[I18N] web_editor: translate the editor lib content

The js content of the odoo-editor is located into the
web_editor/static/lib/web-editor directory.
Only the js code located into */static/src/* is considered for export
of translations. This is done to avoid poluting translations for code
not managed by Odoo.

The best solution is to move the odoo-editor code inside static/src
but as a workaround in stable, we can add the terms manually in the
.pot file.
This has the drawback of being lost in the next export of translations
so should be considered as a temporary solution.

Fixes odoo/odoo#93258

closes odoo/odoo#93360

X-original-commit: d2e40ea2b36df8488402ec3401bd1bb3669dc05c
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>

addons/web_editor/i18n/web_editor.pot

@@ -427,6 +427,13 @@ msgstr ""
 msgid "Below"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Big section heading."
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
 msgid "Blobs"
@@ -485,6 +492,13 @@ msgstr ""
 msgid "Brightness"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Bulleted list"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
@@ -522,6 +536,13 @@ msgstr ""
 msgid "Change media description and tooltip"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Checklist"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
@@ -630,6 +651,20 @@ msgstr ""
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Create a list with numbering."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Create a simple bulleted list."
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_uid
 msgid "Created by"
@@ -1046,6 +1081,27 @@ msgstr ""
 msgid "Header 6"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Heading 1"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Heading 2"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Heading 3"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -1217,6 +1273,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline Text"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Insert a table."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Insert an horizontal rule separator."
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
@@ -1396,6 +1466,13 @@ msgstr ""
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Medium section heading."
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
@@ -1450,6 +1527,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more records"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/powerbox/Powerbox.js:0
+#, python-format
+msgid "No results"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
@@ -1469,6 +1553,13 @@ msgstr ""
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Numbered list"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
@@ -1543,6 +1634,13 @@ msgstr ""
 msgid "Padding"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Paragraph block."
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 msgid "Patterns"
@@ -2010,6 +2108,13 @@ msgstr ""
 msgid "Select a block on your page to style it."
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "Sepia"
@@ -2113,6 +2218,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Small section heading."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -2145,6 +2258,27 @@ msgstr ""
 msgid "Suggestions"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Switch direction"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Switch the text's direction."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Table"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
@@ -2168,6 +2302,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
 #, python-format
 msgid "Text"
@@ -2420,6 +2555,13 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Track tasks with a checklist."
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 msgid "Transform"
@@ -2465,6 +2607,13 @@ msgstr ""
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#, python-format
+msgid "Type \"/\" for commands"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0