[I18N] Update translation terms from Transifex

addons/account/i18n/bs.po

@@ -2409,6 +2409,8 @@ msgid ""
 "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n"
 "Please go to Account Configuration."
 msgstr ""
+"Nije bilo moguće pronaći kontni plan za ovu kompaniju. Trebate je konfigurisati.\n"
+"Molimo da odete na konfiguraciju računovodstva."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:425
@@ -3810,7 +3812,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Don't hesitate to"
-msgstr ""
+msgstr "Ne ustručavajte se da"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice.report,state:0
@@ -3991,7 +3993,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Enjoy your Odoo experience,"
-msgstr ""
+msgstr "Uživajte u Odoo iskustvu,"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form
@@ -4661,7 +4663,7 @@ msgstr "ID"
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:182
 #, python-format
 msgid "INV"
-msgstr ""
+msgstr "FAK"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:386
@@ -5181,6 +5183,8 @@ msgid ""
 "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
 "and 'draft' or ''}"
 msgstr ""
+"Faktura_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
+"and 'draft' or ''}"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
@@ -5231,7 +5235,7 @@ msgstr "Statistika faktura"
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172
 #, python-format
 msgid "Invoices owed to you"
-msgstr ""
+msgstr "Fakture koje duguju vama"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -5802,7 +5806,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_last_time_entries_checked
 msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date"
-msgstr ""
+msgstr "Poljednje poređenje Faktura i Uplata"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5958,7 +5962,7 @@ msgstr "Upravljanje"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Managing bank fees"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje provizijama banke"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in
@@ -10658,7 +10662,7 @@ msgstr "konfigurišite vaše bankovne račune."
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "the customer list"
-msgstr ""
+msgstr "lista kupaca"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -10668,7 +10672,7 @@ msgstr "nadređena kompanija"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "the product list"
-msgstr ""
+msgstr "lista proizvoda"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner

addons/account/i18n/el.po

@@ -5566,7 +5566,7 @@ msgstr "Εγγραφή Ημερολογίου"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name
 msgid "Journal Entry Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα Kαταχώρησης Hμερολογίου"
 
 #. module: account
 #: selection:account.print.journal,sort_selection:0
@@ -5688,7 +5688,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
 msgid "Keep empty for no control"
-msgstr ""
+msgstr "Κρατήστε κενό για κανένα έλεγχο"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice
@@ -8371,7 +8371,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard
 msgid "Show journal on dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση ημερολογίου στον πίνακα ελέγχου - Ταμπλό"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -9705,7 +9705,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed
 msgid ""
 "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes."
-msgstr ""
+msgstr "Συνολικό ποσό στο νόμισμα του τιμολογίου, αρνητικό για τα πιστωτικά."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit
@@ -9727,7 +9727,7 @@ msgstr "Σύνολο σε Νόμισμα Εταιρίας"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed
 msgid "Total in Invoice Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνολο στο Νόμισμα του Τιμολογίου"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding
@@ -9917,7 +9917,7 @@ msgstr "Αφορολόγητο Ποσό"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed
 msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Αφορολόγητο Ποσό στο Νόμισμα της Εταιρείας"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner

addons/account/i18n/fa.po

@@ -23,13 +23,14 @@
 # Sahand Hashemi <sahand.twastica@gmail.com>, 2017
 # Maziar Niaki <maziarmn@gmail.com>, 2017
 # Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
+# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
-"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3049,7 +3050,7 @@ msgstr "کشور"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "گروه کشور"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id

addons/account/i18n/he.po

@@ -416,6 +416,9 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Billing</strong> (Limited access)\n"
 "                                    </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+"                                        <strong>חיוב</strong> (גישה מוגבלת)\n"
+"                                    </span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -424,6 +427,9 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Customer follow-up</strong>\n"
 "                                    </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+"                                        <strong>מעקב לקוחות</strong>\n"
+"                                    </span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -465,6 +471,9 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Reconcile Bank Statements</strong>\n"
 "                                    </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+"                                        <strong>התאמת דוחות בנק</strong>\n"
+"                                    </span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -473,6 +482,9 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Record your Bills</strong>\n"
 "                                    </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+"                                        <strong>רשום את החשבונות שלך</strong>\n"
+"                                    </span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -482,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span title=\"Latest Statement\">Latest Statement</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span title=\"Latest Statement\">הצהרה אחרונה</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -554,7 +566,7 @@ msgstr "<strong>-צוות odoo</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>1. Register Outstanding Invoices</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>1. רשום חשבוניות שלא נפרעו</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -586,6 +598,7 @@ msgid ""
 "<strong>Banking interface:</strong> with live bank feed synchronization and "
 "bank statement import."
 msgstr ""
+"<strong>ממשק בנקאות:</strong> עם סנכרון עדכוני  בנק חי וייבוא דוח בנק."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -597,7 +610,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>Check the Taxes configuration:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>בדוק את תצורת המסים:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -605,6 +618,8 @@ msgid ""
 "<strong>Check unpaid invoices</strong><br/>\n"
 "                                         Run an <i>Aged Receivable report</i> and check which customers still owe you money."
 msgstr ""
+"<strong>בדוק חשבוניות שטרם שולמו</strong><br/>\n"
+"                                         Run an <i>דוח חייבים</i> ולבדוק אילו לקוחות עדיין חייב לך כסף."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -672,7 +687,7 @@ msgstr "<strong>עד תאריך :</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>Deposit Tickets</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>כרטיסים להפקדה</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -692,12 +707,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Due Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>תאריך פרעון:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>רשומות מסודרות לפי:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -888,7 +903,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid ""
 "<strong>There are three different levels of access rights in Odoo:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ישנן שלוש רמות שונות של זכויות גישה אודו:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -1031,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
-msgstr ""
+msgstr "ניתן להגדיר אזהרה עבור מוצר או לקוח (מכירה)"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -1066,7 +1081,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Account Balances"
-msgstr ""
+msgstr "יתרת חשבון"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
@@ -1081,7 +1096,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
 msgid "Account Common Account Report"
-msgstr ""
+msgstr "דוח החשבון"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
@@ -1134,7 +1149,7 @@ msgstr "שורה בחשבון"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
 msgid "Account Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "מיפוי חשבונות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
@@ -1160,7 +1175,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_payable_id
 msgid "Account Payable"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון חשלומים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal
@@ -1170,13 +1185,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form
 msgid "Account Properties"
-msgstr ""
+msgstr "אפשרויות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_receivable_id
 msgid "Account Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון הכנסות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report
@@ -1215,19 +1230,19 @@ msgstr "סטטיסטיקות של החשבון"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag
 msgid "Account Tag"
-msgstr ""
+msgstr "תגית חשבון"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree
 msgid "Account Tax"
-msgstr ""
+msgstr "מס חשבון"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree
 msgid "Account Tax Template"
-msgstr ""
+msgstr "תבנית מיסוי חשבון"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
@@ -1235,23 +1250,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree
 msgid "Account Template"
-msgstr ""
+msgstr "תבנית חשבון"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id
 msgid "Account Template for Stock Valuation"
-msgstr ""
+msgstr "תבנית חשבון להערכת מלאי"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form
 msgid "Account Templates"
-msgstr ""
+msgstr "תבניות חשבון"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
 msgid "Account Total"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ החשבון"
 
 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,type:0
@@ -1494,7 +1509,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "אפשריות מתקדמות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -1817,7 +1832,7 @@ msgstr "אנליטי"
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:152
 #, python-format
 msgid "Analytic Acc."
-msgstr ""
+msgstr "חשבון ניהולי."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id
@@ -1850,14 +1865,14 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic
 msgid "Analytic Cost"
-msgstr ""
+msgstr "עלות אנליטית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.analytic_line_reporting_pivot
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree
 msgid "Analytic Entries"
-msgstr ""
+msgstr "רשומות אנליטיים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line
@@ -1878,7 +1893,7 @@ msgstr "תגיות אנילטיות"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון אנליטי"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting
@@ -1888,12 +1903,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids
 msgid "Analytic lines"
-msgstr ""
+msgstr "שורות אנליטית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids
 msgid "Analytic tags"
-msgstr ""
+msgstr "תגיות אנילטיות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible
@@ -1961,7 +1976,7 @@ msgstr "ניהול נכסים"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids
 msgid "Associated Account Templates"
-msgstr ""
+msgstr "תבניות חשבונות משוייכים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound
@@ -1981,7 +1996,7 @@ msgstr "אוגוסט"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "Auto-detect"
-msgstr ""
+msgstr "גילוי-אוטומטי"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -1998,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15
 #, python-format
 msgid "Automatic reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "התאמה אוטומטית"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:473
@@ -2036,7 +2051,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
 msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "מאזן"
 
 #. module: account
 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0
@@ -2101,7 +2116,7 @@ msgstr "חשבונות בנק"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix
 msgid "Bank Accounts Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "קודמת חשבון בנק"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix
@@ -2121,12 +2136,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids
 msgid "Bank Journals"
-msgstr ""
+msgstr "יומני בנק"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 msgid "Bank Operations"
-msgstr ""
+msgstr "פעולות בנק"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -2160,19 +2175,19 @@ msgstr "הצהרה בנקאית"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "שורות דף חשבון של הבנק"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 msgid "Bank Statements"
-msgstr ""
+msgstr "דפי חשבון"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
 msgid "Bank account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "חשבונות בנק"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer
@@ -2187,7 +2202,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity
 msgid "Bank and Cash"
-msgstr ""
+msgstr "בנק ומזומנים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id
@@ -2239,7 +2254,7 @@ msgstr "חיוב"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
 msgid "Bill Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך חוב"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2249,7 +2264,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "Bill lines"
-msgstr ""
+msgstr "שורות חוב"
 
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice
@@ -2259,18 +2274,18 @@ msgstr "חיוב"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Bills"
-msgstr ""
+msgstr "חובות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Bills Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "ניתוח חובות"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172
 #, python-format
 msgid "Bills to pay"
-msgstr ""
+msgstr "חובות לתשלום"
 
 #. module: account
 #: selection:res.partner,invoice_warn:0
@@ -2295,13 +2310,13 @@ msgstr "ניהול תקציבים"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu
 msgid "Business Intelligence"
-msgstr ""
+msgstr "בינה עסקית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_name
 msgid "Button Label"
-msgstr ""
+msgstr "תוית כפתור"
 
 #. module: account
 #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country
@@ -2316,7 +2331,7 @@ msgstr "לפי מוצר"
 #. module: account
 #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category
 msgid "By Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "לפי קטגורית מוצר"
 
 #. module: account
 #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
@@ -2338,7 +2353,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible
 msgid "Can be Visible?"
-msgstr ""
+msgstr "ניתן להצגה?"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
@@ -2662,34 +2677,34 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
 #, python-format
 msgid "Choose Accounting Template"
-msgstr ""
+msgstr "בחר תבנית חשבונאית"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1890
 #, python-format
 msgid "Choose counterpart"
-msgstr ""
+msgstr "בחר עמית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
 msgid "Click to add a bank account."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ להוספת חשבון בנק."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
 msgid "Click to add a journal."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ להוספת יומן."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
 msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ להוספת תגית חדשה."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
 msgid "Click to add an account."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ להוספת חשבון."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2699,12 +2714,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
 msgid "Click to create a customer invoice."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ כדי ליצור חשבונית לקוח."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
 msgid "Click to create a journal entry."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ לייצור רשומה ביומן."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
@@ -2719,7 +2734,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form
 msgid "Click to define a new account type."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ להגדרת סוג חשבון חדש."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2
@@ -2729,13 +2744,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
 msgid "Click to register a bank statement."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ לרשום הצהרת בנק"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable
 msgid "Click to register a payment"
-msgstr ""
+msgstr "לחץ לרשום תשלום"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -3122,7 +3137,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234
 #, python-format
 msgid "Create invoice/bill"
-msgstr ""
+msgstr "יצירת חשבוניות/חיוב"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -4216,7 +4231,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports
 msgid "Financial Reports"
-msgstr ""
+msgstr "דוחות כספיים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_tree_hierarchy
@@ -4277,7 +4292,7 @@ msgstr "מצב כספי"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 msgid "Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "שנת כספים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -5000,7 +5015,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration
 msgid "Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "הערה פנימית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note
@@ -5011,17 +5026,17 @@ msgstr "הערות פנימיות"
 #: selection:account.payment,payment_type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Internal Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "העברה פנימית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_internal_type
 msgid "Internal Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג פנימי"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
 msgid "Internal notes..."
-msgstr ""
+msgstr "הערות פנימיות"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/partner.py:44
@@ -5032,7 +5047,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Invite Users"
-msgstr ""
+msgstr "הזמן משתמשים"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:965
@@ -5080,7 +5095,7 @@ msgstr "שורות קבלה"
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.invoice:0
 msgid "Invoice Number must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "מספר חשבון חייב להיות ייחודי לכל חברה"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id
@@ -5328,7 +5343,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "פריטים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -5509,7 +5524,7 @@ msgstr "יוני"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason
 msgid "Justification"
-msgstr ""
+msgstr "הצדקה"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard
@@ -5550,12 +5565,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 #, python-format
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "תווית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description
 msgid "Label on Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "תווית על חשבוניות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment___last_update
@@ -5765,12 +5780,12 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,option:0
 msgid "Last day of current month"
-msgstr ""
+msgstr "יום אחרון בחודש נוכחי"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,option:0
 msgid "Last day of following month"
-msgstr ""
+msgstr "היום האחרון של החודש הבא"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_last_time_entries_checked
@@ -5799,46 +5814,46 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Legal Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם חוקי"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
 msgid "Legal Notes..."
-msgstr ""
+msgstr "הערות משפטיות ..."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note
 msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices."
-msgstr ""
+msgstr "אזכורים משפטיים שצריכים להיות מודפסים על החשבונית."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:149
 #, python-format
 msgid "Less Payment"
-msgstr ""
+msgstr "פחות תשלום"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15
 #, python-format
 msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user"
-msgstr ""
+msgstr "תן ל- odoo לנסות ליישב רשומות עבור המשתמש"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level
 msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "רמה"
 
 #. module: account
 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0
 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0
 msgid "Liability"
-msgstr ""
+msgstr "אחריות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id
 msgid "Link to the automatically generated Journal Items."
-msgstr ""
+msgstr "קישור לפריטי היומן שנוצרו באופן אוטומטי."
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,type:0
@@ -6973,7 +6988,7 @@ msgstr "תנאי תשלום"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type
 msgid "Payment Type"
-msgstr ""
+msgstr "צורת תשלום"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference
@@ -7269,7 +7284,7 @@ msgstr "הדפס"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Print Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "הדפס חשבונית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_common_journal_report_amount_currency
@@ -7693,7 +7708,7 @@ msgstr "רשום תשלום"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Register Payments"
-msgstr ""
+msgstr "רשום תשלומים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments
@@ -7747,13 +7762,13 @@ msgstr "דוח"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name
 msgid "Report Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם דוח"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view
 msgid "Report Options"
-msgstr ""
+msgstr "אפשריות דוח"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search
@@ -7764,7 +7779,7 @@ msgstr "סוג דוח"
 #: selection:account.financial.report,type:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_report_id
 msgid "Report Value"
-msgstr ""
+msgstr "ערך דוח"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder
@@ -7803,7 +7818,7 @@ msgstr "אחראי"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue
 msgid "Revenue Recognition"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>הוצאות מוכרות</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date
@@ -7856,12 +7871,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0
 msgid "Round Globally"
-msgstr ""
+msgstr "עיגול גלובלי"
 
 #. module: account
 #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0
 msgid "Round per Line"
-msgstr ""
+msgstr "עגל לפי שורה"
 
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
@@ -7876,14 +7891,14 @@ msgstr "מכירה"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
 msgid "Sale Tax"
-msgstr ""
+msgstr "מס מכירה"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal_menu
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_journal
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal
 msgid "Sale/Purchase Journal"
-msgstr ""
+msgstr "יומן מכירות/קניות"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,type_tax_use:0
@@ -7896,7 +7911,7 @@ msgstr "מכירות"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate
 msgid "Sales Tax(%)"
-msgstr ""
+msgstr "מס מכירות(%)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate
@@ -7916,12 +7931,12 @@ msgstr "מוכר"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89
 #, python-format
 msgid "Save and New"
-msgstr ""
+msgstr "שמור וצור חדש"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
 msgid "Search Account Journal"
-msgstr ""
+msgstr "חיפוש בחשבון יומן"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search
@@ -7946,12 +7961,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Search Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "חיפוש חשבונית"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
 msgid "Search Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "חיפוש פריטי יומן"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
@@ -7961,7 +7976,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Search Operations"
-msgstr ""
+msgstr "פעולות חיפוש"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
@@ -10331,7 +10346,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash "
 "register's journal!"
-msgstr ""
+msgstr "היית צריך להגדיר 'חשבון העברה פנימית' ביומן הקופה שלך!"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -10348,6 +10363,10 @@ msgid ""
 "                                waiting for the document to be issued by\n"
 "                                your supplier/customer."
 msgstr ""
+"תוכל לערוך ולאמת הערת אשראי זו\n"
+"                                 ישירות או להשאיר אותה כטיוטה,\n"
+"                            מחכה המסמך יונפקו על ידי\n"
+"                                 הספק שלך / הלקוח."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -10377,12 +10396,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your company's legal name, tax ID, address, and logo."
-msgstr ""
+msgstr "שם חוקי, מספר עוסק מורשה, כתובת ולוגו של החברה שלך."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds."
-msgstr ""
+msgstr "חשבוניות שלא נפרעו, תשלומים ו קרנות שטרם נפרעו שלך."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form

addons/account/i18n/ja.po

@@ -3520,7 +3520,7 @@ msgstr "デフォルト販売税"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id
 msgid "Default Sales Tax"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルト販売税"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids

addons/account/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2257,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -2303,7 +2306,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "გაუქმებულია"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -2707,7 +2710,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანიები"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_ref_company_ids
@@ -2753,7 +2756,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id
@@ -3097,7 +3100,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_date
@@ -3160,7 +3163,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit
@@ -3240,7 +3243,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ვალუტა"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate
@@ -3285,7 +3288,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "კლიენტი"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -3545,7 +3548,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form
 #, python-format
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "აღწერილობა"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note
@@ -3684,7 +3687,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,display_detail:0
@@ -4445,7 +4448,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "დაჯგუფება"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines
@@ -4561,7 +4564,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:182
@@ -4933,7 +4936,7 @@ msgstr ""
 #: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice
 #, python-format
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "ინვოისი"
 
 #. module: account
 #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created
@@ -5120,7 +5123,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "ინვოისინგი"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -5510,7 +5513,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -5580,7 +5583,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_date
@@ -5643,7 +5646,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,option:0
@@ -6668,7 +6671,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 #, python-format
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id
@@ -7179,7 +7182,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტი"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_product_category
@@ -7302,7 +7305,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "რაოდენობა"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id
@@ -7768,7 +7771,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვები"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate
@@ -7994,7 +7997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active
@@ -8185,7 +8188,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal
@@ -9516,7 +9519,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "ძირითადი"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed
@@ -10322,7 +10325,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
 msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "დღეები"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form

addons/account/i18n/nb.po

@@ -12,13 +12,16 @@
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
 # Eirik Halvorsen <eirik386@gmail.com>, 2017
 # Hugo Fossen <hf@optice.no>, 2017
+# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
+# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
-"Last-Translator: Hugo Fossen <hf@optice.no>, 2017\n"
+"Last-Translator: Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,7 +132,7 @@ msgstr "antall siffer"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits
 msgid "# of Digits *"
-msgstr ""
+msgstr "# Tall *"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
@@ -144,7 +147,7 @@ msgstr "Ant. transaksjon"
 #. module: account
 #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
 msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} Faktura (Ref ${object.number or 'n/a'})"
 
 #. module: account
 #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
@@ -834,7 +837,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Subtotal</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -1870,7 +1873,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability
 msgid "Applicability"
-msgstr ""
+msgstr "Anvendbarhet"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -2339,12 +2342,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "Cancel Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Cancel Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler faktura"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view
@@ -2651,7 +2654,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
 msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk for å legge til en ny tag."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
@@ -3040,7 +3043,7 @@ msgstr "Land"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "Land-gruppe"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id
@@ -3421,7 +3424,7 @@ msgstr "Kunder"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -3546,7 +3549,7 @@ msgstr "Standard salgsavgift"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id
 msgid "Default Sales Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Standardmoms"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids
@@ -3801,7 +3804,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Don't hesitate to"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke nøl med"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice.report,state:0
@@ -3811,7 +3814,7 @@ msgstr "Fullført"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
@@ -3947,7 +3950,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Slutt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to
@@ -4317,6 +4320,8 @@ msgid ""
 "For the Odoo Team,<br/>\n"
 "                            Fabien Pinckaers, Founder"
 msgstr ""
+"For Odoo-teamet,<br/>\n"
+"                         Fabien Pinckaers, grunnlegger"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id
@@ -4490,7 +4495,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:478
 #, python-format
 msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til konfigurasjonspanelet"
 
 #. module: account
 #: selection:res.partner,trust:0
@@ -4800,7 +4805,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "If you want to do it yourself:"
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du vil gjøre det selv:"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
@@ -5028,7 +5033,7 @@ msgstr "Faktura"
 #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created
 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created
 msgid "Invoice Created"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura opprettet"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice
@@ -5878,7 +5883,7 @@ msgstr "DIV"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Main Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedvaluta"
 
 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
@@ -6498,7 +6503,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:780
 #, python-format
 msgid "Only administrators can change the settings"
-msgstr ""
+msgstr "Bare administratorer kan endre innstillingene"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6656,7 +6661,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Forfalt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -7092,7 +7097,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_web_planner
 msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planlegger"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27
@@ -8068,7 +8073,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Sendt"
 
 #. module: account
 #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -8585,6 +8590,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Technical field used to adapt the interface to the payment type selected."
 msgstr ""
+"Teknisk felt brukt for å tilpasse grensesnittet til valgt betalingstype."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method
@@ -9643,7 +9649,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Use"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon
@@ -9860,7 +9866,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier
 #, python-format
 msgid "Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandører"
 
 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,type:0
@@ -10567,12 +10573,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "send us an email"
-msgstr ""
+msgstr "send oss en epostmelding"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "set company logo"
-msgstr ""
+msgstr "sett firmalogo"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -10597,7 +10603,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr ""
+msgstr "for å beskrive <br/>dine erfaringer eller foreslå forbedringer!"
 
 #. module: account
 #. openerp-web

addons/account/i18n/ro.po

@@ -396,6 +396,9 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Advisor</strong> (Full access)\n"
 "                                    </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+"                                        <strong>Expert contabil</strong> (Acces complet)\n"
+"                                    </span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1522,7 +1525,7 @@ msgstr "Configurari Avansate"
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
 #: model:res.groups,name:account.group_account_manager
 msgid "Adviser"
-msgstr "Consultant"
+msgstr "Expert contabil"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount
@@ -6661,9 +6664,9 @@ msgid ""
 "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for "
 "example."
 msgstr ""
-"Numai utilizatorii cu rolul \"Consultant\" poate edita conturi anterior și "
-"inclusiv acestei date. Folosiți-l pentru blocare perioadă în interiorul unui"
-" an fiscal deschis, de exemplu."
+"Numai utilizatorii cu rolul \"Export contabil\" poate edita conturi anterior"
+" și inclusiv acestei date. Folosiți-l pentru blocare perioadă în interiorul "
+"unui an fiscal deschis, de exemplu."
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
@@ -7655,7 +7658,7 @@ msgstr "Înregistrări reconciliate"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "Reconciled entries"
-msgstr "Inregistrari reconciliate"
+msgstr "Înregistrări reconciliate"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full
@@ -7935,7 +7938,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "Reverse Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Intrare inversă"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20
@@ -10320,8 +10323,8 @@ msgid ""
 "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role"
 msgstr ""
 "Nu puteți adăuga / modifica intrările anterioare și inclusiv date de blocare"
-" %s. Verificați setările de companie sau cere pe cineva cu rolul "
-"\"Consultant\""
+" %s. Verificați setările de companie sau solicită pe cineva cu rolul "
+"\"Expert contabil\""
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:938

addons/account/i18n/vi.po

@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "<span>Hoá đơn mới</span>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> Mới</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance

addons/account_analytic_default/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_analytic_default
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
@@ -68,12 +71,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
@@ -88,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
@@ -104,12 +107,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "დაჯგუფება"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
@@ -119,30 +122,30 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტი"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
@@ -152,7 +155,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერის ხაზი"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
@@ -187,7 +190,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start

addons/account_asset/i18n/bs.po

@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Odgođeni tip prihoda"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
 msgid "Deferred Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Odloženi prihodi"
 
 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,method:0

addons/account_asset/i18n/he.po

@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
 msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "פריטים"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id

addons/account_asset/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_asset
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -249,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_category_id
@@ -316,7 +319,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method
@@ -358,7 +361,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_date
@@ -367,7 +370,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value
@@ -379,7 +382,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
 #, python-format
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ვალუტა"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
@@ -528,7 +531,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299
@@ -607,7 +610,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "დაჯგუფება"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
@@ -628,7 +631,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
@@ -650,7 +653,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_invoice_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "ინვოისი"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
@@ -687,7 +690,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid
@@ -696,7 +699,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_date
@@ -705,7 +708,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,method:0
@@ -785,7 +788,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
 #, python-format
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_period
@@ -901,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვები"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value
@@ -921,7 +924,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -942,7 +945,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_period

addons/account_asset/i18n/mn.po

@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Хөрөнгийн Төрөл"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
 msgid "Asset Types"
-msgstr "Хөрөнгийн төрөл"
+msgstr "Хөрөнгийн ангилал"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Элэгдэх тоо"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Number of Entries"
-msgstr "Бичилтийн тоо"
+msgstr "Ашиглах хугацаа"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Мөчлөг дахь сарын тоо"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "One Entry Every"
-msgstr "Мөчлөг дахь бичилтийн тоо"
+msgstr "Элэгдэл бодох давтамж"
 
 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Хугацааны арга"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Time Method Based On"
-msgstr "Хугцааны Аргын Суурь"
+msgstr "Хугацааны Аргын Суурь"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type

addons/account_asset/i18n/ro.po

@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
 msgid "Generate Entries"
-msgstr "Generati Inregistrari"
+msgstr "Generați Înregistrări"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_gross_value

addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po

@@ -17,13 +17,14 @@
 # Abd El-Rahman Ali <abdelrahman.ali.242@gmail.com>, 2016
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2017
 # Islam Eldeeb <islameldeb@gmail.com>, 2017
+# jahzar <jahzar@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Islam Eldeeb <islameldeb@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: jahzar <jahzar@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -577,6 +578,7 @@ msgid ""
 "You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the"
 " journal: %s"
 msgstr ""
+"يجب عليك تعيين حساب الخصم الافتراضي وحساب الائتمان الافتراضي لليومية: %s"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view

addons/account_bank_statement_import/i18n/el.po

@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard
 msgid "Show journal on dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση ημερολογίου στον πίνακα ελέγχου - Ταμπλό"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view

addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po

@@ -235,7 +235,7 @@ msgid ""
 "and sales orders."
 msgstr ""
 "Mostrar esta cuenta bancaria en el pie de página de los documentos impresos "
-"como facturas y órdenes de venta."
+"como facturas y pedidos de venta."
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view

addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_bank_statement_import
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +112,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:165
@@ -141,7 +144,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
@@ -160,18 +163,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ვალუტა"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
@@ -197,7 +200,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer
@@ -239,7 +242,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines
@@ -331,19 +334,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id
@@ -409,7 +412,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code

addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po

@@ -5,15 +5,16 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename
 msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Filnavn"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
@@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Importer"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import
 msgid "Import Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Importer bankutskrift"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation

addons/account_bank_statement_import/i18n/ro.po

@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Conturi permise"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
 msgid "Allow Cancelling Entries"
-msgstr "Permiteti Anularea Inregistrarilor"
+msgstr "Permiteți Anularea Înregistrărilor"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id
 msgid "Entry Sequence"
-msgstr "Secventa Inregistrarii"
+msgstr "Secvența Înregistrării"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename

addons/account_budget/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_budget
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +127,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_budget
 #: selection:crossovered.budget,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "გაუქმებულია"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
@@ -136,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
@@ -153,21 +156,21 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: account_budget
 #: selection:crossovered.budget,state:0
@@ -197,28 +200,28 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name
@@ -267,7 +270,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: account_budget
 #: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89

addons/account_cancel/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_cancel
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit

addons/account_cancel/i18n/nb.po

@@ -5,13 +5,15 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
+# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
 msgid "Cancel Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler faktura"
 
 #. module: account_cancel
 #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:28
@@ -50,4 +52,4 @@ msgstr ""
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
 msgid "Reset to New"
-msgstr ""
+msgstr "Nullstill til ny"

addons/account_check_printing/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_check_printing
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
@@ -107,22 +110,22 @@ msgstr ""
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103
@@ -140,17 +143,17 @@ msgstr ""
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing

addons/account_check_printing/i18n/nb.po

@@ -7,13 +7,14 @@
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
 # Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words
 msgid "Amount in Words"
-msgstr ""
+msgstr "Beløp med ord"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Sjekk"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
 msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Sjekknummer"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
@@ -83,6 +84,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
 msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
 msgstr ""
+"Kryss av for dette valget hvis dine forhåndsskrevne sjekker ikke er "
+"nummererte."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
@@ -163,7 +166,7 @@ msgstr "Sist oppdatert"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
 msgid "Manual Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Manuell nummerering"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
@@ -178,6 +181,9 @@ msgid ""
 " are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
 "configuration page."
 msgstr ""
+"Nummeret på sjekken som korresponderer med denne betalingen. Hvis din "
+"forhåndsskrevne sjekk ikke allerede er nummerert, kan du administrere "
+"nummereringen i konfigurasjonssiden for journal."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment

addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_tax_cash_basis
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_tax_cash_basis
 #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანიები"
 
 #. module: account_tax_cash_basis
 #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move_line

addons/account_test/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_test
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,23 +121,23 @@ msgstr ""
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "აღწერილობა"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
@@ -145,23 +148,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
@@ -176,7 +179,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: account_test
 #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01

addons/account_voucher/i18n/bs.po

@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Informacije računa"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_reference
 msgid "Bill Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referenca računa"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form

addons/account_voucher/i18n/he.po

@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
 msgid "Bill Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך חוב"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form

addons/account_voucher/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_voucher
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
@@ -91,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "გაუქმებულია"
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159
@@ -113,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id
@@ -125,26 +128,26 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ვალუტა"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "კლიენტი"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -154,13 +157,13 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "აღწერილობა"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,state:0
@@ -197,13 +200,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "დაჯგუფება"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction
@@ -240,19 +243,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration
@@ -278,7 +281,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,pay_now:0
@@ -335,7 +338,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_product_id
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტი"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,voucher_type:0
@@ -361,7 +364,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_quantity
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "რაოდენობა"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,voucher_type:0
@@ -394,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -408,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change

addons/account_voucher/i18n/ro.po

@@ -354,13 +354,13 @@ msgstr "Achiziție"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
 msgid "Purchase Receipt"
-msgstr "Chitanta cumparaturi"
+msgstr "Chitanță cumpărături"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
 msgid "Purchase Receipts"
-msgstr "Chitante de Cumparaturi"
+msgstr "Chitanțe de Cumpărături"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Chitanță"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
 msgid "Voucher Entries"
-msgstr "Inregistrari vouchere"
+msgstr "Înregistrări chitanțe"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line

addons/analytic/i18n/bs.po

@@ -260,12 +260,12 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
 msgid "No activity yet on this account."
-msgstr ""
+msgstr "Na ovom računu još nema aktivnosti."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
 msgid "No activity yet."
-msgstr ""
+msgstr "Još nema aktivnosti."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id

addons/analytic/i18n/he.po

@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot
 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
 msgid "Analytic Entries"
-msgstr ""
+msgstr "רשומות אנליטיים"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_balance
 msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "מאזן"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
 msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "לחץ להוספת תגית חדשה."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form

addons/analytic/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * analytic
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,7 +134,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
@@ -156,14 +159,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit
@@ -173,12 +176,12 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ვალუტა"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_partner_id
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "კლიენტი"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date
@@ -193,14 +196,14 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "აღწერილობა"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
@@ -213,7 +216,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_active
@@ -236,21 +239,21 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -265,13 +268,13 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_unit_amount
 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "რაოდენობა"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_code

addons/analytic/i18n/nb.po

@@ -6,17 +6,18 @@
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
 # Henrik Norlin <henrik@appstogrow.net>, 2016
 # Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016
 # Eirik Halvorsen <eirik386@gmail.com>, 2017
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Eirik Halvorsen <eirik386@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Analytiske konti"
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
 msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk for å legge til en ny tag."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form

addons/anonymization/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * anonymization
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_date
@@ -94,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
@@ -122,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@@ -179,7 +182,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import
@@ -200,7 +203,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid
@@ -208,7 +211,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date
@@ -216,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_msg
@@ -270,7 +273,7 @@ msgstr ""
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@@ -282,7 +285,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary

addons/anonymization/i18n/nb.po

@@ -5,15 +5,16 @@
 # Translators:
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
+# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Anonymiserte Felter"
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194
 #, python-format
 msgid "Anonymized value can not be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Anonymisert verdi can ikke være tomt."
 
 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your"
 " database."
-msgstr ""
+msgstr "Ta kopi av database, før start av anonymiserings jobb"
 
 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:191
@@ -79,6 +80,8 @@ msgid ""
 "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, "
 "one2many, reference."
 msgstr ""
+"Felter av type \"binary, many2many, many2one, one2many, reference\" kan ikke"
+" anonymiseres."
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
@@ -140,7 +143,7 @@ msgstr "Fullført"
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil!"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@@ -199,6 +202,8 @@ msgid ""
 "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying "
 "the anonymization export file."
 msgstr ""
+"Det er ikke mulig å reversere anonymiserings jobben uten å bruke den "
+"anonymiserte eksport filen."
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization___last_update
@@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "Ny"
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153
 #, python-format
 msgid "No fields are going to be anonymized."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen felter vil bli anonymisert"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
@@ -308,6 +313,9 @@ msgid ""
 "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
 "solve this problem before trying to create, write or delete fields."
 msgstr ""
+"Databasen anonymisering er i udefinert modus. Noen felt er anonymiserte, "
+"mens andre felt er ikke anonymiserte. Fiks dette problemet før opprettelse "
+"av nye, modifisere eller sletting av felt."
 
 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:120
@@ -317,6 +325,9 @@ msgid ""
 "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
 "solve this problem before trying to do anything else."
 msgstr ""
+"Databasen anonymisering er i udefinert modus. Noen felt er anonymiserte, "
+"mens andre felt er ikke anonymiserte. Fiks dette problemet før du gjør noe "
+"annet."
 
 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143
@@ -327,12 +338,15 @@ msgid ""
 "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to "
 "solve this problem before trying to do anything."
 msgstr ""
+"Databasen anonymisering er i udefinert modus. Noen felt er anonymiserte, "
+"mens andre felt er ikke anonymiserte. Prøv å fiks dette problemet før du "
+"gjør noe annet."
 
 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141
 #, python-format
 msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again."
-msgstr ""
+msgstr "Databasen er anonymisert, ikke mulig å anonymisere engang til"
 
 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:53
@@ -341,6 +355,8 @@ msgid ""
 "The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete "
 "fields."
 msgstr ""
+"Databasen er anonymisert, opprettelse, endring eller sletting av felter er "
+"ikke mulig."
 
 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257
@@ -349,6 +365,7 @@ msgid ""
 "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the "
 "anonymization."
 msgstr ""
+"Databasen er ikke anonymisert, reversering av anonymisering er ikke mulig"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,help:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import

addons/auth_crypt/i18n/nb.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_crypt
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
 msgid "Encrypted Password"
-msgstr ""
+msgstr "Kryptert passord"
 
 #. module: auth_crypt
 #: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users

addons/auth_ldap/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_ldap
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,12 +28,12 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანიები"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
@@ -40,22 +43,22 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_general_configuration_form_inherit_auth_ldap
@@ -107,17 +110,17 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
@@ -140,7 +143,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form

addons/auth_oauth/i18n/ar.po

@@ -11,16 +11,17 @@
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2016
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2016
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2016
-# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2016
+# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2016
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2017
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2017
+# jahzar <jahzar@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: jahzar <jahzar@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,6 +87,8 @@ msgid ""
 "Check that the application type is set on <b>Web Application</b>. \n"
 "                                        Now configure the allowed pages on which you will be redirected."
 msgstr ""
+"تحقق من تعيين نوع التطبيق على <b> تطبيق ويب </b>. \n"
+"الآن تكوين الصفحات المسموح بها التي سيتم توجيهك."
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
@@ -93,11 +96,13 @@ msgid ""
 "Click on <b>Create Project</b> and enter the project name and \n"
 "                                        other details."
 msgstr ""
+"انقر على <b>إنشاء مشروع</b> وأدخل اسم المشروع و \n"
+"                                        التفاصيل الأخرى."
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
 msgid "Click on <b>Use Google APIs</b>"
-msgstr ""
+msgstr "انقر على <b>استخدام واجهات برمجة تطبيقات غوغل</b>"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id
@@ -162,6 +167,8 @@ msgid ""
 "Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n"
 "                                        and then save."
 msgstr ""
+"املأ العنوان وعنوان البريد الإلكتروني واسم المنتج (على سبيل المثال أودو) \n"
+"                                        ثم حفظ."
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id
@@ -171,7 +178,7 @@ msgstr "الوضع المالي"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
 msgid "Google Client ID:"
-msgstr ""
+msgstr "معرف عميل غوغل:"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries

addons/auth_oauth/i18n/bs.po

@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked
 msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date"
-msgstr ""
+msgstr "Poljednje poređenje Faktura i Uplata"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn_msg

addons/auth_oauth/i18n/he.po

@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "הגישה נדחתה"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id
 msgid "Account Payable"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון חשלומים"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_receivable_id
 msgid "Account Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון הכנסות"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled

addons/auth_oauth/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_oauth
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,17 +114,17 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ვალუტა"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id
@@ -141,7 +144,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
@@ -168,12 +171,12 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "ინვოისი"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_ids
@@ -189,17 +192,17 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked
@@ -310,7 +313,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google

addons/auth_signup/i18n/bs.po

@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Portvrdi"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdi šifru"
 
 #. module: auth_signup
 #: selection:res.users,state:0

addons/auth_signup/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -185,7 +188,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -257,7 +260,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_template_user_id

addons/auth_signup/i18n/nb.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
-"Last-Translator: Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -272,7 +273,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_res_users_website_url
 msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Fullstendig URL for å nå dokumentet via nettstedet."
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password
@@ -292,12 +293,12 @@ msgstr "Synlig på webside"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description
 msgid "Website Partner Full Description"
-msgstr ""
+msgstr "Full beskrivelse av partner for nettsted"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_short_description
 msgid "Website Partner Short Description"
-msgstr ""
+msgstr "Kort beskrivelse av partner for nettsted"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url

addons/barcodes/i18n/bs.po

@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #: selection:barcode.rule,encoding:0
 #, python-format
 msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "Bilo koji"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id

addons/barcodes/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * barcodes
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,13 +133,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -160,7 +163,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,encoding:0
@@ -201,26 +204,26 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -283,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web

addons/barcodes/i18n/nb.po

@@ -7,15 +7,16 @@
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
+# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
-"Last-Translator: Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,13 +28,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
 #, python-format
 msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
-msgstr ""
+msgstr " '*' er ikke et gyldig Regex Barcode Pattern. Mente du '.*' ?"
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
 #, python-format
 msgid ": a rule can only contain one pair of braces."
-msgstr ""
+msgstr ": en regel kan kun inneholde et sett med klammer."
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
@@ -107,17 +108,17 @@ msgstr ""
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern
 msgid "Barcode Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Barcode Pattern"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
 msgid "Barcode Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Barcode Regel"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
 msgid "Barcode Scanned"
-msgstr ""
+msgstr "Barcode Skannet"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -365,17 +366,17 @@ msgstr ""
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,encoding:0
 msgid "UPC-A"
-msgstr ""
+msgstr "UPC-A"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
 msgid "UPC-A to EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "UPC-A til EAN-13"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv
 msgid "UPC/EAN Conversion"
-msgstr ""
+msgstr "UPC/EAN konvertering"
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0

addons/base_action_rule/i18n/he.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
 # Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2017
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer
 msgid "Is a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "סמן כלקוח"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last

addons/base_action_rule/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_action_rule
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "გაუქმებულია"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer
@@ -123,14 +126,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
@@ -170,7 +173,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain
@@ -215,7 +218,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain
@@ -261,21 +264,21 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run
@@ -345,7 +348,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
@@ -382,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids
@@ -408,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name

addons/base_action_rule/i18n/nb.po

@@ -8,13 +8,14 @@
 # Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
 # Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,12 +63,12 @@ msgstr "Aktiv"
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers
 msgid "Add Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til følgere"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_is_assigned_to_admin
 msgid "Assigned to admin user"
-msgstr ""
+msgstr "Tildelt administrativ bruker"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Kansellert"
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer
 msgid "Check this box if this contact is a customer."
-msgstr ""
+msgstr "Kryss av i denne boksen om kontakten er en kunde."
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act
@@ -256,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer
 msgid "Is a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Er en kunde"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last
@@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Sist oppdatert"
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run
 msgid "Last run"
-msgstr ""
+msgstr "Sist kjørt"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id
@@ -332,22 +333,22 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,kind:0
 msgid "On Creation"
-msgstr ""
+msgstr "Ved oppretting"
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,kind:0
 msgid "On Creation & Update"
-msgstr ""
+msgstr "Ved opprettelse og oppdatering"
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,kind:0
 msgid "On Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Ved sletting"
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,kind:0
 msgid "On Update"
-msgstr ""
+msgstr "Ved oppdatering"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id
@@ -455,7 +456,7 @@ msgstr "Utløsningsdato"
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id
 msgid "Use Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk kalender"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act

addons/base_gengo/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_gengo
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +52,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox
@@ -83,22 +86,22 @@ msgstr ""
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანიები"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -172,7 +175,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve
@@ -188,17 +191,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit

addons/base_geolocalize/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_geolocalize
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +69,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form

addons/base_geolocalize/i18n/nb.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,17 +22,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On  </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_inline\"> ( På </span>"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "<span> : Lat : </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> : Breddegrad : </span>"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "<span> ;  Long:  </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> : Lengdegrad : </span>"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:17
@@ -40,31 +41,33 @@ msgid ""
 "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet "
 "connection is up and running (%s)."
 msgstr ""
+"Kan ikke kontakte servere for geolokasjon. Sjekk at du har kontakt med "
+"internett (%s)."
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude
 msgid "Geo Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "Lengdegrad"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude
 msgid "Geo Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "Lengdegrad"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "Geolocate"
-msgstr ""
+msgstr "Geolokaliser"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "Geolocation"
-msgstr ""
+msgstr "Geolokasjon"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization
 msgid "Geolocation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Geolokaliseringsdato"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
@@ -74,4 +77,4 @@ msgstr "Partner"
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "Partner Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "Tilknyttet partner"

addons/base_iban/i18n/nb.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,13 +28,13 @@ msgstr "Bankkonti"
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57
 #, python-format
 msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke beregne BBAN fordi kontonummeret ikke er en IBAN."
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26
 #, python-format
 msgid "No IBAN !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen IBAN!"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34
@@ -42,6 +43,8 @@ msgid ""
 "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
 "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
 msgstr ""
+"IBAN ser ikke ut til å være korrekt. Du skulle ha lagt inn noe som likner på dette: %s\n"
+"Der B = nasjonal bankkode, S = avdelingskode C = kontonummer og k = sjekktall"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30
@@ -53,4 +56,4 @@ msgstr "IBAN er ugyldig, Det burde begynne med landskode"
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40
 #, python-format
 msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
-msgstr ""
+msgstr "IBAN kan ikke valideres, vennligst sjekk at den er korrekt."

addons/base_iban/i18n/uk.po

@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2016
 # Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2016
+# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Неможливо обчислити BBAN, бо номер рахунк
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26
 #, python-format
 msgid "No IBAN !"
-msgstr ""
+msgstr "Ніякого IBAN !"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34
@@ -43,15 +44,17 @@ msgid ""
 "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
 "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
 msgstr ""
+"IBAN не видається правильним. Ви повинні ввести щось на зразок цього %s\n"
+"Де B = Код національного банку, S = Код філії, C = Немає рахунку, k = Чекова цифра"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN неправильний, він повинен починатися з коду країни"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40
 #, python-format
 msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
-msgstr ""
+msgstr "Цей IBAN не пройде перевірку валідації, будь ласка, підтвердьте це."

addons/base_import/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_import
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:89
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:599
@@ -76,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_create_date
@@ -94,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:152
@@ -140,7 +143,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -261,7 +264,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -322,7 +325,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid
@@ -340,7 +343,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_date
@@ -358,7 +361,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web

addons/base_import_module/i18n/ar.po

@@ -12,13 +12,14 @@
 # Ali zuaby <ali@zuaby.net>, 2016
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2016
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2017
+# jahzar <jahzar@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: jahzar <jahzar@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "إغلاق"
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
 #, python-format
 msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "تعذر تحديد قاعدة البيانات '%s'"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
@@ -144,13 +145,13 @@ msgstr "ملف الموديول المضغوط ZIP"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86
 #, python-format
 msgid "No file sent."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم إرسال أي ملف."
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
 #, python-format
 msgid "Only administrators can upload a module"
-msgstr ""
+msgstr "يمكن لمديري النظام فقط 'تحميل' الموديل"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import

addons/base_import_module/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_import_module
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -34,17 +37,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96
@@ -72,7 +75,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -105,17 +108,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
@@ -152,7 +155,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:35

addons/base_import_module/i18n/nb.po

@@ -6,14 +6,16 @@
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
+# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "Lukk"
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
 #, python-format
 msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke velge/bruke database '%s'"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Visnings navn"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96
 #, python-format
 msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
-msgstr ""
+msgstr "Fil '%s' er større en maksimum tillate filstørrelse"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
@@ -67,13 +69,15 @@ msgstr "Filen er ikke en ZIP fil!"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force
 msgid "Force init"
-msgstr ""
+msgstr "Påtving init"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force
 msgid ""
 "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
 msgstr ""
+"Påtving init-modus selv om installert. (Vil oppdatere oppføringer med "
+"`noupdate='1'`)"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
@@ -83,7 +87,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Import App"
-msgstr ""
+msgstr "Importer App"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -106,7 +110,7 @@ msgstr "Importer modul"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
 msgid "Imported Module"
-msgstr ""
+msgstr "Importert Modul"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
@@ -137,18 +141,18 @@ msgstr "Modul .ZIP fil"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86
 #, python-format
 msgid "No file sent."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen filer ble sendt."
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
 #, python-format
 msgid "Only administrators can upload a module"
-msgstr ""
+msgstr "Kun administratorer kan laste opp en modul"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Open Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne Moduler"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -164,7 +168,7 @@ msgstr "Status"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:35
 #, python-format
 msgid "Unmet module dependencies: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Modul avhengigheter som mangler: %s"
 
 #. module: base_import_module
 #: selection:base.import.module,state:0

addons/base_import_module/i18n/uk.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016
+# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016\n"
+"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Закрити"
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
 #, python-format
 msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Неможливо обрати базу даних '%s'"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
@@ -55,24 +56,26 @@ msgstr "Назва для відображення"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96
 #, python-format
 msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
-msgstr ""
+msgstr "Файл '%s' перевищує максимально дозволений розмір"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
 #, python-format
 msgid "File is not a zip file!"
-msgstr ""
+msgstr "Цей файл не zip-архів!"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force
 msgid "Force init"
-msgstr ""
+msgstr "Сила init"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force
 msgid ""
 "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
 msgstr ""
+"Увімкніть режим init, навіть якщо його встановлено. (will update "
+"`noupdate='1'` records)"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
@@ -82,7 +85,7 @@ msgstr "ІД"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Import App"
-msgstr ""
+msgstr "Імпортувати додаток"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -95,7 +98,7 @@ msgstr "Імпорт модуля"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
 msgid "Import message"
-msgstr ""
+msgstr "Імпортувати повідомлення"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -105,7 +108,7 @@ msgstr "Імпорт модуля"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
 msgid "Imported Module"
-msgstr ""
+msgstr "Імпортований модуль"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
@@ -136,13 +139,13 @@ msgstr "Файл .ZIP модуля"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86
 #, python-format
 msgid "No file sent."
-msgstr ""
+msgstr "Ніякого файлу не було відправлено."
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
 #, python-format
 msgid "Only administrators can upload a module"
-msgstr ""
+msgstr "Тільки адміністратори можуть завантажувати модуль"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -152,7 +155,7 @@ msgstr "Модулі"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Select module package to import (.zip file):"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть пакет модулів для імпорту (.zip file):"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
@@ -163,7 +166,7 @@ msgstr "Статус"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:35
 #, python-format
 msgid "Unmet module dependencies: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Незнайдені залежності модуля: %s"
 
 #. module: base_import_module
 #: selection:base.import.module,state:0
@@ -173,4 +176,4 @@ msgstr "завершено"
 #. module: base_import_module
 #: selection:base.import.module,state:0
 msgid "init"
-msgstr ""
+msgstr "init"

addons/base_setup/i18n/bs.po

@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Dozvolite svojim partnerima pristup njihovim dokumentima."
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Google kalendar"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration

addons/base_setup/i18n/es.po

@@ -375,7 +375,7 @@ msgid ""
 "                                    read your company news, check his projects,\n"
 "                                    etc."
 msgstr ""
-"Cuando envía un documento a un cliente (cotización, factura), el cliente "
+"Cuando envía un documento a un cliente (presupuesto, factura), el cliente "
 "podrá ingresar para obtener todos sus documentos, leer las noticias de la "
 "compañía, comprobar sus proyectos, etc."
 

addons/base_setup/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_setup
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_custom_footer
@@ -87,7 +90,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -102,12 +105,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
@@ -122,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -175,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -190,17 +193,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules

addons/base_setup/i18n/nb.po

@@ -11,13 +11,14 @@
 # Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016
 # Håvard Line <071203line@gmail.com>, 2016
 # Andy Schønhaug <odoo@cypodgroup.com>, 2017
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: Andy Schønhaug <odoo@cypodgroup.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer_readonly
 msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
-msgstr ""
+msgstr "Bunntekst som vises nederst på alle rapporter."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration

addons/base_setup/i18n/uk.po

@@ -7,13 +7,14 @@
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016
 # Анатолій Пономаренко <aponomarenko020@gmail.com>, 2017
+# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: Анатолій Пономаренко <aponomarenko020@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,6 +90,8 @@ msgid ""
 "Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled"
 " in automatically."
 msgstr ""
+"Перевірте це, щоб визначити нижній колонтитул звіту вручну. В іншому випадку"
+" він буде заповнений автоматично."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id
@@ -118,12 +121,12 @@ msgstr "Дата створення"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
 msgid "Custom Report Footer *"
-msgstr ""
+msgstr "Спеціальний нижній колонтитул звіту *"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_custom_footer
 msgid "Custom footer *"
-msgstr ""
+msgstr "Спеціальний нижній колонтитул *"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name
@@ -133,7 +136,7 @@ msgstr "Назва для відображення"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Edit default access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати права доступу за замовчанням для нових користувачів"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -143,7 +146,7 @@ msgstr "Ел. пошта"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_font
 msgid "Font *"
-msgstr ""
+msgstr "Шрифт *"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
@@ -231,7 +234,7 @@ msgstr "Декілька валют"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "New users access rights"
-msgstr ""
+msgstr "Нові права доступу користувачів"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -245,7 +248,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_paper_format
 msgid "Paper Format *"
-msgstr ""
+msgstr "Паперовий формат *"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -260,17 +263,17 @@ msgstr "Попередній перегляд звіту RML"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header
 msgid "RML Header *"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок RML *"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header2
 msgid "RML Internal Header *"
-msgstr ""
+msgstr "Внутрішній заголовок RML *"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header3
 msgid "RML Internal Header for Landscape Reports *"
-msgstr ""
+msgstr "Внутрішній заголовок RML для альбомних звітів *"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration

addons/base_vat/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_vat
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანიები"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
@@ -30,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:131

addons/base_vat/i18n/nb.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,4 +62,4 @@ msgstr "VIES avg. kontrol"
 #. module: base_vat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
 msgid "e.g. BE0477472701"
-msgstr ""
+msgstr "for eksempel BE0477472701"

addons/board/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * board
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. module: board
 #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -103,12 +106,12 @@ msgstr ""
 #. module: board
 #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: board
 #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: board
 #. openerp-web

addons/board/i18n/nb.po

@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "'%s' legg til i kontrollpanel"
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action
 msgid "<b>Your personal dashboard is empty.</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Ditt personlige dashbord er tomt.</b>"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -132,6 +133,9 @@ msgid ""
 "                    menu, switch to list or graph view, and click <i>'Add to\n"
 "                    Dashboard'</i> in the extended search options."
 msgstr ""
+"For å legge til din første rapport på dette dashbordet, gå til\n"
+"en meny, bytt til liste- eller grafvisning og klikk<i>'Legg til på\n"
+"                    Dashbord'</i> i utvidede valg for søk."
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action
@@ -139,3 +143,5 @@ msgid ""
 "You can filter and group data before inserting into the\n"
 "                    dashboard using the search options."
 msgstr ""
+"Du kan filtrere og gruppere data før du legger dem til \n"
+"                    på dashbordet ved hjelp av søkefunksjonene."

addons/bus/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bus
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,13 +41,13 @@ msgstr ""
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude
@@ -65,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_status
@@ -78,7 +81,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll
@@ -93,12 +96,12 @@ msgstr ""
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_message
@@ -118,7 +121,7 @@ msgstr ""
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence

addons/bus/i18n/nb.po

@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #. module: bus
 #: sql_constraint:bus.presence:0
 msgid "A user can only have one IM status."
-msgstr ""
+msgstr "En bruker kan bare ha én chattestatus"
 
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
 msgid "Away"
-msgstr ""
+msgstr "Borte"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_channel
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Kanal"
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date
 msgid "Create date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet dato"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid
@@ -54,17 +55,17 @@ msgstr "Visnings navn"
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude
 msgid "Geo Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "Lengdegrad"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_longitude
 msgid "Geo Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "Lengdegrad"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization
 msgid "Geolocation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Geolokaliseringsdato"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "ID"
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_partner_im_status
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_im_status
 msgid "IM Status"
-msgstr ""
+msgstr "Chattestatus"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update
@@ -113,12 +114,12 @@ msgstr "Melding"
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke på nett"
 
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "På nett"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner
@@ -139,4 +140,4 @@ msgstr "Brukere"
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
 msgid "bus.bus"
-msgstr ""
+msgstr "bus.bus"

addons/calendar/i18n/bs.po

@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:95
 #, python-format
 msgid " [Me]"
-msgstr ""
+msgstr " [Ja]"
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Kalendar"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
 msgid "Calendar Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendarski alarm"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Prikaži naziv"
 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?"
-msgstr ""
+msgstr "Dali stvarno želite da obrišete ovaj filter iz favorita?"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:96
 #, python-format
 msgid "Everybody's calendars"
-msgstr ""
+msgstr "Zajednički kalendar"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,privacy:0
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:26
 #, python-format
 msgid "Remove this favorite from the list"
-msgstr ""
+msgstr "Ukloni favorit iz liste"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count

addons/calendar/i18n/he.po

@@ -7,13 +7,14 @@
 # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 # fishfurbanter <fishfurbanter@gmail.com>, 2017
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
-"Last-Translator: fishfurbanter <fishfurbanter@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "כל היום"
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:634
 #, python-format
 msgid "AllDay , %s"
-msgstr ""
+msgstr "כל היום , %s"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration
@@ -744,7 +745,7 @@ msgstr "הזמנה"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token
 msgid "Invitation Token"
-msgstr ""
+msgstr "אסימון הזמנה"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "פרטי ההזמנה"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "Invitation for"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנה עבור"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -823,7 +824,7 @@ msgstr "מיקום האירוע"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id
 msgid "Me"
-msgstr ""
+msgstr "אני"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "סוגי פגישות"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id
 msgid "Meeting linked"
-msgstr ""
+msgstr "פגישות מקושרות"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event
@@ -875,7 +876,7 @@ msgstr "הודעה"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,interval:0
 msgid "Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "דקות"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -922,7 +923,7 @@ msgstr "נדרשת פעולה"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "No I'm not going."
-msgstr ""
+msgstr "לא אני לא הולך"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -969,7 +970,7 @@ msgstr "בעלים"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids
 msgid "Participant"
-msgstr ""
+msgstr "משתתף"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner
@@ -1089,12 +1090,12 @@ msgstr "שנייה"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Select attendees..."
-msgstr ""
+msgstr "בחר משתתפים..."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Send mail"
-msgstr ""
+msgstr "שלח דואר אלקטרוני"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as
@@ -1106,7 +1107,7 @@ msgstr "הצג זמן כ"
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:19
 #, python-format
 msgid "Snooze"
-msgstr ""
+msgstr "השעה"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start
@@ -1122,7 +1123,7 @@ msgstr "תאריך התחלה"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime
 msgid "Start DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך וזמן התחלה"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start
@@ -1174,7 +1175,7 @@ msgstr "ראשון"
 #. module: calendar
 #: sql_constraint:calendar.event.type:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "שם תגית כבר קיים !"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
@@ -1202,7 +1203,7 @@ msgstr "השלישי"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "This event is linked to a recurrence...<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "אירוע זה מקושר ל חזרה...<br/>"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th
@@ -1259,7 +1260,7 @@ msgstr "עד"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Update only this instance"
-msgstr ""
+msgstr "עדכן  מופע זה בלבד"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we
@@ -1289,7 +1290,7 @@ msgstr "שנים"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "Yes I'm going."
-msgstr ""
+msgstr "כן אני הולך."
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:124
@@ -1310,13 +1311,13 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "e.g. Business Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "למשל ארוחת צהריים עסקית"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1057
 #, python-format
 msgid "interval cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "מרווח לא יכול להיות שלילי."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment

addons/calendar/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * calendar
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -466,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_date
@@ -475,7 +478,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start
@@ -518,7 +521,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "აღწერილობა"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -535,7 +538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -693,7 +696,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "დაჯგუფება"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1424
@@ -719,7 +722,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active
@@ -771,7 +774,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid
@@ -780,7 +783,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_date
@@ -789,7 +792,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack
@@ -966,7 +969,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072
@@ -1131,7 +1134,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_state
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "სტატუსი"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_state
@@ -1241,7 +1244,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form

addons/calendar/i18n/nb.po

@@ -4,18 +4,19 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
 # Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016
 # Eirik Halvorsen <eirik386@gmail.com>, 2017
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
-"Last-Translator: Eirik Halvorsen <eirik386@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -288,7 +289,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:95
 #, python-format
 msgid " [Me]"
-msgstr ""
+msgstr " [Meg]"
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "Visnings navn"
 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette filteret fra favoritter?"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration
@@ -649,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:96
 #, python-format
 msgid "Everybody's calendars"
-msgstr ""
+msgstr "Alles kalendere"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,privacy:0
@@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "HTTP routing"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,interval:0
 msgid "Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Time(r)"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id
@@ -739,7 +740,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
 msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Invitasjon"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token
@@ -764,7 +765,7 @@ msgstr "Invitasjoner."
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite
 msgid "Invite wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter veiviser"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -927,7 +928,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
 msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Varsling"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -1033,7 +1034,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:26
 #, python-format
 msgid "Remove this favorite from the list"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern denne favoritten fra listen"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count
@@ -1174,7 +1175,7 @@ msgstr "Søndag"
 #. module: calendar
 #: sql_constraint:calendar.event.type:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tagnavnet eksisterer allerede!"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids

addons/contacts/i18n/fa.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: contacts
 #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
 msgid "Click to add a contact in your contacts directory."
-msgstr ""
+msgstr "برای افزودن مخاطب به فهرست مخاطبان خود کلیک کنید"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts
@@ -36,3 +37,6 @@ msgid ""
 "            a customer: discussions, history of business opportunities,\n"
 "            documents, etc."
 msgstr ""
+"Odoo به شما کمک می‌کند تا تمام فعالیت‌های مشتری مانند\n"
+"           گفتگو‌ها، تاریخچه‌ی فرصت‌های تجاری،\n"
+"            اسناد و ... را پیگیری کنید"

addons/contacts/i18n/nb.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: contacts
 #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
 msgid "Click to add a contact in your contacts directory."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk for å legge til en kontakt i kontaktregisteret"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts

addons/crm/i18n/bs.po

@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Don't hesitate to"
-msgstr ""
+msgstr "Ne ustručavajte se da"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3385,7 +3385,7 @@ msgstr "Telefon"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:24
 #, python-format
 msgid "Phone call with following questions: ..."
-msgstr ""
+msgstr "Telefonski poziv sa sljedećim pitanjima:..."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner

addons/crm/i18n/es.po

@@ -26,14 +26,14 @@
 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016
 # Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2016
 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2016
-# Gustavo Valverde <g.valverde02@gmail.com>, 2016
 # Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2016
-# Andres Ruiz <andres.ruiz.otalora@gmail.com>, 2016
 # Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2016
 # phoenixsampras <phoenixsampras@gmail.com>, 2016
 # Daniel Blanco Martin <daniel@bmya.cl>, 2016
 # Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016
 # Gustavo Orozco H. <gustavo.orozco.h@app-247.com>, 2016
+# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2016
+# Gustavo Valverde <g.valverde02@gmail.com>, 2016
 # Mariano Rodríguez <mahrodriguez@gmail.com>, 2017
 # Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017
 msgid ""
@@ -435,9 +435,9 @@ msgstr ""
 "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-lg\"/>\n"
 "                        <strong>Nota:</strong>\n"
 "                        Usar plantillas puede mejorar la calidad de sus \n"
-"                        cotizaciones y su tasa de éxito. Sin embargo,\n"
+"                        presupuestos y su tasa de éxito. Sin embargo,\n"
 "                        crear tales plantillas puede implicar un gran esfuerzo.\n"
-"                        Recomendamos empezar con cotizaciones estándar\n"
+"                        Recomendamos empezar con presupuestos estándar\n"
 "                        y mejorar después."
 
 #. module: crm
@@ -484,7 +484,7 @@ msgid ""
 "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Quotation</span>"
 msgstr ""
 "<span class=\"label label-default text-center "
-"odoo_purple\">Cotización</span>"
+"odoo_purple\">Presupuesto</span>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -895,7 +895,7 @@ msgid ""
 "<strong>Standard quotation</strong> <span class=\"small\">(products or "
 "services)</span>"
 msgstr ""
-"<strong>Cotización estándar</strong> <span class=\"small\">(productos o "
+"<strong>Presupuesto estándar</strong> <span class=\"small\">(productos o "
 "servicios)</span>"
 
 #. module: crm
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Acción de Búsqueda"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Activate the 'Online Quotations' option in"
-msgstr "Activa las opciones 'Cotizaciones en línea' en"
+msgstr "Active la opción 'Presupuestos en línea' en"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_default
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "Cambiar la probabilidad automáticamente"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Change the layout of a quotation"
-msgstr "Cambie la disposición de una cotización "
+msgstr "Cambie la disposición de un presupuesto"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form
@@ -3838,14 +3838,14 @@ msgstr "Patrocinador  calificado"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:26
 #, python-format
 msgid "Quotation sent"
-msgstr "Cotización Enviada"
+msgstr "Presupuesto enviado"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:20
 #, python-format
 msgid "Quotation sent to customer"
-msgstr "Cotización Enviada al Cliente"
+msgstr "Presupuesto enviado al cliente"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -4393,8 +4393,7 @@ msgstr "Plantillas de correo electrónico"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)"
-msgstr ""
-"Plantillas de Cotizaciones (utiliza propuestas Odoo en linea para esto)"
+msgstr "Plantillas de presupuesto (utiliza propuestas Odoo online para esto)"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -4408,7 +4407,7 @@ msgstr "Territorio"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:20
 #, python-format
 msgid "The customer came back to you to discuss your quotation"
-msgstr "El cliente regresa para discutir la cotización"
+msgstr "El cliente vuelve para discutir el presupuesto"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id

addons/crm/i18n/fa.po

@@ -13,13 +13,14 @@
 # Morovat Guivi <tarjomac@gmail.com>, 2016
 # Maziar Niaki <maziarmn@gmail.com>, 2017
 # Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
+# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n"
-"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "<i class=\"fa fa-question-circle\"> view examples</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-question-circle\"> مشاهده مثال‌ها </i>"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -526,6 +527,10 @@ msgid ""
 "                                        Group Y Axis: Expected Closing Date\n"
 "                                        Filter: Won Opportunities"
 msgstr ""
+"<strong>تمرین: </strong>سعی کنید زمان بسته شدن یک معامله را تجزینه و تحلیل کنید.\n"
+"                                        محور X: تاریخ ایجاد\n"
+"                                        محور Y: تاریخ بسته شدن انتظار\n"
+"                                        فیلتر: فرصت‌های برنده"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -621,12 +626,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "<strong>Sales Stages</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>مراحل فروش</strong>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "<strong>Sales objectives</strong>:"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>اهداف فروش</strong>:"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -704,7 +709,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "<strong>Your Main KPIs:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>شاخص‌های کلیدی عملکرد:</strong>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -962,6 +967,9 @@ msgid ""
 "                        <br/>\n"
 "                        If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs."
 msgstr ""
+"در انتهای فرآیند استقرار CRM انتظارات شما باید تمام شده باشند\n"
+"<br/>\n"
+"در غیر این‌صورت کارشناساس حرفه‌ای CRM ما آماده هستند تا در دستیابی شما به شاخص کلیدی KPI عملکرد کمک حال شما باشند"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1006,7 +1014,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Better visibility on team activities"
-msgstr ""
+msgstr "دید بهتر در فعالیت‌های تیم"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1242,7 +1250,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Configure the stages of your sales pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "گام‌های فروش مراحل فروش را پیکربندی نمایید."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2021,7 +2029,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Have clear forecasts on sales"
-msgstr ""
+msgstr "داشتن هدف مشخص در فروش"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2214,7 +2222,7 @@ msgstr "سرفصل حساب انتساب داده شده به این تماس"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "KPIs"
-msgstr ""
+msgstr "شاخاص‌های کلیدی عملکرد"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last
@@ -2376,7 +2384,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson
 msgid "Leads By Salespersons"
-msgstr ""
+msgstr "سرنخ‌ها براساس فروشنده‌ها"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
@@ -2874,7 +2882,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "No salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "هیچ فروشنده‌ای وجود ندارد."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
@@ -3287,6 +3295,8 @@ msgstr ""
 #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm
 msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!"
 msgstr ""
+"استراتژی فروش خود را برنامه‌ریزی کنید: اهداف، سرنخ‌ها، شاخص‌های کلیدی عملکرد"
+" و غیره!"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner
@@ -3514,7 +3524,7 @@ msgstr "نیازها"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Revenue by Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "کسب درآمد توسط فروشنده"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3524,7 +3534,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Sales Forecasts (month+1)"
-msgstr ""
+msgstr "پیش‌بینی فروش (ماه+1)"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3835,6 +3845,8 @@ msgid ""
 "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n"
 "            is positioned in the sales cycle."
 msgstr ""
+"مراحل به فروشنده‌ها کمک می‌کند تا براحتی بتوانند چگونگی قرار گرفتن یک فرصت "
+"تجاری را در چرخه‌ی فروش پیگیری کنند"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state
@@ -4103,7 +4115,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Time to Close a Deal"
-msgstr ""
+msgstr "زمان بستن یک قرارداد است"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4404,6 +4416,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "What are the main KPIs you need to track for your the sales activities?"
 msgstr ""
+"اصلی‌ترین شاخص کلیدی که برای پیگیری فعالیت‌های فروش خود نیاز دارید چیست؟"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4412,6 +4425,8 @@ msgid ""
 "                        dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n"
 "                        of a successful implementation."
 msgstr ""
+"اهداف فروش شما چیست؟ با چه چالش‌هایی در بحث فروش روبرو هستید؟\n"
+"روشن بودن انتظارات شما اولین گام در یک پیاده‌سازی موفق می‌باشد"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id
@@ -4519,12 +4534,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Your Expectations"
-msgstr ""
+msgstr "انتظارات شما"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Your KPIs"
-msgstr ""
+msgstr "شاخص‌های کلیدی عملکرد شما"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner

addons/crm/i18n/he.po

@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "שם השלב"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search
 msgid "Stage Search"
-msgstr ""
+msgstr "חפש שלב"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage
@@ -3909,7 +3909,7 @@ msgstr "תגית"
 #. module: crm
 #: sql_constraint:crm.lead.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "שם תגית כבר קיים !"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids
@@ -4633,7 +4633,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:871
 #, python-format
 msgid "opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "הזדמנויות"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -4664,7 +4664,7 @@ msgstr "סקר"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "the list of customers"
-msgstr ""
+msgstr "רשימת הלקוחות"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner

addons/crm/i18n/it.po

@@ -12,7 +12,7 @@
 # p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
 # Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
 # Luca Tralli <luca.tralli@gemsrl.it>, 2016
-# Marius Marolla <mariusmarolla@gmail.com>, 2016
+# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2016
 # ginfriz <ginfriz84@hotmail.it>, 2016
 # Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2016
 # Giuseppe Castellani <giuseppecastellani@gmail.com>, 2016
@@ -2666,7 +2666,7 @@ msgstr "Registra soltanto"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form
 msgid "Log a note..."
-msgstr ""
+msgstr "Inserisci una nota..."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_log_action

addons/crm/i18n/ja.po

@@ -3292,7 +3292,7 @@ msgstr "過去期日の活動"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Overdue Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "期日を過ぎた案件"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected

addons/crm/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * crm
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1049,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
@@ -1198,7 +1201,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -1429,7 +1432,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_date
@@ -1445,12 +1448,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_create_date
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
@@ -1462,7 +1465,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ვალუტა"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
@@ -1488,7 +1491,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 #, python-format
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "კლიენტი"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1075
@@ -1595,7 +1598,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_description
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "აღწერილობა"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_description
@@ -1641,7 +1644,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1969,7 +1972,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "დაჯგუფება"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group
@@ -2057,7 +2060,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id
@@ -2216,7 +2219,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update
@@ -2239,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_date
@@ -2255,7 +2258,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:837
@@ -3185,7 +3188,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_email
@@ -3333,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor1
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტი"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -3345,7 +3348,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტები"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -3481,7 +3484,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "რეპორტინგი"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements
@@ -3640,7 +3643,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor3
@@ -4170,7 +4173,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date

addons/crm/i18n/pl.po

@@ -2552,14 +2552,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form
 msgid "Log a note..."
-msgstr ""
+msgstr "Notatka"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_log_action
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_log
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form
 msgid "Log an Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Zaplanuj czynność"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -2930,7 +2930,7 @@ msgstr "Następna akcja jest planowana"
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,kanban_state:0
 msgid "Next activity late"
-msgstr ""
+msgstr "Następna spóźniona czynność"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1095

addons/crm_project_issue/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * crm_project_issue
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_project_issue.convert_lead2projectissue_wizard_action
@@ -42,37 +45,37 @@ msgstr ""
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_lead_id

addons/decimal_precision/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * decimal_precision
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,13 +22,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form
@@ -48,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float
@@ -69,25 +72,25 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: decimal_precision
 #: sql_constraint:decimal.precision:0

addons/decimal_precision/i18n/nb.po

@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Joachim Flottorp <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,12 +64,12 @@ msgstr "Flyttall"
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2
 msgid "Float 2"
-msgstr ""
+msgstr "Flyttall 2"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4
 msgid "Float 4"
-msgstr ""
+msgstr "Flyttall 4"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id
@@ -112,9 +113,9 @@ msgstr "decimal.precision"
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test
 msgid "decimal.precision.test"
-msgstr ""
+msgstr "decimal.precision.test"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float
 msgid "ir.qweb.field.float"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.float"

addons/delivery/i18n/bs.po

@@ -642,6 +642,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier
 #: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product
+#: model:product.template,name:delivery.free_delivery_carrier_product_template
 msgid "Free delivery charges"
 msgstr "Proizvod za besplatnu isporuku"
 
@@ -1017,6 +1018,7 @@ msgstr "Normalni trošak - Ukupni trošak"
 #. module: delivery
 #: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier
 #: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product
+#: model:product.template,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_template
 msgid "Normal Delivery Charges"
 msgstr "Normalni troškovi isporuke"
 
@@ -1533,6 +1535,7 @@ msgstr "Tehničko: koristi se za računanje količina."
 #. module: delivery
 #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier
 #: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product
+#: model:product.template,name:delivery.delivery_carrier_product_template
 msgid "The Poste"
 msgstr "Brza pošta"
 
@@ -1653,7 +1656,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id
 msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale."
-msgstr ""
+msgstr "Ove kategorije se koriste za grupisanje sličnih proizvoda u POS-u."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight

addons/delivery/i18n/es.po

@@ -14,6 +14,7 @@
 # Amaia Bastida <amaiatrainer@gmail.com>, 2016
 # Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2016
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016
+# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2016
 # Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2016
 # Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016
 # Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2016
@@ -24,14 +25,13 @@
 # Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016
 # Kiko <kiko@comunitea.com>, 2016
 # Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2016
-# Gustavo Valverde <g.valverde02@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Gustavo Valverde <g.valverde02@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2016\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,8 +126,8 @@ msgid ""
 "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor "
 "Bill/Refund."
 msgstr ""
-"Una descripción del producto que usted quiere comunicar a sus proveedores. "
-"Esta descripción se copiará en todas las órdenes de venta y facturas de "
+"Una descripción del producto que quiere comunicar a sus proveedores. Esta "
+"descripción se reflejará en todos los pedidos de venta y facturas de "
 "proveedor o rectificativas."
 
 #. module: delivery
@@ -1680,8 +1680,8 @@ msgid ""
 "                quotation) or the invoice (based on the delivery orders)."
 msgstr ""
 "Estos métodos permiten calcular automáticamente el precio de la entrega\n"
-"                de acuerdo a su configuración; en el pedido de venta (basada en la\n"
-"                cotización) o la factura (basada en las órdenes de entrega)."
+"de acuerdo a su configuración; en el pedido de venta (basada en el\n"
+"presupuesto) o la factura (basada en las órdenes de entrega)."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id

addons/delivery/i18n/fa.po

@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight
 msgid "To Weigh With Scale"
-msgstr ""
+msgstr "با ترازو اندازه گیری شود"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost

addons/delivery/i18n/he.po

@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "שורת הזמנת רכש"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id

addons/delivery/i18n/ka.po

@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * delivery
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -252,7 +255,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
@@ -299,7 +302,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "კომპანია"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
@@ -355,18 +358,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "შემქმნელი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნის თარიღი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ვალუტა"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_qty_available
@@ -475,7 +478,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "აღწერილობა"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking
@@ -508,7 +511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -657,7 +660,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "დაჯგუფება"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_hs_code
@@ -679,7 +682,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread
@@ -823,19 +826,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განაახლა"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length
@@ -1075,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "პარტნიორი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package
@@ -1092,7 +1095,7 @@ msgstr ""
 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "ფასი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference
@@ -1138,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_id
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_alert_time
@@ -1190,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_ids
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტები"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_project_id
@@ -1229,7 +1232,7 @@ msgstr ""
 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_product_qty
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "რაოდენობა"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_qty_available
@@ -1316,13 +1319,13 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერის ხაზი"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_form_save
@@ -1360,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდევრობა"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
@@ -1686,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter

addons/delivery/i18n/nb.po

@@ -13,13 +13,15 @@
 # Eirik Halvorsen <eirik386@gmail.com>, 2017
 # Hugo Fossen <hf@optice.no>, 2017
 # Andy Schønhaug <odoo@cypodgroup.com>, 2017
+# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Andy Schønhaug <odoo@cypodgroup.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count
 msgid "# Bill of Material"
-msgstr ""
+msgstr "# Stykkliste"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count
 msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "# Produksjonsordre"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count
@@ -79,19 +81,19 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_form_save
 msgid "<span>kg</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>kg</span>"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2
 msgid "<strong>Carrier</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Transportfirma</strong>"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2
 msgid "<strong>Weight</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Vekt</strong>"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_sale
@@ -117,6 +119,7 @@ msgid ""
 "A precise description of the Product, used only for internal information "
 "purposes."
 msgstr ""
+"En presis beskrivelse av produktet som bare brukes til intern informasjon."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_type
@@ -188,6 +191,9 @@ msgid ""
 "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level "
 "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added."
 msgstr ""
+"Gjennomsnittlig forsinkelse i dager til å produsere dette produktet. Hvis "
+"tilfelette er flernivå-stykklister så blir produksjonsledetiden av "
+"komponentene lagt til."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price
@@ -208,7 +214,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_barcode
 msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Strekkode"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_list_price
@@ -220,12 +226,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
 msgid "Based on Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Basert på regler"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image
 msgid "Big-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Stort bilde"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_ids
@@ -305,7 +311,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
 msgid "Click to define a new delivery method."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk for å definere en ny leveransemetode"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_color
@@ -402,7 +408,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref
 msgid "Customer Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Kundereferanse"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_taxes_id
@@ -515,7 +521,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence
 msgid "Determine the display order"
-msgstr ""
+msgstr "Avgjør visningsrekkefølge"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_form_save
@@ -617,12 +623,12 @@ msgstr "Følgere"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Følgere (kanaler)"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Følgere (partnere)"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available
@@ -643,7 +649,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product
 #: model:product.template,name:delivery.free_delivery_carrier_product_template
 msgid "Free delivery charges"
-msgstr ""
+msgstr "Gratis frakt"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than
@@ -693,7 +699,7 @@ msgstr "Høyde"
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:product.packaging:0
 msgid "Height must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "Høyden må være positiv"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id
@@ -818,17 +824,17 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy
 msgid "Invoicing Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Faktureringspolicy"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Er følger"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery
 msgid "Is a Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Er en leveranse"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price
@@ -868,7 +874,7 @@ msgstr "Lengde"
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:product.packaging:0
 msgid "Length must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "Lengden må være positiv"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_location_id
@@ -966,7 +972,7 @@ msgstr "Melding for innkjøpsordelinje"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn_msg
 msgid "Message for Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Melding til salgsordrelinje"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_ids
@@ -1071,19 +1077,19 @@ msgstr "Pakning"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code
 msgid "Package Code"
-msgstr ""
+msgstr "Pakkekode"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:35
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:128
 #, python-format
 msgid "Package Details"
-msgstr ""
+msgstr "Pakkedetaljer"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids
 msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging
@@ -1126,7 +1132,7 @@ msgstr "Pris forskjell konto"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree
 msgid "Price Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Prisregler"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id
@@ -1146,12 +1152,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Priser"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids
 msgid "Pricing Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Prisregler"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement
@@ -1406,12 +1412,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price
 msgid "Shipping Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Fraktkostnad"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight
 msgid "Shipping Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Fraktvekt"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small
@@ -1663,7 +1669,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service
 msgid "Track Service"
-msgstr ""
+msgstr "Spor tjeneste"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking
@@ -1716,7 +1722,7 @@ msgstr "Uleste meldinger"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Teller for uleste meldinger"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_valuation
@@ -1736,7 +1742,7 @@ msgstr "Variabel faktor"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant
 msgid "Variant Image"
-msgstr ""
+msgstr "Variantbilde"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra
@@ -1751,7 +1757,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids
 msgid "Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandører"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.price.rule,variable:0
@@ -1769,7 +1775,7 @@ msgstr "Lager"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warranty
 msgid "Warranty"
-msgstr ""
+msgstr "Garanti"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.price.rule,variable:0
@@ -1868,7 +1874,7 @@ msgstr "Bredde"
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:product.packaging:0
 msgid "Width must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "Bredden må være positiv"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:187

addons/document/i18n/bs.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:14
 #, python-format
 msgid "Attachment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Zakačke"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment

addons/event/i18n/bs.po

@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "Danas"
 #: code:addons/event/models/event.py:436
 #, python-format
 msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "Sutra"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track