[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -2,12 +2,16 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -6385,7 +6389,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_name
|
||||
msgid "Mass Mailing Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název hromadné pošty"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_label__match_regex
|
||||
|
||||
@@ -56,9 +56,9 @@
|
||||
# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
|
||||
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2019
|
||||
# Edilianny Sánchez <esanchez@vauxoo.com>, 2019
|
||||
# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019
|
||||
# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Grupo de Cuentas de Impuestos"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_report_line
|
||||
msgid "Account Tax Report Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Línea de Informe deImpuestos de la Cuenta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Cuenta de producto"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line_template__account_id
|
||||
msgid "Account on which to post the tax amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cuenta en la que contablizar el importe del impuesto. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments
|
||||
@@ -1269,6 +1269,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.cron,name:account.ir_cron_auto_post_draft_entry
|
||||
msgid "Account; Post draft entries with auto_post set to True up to today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuenta; publicar borradores de entradas con auto_post está confuguardo como "
|
||||
"True hasta el día de hoy. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant
|
||||
@@ -1315,7 +1317,7 @@ msgstr "Resumen Contable"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "periodos contables"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
@@ -1517,6 +1519,8 @@ msgid ""
|
||||
"Additional tags that will be assigned by this repartition line for use in "
|
||||
"financial reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etiquetas adicionales que serán asignadas por esta línea de reparto para uso"
|
||||
" en los informes financieros"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type
|
||||
@@ -1526,12 +1530,12 @@ msgstr "Tipo de ajuste"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__property_advance_tax_payment_account_id
|
||||
msgid "Advance Tax payment account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cuenta de pago de impuestos por avanzado"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_advance_tax_payment_account_id
|
||||
msgid "Advance tax payment account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cuenta de pago de impuestos por avanzado"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,7 @@
|
||||
# Alain van de Werve <avw@openerp.com>, 2019
|
||||
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
|
||||
msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.name or 'n/a'})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "${object.company_id.name} Facture (Ref ${object.name or 'n/a'})"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt
|
||||
@@ -1409,7 +1410,7 @@ msgstr "Activités"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activité d'exception de décoration"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__activity_state
|
||||
@@ -3459,6 +3460,8 @@ msgid ""
|
||||
"Create invoices, register payments and keep track of the discussions with "
|
||||
"your vendors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Créez des factures, enregistrez des paiements et suivez les discussions avec"
|
||||
" vos fournisseurs."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4531,7 +4534,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
msgid "Exception Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activités d'Exception"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:0
|
||||
@@ -5221,7 +5224,7 @@ msgstr "Icône"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0
|
||||
@@ -5862,6 +5865,8 @@ msgid ""
|
||||
"Invoice_${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and"
|
||||
" '_draft' or ''}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Invoice_${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and"
|
||||
" '_draft' or ''}"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
@@ -6722,6 +6727,11 @@ msgid ""
|
||||
"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit, module account_batch_payment must be installed.\n"
|
||||
"SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. To enable sepa credit transfer, module account_sepa must be installed "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"intermédiaire de paiementPaiement manuel : soyez payé en espèces, par chèque ou par tout autre moyen externe à Odoo.\n"
|
||||
"Paiement électronique : soyez payé automatiquement par un intermédiaire de paiement en demandant une transaction sur une carte enregistrée par le client lors de l'achat ou de l'inscription en ligne (jeton de paiement).\n"
|
||||
"Chèque : payez par chèque en l'imprimant depuis Odoo.\n"
|
||||
"Dépôt groupé : encaissez plusieurs chèques clients à la fois en générant un dépôt groupé à envoyer à votre banque. Lors de l'encodage du relevé bancaire dans Odoo, vous pouvez rapprocher la transaction et le dépôt groupé. Pour activer le dépôt groupé, vous devez installer le module account_batch_deposit.\n"
|
||||
"Virement SEPA : payez en envoyant un fichier de virement SEPA à votre banque. Pour activer les virements SEPA, vous devez installer le module account_sepa. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__outbound_payment_method_ids
|
||||
@@ -7507,6 +7517,10 @@ msgid ""
|
||||
"otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and"
|
||||
" make a regular revert of it in case you want to cancel it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opération interdite. Votre relevé ayant déjà reçu une référence (%s), vous "
|
||||
"ne pouvez pas la rapprocher totalement d'entrées de journal existante, cela "
|
||||
"créerait une discontinuité dans la numérotation. Vous devriez créer une "
|
||||
"entrée et annuler celle-ci pour annuler la ligne."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -8310,6 +8324,8 @@ msgid ""
|
||||
"Programmation Error: Can't call _get_wo_suggestion_query() for different "
|
||||
"rules than 'writeoff_suggestion'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erreur de programmation: impossible d'appeler _get_wo_suggestion_query () "
|
||||
"pour des règles différentes de celle de 'writeoff_suggestion'"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form
|
||||
@@ -10616,7 +10632,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month
|
||||
msgid ""
|
||||
"The last day of the month will be used if the chosen day doesn't exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le dernier jour du mois sera utilisé si le jour choisi n'existe pas."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment_term.py:0
|
||||
@@ -11421,7 +11437,7 @@ msgstr "Type"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__rounding_method__up
|
||||
@@ -12390,7 +12406,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "have been reconciled automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ont été réconciliés automatiquement."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__invoice_without_email
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
# Paolo Valier, 2019
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
|
||||
# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2019
|
||||
# Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019
|
||||
# Davide Speranza <dsp@odoo.com>, 2019
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
|
||||
msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.name or 'n/a'})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "${object.company_id.name} Fattura (Ref ${object.name or 'n/a'})"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt
|
||||
@@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "%s (copia)"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s (rounding)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s (arrotondamento)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:0
|
||||
@@ -160,7 +162,7 @@ msgstr "60 giorni"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_21days
|
||||
msgid "21 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "21 Giorni"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
|
||||
@@ -4451,7 +4453,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
msgid "Exception Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eccezioni "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:0
|
||||
@@ -8792,7 +8794,7 @@ msgstr "Codice QR SEPA"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errore di invio SMS"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
@@ -9654,7 +9656,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
|
||||
msgid "Take Money In/Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Immetti/Preleva denaro"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__target_move
|
||||
|
||||
@@ -10,9 +10,10 @@
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
# Tsog Tsog <ts.tsogoo@gmail.com>, 2019
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2019
|
||||
# tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2019
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -424,7 +425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бүхэлчлэх арга"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
|
||||
@@ -3432,7 +3433,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн этгээд"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created by: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үүсгэсэн нь:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_date
|
||||
@@ -5474,7 +5475,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
|
||||
msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Энэ журналын мөр нь татварын гүйлгээний мөр болохыг илэрхийлнэ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -9959,7 +9960,7 @@ msgstr "Татварын харгалзаа"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
|
||||
msgid "Taxes that apply on the base amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үндсэн дүнд татварыг зөвшөөрөх"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
|
||||
|
||||
+49
-32
@@ -17,6 +17,8 @@
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -41,6 +43,10 @@ msgid ""
|
||||
" Please change the journal entry date or the tax lock date set in the settings (%s) to proceed\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" De operatie is geweigerd omdat het een effect zou hebben op een al uitgegeven belastingaangifte \n"
|
||||
" Gelieve de datum van de journaal ingave of de ingestelde belastingvergrendelingdatum te wijzigen in de instellingen (%s) om verder te gaan. \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__amount_type
|
||||
@@ -65,7 +71,7 @@ msgstr "# aantal cijfers"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__number
|
||||
msgid "#Coins/Bills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "#Munten/Biljetten"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt
|
||||
@@ -1258,7 +1264,7 @@ msgstr "Overzicht boekhouding"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Financiële Periodes"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
@@ -1339,7 +1345,7 @@ msgstr "Activiteiten"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__activity_state
|
||||
@@ -1461,6 +1467,8 @@ msgid ""
|
||||
"Additional tags that will be assigned by this repartition line for use in "
|
||||
"financial reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Extra tags die door deze verdelingsregel worden toegewezen voor gebruik in "
|
||||
"financiële rapporten"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type
|
||||
@@ -2189,7 +2197,7 @@ msgstr "Bankafschrift %s"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bank Statement %s.pdf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bankafschrift %s.pdf"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
|
||||
@@ -2481,7 +2489,7 @@ msgstr "CSV import"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CUST"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CUST"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__visible
|
||||
@@ -2592,7 +2600,7 @@ msgstr "Kasstelsel belastingen"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_transition_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__cash_basis_transition_account_id
|
||||
msgid "Cash Basis Transition Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cash Basis Overgangsrekening"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out
|
||||
@@ -2609,13 +2617,13 @@ msgstr "Kas controle"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__default_cash_difference_expense_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__default_cash_difference_expense_account_id
|
||||
msgid "Cash Difference Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cash Verschil Uitgavenrekening"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__default_cash_difference_income_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__default_cash_difference_income_account_id
|
||||
msgid "Cash Difference Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cash Verschil Inkomstenrekening"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree
|
||||
@@ -2642,7 +2650,7 @@ msgstr "Kas afrondingen"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_statement
|
||||
msgid "Cash Statement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kasafschrift"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0
|
||||
@@ -2783,6 +2791,9 @@ msgid ""
|
||||
"Check this boox to negate the absolute value of the balance of the lines "
|
||||
"associated with this tag in tax report computation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vink dit vakje aan om de absolute waarde van het saldo van de regels die aan"
|
||||
" deze tag zijn gekoppeld in de berekening van het belastingrapport te "
|
||||
"negeren."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__reconcile
|
||||
@@ -3082,7 +3093,7 @@ msgstr "Complete set van BTW"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_report_line__name
|
||||
msgid "Complete name for this report line, to be used in report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Volledige naam voor deze rapportregel, te gebruiken in rapport."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id
|
||||
@@ -3110,6 +3121,8 @@ msgid ""
|
||||
"Computed field, listing the tax grids impacted by this line, and the amount "
|
||||
"it applies to each of them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Berekend veld met een overzicht van de belastinggrids waarop deze regel een "
|
||||
"invloed heeft en het bedrag dat voor elk van hen van toepassing is."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
|
||||
@@ -3330,7 +3343,7 @@ msgstr "Maak een nieuw verkoopbaar product"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.res_partner_action_supplier
|
||||
msgid "Create a new supplier in your address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maak een nieuwe leverancier in uw adresboek"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form
|
||||
@@ -3553,7 +3566,7 @@ msgstr "Creditfacturen"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next
|
||||
msgid "Credit Notes Next Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creditnota's Volgende Nummer"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__credit_account_id
|
||||
@@ -3674,7 +3687,7 @@ msgstr "Klant portaal URL"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__customer_rank
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__customer_rank
|
||||
msgid "Customer Rank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klantrang"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id
|
||||
@@ -4013,7 +4026,7 @@ msgstr "Afschrijving"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form
|
||||
msgid "Describe why you put/take money from the cash register:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beschrijf waarom u geld toevoegt aan / wegneemt uit de kassa:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4867,12 +4880,12 @@ msgstr "Volledig afletteren"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__cancel
|
||||
msgid "Full Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Volledige Terugbetaling"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__modify
|
||||
msgid "Full refund and new draft invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Volledige terugbetaling en nieuwe concept factuur"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -5001,7 +5014,7 @@ msgstr "Groepsnaam"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__group_payment
|
||||
msgid "Group Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Groep Betaling"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax__amount_type__group
|
||||
@@ -5034,7 +5047,7 @@ msgstr "Heeft facturen"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__has_reconciled_entries
|
||||
msgid "Has Reconciled Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Heeft Afgeletterde Boekingen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries
|
||||
@@ -5670,7 +5683,7 @@ msgstr "Factuurdatum"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_filter_type_domain
|
||||
msgid "Invoice Filter Type Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Factuur Filter Type Domein"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_has_matching_suspense_amount
|
||||
@@ -5705,17 +5718,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_partner_display_name
|
||||
msgid "Invoice Partner Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Factuur Partner Weergave Naam"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_partner_icon
|
||||
msgid "Invoice Partner Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Factuur Partner Icoon"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_payments_widget
|
||||
msgid "Invoice Payments Widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Factuur Betalingen Widget"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
|
||||
@@ -5745,6 +5758,8 @@ msgid ""
|
||||
"Invoice and credit note repartition should each contain exactly one line for"
|
||||
" the base."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De verdeling van facturen en creditnota's moet elk exact één regel voor de "
|
||||
"basis bevatten."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:0
|
||||
@@ -5784,7 +5799,7 @@ msgstr "Factuur bevestigd"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_date
|
||||
msgid "Invoice/Bill Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Factuur/Rekening Datum"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice
|
||||
@@ -7092,7 +7107,7 @@ msgstr "Bevat niet"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Not Due"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Niet Verschuldigd"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__invoice_payment_state__not_paid
|
||||
@@ -7127,7 +7142,7 @@ msgstr "Notitie"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_note_param
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_note_param
|
||||
msgid "Note Parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notitie Parameter"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_refund_type
|
||||
@@ -7284,6 +7299,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.res_partner_action_supplier
|
||||
msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a supplier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odoo helpt u bij het gemakkelijk opvolgen van alle activiteiten gerelateerd "
|
||||
"aan een leverancier."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account_type__internal_group__off_balance
|
||||
@@ -7320,7 +7337,7 @@ msgstr "Alleen een concept betaling kan geboekt worden."
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only administrators can load a chart of accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alleen administrators kunnen een lijst met accounts laden"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:0
|
||||
@@ -7492,7 +7509,7 @@ msgstr "Bron"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:account.action_account_original_vendor_bill
|
||||
msgid "Original vendor bills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Originele leverancier rekeningen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__payment_id
|
||||
@@ -7633,7 +7650,7 @@ msgstr "Gedeeltelijke aflettering"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__refund
|
||||
msgid "Partial Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gedeeltelijke Terugbetaling"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -8624,7 +8641,7 @@ msgstr "Vertegenwoordigd de niet-nul kleinste munt (bijvoorbeeld 0,05)."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__require_partner_bank_account
|
||||
msgid "Require Partner Bank Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vereist Partner Bankrekening"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id
|
||||
@@ -9147,7 +9164,7 @@ msgstr "Verstuur & afdrukken"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.invoice_send
|
||||
msgid "Send & print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verzenden & printen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email
|
||||
@@ -11412,7 +11429,7 @@ msgstr "Soort"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__rounding_method__up
|
||||
|
||||
@@ -32,6 +32,7 @@
|
||||
# Zdzisław Krajewski <zdzichucb@gmail.com>, 2019
|
||||
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2019
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Czynności"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__activity_state
|
||||
|
||||
@@ -39,9 +39,9 @@
|
||||
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
|
||||
# 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019
|
||||
# 红瑜 陶 <823103015@qq.com>, 2019
|
||||
# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
|
||||
# Sage Ren <263737@qq.com>, 2019
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
|
||||
# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -376,6 +376,11 @@ msgid ""
|
||||
"'out_refund', 'in_invoice', 'in_refund', 'out_receipt', 'in_receipt'))]}\"> "
|
||||
"or </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label oe_edit_only\" attrs=\"{'invisible': ['|', "
|
||||
"('state', '!=', 'draft'), ('invoice_payment_term_id', '!=', False), '|', "
|
||||
"('invoice_date_due', '!=', False), '|', ('type', 'not in', ('out_invoice', "
|
||||
"'out_refund', 'in_invoice', 'in_refund', 'out_receipt', 'in_receipt'))]}\"> "
|
||||
"或 </span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
|
||||
@@ -4690,7 +4695,7 @@ msgstr "强制将这科目的所有凭证转为第二货币。"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__always_set_currency_id
|
||||
msgid "Foreign Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "外币"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:0
|
||||
@@ -4755,12 +4760,12 @@ msgstr "完全核销"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__cancel
|
||||
msgid "Full Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "全额退款"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__modify
|
||||
msgid "Full refund and new draft invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "全额退款及草稿发票"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -4884,7 +4889,7 @@ msgstr "群组名称"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__group_payment
|
||||
msgid "Group Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "支付组"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax__amount_type__group
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
|
||||
# Doryan R, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Activités"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activité d'exception de décoration"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_state
|
||||
@@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "Icône"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_unread
|
||||
@@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "Type"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_unread
|
||||
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
|
||||
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
|
||||
# Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -610,7 +611,7 @@ msgstr "Utente responsabile"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errore di invio SMS"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__type
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,8 @@
|
||||
# Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2019
|
||||
# Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Activiteiten"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_state
|
||||
@@ -257,7 +259,7 @@ msgstr "Creditfactuur reeks"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next
|
||||
msgid "Credit Notes Next Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creditnota's Volgende Nummer"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id
|
||||
@@ -743,7 +745,7 @@ msgstr "Soort"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_unread
|
||||
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@
|
||||
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2019
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Czynności"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_state
|
||||
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Scheck-Layout"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_left
|
||||
msgid "Check Left Margin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Linken Rand prüfen"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_number
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Scheckdruck-Zahlungsweg ausgewählt"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right
|
||||
msgid "Check Right Margin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rechten Rand prüfen"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Scheck-Nummernfolge"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_top
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_top
|
||||
msgid "Check Top Margin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Oberen Rand prüfen"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Unternehmen"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code
|
||||
msgid "Company Country code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unternehmen Ländercode"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Manuelle Nummerierungen"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_multi_stub
|
||||
msgid "Multi-Pages Check Stub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mehrseitiger Check Stub"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Nächste Schecknummer"
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/wizard/print_prenumbered_checks.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Next Check Number should only contains numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Die nächste Schecknummer sollte nur Zahlen enthalten."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__disabled
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Scheck drucken"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_date_label
|
||||
msgid "Print Date Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datumsaufkleber drucken "
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:0
|
||||
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Einzahlung erfassen"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right
|
||||
msgid "Right Margin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rechter Rand"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout
|
||||
@@ -308,6 +308,8 @@ msgid ""
|
||||
"Select the format corresponding to the check paper you will be printing your checks on.\n"
|
||||
"In order to disable the printing feature, select 'None'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wählen Sie das Format aus, das dem Kontrollpapier entspricht, auf dem Sie Ihre Schecks drucken möchten.\n"
|
||||
"Um die Druckfunktion zu deaktivieren, wählen Sie \"Keine\"."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number
|
||||
@@ -361,6 +363,8 @@ msgid ""
|
||||
"This option allows you to print check details (stub) on multiple pages if "
|
||||
"they don't fit on a single page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mit dieser Option können Sie Scheckdetails (Stub) auf mehreren Seiten "
|
||||
"drucken, wenn sie nicht auf eine einzige Seite passen."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
|
||||
@@ -369,6 +373,9 @@ msgid ""
|
||||
"This option allows you to print the date label on the check as per CPA. "
|
||||
"Disable this if your pre-printed check includes the date label."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mit dieser Option können Sie das Datumsetikett auf dem Scheck gemäß CPA "
|
||||
"drucken. Deaktivieren Sie dies, wenn Ihr vorgedruckter Scheck das "
|
||||
"Datumsetikett enthält."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
@@ -390,18 +397,20 @@ msgid ""
|
||||
"You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks "
|
||||
"layout' and install one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie müssen ein Schecklayout auswählen. Gehen Sie dazu in Apps, suchen Sie "
|
||||
"nach 'Layout prüfen' und installieren Sie eines."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_middle
|
||||
msgid "check in middle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Check in der Mitte"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_bottom
|
||||
msgid "check on bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Check unten"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_top
|
||||
msgid "check on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Check oben"
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Rémi CAZENAVE <remi@le-filament.com>, 2019
|
||||
# Guillaume Piens <gup@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rémi CAZENAVE <remi@le-filament.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Guillaume Piens <gup@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Sociétés"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code
|
||||
msgid "Company Country code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Code pays de société"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
|
||||
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Numéro de chèque suivant"
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/wizard/print_prenumbered_checks.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Next Check Number should only contains numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prochain numéro de chèque doit contenir"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__disabled
|
||||
@@ -394,6 +395,8 @@ msgid ""
|
||||
"You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks "
|
||||
"layout' and install one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous devez choisir un format de chèque. Pour cela, aller sue "
|
||||
"\"Applications\", rechercher \"Formats de chèque\" et installez."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_middle
|
||||
@@ -408,4 +411,4 @@ msgstr "Chèque en bas"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_top
|
||||
msgid "check on top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chèque au dessus"
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -31,12 +32,16 @@ msgid ""
|
||||
"No decoder was found for the xml file: {}. The file is badly formatted, not "
|
||||
"supported or the decoder is not installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es wurde kein Decoder für die Xml-Datei gefunden: {}. Die Datei ist schlecht"
|
||||
" formatiert, nicht unterstützt oder der Decoder ist nicht installiert"
|
||||
|
||||
#. module: account_facturx
|
||||
#: code:addons/account_facturx/models/account_move.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No information about the journal or the type of invoice is passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es werden keine Informationen über das Journal oder die Art der Rechnung "
|
||||
"übergeben"
|
||||
|
||||
#. module: account_facturx
|
||||
#: model:ir.model,name:account_facturx.model_ir_actions_report
|
||||
@@ -47,9 +52,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_facturx/models/account_move.py:314
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The xml file is badly formatted : {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Die Xml-Datei ist schlecht formatiert : {}"
|
||||
|
||||
#. module: account_facturx
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_facturx.account_invoice_facturx_export
|
||||
msgid "urn:cen.eu:en16931:2017"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "urn:cen.eu:en16931:2017"
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@
|
||||
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019
|
||||
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Suche Kostenstellen Buchungen"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_view_search
|
||||
msgid "Search Analytic Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suche Analytische Stichwörter"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,8 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2019
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -36,12 +38,14 @@ msgstr "Longitud mínima de la constraseña"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El número mínimo de caracteres que deben de contener las contraseñas, cambie"
|
||||
" a 0 para deshabilitar."
|
||||
|
||||
#. module: auth_password_policy
|
||||
#: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Las contraseñas deben tener al menos %d caracteres, pero tiene %d."
|
||||
|
||||
#. module: auth_password_policy
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -52,6 +56,9 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Requerido: %s.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Sugerencia: aumente la longitud, use varias palabras y use caracteres que no sean letras para aumentar la seguridad de su contraseña."
|
||||
|
||||
#. module: auth_password_policy
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@
|
||||
# Andreas Perhab <a.perhab@wtioit.at>, 2019
|
||||
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -101,6 +101,45 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- CONTENT -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" % set invited_users = ctx['invited_users']\n"
|
||||
" <td style=\"text-align : left\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" Ausstehende Einladungen\n"
|
||||
" </span><br/><br/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Sehr geehrte/r ${object.name or ''},<br/> <br/>\n"
|
||||
" Sie haben die folgenden Benutzer zu Ihrer Datenbank hinzugefügt, aber sie sind noch nicht registriert:\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % for invited_user in invited_users:\n"
|
||||
" <li>${invited_user}</li>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" Verfolgen Sie diese, damit sie auf Ihre Datenbank zugreifen und mit Ihnen arbeiten können.\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" Noch einen schönen Tag!<br/>\n"
|
||||
" --<br/>Das ${object.company_id.name} Team\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
|
||||
@@ -763,7 +802,7 @@ msgstr "Passwörter stimmen nicht überein; bitte geben Sie sie erneut ein."
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users
|
||||
msgid "Reminder for unregistered users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erinnerung für nicht registrierte Benutzer"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
@@ -902,7 +941,7 @@ msgstr "Benutzer"
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder
|
||||
#: model:ir.cron,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder
|
||||
msgid "Users: Notify About Unregistered Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benutzer: Benachrichtigung über nicht registrierte Benutzer"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Pilar Marín <pilar@odooperu.pe>, 2019
|
||||
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pilar Marín <pilar@odooperu.pe>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "Registro gratuito"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ruta HTTP "
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -603,7 +604,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
|
||||
msgid "Already have an account?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Та өмнө бүртгүүлсэн үү?"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0
|
||||
@@ -684,12 +685,12 @@ msgstr "Захиалагчийн данс"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Access Rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үндсэн хандах эрхүүд"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
msgid "Don't have an account?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Таны бүртгэл байхгүй юу?"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password
|
||||
@@ -728,7 +729,7 @@ msgstr "Хэзээ ч холбогдоогүй"
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No login provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нэвтрэх эрх олгогдоогүй."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2b
|
||||
@@ -743,7 +744,7 @@ msgstr "Нууц үг"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Password Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нууц үгийг шинэчлэх"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||
@@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "Нууц үг шинэчлэх"
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Passwords do not match; please retype them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нууц үг зөрүүтэй байна, та дахин бичнэ үү."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users
|
||||
@@ -821,37 +822,37 @@ msgstr "Бүртгүүлэх URL"
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Урилга аваагүй хэрэглэгчид бүртгүүлэх боломжгүй."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бүртгэлийн жетон %s нь хүчингүй болсон байна"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup token '%s' is not valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бүртгэлийн жетон %s нь хүчингүй "
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup: invalid template user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бүртгэл: хүчингүй хэрэглэгчийн загвар"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup: no login given for new user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бүртгэл: Шинэ хэрэглэгчид нэвтрэх эрх алга"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup: no name or partner given for new user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бүртгэл: Шинэ хэрэглэгчиийн нэр эсвэл түншийн нэр алга байна"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__state
|
||||
@@ -867,13 +868,13 @@ msgstr "Бүртгүүлэхээр үүссэн шинэ хэрэглэгчид
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The form was not properly filled in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Формыг зөв бөглөөгүй байна."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This is his first connection. Wish him welcome"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тэр анх удаа холбогдсон байна. Түүнд мэндчилгээ явуулаарай"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -901,7 +902,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
|
||||
msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "${object.company_id.name} -д тавтай морилно уу!"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
|
||||
@@ -96,6 +96,45 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- CONTENT -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" % set invited_users = ctx['invited_users']\n"
|
||||
" <td style=\"text-align : left\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" Запрошення очікують на розгляд\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" </span><br/><br/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Шановний(а) ${object.name or ''},<br/> <br/>\n"
|
||||
" Ви додали користувача(ів) до вашої бази даних, але вони ще не зареєстровані:\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % for invited_user in invited_users:\n"
|
||||
" <li>${invited_user}</li>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" Слідкуйте за ними, щоб вони могли отримати доступ до вашої бази даних та почати працювати з вами.\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" Гарного дня!<br/>\n"
|
||||
" --<br/>Команда ${object.company_id.name}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"</table>"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
|
||||
@@ -757,7 +796,7 @@ msgstr "Паролі не збігаються; будь ласка, введі
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users
|
||||
msgid "Reminder for unregistered users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нагадування для незареєстрованих користувачів"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
@@ -778,7 +817,7 @@ msgstr "Відправити інструкції по скиданню паро
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
|
||||
msgid "Send an Invitation Email"
|
||||
msgstr "Відправили лист із запрошенням"
|
||||
msgstr "Відправити лист із запрошенням"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
|
||||
@@ -795,19 +834,19 @@ msgstr "Протермінування реєстрації"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_token
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_token
|
||||
msgid "Signup Token"
|
||||
msgstr "Талон реєстрації"
|
||||
msgstr "Токен реєстрації"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_type
|
||||
msgid "Signup Token Type"
|
||||
msgstr "Тип талону реєстрації"
|
||||
msgstr "Тип токену реєстрації"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_valid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_valid
|
||||
msgid "Signup Token is Valid"
|
||||
msgstr "Талон реєстрації є вірним"
|
||||
msgstr "Токен реєстрації є вірним"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_url
|
||||
@@ -825,13 +864,13 @@ msgstr "Реєстрація незапрошених користувачів
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
|
||||
msgstr "Талон реєстрації '%s' вже не є вірним"
|
||||
msgstr "Токен реєстрації '%s' вже не є вірним"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Signup token '%s' is not valid"
|
||||
msgstr "Талон реєстрації '%s' не є вірним"
|
||||
msgstr "Токен реєстрації '%s' не є вірним"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0
|
||||
@@ -894,7 +933,7 @@ msgstr "Користувачі"
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder
|
||||
#: model:ir.cron,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder
|
||||
msgid "Users: Notify About Unregistered Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Користувачі: Повідомляти про незареєстрованих користувачів"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# nle_odoo, 2019
|
||||
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nle_odoo, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ruta HTTP "
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
|
||||
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Шаблон також може визначати як числові значення, такі як вага чи ціна, можуть\n"
|
||||
"бути зашиті у штрих-код. Вони вказуються як <code>{NNN}</code>, де N\n"
|
||||
"визначають місце і кількість цифр. Числа з комою також підтримуються, якщо\n"
|
||||
"вказати числа після коми літерами D, наприклад, <code>{NNNDD}</code>. В цьому випадку, штрихкод у відповідних записах <i>повинен</i> вказувати ці числа, як нулі."
|
||||
"вказати числа після коми літерами D, наприклад, <code>{NNNDD}</code>. В цьому випадку, штрих-код у відповідних записах <i>повинен</i> вказувати ці числа, як нулі."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__name
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "Type de liaison"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_view_types
|
||||
msgid "Binding View Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Types de vues liées"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation_lead_test__state__cancel
|
||||
@@ -551,6 +552,8 @@ msgid ""
|
||||
"The action will be triggered if and only if one of these fields is "
|
||||
"updated.If empty, all fields are watched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'action sera déclenchée si et seulement un de ces champs est mis-à-jour. Si"
|
||||
" vide, tous les champs sont surveillés."
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trigger
|
||||
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Скасовано"
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test__employee
|
||||
msgid "Check this box if this contact is an Employee."
|
||||
msgstr "Позначте цей бокс, якщо цей контакт є співробітником"
|
||||
msgstr "Позначте, якщо цей контакт є співробітником"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "¿Auto aprobar traducción?"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Traducciones de Gengo base"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_gengo.selection__base_gengo_translations__sync_type__both
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Mélanie Botty <bom@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Mélanie Botty <bom@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -47,11 +48,13 @@ msgid ""
|
||||
"API key for GeoCoding (Places) required.\n"
|
||||
"Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Clé API pour GeoCoding (Places) requise. \n"
|
||||
"Renvez-vous sur https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key pour plus d'informations."
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "API:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API:"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_config_settings
|
||||
@@ -83,17 +86,17 @@ msgstr "Afficher Nom"
|
||||
#: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:156
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error with geolocation server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erreur avec le serveur de géolocalisation: "
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geocoder
|
||||
msgid "Geo Coder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geo Coder"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geo_provider
|
||||
msgid "Geo Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geo fournisseur"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
|
||||
@@ -114,7 +117,7 @@ msgstr "Date de géolocalisation"
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key
|
||||
msgid "Google Map API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clé API Google Map"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__id
|
||||
@@ -125,7 +128,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Key:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clé:"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider____last_update
|
||||
@@ -158,12 +161,13 @@ msgstr "Assignation de partenaire"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Provider %s is not implemented for geolocation service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le fournisseur %s n'est pas implémenté pour le service de géolocalisation."
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__tech_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_techname
|
||||
msgid "Tech Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nom Technique"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:123
|
||||
@@ -177,6 +181,13 @@ msgid ""
|
||||
"Then, go to Developer Console, and enable the APIs:\n"
|
||||
"Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible à géolocaliser, erreur reçue:\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Google en a fait une fonctionnalité payante.\n"
|
||||
"Vous devez d'abord activer la facturation sur votre compte Google.\n"
|
||||
"Ensuite, rendez-vous sur la Console Développeur et activer les APIs:\n"
|
||||
"Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key
|
||||
@@ -184,3 +195,5 @@ msgid ""
|
||||
"Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key"
|
||||
" for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rendez-vous sur https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding"
|
||||
"/get-api-key pour plus d'informations."
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
|
||||
# Mélanie Botty <bom@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Mélanie Botty <bom@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_iban/static/src/js/iban_widget.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Account isn't IBAN compliant."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Compte non conforme à IBAN."
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
|
||||
# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2019
|
||||
# Emilio Silva <efsilvay@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emilio Silva <efsilvay@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%d records were successfully imported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d registros fueron importados con éxito"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -57,6 +58,11 @@ msgid ""
|
||||
" transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than "
|
||||
"import it at once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se produjo un problema desconocido durante la importación (posiblemente "
|
||||
"pérdida de conexión, límite de datos excedido o límites de memoria "
|
||||
"excedidos). Vuelva a intentarlo en caso de que el problema sea transitorio. "
|
||||
"Si el problema persiste, intente dividir el archivo en lugar de importarlo "
|
||||
"de una vez."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
|
||||
@@ -78,7 +84,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Between rows %d and %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Entre filas %d y %d"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -102,7 +108,7 @@ msgstr "Columna %s contiene valores incorrectos. Error en la linea %d: %s"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name
|
||||
msgid "Column Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre de columna"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -119,13 +125,15 @@ msgid ""
|
||||
"Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se pudo recuperar el URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create if doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crear si no existe"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid
|
||||
@@ -178,6 +186,9 @@ msgid ""
|
||||
"Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', "
|
||||
"and assumes this is sufficient to create the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Crea nuevos registros si no se pueden encontrar (en lugar de no importar). "
|
||||
"Tenga en cuenta que el valor en la columna se usará como el 'nombre' del "
|
||||
"nuevo registro, y se supone que esto es suficiente para crear el registro."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
|
||||
@@ -265,7 +276,7 @@ msgstr "Descargar"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
|
||||
msgid "Dt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dt"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -293,6 +304,8 @@ msgstr "Todo parece correcto."
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se recomiendan los archivos de Excel ya que el formato de los campos es "
|
||||
"automático."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
@@ -326,7 +339,7 @@ msgstr "Tipo de archivo"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El tamaño del archivo excede el máximo configurado (%s bytes)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file
|
||||
@@ -339,13 +352,15 @@ msgstr "Archivo a comprobar y/o importar, binario en bruto (no base64)"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para los archivos CSV, es posible que deba seleccionar el separador "
|
||||
"correcto."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Formatting Options…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opciones de formato ..."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -425,7 +440,7 @@ msgstr "Importar"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Import FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Preguntas frecuentes sobre importación"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -439,7 +454,7 @@ msgstr "Importar un Archivo"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Import completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importación completada"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -457,12 +472,16 @@ msgid ""
|
||||
"may be too big for the system's configuration, try to split it (import less "
|
||||
"records per file)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La importación expiró. Por favor, intente de nuevo. Si aún ocurre este "
|
||||
"problema, el archivo puede ser demasiado grande para la configuración del "
|
||||
"sistema, intente dividirlo (importe menos registros por archivo)."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valor de celda invalido en la fila%(row)s, columna%(col)s: %(cell_value)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update
|
||||
@@ -563,7 +582,7 @@ msgstr "Nombre"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Need Help?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "¿Necesitas ayuda?"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -613,7 +632,7 @@ msgstr "Res Model"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Row %d%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fila%d%s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -621,7 +640,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See possible values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ver posibles valores"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -822,7 +841,7 @@ msgstr "Valor"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
|
||||
msgid "Value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valor2"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
@@ -831,6 +850,8 @@ msgid ""
|
||||
"You can not import images via URL, check with your administrator or support "
|
||||
"for the reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No puede importar imágenes a través de URL, consulte con su administrador o "
|
||||
"soporte por el motivo."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
@@ -843,14 +864,14 @@ msgstr "Debe configurar al menos un campo a importar"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "at %d different rows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "en %d diferentes filas:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "at row %d%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "en fila %d%s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -863,4 +884,4 @@ msgstr "entre las filas %d y %d"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "unknown error code %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "código de error desconocido%s"
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,8 @@
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
|
||||
# Alain van de Werve <avw@openerp.com>, 2019
|
||||
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
|
||||
# Guillaume Piens <gup@odoo.com>, 2019
|
||||
# Mélanie Botty <bom@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Mélanie Botty <bom@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -72,19 +74,19 @@ msgstr "Base"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
|
||||
msgid "Base Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Base d'import"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
|
||||
msgid "Base Import Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mapping d'importation de base"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Between rows %d and %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Entre les lignes %d et %d"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -134,7 +136,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create if doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Créer si inexistant"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid
|
||||
@@ -187,6 +189,10 @@ msgid ""
|
||||
"Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', "
|
||||
"and assumes this is sufficient to create the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Crée de nouveaux enregistrements s'ils ne peuvent pas être trouvés (au lieu "
|
||||
"d'échouer à importer). Notez que la valeur dans la colonne sera utilisée "
|
||||
"comme nouvel enregistrement de \"nom\" et sera considérée comme suffisante "
|
||||
"pour créer l'enregistrement. "
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
|
||||
@@ -274,7 +280,7 @@ msgstr "Télécharger"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
|
||||
msgid "Dt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dt"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -425,6 +431,9 @@ msgid ""
|
||||
"parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import."
|
||||
" Defering it can speed up import."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si le modèle utilise des relations parent/enfant, le calcul de la relation "
|
||||
"parent/enfant s'effectue sur chaque ligne et entraîne une importation plus "
|
||||
"lente. Le reporter peut accélérer l’importation."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -471,12 +480,18 @@ msgid ""
|
||||
"may be too big for the system's configuration, try to split it (import less "
|
||||
"records per file)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'importation a expiré. Veuillez réessayer. Si vous rencontrez toujours ce "
|
||||
"incident, le fichier est peut-être trop volumineux pour la configuration du "
|
||||
"système. Essayez de le scinder (importez moins d'enregistrements par "
|
||||
"fichier)."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valeur de cellule invalide à la ligne %(row)s, colonne "
|
||||
"%(col)s:%(cell_value)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update
|
||||
@@ -553,7 +568,7 @@ msgstr "Choisir un fichier"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Load New File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Charger un nouveau fichier"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -627,7 +642,7 @@ msgstr "Res Model"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Row %d%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ligne %d%s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -635,7 +650,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See possible values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Voir valeurs possibles"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -694,62 +709,63 @@ msgstr "Test d'importation"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Aperçu du modèle d'importation de base"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aperçu du modèle d'importation de base, Caractère "
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aperçu du modèle d'importation de base, Caractère sans lecture seule"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Caractère lecture seule"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Caractère requis"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character states"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Etat du caractère"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tests: Modèle d'importation de base, Caractère toujours en lecture seule"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Plusieurs à un"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Plusieurs à un relatif"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Plusieurs à un requis"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Plusieurs à un requis relatif"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, One to Many"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Un à plusieurs"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,7 @@
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
# Tsog Tsog <ts.tsogoo@gmail.com>, 2019
|
||||
# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tsog Tsog <ts.tsogoo@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%d records were successfully imported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d мөрийг амжилттай импортлосон"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -58,6 +59,9 @@ msgid ""
|
||||
" transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than "
|
||||
"import it at once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ямар нэг асуудлаас болоод (холболт тасрах, өгөгдлийн эсвэл санах ойн хэмжээ "
|
||||
"хэтэрсэн) алдаа гарлаа. Түр хүлээгээд дахин оролдоно уу. Алдаа гарсан хэвээр"
|
||||
" байвал импортлох файлаа хэдэн хэсэгт хуваагаад импортлоно уу."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
|
||||
@@ -103,7 +107,7 @@ msgstr "%s багана буруу утга агуулж байна. Алдаа
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name
|
||||
msgid "Column Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Баганы нэр"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -126,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create if doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Байхгүй бол шинээр үүсгэнэ"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid
|
||||
@@ -266,7 +270,7 @@ msgstr "Татаж авах"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
|
||||
msgid "Dt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dt"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -294,6 +298,7 @@ msgstr "Бүх зүйл зөв шиг байна."
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Талбарын формат нь автомат байдаг тул эксел файлыг санал болгож байна."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
@@ -327,7 +332,7 @@ msgstr "Файлын төрөл"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Файлын хэмжээ хэт том байна (%sбайт)."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file
|
||||
@@ -339,7 +344,7 @@ msgstr "Шалгах юмуу эсвэл импортлох файл, түүхи
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Та CSV файл ашигласан бол зөв тусгаарлагчаа сонгох хэрэгтэй. "
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -427,7 +432,7 @@ msgstr "Импортлох"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Import FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Заавар импортлох"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -441,7 +446,7 @@ msgstr "Файл импортлох"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Import completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Импортлолт дууссан"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -459,6 +464,10 @@ msgid ""
|
||||
"may be too big for the system's configuration, try to split it (import less "
|
||||
"records per file)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Импортлох хугацаа хэтэрсэн. Дахин оролдоно уу. Хэрэв ийм алдаа дахин гарсаар"
|
||||
" байвал та системд тохируулсан файлын дээд хэмжээг хэтрүүлсэн байж магад, "
|
||||
"файлаа хэсэгчлэн хуваагаад (файлд байгаа мэдээллийн мөрийг багасгах) дахин "
|
||||
"импортолно уу."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
@@ -541,7 +550,7 @@ msgstr "Файл Ачааллах"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Load New File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шинэ файл ачааллах"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -565,14 +574,14 @@ msgstr "Нэр"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Need Help?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тусламж хэрэгтэй юу?"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No Separator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тусгаарлагчгүй"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -677,27 +686,27 @@ msgstr "Таб"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Импорт тестлэх"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тест: Суурь импортын загварыг харах"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тест: Суурь импортын загвар, тэмдэг"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тест: Суурь импортын загвар, засагдах тэмдэгт"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
|
||||
msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тест: Суурь импортын загвар, зөвхөн унших тэмдэгт"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
|
||||
@@ -827,7 +836,7 @@ msgstr "Утга"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
|
||||
msgid "Value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Утга 2"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2019
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -144,6 +145,8 @@ msgstr "Nie przesłano pliku."
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uwaga: możesz importować tylko moduły danych (pliki .xml oraz aktywa "
|
||||
"statyczne)."
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
|
||||
@@ -155,7 +158,7 @@ msgstr "Tylko administratorzy mogą przesłać moduł"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only zip files are supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tylko pliki zip są wspierane. "
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
@@ -182,7 +185,7 @@ msgstr "Dostosowania w Studio wymagają Studio"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dostosowywanie przy użyciu Studio wymaga aplikacji Studio."
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
|
||||
@@ -192,6 +195,9 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Niespełnione zależności modułu: \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" - %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
|
||||
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Fernando Herrera <baloosoftware@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "Hojas de cálculo de Google"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ruta HTTP "
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -6,8 +6,8 @@
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
|
||||
# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Хөгжүүлэгч горимыг идэвхигүй болгох"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Access Rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үндсэн хандах эрхүүд"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,7 @@
|
||||
# Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2019
|
||||
# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2019
|
||||
# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -65,6 +66,14 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('active_user_count', '>', '1')]}\">\n"
|
||||
" Aktywny użytkownik\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('active_user_count', '<=', '1')]}\">\n"
|
||||
" Aktywny użytkownik\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -73,6 +82,9 @@ msgid ""
|
||||
" Languages\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">\n"
|
||||
" Języki\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -82,6 +94,10 @@ msgid ""
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">\n"
|
||||
" Firmy\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -89,6 +105,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">Document Layout</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">Wygląd dokumentu</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -96,6 +114,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -103,6 +123,8 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Save</strong> this page and come back here to choose your Geo "
|
||||
"Provider."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Zapisz</strong> tą stronę and wróć tutaj by wybrać swojego Geo "
|
||||
"Dostawcę."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -142,12 +164,12 @@ msgstr "Aktywuj tryb deweloperski (z zasobami)"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Activate the developer mode (with tests assets)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktywuj tryb developera (z zasobami testowymi)"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Add fun feedback and motivate your employees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj zabawną wiadomość zwrotną i zmotywuj swoich pracowników."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar
|
||||
@@ -178,7 +200,7 @@ msgstr "Dodawaj dokumenty Google do rekordów"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Automatically enrich your contact base with company data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatycznie wzbogać swoją bazę kontaktów informacjami o firmie."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -186,6 +208,8 @@ msgid ""
|
||||
"Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between "
|
||||
"companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Automatycznie wygeneruj odpowiadające sobie dokumenty dla zamówień/faktur "
|
||||
"pomiędzy firmami."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -203,7 +227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Choose the layout of your documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wybierz wygląd swoich dokumentów. "
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad
|
||||
@@ -223,7 +247,7 @@ msgstr "Firma"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations
|
||||
msgid "Company Informations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informacje o firmie"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name
|
||||
@@ -238,7 +262,7 @@ msgstr "Ustawienia konfiguracji"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Configure Document Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustaw wygląd dokumentu"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -259,7 +283,7 @@ msgstr "Kontakty"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Copyright © 2004"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copyright © 2004"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -306,7 +330,7 @@ msgstr "Edytuj układ"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enter e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wprowadź adres e-mail"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default
|
||||
@@ -321,7 +345,7 @@ msgstr "Wyodrębniaj i analizuj dane Odoo z arkusza kalkulacyjnego Google"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Znajdź darmowe obrazy o wysokiej jakości z Unsplash"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
|
||||
@@ -354,17 +378,17 @@ msgstr "Tłumaczenia Gengo"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Geo Localization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geo Lokalizacja"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_geolocalize
|
||||
msgid "GeoLocalize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geolokalizuj"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "GeoLocalize your partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geolokalizuj swoich partnerów "
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -413,7 +437,7 @@ msgstr "Zaproś"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invite New Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaproś Nowego Użytkownika "
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
|
||||
@@ -436,12 +460,12 @@ msgstr "Układ"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Load demo data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Załaduj demo dane"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zarządzaj Firmami"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules
|
||||
@@ -451,17 +475,17 @@ msgstr "Zarządzaj firmą wewnętrzną"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zarządzaj Językami"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zarządzaj Użytkownikami "
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Multi-Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Multi-Firma"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
|
||||
@@ -471,7 +495,7 @@ msgstr "Wielowalutowość"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count
|
||||
msgid "Number of Active Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liczba Aktywnych Użytkowników"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count
|
||||
@@ -481,7 +505,7 @@ msgstr "Ilość firm"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count
|
||||
msgid "Number of Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liczba Języków"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -520,14 +544,14 @@ msgstr "Format papieru"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete
|
||||
msgid "Partner Autocomplete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autouzupełnianie partnerów"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pending Invitations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Oczekujące zaproszenia"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -542,7 +566,7 @@ msgstr "Wyślij SMS"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Send texts to your contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wyślij wiadomość do twoich kontaktów"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -562,7 +586,7 @@ msgstr "Ustawienia"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
|
||||
msgid "Show Effect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wyświetl rezultat "
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -579,14 +603,14 @@ msgstr "Zsynchronizuj swój kalendarz z Kalendarzem Google"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The following email addresses already exist: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Następujący adres e-mail już istnieje: %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The following email addresses are invalid: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Następujący adres e-mail jest nieprawidłowy: %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo
|
||||
@@ -601,12 +625,12 @@ msgstr "Przetłumacz swoją stronę internetową z Gengo"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash
|
||||
msgid "Unsplash Image Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteka Zdjęć Unsplash"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Update Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaktualizuj informacje"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -644,6 +668,9 @@ msgid ""
|
||||
"companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-"
|
||||
"filled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Podczas wypełniania książki adresowej, Odoo zapewnia listę sugerowanych "
|
||||
"firm. Przy wyborze odpowiedniego pola, informacje o firmie oraz logo będą "
|
||||
"automatycznie uzupełnione. "
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,14 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('active_user_count', '>', '1')]}\">\n"
|
||||
" Активний користувач\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('active_user_count', '<=', '1')]}\">\n"
|
||||
" Активні користувачі\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -60,6 +68,9 @@ msgid ""
|
||||
" Languages\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">\n"
|
||||
" Мови\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -69,6 +80,10 @@ msgid ""
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">\n"
|
||||
" Компанії\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -76,6 +91,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">Document Layout</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_form_label\">Шаблон документа</span>\n"
|
||||
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -159,7 +176,7 @@ msgstr "Дозволяє працювати в мультивалютному с
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip
|
||||
msgid "Asterisk (VoIP)"
|
||||
msgstr "Asterisk (VoIP)"
|
||||
msgstr "Asterisk (IP-телефонія)"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive
|
||||
@@ -177,6 +194,8 @@ msgid ""
|
||||
"Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between "
|
||||
"companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Автоматично створювати аналогічні документи для замовлень/рахунків між "
|
||||
"компаніями"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -194,7 +213,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Choose the layout of your documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Оберіть шаблон для ваших документів"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad
|
||||
@@ -214,7 +233,7 @@ msgstr "Компанія"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations
|
||||
msgid "Company Informations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Інформація про компанію"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name
|
||||
@@ -229,7 +248,7 @@ msgstr "Налаштування"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Configure Document Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Налаштуйте шаблон доументу"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -297,7 +316,7 @@ msgstr "Редагувати макет"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Enter e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Введіть адресу електронної пошти"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default
|
||||
@@ -405,7 +424,7 @@ msgstr "Запросити"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invite New Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Залучіть нових користувачів"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
|
||||
@@ -433,7 +452,7 @@ msgstr "Завантажити демо-дані"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Керуйте компаніями"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules
|
||||
@@ -443,27 +462,27 @@ msgstr "Управляйте концерном"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Керуйте мовами"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Керуйте користувачами"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Multi-Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мульти-компанії"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
|
||||
msgid "Multi-Currencies"
|
||||
msgstr "Мультивалютніть"
|
||||
msgstr "Мультивалютність"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count
|
||||
msgid "Number of Active Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Кількість активних користувачів"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count
|
||||
@@ -473,7 +492,7 @@ msgstr "Кількість компаній"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count
|
||||
msgid "Number of Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Кількість мов"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -519,7 +538,7 @@ msgstr "Автозаповнення партнера"
|
||||
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pending Invitations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Запрошення в очікуванні:"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -598,7 +617,7 @@ msgstr "Бібліотека зображень Unsplash"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Update Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Оновити інформацію"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# * base_vat
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_vat_label\">VAT</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"o_vat_label\">MWST.</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
|
||||
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ msgid ""
|
||||
"VAT number cannot be verified by the European VIES service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо позначено цей пункт, ви не зможете зберегти контакт, якщо його номер "
|
||||
"ПДВ не може бути підтверджено європейьскою службою VIES."
|
||||
"ПДВ не може бути підтверджено європейською службою VIES."
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:188
|
||||
|
||||
+10
-3
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019
|
||||
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
|
||||
# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -33,6 +34,8 @@ msgid ""
|
||||
"\"Add to\n"
|
||||
" Dashboard\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Dodaj do\n"
|
||||
" Konsoli\""
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -161,6 +164,8 @@ msgid ""
|
||||
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
|
||||
" menu, switch to list or graph view, and click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aby dodać swój pierwszy raport do tej konsoli, przejdź do\n"
|
||||
" menu, zmień na widok listy lub wykresu i kliknij"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -170,17 +175,19 @@ msgid ""
|
||||
"You can filter and group data before inserting into the\n"
|
||||
" dashboard using the search options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Możesz filtrować i grupować dane przed dodaniem ich do\n"
|
||||
" konsoli używając opcji wyszukiwania."
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your personal dashboard is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twoja osobista konsola jest pusta"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:58
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "in the extended search options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "w rozszerzonych opcjach wyszukiwania."
|
||||
|
||||
+16
-13
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2019
|
||||
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
# Sebastian <shu@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Sebastian <shu@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "Aktion notwendig"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_type__category
|
||||
msgid "Action to Perform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktion beginnen"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category
|
||||
@@ -521,6 +522,8 @@ msgid ""
|
||||
"Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or "
|
||||
"automatically mark as done when a document is uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aktion führt gegebenfalls zu weiteren Funktionen wie Kalenderansicht oder "
|
||||
"automatischer Ausführung wenn ein Dokument hochgeladen wurde."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__active
|
||||
@@ -639,7 +642,7 @@ msgstr "Kalender Kontakte"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kalender Veranstaltung"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
@@ -804,12 +807,12 @@ msgstr "E-Mail"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
|
||||
msgid "Email - 3 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email - 3 Stunden"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
|
||||
msgid "Email - 6 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email - 6 Stunden"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email
|
||||
@@ -1214,27 +1217,27 @@ msgstr "Benachrichtigung"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
|
||||
msgid "Notification - 1 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erinnerung - 1 Tag"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
|
||||
msgid "Notification - 1 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erinnerung - 1 Stunde"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
|
||||
msgid "Notification - 15 Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erinnerung - 15 Minuten"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
|
||||
msgid "Notification - 2 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erinnerung - 2 Stunden"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
|
||||
msgid "Notification - 30 Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erinnerung - 30 Minuten"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
|
||||
@@ -1567,13 +1570,13 @@ msgstr "Das Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen."
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The interval cannot be negative."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Das Intervall kann nicht negativ sein."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The number of repetitions cannot be negative."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Die Summe an Wiederholungen darf nicht negativ sein."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__3
|
||||
@@ -1690,7 +1693,7 @@ msgstr "Wochen"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__rrule_type__yearly
|
||||
msgid "Years"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jahre"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
|
||||
+225
-17
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -134,6 +135,74 @@ msgid ""
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Hola ${object.common_name},<br/><br/>\n"
|
||||
" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} le ha invitado a ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Aceptar</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Declinar</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Ver</a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
|
||||
" <td width=\"130px;\">\n"
|
||||
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
|
||||
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"20px;\"/>\n"
|
||||
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
|
||||
" <p><strong>Detalles del evento</strong></p>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % if object.event_id.location:\n"
|
||||
" <li>Localización: ${object.event_id.location}\n"
|
||||
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">View Map</a>)\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.description :\n"
|
||||
" <li>Descripción: ${object.event_id.description}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
|
||||
" <li>Duración: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <li>Asistentes\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
|
||||
" <li>\n"
|
||||
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
|
||||
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">Usted</span>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </ul></li>\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></table>\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" Gracias,\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
|
||||
@@ -207,6 +276,74 @@ msgid ""
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Hola ${object.common_name},<br/><br/>\n"
|
||||
" La fecha de la reunión ha sido actualizada. La reunión ${object.event_id.name} creado por ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Aceptar</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Declinar</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Ver</a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
|
||||
" <td width=\"130px;\">\n"
|
||||
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
|
||||
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"20px;\"/>\n"
|
||||
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
|
||||
" <p><strong>Detalles del evento</strong></p>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % if object.event_id.location:\n"
|
||||
" <li>Localización: ${object.event_id.location}\n"
|
||||
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Ver Mapa</a>)\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.description :\n"
|
||||
" <li>Description: ${object.event_id.description}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
|
||||
" <li>Duración: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <li>Asistentes\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
|
||||
" <li>\n"
|
||||
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background: ${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
|
||||
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">Usted</span>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </ul></li>\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></table>\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" Gracias,\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
|
||||
@@ -280,6 +417,74 @@ msgid ""
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Hola ${object.common_name},<br/><br/>\n"
|
||||
" Esto es un recordatorio para el siguiente evento :\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Aceptar</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Declinar</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
" Ver</a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
|
||||
" <td width=\"130px;\">\n"
|
||||
" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
|
||||
" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"20px;\"/>\n"
|
||||
" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
|
||||
" <p><strong>Detalles del evento</strong></p>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % if object.event_id.location:\n"
|
||||
" <li>Location: ${object.event_id.location}\n"
|
||||
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Ver Mapa</a>)\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.description :\n"
|
||||
" <li>Description: ${object.event_id.description}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
|
||||
" <li>Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <li>Asistentes\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
|
||||
" <li>\n"
|
||||
" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
|
||||
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">Usted</span>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </ul></li>\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></table>\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" Gracias,\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -308,7 +513,7 @@ msgstr "Acción requerida"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_type__category
|
||||
msgid "Action to Perform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acción a Realizar"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category
|
||||
@@ -316,6 +521,9 @@ msgid ""
|
||||
"Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or "
|
||||
"automatically mark as done when a document is uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Las acciones pueden desencadenar comportamientos específicos como abrir la "
|
||||
"vista de calendario o marcar automáticamente como hecho cuando un documento "
|
||||
"es subido"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__active
|
||||
@@ -424,7 +632,7 @@ msgstr "Alarma de calendario"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
|
||||
msgid "Calendar Attendee Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Información del Calendario de Asistentes"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
|
||||
@@ -598,12 +806,12 @@ msgstr "Correo electrónico"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
|
||||
msgid "Email - 3 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email - 3 Horas"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
|
||||
msgid "Email - 6 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email - 6 Horas"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email
|
||||
@@ -644,12 +852,12 @@ msgstr "Alarma del evento"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
|
||||
msgid "Event Alarm Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gestor de Alarmas de Eventos"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
|
||||
msgid "Event Meeting Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo de Reunión"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time
|
||||
@@ -739,7 +947,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ruta HTTP "
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_alarm__interval__hours
|
||||
@@ -803,7 +1011,7 @@ msgstr "Invitación para"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
|
||||
msgid "Invitation to ${object.event_id.name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Invitación a ${object.event_id.name}"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -1009,27 +1217,27 @@ msgstr "Notificación"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
|
||||
msgid "Notification - 1 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notificación - 1 Día"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
|
||||
msgid "Notification - 1 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notificación - 1 Hora"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
|
||||
msgid "Notification - 15 Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notificación - 15 Minutos"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
|
||||
msgid "Notification - 2 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notificación - 2 Horas"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
|
||||
msgid "Notification - 30 Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notificación - 30 Minutos"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
|
||||
@@ -1362,13 +1570,13 @@ msgstr "La fecha de finalización no puede ser anterior a la fecha de inicio."
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The interval cannot be negative."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El intervalo no puede ser negativo. "
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The number of repetitions cannot be negative."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El número de repeticiones no puede ser negativo."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__3
|
||||
@@ -1484,7 +1692,7 @@ msgstr "Semanas"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__rrule_type__yearly
|
||||
msgid "Years"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Años"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
|
||||
+17
-15
@@ -11,6 +11,8 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
|
||||
# Christophe Metten <cme@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Christophe Metten <cme@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -633,7 +635,7 @@ msgstr "Alarme du calendrier"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
|
||||
msgid "Calendar Attendee Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informations des participants au calendrier"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
|
||||
@@ -808,12 +810,12 @@ msgstr "Courriel"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
|
||||
msgid "Email - 3 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Courriel - 3 heures"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
|
||||
msgid "Email - 6 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Courriel - 6 heures"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email
|
||||
@@ -849,17 +851,17 @@ msgstr "Heure de fin"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
|
||||
msgid "Event Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rappel d'évènement"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
|
||||
msgid "Event Alarm Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gestionnaire de rappel d'évènements"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
|
||||
msgid "Event Meeting Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type d'évènement réunion"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time
|
||||
@@ -1219,27 +1221,27 @@ msgstr "Notification"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
|
||||
msgid "Notification - 1 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notification - 1 jour"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
|
||||
msgid "Notification - 1 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notification - 1 heure"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
|
||||
msgid "Notification - 15 Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notification - 15 minutes"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
|
||||
msgid "Notification - 2 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notification - 2 heures"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
|
||||
msgid "Notification - 30 Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notification - 30 minutes"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
|
||||
@@ -1576,13 +1578,13 @@ msgstr "La date de fin ne peut pas être plus tôt que la date de début."
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The interval cannot be negative."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "L'intervale ne peut pas être négatif"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The number of repetitions cannot be negative."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le nombre de répétitions ne peut pas être négatif"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__3
|
||||
@@ -1698,7 +1700,7 @@ msgstr "Semaines"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__rrule_type__yearly
|
||||
msgid "Years"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Années"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@
|
||||
# Mariusz, 2019
|
||||
# Zdzisław Krajewski <zdzichucb@gmail.com>, 2019
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -441,7 +442,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wydarzenie w kalendarzu"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
@@ -646,12 +647,12 @@ msgstr "Kończy się"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
|
||||
msgid "Event Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alarm wydarzenia"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
|
||||
msgid "Event Alarm Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Manager alarmu wydarzenia"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
|
||||
|
||||
+12
-12
@@ -37,14 +37,14 @@ msgid ""
|
||||
"%s at %s To\n"
|
||||
" %s at %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s о %s До\n"
|
||||
"%s о %s (%s)"
|
||||
"%s в %s До\n"
|
||||
"%s в %s (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s at (%s To %s) (%s)"
|
||||
msgstr "%s о (%s до %s) (%s)"
|
||||
msgstr "%s в (%s до %s) (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:0
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Вітаємо ${object.common_name},<br/><br/>\n"
|
||||
" Дата зустрічі була оновлена. Зустріч ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} запланована на ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
|
||||
" Дата зустрічі була оновлена. Зустріч ${object.event_id.name} створена ${object.event_id.user_id.partner_id.name} запланована на ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
|
||||
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Контакти календаря"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Календар подій"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
@@ -799,12 +799,12 @@ msgstr "Ел. пошта"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
|
||||
msgid "Email - 3 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email - 3 години"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
|
||||
msgid "Email - 6 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email - 6 годин"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email
|
||||
@@ -1210,27 +1210,27 @@ msgstr "Сповіщення"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
|
||||
msgid "Notification - 1 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сповіщення - 1 день"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
|
||||
msgid "Notification - 1 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сповіщення - 1 година"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
|
||||
msgid "Notification - 15 Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сповіщення - 15 хвилин"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
|
||||
msgid "Notification - 2 Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сповіщення - 2 години"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
|
||||
msgid "Notification - 30 Minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сповіщення - 30 хвилин"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
# Sebastian <shu@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Sebastian <shu@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -23,12 +24,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Calendar Event"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
|
||||
msgid "Calendar Event: Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kalender Veranstaltung: Erinnerung"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
|
||||
@@ -46,6 +47,8 @@ msgid ""
|
||||
"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
|
||||
"object.start_date}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veranstaltung Erinnerung: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
|
||||
"object.start_date}"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Alarma del evento"
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
|
||||
msgid "Event Alarm Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gestor de Alarmas de Eventos"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Christophe Metten <cme@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Christophe Metten <cme@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -33,12 +34,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
|
||||
msgid "Event Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rappel d'évènement"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
|
||||
msgid "Event Alarm Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gestionnaire de rappel d'évènements"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Kalender gebeurtenis"
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
|
||||
msgid "Calendar Event: Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kalender gebeurtenis: Herinnering"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
|
||||
@@ -47,6 +48,8 @@ msgid ""
|
||||
"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
|
||||
"object.start_date}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Event herinnering: ${object.name} op ${object.start_datetime or "
|
||||
"object.start_date}"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019
|
||||
# Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2019
|
||||
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -24,22 +25,22 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wydarzenie w kalendarzu"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
|
||||
msgid "Calendar Event: Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wydarzenie w kalendarzu: Przypomnienie"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
|
||||
msgid "Event Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alarm wydarzenia"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
|
||||
msgid "Event Alarm Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Manager alarmu wydarzenia"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
|
||||
|
||||
@@ -23,12 +23,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Календар подій"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
|
||||
msgid "Calendar Event: Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Календар подій: Нагадування"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
|
||||
@@ -46,6 +46,8 @@ msgid ""
|
||||
"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
|
||||
"object.start_date}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Нагадування про подію: ${object.name} на ${object.start_datetime or "
|
||||
"object.start_date}"
|
||||
|
||||
#. module: calendar_sms
|
||||
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
|
||||
|
||||
+13
-9
@@ -17,6 +17,7 @@
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
# Bettina Pfeifer <betzilla@web.de>, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
# Sebastian <shu@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Sebastian <shu@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "# Besprechungen"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
msgid "% (Estimated by Odoo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "% (Angenommen von Odoo)"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<b>Predictive Lead Scoring</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Predictive Lead Scoring</b>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -169,6 +170,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-gear\" role=\"img\" title=\"Switch to automatic "
|
||||
"probability\" aria-label=\"Switch to automatic probability\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-gear\" role=\"img\" title=\"Switch to automatic "
|
||||
"probability\" aria-label=\"Switch to automatic probability\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_team.py:0
|
||||
@@ -210,7 +213,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_grey p-2\"> at </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_grey p-2\"> bei </span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
@@ -220,7 +223,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
msgid "<strong>Opportunities</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Opportunität </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
@@ -303,6 +306,7 @@ msgstr "Beschreibung hinzufügen …"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Add a qualification step before the creation of an opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fügen Sie die Qualitätscheck ein bevor Sie eine Opportunität erstellen"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -371,7 +375,7 @@ msgstr "# Anhänge"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability
|
||||
msgid "Automated Probability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatisierte Wahrscheinlichkeit"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
|
||||
@@ -414,7 +418,7 @@ msgstr "CRM Stufen"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Calendar Event"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id
|
||||
@@ -554,7 +558,7 @@ msgstr "Unternehmensname"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
msgid "Completed Last 365 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vollendet in den letzen 365 Tagen"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date
|
||||
@@ -583,7 +587,7 @@ msgstr "Die Konfigurationsoptionen sind in der App \"Einstellungen\" verfügbar.
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
msgid "Configure domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erstellen eines Domain Namens"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@
|
||||
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019
|
||||
# nle_odoo, 2019
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Dirección de correo electrónico del contacto"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc
|
||||
msgid "Email cc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Correo electrónico cc"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
|
||||
+71
-43
@@ -17,8 +17,13 @@
|
||||
# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2019
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
|
||||
# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Nils Goossens Bara <ngb@odoo.com>, 2019
|
||||
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
|
||||
# gdp Odoo <gdp@odoo.com>, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Emmanuel Partsafas <epa@odoo.com>, 2019
|
||||
# Inès Gérardy <ige@odoo.com>, 2019
|
||||
# Alexandre Fellner <afe@openerp.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nils Goossens Bara <ngb@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexandre Fellner <afe@openerp.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -39,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__meeting_count
|
||||
msgid "# Meetings"
|
||||
msgstr "Nbre. de réunions"
|
||||
msgstr "Nbre de réunions"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -107,6 +112,10 @@ msgid ""
|
||||
"attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), "
|
||||
"('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"Cet email "
|
||||
"est sur liste noire pour l'envoi de masse\" aria-label=\"liste noire\" "
|
||||
"attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), "
|
||||
"('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -188,9 +197,9 @@ msgid ""
|
||||
"attached to this opportunity.</p><p class=\"mb0\">Type <i>'@'</i> to mention"
|
||||
" people - it's like cc-ing on emails.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p><b>Envoyer des messages</b>à vos prospects et recever des réponses "
|
||||
"<p><b>Envoyer des messages</b>à vos pistes et recever des réponses "
|
||||
"automatiques liées à cette opportunité</p><p class=\"mb0\">Type<i>@</i>Pour "
|
||||
"notifier des personnes - faites comme pour un mail et mettez cc</p>"
|
||||
"notifier des personnes - faites comme pour un mail et mettez cc</p> "
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -209,7 +218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
msgid "<strong>Leads</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Pistes</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
@@ -270,7 +279,7 @@ msgstr "Description de l'activité"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activité d'exception de décoration"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state
|
||||
@@ -344,7 +353,7 @@ msgstr "Attribuer cette opportunité à"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Attribuer à"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open
|
||||
@@ -365,7 +374,7 @@ msgstr "Compte des pièces jointes"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability
|
||||
msgid "Automated Probability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Probabilité Automatisée"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
|
||||
@@ -403,7 +412,7 @@ msgstr "Analyse de l'activité de \"Gestion de la relation client\""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage
|
||||
msgid "CRM Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "étapes CRM"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
|
||||
@@ -459,6 +468,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose an activity type.<br/>You can customize them in the general settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Choisissez un type d'activité.<br/>Vous pouvez les personnaliser dans les "
|
||||
"réglages généraux."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__city
|
||||
@@ -544,7 +555,7 @@ msgstr "Nom de la société"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
msgid "Completed Last 365 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "réalisé depuis 365 jours"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date
|
||||
@@ -573,12 +584,12 @@ msgstr "Des paramètres sont disponibles dans l'application Configuration."
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
msgid "Configure domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurez un nom de domaine"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Consider leads created as of the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prendre en compte les pistes crées à partir de"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_res_partner
|
||||
@@ -622,12 +633,12 @@ msgstr "Options de conversion"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
msgid "Convert Lead to Opportunity (in mass)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Convertir la Piste en Opportunité (en masse)"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner
|
||||
msgid "Convert Lead to Opportunity (not in mass)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Convertir la Piste en Opportunité (Pas en masse)"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
@@ -661,6 +672,8 @@ msgid ""
|
||||
"Convert visitors of your website into leads and perform data enrichment "
|
||||
"based on their IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Convertir les visiteurs de votre site internet en pistes et enrichir les "
|
||||
"données sur base de leur adresse IP"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct
|
||||
@@ -688,6 +701,7 @@ msgstr "Pays"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_iap_lead_website
|
||||
msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Créer des pistes/opportunités depuis le traffic sur votre site internet"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
|
||||
@@ -728,12 +742,12 @@ msgstr "Créez une opportunité dans votre pipeline"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Create leads from incoming emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creer des pistes à partir de courriels entrants"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
|
||||
msgid "Create new tags for your opportunities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Créer de nouvelles étiquettes pour vos opportunités"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
|
||||
@@ -914,7 +928,7 @@ msgstr "Alias d'email"
|
||||
#: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_email_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_state
|
||||
msgid "Email Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Qualité du Courriel"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_from
|
||||
@@ -924,7 +938,7 @@ msgstr "Adresse courriel du contact"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc
|
||||
msgid "Email cc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email cc"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
@@ -973,7 +987,7 @@ msgstr "Estimation de la date à laquelle l'opportunité sera gagnée"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Exception Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activités d'Exception"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date_deadline
|
||||
@@ -1139,7 +1153,7 @@ msgstr "Icône"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread
|
||||
@@ -1208,7 +1222,7 @@ msgstr "Courriels Reçus"
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__incorrect
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__phone_state__incorrect
|
||||
msgid "Incorrect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Incorrecte"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -1223,7 +1237,7 @@ msgstr "Est un abonné"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__is_won
|
||||
msgid "Is Won Stage?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Est en étape gagné?"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_automated_probability
|
||||
@@ -1259,7 +1273,7 @@ msgstr "Langue"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__lang_id
|
||||
msgid "Language of the lead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Langue de l'opportunité."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last
|
||||
@@ -1376,7 +1390,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag
|
||||
msgid "Lead Tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Etiquette de piste"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
|
||||
@@ -1388,7 +1402,7 @@ msgstr "Piste étiquettes"
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Lead or Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piste ou Opportunité"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
|
||||
@@ -1438,7 +1452,7 @@ msgstr "Génération de pistes"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_activity
|
||||
msgid "Leads or Opportunities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pistes ou Opportunités"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
@@ -1448,7 +1462,7 @@ msgstr "Mes pistes"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
msgid "Leads that are not assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pistes non assignées"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
@@ -1473,6 +1487,8 @@ msgstr "Pistes/opportunités"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Let statistical analysis determine the probability to close a lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Laisser l'analyse statistique déterminer la probabilité de clotûrer une "
|
||||
"piste"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1494,11 +1510,14 @@ msgid ""
|
||||
"Linked partner (optional). Usually created when converting the lead. You can"
|
||||
" find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Partenaire lié (optionnel). Généralement créé en convertisant la piste. Vous"
|
||||
" pouvez trouver un partenaire par son Nom, TIN, courriel ou Référence "
|
||||
"Interne."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_cc
|
||||
msgid "List of cc from incoming emails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liste de cc de courriels entrants."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
@@ -1512,7 +1531,7 @@ msgstr "Perdu"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__lost_count
|
||||
msgid "Lost Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nombre d'opportunités perdues"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action
|
||||
@@ -1606,7 +1625,7 @@ msgstr "Fusionner pistes/opportunités"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity
|
||||
msgid "Merge Opportunities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fusionner les Opportunités"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__deduplicate
|
||||
@@ -1789,7 +1808,7 @@ msgstr "Nombre d'opportunité ouverte"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__overdue_opportunities_count
|
||||
msgid "Number of overdue opportunities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre d'Opportunités en retard "
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread_counter
|
||||
@@ -1819,7 +1838,7 @@ msgstr "Ouvrir Opportunité"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
|
||||
msgid "Opp. Lost Reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "raisson de perte d'opportunité"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
|
||||
@@ -1894,7 +1913,7 @@ msgstr "Opportunité"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_utm_campaign__opportunity_count
|
||||
msgid "Opportunity Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre d'opportunités"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create
|
||||
@@ -1912,7 +1931,7 @@ msgstr "Opportunité perdue"
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_restored
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_restored
|
||||
msgid "Opportunity Restored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opportunité Restaurée"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage
|
||||
@@ -1938,7 +1957,7 @@ msgstr "Opportunité perdue"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_restored
|
||||
msgid "Opportunity restored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opportunité restaurée"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
|
||||
@@ -1959,7 +1978,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
|
||||
msgid "Overdue Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opportunité en retard "
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_user_id
|
||||
@@ -2001,7 +2020,7 @@ msgstr "Téléphone"
|
||||
#: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_phone_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_state
|
||||
msgid "Phone Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Qualité d'appel"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_team.py:0
|
||||
@@ -2017,7 +2036,7 @@ msgstr "Pipeline"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action_team
|
||||
msgid "Pipeline Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activités de la Pipeline"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
|
||||
@@ -2037,6 +2056,11 @@ msgid ""
|
||||
" mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n"
|
||||
" teams of the sales pipeline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'Analyse de votre Pipeline vous donne un accès instantané à\n"
|
||||
" vos opportunités avec des informations telles que le revenu attendu , les coûts \n"
|
||||
" planifiés, les échéances dépassées ou le nombre d'intéractions par opportunité.\n"
|
||||
" Ce rapport est principalement utilisé par le gestionnaire des ventes afin de réaliser\n"
|
||||
" une révision périodique avec les équipes du canal de ventes. "
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
@@ -2206,7 +2230,7 @@ msgstr "Sélectionner pistes/opportunités"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
|
||||
msgid "Send email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Envoyer courriel"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence
|
||||
@@ -2450,6 +2474,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "This can be used to compute statistical probability to close a lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cela peut être utilisé pour calculer la probabilité statistique qu'une piste"
|
||||
" aura d'être clotûrée"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_normalized
|
||||
@@ -2457,6 +2483,8 @@ msgid ""
|
||||
"This field is used to search on email address as the primary email field can"
|
||||
" contain more than strictly an email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ce champ est utilisé pour rechercher un courriel étant donné que le champ "
|
||||
"courriel primaire peut contenir plus que strictement un courriel. "
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__campaign_id
|
||||
@@ -2552,7 +2580,7 @@ msgstr "Le type est utilisé pour différencier les pistes des opportunités"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_utm_campaign
|
||||
@@ -2742,7 +2770,7 @@ msgstr "Gagné"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__won_count
|
||||
msgid "Won Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre d'opportunités gagnées"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__target_sales_won
|
||||
@@ -2759,7 +2787,7 @@ msgstr "Super ! Contrats de l'équipe au cours des 7 derniers jours."
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You don't have the access needed to run this cron."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas les accès nécessaires pour exécuter ce cron."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
|
||||
# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2019
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
|
||||
# Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "Data stimata di vincita dell’opportunità."
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Exception Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eccezioni "
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date_deadline
|
||||
@@ -2135,7 +2136,7 @@ msgstr "Ripristina"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errore di invio SMS"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_sales
|
||||
|
||||
+10
-6
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
# Tsog Tsog <ts.tsogoo@gmail.com>, 2019
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
msgid "% endif"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "% endif"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
@@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr "Хариуцсан хэрэглэгч"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сэргээх"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_sms_error
|
||||
@@ -2396,11 +2396,13 @@ msgid ""
|
||||
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
|
||||
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Энэ нэр нь танд арга хэмжээнүүдийг ялган хянахад тусална. ж.ш. Fall_Drive, "
|
||||
"Christmas_Special"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__medium_id
|
||||
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Энэ бол хүргэлтийн арга хэлбэр, ж.ш. Ил захидал, Имэйл, Banner Ad"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__source_id
|
||||
@@ -2408,6 +2410,8 @@ msgid ""
|
||||
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
|
||||
"of email list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Энэ бол холбоосын эх сурвалж. ж.ш. Хайлтын Engine, ямар нэг гуравдагч "
|
||||
"домэйн, эсвэл email list-ын нэр"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2459,7 +2463,7 @@ msgstr "Хөтлөлт"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
msgid "Try Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Одоо оролдох"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type
|
||||
|
||||
+41
-31
@@ -11,6 +11,8 @@
|
||||
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
|
||||
# Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "# Afspraken"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
msgid "% (Estimated by Odoo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "% (Geschat door Odoo)"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
@@ -87,7 +89,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<b>Predictive Lead Scoring</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Predictieve Lead Scoring</b>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -210,12 +212,12 @@ msgstr "<span class=\"oe_grey p-2\"> met</span>"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
msgid "<strong>Leads</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Leads</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
msgid "<strong>Opportunities</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Opportuniteiten</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
@@ -271,7 +273,7 @@ msgstr "Omschrijving activiteit"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state
|
||||
@@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "Voeg een omschrijving toe..."
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Add a qualification step before the creation of an opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Voeg een kwalificatiestap toe alvorens een opportuniteit te creëren "
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -366,7 +368,7 @@ msgstr "Aantal bijlagen"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability
|
||||
msgid "Automated Probability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geautomatiseerde Kans"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
|
||||
@@ -544,7 +546,7 @@ msgstr "Bedrijfsnaam"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
msgid "Completed Last 365 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Voltooid in de laatste 365 dagen"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date
|
||||
@@ -573,12 +575,12 @@ msgstr "Configuratie mogelijkheden zijn beschikbaar in de Instellingen app."
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
msgid "Configure domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configureer domeinnaam"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Consider leads created as of the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hou rekening met leads gecreëerd als"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_res_partner
|
||||
@@ -661,6 +663,8 @@ msgid ""
|
||||
"Convert visitors of your website into leads and perform data enrichment "
|
||||
"based on their IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Converteer bezoekers van uw website in leads en voer dataverrijking uit op "
|
||||
"basis van hun IP-adres"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct
|
||||
@@ -729,7 +733,7 @@ msgstr "Maak een prospect in uw pijplijn"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Create leads from incoming emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creëer leads van inkomende emails"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
|
||||
@@ -916,7 +920,7 @@ msgstr "E-mail alias"
|
||||
#: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_email_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_state
|
||||
msgid "Email Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email Kwaliteit"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_from
|
||||
@@ -1021,11 +1025,13 @@ msgstr "Veldlabel"
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency_field
|
||||
msgid "Fields that can be used for predictive lead scoring computation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Velden die voor de berekening van predictieve lead scoring kunnen worden "
|
||||
"gebruikt"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Fields used in probability computation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Velden gebruikt voor kansberekening:"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold
|
||||
@@ -1077,7 +1083,7 @@ msgstr "Genereer nieuwe leads gebaseerd op hun land, industrie, grootte, enz."
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Generate new leads based on their country, industry, size, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Genereer nieuwe leads gebaseerd op land, industrie, grootte, etc."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost
|
||||
@@ -1230,7 +1236,7 @@ msgstr "Is gewonnen fase?"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_automated_probability
|
||||
msgid "Is automated probability?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Is geautomatiseerde kans?"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__function
|
||||
@@ -1261,7 +1267,7 @@ msgstr "Taal"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__lang_id
|
||||
msgid "Language of the lead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taal van de lead."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last
|
||||
@@ -1353,27 +1359,27 @@ msgstr "Lead mining"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency
|
||||
msgid "Lead Scoring Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead Scoring Frequentie"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_fields
|
||||
msgid "Lead Scoring Frequency Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead Scoring Frequentie Velden"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_fields_str
|
||||
msgid "Lead Scoring Frequency Fields in String"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead Scoring Frequency Fields in String"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_start_date
|
||||
msgid "Lead Scoring Starting Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead Scoring Startdatum"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_start_date_str
|
||||
msgid "Lead Scoring Starting Date in String"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead Scoring Startdatum in String"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag
|
||||
@@ -1390,7 +1396,7 @@ msgstr "Lead labels"
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Lead or Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead of Opportuniteit"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
|
||||
@@ -1440,7 +1446,7 @@ msgstr "Leads generatie"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_activity
|
||||
msgid "Leads or Opportunities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leads of Opportuniteiten"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
@@ -1450,7 +1456,7 @@ msgstr "Leads welke aan mij zijn toegewezen"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
msgid "Leads that are not assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leads die niet zijn toegewezen"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
@@ -1474,7 +1480,7 @@ msgstr "Leads/prospects"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Let statistical analysis determine the probability to close a lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laat statistische analyse de kans bepalen om een lead te sluiten"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1587,7 +1593,7 @@ msgstr "Gemiddeld"
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Meeting scheduled at '%s'<br> Subject: %s <br> Duration: %s hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bijeenkomst gepland om '%s'<br> Onderwerp: %s <br> Duur: %s uren"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new
|
||||
@@ -1917,7 +1923,7 @@ msgstr "Prospect verloren"
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_restored
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_restored
|
||||
msgid "Opportunity Restored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opportuniteit Hersteld"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage
|
||||
@@ -1943,7 +1949,7 @@ msgstr "Prospect verloren"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_restored
|
||||
msgid "Opportunity restored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opportuniteit Hersteld"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
|
||||
@@ -2063,7 +2069,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:crm.website_crm_score_cron
|
||||
#: model:ir.cron,name:crm.website_crm_score_cron
|
||||
msgid "Predictive Lead Scoring: Rebuild Frequencies table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Predictieve Lead Scoring: Wederopbouw Frequentietabel"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__priority
|
||||
@@ -2458,6 +2464,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "This can be used to compute statistical probability to close a lead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dit kan worden gebruikt om de statistische kans om een lead te sluiten te "
|
||||
"berekenen"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_normalized
|
||||
@@ -2465,6 +2473,8 @@ msgid ""
|
||||
"This field is used to search on email address as the primary email field can"
|
||||
" contain more than strictly an email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aangezien het primaire emailveld meer dan alleen een emailadres kan "
|
||||
"bevatten, wordt dit veld gebruikt om te zoeken op emailadres."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__campaign_id
|
||||
@@ -2560,7 +2570,7 @@ msgstr "Soort wordt gebruikt om leads en prospects te scheiden"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_utm_campaign
|
||||
|
||||
+25
-20
@@ -23,6 +23,7 @@
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
|
||||
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2019
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -48,12 +49,12 @@ msgstr "# Spotkania"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
msgid "% (Estimated by Odoo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "% (Oszacowane przez Odoo)"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
msgid "% endif"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "% endif"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<b>Predictive Lead Scoring</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Przewidywany wynik potencjalnego klienta</b>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -176,6 +177,9 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-gear\" role=\"img\" title=\"Switch to automatic "
|
||||
"probability\" aria-label=\"Switch to automatic probability\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-gear\" role=\"img\" title=\"Przełącz na automatyczne "
|
||||
"prawdopodobieństwo\" aria-label=\"Przełącz na automatyczne "
|
||||
"prawdopodobieństwo\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_team.py:0
|
||||
@@ -216,17 +220,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_grey p-2\"> at </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_grey p-2\"> w </span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
msgid "<strong>Leads</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Potencjalne szanse</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
msgid "<strong>Opportunities</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Szanse</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
@@ -277,12 +281,12 @@ msgstr "Czynność"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__body
|
||||
msgid "Activity Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opis aktywności"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state
|
||||
@@ -308,7 +312,7 @@ msgstr "Dodaj opis..."
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Add a qualification step before the creation of an opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj krok z kwalifikacją przez stworzeniem szansy"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -356,7 +360,7 @@ msgstr "Przypisz tę szansę do"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
msgid "Assign to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przydziel do"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open
|
||||
@@ -377,7 +381,7 @@ msgstr "Ilość Załączników"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability
|
||||
msgid "Automated Probability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatyczne prawdopodobieństwo"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
|
||||
@@ -415,12 +419,12 @@ msgstr "CRM analiza czynności"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage
|
||||
msgid "CRM Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Etapy CRM"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wydarzenie w kalendarzu"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id
|
||||
@@ -469,6 +473,7 @@ msgstr "Zaznacz to pole, aby zarządzać procesem przedsprzedaży z Szansami."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose an activity type.<br/>You can customize them in the general settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wybierz rodzaj aktywności.<br/>Możesz je dostosować w ustawieniach ogólnych."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__city
|
||||
@@ -493,7 +498,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to <b>add your opportunity</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliknij tutaj aby <b>dodać szansę</b>."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -510,7 +515,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click on the opportunity to zoom in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliknij na szansę aby przybliżyć."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date_closed
|
||||
@@ -552,13 +557,13 @@ msgstr "Nazwa firmy"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
msgid "Completed Last 365 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukończone w Ostatnie 365 Dni"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
msgid "Completion Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data Ukończenia"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
|
||||
@@ -581,12 +586,12 @@ msgstr "Opcje konfiguracyjne są dostępne w aplikacji Ustawienia."
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
msgid "Configure domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustaw nazwę domeny"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Consider leads created as of the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rozważ potencjalne szanse utworzone "
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_res_partner
|
||||
|
||||
+24
-22
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "К-сть зустрічей"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
msgid "% (Estimated by Odoo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "% (Оцінено Odoo)"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
|
||||
@@ -206,12 +206,12 @@ msgstr "<span class=\"oe_grey p-2\"> в </span>"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
msgid "<strong>Leads</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Ліди</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban
|
||||
msgid "<strong>Opportunities</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Нагоди</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Додати опис..."
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Add a qualification step before the creation of an opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додайте кваліфікаційний крок до створення нагоди"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Стадії CRM "
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Календар подій"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Скасувати"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
|
||||
msgid "Cases by Sales Team"
|
||||
msgstr "Справи по командам"
|
||||
msgstr "Справи по командам продажів"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form
|
||||
@@ -439,8 +439,8 @@ msgid ""
|
||||
"Check this box to filter and qualify incoming requests as leads before "
|
||||
"converting them into opportunities and assigning them to a salesperson."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Позначте цей прапорець, щоб відфільтрувати та кваліфікувати вхідні запити як"
|
||||
" ліди, перш ніж конвертувати їх у нагоди та призначати їх продавцю."
|
||||
"Позначте це, щоби відфільтрувати та кваліфікувати вхідні запити як ліди, "
|
||||
"перш ніж конвертувати їх у нагоди та призначати їх продавцю."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__use_opportunities
|
||||
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Назва компанії"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
msgid "Completed Last 365 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Завершено за останні 365 днів"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Параметри налаштування доступні в дода
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
|
||||
msgid "Configure domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Налаштуйте ім'я домену"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -656,6 +656,8 @@ msgid ""
|
||||
"Convert visitors of your website into leads and perform data enrichment "
|
||||
"based on their IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Конвертуйте відвідувачів вашого сайту у ліди та обробляйте дані на основі їх"
|
||||
" IP-адреси"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct
|
||||
@@ -723,7 +725,7 @@ msgstr "Створити нагоду у вашому конвеєрі"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Create leads from incoming emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Створюйте ліди із вхідної пошти"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
|
||||
@@ -911,7 +913,7 @@ msgstr "Псевдонім ел. пошти"
|
||||
#: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_email_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_state
|
||||
msgid "Email Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Якість електронної пошти"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_from
|
||||
@@ -1021,7 +1023,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Fields used in probability computation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поля використовуються для обчислення ймовірностей:"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold
|
||||
@@ -1257,7 +1259,7 @@ msgstr "Мова"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__lang_id
|
||||
msgid "Language of the lead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мова ліда."
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last
|
||||
@@ -1386,7 +1388,7 @@ msgstr "Мітки ліда"
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Lead or Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Лід чи нагода"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
|
||||
@@ -1445,7 +1447,7 @@ msgstr "Ліди, що призначені мені"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
msgid "Leads that are not assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Непризначені ліди"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
@@ -1582,7 +1584,7 @@ msgstr "Середній"
|
||||
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Meeting scheduled at '%s'<br> Subject: %s <br> Duration: %s hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зустріч запланована на '%s'<br> Тема: %s <br> Тривалість: %s годин"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new
|
||||
@@ -1868,7 +1870,7 @@ msgstr "Доходи нагод"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won
|
||||
msgid "Opportunities Won"
|
||||
msgstr "Виграні нагоди"
|
||||
msgstr "Впіймані нагоди"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
@@ -1894,7 +1896,7 @@ msgstr "Нагода"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_utm_campaign__opportunity_count
|
||||
msgid "Opportunity Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Підрахунок нагод"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create
|
||||
@@ -1912,7 +1914,7 @@ msgstr "Нагоду втрачено"
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_restored
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_restored
|
||||
msgid "Opportunity Restored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Відновлена нагода"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage
|
||||
@@ -1938,7 +1940,7 @@ msgstr "Нагоду втрачено"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_restored
|
||||
msgid "Opportunity restored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Відновлена нагода"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
|
||||
@@ -2210,7 +2212,7 @@ msgstr "Обрати ліди/нагоди"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
|
||||
msgid "Send email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Надіслати електронний лист"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
|
||||
# Nathan Noël <nathan070@me.com>, 2019
|
||||
# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -142,12 +143,12 @@ msgstr "Sociétés"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead.selection__crm_iap_lead_mining_request__search_type__people
|
||||
msgid "Companies and their Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sociétés et leurs contacts"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__company_size_max
|
||||
msgid "Company Size Max"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taille maximum de la société"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_167
|
||||
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "Filtrer sur"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__filter_on_size
|
||||
msgid "Filter on Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtrer en fonction de la taille"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_153
|
||||
@@ -302,7 +303,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids
|
||||
msgid "Generated Lead / Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piste / opportunité générée"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search
|
||||
@@ -351,7 +352,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__industry_ids
|
||||
msgid "Industries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Industries"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_industry
|
||||
@@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Nombre de contacts"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__leads_count
|
||||
msgid "Number of Generated Leads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre de pistes commerciales générées"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_number
|
||||
@@ -512,7 +513,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__role_ids
|
||||
msgid "Other Roles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autres rôles"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_role
|
||||
@@ -537,7 +538,7 @@ msgstr "Téléphone"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__preferred_role_id
|
||||
msgid "Preferred Role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rôle préféré"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_114
|
||||
@@ -612,7 +613,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__seniority_id
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead.selection__crm_iap_lead_mining_request__contact_filter_type__seniority
|
||||
msgid "Seniority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "séniorité"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__company_size_min
|
||||
@@ -742,7 +743,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
|
||||
msgid "employees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "employés"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_6
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,7 @@
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
|
||||
# Dirk van Donkelaar <dirk@vdde.nl>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dirk van Donkelaar <dirk@vdde.nl>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%d credits will be consumed to find %d companies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d credits zullen worden gebruikt om %d bedrijven te vinden."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template
|
||||
@@ -60,6 +61,13 @@ msgid ""
|
||||
" <p>Odoo S.A.</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
|
||||
" <p>Beste,</p>\n"
|
||||
" <p>Er zijn geen credits beschikbaar op uw IAP Lead Generatie account.<br/>\n"
|
||||
" U kan uw IAP Lead Generatie account opladen in de instellingen van de CRM applicatie.\n"
|
||||
" <p>Vriendelijke groeten,</p>\n"
|
||||
" <p>Odoo S.A.</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
@@ -106,7 +114,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Opportuniteiten</span>"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_238
|
||||
msgid "Automobiles & Components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automobiel & Onderdelen"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_157
|
||||
@@ -168,7 +176,7 @@ msgstr "Consument cyclisch"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_239
|
||||
msgid "Consumer Durables & Apparel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duurzame Consumptiegoederen & Kleding"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_150
|
||||
@@ -194,7 +202,7 @@ msgstr "Landen"
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a Lead Mining Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creëer een Lead Mining Aanvraag"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_helpers__create_uid
|
||||
@@ -303,7 +311,7 @@ msgstr "Genereer leads"
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Generate new leads based on their country, industry, size, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Genereer nieuwe leads gebaseerd op land, industrie, grootte, etc."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids
|
||||
@@ -404,12 +412,12 @@ msgstr "Lead"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_contacts_credits
|
||||
msgid "Lead Contacts Credits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead Contacten Credits"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_credits
|
||||
msgid "Lead Credits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead Credits"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_menu_lead_generation
|
||||
@@ -436,7 +444,7 @@ msgstr "Lead mining aanvragen"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_total_credits
|
||||
msgid "Lead Total Credits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lead Totaal Credits"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_lead
|
||||
@@ -686,7 +694,7 @@ msgstr "Telecommunicatie diensten"
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This makes a total of %d credits for this request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dit maakt een totaal van %d credits voor deze aanvraag."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template
|
||||
@@ -711,6 +719,8 @@ msgid ""
|
||||
"Up to %d additional credits will be consumed to identify %d contacts per "
|
||||
"company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tot %d additionele credits zullen worden gebruikt om %d contacten per "
|
||||
"bedrijf te identificeren."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_138
|
||||
|
||||
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Запити на отримання ліда"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_total_credits
|
||||
msgid "Lead Total Credits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Загальна сума кредиту лідів"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_lead
|
||||
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Послуги телекомунікації"
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This makes a total of %d credits for this request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Це робить суму %d кредитів для цього запиту."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template
|
||||
@@ -718,6 +718,8 @@ msgid ""
|
||||
"Up to %d additional credits will be consumed to identify %d contacts per "
|
||||
"company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Збільшення %d додаткових кредитів буде використано для ідентифікації %d "
|
||||
"контактів на компанію."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_138
|
||||
@@ -732,12 +734,12 @@ msgstr "ceo"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_2
|
||||
msgid "communications"
|
||||
msgstr "communications"
|
||||
msgstr "зв'язок"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_3
|
||||
msgid "consulting"
|
||||
msgstr "consulting"
|
||||
msgstr "консалтинг"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_4
|
||||
@@ -752,7 +754,7 @@ msgstr "директор"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_5
|
||||
msgid "education"
|
||||
msgstr "education"
|
||||
msgstr "навчання"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
|
||||
@@ -762,7 +764,7 @@ msgstr "співробітники"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_6
|
||||
msgid "engineering"
|
||||
msgstr "engineering"
|
||||
msgstr "машинобудування"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.seniority,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_seniority_2
|
||||
@@ -772,12 +774,12 @@ msgstr "адміістративний"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_7
|
||||
msgid "finance"
|
||||
msgstr "finance"
|
||||
msgstr "фінанси"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_8
|
||||
msgid "founder"
|
||||
msgstr "founder"
|
||||
msgstr "засновник"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_9
|
||||
@@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "information_technology"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_12
|
||||
msgid "legal"
|
||||
msgstr "legal"
|
||||
msgstr "юридичний"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.seniority,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_seniority_3
|
||||
@@ -807,27 +809,27 @@ msgstr "керівник"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_13
|
||||
msgid "marketing"
|
||||
msgstr "marketing"
|
||||
msgstr "маркетинг"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_14
|
||||
msgid "operations"
|
||||
msgstr "operations"
|
||||
msgstr "операції"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_15
|
||||
msgid "owner"
|
||||
msgstr "owner"
|
||||
msgstr "власник"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_16
|
||||
msgid "president"
|
||||
msgstr "president"
|
||||
msgstr "президент"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_17
|
||||
msgid "product"
|
||||
msgstr "product"
|
||||
msgstr "товар"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_18
|
||||
@@ -842,17 +844,17 @@ msgstr "real_estate"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_20
|
||||
msgid "recruiting"
|
||||
msgstr "recruiting"
|
||||
msgstr "рекрутинг"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_21
|
||||
msgid "research"
|
||||
msgstr "research"
|
||||
msgstr "пошук"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_22
|
||||
msgid "sale"
|
||||
msgstr "sale"
|
||||
msgstr "продаж"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
|
||||
|
||||
@@ -155,37 +155,37 @@ msgstr "公司"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead.selection__crm_iap_lead_mining_request__search_type__people
|
||||
msgid "Companies and their Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公司及其联系人"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__company_size_max
|
||||
msgid "Company Size Max"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公司最大规模"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_167
|
||||
msgid "Construction Materials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "建筑材料"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_30
|
||||
msgid "Consumer Discretionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "非必需消费品"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_239
|
||||
msgid "Consumer Durables & Apparel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "耐用品和服装"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_150
|
||||
msgid "Consumer Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "客户服务"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_33
|
||||
msgid "Consumer Staples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "日用品"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "国家/地区"
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a Lead Mining Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建一个线索挖掘申请"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_helpers__create_uid
|
||||
@@ -233,17 +233,17 @@ msgstr "显示名称"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_151
|
||||
msgid "Diversified Consumer Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "多元化消费服务"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_158
|
||||
msgid "Diversified Financial Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "多元化财务服务"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_159
|
||||
msgid "Diversified Financials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "多元化财务"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead.selection__crm_iap_lead_mining_request__state__done
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "EMail"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_156
|
||||
msgid "Energy Equipment & Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "能源设备和服务"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__error
|
||||
@@ -282,17 +282,17 @@ msgstr "筛选于"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__filter_on_size
|
||||
msgid "Filter on Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "根据规模过滤"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_153
|
||||
msgid "Food & Staples Retailing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "食品和日用品零售"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_154
|
||||
msgid "Food, Beverage & Tobacco"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "食品、饮料和烟草"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
|
||||
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "来自"
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/static/src/xml/leads_tree_generate_leads_views.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Generate Leads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "生成线索"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "基于他们的国家,工业,规模等生成新的线索。"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids
|
||||
msgid "Generated Lead / Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "生成的线索/商机"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "分组"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_160
|
||||
msgid "Health Care Equipment & Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "医疗设备和服务"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_helpers
|
||||
@@ -359,22 +359,22 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_146
|
||||
msgid "Industrials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "工业的"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__industry_ids
|
||||
msgid "Industries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "工业"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_industry
|
||||
msgid "Industry Tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "工业标签"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_69
|
||||
msgid "Insurance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "保险"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_helpers____last_update
|
||||
@@ -411,12 +411,12 @@ msgstr "线索"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_contacts_credits
|
||||
msgid "Lead Contacts Credits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "线索联络点数"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_credits
|
||||
msgid "Lead Credits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "线索点数"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_menu_lead_generation
|
||||
@@ -426,24 +426,24 @@ msgstr "线索生成"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
|
||||
msgid "Lead Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "线索信息"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_lead__lead_mining_request_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search
|
||||
msgid "Lead Mining Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "线索挖掘申请"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_menu_action
|
||||
msgid "Lead Mining Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "线索挖掘申请"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_total_credits
|
||||
msgid "Lead Total Credits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "线索总点数"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_lead
|
||||
@@ -465,12 +465,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_148
|
||||
msgid "Materials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "材料"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_86
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "媒介"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_seniority__name
|
||||
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "名称"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_lead.constraint_crm_iap_lead_seniority_name_uniq
|
||||
msgid "Name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "名称已存在"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
|
||||
@@ -500,12 +500,12 @@ msgstr "联系人人数"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__leads_count
|
||||
msgid "Number of Generated Leads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "生成线索的数量"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_number
|
||||
msgid "Number of Leads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "线索数量"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search
|
||||
@@ -520,27 +520,27 @@ msgstr "商机"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template
|
||||
msgid "Opportunity created by Odoo Lead Generation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "由Odoo线索生成产生的商机"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__role_ids
|
||||
msgid "Other Roles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "其他角色"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_role
|
||||
msgid "People Role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "人物角色"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_seniority
|
||||
msgid "People Seniority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "人员资历"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_161
|
||||
msgid "Pharmaceuticals, Biotechnology & Life Sciences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "制药、生物技术和生命科学"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template
|
||||
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "电话"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__preferred_role_id
|
||||
msgid "Preferred Role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "首选角色"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_114
|
||||
@@ -565,12 +565,12 @@ msgstr "请求"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__name
|
||||
msgid "Request Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "申请编号"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_152
|
||||
msgid "Retailing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "零售"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "规则名称"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_lead.constraint_crm_iap_lead_role_name_uniq
|
||||
msgid "Role name already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "角色名已存在!"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__team_id
|
||||
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "大小"
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_165
|
||||
msgid "Software & Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "软件和服务"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__state_ids
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2019
|
||||
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2019
|
||||
# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2019
|
||||
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ruta HTTP "
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__2
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
|
||||
# Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2019
|
||||
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
|
||||
# Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -30,16 +31,18 @@ msgid ""
|
||||
"1 credit is consumed per visitor matching the website traffic conditions and"
|
||||
" whose company can be identified.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"1 crédit est consommé par visiteur correspondant aux conditions de trafic du"
|
||||
" site web et dont l'entreprise peut être identifiée."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Leads </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Pistes commerciales </span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Opportunities </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Opportunités </span>"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__active
|
||||
@@ -54,7 +57,7 @@ msgstr "Archivé"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_crm_reveal_rule
|
||||
msgid "CRM Lead Generation Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Règles de génération des pistes commerciales du CRM"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_crm_reveal_view
|
||||
@@ -65,6 +68,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_for
|
||||
msgid "Choose whether to track companies only or companies and their contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Choisissez de suivre uniquement les entreprises ou les entreprises et leurs "
|
||||
"contacts"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_for__companies
|
||||
@@ -74,22 +79,22 @@ msgstr "Sociétés"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_for__people
|
||||
msgid "Companies and their Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sociétés et leurs contacts"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_min
|
||||
msgid "Company Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taille de la société"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_max
|
||||
msgid "Company Size Max"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taille maximum de la société"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "Contact Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtre des contacts"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__country_ids
|
||||
@@ -104,13 +109,15 @@ msgstr "Date de création"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_action
|
||||
msgid "Create a conversion rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Créer une règle de conversion"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create rules to generate B2B leads/opportunities from your website visitors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Créer des règles pour générer des pistes/opportunités commerciales B2B à "
|
||||
"partir des visiteurs de votre site web"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__create_uid
|
||||
@@ -126,7 +133,7 @@ msgstr "Créé le"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_for
|
||||
msgid "Data Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suivi des données"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__display_name
|
||||
@@ -143,17 +150,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__contact_filter_type
|
||||
msgid "Filter On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtrer sur"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size
|
||||
msgid "Filter companies based on their size."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtrer les sociétés en fonction de leur taille"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size
|
||||
msgid "Filter on Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtrer en fonction de la taille"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
@@ -163,7 +170,7 @@ msgstr "De"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_ids
|
||||
msgid "Generated Lead / Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piste / opportunité commerciale générée"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http
|
||||
@@ -178,7 +185,7 @@ msgstr "Élevé"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead__reveal_iap_credits
|
||||
msgid "IAP Credits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crédits IAP"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__id
|
||||
@@ -195,7 +202,7 @@ msgstr "Adresse IP"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
|
||||
msgid "Industries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Industries"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule____last_update
|
||||
@@ -223,24 +230,24 @@ msgstr "Piste"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "Lead Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Données sur la piste commerciale"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_lead_opportunity_form
|
||||
msgid "Lead Generation Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Information concernant la génération de piste commerciale"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead__reveal_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_view__reveal_rule_id
|
||||
msgid "Lead Generation Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Règle de génération de piste commerciale"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_iap_lead_website.crm_reveal_view_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead_website.crm_reveal_view_menu_action
|
||||
msgid "Lead Generation Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vues de génération de piste commerciale"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead_website/models/crm_reveal_rule.py:0
|
||||
@@ -249,6 +256,8 @@ msgid ""
|
||||
"Lead Generation requires a GeoIP resolver which could not be found on your "
|
||||
"system. Please consult https://pypi.org/project/GeoIP/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La génération de piste commerciale nécessite un GeoIP resolver introuvable "
|
||||
"sur votre système. Veuillez consulter https://pypi.org/project/GeoIP/."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:crm_iap_lead_website.ir_cron_crm_reveal_lead_ir_actions_server
|
||||
@@ -266,6 +275,8 @@ msgstr "Piste/opportunité"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
|
||||
msgid "Leave empty to always match. Odoo will not create lead if no match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Laissez vide pour toujours correspondre. Odoo ne créera pas de piste s'il "
|
||||
"n'y a pas de correspondance"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__0
|
||||
@@ -282,7 +293,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_lead_website.constraint_crm_reveal_rule_limit_extra_contacts
|
||||
msgid "Maximum 5 contacts are allowed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "5 contacts sont autorisés au maximum"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__1
|
||||
@@ -293,12 +304,12 @@ msgstr "Moyen"
|
||||
#: code:addons/crm_iap_lead_website/models/crm_reveal_rule.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Librairie manquante"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_view__reveal_state__not_found
|
||||
msgid "Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Introuvable"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__extra_contacts
|
||||
@@ -308,12 +319,12 @@ msgstr "Nombre de contacts"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__leads_count
|
||||
msgid "Number of Generated Leads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre de pistes commerciales générées"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__opportunity_count
|
||||
msgid "Number of Generated Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre d'opportunités générées"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__country_ids
|
||||
@@ -321,6 +332,8 @@ msgid ""
|
||||
"Only visitors of following countries will be converted into "
|
||||
"leads/opportunities (using GeoIP)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seuls les visiteurs des pays suivants seront convertis en pistes / "
|
||||
"opportunités commerciales (en utilisant GeoIP)."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__state_ids
|
||||
@@ -328,6 +341,8 @@ msgid ""
|
||||
"Only visitors of following states will be converted into "
|
||||
"leads/opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seuls les visiteurs des états suivants seront convertis en pistes / "
|
||||
"opportunités commerciales"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_type__opportunity
|
||||
@@ -337,22 +352,22 @@ msgstr "Opportunité"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "Opportunity Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Données sur l'opportunité commerciale"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "Opportunity Generation Conditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conditions de génération d'opportunité"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__other_role_ids
|
||||
msgid "Other Roles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autres rôles"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__preferred_role_id
|
||||
msgid "Preferred Role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rôle préféré"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__priority
|
||||
@@ -370,7 +385,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__website_id
|
||||
msgid "Restrict Lead generation to this website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Restreindre la génération de piste commerciale à ce site web."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__contact_filter_type__role
|
||||
@@ -406,7 +421,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__seniority_id
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__contact_filter_type__seniority
|
||||
msgid "Seniority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "séniorité"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__sequence
|
||||
@@ -461,12 +476,12 @@ msgstr "Type"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__regex_url
|
||||
msgid "URL Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Expression URL"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "Up to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "jusqu'à"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__sequence
|
||||
@@ -474,6 +489,8 @@ msgid ""
|
||||
"Used to order the rules with same URL and countries. Rules with a lower "
|
||||
"sequence number will be processed first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Utilisé pour régir les règles avec les mêmes URL et pays. Les règles avec un"
|
||||
" numéro de séquence inférieur seront traitées en premier."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__3
|
||||
@@ -500,21 +517,23 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "additional credit(s) are consumed if the company matches this rule."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"les crédits additionnels sont consommés si la société est conforme à cette "
|
||||
"condition."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "e.g. /page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "par exemple /page"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "e.g. US Visitors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "par exemple visiteurs américains"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "employees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "employés"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -250,6 +251,8 @@ msgid ""
|
||||
"Lead Generation requires a GeoIP resolver which could not be found on your "
|
||||
"system. Please consult https://pypi.org/project/GeoIP/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lead Generatie vereist een GeoIP resolver die niet op uw systeem kon worden "
|
||||
"gevonden. Consulteer https://pypi.org/project/GeoIP/ aub."
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:crm_iap_lead_website.ir_cron_crm_reveal_lead_ir_actions_server
|
||||
@@ -412,7 +415,7 @@ msgstr "Verkoper"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_view_search
|
||||
msgid "Search CRM Reveal Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoek CRM Reveal Regel"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__seniority_id
|
||||
|
||||
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Продавець"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_view_search
|
||||
msgid "Search CRM Reveal Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Розкрити правило пошуку CRM"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__seniority_id
|
||||
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Вираз URL "
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
msgid "Up to"
|
||||
msgstr "Підняти до"
|
||||
msgstr "Збільшити"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__sequence
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,6 @@
|
||||
# * crm_iap_lead_website
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
|
||||
@@ -13,6 +12,7 @@
|
||||
# Shane Tsoi <sso@odoo.com>, 2019
|
||||
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
|
||||
# Joe Hu <loadzzz@126.com>, 2019
|
||||
# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hu <loadzzz@126.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "公司"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_for__people
|
||||
msgid "Companies and their Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公司及其联系人"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_min
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_max
|
||||
msgid "Company Size Max"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公司最大规模"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size
|
||||
msgid "Filter on Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "根据规模过滤"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
|
||||
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "来自"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_ids
|
||||
msgid "Generated Lead / Opportunity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "生成的线索/商机"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "IP地址"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
|
||||
msgid "Industries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "工业"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule____last_update
|
||||
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "联系人人数"
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__leads_count
|
||||
msgid "Number of Generated Leads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "生成线索的数量"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__opportunity_count
|
||||
@@ -351,12 +351,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__other_role_ids
|
||||
msgid "Other Roles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "其他角色"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__preferred_role_id
|
||||
msgid "Preferred Role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "首选角色"
|
||||
|
||||
#. module: crm_iap_lead_website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__priority
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
|
||||
# Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_livechat
|
||||
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
|
||||
msgid "Discussion Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Canal de discussion"
|
||||
|
||||
#. module: crm_livechat
|
||||
#: model:utm.source,name:crm_livechat.utm_source_livechat
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -28,4 +29,4 @@ msgstr "Piste/opportunité"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_multi
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_single
|
||||
msgid "Send SMS Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Envoyer un SMS"
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@
|
||||
# Elise Carton <eca@odoo.com>, 2019
|
||||
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
|
||||
# Doryan R, 2019
|
||||
# Adrien Heyse <ahe@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doryan R, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrien Heyse <ahe@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -32,12 +33,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (Estimated Cost: %s )"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Coût estimé)%s"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_weight_form
|
||||
msgid "(computed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Calculé"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form
|
||||
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
|
||||
msgid "<span class=\"text-danger\">No debug</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pas de debug"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
|
||||
|
||||
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr " (Орієнтовна вартість: %s )"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_weight_form
|
||||
msgid "(computed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(розраховано:"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Get rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Отримати ставку"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0
|
||||
@@ -61,12 +61,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
|
||||
msgid "<span class=\"text-danger\">No debug</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"text-danger\">Немає налагодження</span>"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
|
||||
msgid "<span class=\"text-success\">Debug requests</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"text-success\">Запити на налагодження</span>"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
|
||||
@@ -81,12 +81,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2
|
||||
msgid "<strong>Carrier:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Перевізник:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
|
||||
msgid "<strong>HS Code</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Код HS</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery
|
||||
@@ -94,11 +94,13 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Shipping Weight:</strong>\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Вага доставки:</strong>\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
|
||||
msgid "<strong>Tracking Number:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Номер відстеження:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
|
||||
@@ -107,6 +109,8 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Weight:</strong>\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Вага:</strong>\n"
|
||||
" <br/>"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level
|
||||
@@ -133,7 +137,7 @@ msgstr "Додати метод доставки"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
|
||||
msgid "Add shipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додати доставку"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount
|
||||
@@ -990,7 +994,7 @@ msgstr "Оновити"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Update shipping cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Оновити вартість доставки"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable
|
||||
|
||||
+376
-5
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2019
|
||||
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -337,6 +338,191 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
|
||||
"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- HEADER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 10px;\">Votre Inscription</span><br/>\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" ${object.name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Bonjour ${object.name or ''},<br/>\n"
|
||||
" Nous sommes heureux de confirmer votre inscription à l'événement\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" pour le participant ${object.name}.\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">Visualiser l'évènement</a><br/>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" A bientôt,<br/>\n"
|
||||
" <span style=\"color: #454748;\">\n"
|
||||
" -- <br/>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id:\n"
|
||||
" ${object.event_id.organizer_id.name}\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" Les organisateurs.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- DETAILS -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <div><strong>De</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
|
||||
" <div><strong>A</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" % set location = ''\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.name:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
|
||||
" % set location = object.event_id.address_id.street\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street2:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.city:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.city},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.zip:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.zip}\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id:\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Vous avez des questions à propos de l'évènement?</span>\n"
|
||||
" <div>Veuillez contacter les organisateurs:</div>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.email\n"
|
||||
" <li>Courriel: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.phone\n"
|
||||
" <li>Téléphone: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n"
|
||||
" <strong>Ajouter cet évènement au calendrier</strong>\n"
|
||||
" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n"
|
||||
" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id:\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x200&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr></table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"<!-- FOOTER BY -->\n"
|
||||
"% if object.company_id\n"
|
||||
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" Envoyé par <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" Découvrez <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">tous nos évènements</a>.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder
|
||||
@@ -527,6 +713,191 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
|
||||
"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- HEADER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 10px;\">Votre Inscription</span><br/>\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" ${object.name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Bonjour ${object.name},<br/>\n"
|
||||
" Nous sommes ravis de vous rappeler que l'événement\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" aura lieu le <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">Visualiser l'évènement</a><br/>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Nous confirmons votre inscription et espérons vous rencontrer,<br/>\n"
|
||||
" <span style=\"color: #454748;\">\n"
|
||||
" -- <br/>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id:\n"
|
||||
" ${object.event_id.organizer_id.name}\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" Les organisateurs.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- DETAILS -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <div><strong>De</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
|
||||
" <div><strong>A</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" % set location = ''\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.name:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
|
||||
" % set location = object.event_id.address_id.street\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street2:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.city:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.city},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.zip:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.zip}\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id:\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Vous avez des questions à propos de l'évènement?</span>\n"
|
||||
" <div>Veuillez contacter l'organisateur:</div>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.email\n"
|
||||
" Courriel: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.phone\n"
|
||||
" <li>Téléphone: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n"
|
||||
" <strong>Ajouter cet évènement à votre calendrier</strong>\n"
|
||||
" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n"
|
||||
" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id:\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x200&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr></table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"<!-- FOOTER BY -->\n"
|
||||
"% if object.company_id\n"
|
||||
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" Envoyé par <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" Découvrez <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">tous nos évènements</a>.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction
|
||||
@@ -549,7 +920,7 @@ msgstr "Activités"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activité d'exception de décoration"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_state
|
||||
@@ -1105,7 +1476,7 @@ msgstr "Événements au stade brouillon"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Exception Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activités d'Exception"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
@@ -1201,7 +1572,7 @@ msgstr "Icône"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_unread
|
||||
@@ -1856,7 +2227,7 @@ msgstr "Hashtag Twitter"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__state__draft
|
||||
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
|
||||
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
|
||||
# Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr "Eventi in stato «Nuovo»"
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Exception Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eccezioni "
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,8 @@
|
||||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
|
||||
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -546,7 +548,7 @@ msgstr "Activiteiten"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_state
|
||||
@@ -1851,7 +1853,7 @@ msgstr "Twitter Hashtag"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__state__draft
|
||||
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
|
||||
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2019
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "Czynności"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_state
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" "
|
||||
"title=\"Confirm Registration\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" "
|
||||
"title=\"Confirm Registration\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
|
||||
@@ -92,6 +94,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-level-down\" role=\"img\" aria-label=\"Attended button\" "
|
||||
"title=\"Attended the Event\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-level-down\" role=\"img\" aria-label=\"Attended button\" "
|
||||
"title=\"Attended the Event\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
@@ -99,6 +103,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-long-arrow-right mx-2\" aria-label=\"Arrow icon\" "
|
||||
"title=\"Arrow\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-long-arrow-right mx-2\" aria-label=\"Arrow icon\" "
|
||||
"title=\"Arrow\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
|
||||
@@ -106,6 +112,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
|
||||
"title=\"Cancel Registration\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
|
||||
"title=\"Cancel Registration\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
|
||||
@@ -332,6 +340,191 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
|
||||
"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- HEADER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 10px;\">Ваша реєстрація</span><br/>\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" ${object.name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Вітаємо ${object.name or ''},<br/>\n"
|
||||
" Ми раді підтвердити вашу реєстрацію на подію\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" для учасника ${object.name}.\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">Переглянути подію</a><br/>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Скоро побачимося,<br/>\n"
|
||||
" <span style=\"color: #454748;\">\n"
|
||||
" -- <br/>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id:\n"
|
||||
" ${object.event_id.organizer_id.name}\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" Організатори.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- DETAILS -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <div><strong>Від</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
|
||||
" <div><strong>До</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" % set location = ''\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.name:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
|
||||
" % set location = object.event_id.address_id.street\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street2:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.city:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.city},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.zip:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.zip}\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id:\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Запитання щодо цієї події?</span>\n"
|
||||
" <div>Зв'яжіться з організатором:</div>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.email\n"
|
||||
" <li>Mail: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.phone\n"
|
||||
" <li>Телефон: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n"
|
||||
" <strong>Додайте цю подію до вашого календаря</strong>\n"
|
||||
" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n"
|
||||
" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id:\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x200&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr></table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"<!-- FOOTER BY -->\n"
|
||||
"% if object.company_id\n"
|
||||
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" Надіслано <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" Відкрийте <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">усі наші події</a>.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder
|
||||
@@ -522,6 +715,191 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
|
||||
"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- HEADER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 10px;\">Ваша реєстрація</span><br/>\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" ${object.name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Вітаємо ${object.name},<br/>\n"
|
||||
" Раді нагадати вам, що подія\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" розпочинається <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">Переглянути подію</a><br/>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Ми підтверджуємо вашу реєстрацію та маємо надію побачити вас на події,<br/>\n"
|
||||
" <span style=\"color: #454748;\">\n"
|
||||
" -- <br/>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id:\n"
|
||||
" ${object.event_id.organizer_id.name}\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" Організатори.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- DETAILS -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <div><strong>Від</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
|
||||
" <div><strong>До</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
|
||||
" % set location = ''\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.name:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
|
||||
" % set location = object.event_id.address_id.street\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.street2:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.city:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.city},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.zip:\n"
|
||||
" ${object.event_id.address_id.zip}\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
|
||||
" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
|
||||
" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id:\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Запитання щодо події?</span>\n"
|
||||
" <div>Зв'яжіться з організатором:</div>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.email\n"
|
||||
" <li>Пошта: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.organizer_id.phone\n"
|
||||
" <li>Телефон: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n"
|
||||
" <strong>Додайте подію до вашого календаря</strong>\n"
|
||||
" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n"
|
||||
" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % if object.event_id.address_id:\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
|
||||
" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x200&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr></table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"<!-- FOOTER BY -->\n"
|
||||
"% if object.company_id\n"
|
||||
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" Надіслано <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
|
||||
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" Відкрийте <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">усі наші події</a>.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"% endif\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
|
||||
# Inès Gérardy <ige@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Inès Gérardy <ige@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Société"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.event_configurator_action
|
||||
msgid "Configure an event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurer un évènement"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_configurator__create_uid
|
||||
@@ -118,12 +119,12 @@ msgstr "Afficher Nom"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor
|
||||
msgid "Edit Attendee Details on Sales Confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Editer les détails des participants sur la Confirmation de Vente."
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line
|
||||
msgid "Edit Attendee Line on Sales Confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Editer la ligne du participant sur la confirmation de commande"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__editor_id
|
||||
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Catégorie d'évènement"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_configurator
|
||||
msgid "Event Configurator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurateur d'Evènement"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
|
||||
@@ -220,6 +221,8 @@ msgid ""
|
||||
"If checked this product automatically creates an event registration at the "
|
||||
"sales order confirmation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si coché, cet article crée automatiquement une inscription à l'évènement au "
|
||||
"moment de la confirmation du bon de commande."
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__is_expired
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# * event_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -454,11 +454,13 @@ msgid ""
|
||||
"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
|
||||
" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Энэ нэр нь танд арга хэмжээнүүдийг ялган хянахад тусална. ж.ш. Fall_Drive, "
|
||||
"Christmas_Special"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_registration__medium_id
|
||||
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Энэ бол хүргэлтийн арга хэлбэр, ж.ш. Ил захидал, Имэйл, Banner Ad"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_registration__source_id
|
||||
@@ -466,6 +468,8 @@ msgid ""
|
||||
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
|
||||
"of email list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Энэ бол холбоосын эх сурвалж. ж.ш. Хайлтын Engine, ямар нэг гуравдагч "
|
||||
"домэйн, эсвэл email list-ын нэр"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: code:addons/event_sale/models/event.py:0
|
||||
|
||||
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Квиток не може належати як до категорії
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__use_ticketing
|
||||
msgid "Ticketing"
|
||||
msgstr "Видавати квитки"
|
||||
msgstr "Видавання квитків"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__event_ticket_ids
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -71,13 +72,13 @@ msgstr "Registro de Programador de Correo Electrónico"
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_mail__notification_type__sms
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_type_mail__notification_type__sms
|
||||
msgid "SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SMS"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__sms_template_id
|
||||
msgid "SMS Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plantilla de SMS"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__notification_type
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "SMS"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__sms_template_id
|
||||
msgid "SMS Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Template SMS"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__notification_type
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# * event_sms
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
|
||||
# Paolo Valier, 2019
|
||||
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Schedulatore dei messaggi di iscrizione"
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_mail__notification_type__sms
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_type_mail__notification_type__sms
|
||||
msgid "SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SMS"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -29,6 +30,10 @@ msgid ""
|
||||
"${object.event_id.name} event is starting ${object.get_date_range_str()}. We"
|
||||
" confirm your registration and hope to meet you there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"${object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or "
|
||||
"user.env.company.name}: Wij zijn verheugd om u te herinneren dat het "
|
||||
"${object.event_id.name} evenement start ${object.get_date_range_str()}. Wij "
|
||||
"bevestigen uw registratie en hopen u daar te ontmoeten."
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:sms.template,body:event_sms.sms_template_data_event_registration
|
||||
@@ -37,6 +42,9 @@ msgid ""
|
||||
"user.env.company.name}: We are happy to confirm your registration for the "
|
||||
"${object.event_id.name} event."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"${object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or "
|
||||
"user.env.company.name}: Wij zijn verheugd om uw registratie voor het "
|
||||
"${object.event_id.name} event te bevestigen."
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail
|
||||
@@ -51,12 +59,12 @@ msgstr "Evenementinschrijving"
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_registration
|
||||
msgid "Event: Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Evenement: Registratie"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_reminder
|
||||
msgid "Event: Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Evenement: Herinnering"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sms.model_event_type_mail
|
||||
@@ -92,3 +100,4 @@ msgstr "Verzenden"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This field contains the template of the SMS that will be automatically sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dit veld bevat het sjabloon van de SMS die automatisch zal worden verstuurd."
|
||||
|
||||
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid ""
|
||||
"${object.event_id.name} event is starting ${object.get_date_range_str()}. We"
|
||||
" confirm your registration and hope to meet you there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"${object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or "
|
||||
"user.env.company.name}: Раді нагадати вам, що ${object.event_id.name} подія "
|
||||
"розпочинається ${object.get_date_range_str()}. Ми підтверджуємо вашу "
|
||||
"реєстрацію та сподіваємося побачити вас на події."
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:sms.template,body:event_sms.sms_template_data_event_registration
|
||||
@@ -36,6 +40,9 @@ msgid ""
|
||||
"user.env.company.name}: We are happy to confirm your registration for the "
|
||||
"${object.event_id.name} event."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"${object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or "
|
||||
"user.env.company.name}: Раді підтвердити вашу реєстрацію на подію "
|
||||
"${object.event_id.name}."
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail
|
||||
@@ -50,12 +57,12 @@ msgstr "Реєстрація події"
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_registration
|
||||
msgid "Event: Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Подія: Реєстрація"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_reminder
|
||||
msgid "Event: Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Подія: Нагадування"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sms.model_event_type_mail
|
||||
@@ -77,7 +84,7 @@ msgstr "SMS"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__sms_template_id
|
||||
msgid "SMS Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шаблон SMS"
|
||||
|
||||
#. module: event_sms
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__notification_type
|
||||
@@ -90,4 +97,4 @@ msgstr "Надіслати"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event_sms.field_event_type_mail__sms_template_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"This field contains the template of the SMS that will be automatically sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поле містить шаблон SMS, який буде автоматично надсилатися"
|
||||
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@
|
||||
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2019
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# alexander oliva <artemio.org@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "<span>Send an alert </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>Enviar una alerta</span>"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Importe"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
msgid "Apply Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aplicar cambio"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Emisiones CO2 del vehículo"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu
|
||||
msgid "Car Manufacturers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fabricantes de automóviles"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value
|
||||
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Conductor del vehículo"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Drivers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conductores"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Fecha final"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
msgid "Engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motor"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
|
||||
# Olivier de W. <odw@taktik.com>, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Activités"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activité d'exception de décoration"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state
|
||||
@@ -721,7 +722,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Exception Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activités d'Exception"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__state__expired
|
||||
@@ -937,7 +938,7 @@ msgstr "Icône"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_icon
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_icon
|
||||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_unread
|
||||
@@ -1769,7 +1770,7 @@ msgstr "Type"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__vin_sn
|
||||
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
|
||||
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
|
||||
# Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -724,7 +725,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Exception Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eccezioni "
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__state__expired
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,8 @@
|
||||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
|
||||
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019
|
||||
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "Activiteiten"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state
|
||||
@@ -1764,7 +1766,7 @@ msgstr "Soort"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__vin_sn
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,7 @@
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
|
||||
# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Czynności"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration
|
||||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state
|
||||
|
||||
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Валюта"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Current Driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поточний водій"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__state_id
|
||||
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Водій транспортного засобу"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Drivers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Водії"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
|
||||
@@ -765,7 +765,8 @@ msgstr "Тип обслуговування автотранспорту"
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
|
||||
#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
|
||||
msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency"
|
||||
msgstr "Швидко: генеруйте витрати на контракти, виходячи з частоти витрат"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Автотранспорт: генеруйте витрати на контракти, виходячи з частоти витрат"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_follower_ids
|
||||
@@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "Оподаткування кінських сил"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__hybrid
|
||||
msgid "Hybrid"
|
||||
msgstr "Гибрид"
|
||||
msgstr "Гібрид"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__id
|
||||
|
||||
@@ -2,12 +2,16 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * gamification
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -609,6 +613,9 @@ msgid ""
|
||||
"end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is "
|
||||
"manually closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Po dokončení výzvy se udělují odznaky. To je buď na konci běžícího období "
|
||||
"(např .: konec měsíce pro měsíční výzvu), na konci data výzvy (pokud není "
|
||||
"stanovena periodicita), nebo když je výzva ručně ukončena."
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
|
||||
@@ -639,7 +646,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/gamification/models/goal.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Can not modify the configuration of a started goal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nelze změnit konfiguraci zahájeného cíle"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
|
||||
@@ -676,7 +683,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__name
|
||||
msgid "Challenge Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Název výzvy"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
|
||||
@@ -1092,7 +1099,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__name
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
|
||||
msgid "Goal Definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Určení cíle"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action
|
||||
@@ -1156,7 +1163,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job
|
||||
msgid "Good Job"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dobrá práce"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
|
||||
@@ -1350,7 +1357,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
|
||||
msgid "Invite new Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozvěte nové uživatele"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_is_follower
|
||||
@@ -1496,7 +1503,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
|
||||
msgid "Monetary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Měnový"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
|
||||
@@ -1592,7 +1599,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
|
||||
msgid "No goal found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cíl nenalezen"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
|
||||
@@ -1618,7 +1625,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__once
|
||||
msgid "Non recurring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neopakující se"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
|
||||
@@ -1683,7 +1690,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
|
||||
msgid "Optimisation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Optimalizace"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
|
||||
@@ -1910,7 +1917,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
|
||||
msgid "Running Challenges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Běžící výzvy"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
|
||||
@@ -2139,7 +2146,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__higher
|
||||
msgid "The higher the better"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čím vyšší, tím lepší"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
|
||||
@@ -2227,7 +2234,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
|
||||
msgid "The target and current value are defined in the company currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cílová a aktuální hodnota jsou definovány v měně společnosti."
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
|
||||
@@ -2259,6 +2266,9 @@ msgid ""
|
||||
"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. "
|
||||
"user.id, user.partner_id.id..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hodnota k porovnání s rozlišovacím polem. Výraz může obsahovat odkaz na "
|
||||
"„uživatele“, což je procházení záznamu aktuálního uživatele, např. user.id, "
|
||||
"user.partner_id.id ..."
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
|
||||
@@ -2266,6 +2276,8 @@ msgid ""
|
||||
"There is no goal associated to this challenge matching your search.\n"
|
||||
" Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S touto výzvou není spojen žádný cíl.\n"
|
||||
"Ujistěte se, že je vaše výzva aktivní a přiřazena alespoň jednomu uživateli."
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
|
||||
@@ -2383,6 +2395,8 @@ msgid ""
|
||||
"With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 "
|
||||
"badges are still rewarded only at the end of the challenge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pokud je tato možnost povolena, může uživatel obdržet odznak pouze jednou. "
|
||||
"Nejlepší 3 odznaky jsou stále odměňovány až na konci výzvy."
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,8 @@
|
||||
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2019
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
|
||||
# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1084,7 +1086,7 @@ msgstr "Sufijo completo"
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
|
||||
msgid "Gamification Badge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Insignia de Gamificación"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
|
||||
@@ -1264,7 +1266,7 @@ msgstr "Desafíos de RRHH"
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ruta HTTP "
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden
|
||||
@@ -1828,7 +1830,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu
|
||||
msgid "Ranks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rangos"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
|
||||
|
||||
@@ -143,6 +143,103 @@ msgid ""
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"</table>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
|
||||
"<table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- HEADER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 10px;\">Votre Badge</span><br/>\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" ${object.badge_id.name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- CONTENT -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Félicitations ${object.user_id.name} !<br/>\n"
|
||||
" Vous venez de recevoir le badge <strong>${object.badge_id.name}</strong> !<br/>\n"
|
||||
" % if object.badge_id.description\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"width: 560px; margin-top: 5px;\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web/image/gamification.badge/${object.badge_id.id}/image_128/80x80\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\">\n"
|
||||
" <cite>${object.badge_id.description}</cite>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.sender_id\n"
|
||||
" Ce badge a été attribué par <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.comment\n"
|
||||
" ${object.comment}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" Merci,\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.sender_id.signature | safe}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- FOOTER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 12px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
|
||||
" ${object.user_id.company_id.name}\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
|
||||
" ${object.user_id.company_id.phone}\n"
|
||||
" % if object.user_id.company_id.email\n"
|
||||
" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.user_id.company_id.website\n"
|
||||
" | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
|
||||
" ${object.user_id.company_id.website}\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"<!-- POWERED BY -->\n"
|
||||
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=gamification\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"</table>"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
|
||||
@@ -473,6 +570,202 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
|
||||
"<tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"top\" align=\"center\">\n"
|
||||
" % set record = ctx.get('record')\n"
|
||||
" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
|
||||
" % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', []) \n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"600\" style=\"margin: 0 auto; width: 570px;\">\n"
|
||||
" <tr><td>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" % if object.visibility_mode == 'ranking':\n"
|
||||
" <td style=\"padding:15px;\">\n"
|
||||
" <p style=\"font-size:20px;color:#666666;\" align=\"center\">Classement</p>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#fff\" style=\"background-color:#fff;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"padding: 15px;\">\n"
|
||||
" % if object.visibility_mode == 'personal':\n"
|
||||
" <span style=\"color:#666666;font-size:13px;\">Voici votre progression actuelle pour le challenge <strong>${object.name}</strong>.</span>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:20px;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\">\n"
|
||||
" <div>Performance personnelle</div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;color:#666666;\">\n"
|
||||
" <thead>\n"
|
||||
" <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
|
||||
" <th align=\"left\" style=\"padding-bottom: 0px;width:40%;text-align:left;\">Buts</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"left\">Objectif</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Actuel</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Progression</th>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </thead>\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" % for line in challenge_lines:\n"
|
||||
" <tr style=\"font-weight:bold;\">\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"left\">\n"
|
||||
" ${line['name']}\n"
|
||||
" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
|
||||
" (${line['full_suffix']})\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['target']}\n"
|
||||
" % if line['suffix']:\n"
|
||||
" ${line['suffix']}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['current']}\n"
|
||||
" % if line['suffix']:\n"
|
||||
" ${line['suffix']}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 20px 0;font-size:25px;color:#9A6C8E;\" align=\"right\"><strong>${line['completeness']| int}%</strong></td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#e3e3e3;\"/>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" % endfor \n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table> \n"
|
||||
" % else: \n"
|
||||
" <span style=\"color:#A8A8A8;font-size:13px;\">\n"
|
||||
" Challenge: <strong>${object.name}</strong>.\n"
|
||||
" </span> \n"
|
||||
" % for line in challenge_lines:\n"
|
||||
" <!-- Header + Button table -->\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:35px;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td width=\"50%\">\n"
|
||||
" <div>Meilleurs résultats pour le but <strong>${line['name']}</strong></div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <!-- Podium -->\n"
|
||||
" % if len(line['goals']) == 2:\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:10px;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"padding:0 30px;\">\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"table-layout: fixed;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" % set top_goals = line['goals'][:3]\n"
|
||||
" % for goal in top_goals:\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"width:32%;\">\n"
|
||||
" % if loop.index == 1:\n"
|
||||
" % set extra_div = '<div style=\"height:40px;\"/>'\n"
|
||||
" % set heightA = 95\n"
|
||||
" % set heightB = 75\n"
|
||||
" % set bgColor = '#b898b0'\n"
|
||||
" % set fontSize = 50\n"
|
||||
" % set podiumPosition = '2'\n"
|
||||
" % elif loop.index == 2:\n"
|
||||
" % set extra_div = ''\n"
|
||||
" % set heightA = 55\n"
|
||||
" % set heightB = 115\n"
|
||||
" % set bgColor = '#9A6C8E'\n"
|
||||
" % set fontSize = 85\n"
|
||||
" % set podiumPosition = '1'\n"
|
||||
" % elif loop.index == 3:\n"
|
||||
" % set extra_div = '<div style=\"height:60px;\"/>'\n"
|
||||
" % set heightA = 115\n"
|
||||
" % set heightB = 55\n"
|
||||
" % set bgColor = '#c8afc1'\n"
|
||||
" % set fontSize = 35\n"
|
||||
" % set podiumPosition = '3'\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div style=\"margin:0 3px 0 3px;height:220px;\">\n"
|
||||
" <div style=\"height:${heightA}px;\">\n"
|
||||
" ${extra_div | safe} \n"
|
||||
" <div style=\"height:55px;\">\n"
|
||||
" <img style=\"margin-bottom:5px;width:50px;height:50px;border-radius:50%;\" t-att-src=\"image_data_uri(object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_64)\" alt=\"${goal['name']}\"/>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div align=\"center\" style=\"color:${bgColor};height:20px\">\n"
|
||||
" ${goal['name']}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"background-color:${bgColor | safe};height:${heightB}px;\">\n"
|
||||
" <strong><span style=\"color:#fff;font-size:${fontSize}px;\">${podiumPosition | safe}</span></strong>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"height:30px;\">\n"
|
||||
" ${\"%.2f\" % goal['current']}\n"
|
||||
" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
|
||||
" ${line['full_suffix']}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <!-- data table -->\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom:5px\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:5px;color:#666666;\">\n"
|
||||
" <thead>\n"
|
||||
" <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
|
||||
" <th style=\"width:15%;text-align:center;\">Rang</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:25%;text-align:left;\">Nom</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Performance \n"
|
||||
" % if line['suffix']:\n"
|
||||
" (${line['suffix']})\n"
|
||||
" % elif line['monetary']:\n"
|
||||
" (${company.currency_id.symbol})\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Progression</th>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </thead>\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" % for goal in line['goals']:\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" % set tdBgColor = '#fff'\n"
|
||||
" % set tdColor = 'gray'\n"
|
||||
" % set mutedColor = '#AAAAAA'\n"
|
||||
" % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n"
|
||||
" <td width=\"15%\" align=\"center\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:20px;\">${goal['rank']+1}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"25%\" align=\"left\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:13px;\">${goal['name']}</td>\n"
|
||||
" <td width=\"30%\" align=\"right\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding:5px 0;line-height:1;\">${\"%.2f\" % goal['current']}<br/><span style=\"font-size:13px;color:${mutedColor};\">on ${\"%.2f\" % line['target']}</span>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"30%\" style=\"color:${tdPercentageColor};background-color:${tdBgColor};padding-right:15px;font-size:22px;\" align=\"right\"><strong>${goal['completeness'] | int}%</strong></td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#DADADA;\"/>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table> \n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
"</tr>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
|
||||
|
||||
+336
-12
@@ -133,6 +133,103 @@ msgid ""
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"</table>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
|
||||
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
|
||||
"<table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
|
||||
"<tbody>\n"
|
||||
" <!-- HEADER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 10px;\">Ваш значок</span><br/>\n"
|
||||
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
|
||||
" ${object.badge_id.name}\n"
|
||||
" </span>\n"
|
||||
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- CONTENT -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" Вітаємо ${object.user_id.name} !<br/>\n"
|
||||
" Ви щойно отримали значок <strong>${object.badge_id.name}</strong> !<br/>\n"
|
||||
" % if object.badge_id.description\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"width: 560px; margin-top: 5px;\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web/image/gamification.badge/${object.badge_id.id}/image_128/80x80\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\">\n"
|
||||
" <cite>${object.badge_id.description}</cite>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.sender_id\n"
|
||||
" Значок виданий <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.comment\n"
|
||||
" ${object.comment}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <br/><br/>\n"
|
||||
" Дякуємо,\n"
|
||||
" <br/>\n"
|
||||
" % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
|
||||
" ${object.sender_id.signature | safe}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <!-- FOOTER -->\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 12px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
|
||||
" ${object.user_id.company_id.name}\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
|
||||
" ${object.user_id.company_id.phone}\n"
|
||||
" % if object.user_id.company_id.email\n"
|
||||
" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.user_id.company_id.website\n"
|
||||
" | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
|
||||
" ${object.user_id.company_id.website}\n"
|
||||
" </a>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
"</tbody>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"<!-- POWERED BY -->\n"
|
||||
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
|
||||
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" Зроблено <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=gamification\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</td></tr>\n"
|
||||
"</table>"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
|
||||
@@ -203,6 +300,37 @@ msgid ""
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
|
||||
"<table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Вітаємо\n"
|
||||
" <span>${object.name or ''}</span>!\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Ви щойно отримали нове звання : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>Продовжіть роботу, щоби стати <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
|
||||
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||||
" % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
|
||||
" % for data in gamification_redirection_data\n"
|
||||
" % set url = data['url']\n"
|
||||
" % set label = data['label']\n"
|
||||
" <a href=\"${url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">${label}</a>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
|
||||
" <p style=\"text-align: center;\">\n"
|
||||
" <img src=\"/web/image/gamification.karma.rank/${object.rank_id.id}/image_128\"/>\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder
|
||||
@@ -465,6 +593,202 @@ msgid ""
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
|
||||
"<tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"top\" align=\"center\">\n"
|
||||
" % set record = ctx.get('record')\n"
|
||||
" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
|
||||
" % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', []) \n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"600\" style=\"margin: 0 auto; width: 570px;\">\n"
|
||||
" <tr><td>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" % if object.visibility_mode == 'ranking':\n"
|
||||
" <td style=\"padding:15px;\">\n"
|
||||
" <p style=\"font-size:20px;color:#666666;\" align=\"center\">Таблиця лідерів</p>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#fff\" style=\"background-color:#fff;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"padding: 15px;\">\n"
|
||||
" % if object.visibility_mode == 'personal':\n"
|
||||
" <span style=\"color:#666666;font-size:13px;\">Це ваш поточний прогрес у випробуванні <strong>${object.name}</strong>.</span>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:20px;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td align=\"center\">\n"
|
||||
" <div>Власний досвід</div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;color:#666666;\">\n"
|
||||
" <thead>\n"
|
||||
" <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
|
||||
" <th align=\"left\" style=\"padding-bottom: 0px;width:40%;text-align:left;\">Цілі</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"left\">Мета</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Поточний</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Заповненість</th>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </thead>\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" % for line in challenge_lines:\n"
|
||||
" <tr style=\"font-weight:bold;\">\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"left\">\n"
|
||||
" ${line['name']}\n"
|
||||
" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
|
||||
" (${line['full_suffix']})\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['target']}\n"
|
||||
" % if line['suffix']:\n"
|
||||
" ${line['suffix']}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['current']}\n"
|
||||
" % if line['suffix']:\n"
|
||||
" ${line['suffix']}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td style=\"padding: 20px 0;font-size:25px;color:#9A6C8E;\" align=\"right\"><strong>${line['completeness']| int}%</strong></td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#e3e3e3;\"/>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" % endfor \n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table> \n"
|
||||
" % else: \n"
|
||||
" <span style=\"color:#A8A8A8;font-size:13px;\">\n"
|
||||
" Випробування: <strong>${object.name}</strong>.\n"
|
||||
" </span> \n"
|
||||
" % for line in challenge_lines:\n"
|
||||
" <!-- Header + Button table -->\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:35px;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td width=\"50%\">\n"
|
||||
" <div>Найкращі досягнення мети <strong>${line['name']}</strong></div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <!-- Podium -->\n"
|
||||
" % if len(line['goals']) == 2:\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:10px;\">\n"
|
||||
" <tr><td style=\"padding:0 30px;\">\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"table-layout: fixed;\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" % set top_goals = line['goals'][:3]\n"
|
||||
" % for goal in top_goals:\n"
|
||||
" <td align=\"center\" style=\"width:32%;\">\n"
|
||||
" % if loop.index == 1:\n"
|
||||
" % set extra_div = '<div style=\"height:40px;\"/>'\n"
|
||||
" % set heightA = 95\n"
|
||||
" % set heightB = 75\n"
|
||||
" % set bgColor = '#b898b0'\n"
|
||||
" % set fontSize = 50\n"
|
||||
" % set podiumPosition = '2'\n"
|
||||
" % elif loop.index == 2:\n"
|
||||
" % set extra_div = ''\n"
|
||||
" % set heightA = 55\n"
|
||||
" % set heightB = 115\n"
|
||||
" % set bgColor = '#9A6C8E'\n"
|
||||
" % set fontSize = 85\n"
|
||||
" % set podiumPosition = '1'\n"
|
||||
" % elif loop.index == 3:\n"
|
||||
" % set extra_div = '<div style=\"height:60px;\"/>'\n"
|
||||
" % set heightA = 115\n"
|
||||
" % set heightB = 55\n"
|
||||
" % set bgColor = '#c8afc1'\n"
|
||||
" % set fontSize = 35\n"
|
||||
" % set podiumPosition = '3'\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <div style=\"margin:0 3px 0 3px;height:220px;\">\n"
|
||||
" <div style=\"height:${heightA}px;\">\n"
|
||||
" ${extra_div | safe} \n"
|
||||
" <div style=\"height:55px;\">\n"
|
||||
" <img style=\"margin-bottom:5px;width:50px;height:50px;border-radius:50%;\" t-att-src=\"image_data_uri(object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_64)\" alt=\"${goal['name']}\"/>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div align=\"center\" style=\"color:${bgColor};height:20px\">\n"
|
||||
" ${goal['name']}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"background-color:${bgColor | safe};height:${heightB}px;\">\n"
|
||||
" <strong><span style=\"color:#fff;font-size:${fontSize}px;\">${podiumPosition | safe}</span></strong>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"height:30px;\">\n"
|
||||
" ${\"%.2f\" % goal['current']}\n"
|
||||
" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
|
||||
" ${line['full_suffix']}\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <!-- data table -->\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom:5px\">\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:5px;color:#666666;\">\n"
|
||||
" <thead>\n"
|
||||
" <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
|
||||
" <th style=\"width:15%;text-align:center;\">Звання</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:25%;text-align:left;\">Ім'я</th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Досвід \n"
|
||||
" % if line['suffix']:\n"
|
||||
" (${line['suffix']})\n"
|
||||
" % elif line['monetary']:\n"
|
||||
" (${company.currency_id.symbol})\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </th>\n"
|
||||
" <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Заповненість</th>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </thead>\n"
|
||||
" <tbody>\n"
|
||||
" % for goal in line['goals']:\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" % set tdBgColor = '#fff'\n"
|
||||
" % set tdColor = 'gray'\n"
|
||||
" % set mutedColor = '#AAAAAA'\n"
|
||||
" % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n"
|
||||
" <td width=\"15%\" align=\"center\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:20px;\">${goal['rank']+1}\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"25%\" align=\"left\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:13px;\">${goal['name']}</td>\n"
|
||||
" <td width=\"30%\" align=\"right\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding:5px 0;line-height:1;\">${\"%.2f\" % goal['current']}<br/><span style=\"font-size:13px;color:${mutedColor};\">on ${\"%.2f\" % line['target']}</span>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"30%\" style=\"color:${tdPercentageColor};background-color:${tdBgColor};padding-right:15px;font-size:22px;\" align=\"right\"><strong>${goal['completeness'] | int}%</strong></td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" <tr>\n"
|
||||
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#DADADA;\"/>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr>\n"
|
||||
" </table> \n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td></tr>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
"</tr>\n"
|
||||
"</table>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
|
||||
@@ -1224,7 +1548,7 @@ msgstr "Гарна робота"
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
|
||||
msgid "Grant"
|
||||
msgstr "Надавати"
|
||||
msgstr "Надати"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
|
||||
@@ -1346,31 +1670,31 @@ msgstr "Зображення"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1024
|
||||
msgid "Image 1024"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зображення 1024"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128
|
||||
msgid "Image 128"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зображення 128"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_256
|
||||
msgid "Image 256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зображення 256"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_512
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_512
|
||||
msgid "Image 512"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зображення 512"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_64
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_64
|
||||
msgid "Image 64"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зображення 64"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress
|
||||
@@ -1438,7 +1762,7 @@ msgstr "Карма"
|
||||
#: code:addons/gamification/static/src/js/crash_manager.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Karma Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Помилка карми"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
|
||||
@@ -1995,7 +2319,7 @@ msgstr "Запланувати"
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
|
||||
msgid "Search Badge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шукати значок"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
|
||||
@@ -2193,7 +2517,7 @@ msgid ""
|
||||
"The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is "
|
||||
"set, will use this date as the goal start date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"День, коли буде автоматично запущений нове завдання. Якщо періодичність не "
|
||||
"День, коли буде автоматично запущене нове завдання. Якщо періодичність не "
|
||||
"встановлена, використовуватиме цю дату як дату початку мети."
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
@@ -2573,7 +2897,7 @@ msgstr "Ви любите вивчати речі. Цікавість - це х
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_student
|
||||
msgid "You're a young padawan now. May the force be with you!"
|
||||
msgstr "Тепер ви молодий падаван. Нехай сила буде з тобою!"
|
||||
msgstr "Тепер ви молодий падаван. Нехай сила буде з вами!"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
|
||||
@@ -2591,12 +2915,12 @@ msgstr "дні"
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. A Master Chief knows quite everything on the forum! You cannot beat "
|
||||
"him!"
|
||||
msgstr "напр. Мастер-шеф знає все на форумі! Ви не можете перемогти його!"
|
||||
msgstr "напр. Майстер-шеф знає все на форумі! Ви не можете перемогти його!"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
|
||||
msgid "e.g. Master Chief"
|
||||
msgstr "напр., Мастер-шеф"
|
||||
msgstr "напр., Майстер-шеф"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
|
||||
|
||||
@@ -7,14 +7,13 @@
|
||||
# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
|
||||
# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2019
|
||||
# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019
|
||||
# 演奏王 <wangwhai@qq.com>, 2019
|
||||
# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019
|
||||
# bower Guo <124358678@qq.com>, 2019
|
||||
# roye w <159820@qq.com>, 2019
|
||||
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -22,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1076,54 +1075,54 @@ msgstr "完整的后缀"
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
|
||||
msgid "Gamification Badge"
|
||||
msgstr "游戏化徽章"
|
||||
msgstr "积分制管理奖章"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
|
||||
msgid "Gamification Challenge"
|
||||
msgstr "游戏化挑战"
|
||||
msgstr "积分制管理"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
|
||||
msgid "Gamification Goal"
|
||||
msgstr "游戏化目标"
|
||||
msgstr "积分制管理目标"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
|
||||
msgid "Gamification Goal Definition"
|
||||
msgstr "游戏化目标定义"
|
||||
msgstr "积分制管理目标定义"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
|
||||
msgid "Gamification Goal Wizard"
|
||||
msgstr "游戏化目标向导"
|
||||
msgstr "积分制管理目标向导"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
|
||||
msgid "Gamification Tools"
|
||||
msgstr "游戏化工具"
|
||||
msgstr "积分制管理"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
|
||||
msgid "Gamification User Badge"
|
||||
msgstr "游戏化用户徽章"
|
||||
msgstr "积分制管理的员工奖章"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
|
||||
msgid "Gamification User Badge Wizard"
|
||||
msgstr "游戏化用户徽章向导"
|
||||
msgstr "积分制管理员工奖章向导"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
|
||||
msgid "Gamification generic goal for challenge"
|
||||
msgstr "游戏化挑战的一般目标"
|
||||
msgstr "积分制管理的常规目标"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge
|
||||
#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge
|
||||
msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
|
||||
msgstr "游戏化:目标挑战检查"
|
||||
msgstr "积分制管理:目标挑战检查"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
|
||||
@@ -2046,7 +2045,7 @@ msgstr "设置您的时区"
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
|
||||
msgid "Settings / Gamification Tools"
|
||||
msgstr "设置 / 游戏化工具"
|
||||
msgstr "设置 / 积分制管理"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Сторно клієнта"
|
||||
#. module: gamification_sale_crm
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
|
||||
msgid "Days to Close a Deal"
|
||||
msgstr "Дні на закриття операції"
|
||||
msgstr "Дні для закриття операції"
|
||||
|
||||
#. module: gamification_sale_crm
|
||||
#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Останнє оновлення"
|
||||
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:172
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
|
||||
msgstr "Метод не підтримується [%s] не в [GET, POST, PUT, PATCH або DELETE]!"
|
||||
msgstr "Метод не підтримується [%s] не в [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
|
||||
|
||||
#. module: google_account
|
||||
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:120
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
# Sebastian <shu@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Sebastian <shu@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Informationen für Kalender-Teilnehmer"
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
|
||||
msgid "Calendar Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Calendar Event"
|
||||
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# nle_odoo, 2019
|
||||
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Calendario"
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee
|
||||
msgid "Calendar Attendee Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Información del Calendario de Asistentes"
|
||||
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# Christophe Metten <cme@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Christophe Metten <cme@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Calendrier"
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee
|
||||
msgid "Calendar Attendee Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informations des participants au calendrier"
|
||||
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user