pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2019-07-28 01:20:11 +02:00
parent bdc76207ca
commit 4909e87cd4
471 changed files with 5941 additions and 3694 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/ca.po
+81 -24
View File
@@ -8,11 +8,11 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
# Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2018
# Sabina Batlle <sbb@odoo.com>, 2019
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Factura (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgid ""
"${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
"${object.company_id.name} Rebut de pagament (Ref ${object.name or 'n/a' })"
"${object.company_id.name} Rebut del pagament (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:937
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "%s (còpia)"
#: code:addons/account/models/account.py:688
#, python-format
msgid "%s Sequence"
msgstr ""
msgstr "%s Seqüència"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -153,6 +153,22 @@ msgid ""
" </p>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
" Benvolgut/da ${object.partner_id.name}<br/><br/>\n"
" Gràcies per la vostra compra.\n"
" Aquí teniu el vostre rebut del pagament <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> d'una quantitat\n"
" de <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> de ${object.company_id.name}.\n"
" <br/><br/>\n"
" No dubteu en contactar-nos en cas de dubte.\n"
" <br/><br/>\n"
" Cordialment,<br/>\n"
" % if user and user.signature:\n"
" ${user.signature | safe}\n"
" % endif\n"
" </p>\n"
"</div>\n"
#. module: account
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -188,7 +204,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
" Apreciat ${object.partner_id.name}\n"
" Benvolgut/da ${object.partner_id.name}\n"
" % if object.partner_id.parent_id:\n"
" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
" % endif\n"
@@ -202,15 +218,15 @@ msgstr ""
" % if object.origin:\n"
" (amb referència: ${object.origin})\n"
" % endif\n"
" per valor de <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
" amb valor de <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
" de ${object.company_id.name}.\n"
" % if object.state=='paid':\n"
" Aquesta factura ja està pagada.\n"
" % else:\n"
" Si us plau, feu aquest pagament amb la major brevetat possible.\n"
" Si us plau, realitzeu el pagament tant aviat com sigui possible.\n"
" % endif\n"
" <br/><br/>\n"
" No dubti en contactar amb nosaltres si té qualsevol dubte.\n"
" No dubti en contactar amb nosaltres en cas de dubte.\n"
" </p>\n"
"</div>\n"
" "
@@ -218,18 +234,18 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice
msgid "<em>Draft Invoice</em>"
msgstr "Factura esborrany"
msgstr "<em>Esborrany de la factura</em>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -242,6 +258,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
"title=\"Selection\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
"title=\"Selection\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -268,7 +286,7 @@ msgid ""
"<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased "
"or received.</p>"
msgstr ""
"<p>Pots controlar la factura del teu proveïdor en funció del que s'ha "
"<p>Podeu controlar la factura del vostre proveïdor en funció del que heu "
"comprat o rebut.</p>"
#. module: account
@@ -280,6 +298,11 @@ msgid ""
" </span>\n"
" <span>Followers of the document and</span>"
msgstr ""
"<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n"
" <strong>Enviament de correus massius</strong> de\n"
" <span>els registres seleccionats</span>\n"
" </span>\n"
" <span>Seguidors del document i</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -288,6 +311,9 @@ msgid ""
" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/><span class=\"d-none d"
"-md-inline\"> Waiting for Payment</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge badge-pill badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\""
" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/><span class=\"d-none d"
"-md-inline\"> Pendent de pagament </span></span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -296,6 +322,9 @@ msgid ""
"check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Paid\" role=\"img\"/><span "
"class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Paid\" role=\"img\"/><span "
"class=\"d-none d-md-inline\"> Pagat </span></span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -304,6 +333,9 @@ msgid ""
"remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/><span "
"class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/><span "
"class=\"d-none d-md-inline\"> Cancel·lat </span></span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -312,6 +344,9 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -319,6 +354,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -329,6 +366,11 @@ msgid ""
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Bill </span>\n"
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Credit Note </span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Esborrany de la factura</span>\n"
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('sequence_number_next_prefix','=',False)]}\">- Primer dígit:</span>\n"
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Esborrany de la nota de crèdit</span>\n"
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Factura </span>\n"
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Nota de crèdit </span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -337,6 +379,9 @@ msgid ""
"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Credit "
"Note</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': "
"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Nota de "
"crèdit</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
@@ -344,6 +389,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('match_amount', '!=', "
"'between')]}\">and</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('match_amount', '!=', "
"'between')]}\">i</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view
@@ -351,6 +398,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">All selected journal entries will be validated "
"and posted. You won't be able to modify them afterwards.</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Es validaran i publicaran totes les entrades de"
" diari seleccionades. No s'admetran modificacions posteriorment.</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -358,6 +407,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Default Taxes</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Impostos per defecte</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -365,6 +416,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Ubicació fiscal</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -372,6 +425,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Main Currency</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Divisa principal</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -379,11 +434,13 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Arrodoniment</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">of the month</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"o_form_label\">del mes</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
@@ -542,7 +599,7 @@ msgstr "<span>Vista</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -561,7 +618,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
msgid "<strong class=\"text-muted\">Your Contact</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong class=\"text-muted\">El vostre contacte</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
@@ -798,7 +855,7 @@ msgstr "Podeu definir una alarma en un client (Compte)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning
msgid "Access warning"
msgstr ""
msgstr "Advertència d'accés"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -1303,7 +1360,7 @@ msgstr "Afegir una nova etiqueta"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Add a note"
msgstr ""
msgstr "Afegir una nota"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1325,7 +1382,7 @@ msgstr "Afegir una segona línia"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Add a section"
msgstr ""
msgstr "Afegir una secció"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -3096,7 +3153,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration
@@ -3705,7 +3762,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url
msgid "Customer Portal URL"
msgstr ""
msgstr "URL del portal dels clients"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id
@@ -5596,7 +5653,7 @@ msgstr "Factura creada"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
#, python-format
msgid "Invoice Date"
msgstr "Data factura"
msgstr "Data de factura"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__invoice_icon
@@ -5754,7 +5811,7 @@ msgstr "Estadístiques de factures"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178
#, python-format
msgid "Invoices owed to you"
msgstr "Factures que li pertanyen"
msgstr "Les vostres factures"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -7943,7 +8000,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url
msgid "Portal Access URL"
msgstr ""
msgstr "URL del portal d'accés"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -8416,7 +8473,7 @@ msgstr "Factura rectificativa (abonament)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__refund_invoice_ids
msgid "Refund Invoices"
msgstr "Retorna factures"
msgstr "Retornar factures"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment
addons/account/i18n/cs.po
+22 -11
View File
@@ -2772,6 +2772,8 @@ msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
msgstr ""
"Zaškrtněte toto políčko, pokud nechcete sdílet stejné pořadí pro faktury a "
"dobropisy z tohoto peněžního deníku"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__update_posted
@@ -2843,6 +2845,8 @@ msgid ""
"Choose how you want to credit this invoice. You cannot Modify and Cancel if "
"the invoice is already reconciled"
msgstr ""
"Zvolte, jak chcete tuto fakturu připsat. Nelze změnit a zrušit, pokud je "
"faktura již odsouhlasena"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.actions_account_fiscal_year
@@ -3026,7 +3030,7 @@ msgstr "Měna společnosti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts
msgid "Company has a chart of accounts"
msgstr ""
msgstr "Společnost má účtovou osnovu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__company_id
@@ -4479,7 +4483,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expects_chart_of_accounts
msgid "Expects a Chart of Accounts"
msgstr ""
msgstr "Očekává účtovou osnovu"
#. module: account
#: selection:account.account.type,internal_group:0
@@ -4698,6 +4702,8 @@ msgid ""
"Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is "
"positive."
msgstr ""
"Pevná částka se bude považovat za debet, pokud je záporná a za kredit pokud "
"je kladná."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports_followup
@@ -7587,7 +7593,7 @@ msgstr "Typ partnera"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__needaction_partner_ids
msgid "Partners with Need Action"
msgstr ""
msgstr "Partneři s potřebou akce"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:95
@@ -7712,7 +7718,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "Payment Receipt:"
msgstr ""
msgstr "Účtenka:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference
@@ -7762,7 +7768,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days
msgid "Payment terms: 15 Days"
msgstr ""
msgstr "Platební podmínky: 15 dní"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_2months
@@ -8271,7 +8277,7 @@ msgstr "Pohledávky"
#: selection:account.payment,payment_type:0
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
msgid "Receive Money"
msgstr ""
msgstr "Přijmout peníze"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__partner_bank_account_id
@@ -8408,6 +8414,8 @@ msgid ""
"Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file"
" name, etc."
msgstr ""
"Odkaz na dokument použitý k vydání této platby. Např. číslo šeku, název "
"souboru atd."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__name
@@ -8546,7 +8554,7 @@ msgstr "Zbytková částka"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_residual_currency
msgid "Residual Amount in Currency"
msgstr ""
msgstr "Zbytková částka v měně"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:32
@@ -9934,6 +9942,8 @@ msgid ""
"Technical field used to store the bank account number before its creation, "
"upon the line's processing"
msgstr ""
"Technické pole sloužící k uložení čísla bankovního účtu před jeho vytvořením"
" při zpracování účetní řádky"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key
@@ -10013,7 +10023,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_move.py:1059
#, python-format
msgid "The account %s (%s) is deprecated."
msgstr ""
msgstr "Účet %s(%s) je zastaralý."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:521
@@ -10117,6 +10127,7 @@ msgstr ""
#: sql_constraint:account.journal:0
msgid "The code and name of the journal must be unique per company !"
msgstr ""
"Kód a název peněžního deníku musí být pro každou společnost jedinečný!"
#. module: account
#: sql_constraint:account.account:0
@@ -10279,7 +10290,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next invoice."
msgstr ""
msgstr "Následující pořadové číslo bude použito pro další fakturu."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983
@@ -10970,7 +10981,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids
msgid "Tracking values"
msgstr ""
msgstr "Sledovací hodnoty"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -11044,7 +11055,7 @@ msgstr "Nedefinováno"
#: code:addons/account/models/company.py:363
#, python-format
msgid "Undistributed Profits/Losses"
msgstr ""
msgstr "Nerozdělené zisky / ztráty"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_unit
addons/account/i18n/fr.po
+50 -14
View File
@@ -26,7 +26,6 @@
# Fabien Bourgeois <fabien@yaltik.com>, 2019
# Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2019
# Phil Anth <thep3r3x@gmail.com>, 2019
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
# Pandraghon <pandraghon@outlook.com>, 2019
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2019
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2019
@@ -35,6 +34,8 @@
# Rémi CAZENAVE <remi@le-filament.com>, 2019
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2019
# Antoine Lorence <antoine.lorence@gmail.com>, 2019
# Damien Bouvy <dbo@odoo.com>, 2019
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Antoine Lorence <antoine.lorence@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -454,6 +455,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Méthode d'arrondi</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
@@ -825,6 +828,10 @@ msgid ""
"posted. Those will be posted automatically after performing the bank "
"reconciliation."
msgstr ""
"Une entrée de journal générée dans une journal configuré pour poster les "
"entrées uniquement lorsques les règlements sont réconciliés avec un relevé "
"bancaire ne peut être comptabilisée manuellement. Ces entrées seront "
"comptabilisées automatiquement après la reconciliation bancaire."
#. module: account
#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681
@@ -860,6 +867,8 @@ msgstr ""
#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0
msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
msgstr ""
"Une position fiscale de taxes ne peut être définié qu'une seule fois pour "
"les mêmes taxes."
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
@@ -871,6 +880,11 @@ msgid ""
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
"Un utilisateur ne peut avoir à la fois des taxes B2C et B2B.\n"
"Utilisateur(s) problématique(s): %s\n"
"Pour résoudre le problème, rendez vous dans la Configuration Générale\n"
"et choisissez d'afficher les prix des produits avec les taxes incluses ou exclues\n"
"(ou bien changer de mode 2 fois si vous êtes déjà dans le mode désiré)."
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
@@ -913,6 +927,8 @@ msgid ""
"Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the "
"configuration of this account to allow it."
msgstr ""
"Le compte %s (%s) ne permet pas la réconciliation. Changez la configuration "
"du compte si vous souhaitez la permettre."
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding
@@ -1418,6 +1434,10 @@ msgid ""
" with their mobile banking application. EPC QR codes are used by many "
"European banks to process SEPA payments."
msgstr ""
"Ajoutez un QR code EPC à vos factures pour permettre à vos clients de vous "
"payez instantannément avec leur application bancaire mobile. Les QR codes "
"EPC sont utilisés par de nombreuses banques européennes pour gérer les "
"paiements SEPA."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -1772,6 +1792,8 @@ msgstr "Montant :"
msgid ""
"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts."
msgstr ""
"Une position fiscale de compte ne peut être définie qu'une seule fois pour "
"les mêmes comptes."
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
@@ -2090,12 +2112,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Autocomplete Vendor Bills (OCR + AI)"
msgstr ""
msgstr "Complétion automatique des factures fournisseurs (OCR + AI)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract
msgid "Automate Bill Processing"
msgstr ""
msgstr "Automatisez l'Enregistrement des Factures"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -2272,7 +2294,7 @@ msgstr "Préselection de transactions bancaires à réconcilier"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start
msgid "Bank Reconciliation Threshold"
msgstr ""
msgstr "Limite de Réconciliation Bancaire"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@@ -2290,12 +2312,12 @@ msgstr "Relevé bancaire %s"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
msgid "Bank Statement Cashbox"
msgstr ""
msgstr "Caisse des Relevés Bancaires"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance
msgid "Bank Statement Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "Balance de Fermeture des Relevés Bancaires"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
@@ -2372,7 +2394,7 @@ msgstr "Base de la taxe perçue"
#: code:addons/account/models/company.py:19
#, python-format
msgid "Based on Customer"
msgstr ""
msgstr "Basé sur le Client"
#. module: account
#: selection:account.tax,tax_exigibility:0
@@ -2384,7 +2406,7 @@ msgstr "Basé sur la facture"
#: code:addons/account/models/company.py:19
#, python-format
msgid "Based on Invoice Number"
msgstr ""
msgstr "Basé sur le Numéro de Facture"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tax_exigibility
@@ -4242,12 +4264,16 @@ msgid ""
"Disable this option to use a simplified versions of vendor bills, where "
"products are hidden."
msgstr ""
"Désactivez cette option pour utiliser une version simplifiée des factures "
"fournisseurs ou les articles sont masqués."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Disable to have a simplified view of vendor bills, without the products."
msgstr ""
"Désactivez pour avoir une vue simplifiée des factures fournisseurs sans les "
"articles."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -5114,6 +5140,8 @@ msgstr "Groupe de taxes"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Group payments into a single batch to ease the reconciliation process"
msgstr ""
"Grouper les paiements en une seule opération pour simplifier le processus de"
" réconciliation."
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0
@@ -5815,7 +5843,7 @@ msgstr "Numéro de facture :"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment
msgid "Invoice Online Payment"
msgstr ""
msgstr "Paiement des Factures en Ligne"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_id
@@ -6615,12 +6643,12 @@ msgstr "Compter les lignes"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__show_line_subtotals_tax_selection
msgid "Line Subtotals Tax Display"
msgstr ""
msgstr "Affichage de la taxe sur les sous-totaux "
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Line subtotals tax display"
msgstr ""
msgstr "Choisissez comment les sous totaux sont affichés"
#. module: account
#: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0
@@ -9429,7 +9457,7 @@ msgstr "Montrer le journal dans le tableau de bord"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_included
msgid "Show line subtotals with taxes (B2C)"
msgstr ""
msgstr "Montrez les sous-totaux des lignes avec incluses (B2C)"
#. module: account
#: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_included
@@ -10349,6 +10377,9 @@ msgid ""
" This is useful if you install accounting after having used invoicing for some time and\n"
" don't want to reconcile all the past payments with bank statements."
msgstr ""
"Le widget de lettrage ne suggérera pas de réconcilier des paiements antérieurs à cette date.\n"
" Cette option est utile si vous installez l'application Compatibilité après avoir utilisé la Facturation et\n"
" ne souhaitez pas lettrer les paiements passés avec les relevés bancaires."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__statement_id
@@ -10639,6 +10670,8 @@ msgid ""
"The payments which have not been matched with a bank statement will not be "
"shown in bank reconciliation data if they were made before this date."
msgstr ""
"Les règlements qui n'ont pas été liés à un relevé bancaire ne seront pas "
"montré dans les données de lettrage s'ils ont été encodé avant cette date."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids
@@ -11544,7 +11577,7 @@ msgstr "Utilisez les niveaux de relance et planifier des actions"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills
msgid "Use products in vendor bills"
msgstr ""
msgstr "Utiliser les articles dans les factures fournisseurs"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills
@@ -11858,6 +11891,9 @@ msgid ""
"When receiving an email with a bill, or uploading scanned bills, Odoo will "
"parse them (OCR) and auto-complete (AI) Draft Bills to validate."
msgstr ""
"Quand une facture fournisseur arrive par email ou est téléchargée, Odoo "
"l'analysera (OCR) et complétera automatiquement (AI) une facture brouillon à"
" valider."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__post_at_bank_rec
addons/account/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -16,6 +16,7 @@
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
# JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -432,7 +433,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Description</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>תאור</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
addons/account/i18n/hr.po
+5 -2
View File
@@ -18,6 +18,7 @@
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019
# Miro Sertić <miro.sertic@notus.hr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019\n"
"Last-Translator: Miro Sertić <miro.sertic@notus.hr>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -378,6 +379,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Main Currency</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Glavna valuta</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -2037,7 +2040,7 @@ msgstr "Prosječna cijena"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_average
msgid "Average Price in Currency"
msgstr ""
msgstr "Prosiječna cijena u valuti"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:410
addons/account/i18n/it.po
+1 -1
View File
@@ -9438,7 +9438,7 @@ msgstr "Mostra le imposte non attive"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__show_on_dashboard
msgid "Show journal on dashboard"
msgstr "Mostrare il registro nella bacheca"
msgstr "Mostrare registro nella bacheca"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_included
addons/account/i18n/km.po
+279 -132
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/account/i18n/lv.po
+125 -84
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2019
# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
# Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +34,11 @@ msgid ""
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
msgstr ""
"'Melnraksts' stāvoklis izmanto, kad lietotājs kodē jaunu un neapstiprinātu rēķinu.\n"
"'Atvērts' stāvoklis izmanto, kad lietotājs izveido rēķinu, rēķina numurs tiek ģenerēts. Uzturas atveramā stāvoklī kamēr lietotājs maksā par rēķinu.\n"
" 'Maksājumā' stāvoklis izmanto, kad maksājums tika reģistrēts rēķina pilnībai reģistrā tika konfigurēts, lai Iegrāmatotu Ierakstus tikai ar bankas pārbaudi un daži no viņiem kamēr netika sasaistīts ar bankas izraksta rindu .\n"
" 'Apmaksāts' stāvoklis tiek uzstādīts automātiski, kad rēķins tika apmaksāts. Ar to saistītos žurnāla ierakstus var vai nevar saskaņot.\n"
"'Atcelts' stāvoklis izmanto, kad lietotājs atceļ rēķinu."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits
@@ -43,17 +49,20 @@ msgstr "Ciparu skaits"
#: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt
msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}"
msgstr ""
"${(object.name or '').replace('/','-')}\n"
" "
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
msgstr "${object.company_id.name} rēķins(Ref ${object.number or 'n/a'})"
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt
msgid ""
"${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
"${object.company_id.name} Maksājuma čeks (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:937
@@ -80,7 +89,7 @@ msgstr "%s Sērija"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>"
msgstr ""
msgstr "&amp;nbsp;<span>on</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter
@@ -90,12 +99,12 @@ msgstr "&amp;times;"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "-> Reconcile"
msgstr ""
msgstr "->saskaņot"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "-> View partially reconciled entries"
msgstr ""
msgstr "->Daļēju saskaņošanu Ierakstu apskats"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
@@ -115,7 +124,7 @@ msgstr "30 net dienas"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
msgid "30% Advance End of Following Month"
msgstr ""
msgstr "30% Nākamā Mēneša Iepriekšējas Beigas "
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days
@@ -148,6 +157,22 @@ msgid ""
" </p>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
"<p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
"Dārgs ${object.partner_id.name}<br/><br/>\n"
"Paldies par pirkumu.\n"
"Šeit ir jūsu maksājums<strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> par\n"
"<strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong>от ${object.company_id.name}.\n"
"<br/><br/>\n"
"Ja jums ir jautājumi, nekautrējaties jautāt.\n"
"<br/><br/>\n"
"Visu labu,<br/>\n"
"% if user and user.signature:\n"
"${user.signature | safe}\n"
"% endif\n"
"</p>\n"
"</div>\n"
#. module: account
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -185,18 +210,18 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice
msgid "<em>Draft Invoice</em>"
msgstr ""
msgstr "<em>Rēķina melnraksts</em>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>(Kopija)"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>(Kopija)"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -209,6 +234,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
"title=\"Selection\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
"title=\"Selection\"/>(Kopija)"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -286,6 +313,9 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>(Kopija)"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -293,6 +323,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\"/>(Kopija)"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -303,6 +335,11 @@ msgid ""
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Bill </span>\n"
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Credit Note </span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Rēķina melnraksts</span>\n"
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('sequence_number_next_prefix','=',False)]}\">-Pirmais numurs</span>\n"
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_refund')]}\"> Kredīta piezīmes melnraksts</span>\n"
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Rēķins</span>\n"
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">kredīta nota;</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -346,6 +383,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Nodokļu Lokalizācija</span>\n"
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -362,6 +401,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Noapaļošanas metode</span>\n"
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
@@ -371,7 +412,7 @@ msgstr "<span class=\"o_form_label\">mēneša</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Invoiced</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Rēķins izrakstīts</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard
@@ -392,7 +433,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Statements"
msgstr ""
msgstr "<span name=\"button_import_placeholder\"/>Izraksti"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -402,7 +443,7 @@ msgstr "<span role=\"separator\">Jauns</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span role=\"separator\">Reconciliation</span>"
msgstr ""
msgstr "<span role=\"separator\">Saskaņošana</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -412,12 +453,12 @@ msgstr "<span role=\"separator\">Skatīt</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance in General Ledger</span>"
msgstr ""
msgstr "<span title=\"Balance in Odoo\">Bilance virsgrāmatā</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span title=\"Latest Statement\">Latest Statement</span>"
msgstr ""
msgstr "<span title=\"Latest Statement\">Jaunākā izraksta</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -452,7 +493,7 @@ msgstr "<span>Atlaide(%)</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Import Bills</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Importēt rēķinus</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
@@ -467,7 +508,7 @@ msgstr "<span>Rēķina Numurs</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Journal Entries</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Grāmatojumi</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -553,7 +594,7 @@ msgstr "<strong class=\"text-muted\">Jūsu Kontakts</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
msgid "<strong>Amount Due</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Apmaksas summa</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -583,7 +624,7 @@ msgstr "<strong>Apmaksas termiņš:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Ieraksti tiek sakārtoti pēc</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
@@ -603,7 +644,7 @@ msgstr "<strong>Žurnāls:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<strong>Memo: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Memo:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
@@ -638,7 +679,7 @@ msgstr "<strong>Kopā</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "<strong>Target Moves:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Mērķa Grāmatojumi</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -802,12 +843,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding
msgid "Account Cash Rounding"
msgstr ""
msgstr "noapaļošana skaidras naudas konti"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
msgstr ""
msgstr "Konta plāna veidne"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report
@@ -856,7 +897,7 @@ msgstr "Konta Īpašnieka Vārds"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send
msgid "Account Invoice Send"
msgstr ""
msgstr "Rēķina konts nosūtīt"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id
@@ -870,7 +911,7 @@ msgstr "Konta reģistrs"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal
msgid "Account Journal Report"
msgstr ""
msgstr "Konta reģistra atskaite"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids
@@ -883,7 +924,7 @@ msgstr "Kontu Sasaiste"
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
msgid "Account Move Reversal"
msgstr ""
msgstr "Grāmatojumu  apvērse"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_acc_number
@@ -916,7 +957,7 @@ msgstr "Debitoru Konts"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget
msgid "Account Reconciliation widget"
msgstr ""
msgstr "Konta saskaņošanas logrīks"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id
@@ -934,12 +975,12 @@ msgstr "Konta Statistika"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag
msgid "Account Tag"
msgstr ""
msgstr "Rēķina birka"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
msgid "Account Tags"
msgstr ""
msgstr "Rēķina birkas"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_view_tree
@@ -971,7 +1012,7 @@ msgstr "Konta Veidne"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_valuation_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__property_stock_valuation_account_id
msgid "Account Template for Stock Valuation"
msgstr ""
msgstr "Konta Veidne krājumam"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form
@@ -1007,7 +1048,7 @@ msgstr "Kontu Veidi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type_control_ids
msgid "Account Types Allowed"
msgstr ""
msgstr "Konta Atļautie Tipi"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
@@ -1045,7 +1086,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tag_ids
msgid "Account tag"
msgstr ""
msgstr "Konta tags"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__refund_account_id
@@ -1095,7 +1136,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.cron,cron_name:account.ir_cron_reverse_entry
#: model:ir.cron,name:account.ir_cron_reverse_entry
msgid "Account; Reverse entries"
msgstr ""
msgstr "Konts; Reversīva ieraksti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant
@@ -1109,14 +1150,14 @@ msgstr "Grāmatvedība"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
msgid "Accounting App Options"
msgstr ""
msgstr "Grāmatvedības lietojumprogrammas iespējas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__accounting_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__date
msgid "Accounting Date"
msgstr ""
msgstr "Grāmatvedības datums"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -1132,7 +1173,7 @@ msgstr "Grāmatvedības ieraksti"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban
msgid "Accounting Overview"
msgstr ""
msgstr "Grāmatvedības pārskāts"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -1149,7 +1190,7 @@ msgstr "Konti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
msgstr ""
msgstr "Atļautās Grāmatvedības "
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form
@@ -1181,7 +1222,7 @@ msgstr "Darbības"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Activate Other Currencies"
msgstr ""
msgstr " Aktivizēt citas Valūtas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__active
@@ -1221,7 +1262,7 @@ msgstr "Add"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
msgid "Add Credit Note"
msgstr ""
msgstr "Pievienot kredītrēķinu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign
@@ -1236,7 +1277,7 @@ msgstr "Pievienot banku"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
msgid "Add a journal"
msgstr ""
msgstr "Pievienot reģistru"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -1251,7 +1292,7 @@ msgstr "Pievienot jaunu kontu"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
msgid "Add a new tag"
msgstr ""
msgstr "Pievienot jaunu tagu"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -1266,19 +1307,19 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,strategy:0
msgid "Add a rounding line"
msgstr ""
msgstr "Pievienot noapaļošanas rindu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__has_second_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__has_second_line
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
msgid "Add a second line"
msgstr ""
msgstr "Pievienot otrajo rindu"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Add a section"
msgstr ""
msgstr "Pievienot sadaļu"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1318,17 +1359,17 @@ msgstr "Papildu piezīmes..."
#: selection:account.tax,type_tax_use:0
#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0
msgid "Adjustment"
msgstr ""
msgstr "Ieregulēšana"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__tax_id
msgid "Adjustment Tax"
msgstr ""
msgstr "Ieregulēšanas Nodoklis"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type
msgid "Adjustment Type"
msgstr ""
msgstr "Ieregulēšanas tips"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -1519,7 +1560,7 @@ msgstr "Summa Valūtā"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding
msgid "Amount Delta"
msgstr ""
msgstr "Deltas koeficienta summa "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual
@@ -1531,42 +1572,42 @@ msgstr "Kavēta summa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_company_signed
msgid "Amount Due in Company Currency"
msgstr ""
msgstr "Uzņēmuma kavēta summa valūtā"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_signed
msgid "Amount Due in Invoice Currency"
msgstr ""
msgstr "Rēķina kavēta summa valūtā"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount
msgid "Amount Matching"
msgstr ""
msgstr "Summas savietošana"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param
msgid "Amount Matching %"
msgstr ""
msgstr "Summas savietošana %"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max
msgid "Amount Max Parameter"
msgstr ""
msgstr "Summas maksimālais parametrs"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min
msgid "Amount Min Parameter"
msgstr ""
msgstr "Summas minimālais parametrs"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_nature
msgid "Amount Nature"
msgstr ""
msgstr "Naturāla summa"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
@@ -1589,7 +1630,7 @@ msgstr "Saņemtais Daudzums"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed
msgid "Amount Signed"
msgstr ""
msgstr "Parakstītā summa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_total
@@ -1610,7 +1651,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount_currency
msgid "Amount in Currency"
msgstr ""
msgstr "Summa valūtā"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
@@ -1677,7 +1718,7 @@ msgstr "Analītiskais Konts"
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_group_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Analytic Account Groups"
msgstr ""
msgstr "Analītiskā Konta grupas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_analytic_accounting
@@ -1696,7 +1737,7 @@ msgstr "Analītiskie Konti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__analytic
msgid "Analytic Cost"
msgstr ""
msgstr "Analītiskā Izmaksa"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree
@@ -1729,7 +1770,7 @@ msgstr "Analytic Tags"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193
#, python-format
msgid "Analytic Tags."
msgstr ""
msgstr "Analītiskais tags."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_analytic_id
@@ -1921,7 +1962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Auto-detect"
msgstr ""
msgstr "Automātiski noteikt serveri"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile
@@ -1985,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:410
#, python-format
msgid "BILL"
msgstr ""
msgstr "Izrakstīt rēķinu"
#. module: account
#: selection:res.partner,trust:0
@@ -2080,7 +2121,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__bank_journal_ids
msgid "Bank Journals"
msgstr ""
msgstr "Bankas reģistri"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
@@ -2092,7 +2133,7 @@ msgstr "Bankas Operācijas"
#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17
#, python-format
msgid "Bank Reconciliation"
msgstr ""
msgstr "Bankas darbību saskaņošana;"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree
@@ -2255,12 +2296,12 @@ msgstr "Rēķins"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
msgid "Bill Date"
msgstr ""
msgstr "Rēķina datums"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Bill lines"
msgstr ""
msgstr "Rēķina rindas"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_invoice
@@ -2270,7 +2311,7 @@ msgstr "Billing"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_manager
msgid "Billing Manager"
msgstr ""
msgstr "Rēķina vadītājs"
#. module: account
#: model:ir.actions.server,name:account.action_invoice_tree2
@@ -2282,7 +2323,7 @@ msgstr "Bills"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills Analysis"
msgstr ""
msgstr "Rēķina analīze"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2318,12 +2359,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_budget
msgid "Budget Management"
msgstr ""
msgstr "Budžeta vadītājs"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__name
msgid "Button Label"
msgstr ""
msgstr "Pogas uzraksts"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country
@@ -2503,12 +2544,12 @@ msgstr "Skaidrā nauda"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility
msgid "Cash Basis"
msgstr ""
msgstr "Naudas plūsmas princips"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_cash_basis_journal_id
msgid "Cash Basis Journal"
msgstr ""
msgstr "Naudas plūsmas reģistra princips "
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:413
@@ -2546,19 +2587,19 @@ msgstr "Kases Iekārtas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_cash_rounding
msgid "Cash Rounding"
msgstr ""
msgstr "Skaidras naudas noapaļošana"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__cash_rounding_id
msgid "Cash Rounding Method"
msgstr ""
msgstr "Skaidras naudas metodes noapaļošana"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.rounding_list_action
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Cash Roundings"
msgstr ""
msgstr "Skaidras naudas noapaļošanas"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:187
@@ -2570,7 +2611,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:34
#, python-format
msgid "Cash: Balance"
msgstr ""
msgstr "Nauda: bilance"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
@@ -2580,7 +2621,7 @@ msgstr "Kases Rinda"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__cashbox_id
msgid "Cashbox"
msgstr ""
msgstr "Seifs"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__cashbox_lines_ids
@@ -3275,12 +3316,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:174
#, python-format
msgid "Create model"
msgstr ""
msgstr "Izveidot modeli"
#. module: account
#: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0
msgid "Create new journal"
msgstr ""
msgstr "Izveidot jaunu reģistru"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action
@@ -5364,7 +5405,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__internal_group
msgid "Internal Group"
msgstr ""
msgstr "Iekšējā grupa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__narration
@@ -5380,13 +5421,13 @@ msgstr "Iekšējās piezīmes"
#: selection:account.payment,payment_type:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Internal Transfer"
msgstr ""
msgstr "Iekšējā datu pārsūtīšana"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_transfer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Internal Transfers"
msgstr ""
msgstr "Iekšējā datu pārsūtīšana"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_type
@@ -5411,7 +5452,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_intrastat
msgid "Intrastat"
msgstr ""
msgstr "Intrastat"
#. module: account
#: code:addons/account/models/partner.py:45
@@ -5922,7 +5963,7 @@ msgstr "Reģistri"
#. module: account
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal
msgid "Journals Audit"
msgstr ""
msgstr " Reģistru audits"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -5949,7 +5990,7 @@ msgstr "Tikko gatavs"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason
msgid "Justification"
msgstr ""
msgstr "Pamatojums"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard
addons/account/i18n/pt_BR.po
+3 -2
View File
@@ -43,6 +43,7 @@
# Paulo C Pinheiro <clanslive@gmail.com>, 2019
# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019\n"
"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7629,7 +7630,7 @@ msgstr "Faturas em atraso, data de vencimento passou"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
msgid "Overview"
msgstr ""
msgstr "Visão Geral"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
addons/account/i18n/tr.po
+154 -57
View File
@@ -16,13 +16,13 @@
# Metin Akın <aknmetin@gmail.com>, 2018
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2019
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,6 +47,10 @@ msgid ""
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
msgstr ""
"* 'Taslak' durumu, bir kullanıcı yeni yada onaylanmamış bir fatura hazırladığında kullanılır.\n"
"* 'Açık' durumu, kullanıcı bir fatura ve fatura numarası oluşturduğunda kullanılır. Kullanıcı faturaya ödeme kaydedene kadar açık durumu devam eder.\n"
"* \"İçerden Ödeme\" durumu, ödemelerin yalnızca banka uzlaştırmalarındaki ek beyannamelerde yapılandırılan yevmiyelerdeki faturanın tamamı için kayıtlı olduğu durumlarda kullanılır.\n"
"* 'Ödendi' durumu, fatura ödendiğinde otomatik olarak ayarlanır. Yevmiye kaydının uzlaştırılmış yada uzlaştırılmamış olmasıyla ilgilidir."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits
@@ -163,6 +167,22 @@ msgid ""
" </p>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
" Sayın ${object.partner_id.name}<br/><br/>\n"
" Ödemeniz için teşekkür ederiz.\n"
" Ödeme makbuzunuzu burada bulabilirsiniz.<strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> tutar\n"
" <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> ${object.company_id.name}.\n"
" <br/><br/>\n"
" Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin..\n"
" <br/><br/>\n"
" Saygılarımızla,<br/>\n"
" % if user and user.signature:\n"
" ${user.signature | safe}\n"
" % endif\n"
" </p>\n"
"</div>\n"
#. module: account
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -196,6 +216,34 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
" Sayın ${object.partner_id.name}\n"
" % if object.partner_id.parent_id:\n"
" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
" % endif\n"
" <br/><br/>\n"
" Burada \n"
" % if object.number:\n"
" Faturanız <strong>${object.number}</strong>\n"
" % else:\n"
" Fatura\n"
" %endif\n"
" % if object.origin:\n"
" (with reference: ${object.origin})\n"
" % endif\n"
" tutarında <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
" from ${object.company_id.name}.\n"
" % if object.state=='paid':\n"
" Faturanız daha önce ödenmiş.\n"
" % else:\n"
" Lütfen ödemenizi en kısa sürede gerçekleştirin.\n"
" % endif\n"
" <br/><br/>\n"
" Herhangi bir sorunuz varsa bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin..\n"
" </p>\n"
"</div>\n"
" "
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice
@@ -250,6 +298,8 @@ msgid ""
"<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased "
"or received.</p>"
msgstr ""
"<p>Faturanızı, satın aldıklarınızdan yola çıkarak, tedarikçiden kontrol "
"edebilirsiniz.</p>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -260,6 +310,11 @@ msgid ""
" </span>\n"
" <span>Followers of the document and</span>"
msgstr ""
"<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n"
" <strong>Seçilen kayıtlardaki</strong> on\n"
" <span>toplu mail gönderme</span>\n"
" </span>\n"
" <span>Belgenin takipçileri ve</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -346,6 +401,9 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">All selected journal entries will be validated "
"and posted. You won't be able to modify them afterwards.</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Tüm seçilen yevmiye kayıtları onaylanmış ve "
"gönderilmiş olacak. Onları daha sonra değiştirmek mümkün "
"olmayacaktır.</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -362,6 +420,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Mali Yerelleştirme</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -378,11 +438,13 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Yuvarlama Metodu</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">of the month</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"o_form_label\">ayın</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
@@ -553,6 +615,8 @@ msgid ""
"<strong class=\"text-center\">Scan me with your banking "
"app.</strong><br/><br/>"
msgstr ""
"<strong class=\"text-center\">Bankacılık uygulamanız ile beni "
"tarayın.</strong><br/><br/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -712,7 +776,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line
msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account"
msgstr ""
msgstr "Banka hesap özeti satırı, bir banka hesabındaki bir finansal işlemdir"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
@@ -741,6 +805,10 @@ msgid ""
"posted. Those will be posted automatically after performing the bank "
"reconciliation."
msgstr ""
"Yalnızca bir hesap özeti ile mutabakata varıldığında kayıtları göndermek "
"üzere yapılandırılmış bir yevmiyede oluşturulan ödeme yevmiye girişi manuel "
"olarak kaydedilemez. Banka mutabakatı yapıldıktan sonra bunlar otomatik "
"olarak eklenecektir."
#. module: account
#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681
@@ -775,6 +843,7 @@ msgstr ""
#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0
msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
msgstr ""
"Bir vergi mali koşulu, aynı vergilerde yalnızca bir kez tanımlanabilir."
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
@@ -786,6 +855,11 @@ msgid ""
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
"Bir kullanıcı B2B ve B2C vergilerinin ikisine birden sahip olamaz.\n"
"Problemli kullanıcı(lar): %s\n"
"Genel Ayarlar’a gitmeli ve Ürün Fiyatlarını\n"
"'Vergiler Dahil ’ya da Tax Vergiler Hariç’ modunda\n"
" göstermeyi tercih etmelisiniz (ya da halihazırda istediğiniz durumda iseniz modu iki kere değiştirin)."
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
@@ -834,7 +908,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding
msgid "Account Cash Rounding"
msgstr ""
msgstr "Nakit Hesap Yuvarlama"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template
@@ -888,7 +962,7 @@ msgstr "Hesap Sahibinin Adı"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send
msgid "Account Invoice Send"
msgstr ""
msgstr "Hesap Faturası Gönder"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id
@@ -902,7 +976,7 @@ msgstr "Hesap Yevmiyesi"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal
msgid "Account Journal Report"
msgstr ""
msgstr "Hesap Yevmiye Raporu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids
@@ -948,7 +1022,7 @@ msgstr "Alacak Hesabı"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget
msgid "Account Reconciliation widget"
msgstr ""
msgstr "Hesap Uzlaştırma widgetı"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id
@@ -1064,7 +1138,7 @@ msgstr "Hesap Grupları"
msgid ""
"Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
"Holder"
msgstr ""
msgstr "Hesap sahibinin adı, hesap sahibininden farklı olması durumunda"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id
@@ -1074,7 +1148,7 @@ msgstr "Gider Hesabı"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments
msgid "Account report with payment lines"
msgstr ""
msgstr "Ödeme satırları ile hesap raporu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tag_ids
@@ -1140,7 +1214,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.cron,cron_name:account.ir_cron_reverse_entry
#: model:ir.cron,name:account.ir_cron_reverse_entry
msgid "Account; Reverse entries"
msgstr ""
msgstr "Hesap; Ters kayıtlar"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant
@@ -1204,12 +1278,12 @@ msgstr "Hesap Eşleştirmesi"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
msgid "Accounts Mapping Template of Fiscal Position"
msgstr ""
msgstr "Mali Durumun Hesap Haritalandırması Şablonu"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
msgid "Accounts Mapping of Fiscal Position"
msgstr ""
msgstr "Mali Durumun Hesap Haritalandırması"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_needaction
@@ -1306,7 +1380,7 @@ msgstr "Bir not ekle"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Add a payment QR code to your invoices"
msgstr ""
msgstr "Faturalarınıza, bir ödeme QR kodu ekleyin"
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,strategy:0
@@ -1332,6 +1406,9 @@ msgid ""
" with their mobile banking application. EPC QR codes are used by many "
"European banks to process SEPA payments."
msgstr ""
"Faturalarınıza bir EPC QR kodu ekleyin, böylece müşterileriniz mobil "
"bankacılık uygulamasından hızlıca ödeme yapabilir. EPC QR kodları, birçok "
"Avrupa bankası tarafından, SEPA ödeme işlemleri için kullanılmaktadır"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -1414,7 +1491,7 @@ msgstr "Rumuz"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_name
msgid "Alias Name for Vendor Bills"
msgstr ""
msgstr "Tedarikçi Faturaları için Takma İsim"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain
@@ -1515,11 +1592,14 @@ msgstr "Nakit esaslı olarak vergileme yapılandırmasına izin ver."
#: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year
msgid "Allow to define fiscal years of more or less than a year"
msgstr ""
"Bir yıldan daha uzun yada kısa mali yılların tanımlanmasına izin verin."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Allows to tag analytic entries and to manage analytic distributions"
msgstr ""
"Analitik kayıtlarını etiketlenmesine ve analitik dağılımların yönetilmesine "
"izin verin."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1571,7 +1651,7 @@ msgstr "Para Birimi Tutarı"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding
msgid "Amount Delta"
msgstr ""
msgstr "Tutar Delta "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual
@@ -1600,25 +1680,25 @@ msgstr "Tutar Eşleştirme"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param
msgid "Amount Matching %"
msgstr ""
msgstr "Tutar Eşleştirme %"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max
msgid "Amount Max Parameter"
msgstr ""
msgstr "Maksimum Tutar Parametresi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min
msgid "Amount Min Parameter"
msgstr ""
msgstr "Minimum Tutar Parametresi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_nature
msgid "Amount Nature"
msgstr ""
msgstr "Tutar Doğası"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
@@ -1630,13 +1710,13 @@ msgstr "Ödeme Tutarı"
#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
#: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0
msgid "Amount Paid/Received"
msgstr ""
msgstr "Ödenen/Alınan Tutar"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
#: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0
msgid "Amount Received"
msgstr ""
msgstr "Alınan Tutar"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed
@@ -1681,6 +1761,7 @@ msgstr "Tutar:"
msgid ""
"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts."
msgstr ""
"Bir hesabın mali durumu aynı hesap üzerinde yalnız bir kez tanımlanabilir."
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
@@ -1975,7 +2056,7 @@ msgstr "Otomatik Tamamla"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__vendor_bill_id
msgid "Auto-complete from a past bill."
msgstr ""
msgstr "Eski bir faturadan otomatik tamamla."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -1991,12 +2072,12 @@ msgstr "Otomatik Doğrulama"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Autocomplete Vendor Bills (OCR + AI)"
msgstr ""
msgstr " Otomatik Tamamlanan Tedarikçi Faturalarını(OCR + AI)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract
msgid "Automate Bill Processing"
msgstr ""
msgstr "Fatura İşlemini Otomatikleştir"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -2030,7 +2111,7 @@ msgstr "Otomatik İçer Aktarım"
#: code:addons/account/models/account_move.py:399
#, python-format
msgid "Automatic reversal of: %s"
msgstr ""
msgstr "Otomatik ters çevirme: %s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_average
@@ -2040,7 +2121,7 @@ msgstr "Ortalama Fiyat"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_average
msgid "Average Price in Currency"
msgstr ""
msgstr "Para Birimi Ortalama Fiyatı"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:410
@@ -2190,12 +2271,12 @@ msgstr "Hesap Özeti %s"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
msgid "Bank Statement Cashbox"
msgstr ""
msgstr "Banka Hesap Özetleri Kasası"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance
msgid "Bank Statement Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "Banka Hesap Özeti kapanış bakiyesi"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
@@ -2216,13 +2297,14 @@ msgstr "Banka Hesap Özetleri"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id
msgid "Bank account that was used in this transaction."
msgstr ""
msgstr "Bu işlemde kullanılan banka hesabı."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type
msgid ""
"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number."
msgstr ""
"Banka hesap türü: Normal yada IBAN. Banka hesap numarasından çıkarılmıştır."
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity
@@ -2271,7 +2353,7 @@ msgstr "Temel Vergi Alınan Hesap"
#: code:addons/account/models/company.py:19
#, python-format
msgid "Based on Customer"
msgstr ""
msgstr "Müşteriye Göre"
#. module: account
#: selection:account.tax,tax_exigibility:0
@@ -2595,12 +2677,12 @@ msgstr "Tahsil Esaslı Vergi Yevmiyesi"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in
msgid "Cash Box In"
msgstr ""
msgstr "Nakit Girişi"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out
msgid "Cash Box Out"
msgstr ""
msgstr "Nakit Çıkışı"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:212
@@ -2697,6 +2779,8 @@ msgid ""
"Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for"
" your account. Please contact us directly for this operation."
msgstr ""
"Hesabınız için düzenlenen bir fatura varsa şirket isminizi değiştirmenize "
"izin verilemez. Lütfen bu değişiklik için bizimle iletişime geçin."
#. module: account
#: code:addons/account/controllers/portal.py:108
@@ -2750,7 +2834,7 @@ msgstr "Hesap Planı Şablonları"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
msgid "Chart of account set."
msgstr ""
msgstr "Hesap planı ayarla."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list
@@ -2839,7 +2923,7 @@ msgstr "Hesap Şablonu Seç"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step
msgid "Choose a default sales tax for your products."
msgstr ""
msgstr "Ürünleriniz için varsayılan bir satış vergisi seçin."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -2854,6 +2938,8 @@ msgid ""
"Choose how you want to credit this invoice. You cannot Modify and Cancel if "
"the invoice is already reconciled"
msgstr ""
"Bu faturayı nasıl ödemek istediğinizi seçin. Fatura zaten uzlaştırılmışsa, "
"Değiştiremez ve İptal edemezsiniz"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.actions_account_fiscal_year
@@ -2944,6 +3030,7 @@ msgstr "Para Parası / Fatura Değeri"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service"
msgstr ""
"Euro SEPA Hizmetini kullanarak tek tıkla müşteri ödemelerini tahsil edin."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -3056,7 +3143,7 @@ msgstr "Tam Vergi Seti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id
msgid "Composer"
msgstr ""
msgstr "Uzlaştırıcı"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composition_mode
@@ -3085,7 +3172,7 @@ msgstr "Hesaplanan Bakiye"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
msgid "Conditions on Bank Statement Line"
msgstr ""
msgstr "Banka Hesap Özeti Satırındaki Koşullar"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
@@ -3197,7 +3284,7 @@ msgstr "İçerikler"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count
msgid "Contracts Count"
msgstr ""
msgstr "Sözleşme Sayısı"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -3224,6 +3311,8 @@ msgid ""
"Could not install new chart of account as there are already accounting "
"entries existing."
msgstr ""
"Daha önce muhasebe kayıtları oluşturduğunuz için yeni hesap planı "
"yüklenemedi."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__counterpart
@@ -3297,12 +3386,12 @@ msgstr "Yevmiye girişi oluştur"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree
msgid "Create a new account group"
msgstr ""
msgstr "Yeni bir hesap grubu oluştur"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
msgid "Create a new cash log"
msgstr ""
msgstr "Yeni bir kasa girişi oluşturun"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form
@@ -3338,7 +3427,7 @@ msgstr "Yeni Vergi Oluştur"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund
msgid "Create a vendor credit note"
msgstr ""
msgstr "Bir tedarikçi iade/fiyat farkı oluştur"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
@@ -3363,6 +3452,8 @@ msgid ""
"Create invoices, register payments and keep track of the discussions with "
"your customers."
msgstr ""
"Faturalar oluşturun, ödemeleri kaydedin ve müşteri görüşmelerinizi takip "
"edin."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3442,7 +3533,7 @@ msgstr "Oluşturan"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:419
#, python-format
msgid "Created by: %s"
msgstr ""
msgstr "Oluşturan: %s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_date
@@ -3799,7 +3890,7 @@ msgstr "Odoo'da yönetilen muhasebe açılış kayıt tarihi. "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__reverse_date
msgid "Date of the reverse accounting entry."
msgstr ""
msgstr "Ters hesap kaydının tarihi."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3827,6 +3918,9 @@ msgid ""
"greater than the last day of a month, this number will instead select the "
"last day of this month."
msgstr ""
"Faturanın vadesine gelmesi gereken ayın günü. Sıfır veya negatif ise, bu "
"değer yok sayılır ve belirli bir gün ayarlanmaz. Bir ayın son gününden "
"büyükse, bu sayı bunun yerine bu ayın son gününü seçecektir."
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:51
@@ -3890,7 +3984,7 @@ msgstr "İade/Fiyat Farkı Sırası"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type
msgid "Default Communication Type"
msgstr ""
msgstr "Varsayılan İletişim Türü"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_credit_account_id
@@ -3911,7 +4005,7 @@ msgstr "Varsayılan Satınalma Vergisi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type
msgid "Default Reference Type on Invoices."
msgstr ""
msgstr "Faturalardaki Varsayılan Referans Türü"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id
@@ -3922,7 +4016,7 @@ msgstr "Varsayılan Satış Vergisi"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Default Sending Options"
msgstr ""
msgstr "Varsayılan Gönderim Seçenekleri"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tax_ids
@@ -3935,12 +4029,12 @@ msgstr "Varsayılan Vergiler"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id
msgid "Default incoterm"
msgstr ""
msgstr "Varsayılan inceoterm"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Default payment communication on customer invoices"
msgstr ""
msgstr "Müşteri faturası üzerinde varsayılan ödeme iletişimi"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -3951,13 +4045,13 @@ msgstr "Yerel işlemlere uygulanan varsayılan vergiler"
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id
msgid "Default taxes used when buying the product."
msgstr ""
msgstr "Ürün satın alırken kullanılan varsayılan vergiler."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id
msgid "Default taxes used when selling the product."
msgstr ""
msgstr "Ürün satışı sırasında kullanılan varsayılan vergiler."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -3982,7 +4076,7 @@ msgstr "Mali yıllarınızın açılış &amp; kapanış tarihleri."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source
msgid "Defines how the bank statements will be registered"
msgstr ""
msgstr "Banka hesap özetlerinin nasıl kaydedileceğini tanımlar."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__cash_rounding_id
@@ -4191,7 +4285,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_type
msgid "Display Type"
msgstr ""
msgstr "Görünüm Türü"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__description
@@ -4202,7 +4296,7 @@ msgstr "Faturalarda Görüntüle"
#: code:addons/account/models/digest.py:16
#, python-format
msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
msgstr ""
msgstr "Erişiminiz yok, kullanıcı e-mail özeti için bu veriyi atlayın"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message
@@ -5868,7 +5962,7 @@ msgstr "Borç tutarı için varsayılan hesap olarak davranır"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name
msgid "It creates draft vendor bill by sending an email."
msgstr ""
msgstr "Gönderilen bir e-posta ile taslak tedarikçi faturası oluşturur."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__reconciled
@@ -6412,7 +6506,7 @@ msgstr "Son Faturalar ve Ödemeler Eşleştirme Tarihi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout
msgid "Layout"
msgstr ""
msgstr "Düzen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -7995,7 +8089,7 @@ msgstr "Tüm Kayıtları Onayla"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__post_at_bank_rec
msgid "Post At Bank Reconciliation"
msgstr ""
msgstr "Banka Uzlaştırmasını Postala"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
@@ -9803,7 +9897,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__display_type
msgid "Technical field for UX purpose."
msgstr ""
msgstr "UX için teknik alan"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__balance
@@ -11287,6 +11381,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs"
msgstr ""
"Beklenen gelir ve giderler ile birlikte gerçeklerini karşılaştırmak için "
"bütçeleri kullanın"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -11698,6 +11794,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__partner_id
msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
msgstr ""
"Bir kişiyi Adı, TIN, E-posta veya Dahili Referansına göre bulabilirsiniz."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940
addons/account/i18n/zh_CN.po
+21 -18
View File
@@ -38,8 +38,9 @@
# 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019
# 红瑜 陶 <823103015@qq.com>, 2019
# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# 演奏王 <wangwhai@qq.com>, 2019
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: 演奏王 <wangwhai@qq.com>, 2019\n"
"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -458,6 +459,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">舍入方法</span>\n"
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
@@ -603,7 +606,7 @@ msgstr "<span>报表</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Source Document</span>"
msgstr "<span>来源单据</span>"
msgstr "<span>来源文档</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -1232,7 +1235,7 @@ msgstr "会计日期"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "Accounting Documents"
msgstr "会计单据"
msgstr "会计文档"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_accounting_entries
@@ -1741,7 +1744,7 @@ msgstr "金额"
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
msgid ""
"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts."
msgstr ""
msgstr "同一科目只能定义一个科目的会计状况。"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
@@ -3469,7 +3472,7 @@ msgstr "创建人"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:419
#, python-format
msgid "Created by: %s"
msgstr ""
msgstr "创建人：%s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_date
@@ -5290,7 +5293,7 @@ msgstr "从文件中导入你的供应商账单。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv
msgid "Import in .csv format"
msgstr "通过 CSV 文件导入"
msgstr "以 CSV 格式导入"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_ofx
@@ -6861,7 +6864,7 @@ msgstr "名称"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__record_name
msgid "Name get of the related document."
msgstr "获得相关单据的名称"
msgstr "获得相关文档的名称"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7077,7 +7080,7 @@ msgstr "通知关注者"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__notify
msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
msgstr "通知此单据的关注者(只用于批量发布)"
msgstr "通知此文档的关注者(只用于批量发布)"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -8373,14 +8376,14 @@ msgstr "参考计量单位"
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__origin
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__origin
msgid "Reference of the document that produced this invoice."
msgstr "产生此发票的参考单据."
msgstr "产生此发票的参考文档."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__payment_reference
msgid ""
"Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file"
" name, etc."
msgstr "有问题的付款的相关凭证。比如校验码、文件名等。"
msgstr "有问题的付款的相关凭证。比如校验码、文档名等。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__name
@@ -8434,12 +8437,12 @@ msgstr "常规科目"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__res_id
msgid "Related Document ID"
msgstr "相关单据编号"
msgstr "相关文档编号"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__model
msgid "Related Document Model"
msgstr "相关的单据模型"
msgstr "相关的文档模型"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__rating_ids
@@ -10083,7 +10086,7 @@ msgstr "被用在这张发票的分录上的商务实体"
msgid ""
"The currency of the bank statement line must be different than the statement"
" currency."
msgstr ""
msgstr "银行对账单行的货币必须不同于对账单货币。"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:551
@@ -10160,7 +10163,7 @@ msgstr "税科目调整将决定该联系人的税和科目。"
msgid ""
"The following invoice(s) will not be sent by email, because the customers "
"don't have email address."
msgstr ""
msgstr "以下发票将不会通过电子邮件发送，因为客户没有电子邮件地址。"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:564
@@ -11743,7 +11746,7 @@ msgstr "您无法同时为客户发票和信用票据注册付款。"
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
msgstr "您无法同时注册供应商账单和供应商退款的付款。"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
@@ -11876,7 +11879,7 @@ msgstr ""
"您可以编缉和验证\n"
" 这一信用票据或保存草稿,\n"
" 以等待供应商\n"
" 或客户的文件."
" 或客户的文档."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -11963,7 +11966,7 @@ msgstr "已自动核销"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__invoice_without_email
msgid "number of invoice(s) that will not be sent"
msgstr ""
msgstr "不发送的发票数量"
#. module: account
#. openerp-web
addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
+4 -1
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,6 +49,8 @@ msgid ""
"An analytic default requires at least an analytic account or an analytic "
"tag."
msgstr ""
"Un anàlisis per defecte requereix com a mínim un compte o una etiqueta "
"anàlitica"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id
addons/account_analytic_default/i18n/tr.po
+8 -5
View File
@@ -10,13 +10,15 @@
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2018\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,6 +53,8 @@ msgid ""
"An analytic default requires at least an analytic account or an analytic "
"tag."
msgstr ""
"Analitik bir varsayılan, en az bir analitik hesap veya bir analitik etiket "
"gerektirir."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id
@@ -73,7 +77,6 @@ msgstr "Analitik Dağılımı"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
msgid "Analytic Rules"
msgstr "Analitik Kuralları"
addons/account_bank_statement_import/i18n/cs.po
+3 -1
View File
@@ -170,6 +170,8 @@ msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
msgstr ""
"Zaškrtněte toto políčko, pokud nechcete sdílet stejné pořadí pro faktury a "
"dobropisy z tohoto peněžního deníku"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__update_posted
@@ -552,7 +554,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next invoice."
msgstr ""
msgstr "Následující pořadové číslo bude použito pro další fakturu."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id
addons/account_bank_statement_import/i18n/lv.po
+4 -3
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
# Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,12 +60,12 @@ msgstr "Konta Numurs"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__type_control_ids
msgid "Account Types Allowed"
msgstr ""
msgstr "Konta Atļautie Tipi"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
msgstr ""
msgstr "Atļautās Grāmatvedības "
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__active
addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po
+14 -12
View File
@@ -10,8 +10,8 @@
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2018
# Emre Akayoğlu <emre.akayoglu@mechsoft.com.tr>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_bank_statement_import/static/src/js/account_bank_statement_import.js:13
#, python-format
msgid " Import Template for Bank Statements"
msgstr ""
msgstr "Banka Hesap Özetleri için Şablon İçe Aktar"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Rumuz"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name
msgid "Alias Name for Vendor Bills"
msgstr ""
msgstr "Tedarikçi Faturaları için Takma İsim"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_domain
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Varsayılan Borç Hesabı"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_statements_source
msgid "Defines how the bank statements will be registered"
msgstr ""
msgstr "Banka hesap özetlerinin nasıl kaydedileceğini tanımlar."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__display_name
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Ekstre İçe Aktar"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.install_more_import_formats_action
msgid "Install Import Format"
msgstr ""
msgstr "İçe Aktarım Formatı Yükle"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Borç tutarı için varsayılan hesap olarak davranır"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name
msgid "It creates draft vendor bill by sending an email."
msgstr ""
msgstr "Gönderilen bir e-posta ile taslak tedarikçi faturası oluşturur."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Yevmiye Oluşturma"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
msgid "Journal Creation on Bank Statement Import"
msgstr ""
msgstr "Banka Hesap Özeti İçe Aktarımında Yevmiye Oluşturma"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__name
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Tamam"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec
msgid "Post At Bank Reconciliation"
msgstr ""
msgstr "Banka Uzlaştırmasını Postala"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id
@@ -553,6 +553,8 @@ msgid ""
"The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
"the journal (%s)."
msgstr ""
"Banka hesap özetinin para birimi (%s) yevmiye para birimi ile aynı değil "
"(%s)."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id
@@ -650,12 +652,12 @@ msgstr "Bu yevmiyenin gösterge tablosunda gösterilip gösterilmemesi"
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228
#, python-format
msgid "You already have imported that file."
msgstr ""
msgstr "Bu dosya çoktan içe aktarılmış."
#. module: account_bank_statement_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "You can install more file formats by"
msgstr ""
msgstr "Tarafından daha fazla dosya formatı yükleyebilirsiniz"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:47
@@ -675,7 +677,7 @@ msgstr "_İçe Aktar"
#. module: account_bank_statement_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "installing the related modules"
msgstr ""
msgstr "İlgili modüllerin yüklenmesi"
#. module: account_bank_statement_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit
addons/account_check_printing/i18n/ca.po
+1 -1
View File
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid
addons/account_check_printing/i18n/lv.po
+3 -2
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
# Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
msgstr ""
msgstr "Konts diagrammas veidne"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left
addons/account_check_printing/i18n/tr.po
+23 -13
View File
@@ -6,20 +6,21 @@
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Ulaş Sarıkaya <hasanulassarikaya@gmail.com>, 2018
# Alexander B. <road2monstercat@gmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Çek yerleşimi"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_left
msgid "Check Left Margin"
msgstr ""
msgstr "Sol Kenar Boşluğu Kontrol Et"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_number
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Çek Yazdırma Ödeme Metodu Seçildi"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right
msgid "Check Right Margin"
msgstr ""
msgstr "Sağ Kenar Boşluğu Kontrol Et"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Çek Sırano"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_top
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_top
msgid "Check Top Margin"
msgstr ""
msgstr "Üst Kenar Boşluğunu Kontrol Et"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "Şirketler"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code
msgid "Company Country code"
msgstr ""
msgstr "Şirket Ülke kodu"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "Çekleri Yazdır"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_date_label
msgid "Print Date Label"
msgstr ""
msgstr "Tarih Etiketini Yazdır"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:94
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Ödeme Kaydet"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right
msgid "Right Margin"
msgstr ""
msgstr "Sağ Kenar Boşluğu"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout
@@ -322,6 +323,8 @@ msgid ""
"Select the format corresponding to the check paper you will be printing your checks on.\n"
"In order to disable the printing feature, select 'None'."
msgstr ""
"Çeklerinizi yazdıracağınız çek kağıdına karşılık gelen formatı seçin.\n"
"Yazdırma özelliklerini devre dışı bırakmak için, 'Hiçbiri' seçeneğini seçin."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number
@@ -375,6 +378,8 @@ msgid ""
"This option allows you to print check details (stub) on multiple pages if "
"they don't fit on a single page."
msgstr ""
"Eğer çek detaylarınız (makbuz koçanları) tek bir sayfaya sığmıyorsa, bu "
"seçenek, bu detayları bir çok sayfaya yazdırmanıza izin verir."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
@@ -383,6 +388,9 @@ msgid ""
"This option allows you to print the date label on the check as per CPA. "
"Disable this if your pre-printed check includes the date label."
msgstr ""
"Bu seçenek, CPA başına tarih etiketini çekin üzerine yazdırmanıza izin "
"verir. Önceden yazdırılmış çekininzde tarih etiketi mevcutsa bu özelliği "
"devre dışı bırakınız."
#. module: account_check_printing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -402,18 +410,20 @@ msgid ""
"You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks "
"layout' and install one."
msgstr ""
"Bir çek düzeni seçmelisiniz. Bunun için, Uygulamalara gidin, 'Çek Düzeni' "
"arayın ve birini yükleyin."
#. module: account_check_printing
#: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
msgid "check in middle"
msgstr ""
msgstr "ortayı kontrol et"
#. module: account_check_printing
#: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
msgid "check on bottom"
msgstr ""
msgstr "alt kısmı kontrol et"
#. module: account_check_printing
#: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
msgid "check on top"
msgstr ""
msgstr "üst kısmı kontrol et"
addons/account_payment/i18n/tr.po
+4 -2
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
# Hakan ıı, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,6 +94,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>"
msgstr ""
"<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Yetkili </span></span>"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
addons/account_test/i18n/tr.po
+6 -4
View File
@@ -7,13 +7,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "<strong>Adı</strong>"
#. module: account_test
#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest
msgid "Account Test Report"
msgstr ""
msgstr "Hesap Test Raporu"
#. module: account_test
#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test
@@ -160,7 +162,7 @@ msgstr ""
#. module: account_test
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert
msgid "Create a new accounting test"
msgstr ""
msgstr "Yeni bir muhasebe testi oluşturun"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid
addons/account_voucher/i18n/lv.po
+4 -3
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2019
# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
# Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Konta Datums"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__account_date
msgid "Accounting Date"
msgstr ""
msgstr "Konta datums"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Pielikumu skaits"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Bill Date"
msgstr ""
msgstr "Rēķina datums"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
addons/account_voucher/i18n/tr.po
+6 -5
View File
@@ -14,6 +14,7 @@
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Bu yevmiyeyle ilişkili şirket"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
msgid "Create a new sale receipt"
msgstr ""
msgstr "Yeni bir satış fişi oluşturun"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_uid
@@ -341,13 +342,13 @@ msgstr "Mesajlar"
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:109
#, python-format
msgid "Missing Company"
msgstr ""
msgstr "Eşleşmeyen Şirket"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:111
#, python-format
msgid "Missing Currency"
msgstr ""
msgstr "Eşleşmeyen Para Birimi"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__narration
@@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "Mal Kabul"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
msgid "Register a new purchase receipt"
msgstr ""
msgstr "Yeni bir satın alma fişi kaydedin"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
addons/analytic/i18n/lv.po
+4 -3
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2019
# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
# Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
msgid "Add a new tag"
msgstr ""
msgstr "Pievienot jauns tags"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view
msgid "Analytic Account Groups"
msgstr ""
msgstr "Analītiskā Konta grupas"
#. module: analytic
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
addons/analytic/i18n/tr.po
+15 -13
View File
@@ -9,13 +9,13 @@
# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2018
# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2018
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Metin Akın <aknmetin@gmail.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Etkin"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_account_analytic_account_form
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form
msgid "Add a new analytic account"
msgstr ""
msgstr "Yeni bir analitik hesap ekleyin"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Analitik Hesap"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution
msgid "Analytic Account Distribution"
msgstr ""
msgstr "Analitik Hesap Dağılımı"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_group_action
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Analitik Muhasebe"
#. module: analytic
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags
msgid "Analytic Accounting Tags"
msgstr ""
msgstr "Analitik Hesap Etiketleri"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Analitik Hesaplar"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group
msgid "Analytic Categories"
msgstr ""
msgstr "Analitik Kategorileri"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Alt"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "Click to add a new analytic account group."
msgstr ""
msgstr "Yeni bir analitik hesap grubu eklemek için tıklayınız."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color
@@ -419,12 +419,12 @@ msgstr "İsim"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
msgid "No activity yet"
msgstr ""
msgstr "Henüz aktivite yok"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
msgid "No activity yet on this account"
msgstr ""
msgstr "Bu hesap üzerinde henüz bir etkinlik yoktur"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Üst Yol"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id
msgid "Parent tag"
msgstr ""
msgstr "Üst Etiket"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id
@@ -521,13 +521,13 @@ msgstr "Etiketler"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
msgid "Tasks Date"
msgstr ""
msgstr "Görev Tarihi"
#. module: analytic
#: sql_constraint:account.analytic.distribution:0
msgid ""
"The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100."
msgstr ""
msgstr "Analitik dağılımın yüzdesi 0 ile 100 arasında olmalıdır."
#. module: analytic
#: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195
@@ -536,11 +536,13 @@ msgid ""
"The selected account belongs to another company that the one you're trying "
"to create an analytic item for"
msgstr ""
"Seçilen hesap, başka bir şirkete ait ve bu, analitik bir ürün oluşturmaya "
"çalıştığınız şirket."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "This allows to classify your analytic accounts."
msgstr ""
msgstr "Bu, analitik hesaplarınızı sınıflandırmaya izin verir."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
addons/auth_ldap/i18n/ca.po
+5 -4
View File
@@ -6,14 +6,15 @@
# Lluís Dalmau <lluis.dalmau@guifi.net>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
addons/auth_ldap/i18n/tr.po
+9 -5
View File
@@ -7,13 +7,15 @@
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Şirket"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
msgid "Company LDAP configuration"
msgstr ""
msgstr "Şirket LDAP yapılandırması"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
@@ -147,6 +149,8 @@ msgstr "Giriş bilgileri"
#, python-format
msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
msgstr ""
"LDAP girişi için yerel kullanıcı bulunamadı ve bir tane oluşturacak şekilde "
"yapılandırılmadı"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
addons/auth_oauth/i18n/ca.po
+3 -2
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Bàrbara Partegàs <barbararof@gmail.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
addons/auth_oauth/i18n/tr.po
+5 -4
View File
@@ -7,16 +7,17 @@
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
msgid "- or -"
msgstr ""
msgstr "- yada -"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
addons/auth_password_policy/i18n/ca.po
+5 -3
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
addons/auth_password_policy/i18n/tr.po
+12 -6
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n"
"Last-Translator: Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,12 +37,14 @@ msgstr "En az şifre uzunluğu"
msgid ""
"Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable."
msgstr ""
"Şifrenin içermesi gereken minimum karakter sayısı, devre dışı bırakmak için "
"0 olarak ayarlanmalıdır."
#. module: auth_password_policy
#: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30
#, python-format
msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
msgstr ""
msgstr "Şifre en az %d karaktere sahip olmalı, şuan bu kadar var%d."
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
@@ -52,6 +55,9 @@ msgid ""
"\n"
"Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength."
msgstr ""
"Gereksinim: %s.\n"
"\n"
"İpucu: Şifrenin güvenliğini artırmak için uzunluğu artırın, birden fazla kelime kullanın ve harf olmayan karakterler kullanın."
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users
@@ -63,25 +69,25 @@ msgstr "Kullanıcılar"
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:28
#, python-format
msgid "at least %d character classes"
msgstr ""
msgstr "En az %d karakter sınıfı"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:22
#, python-format
msgid "at least %d characters"
msgstr ""
msgstr "en az %d karakter"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:25
#, python-format
msgid "at least %d words"
msgstr ""
msgstr "en az %d kelime"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:125
#, python-format
msgid "no requirements"
msgstr ""
msgstr "ihtiyaç yok"
addons/auth_signup/i18n/ca.po
+5 -3
View File
@@ -9,6 +9,8 @@
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# Arnau Ros, 2019
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -361,7 +363,7 @@ msgstr "Tancar"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
@@ -419,7 +421,7 @@ msgstr "Activa el restabliment de la contrasenya de la pàgina Inici de sessió"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "Enrutament HTTP"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
addons/auth_signup/i18n/tr.po
+168 -2
View File
@@ -33,12 +33,14 @@ msgid ""
"${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to "
"connect to Odoo"
msgstr ""
"${object.create_uid.name}, sizi ${object.company_id.name} Odoo'ya "
"bağlanmanız için davet ediyor"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
#, python-format
msgid "%s connected"
msgstr ""
msgstr "%s bağlandı"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -145,6 +147,90 @@ msgid ""
"</td></tr>\n"
"</table>"
msgstr ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
"<tbody>\n"
" <!-- HEADER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
" <span style=\"font-size: 10px;\">Odoo'ya Hoşgeldiniz</span><br/>\n"
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
" ${object.name}\n"
" </span>\n"
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- CONTENT -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
" <div>\n"
" Sayın ${object.name},<br/><br/>\n"
" Tarafından davet edildiniz ${object.create_uid.name} ve ${object.company_id.name} Odoo'ya bağlanın..\n"
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
" Daveti Kabul Edin\n"
" </a>\n"
" </div>\n"
" % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n"
" Odoo domaininiz: <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n"
" Oturum açmak için mail adresiniz: <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n"
" Odoo'yu hiç duymadın mı? 3 milyondan fazla kullanıcının sevdiği, hepsi bir arada bir iş yazılımıdır. İş yerindeki deneyiminizi önemli ölçüde artıracak ve verimliliğinizi artıracaktır.\n"
" <br/><br/>\n"
" Araçları keşfetmek için <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo Tour'a</a>göz atmalısınız .\n"
" <br/><br/>\n"
" Odoo'nun tadını çıkarın!<br/>\n"
" --<br/> ${object.company_id.name} Ekip\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
" ${object.company_id.name}\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
" ${object.company_id.phone}\n"
" % if object.company_id.email\n"
" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
" % endif\n"
" % if object.company_id.website\n"
" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
" ${object.company_id.website}\n"
" </a>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
"</tbody>\n"
"</table>\n"
"</td></tr>\n"
"<!-- POWERED BY -->\n"
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
"</td></tr>\n"
"</table>"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
@@ -230,6 +316,86 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
"<tbody>\n"
" <!-- HEADER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
" <span style=\"font-size: 10px;\">Hesabınız</span><br/>\n"
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
" ${object.name}\n"
" </span>\n"
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- CONTENT -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
" <div>\n"
" Sayın ${object.name},<br/><br/>\n"
" Bu mail adresine Odoo hesabınızla bağlı olarak bir şifre yenileme talebi gönderilmiştir.\n"
" Aşağıdaki bağlantı üzerinden 24 saat içinde şifrenizi değiştirebilirsiniz:<br/>\n"
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
" Şifre değiştir\n"
" </a>\n"
" </div>\n"
" Eğer bunu beklemiyorsanız, bu maili güvenli bir şekilde yok sayabilirsiniz.<br/><br/>\n"
" Teşekkürler,<br/>\n"
" ${user.signature | safe}<br/>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
" ${object.company_id.name}\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
" ${object.company_id.phone}\n"
" % if object.company_id.email\n"
" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
" % endif\n"
" % if object.company_id.website\n"
" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
" ${object.company_id.website}\n"
" </a>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
"</tbody>\n"
"</table>\n"
"</td></tr>\n"
"<!-- POWERED BY -->\n"
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
"</td></tr>\n"
"</table>\n"
" "
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
@@ -417,7 +583,7 @@ msgstr "Kullanıcı giriş sayfasından parola sıfırlamayı aktif et"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Yönlendirme"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
addons/barcodes/i18n/ca.po
+3 -2
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -245,7 +246,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "Enrutament HTTP"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
addons/barcodes/i18n/tr.po
+3 -3
View File
@@ -239,12 +239,12 @@ msgstr "Hata: Son okunan barkod yok"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:139
#, python-format
msgid "Error: Pager not available"
msgstr ""
msgstr "Hata: Çağı mevcut değil"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Yönlendirme"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Asla"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_res_company__nomenclature_id
msgid "Nomenclature"
msgstr ""
msgstr "Sınıflandırma"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
addons/barcodes/i18n/zh_CN.po
+1 -1
View File
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "错误: 未定义条码指令"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63
#, python-format
msgid "Error: Document not editable"
msgstr "错误：单据不可编辑"
msgstr "错误：文档不可编辑"
#. module: barcodes
#. openerp-web
addons/base_address_city/i18n/tr.po
+6 -5
View File
@@ -5,16 +5,17 @@
# Translators:
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Semt/İlçe"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
msgid "City of Address"
msgstr ""
msgstr "Şehir"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
addons/base_address_extended/i18n/tr.po
+5 -4
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Ülke"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2
msgid "Door"
msgstr ""
msgstr "Kapı"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number
msgid "House"
msgstr ""
msgstr "Bina"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number
@@ -111,4 +112,4 @@ msgstr "Sokak formatı..."
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
msgstr ""
msgstr "Sokak formatında %s tanımlanmayan alan."
addons/base_automation/i18n/pt_BR.po
+3 -2
View File
@@ -14,6 +14,7 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -682,7 +683,7 @@ msgstr "Caminho do Site"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_url
msgid "Website Url"
msgstr ""
msgstr "Site Url"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
addons/base_automation/i18n/tr.po
+25 -11
View File
@@ -5,10 +5,10 @@
# Translators:
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Emre Akayoğlu <emre.akayoglu@mechsoft.com.tr>, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation
msgid "<div>Email automation</div>"
msgstr ""
msgstr "<div>Email otomasyonu</div>"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Aktivite"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
msgstr ""
msgstr "Faaliyet Kullanıcı Türü"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids
@@ -114,12 +114,12 @@ msgstr "Otomatik İşlemler"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test
msgid "Automated Rule Line Test"
msgstr ""
msgstr "Otomatik Kural Satırı Testi"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test
msgid "Automated Rule Test"
msgstr ""
msgstr "Otomatik Kural Testi"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Temel Otomasyon: Yazma kontrol test kuralı"
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test send an email"
msgstr ""
msgstr "Temel Otomasyon: bir test maili gönderin"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -216,6 +216,8 @@ msgid ""
"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales "
"orders."
msgstr ""
"Eğer kontak bir müşteri ise bu kutuyu işaretleyin. Böylece satış "
"siparişlerinde seçilebilir olacaktır."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids
@@ -306,12 +308,12 @@ msgstr "Görünüm Adı"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range
msgid "Due Date In"
msgstr ""
msgstr "Vade Tarihi"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type
msgid "Due type"
msgstr ""
msgstr "Vade türü"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id
@@ -563,7 +565,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
msgid "Setup a new automated automation"
msgstr ""
msgstr "Yeni bir otomasyon ayarlayın"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__state
@@ -588,7 +590,7 @@ msgstr "Hedef Model"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
msgstr ""
msgstr "Kaydın üzerindeki kullanıcının teknik adı"
#. module: base_automation
#: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87
@@ -597,6 +599,8 @@ msgid ""
"The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the "
"\"%(state_value)s\" action type"
msgstr ""
"\"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s sadece \"%(state_value)s\" eylem "
"türü ile kullanılabilir"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_url
@@ -646,6 +650,9 @@ msgid ""
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
"on the record."
msgstr ""
"Gelecek eyleme aynı kullanıcıyı atamak için her zaman 'Özel Kullanıcı'yı "
"kullanın. Kayıtta seçilecek kullanıcının alan adını belirlemek için "
"'Kayıttan Genel Kullanıcı' seçeneğini kullanın."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
@@ -661,6 +668,11 @@ msgid ""
" opportunity which still has status pending after 14 days might\n"
" trigger an automatic reminder email."
msgstr ""
"Çeşitli ekranlarda otomatik olarak eylemleri tetiklemek için \n"
"otomatik eylemler kullanın. Örnek: Belirli bir kullanıcı tarafından oluşturulan bir yol,\n"
" belirli bir satış ekibine, \n"
"otomatik olarak ayarlanabilir veya 14 gün sonra durumu hala bekleyen bir\n"
"fırsat otomatik hatırlatma e-postasını tetikleyebilir."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__user_id
@@ -731,3 +743,5 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about python expression is given in the help tab."
msgstr ""
"Python kod yazmak eylemi çalıştırır. Bazı değişkenler kullanılabilir; python"
" ifade ile ilgili yardım yardım sekmesinde verilir."
addons/base_gengo/i18n/ca.po
+1 -1
View File
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Empreses"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__create_uid
addons/base_gengo/i18n/tr.po
+8 -3
View File
@@ -9,9 +9,9 @@
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# gokhun lekesiz <gokhun.lekesiz@rammar.com.tr>, 2018
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +33,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Gengo Public or Private keys are wrong or "
"missing.</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Gengo Public veya Private keyleri yanlış yada "
"eksik.</span>"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -42,6 +44,9 @@ msgid ""
"in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo "
"Account</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Not: Çeviri durumu 'İşleniyor' durumundaysa, "
"çevirinin sisteme yüklenebilmesi için onaylanması gerekiyor anlamındadır. "
"Doğrudan Gengo Hesabınızı kullanarak bunu yapmanız gerekiyor.</span>"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -72,7 +77,7 @@ msgstr "Çeviri Otomatik Onaylansın mı?"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "Base Gengo Translations"
msgstr ""
msgstr "Temel Gengo Çevirisi"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
addons/base_iban/i18n/tr.po
+3 -3
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "IBAN geçersizdir, ülke kodu ile başlamalıdır"
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:31
#, python-format
msgid "There is no IBAN code."
msgstr ""
msgstr "IBAN kodu yok."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45
addons/base_import/i18n/tr.po
+22 -11
View File
@@ -12,6 +12,7 @@
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612
#, python-format
msgid "%d records were successfully imported"
msgstr ""
msgstr "%d kayıtlar başarıyla içe aktarıldı"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -62,6 +63,10 @@ msgid ""
" transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than "
"import it at once."
msgstr ""
"İçe aktarım sırasında bilinmeyen bir durum meydana geldi ( muhtemelen "
"bağlantı kayboldu, veri veya hafıza sınırları aşıldı). Lütfen sorunun geçici"
" olması durumunda tekrar deneyin. Sorun devam ederse, dosyayı bir kerede içe"
" aktarmak yerine bölmeyi deneyin."
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
@@ -71,12 +76,12 @@ msgstr "Temel"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
msgid "Base Import"
msgstr ""
msgstr "İçe Aktarım"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
msgid "Base Import Mapping"
msgstr ""
msgstr "İçe Aktarım Haritalaması"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -116,14 +121,14 @@ msgstr "Virgül"
msgid ""
"Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
"%(error)s"
msgstr ""
msgstr "URL alınamadı: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: %(error)s"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:108
#, python-format
msgid "Create if doesn't exist"
msgstr ""
msgstr "Mevcut değilse oluşturun"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid
@@ -176,6 +181,9 @@ msgid ""
"Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', "
"and assumes this is sufficient to create the record."
msgstr ""
"Eğer kayıtlar bulunamıyorsa, yenilerini oluşturun (içe aktarma yerine). "
"Sütundaki değerin yeni kaydın 'adı' olarak kullanılacağını ve bunun kaydı "
"oluşturmak için yeterli olduğunu varsaydığını unutmayın."
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
@@ -263,7 +271,7 @@ msgstr "İndir"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
msgid "Dt"
msgstr ""
msgstr "Dt"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -296,7 +304,7 @@ msgstr "Herşey geçerli görünüyor"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:82
#, python-format
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
msgstr ""
msgstr "Alan biçimlendirme otomatik olduğu için Excel dosyaları önerilir."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:169
@@ -330,7 +338,7 @@ msgstr "Dosya Tipi"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:814
#, python-format
msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
msgstr ""
msgstr "Dosya boyutu maksimum miktarı aşıyor (%s byte)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file
@@ -343,14 +351,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:137
#, python-format
msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator."
msgstr ""
msgstr "CSV dosyaları için, doğru ayırıcıyı seçmeniz gerekebilir."
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:13
#, python-format
msgid "Formatting Options…"
msgstr ""
msgstr "Biçimlendirme Seçenekleri..."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -430,6 +438,9 @@ msgid ""
"parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import."
" Defering it can speed up import."
msgstr ""
"Eğer model alt/üst ilişkisini kullanıyorsa, hesaplama alt/üst her satır için"
" gerçekleşir ve içe aktarımın daha yavaş olmasına neden olabilir. "
"Erteleyerek içe aktarım hızını artırabilirsiniz. "
#. module: base_import
#. openerp-web
addons/base_import_module/i18n/tr.po
+2 -2
View File
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Sadece sistem yöneticileri modül yüklemesi yapabilir"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115
#, python-format
msgid "Only zip files are supported."
msgstr ""
msgstr "Sadece zip dosyaları desteklenir."
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Studio kişiselleştirmeleri Studio gerektirmektedir."
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57
#, python-format
msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
msgstr ""
msgstr "Studio kişiselleştirmeleri Odoo Studio uygulaması gerektirmektedir."
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52
addons/base_setup/i18n/ca.po
+6 -4
View File
@@ -9,6 +9,8 @@
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# Arnau Ros, 2019
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,7 +151,7 @@ msgstr "Companyia"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -177,7 +179,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id
msgid "Document Template"
msgstr ""
msgstr "Plantilla del document"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -238,7 +240,7 @@ msgstr "Full de càlcul Google "
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "Enrutament HTTP"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/tr.po
+23 -12
View File
@@ -9,15 +9,16 @@
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +34,10 @@ msgid ""
" the creation of documents between your companies\n"
" </span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-lg fa-building-o\"/>\n"
" <span class=\"text-muted\">\n"
" şirketler arasında belgelerin oluşturulması\n"
" </span>"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -40,6 +45,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Doküman Şablonu</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -47,6 +54,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -62,7 +71,7 @@ msgstr "Erişim Hakları"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Add fun feedback and motivate your employees"
msgstr ""
msgstr "Eğlenceli geri bildirimler ekleyin ve çalışanlarınızı motive edin"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar
@@ -94,12 +103,12 @@ msgstr "Herhangi bir kayıtta Google belgesi eklenebilsin"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete
msgid "Auto-populate company data"
msgstr ""
msgstr "Şirket verilerini otomatik yerleştir"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)"
msgstr ""
msgstr "Şirket verilerini otomatik tamamla (isim, logo, adres vb.)"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -205,7 +214,7 @@ msgstr "Google Spreadsheet'den Odoo verilerini analiz et"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
msgstr ""
msgstr "Unsplash üzerinden ücretsiz, yüksek çözünürlüklü görseller bulun"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
@@ -246,7 +255,7 @@ msgstr "Google E-tablo"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Yönlendirme"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -261,7 +270,7 @@ msgstr "Entegrasyonlar"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Inter Company Flows"
msgstr ""
msgstr "Şirketler Arası Akışlar"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
@@ -292,7 +301,7 @@ msgstr "Çoklu Para Birimleri"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Multi-companies"
msgstr ""
msgstr "Çoklu Şirket"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -343,7 +352,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
msgid "Show Effect"
msgstr ""
msgstr "Etki Göster"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -368,7 +377,7 @@ msgstr "Gengo ile Web Sitenizi Yerel Dilinize Çevirin"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash
msgid "Unsplash Image Library"
msgstr ""
msgstr "Unsplash Görsel Kütüphanesi"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -402,3 +411,5 @@ msgid ""
"companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-"
"filled."
msgstr ""
"Adres defterini doldururken, Odoo eşleşen şirketlerin bir listesini sunar. "
"Bir öğe seçildiğinde, şirket verileri ve logosu otomatik olarak doldurulur."
addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
+6 -6
View File
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
# keecome <7017511@qq.com>, 2018
# neter ji <jifuyi@qq.com>, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: neter ji <jifuyi@qq.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "自动完成公司数据(名称，logo，地址等)"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
msgstr "商业文件"
msgstr "商业文档"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_sparse_field/i18n/tr.po
+2 -2
View File
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Seyrek alan için `%s` sıralama alanı mevcut değil `%s`!"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
msgid "Sparse fields Test"
msgstr ""
msgstr "Aralıklı alan testleri"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "seçim"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "serialized"
msgstr ""
msgstr "serileştirme"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
addons/base_vat/i18n/ca.po
+6 -2
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +29,9 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
@@ -37,7 +41,7 @@ msgstr "Empreses"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
addons/base_vat/i18n/lv.po
+5 -1
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
# Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +29,9 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>(Kopija)"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
addons/board/i18n/tr.po
+14 -7
View File
@@ -6,14 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +30,8 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
"\"Panele\n"
" Ekleyin\""
#. module: board
#. openerp-web
@@ -128,7 +131,7 @@ msgstr "Son Güncelleme"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:41
#, python-format
msgid "Layout"
msgstr ""
msgstr "Düzen"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -155,6 +158,8 @@ msgid ""
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click"
msgstr ""
"Bu panele ilk raporunuzu eklemek için, herhangi bir menüye gidin, \n"
"liste yada grafik görünümüne değiştirin ve tıklayın."
#. module: board
#. openerp-web
@@ -164,17 +169,19 @@ msgid ""
"You can filter and group data before inserting into the\n"
" dashboard using the search options."
msgstr ""
"Kontrol paneline eklemeden önce arama seçeneğiyle\n"
"verileri süzebilir ve gruplandırabilirsiniz."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:49
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
msgstr ""
msgstr "Kişisel kontrol paneli boş"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:53
#, python-format
msgid "in the extended search options."
msgstr ""
msgstr "gelişmiş arama seçeneklerinde"
addons/calendar/i18n/ca.po
+4 -3
View File
@@ -10,6 +10,7 @@
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -586,7 +587,7 @@ msgstr "Document"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__res_id
msgid "Document ID"
msgstr ""
msgstr "ID del document"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__res_model_id
@@ -762,7 +763,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "Enrutament HTTP"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
addons/calendar/i18n/da.po
+206 -2
View File
@@ -6,12 +6,12 @@
# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2018
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,6 +172,74 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
"<div>\n"
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <p>\n"
" Hej ${object.common_name},<br/><br/>\n"
" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} inviterede dig til mødet ${object.event_id.name} hos ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n"
" </p>\n"
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Accepter</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Afslå</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Se</a>\n"
" </div>\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
" <td width=\"130px;\">\n"
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
" <p><strong>Mødedetaljer</strong></p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Sted: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Se på kort</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Beskrivelse: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Mødelængde: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Deltagere\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">Dig</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" <br/>\n"
" Med venlig hilsen\n"
" <br/>\n"
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
" % endif\n"
"</div>\n"
" "
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
@@ -245,6 +313,74 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
"<div>\n"
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <p>\n"
" Hej ${object.common_name},<br/><br/>\n"
" Mødedatoen er blevet opdateret. Mødet ${object.event_id.name} oprettet af ${object.event_id.user_id.partner_id.name} er nu planlagt til ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
" </p>\n"
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Accepter</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Afvis</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Se</a>\n"
" </div>\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
" <td width=\"130px;\">\n"
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
" <p><strong>Mødedetaljer</strong></p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Sted: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Se på kort</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Beskrivelse: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Mødelængde: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Deltagere\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background: ${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">Dig</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" <br/>\n"
" Med venlig hilsen\n"
" <br/>\n"
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
" % endif\n"
"</div>\n"
" "
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -318,6 +454,74 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
"<div>\n"
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <p>\n"
" Hej ${object.common_name},<br/><br/>\n"
" Dette er en påmindelse om nedenstående møde :\n"
" </p>\n"
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Accepter</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Afvis</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Se</a>\n"
" </div>\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
" <td width=\"130px;\">\n"
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
" <p><strong>Mødedetaljer</strong></p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Sted: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Se på kort</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Beskrivelse: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Mødelængde: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Deltagere\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">Dig</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" <br/>\n"
" Med venlig hilsen\n"
" <br/>\n"
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
" % endif\n"
"</div>\n"
" "
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
addons/calendar/i18n/it.po
+1 -1
View File
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Mese(i)"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "My Meetings"
msgstr "Appuntamenti personali"
msgstr "I miei appuntamenti"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__name
addons/calendar/i18n/tr.po
+218 -13
View File
@@ -16,9 +16,9 @@
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -179,6 +179,74 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
"<div>\n"
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <p>\n"
" Hello ${object.common_name},<br/><br/>\n"
" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} sizi toplantı için davet etti ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n"
" </p>\n"
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Kabul Et</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Reddet</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Görüntüle</a>\n"
" </div>\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
" <td width=\"130px;\">\n"
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
" <p><strong>Etkinlik detayları</strong></p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Konum: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Haritayı Gör</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Açıklama: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Süre: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Katılımcılar\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" <br/>\n"
" Teşekkürler,\n"
" <br/>\n"
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
" % endif\n"
"</div>\n"
" "
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
@@ -252,6 +320,74 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
"<div>\n"
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <p>\n"
" Merhaba ${object.common_name},<br/><br/>\n"
" Toplantı tarihi güncellenmiştir. Toplantı ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} tarihi için planlanmıştır ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
" </p>\n"
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Kabul Et</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Reddet</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Görüntüle</a>\n"
" </div>\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
" <td width=\"130px;\">\n"
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
" <p><strong>Etkinlik detayları</strong></p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Konum: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">View Map</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Açıklama: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Süre: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Katılımcılar\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background: ${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" <br/>\n"
" Teşekkürler,\n"
" <br/>\n"
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
" % endif\n"
"</div>\n"
" "
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -325,6 +461,74 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
"<div>\n"
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <p>\n"
" Merhaba ${object.common_name},<br/><br/>\n"
" Bu, aşağıdaki etkinlik için bir hatırlatıcıdır :\n"
" </p>\n"
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Kabul Et</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Reddet</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
" Görüntüle</a>\n"
" </div>\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
" <td width=\"130px;\">\n"
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
" <p><strong>Etkinlik detayları</strong></p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Konum: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Haritada Gör</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Açıklama: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Süre: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Katılımcılar\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" <br/>\n"
" Teşekkürler,\n"
" <br/>\n"
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
" % endif\n"
"</div>\n"
" "
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -451,12 +655,12 @@ msgstr "Takvim Alarmı"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
msgid "Calendar Attendee Information"
msgstr ""
msgstr "Katılımcı Bilgisini Planlayın"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
msgid "Calendar Contacts"
msgstr ""
msgstr "Kontakları Planla"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
@@ -666,17 +870,17 @@ msgstr "Etkinlik"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
msgid "Event Alarm"
msgstr ""
msgstr "Etkinlik Alarmı"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
msgid "Event Alarm Manager"
msgstr ""
msgstr "Etkinlik Alarmı Yöneticisi"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
msgid "Event Meeting Type"
msgstr ""
msgstr "Etkinlik Toplantısı Türü"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time
@@ -772,7 +976,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Yönlendirme"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -836,7 +1040,7 @@ msgstr "Davetliler"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
msgid "Invitation to ${object.event_id.name}"
msgstr ""
msgstr "Davetli olarak ${object.event_id.name}"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1090,7 +1294,7 @@ msgstr "Sadece ben"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup
msgid "Open Calendar"
msgstr ""
msgstr "Takvimi Aç"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__month_by
@@ -1234,7 +1438,7 @@ msgstr "Cumartesi"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
msgid "Schedule a new meeting"
msgstr ""
msgstr "Yeni bir toplantı planla"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -1373,12 +1577,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"The ending date and time cannot be earlier than the starting date and time."
msgstr ""
"Bitiş tarihi ve saati, başlangıç tarihi ve saatinden daha önce olamaz."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:946
#, python-format
msgid "The ending date cannot be earlier than the starting date."
msgstr ""
msgstr "Bitiş tarihi, başlangıç tarihinden önce olamaz."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1404,7 +1609,7 @@ msgstr "Perşembe"
#: code:addons/calendar/models/res_users.py:41
#, python-format
msgid "Today's Meetings"
msgstr ""
msgstr "Bugünün Toplantıları"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__tu
addons/calendar_sms/i18n/tr.po
+6 -5
View File
@@ -6,14 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,12 +35,12 @@ msgstr "Etkinlik"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
msgid "Event Alarm"
msgstr ""
msgstr "Etkinlik Alarmı"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
msgid "Event Alarm Manager"
msgstr ""
msgstr "Etkinlik Alarmı Yöneticisi"
#. module: calendar_sms
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
addons/crm/i18n/ar.po
+2 -2
View File
@@ -2776,8 +2776,8 @@ msgstr "مثلًا: تسعير المنتج"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "مثلًا: www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "مثل https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/az.po
+1 -1
View File
@@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
addons/crm/i18n/bn.po
+1 -1
View File
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
addons/crm/i18n/bs.po
+2 -2
View File
@@ -2659,8 +2659,8 @@ msgstr "npr.: Cijenovnik proizvoda"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "npr. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/ca.po
+3 -3
View File
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Nom d'empresa"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuració"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
@@ -2711,8 +2711,8 @@ msgstr "p. ex. Preu de productes"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "ex. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/cs.po
+4 -4
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2703,8 +2703,8 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "např. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "např. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/da.po
+2 -3
View File
@@ -3,7 +3,6 @@
# * crm
#
# Translators:
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2018
# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
@@ -2733,8 +2732,8 @@ msgstr "f.eks. produktpriser"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "f.eks. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/de.po
+4 -3
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2802,8 +2803,8 @@ msgstr "z.B. Produktpreise"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "z.B. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "z.B. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/el.po
+3 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2018
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "π.χ. Τιμολόγηση Ειδών"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "π.χ. https://www.odoo.com"
#. module: crm
addons/crm/i18n/es.po
+4 -4
View File
@@ -9,12 +9,12 @@
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2018
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018
# nle_odoo, 2018
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2798,8 +2798,8 @@ msgstr "Por ejemplo Precios de Productos"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "Por ejemplo, www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "e.j. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/et.po
+4 -4
View File
@@ -6,13 +6,13 @@
# Marek Pontus, 2018
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2018
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
# Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2716,8 +2716,8 @@ msgstr "e.g. Product Pricing"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "nt. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "nt https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/fa.po
+2 -2
View File
@@ -2646,8 +2646,8 @@ msgstr "مثلا قیمت گذاری محصول"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "برای مثال www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/fi.po
+4 -4
View File
@@ -14,7 +14,6 @@
# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2018
# Timo Koukkari <ti.ko@netikka.fi>, 2018
# Heikki Katajisto <heikki.katajisto@myyntivoima.fi>, 2018
# artol <arto.leskinen@tek.fi>, 2018
# Pekko Tuomisto <pekko.tuomisto@web-veistamo.fi>, 2018
# Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
@@ -26,6 +25,7 @@
# Sari Mäyrä <sari.mayra@sv-oy.fi>, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019
# artol <arto.leskinen@tek.fi>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019\n"
"Last-Translator: artol <arto.leskinen@tek.fi>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2799,8 +2799,8 @@ msgstr "esim. Tuotehinnoittelu"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "esim. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "esim. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/fil.po
+1 -1
View File
@@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
addons/crm/i18n/fr.po
+4 -3
View File
@@ -17,6 +17,7 @@
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2785,8 +2786,8 @@ msgstr "Ex. : Tarification de Produit"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "Ex. : www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "e.x. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/gu.po
+1 -1
View File
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
addons/crm/i18n/he.po
+2 -2
View File
@@ -2691,8 +2691,8 @@ msgstr "לדוגמה: תמחור מוצרים"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "לדוג': www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/hr.po
+4 -4
View File
@@ -8,7 +8,6 @@
# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2019
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
# KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2019
# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2019
# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019
@@ -18,6 +17,7 @@
# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019\n"
"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2703,8 +2703,8 @@ msgstr "npr. Cijene proizvoda"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "npr. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "npr. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/hu.po
+4 -4
View File
@@ -5,10 +5,10 @@
# Translators:
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# krnkris, 2018
# Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
# krnkris, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Last-Translator: krnkris, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2805,8 +2805,8 @@ msgstr "pl. Termék árazása"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "pl. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "pl. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/id.po
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2019
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
# Andhitia Rama <andhitia.r@gmail.com>, 2019
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2019
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2019
@@ -2722,8 +2722,8 @@ msgstr "mis. Harga Produk"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "mis: www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/is.po
+2 -2
View File
@@ -2693,8 +2693,8 @@ msgstr "e.g. Product Pricing"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/it.po
+5 -5
View File
@@ -13,8 +13,8 @@
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr "Marketing"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Medium"
msgstr "Mezzo"
msgstr "Media"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:958
@@ -2806,8 +2806,8 @@ msgstr "Es. definizione prezzo del prodotto"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "Es. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "es. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/ja.po
+4 -4
View File
@@ -9,10 +9,10 @@
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2018
# kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2664,8 +2664,8 @@ msgstr "例.製品の価格つけ"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "例: www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "例. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/ka.po
+1 -1
View File
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
addons/crm/i18n/kab.po
+4 -4
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# MozillaKab <belkacem77@gmail.com>, 2018
# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: MozillaKab <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2631,8 +2631,8 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "Amedya: www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/km.po
+2 -2
View File
@@ -2720,8 +2720,8 @@ msgstr "ឧទាហរណ៍ៈតម្លៃផលិតផល"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "ឧទាហរណ៍.www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/ko.po
+2 -2
View File
@@ -2709,8 +2709,8 @@ msgstr "예 : 제품 가격"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "예: www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/lt.po
+4 -4
View File
@@ -10,11 +10,11 @@
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2018
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2018
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2018
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018
# Paulius Stundžia <paulius@focusate.eu>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
# Andrius Laukavičius <andrius@focusate.eu>, 2019
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Andrius Laukavičius <andrius@focusate.eu>, 2019\n"
"Last-Translator: digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2792,8 +2792,8 @@ msgstr "pvz. prekės kainodara"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "pvz. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "pvz. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/lv.po
+2 -2
View File
@@ -2710,8 +2710,8 @@ msgstr "e.g. Product Pricing"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/mn.po
+4 -3
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Tugsbiligt Lamjav <tugsbiligt@icloud.com>, 2018
# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2695,8 +2696,8 @@ msgstr "ж. Барааны үнэ тооцоолол"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "ж.нь. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "ж.нь. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/nb.po
+2 -2
View File
@@ -2691,8 +2691,8 @@ msgstr "for eksempel Produktprising"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "for eksempel www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "for eksempel https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/nl.po
+4 -4
View File
@@ -7,9 +7,9 @@
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2790,8 +2790,8 @@ msgstr "Bijv. Productprijs"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "bijv. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "bijvoorbeeld https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/pl.po
+4 -4
View File
@@ -17,11 +17,11 @@
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2018
# zieloo <zieloo@gmail.com>, 2018
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018
# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2018
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
# Grzegorz Krukar <grzegorzgk1@gmail.com>, 2019
# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2756,8 +2756,8 @@ msgstr "np. Wycena produktu"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "np. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "np. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/pt.po
+3 -3
View File
@@ -11,7 +11,7 @@
# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# José Gomes <jg@opencloud.pro>, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019
#
@@ -2693,8 +2693,8 @@ msgstr "por exemplo, Preços de Artigo"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "exemplo, www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/pt_BR.po
+2 -2
View File
@@ -2687,8 +2687,8 @@ msgstr "por exemplo, Preço do Produto"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/ro.po
+2 -2
View File
@@ -2670,8 +2670,8 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/ru.po
+4 -4
View File
@@ -6,10 +6,10 @@
# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Артур Чеботарь <artcha.chebotar@gmail.com>, 2018
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
# Collex100, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Collex100, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2718,8 +2718,8 @@ msgstr "напр. Цена продукта"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "например www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "например https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/sk.po
+4 -4
View File
@@ -6,9 +6,9 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2692,8 +2692,8 @@ msgstr "napr. Ceny produktov"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "napr. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "napr. https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/sl.po
+2 -2
View File
@@ -2671,8 +2671,8 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "npr. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/sr.po
+1 -1
View File
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
addons/crm/i18n/sv.po
+2 -2
View File
@@ -2669,8 +2669,8 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "t.ex. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
addons/crm/i18n/ta.po
+1 -1
View File
@@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr "எ.கா. தயாரிப்பு விலை"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr ""
#. module: crm
addons/crm/i18n/th.po
+4 -4
View File
@@ -10,7 +10,7 @@
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018
# Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018\n"
"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2637,8 +2637,8 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "เช่น www.example.com"
msgid "e.g. https://www.odoo.com"
msgstr "เช่น https://www.odoo.com"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More