gebeurtenis"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom_reports
 msgid "Custom Reports"
-msgstr "Aangepaste overzichten"
+msgstr "Aangepaste Rapporten"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -4817,6 +4817,18 @@ msgid ""
 "of the survey\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Deze module wordt gebruikt voor het houden van enquêtes\n"
+"==================================\n"
+"\n"
+"Het hangt af van de antwoorden of besprekingen van een aantal vragen door "
+"verschillende gebruikers.\n"
+"Een enquête kan meerdere pagina's bevatten. Elke pagina kan meerdere vragen "
+"bevatten en elke vraag kan meerdere antwoorden hebben.\n"
+"Verschillende gebruikers kunnen verschillende antwoorden geven op vragen.\n"
+"Partners krijgen ook een e-mail met gebruikersnaam en wachtwoord voor de "
+"uitnodiging van de enquête.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.bm
@@ -4849,7 +4861,7 @@ msgstr "Dat contract is al geregisteerd in het systeem."
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_type_form
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_partner_bank_typeform
 msgid "Bank Account Types"
-msgstr ""
+msgstr "Bankrekening soorten"
 
 #. module: base
 #: help:ir.sequence,suffix:0
@@ -5325,7 +5337,7 @@ msgstr "Hoofdrelatie"
 #. module: base
 #: view:ir.module.module:0
 msgid "Cancel Upgrade"
-msgstr "Onderbreek opwaarderen"
+msgstr "Bijwerken onderbreken"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ci
@@ -5357,8 +5369,8 @@ msgstr ""
 "organisatie. Een klant kan verschillende contactpersonen of adressen hebben "
 "wat de mensen zijn die voor het bedrijf werken. U kunt het geschiedenis "
 "tabblad gebruiken om alle aan de klant gerelateerde transacties te volgen: "
-"verkooporder, emails, verkoopkansen, klachten, etc. Als u de email gateway, "
-"de outlook- of thunderbird plugin gebruikt, vergeet dan niet om emails van "
+"verkooporder, emails, prospects, klachten, etc. Als u de email gateway, de "
+"outlook- of thunderbird plugin gebruikt, vergeet dan niet om emails van "
 "iedere contactpersoon vast te leggen zodat de gateway inkomende email "
 "automatisch koppelt aan de juiste relatie."
 
@@ -6422,7 +6434,7 @@ msgstr "Er is geen weergave soort '%s' gedefinieerd voor de structuur!"
 #. module: base
 #: view:ir.module.module:0
 msgid "Defined Reports"
-msgstr "Gedefinieerde overzichten"
+msgstr "Gedefineerde Rapporten"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form
@@ -6550,7 +6562,7 @@ msgstr "Automatisch herladen aan weergave toevoegen"
 #. module: base
 #: help:res.partner,employee:0
 msgid "Check this box if the partner is an Employee."
-msgstr "Vink aan als de relatie een medewerker is."
+msgstr "Vink aan als de relatie een werknemer is."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_profiling
@@ -6636,7 +6648,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:res.currency,position:0
 msgid "After Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Achter bedrag"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -6755,7 +6767,7 @@ msgstr "Onderhoudscontract"
 #: model:res.groups,name:base.group_user
 #: field:res.partner,employee:0
 msgid "Employee"
-msgstr "Medewerker"
+msgstr "Werknemer"
 
 #. module: base
 #: field:ir.model.access,perm_create:0
@@ -6865,7 +6877,7 @@ msgstr "Ondertekening"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_caldav
 msgid "Meetings Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Afspraken synchronisatie"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,context:0
@@ -6981,7 +6993,7 @@ msgstr "Boekhouding en financiën"
 #: view:ir.module.module:0
 #, python-format
 msgid "Upgrade"
-msgstr "Upgrade"
+msgstr "Bijwerken"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner,address:0
@@ -7066,7 +7078,7 @@ msgstr "Honduras - Boekhouding"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat
 msgid "Intrastat Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Intrastat rapportage"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_users.py:222
@@ -7143,7 +7155,7 @@ msgstr "Aangemaakte menu's"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default
 msgid "Account Analytic Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Standaard kostenplaatsen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract
@@ -7212,7 +7224,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:res.log:0
 msgid "My Logs"
-msgstr "Mijn logboeVken"
+msgstr "Mijn logboeken"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.bt
@@ -7359,7 +7371,7 @@ msgstr "Velden"
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form
 msgid "Employees"
-msgstr "Medewerkers"
+msgstr "Werknemers"
 
 #. module: base
 #: field:ir.exports.line,name:0
@@ -7934,7 +7946,7 @@ msgid ""
 "You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
 "But this module is not available in your system."
 msgstr ""
-"U probeert een module op te waarderen die afhankelijk is van module '%s',\n"
+"U probeert een module bij te werken die afhankelijk is van module '%s',\n"
 "maar deze module is niet beschikbaar op uw systeem."
 
 #. module: base
@@ -8135,8 +8147,7 @@ msgstr ""
 "informatie vastleggen om te werken met uw relaties, van bedrijfsadres tot "
 "hun contactpersonen alsmede prijslijsten en nog veel meer. Als u "
 "Relatiebeheer heeft geïnstalleerd kunt u met het geschiedenis tabblad alle "
-"interacties met de relaties volgen zoals verkoopkansen, e-mails of "
-"verkooporders."
+"interacties met de relaties volgen zoals prospects, e-mails of verkooporders."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ph
@@ -8481,7 +8492,7 @@ msgstr "Bestand"
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install
 msgid "Module Upgrade Install"
-msgstr "Module upgrade Installatie"
+msgstr "Module bijwerken installatie"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_email_template
@@ -8755,6 +8766,16 @@ msgid ""
 "* Date\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Stelt standaard waarden in voor kostenplaatsen\n"
+"Maakt het mogelijk om automatisch kostenplaatsen te selecteren op basis van "
+"criteria:\n"
+"======================================================================\n"
+"* Product\n"
+"* Relatie\n"
+"* Gebruiker\n"
+"* Bedrijf\n"
+"* Datum\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ae
@@ -8819,7 +8840,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair
 msgid "Repairs Management"
-msgstr ""
+msgstr "Reparatie management"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset
@@ -9095,7 +9116,7 @@ msgstr "Noordelijke Marianaeilanden"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_claim_from_delivery
 msgid "Claim on Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "Claim op leveringen"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sb
@@ -9659,7 +9680,7 @@ msgstr "Slechte klanten"
 #. module: base
 #: report:ir.module.reference.graph:0
 msgid "Reports :"
-msgstr "Overzichten :"
+msgstr "Rapporten:"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_multi_company
@@ -10102,7 +10123,7 @@ msgstr "Rapport voorbeeldweergave"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_analytic_plans
 msgid "Purchase Analytic Plans"
-msgstr "Inkoop kostenplaatsschema's"
+msgstr "Inkooporder kostenplaatsen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic_journal_billing_rate
@@ -10206,7 +10227,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail_hr_recruitment
 msgid "eMail Gateway for Applicants"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail Gateway voor sollicitanten"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_coda
@@ -11146,7 +11167,7 @@ msgstr "Actie beginscherm"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_project
 msgid "Retro-Planning on Events"
-msgstr ""
+msgstr "Evenementen planning"
 
 #. module: base
 #: code:addons/custom.py:555
@@ -11274,7 +11295,7 @@ msgid ""
 "your employees."
 msgstr ""
 "Laat u aanvullingen installeren die gericht zijn op het delen van kennis met "
-"en tussen uw medewerkers."
+"en tussen uw werknemers."
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -12285,7 +12306,7 @@ msgid ""
 "If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a "
 "form view."
 msgstr ""
-"Als op WAAR gezet, wordt de assistant niet getoond in de rechter werkbalk "
+"Indien aangevinkt, wordt de assistant niet getoond in de rechter werkbalk "
 "van een formulier"
 
 #. module: base
@@ -13165,7 +13186,7 @@ msgstr "Onderwerp"
 #. module: base
 #: selection:res.currency,position:0
 msgid "Before Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Voor bedrag"
 
 #. module: base
 #: field:res.request,act_from:0
@@ -14207,7 +14228,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail_crm_claim
 msgid "eMail Gateway for CRM Claim"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail gateway voor CRM Claims"
 
 #. module: base
 #: help:res.partner,supplier:0
@@ -14395,7 +14416,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead
 msgid "Leads & Opportunities"
-msgstr "Leads & verkoopkansen"
+msgstr "Leads & prospects"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -15444,7 +15465,7 @@ msgstr "Turkse- en Caicoseilanden"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail_project_issue
 msgid "eMail Gateway for Project Issues"
-msgstr "eMail Gateway voor projecten"
+msgstr "E-Mail Gateway voor projecten"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.bank,partner_id:0

openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-25 18:14+0000\n"
-"Last-Translator: Gustavo T <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-15 01:11+0000\n"
+"Last-Translator: Leonel P de Freitas <leonelpf@ig.com.br>\n"
 "Language-Team: <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-26 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14860)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-16 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14951)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -2634,6 +2634,19 @@ msgid ""
 "and categorize your interventions with a channel and a priority level.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Gerência de Helpdesk.\n"
+"====================\n"
+"\n"
+"Registro e processamento de pedidos, Helpdesk e Suporte são bons "
+"instrumentos\n"
+"para rastrear suas assistências. Este menu é mais adaptado para comunicação "
+"oral,\n"
+"o qual não está necessariamente relacionadas com pedidos. Selecione um "
+"cliente,\n"
+"adicione observações e categorize suas assistências com um canal e nível de\n"
+"prioridade.\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
@@ -3048,6 +3061,10 @@ msgid ""
 "==================================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo adiciona um PAD em todas as visões do projeto kanban\n"
+"=====================================================\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country
@@ -10711,7 +10728,7 @@ msgstr "À Fazer"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount
 msgid "Prices Visible Discounts"
-msgstr ""
+msgstr "Descontos nos Preços Visíveis"
 
 #. module: base
 #: field:ir.attachment,datas:0
@@ -14341,7 +14358,7 @@ msgstr "Exportar"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl
 msgid "Netherlands - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Holanda - Contabilidade"
 
 #. module: base
 #: field:res.bank,bic:0

openerp/addons/base/ir/ir_attachment.py

@@ -54,11 +54,11 @@ class ir_attachment(osv.osv):
             ima.check(cr, uid, model, mode)
             self.pool.get(model).check_access_rule(cr, uid, mids, mode, context=context)
 
-    def search(self, cr, uid, args, offset=0, limit=None, order=None,
-            context=None, count=False):
-        ids = super(ir_attachment, self).search(cr, uid, args, offset=offset,
-                                                limit=limit, order=order,
-                                                context=context, count=False)
+    def _search(self, cr, uid, args, offset=0, limit=None, order=None, context=None, count=False, access_rights_uid=None):
+        ids = super(ir_attachment, self)._search(cr, uid, args, offset=offset,
+                                                 limit=limit, order=order,
+                                                 context=context, count=count,
+                                                 access_rights_uid=access_rights_uid)
         if not ids:
             if count:
                 return 0

openerp/addons/base/ir/ir_mail_server.py

@@ -2,7 +2,7 @@
 ##############################################################################
 #
 #    OpenERP, Open Source Management Solution
-#    Copyright (C) 2011 OpenERP S.A (<http://www.openerp.com>)
+#    Copyright (C) 2011-2012 OpenERP S.A (<http://www.openerp.com>)
 #
 #    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 #    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
@@ -22,6 +22,7 @@
 from email.MIMEText import MIMEText
 from email.MIMEBase import MIMEBase
 from email.MIMEMultipart import MIMEMultipart
+from email.Charset import Charset
 from email.Header import Header
 from email.Utils import formatdate, make_msgid, COMMASPACE
 from email import Encoders
@@ -97,6 +98,26 @@ def encode_header(header_text):
     return header_text_ascii if header_text_ascii\
          else Header(header_text_utf8, 'utf-8')
 
+def encode_header_param(param_text):
+    """Returns an appropriate RFC2047 encoded representation of the given
+       header parameter value, suitable for direct assignation as the
+       param value (e.g. via Message.set_param() or Message.add_header())
+       RFC2822 assumes that headers contain only 7-bit characters,
+       so we ensure it is the case, using RFC2047 encoding when needed.
+
+       :param param_text: unicode or utf-8 encoded string with header value
+       :rtype: string
+       :return: if ``param_text`` represents a plain ASCII string,
+                return the same 7-bit string, otherwise returns an
+                ASCII string containing the RFC2047 encoded text.
+    """
+    # For details see the encode_header() method that uses the same logic
+    if not param_text: return ""
+    param_text_utf8 = tools.ustr(param_text).encode('utf-8')
+    param_text_ascii = try_coerce_ascii(param_text_utf8)
+    return param_text_ascii if param_text_ascii\
+         else Charset('utf8').header_encode(param_text_utf8)
+
 name_with_email_pattern = re.compile(r'("[^<@>]+")\s*<([^ ,<@]+@[^> ,]+)>')
 address_pattern = re.compile(r'([^ ,<@]+@[^> ,]+)')
 
@@ -232,6 +253,11 @@ class ir_mail_server(osv.osv):
 
         if user:
             # Attempt authentication - will raise if AUTH service not supported
+            # The user/password must be converted to bytestrings in order to be usable for
+            # certain hashing schemes, like HMAC.
+            # See also bug #597143 and python issue #5285
+            user = tools.ustr(user).encode('utf-8')
+            password = tools.ustr(password).encode('utf-8') 
             connection.login(user, password)
         return connection
 
@@ -304,7 +330,7 @@ class ir_mail_server(osv.osv):
             msg['Cc'] = encode_rfc2822_address_header(COMMASPACE.join(email_cc))
         if email_bcc:
             msg['Bcc'] = encode_rfc2822_address_header(COMMASPACE.join(email_bcc))
-        msg['Date'] = formatdate(localtime=True)
+        msg['Date'] = formatdate()
         # Custom headers may override normal headers or provide additional ones
         for key, value in headers.iteritems():
             msg[ustr(key).encode('utf-8')] = encode_header(value)
@@ -329,14 +355,16 @@ class ir_mail_server(osv.osv):
 
         if attachments:
             for (fname, fcontent) in attachments:
-                filename_utf8 = ustr(fname).encode('utf-8')
+                filename_rfc2047 = encode_header_param(fname)
                 part = MIMEBase('application', "octet-stream")
+
+                # The default RFC2231 encoding of Message.add_header() works in Thunderbird but not GMail
+                # so we fix it by using RFC2047 encoding for the filename instead.
+                part.set_param('name', filename_rfc2047)
+                part.add_header('Content-Disposition', 'attachment', filename=filename_rfc2047)
+
                 part.set_payload(fcontent)
                 Encoders.encode_base64(part)
-                # Force RFC2231 encoding for attachment filename
-                # See email.message.Message.add_header doc
-                part.add_header('Content-Disposition', 'attachment',
-                                filename=('utf-8',None,filename_utf8)) 
                 msg.attach(part)
         return msg
 
@@ -364,7 +392,6 @@ class ir_mail_server(osv.osv):
         :param smtp_user: optional SMTP user, if mail_server_id is not passed
         :param smtp_password: optional SMTP password to use, if mail_server_id is not passed
         :param smtp_debug: optional SMTP debug flag, if mail_server_id is not passed
-        :param debug: whether to turn on the SMTP level debugging, output to DEBUG log level
         :return: the Message-ID of the message that was just sent, if successfully sent, otherwise raises
                  MailDeliveryException and logs root cause.
         """

openerp/addons/base/ir/ir_values.py

@@ -404,7 +404,7 @@ class ir_values(osv.osv):
                 results[action['name']] = (action['id'], action['name'], action_def)
             except except_orm, e:
                 continue
-        return results.values()
+        return sorted(results.values())
 
     def _map_legacy_model_list(self, model_list, map_fn, merge_results=False):
         """Apply map_fn to the various models passed, according to

openerp/addons/base/module/module.py

@@ -454,6 +454,7 @@ class module(osv.osv):
             'sequence': terp.get('sequence', 100),
             'application': terp.get('application', False),
             'auto_install': terp.get('auto_install', False),
+            'icon': terp.get('icon', False),
         }
 
     # update the list of available packages

openerp/addons/base/res/res_partner.py

@@ -346,21 +346,35 @@ class res_partner_address(osv.osv):
 
     def name_search(self, cr, user, name, args=None, operator='ilike', context=None, limit=100):
         if not args:
-            args=[]
-        if not context:
-            context={}
-        if context.get('contact_display', 'contact')=='partner ' or context.get('contact_display', 'contact')=='partner_address '  :
-            ids = self.search(cr, user, [('partner_id',operator,name)], limit=limit, context=context)
+            args = []
+        if context is None:
+            context = {}
+
+        if not name:
+            ids = self.search(cr, user, args, limit=limit, context=context)
+        elif context.get('contact_display', 'contact') == 'partner':
+            ids = self.search(cr, user, [('partner_id', operator, name)] + args, limit=limit, context=context)
         else:
-            if not name:
-                ids = self.search(cr, user, args, limit=limit, context=context)
+            # first lookup zip code, as it is a common and efficient way to search on these data
+            ids = self.search(cr, user, [('zip', '=', name)] + args, limit=limit, context=context)
+            # then search on other fields:
+            if context.get('contact_display', 'contact') == 'partner_address':
+                fields = ['partner_id', 'name', 'country_id', 'city', 'street']
             else:
-                ids = self.search(cr, user, [('zip','=',name)] + args, limit=limit, context=context)
-            if not ids:
-                ids = self.search(cr, user, [('city',operator,name)] + args, limit=limit, context=context)
-            if name:
-                ids += self.search(cr, user, [('name',operator,name)] + args, limit=limit, context=context)
-                ids += self.search(cr, user, [('partner_id',operator,name)] + args, limit=limit, context=context)
+                fields = ['name', 'country_id', 'city', 'street']
+            # Here we have to search the records that satisfy the domain:
+            #       OR([[(f, operator, name)] for f in fields])) + args
+            # Searching on such a domain can be dramatically inefficient, due to the expansion made
+            # for field translations, and the handling of the disjunction by the DB engine itself.
+            # So instead, we search field by field until the search limit is reached.
+            while len(ids) < limit and fields:
+                f = fields.pop(0)
+                new_ids = self.search(cr, user, [(f, operator, name)] + args, limit=limit, context=context)
+                # extend ids with the ones in new_ids that are not in ids yet (and keep order)
+                old_ids = set(ids)
+                ids.extend([id for id in new_ids if id not in old_ids])
+
+        ids = ids[:limit]
         return self.name_get(cr, user, ids, context=context)
 
     def get_city(self, cr, uid, id):

openerp/addons/base/res/res_security.xml

@@ -35,8 +35,8 @@
         <field name="name">user rule</field>
         <field model="ir.model" name="model_id" ref="model_res_users"/>
         <field eval="True" name="global"/>
-        <field name="domain_force">['|',('company_id.child_ids','child_of',[user.company_id.id]),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
+        <field name="domain_force">[('company_ids','child_of',[user.company_id.id])]</field>
     </record>
     
-</data>
+</data> 
 </openerp>

openerp/addons/base/res/res_users.py

@@ -34,6 +34,9 @@ from service import security
 from tools.translate import _
 import openerp
 import openerp.exceptions
+from lxml import etree
+from lxml.builder import E
+
 
 _logger = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -743,29 +746,27 @@ class groups_view(osv.osv):
         # and introduces the reified group fields
         view = self.get_user_groups_view(cr, uid, context)
         if view:
-            xml = u"""<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- GENERATED AUTOMATICALLY BY GROUPS -->
-<field name="groups_id" position="replace">
-%s
-%s
-</field>
-"""
+
             xml1, xml2 = [], []
-            xml1.append('<separator string="%s" colspan="4"/>' % _('Applications'))
+            xml1.append(E.separator(string=_('Application'), colspan="4"))
             for app, kind, gs in self.get_groups_by_application(cr, uid, context):
                 if kind == 'selection':
                     # application name with a selection field
                     field_name = name_selection_groups(map(int, gs))
-                    xml1.append('<field name="%s"/>' % field_name)
-                    xml1.append('<newline/>')
+                    xml1.append(E.field(name=field_name))
+                    xml1.append(E.newline())
                 else:
                     # application separator with boolean fields
                     app_name = app and app.name or _('Other')
-                    xml2.append('<separator string="%s" colspan="4"/>' % app_name)
+                    xml2.append(E.separator(string=app_name, colspan="4"))
                     for g in gs:
                         field_name = name_boolean_group(g.id)
-                        xml2.append('<field name="%s"/>' % field_name)
-            view.write({'arch': xml % ('\n'.join(xml1), '\n'.join(xml2))})
+                        xml2.append(E.field(name=field_name))
+
+            xml = E.field(*(xml1 + xml2), name="groups_id", position="replace")
+            xml.addprevious(etree.Comment("GENERATED AUTOMATICALLY BY GROUPS"))
+            xml_content = etree.tostring(xml, pretty_print=True, xml_declaration=True, encoding="utf-8")
+            view.write({'arch': xml_content})
         return True
 
     def get_user_groups_view(self, cr, uid, context=None):

openerp/osv/orm.py

@@ -872,11 +872,11 @@ class BaseModel(object):
 
             for parent_name in ((type(parent_names)==list) and parent_names or [parent_names]):
                 parent_model = pool.get(parent_name)
-                if not getattr(cls, '_original_module', None) and name == parent_model._name:
-                    cls._original_module = parent_model._original_module
                 if not parent_model:
                     raise TypeError('The model "%s" specifies an unexisting parent class "%s"\n'
                         'You may need to add a dependency on the parent class\' module.' % (name, parent_name))
+                if not getattr(cls, '_original_module', None) and name == parent_model._name:
+                    cls._original_module = parent_model._original_module
                 parent_class = parent_model.__class__
                 nattr = {}
                 for s in attributes:

openerp/service/web_services.py

@@ -173,6 +173,8 @@ class db(netsvc.ExportService):
                 raise Exception, e
 
     def exp_drop(self, db_name):
+        if not self.exp_db_exist(db_name):
+            return False
         openerp.modules.registry.RegistryManager.delete(db_name)
         sql_db.close_db(db_name)
 
@@ -180,6 +182,17 @@ class db(netsvc.ExportService):
         cr = db.cursor()
         cr.autocommit(True) # avoid transaction block
         try:
+            # Try to terminate all other connections that might prevent
+            # dropping the database
+            try:
+                cr.execute("""SELECT pg_terminate_backend(procpid)
+                              FROM pg_stat_activity
+                              WHERE datname = %s AND 
+                                    procpid != pg_backend_pid()""",
+                           (db_name,))
+            except Exception:
+                pass
+
             try:
                 cr.execute('DROP DATABASE "%s"' % db_name)
             except Exception, e:

openerp/tools/graph.py

@@ -313,7 +313,8 @@ class graph(object):
             self.order[level] = self.order[level]+1
 
         for sec_end in self.transitions.get(node, []):
-            self.init_order(sec_end, self.result[sec_end]['x'])
+            if node!=sec_end:
+                self.init_order(sec_end, self.result[sec_end]['x'])
 
 
     def order_heuristic(self):
@@ -438,33 +439,27 @@ class graph(object):
         l.reverse()
         no = len(l)
 
-        if no%2==0:
-            first_half = l[no/2:]
-            factor = 1
-        else:
-            first_half = l[no/2+1:]
-            factor = 0
-
+        rest = no%2
+        first_half = l[no/2+rest:]
         last_half = l[:no/2]
 
-        i=1
-        for child in first_half:
-            self.result[child]['y'] = mid_pos - (i - (factor * 0.5))
-            i += 1
+        for i, child in enumerate(first_half):
+            self.result[child]['y'] = mid_pos - (i+1 - (0 if rest else 0.5))
 
             if self.transitions.get(child, False):
                 if last:
                     self.result[child]['y'] = last + len(self.transitions[child])/2 + 1
                 last = self.tree_order(child, last)
 
-        if no%2:
+        if rest:
             mid_node = l[no/2]
             self.result[mid_node]['y'] = mid_pos
 
             if self.transitions.get((mid_node), False):
                 if last:
                     self.result[mid_node]['y'] = last + len(self.transitions[mid_node])/2 + 1
-                last = self.tree_order(mid_node)
+                if node!=mid_node:
+                    last = self.tree_order(mid_node)
             else:
                 if last:
                     self.result[mid_node]['y'] = last + 1
@@ -474,13 +469,14 @@ class graph(object):
         i=1
         last_child = None
         for child in last_half:
-            self.result[child]['y'] = mid_pos + (i - (factor * 0.5))
+            self.result[child]['y'] = mid_pos + (i - (0 if rest else 0.5))
             last_child = child
             i += 1
             if self.transitions.get(child, False):
                 if last:
                     self.result[child]['y'] = last + len(self.transitions[child])/2 + 1
-                last = self.tree_order(child, last)
+                if node!=child:
+                    last = self.tree_order(child, last)
 
         if last_child:
             last = self.result[last_child]['y']

openerp/tools/misc.py

@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 #    OpenERP, Open Source Management Solution
 #    Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
-#    Copyright (C) 2010 OpenERP s.a. (<http://openerp.com>).
+#    Copyright (C) 2010-2012 OpenERP s.a. (<http://openerp.com>).
 #
 #    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 #    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
@@ -383,7 +383,7 @@ def email_send(email_from, email_to, subject, body, email_cc=None, email_bcc=Non
 
         res = mail_server_pool.send_email(cr, uid or 1, email_msg, mail_server_id=None,
                        smtp_server=smtp_server, smtp_port=smtp_port, smtp_user=smtp_user, smtp_password=smtp_password,
-                       smtp_encryption=('ssl' if ssl else None), debug=debug)
+                       smtp_encryption=('ssl' if ssl else None), smtp_debug=debug)
     except Exception:
         _logger.exception("tools.email_send failed to deliver email")
         return False