diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 439209aa4d5..2252b532bde 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * account # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6385,7 +6389,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_name msgid "Mass Mailing Name" -msgstr "" +msgstr "Název hromadné pošty" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__match_label__match_regex diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index aea69cb5e4e..67f69ac0405 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -56,9 +56,9 @@ # Gabriel Umana , 2019 # Miquel Torner , 2019 # Edilianny Sánchez , 2019 -# John Guardado , 2019 # Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Grupo de Cuentas de Impuestos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_report_line msgid "Account Tax Report Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Informe deImpuestos de la Cuenta" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Cuenta de producto" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line_template__account_id msgid "Account on which to post the tax amount" -msgstr "" +msgstr "Cuenta en la que contablizar el importe del impuesto. " #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments @@ -1269,6 +1269,8 @@ msgstr "" #: model:ir.cron,name:account.ir_cron_auto_post_draft_entry msgid "Account; Post draft entries with auto_post set to True up to today" msgstr "" +"Cuenta; publicar borradores de entradas con auto_post está confuguardo como " +"True hasta el día de hoy. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant @@ -1315,7 +1317,7 @@ msgstr "Resumen Contable" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format msgid "Accounting Periods" -msgstr "" +msgstr "periodos contables" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1517,6 +1519,8 @@ msgid "" "Additional tags that will be assigned by this repartition line for use in " "financial reports" msgstr "" +"Etiquetas adicionales que serán asignadas por esta línea de reparto para uso" +" en los informes financieros" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type @@ -1526,12 +1530,12 @@ msgstr "Tipo de ajuste" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__property_advance_tax_payment_account_id msgid "Advance Tax payment account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de pago de impuestos por avanzado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_advance_tax_payment_account_id msgid "Advance tax payment account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de pago de impuestos por avanzado" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index cfe5deb5e2e..ac5421fa2df 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -40,6 +40,7 @@ # Alain van de Werve , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.name or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Facture (Ref ${object.name or 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -1409,7 +1410,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__activity_state @@ -3459,6 +3460,8 @@ msgid "" "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with " "your vendors." msgstr "" +"Créez des factures, enregistrez des paiements et suivez les discussions avec" +" vos fournisseurs." #. module: account #. openerp-web @@ -4531,7 +4534,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 @@ -5221,7 +5224,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0 @@ -5862,6 +5865,8 @@ msgid "" "Invoice_${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and" " '_draft' or ''}" msgstr "" +"Invoice_${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and" +" '_draft' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -6722,6 +6727,11 @@ msgid "" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit, module account_batch_payment must be installed.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. To enable sepa credit transfer, module account_sepa must be installed " msgstr "" +"intermédiaire de paiementPaiement manuel : soyez payé en espèces, par chèque ou par tout autre moyen externe à Odoo.\n" +"Paiement électronique : soyez payé automatiquement par un intermédiaire de paiement en demandant une transaction sur une carte enregistrée par le client lors de l'achat ou de l'inscription en ligne (jeton de paiement).\n" +"Chèque : payez par chèque en l'imprimant depuis Odoo.\n" +"Dépôt groupé : encaissez plusieurs chèques clients à la fois en générant un dépôt groupé à envoyer à votre banque. Lors de l'encodage du relevé bancaire dans Odoo, vous pouvez rapprocher la transaction et le dépôt groupé. Pour activer le dépôt groupé, vous devez installer le module account_batch_deposit.\n" +"Virement SEPA : payez en envoyant un fichier de virement SEPA à votre banque. Pour activer les virements SEPA, vous devez installer le module account_sepa. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__outbound_payment_method_ids @@ -7507,6 +7517,10 @@ msgid "" "otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and" " make a regular revert of it in case you want to cancel it." msgstr "" +"Opération interdite. Votre relevé ayant déjà reçu une référence (%s), vous " +"ne pouvez pas la rapprocher totalement d'entrées de journal existante, cela " +"créerait une discontinuité dans la numérotation. Vous devriez créer une " +"entrée et annuler celle-ci pour annuler la ligne." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -8310,6 +8324,8 @@ msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_wo_suggestion_query() for different " "rules than 'writeoff_suggestion'" msgstr "" +"Erreur de programmation: impossible d'appeler _get_wo_suggestion_query () " +"pour des règles différentes de celle de 'writeoff_suggestion'" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form @@ -10616,7 +10632,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month msgid "" "The last day of the month will be used if the chosen day doesn't exist." -msgstr "" +msgstr "Le dernier jour du mois sera utilisé si le jour choisi n'existe pas." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment_term.py:0 @@ -11421,7 +11437,7 @@ msgstr "Type" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__rounding_method__up @@ -12390,7 +12406,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." -msgstr "" +msgstr "ont été réconciliés automatiquement." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__invoice_without_email diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 3c12dfdc586..5479c4185f1 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -29,6 +29,8 @@ # Paolo Valier, 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 +# Davide Speranza , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.name or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Fattura (Ref ${object.name or 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "%s (copia)" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "%s (rounding)" -msgstr "" +msgstr "%s (arrotondamento)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:0 @@ -160,7 +162,7 @@ msgstr "60 giorni" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_21days msgid "21 Days" -msgstr "" +msgstr "21 Giorni" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net @@ -4451,7 +4453,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 @@ -8792,7 +8794,7 @@ msgstr "Codice QR SEPA" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -9654,7 +9656,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Take Money In/Out" -msgstr "" +msgstr "Immetti/Preleva denaro" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__target_move diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 1b26675d0d6..5d0683f8f3d 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -10,9 +10,10 @@ # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 # Tsog Tsog , 2019 -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # nasaaskii , 2019 +# tserendavaa tsogtoo , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" -"Last-Translator: nasaaskii , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -424,7 +425,7 @@ msgstr "" msgid "" "Rounding Method\n" " " -msgstr "" +msgstr "Бүхэлчлэх арга" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -3432,7 +3433,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн этгээд" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Created by: %s" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн нь:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_date @@ -5474,7 +5475,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id msgid "Indicates that this journal item is a tax line" -msgstr "" +msgstr "Энэ журналын мөр нь татварын гүйлгээний мөр болохыг илэрхийлнэ" #. module: account #. openerp-web @@ -9959,7 +9960,7 @@ msgstr "Татварын харгалзаа" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids msgid "Taxes that apply on the base amount" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн дүнд татварыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 59935aaec7c..0b30a747d99 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -17,6 +17,8 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +43,10 @@ msgid "" " Please change the journal entry date or the tax lock date set in the settings (%s) to proceed\n" " " msgstr "" +"\n" +" De operatie is geweigerd omdat het een effect zou hebben op een al uitgegeven belastingaangifte \n" +" Gelieve de datum van de journaal ingave of de ingestelde belastingvergrendelingdatum te wijzigen in de instellingen (%s) om verder te gaan. \n" +" " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__amount_type @@ -65,7 +71,7 @@ msgstr "# aantal cijfers" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__number msgid "#Coins/Bills" -msgstr "" +msgstr "#Munten/Biljetten" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -1258,7 +1264,7 @@ msgstr "Overzicht boekhouding" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format msgid "Accounting Periods" -msgstr "" +msgstr "Financiële Periodes" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1339,7 +1345,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__activity_state @@ -1461,6 +1467,8 @@ msgid "" "Additional tags that will be assigned by this repartition line for use in " "financial reports" msgstr "" +"Extra tags die door deze verdelingsregel worden toegewezen voor gebruik in " +"financiële rapporten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type @@ -2189,7 +2197,7 @@ msgstr "Bankafschrift %s" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0 #, python-format msgid "Bank Statement %s.pdf" -msgstr "" +msgstr "Bankafschrift %s.pdf" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox @@ -2481,7 +2489,7 @@ msgstr "CSV import" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "CUST" -msgstr "" +msgstr "CUST" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__visible @@ -2592,7 +2600,7 @@ msgstr "Kasstelsel belastingen" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_transition_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__cash_basis_transition_account_id msgid "Cash Basis Transition Account" -msgstr "" +msgstr "Cash Basis Overgangsrekening" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out @@ -2609,13 +2617,13 @@ msgstr "Kas controle" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__default_cash_difference_expense_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__default_cash_difference_expense_account_id msgid "Cash Difference Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Cash Verschil Uitgavenrekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__default_cash_difference_income_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__default_cash_difference_income_account_id msgid "Cash Difference Income Account" -msgstr "" +msgstr "Cash Verschil Inkomstenrekening" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2642,7 +2650,7 @@ msgstr "Kas afrondingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_statement msgid "Cash Statement" -msgstr "" +msgstr "Kasafschrift" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0 @@ -2783,6 +2791,9 @@ msgid "" "Check this boox to negate the absolute value of the balance of the lines " "associated with this tag in tax report computation." msgstr "" +"Vink dit vakje aan om de absolute waarde van het saldo van de regels die aan" +" deze tag zijn gekoppeld in de berekening van het belastingrapport te " +"negeren." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__reconcile @@ -3082,7 +3093,7 @@ msgstr "Complete set van BTW" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_report_line__name msgid "Complete name for this report line, to be used in report." -msgstr "" +msgstr "Volledige naam voor deze rapportregel, te gebruiken in rapport." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id @@ -3110,6 +3121,8 @@ msgid "" "Computed field, listing the tax grids impacted by this line, and the amount " "it applies to each of them." msgstr "" +"Berekend veld met een overzicht van de belastinggrids waarop deze regel een " +"invloed heeft en het bedrag dat voor elk van hen van toepassing is." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -3330,7 +3343,7 @@ msgstr "Maak een nieuw verkoopbaar product" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.res_partner_action_supplier msgid "Create a new supplier in your address book" -msgstr "" +msgstr "Maak een nieuwe leverancier in uw adresboek" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form @@ -3553,7 +3566,7 @@ msgstr "Creditfacturen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes Next Number" -msgstr "" +msgstr "Creditnota's Volgende Nummer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__credit_account_id @@ -3674,7 +3687,7 @@ msgstr "Klant portaal URL" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__customer_rank #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__customer_rank msgid "Customer Rank" -msgstr "" +msgstr "Klantrang" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id @@ -4013,7 +4026,7 @@ msgstr "Afschrijving" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Describe why you put/take money from the cash register:" -msgstr "" +msgstr "Beschrijf waarom u geld toevoegt aan / wegneemt uit de kassa:" #. module: account #. openerp-web @@ -4867,12 +4880,12 @@ msgstr "Volledig afletteren" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__cancel msgid "Full Refund" -msgstr "" +msgstr "Volledige Terugbetaling" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__modify msgid "Full refund and new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "Volledige terugbetaling en nieuwe concept factuur" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -5001,7 +5014,7 @@ msgstr "Groepsnaam" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__group_payment msgid "Group Payment" -msgstr "" +msgstr "Groep Betaling" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax__amount_type__group @@ -5034,7 +5047,7 @@ msgstr "Heeft facturen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__has_reconciled_entries msgid "Has Reconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Heeft Afgeletterde Boekingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries @@ -5670,7 +5683,7 @@ msgstr "Factuurdatum" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_filter_type_domain msgid "Invoice Filter Type Domain" -msgstr "" +msgstr "Factuur Filter Type Domein" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_has_matching_suspense_amount @@ -5705,17 +5718,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_partner_display_name msgid "Invoice Partner Display Name" -msgstr "" +msgstr "Factuur Partner Weergave Naam" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_partner_icon msgid "Invoice Partner Icon" -msgstr "" +msgstr "Factuur Partner Icoon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_payments_widget msgid "Invoice Payments Widget" -msgstr "" +msgstr "Factuur Betalingen Widget" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5745,6 +5758,8 @@ msgid "" "Invoice and credit note repartition should each contain exactly one line for" " the base." msgstr "" +"De verdeling van facturen en creditnota's moet elk exact één regel voor de " +"basis bevatten." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:0 @@ -5784,7 +5799,7 @@ msgstr "Factuur bevestigd" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_date msgid "Invoice/Bill Date" -msgstr "" +msgstr "Factuur/Rekening Datum" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice @@ -7092,7 +7107,7 @@ msgstr "Bevat niet" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0 #, python-format msgid "Not Due" -msgstr "" +msgstr "Niet Verschuldigd" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__invoice_payment_state__not_paid @@ -7127,7 +7142,7 @@ msgstr "Notitie" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_note_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_note_param msgid "Note Parameter" -msgstr "" +msgstr "Notitie Parameter" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_refund_type @@ -7284,6 +7299,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.res_partner_action_supplier msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a supplier." msgstr "" +"Odoo helpt u bij het gemakkelijk opvolgen van alle activiteiten gerelateerd " +"aan een leverancier." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account_type__internal_group__off_balance @@ -7320,7 +7337,7 @@ msgstr "Alleen een concept betaling kan geboekt worden." #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format msgid "Only administrators can load a chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Alleen administrators kunnen een lijst met accounts laden" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:0 @@ -7492,7 +7509,7 @@ msgstr "Bron" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_account_original_vendor_bill msgid "Original vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Originele leverancier rekeningen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__payment_id @@ -7633,7 +7650,7 @@ msgstr "Gedeeltelijke aflettering" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__refund msgid "Partial Refund" -msgstr "" +msgstr "Gedeeltelijke Terugbetaling" #. module: account #. openerp-web @@ -8624,7 +8641,7 @@ msgstr "Vertegenwoordigd de niet-nul kleinste munt (bijvoorbeeld 0,05)." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__require_partner_bank_account msgid "Require Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Vereist Partner Bankrekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id @@ -9147,7 +9164,7 @@ msgstr "Verstuur & afdrukken" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.invoice_send msgid "Send & print" -msgstr "" +msgstr "Verzenden & printen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email @@ -11412,7 +11429,7 @@ msgstr "Soort" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_cash_rounding__rounding_method__up diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index ef6acdf32ef..776f67f779e 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -32,6 +32,7 @@ # Zdzisław Krajewski , 2019 # Marcin Młynarczyk , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__activity_state diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 2ee8ef45748..c2ae485b0ed 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -39,9 +39,9 @@ # inspur qiuguodong , 2019 # 张宏奎 , 2019 # 红瑜 陶 <823103015@qq.com>, 2019 -# Jeanphy , 2019 # Sage Ren <263737@qq.com>, 2019 # liAnGjiA , 2019 +# Jeanphy , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" +"Last-Translator: Jeanphy , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -376,6 +376,11 @@ msgid "" "'out_refund', 'in_invoice', 'in_refund', 'out_receipt', 'in_receipt'))]}\"> " "or " msgstr "" +" " +"或 " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -4690,7 +4695,7 @@ msgstr "强制将这科目的所有凭证转为第二货币。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__always_set_currency_id msgid "Foreign Currency" -msgstr "" +msgstr "外币" #. module: account #: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:0 @@ -4755,12 +4760,12 @@ msgstr "完全核销" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__cancel msgid "Full Refund" -msgstr "" +msgstr "全额退款" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__modify msgid "Full refund and new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "全额退款及草稿发票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -4884,7 +4889,7 @@ msgstr "群组名称" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__group_payment msgid "Group Payment" -msgstr "" +msgstr "支付组" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_tax__amount_type__group diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po index 46b735d869b..4ea57dc396a 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Olivier ANDRE , 2019 # Doryan R, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Activités" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_state @@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "Icône" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_unread @@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "Type" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_unread diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po index b3b76339111..9e68ab4495e 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -610,7 +611,7 @@ msgstr "Utente responsabile" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__type diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po index b00f26b752b..460b67f71d4 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po @@ -9,6 +9,8 @@ # Cas Vissers , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_state @@ -257,7 +259,7 @@ msgstr "Creditfactuur reeks" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes Next Number" -msgstr "" +msgstr "Creditnota's Volgende Nummer" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id @@ -743,7 +745,7 @@ msgstr "Soort" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_unread diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po index 9acf590aca8..8cee148239e 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Andrzej Donczew , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__activity_state diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/de.po b/addons/account_check_printing/i18n/de.po index 06ae671b489..c7bb51f9aae 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/de.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/de.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Scheck-Layout" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_left msgid "Check Left Margin" -msgstr "" +msgstr "Linken Rand prüfen" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_number @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Scheckdruck-Zahlungsweg ausgewählt" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right msgid "Check Right Margin" -msgstr "" +msgstr "Rechten Rand prüfen" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Scheck-Nummernfolge" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_top #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_top msgid "Check Top Margin" -msgstr "" +msgstr "Oberen Rand prüfen" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Unternehmen" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code msgid "Company Country code" -msgstr "" +msgstr "Unternehmen Ländercode" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Manuelle Nummerierungen" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_multi_stub msgid "Multi-Pages Check Stub" -msgstr "" +msgstr "Mehrseitiger Check Stub" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Nächste Schecknummer" #: code:addons/account_check_printing/wizard/print_prenumbered_checks.py:0 #, python-format msgid "Next Check Number should only contains numbers." -msgstr "" +msgstr "Die nächste Schecknummer sollte nur Zahlen enthalten." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__disabled @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Scheck drucken" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_date_label msgid "Print Date Label" -msgstr "" +msgstr "Datumsaufkleber drucken " #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:0 @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Einzahlung erfassen" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right msgid "Right Margin" -msgstr "" +msgstr "Rechter Rand" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout @@ -308,6 +308,8 @@ msgid "" "Select the format corresponding to the check paper you will be printing your checks on.\n" "In order to disable the printing feature, select 'None'." msgstr "" +"Wählen Sie das Format aus, das dem Kontrollpapier entspricht, auf dem Sie Ihre Schecks drucken möchten.\n" +"Um die Druckfunktion zu deaktivieren, wählen Sie \"Keine\"." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number @@ -361,6 +363,8 @@ msgid "" "This option allows you to print check details (stub) on multiple pages if " "they don't fit on a single page." msgstr "" +"Mit dieser Option können Sie Scheckdetails (Stub) auf mehreren Seiten " +"drucken, wenn sie nicht auf eine einzige Seite passen." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label @@ -369,6 +373,9 @@ msgid "" "This option allows you to print the date label on the check as per CPA. " "Disable this if your pre-printed check includes the date label." msgstr "" +"Mit dieser Option können Sie das Datumsetikett auf dem Scheck gemäß CPA " +"drucken. Deaktivieren Sie dies, wenn Ihr vorgedruckter Scheck das " +"Datumsetikett enthält." #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -390,18 +397,20 @@ msgid "" "You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks " "layout' and install one." msgstr "" +"Sie müssen ein Schecklayout auswählen. Gehen Sie dazu in Apps, suchen Sie " +"nach 'Layout prüfen' und installieren Sie eines." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_middle msgid "check in middle" -msgstr "" +msgstr "Check in der Mitte" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_bottom msgid "check on bottom" -msgstr "" +msgstr "Check unten" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_top msgid "check on top" -msgstr "" +msgstr "Check oben" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/fr.po b/addons/account_check_printing/i18n/fr.po index f45b9d98dc9..5b5a118ef22 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/fr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/fr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Cécile Collart , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Rémi CAZENAVE , 2019 +# Guillaume Piens , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" +"Last-Translator: Guillaume Piens , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Sociétés" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code msgid "Company Country code" -msgstr "" +msgstr "Code pays de société" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Numéro de chèque suivant" #: code:addons/account_check_printing/wizard/print_prenumbered_checks.py:0 #, python-format msgid "Next Check Number should only contains numbers." -msgstr "" +msgstr "Prochain numéro de chèque doit contenir" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__disabled @@ -394,6 +395,8 @@ msgid "" "You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks " "layout' and install one." msgstr "" +"Vous devez choisir un format de chèque. Pour cela, aller sue " +"\"Applications\", rechercher \"Formats de chèque\" et installez." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_middle @@ -408,4 +411,4 @@ msgstr "Chèque en bas" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields.selection,name:account_check_printing.selection__res_company__account_check_printing_layout__action_print_check_top msgid "check on top" -msgstr "" +msgstr "Chèque au dessus" diff --git a/addons/account_facturx/i18n/de.po b/addons/account_facturx/i18n/de.po index ba1e2abbd90..506f53b6839 100644 --- a/addons/account_facturx/i18n/de.po +++ b/addons/account_facturx/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Leon Grill , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +32,16 @@ msgid "" "No decoder was found for the xml file: {}. The file is badly formatted, not " "supported or the decoder is not installed" msgstr "" +"Es wurde kein Decoder für die Xml-Datei gefunden: {}. Die Datei ist schlecht" +" formatiert, nicht unterstützt oder der Decoder ist nicht installiert" #. module: account_facturx #: code:addons/account_facturx/models/account_move.py:65 #, python-format msgid "No information about the journal or the type of invoice is passed" msgstr "" +"Es werden keine Informationen über das Journal oder die Art der Rechnung " +"übergeben" #. module: account_facturx #: model:ir.model,name:account_facturx.model_ir_actions_report @@ -47,9 +52,9 @@ msgstr "" #: code:addons/account_facturx/models/account_move.py:314 #, python-format msgid "The xml file is badly formatted : {}" -msgstr "" +msgstr "Die Xml-Datei ist schlecht formatiert : {}" #. module: account_facturx #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_facturx.account_invoice_facturx_export msgid "urn:cen.eu:en16931:2017" -msgstr "" +msgstr "urn:cen.eu:en16931:2017" diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po index 5f2c3ed7bea..37459454954 100644 --- a/addons/analytic/i18n/de.po +++ b/addons/analytic/i18n/de.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Andreas Stauder , 2019 # Johannes Croe , 2019 # Michael Schütt , 2019 -# Leon Grill , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Leon Grill , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Suche Kostenstellen Buchungen" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_view_search msgid "Search Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Suche Analytische Stichwörter" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/es.po b/addons/auth_password_policy/i18n/es.po index 37de2cfdf3a..4b3c72e5545 100644 --- a/addons/auth_password_policy/i18n/es.po +++ b/addons/auth_password_policy/i18n/es.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # VivianMontana23 , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: VivianMontana23 , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +38,14 @@ msgstr "Longitud mínima de la constraseña" msgid "" "Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable." msgstr "" +"El número mínimo de caracteres que deben de contener las contraseñas, cambie" +" a 0 para deshabilitar." #. module: auth_password_policy #: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30 #, python-format msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d." -msgstr "" +msgstr "Las contraseñas deben tener al menos %d caracteres, pero tiene %d." #. module: auth_password_policy #. openerp-web @@ -52,6 +56,9 @@ msgid "" "\n" "Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength." msgstr "" +"Requerido: %s.\n" +"\n" +"Sugerencia: aumente la longitud, use varias palabras y use caracteres que no sean letras para aumentar la seguridad de su contraseña." #. module: auth_password_policy #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po index b8ab5bf6b25..60262027059 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/de.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Andreas Perhab , 2019 # Johannes Croe , 2019 # Marco Tarsia , 2019 -# Leon Grill , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Leon Grill , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,6 +101,45 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" % set invited_users = ctx['invited_users']\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Ausstehende Einladungen\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" Sehr geehrte/r ${object.name or ''},

\n" +" Sie haben die folgenden Benutzer zu Ihrer Datenbank hinzugefügt, aber sie sind noch nicht registriert:\n" +"
    \n" +" % for invited_user in invited_users:\n" +"
  • ${invited_user}
    • \n" +" % endfor\n" +"
\n" +" Verfolgen Sie diese, damit sie auf Ihre Datenbank zugreifen und mit Ihnen arbeiten können.\n" +"

\n" +" Noch einen schönen Tag!
\n" +" --
Das ${object.company_id.name} Team\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -763,7 +802,7 @@ msgstr "Passwörter stimmen nicht überein; bitte geben Sie sie erneut ein." #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users msgid "Reminder for unregistered users" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung für nicht registrierte Benutzer" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login @@ -902,7 +941,7 @@ msgstr "Benutzer" #: model:ir.cron,cron_name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder #: model:ir.cron,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder msgid "Users: Notify About Unregistered Users" -msgstr "" +msgstr "Benutzer: Benachrichtigung über nicht registrierte Benutzer" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index d3d80942fa4..bd2de4d997b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Rick Hunter , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Pilar Marín , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Pilar Marín , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "Registro gratuito" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mn.po b/addons/auth_signup/i18n/mn.po index ad9d152ae9e..005ddba01df 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/mn.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 +# Minj P , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" +"Last-Translator: Minj P , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -603,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Already have an account?" -msgstr "" +msgstr "Та өмнө бүртгүүлсэн үү?" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 @@ -684,12 +685,12 @@ msgstr "Захиалагчийн данс" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн хандах эрхүүд" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Don't have an account?" -msgstr "" +msgstr "Таны бүртгэл байхгүй юу?" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password @@ -728,7 +729,7 @@ msgstr "Хэзээ ч холбогдоогүй" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "No login provided." -msgstr "" +msgstr "Нэвтрэх эрх олгогдоогүй." #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2b @@ -743,7 +744,7 @@ msgstr "Нууц үг" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Password Reset" -msgstr "" +msgstr "Нууц үгийг шинэчлэх" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email @@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "Нууц үг шинэчлэх" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." -msgstr "" +msgstr "Нууц үг зөрүүтэй байна, та дахин бичнэ үү." #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users @@ -821,37 +822,37 @@ msgstr "Бүртгүүлэх URL" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup is not allowed for uninvited users" -msgstr "" +msgstr "Урилга аваагүй хэрэглэгчид бүртгүүлэх боломжгүй." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэлийн жетон %s нь хүчингүй болсон байна" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэлийн жетон %s нь хүчингүй " #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: invalid template user" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэл: хүчингүй хэрэглэгчийн загвар" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: no login given for new user" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэл: Шинэ хэрэглэгчид нэвтрэх эрх алга" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: no name or partner given for new user" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэл: Шинэ хэрэглэгчиийн нэр эсвэл түншийн нэр алга байна" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__state @@ -867,13 +868,13 @@ msgstr "Бүртгүүлэхээр үүссэн шинэ хэрэглэгчид #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." -msgstr "" +msgstr "Формыг зөв бөглөөгүй байна." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "This is his first connection. Wish him welcome" -msgstr "" +msgstr "Тэр анх удаа холбогдсон байна. Түүнд мэндчилгээ явуулаарай" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -901,7 +902,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} -д тавтай морилно уу!" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/auth_signup/i18n/uk.po b/addons/auth_signup/i18n/uk.po index c4fbac3ff4d..fcd59738a1e 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/uk.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/uk.po @@ -96,6 +96,45 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" % set invited_users = ctx['invited_users']\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Запрошення очікують на розгляд\n" +"\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" Шановний(а) ${object.name or ''},

\n" +" Ви додали користувача(ів) до вашої бази даних, але вони ще не зареєстровані:\n" +"
    \n" +" % for invited_user in invited_users:\n" +"
  • ${invited_user}
    • \n" +" % endfor\n" +"
\n" +" Слідкуйте за ними, щоб вони могли отримати доступ до вашої бази даних та почати працювати з вами.\n" +"

\n" +" Гарного дня!
\n" +" --
Команда ${object.company_id.name}\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -757,7 +796,7 @@ msgstr "Паролі не збігаються; будь ласка, введі #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users msgid "Reminder for unregistered users" -msgstr "" +msgstr "Нагадування для незареєстрованих користувачів" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login @@ -778,7 +817,7 @@ msgstr "Відправити інструкції по скиданню паро #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "Відправили лист із запрошенням" +msgstr "Відправити лист із запрошенням" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup @@ -795,19 +834,19 @@ msgstr "Протермінування реєстрації" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_token #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_token msgid "Signup Token" -msgstr "Талон реєстрації" +msgstr "Токен реєстрації" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_type msgid "Signup Token Type" -msgstr "Тип талону реєстрації" +msgstr "Тип токену реєстрації" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_valid #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_valid msgid "Signup Token is Valid" -msgstr "Талон реєстрації є вірним" +msgstr "Токен реєстрації є вірним" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_url @@ -825,13 +864,13 @@ msgstr "Реєстрація незапрошених користувачів #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" -msgstr "Талон реєстрації '%s' вже не є вірним" +msgstr "Токен реєстрації '%s' вже не є вірним" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" -msgstr "Талон реєстрації '%s' не є вірним" +msgstr "Токен реєстрації '%s' не є вірним" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 @@ -894,7 +933,7 @@ msgstr "Користувачі" #: model:ir.cron,cron_name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder #: model:ir.cron,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder msgid "Users: Notify About Unregistered Users" -msgstr "" +msgstr "Користувачі: Повідомляти про незареєстрованих користувачів" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created diff --git a/addons/barcodes/i18n/es.po b/addons/barcodes/i18n/es.po index 23b9369b750..cba56634de9 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # nle_odoo, 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: nle_odoo, 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id diff --git a/addons/barcodes/i18n/uk.po b/addons/barcodes/i18n/uk.po index 59a319d2f07..fbf3bd7cd22 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/uk.po +++ b/addons/barcodes/i18n/uk.po @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "" "Шаблон також може визначати як числові значення, такі як вага чи ціна, можуть\n" "бути зашиті у штрих-код. Вони вказуються як {NNN}, де N\n" "визначають місце і кількість цифр. Числа з комою також підтримуються, якщо\n" -"вказати числа після коми літерами D, наприклад, {NNNDD}. В цьому випадку, штрихкод у відповідних записах повинен вказувати ці числа, як нулі." +"вказати числа після коми літерами D, наприклад, {NNNDD}. В цьому випадку, штрих-код у відповідних записах повинен вказувати ці числа, як нулі." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__name diff --git a/addons/base_automation/i18n/fr.po b/addons/base_automation/i18n/fr.po index 707c4414931..5102be1783a 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/fr.po +++ b/addons/base_automation/i18n/fr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Nathan Grognet , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "Type de liaison" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_view_types msgid "Binding View Types" -msgstr "" +msgstr "Types de vues liées" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation_lead_test__state__cancel @@ -551,6 +552,8 @@ msgid "" "The action will be triggered if and only if one of these fields is " "updated.If empty, all fields are watched." msgstr "" +"L'action sera déclenchée si et seulement un de ces champs est mis-à-jour. Si" +" vide, tous les champs sont surveillés." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trigger diff --git a/addons/base_automation/i18n/uk.po b/addons/base_automation/i18n/uk.po index 9341700c557..0821aa94027 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/uk.po +++ b/addons/base_automation/i18n/uk.po @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Скасовано" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test__employee msgid "Check this box if this contact is an Employee." -msgstr "Позначте цей бокс, якщо цей контакт є співробітником" +msgstr "Позначте, якщо цей контакт є співробітником" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es.po b/addons/base_gengo/i18n/es.po index 18a3c3a3092..85e67c43155 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/es.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "¿Auto aprobar traducción?" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Traducciones de Gengo base" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields.selection,name:base_gengo.selection__base_gengo_translations__sync_type__both diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po b/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po index b2ae9f4aecc..917665f5f12 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Cécile Collart , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Mélanie Botty , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Mélanie Botty , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,11 +48,13 @@ msgid "" "API key for GeoCoding (Places) required.\n" "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information." msgstr "" +"Clé API pour GeoCoding (Places) requise. \n" +"Renvez-vous sur https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key pour plus d'informations." #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form msgid "API:" -msgstr "" +msgstr "API:" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_config_settings @@ -83,17 +86,17 @@ msgstr "Afficher Nom" #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:156 #, python-format msgid "Error with geolocation server:" -msgstr "" +msgstr "Erreur avec le serveur de géolocalisation: " #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geocoder msgid "Geo Coder" -msgstr "" +msgstr "Geo Coder" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geo_provider msgid "Geo Provider" -msgstr "" +msgstr "Geo fournisseur" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -114,7 +117,7 @@ msgstr "Date de géolocalisation" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key msgid "Google Map API Key" -msgstr "" +msgstr "Clé API Google Map" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__id @@ -125,7 +128,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form msgid "Key:" -msgstr "" +msgstr "Clé:" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider____last_update @@ -158,12 +161,13 @@ msgstr "Assignation de partenaire" #, python-format msgid "Provider %s is not implemented for geolocation service." msgstr "" +"Le fournisseur %s n'est pas implémenté pour le service de géolocalisation." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__tech_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_techname msgid "Tech Name" -msgstr "" +msgstr "Nom Technique" #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:123 @@ -177,6 +181,13 @@ msgid "" "Then, go to Developer Console, and enable the APIs:\n" "Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n" msgstr "" +"Impossible à géolocaliser, erreur reçue:\n" +"%s\n" +"\n" +"Google en a fait une fonctionnalité payante.\n" +"Vous devez d'abord activer la facturation sur votre compte Google.\n" +"Ensuite, rendez-vous sur la Console Développeur et activer les APIs:\n" +"Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,help:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key @@ -184,3 +195,5 @@ msgid "" "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key" " for more information." msgstr "" +"Rendez-vous sur https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding" +"/get-api-key pour plus d'informations." diff --git a/addons/base_iban/i18n/fr.po b/addons/base_iban/i18n/fr.po index 0a1dc901530..dc67f4c7f59 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/fr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 +# Mélanie Botty , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2019\n" +"Last-Translator: Mélanie Botty , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_iban/static/src/js/iban_widget.js:0 #, python-format msgid "Account isn't IBAN compliant." -msgstr "" +msgstr "Compte non conforme à IBAN." #. module: base_iban #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index ad41078a1a6..25fbce58905 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Gabriel Umana , 2019 # Miguel Orueta , 2019 # Emilio Silva , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Emilio Silva , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records were successfully imported" -msgstr "" +msgstr "%d registros fueron importados con éxito" #. module: base_import #. openerp-web @@ -57,6 +58,11 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"Se produjo un problema desconocido durante la importación (posiblemente " +"pérdida de conexión, límite de datos excedido o límites de memoria " +"excedidos). Vuelva a intentarlo en caso de que el problema sea transitorio. " +"Si el problema persiste, intente dividir el archivo en lugar de importarlo " +"de una vez." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base @@ -78,7 +84,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "Entre filas %d y %d" #. module: base_import #. openerp-web @@ -102,7 +108,7 @@ msgstr "Columna %s contiene valores incorrectos. Error en la linea %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de columna" #. module: base_import #. openerp-web @@ -119,13 +125,15 @@ msgid "" "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" msgstr "" +"No se pudo recuperar el URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " +"%(error)s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Crear si no existe" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -178,6 +186,9 @@ msgid "" "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." msgstr "" +"Crea nuevos registros si no se pueden encontrar (en lugar de no importar). " +"Tenga en cuenta que el valor en la columna se usará como el 'nombre' del " +"nuevo registro, y se supone que esto es suficiente para crear el registro." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id @@ -265,7 +276,7 @@ msgstr "Descargar" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt msgid "Dt" -msgstr "" +msgstr "Dt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -293,6 +304,8 @@ msgstr "Todo parece correcto." #, python-format msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." msgstr "" +"Se recomiendan los archivos de Excel ya que el formato de los campos es " +"automático." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -326,7 +339,7 @@ msgstr "Tipo de archivo" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "El tamaño del archivo excede el máximo configurado (%s bytes)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file @@ -339,13 +352,15 @@ msgstr "Archivo a comprobar y/o importar, binario en bruto (no base64)" #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." msgstr "" +"Para los archivos CSV, es posible que deba seleccionar el separador " +"correcto." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" +msgstr "Opciones de formato ..." #. module: base_import #. openerp-web @@ -425,7 +440,7 @@ msgstr "Importar" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "Preguntas frecuentes sobre importación" #. module: base_import #. openerp-web @@ -439,7 +454,7 @@ msgstr "Importar un Archivo" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import completed" -msgstr "" +msgstr "Importación completada" #. module: base_import #. openerp-web @@ -457,12 +472,16 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"La importación expiró. Por favor, intente de nuevo. Si aún ocurre este " +"problema, el archivo puede ser demasiado grande para la configuración del " +"sistema, intente dividirlo (importe menos registros por archivo)." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" msgstr "" +"Valor de celda invalido en la fila%(row)s, columna%(col)s: %(cell_value)s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -563,7 +582,7 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "¿Necesitas ayuda?" #. module: base_import #. openerp-web @@ -613,7 +632,7 @@ msgstr "Res Model" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Row %d%s" -msgstr "" +msgstr "Fila%d%s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -621,7 +640,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "See possible values" -msgstr "" +msgstr "Ver posibles valores" #. module: base_import #. openerp-web @@ -822,7 +841,7 @@ msgstr "Valor" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 msgid "Value2" -msgstr "" +msgstr "Valor2" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -831,6 +850,8 @@ msgid "" "You can not import images via URL, check with your administrator or support " "for the reason." msgstr "" +"No puede importar imágenes a través de URL, consulte con su administrador o " +"soporte por el motivo." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -843,14 +864,14 @@ msgstr "Debe configurar al menos un campo a importar" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "at %d different rows:" -msgstr "" +msgstr "en %d diferentes filas:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "at row %d%s" -msgstr "" +msgstr "en fila %d%s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -863,4 +884,4 @@ msgstr "entre las filas %d y %d" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "unknown error code %s" -msgstr "" +msgstr "código de error desconocido%s" diff --git a/addons/base_import/i18n/fr.po b/addons/base_import/i18n/fr.po index 9fe33fc1266..3d50455a9ff 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fr.po +++ b/addons/base_import/i18n/fr.po @@ -9,6 +9,8 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Alain van de Werve , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 +# Guillaume Piens , 2019 +# Mélanie Botty , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Olivier ANDRE , 2019\n" +"Last-Translator: Mélanie Botty , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,19 +74,19 @@ msgstr "Base" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "Base d'import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapping d'importation de base" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "Entre les lignes %d et %d" #. module: base_import #. openerp-web @@ -134,7 +136,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Créer si inexistant" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -187,6 +189,10 @@ msgid "" "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." msgstr "" +"Crée de nouveaux enregistrements s'ils ne peuvent pas être trouvés (au lieu " +"d'échouer à importer). Notez que la valeur dans la colonne sera utilisée " +"comme nouvel enregistrement de \"nom\" et sera considérée comme suffisante " +"pour créer l'enregistrement. " #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id @@ -274,7 +280,7 @@ msgstr "Télécharger" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt msgid "Dt" -msgstr "" +msgstr "Dt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -425,6 +431,9 @@ msgid "" "parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import." " Defering it can speed up import." msgstr "" +"Si le modèle utilise des relations parent/enfant, le calcul de la relation " +"parent/enfant s'effectue sur chaque ligne et entraîne une importation plus " +"lente. Le reporter peut accélérer l’importation." #. module: base_import #. openerp-web @@ -471,12 +480,18 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"L'importation a expiré. Veuillez réessayer. Si vous rencontrez toujours ce " +"incident, le fichier est peut-être trop volumineux pour la configuration du " +"système. Essayez de le scinder (importez moins d'enregistrements par " +"fichier)." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" msgstr "" +"Valeur de cellule invalide à la ligne %(row)s, colonne " +"%(col)s:%(cell_value)s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -553,7 +568,7 @@ msgstr "Choisir un fichier" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "Charger un nouveau fichier" #. module: base_import #. openerp-web @@ -627,7 +642,7 @@ msgstr "Res Model" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Row %d%s" -msgstr "" +msgstr "Ligne %d%s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -635,7 +650,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "See possible values" -msgstr "" +msgstr "Voir valeurs possibles" #. module: base_import #. openerp-web @@ -694,62 +709,63 @@ msgstr "Test d'importation" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "" +msgstr "Tests: Aperçu du modèle d'importation de base" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "" +msgstr "Aperçu du modèle d'importation de base, Caractère " #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly" -msgstr "" +msgstr "Aperçu du modèle d'importation de base, Caractère sans lecture seule" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly" -msgstr "" +msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Caractère lecture seule" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "Tests : Base Import Model, Character required" -msgstr "" +msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Caractère requis" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "Tests : Base Import Model, Character states" -msgstr "" +msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Etat du caractère" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly" msgstr "" +"Tests: Modèle d'importation de base, Caractère toujours en lecture seule" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "Tests : Base Import Model, Many to One" -msgstr "" +msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Plusieurs à un" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related" -msgstr "" +msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Plusieurs à un relatif" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required" -msgstr "" +msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Plusieurs à un requis" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related" -msgstr "" +msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Plusieurs à un requis relatif" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "Tests : Base Import Model, One to Many" -msgstr "" +msgstr "Tests: Modèle d'importation de base, Un à plusieurs" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child diff --git a/addons/base_import/i18n/mn.po b/addons/base_import/i18n/mn.po index 53cf623a98a..fb1c125df4d 100644 --- a/addons/base_import/i18n/mn.po +++ b/addons/base_import/i18n/mn.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Otgonbayar.A , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 # Tsog Tsog , 2019 +# Minj P , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Tsog Tsog , 2019\n" +"Last-Translator: Minj P , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records were successfully imported" -msgstr "" +msgstr "%d мөрийг амжилттай импортлосон" #. module: base_import #. openerp-web @@ -58,6 +59,9 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"Ямар нэг асуудлаас болоод (холболт тасрах, өгөгдлийн эсвэл санах ойн хэмжээ " +"хэтэрсэн) алдаа гарлаа. Түр хүлээгээд дахин оролдоно уу. Алдаа гарсан хэвээр" +" байвал импортлох файлаа хэдэн хэсэгт хуваагаад импортлоно уу." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base @@ -103,7 +107,7 @@ msgstr "%s багана буруу утга агуулж байна. Алдаа #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Баганы нэр" #. module: base_import #. openerp-web @@ -126,7 +130,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Байхгүй бол шинээр үүсгэнэ" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -266,7 +270,7 @@ msgstr "Татаж авах" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt msgid "Dt" -msgstr "" +msgstr "Dt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -294,6 +298,7 @@ msgstr "Бүх зүйл зөв шиг байна." #, python-format msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." msgstr "" +"Талбарын формат нь автомат байдаг тул эксел файлыг санал болгож байна." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -327,7 +332,7 @@ msgstr "Файлын төрөл" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "Файлын хэмжээ хэт том байна (%sбайт)." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file @@ -339,7 +344,7 @@ msgstr "Шалгах юмуу эсвэл импортлох файл, түүхи #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." -msgstr "" +msgstr "Та CSV файл ашигласан бол зөв тусгаарлагчаа сонгох хэрэгтэй. " #. module: base_import #. openerp-web @@ -427,7 +432,7 @@ msgstr "Импортлох" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "Заавар импортлох" #. module: base_import #. openerp-web @@ -441,7 +446,7 @@ msgstr "Файл импортлох" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import completed" -msgstr "" +msgstr "Импортлолт дууссан" #. module: base_import #. openerp-web @@ -459,6 +464,10 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"Импортлох хугацаа хэтэрсэн. Дахин оролдоно уу. Хэрэв ийм алдаа дахин гарсаар" +" байвал та системд тохируулсан файлын дээд хэмжээг хэтрүүлсэн байж магад, " +"файлаа хэсэгчлэн хуваагаад (файлд байгаа мэдээллийн мөрийг багасгах) дахин " +"импортолно уу." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -541,7 +550,7 @@ msgstr "Файл Ачааллах" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "Шинэ файл ачааллах" #. module: base_import #. openerp-web @@ -565,14 +574,14 @@ msgstr "Нэр" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "Тусламж хэрэгтэй юу?" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "Тусгаарлагчгүй" #. module: base_import #. openerp-web @@ -677,27 +686,27 @@ msgstr "Таб" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test Import" -msgstr "" +msgstr "Импорт тестлэх" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "" +msgstr "Тест: Суурь импортын загварыг харах" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "" +msgstr "Тест: Суурь импортын загвар, тэмдэг" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly" -msgstr "" +msgstr "Тест: Суурь импортын загвар, засагдах тэмдэгт" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly" -msgstr "" +msgstr "Тест: Суурь импортын загвар, зөвхөн унших тэмдэгт" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required @@ -827,7 +836,7 @@ msgstr "Утга" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 msgid "Value2" -msgstr "" +msgstr "Утга 2" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pl.po b/addons/base_import_module/i18n/pl.po index 19835360f62..f08befd2829 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/pl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Andrzej Donczew , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -144,6 +145,8 @@ msgstr "Nie przesłano pliku." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" msgstr "" +"Uwaga: możesz importować tylko moduły danych (pliki .xml oraz aktywa " +"statyczne)." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0 @@ -155,7 +158,7 @@ msgstr "Tylko administratorzy mogą przesłać moduł" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "Only zip files are supported." -msgstr "" +msgstr "Tylko pliki zip są wspierane. " #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -182,7 +185,7 @@ msgstr "Dostosowania w Studio wymagają Studio" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app." -msgstr "" +msgstr "Dostosowywanie przy użyciu Studio wymaga aplikacji Studio." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 @@ -192,6 +195,9 @@ msgid "" "\n" " - %s" msgstr "" +"Niespełnione zależności modułu: \n" +"\n" +" - %s" #. module: base_import_module #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index 3c860009928..5ff32d8f6df 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Cristopher Cravioto , 2019 # Fernando Herrera , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "Hojas de cálculo de Google" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po index 69eed67a184..2ba57c431a8 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/mn.po +++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 -# Minj P , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 +# Minj P , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" +"Last-Translator: Minj P , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Хөгжүүлэгч горимыг идэвхигүй болгох" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн хандах эрхүүд" #. module: base_setup #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po index 69e433c7214..545b9b47878 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Maja Stawicka , 2019 # Wiktor Kaźmierczak , 2019 # Maksym , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,6 +66,14 @@ msgid "" "\n" "
" msgstr "" +"\n" +" Aktywny użytkownik\n" +" \n" +" \n" +" Aktywny użytkownik\n" +" \n" +"\n" +"
" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -73,6 +82,9 @@ msgid "" " Languages\n" " " msgstr "" +"\n" +" Języki\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -82,6 +94,10 @@ msgid "" " \n" "
" msgstr "" +"\n" +" Firmy\n" +" \n" +"
" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -89,6 +105,8 @@ msgid "" "Document Layout\n" " " msgstr "" +"Wygląd dokumentu\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -96,6 +114,8 @@ msgid "" "Format\n" " " msgstr "" +"Format\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -103,6 +123,8 @@ msgid "" "Save this page and come back here to choose your Geo " "Provider." msgstr "" +"Zapisz tą stronę and wróć tutaj by wybrać swojego Geo " +"Dostawcę." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -142,12 +164,12 @@ msgstr "Aktywuj tryb deweloperski (z zasobami)" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with tests assets)" -msgstr "" +msgstr "Aktywuj tryb developera (z zasobami testowymi)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Add fun feedback and motivate your employees" -msgstr "" +msgstr "Dodaj zabawną wiadomość zwrotną i zmotywuj swoich pracowników." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar @@ -178,7 +200,7 @@ msgstr "Dodawaj dokumenty Google do rekordów" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Automatically enrich your contact base with company data" -msgstr "" +msgstr "Automatycznie wzbogać swoją bazę kontaktów informacjami o firmie." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -186,6 +208,8 @@ msgid "" "Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between " "companies" msgstr "" +"Automatycznie wygeneruj odpowiadające sobie dokumenty dla zamówień/faktur " +"pomiędzy firmami." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -203,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose the layout of your documents" -msgstr "" +msgstr "Wybierz wygląd swoich dokumentów. " #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad @@ -223,7 +247,7 @@ msgstr "Firma" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations msgid "Company Informations" -msgstr "" +msgstr "Informacje o firmie" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name @@ -238,7 +262,7 @@ msgstr "Ustawienia konfiguracji" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Configure Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Ustaw wygląd dokumentu" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -259,7 +283,7 @@ msgstr "Kontakty" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "Copyright © 2004" -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -306,7 +330,7 @@ msgstr "Edytuj układ" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Enter e-mail address" -msgstr "" +msgstr "Wprowadź adres e-mail" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default @@ -321,7 +345,7 @@ msgstr "Wyodrębniaj i analizuj dane Odoo z arkusza kalkulacyjnego Google" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +msgstr "Znajdź darmowe obrazy o wysokiej jakości z Unsplash" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer @@ -354,17 +378,17 @@ msgstr "Tłumaczenia Gengo" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Geo Localization" -msgstr "" +msgstr "Geo Lokalizacja" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_geolocalize msgid "GeoLocalize" -msgstr "" +msgstr "Geolokalizuj" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "GeoLocalize your partners" -msgstr "" +msgstr "Geolokalizuj swoich partnerów " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -413,7 +437,7 @@ msgstr "Zaproś" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Invite New Users" -msgstr "" +msgstr "Zaproś Nowego Użytkownika " #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap @@ -436,12 +460,12 @@ msgstr "Układ" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "Załaduj demo dane" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Companies" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj Firmami" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules @@ -451,17 +475,17 @@ msgstr "Zarządzaj firmą wewnętrzną" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Languages" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj Językami" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Users" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj Użytkownikami " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Multi-Company" -msgstr "" +msgstr "Multi-Firma" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency @@ -471,7 +495,7 @@ msgstr "Wielowalutowość" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count msgid "Number of Active Users" -msgstr "" +msgstr "Liczba Aktywnych Użytkowników" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count @@ -481,7 +505,7 @@ msgstr "Ilość firm" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count msgid "Number of Languages" -msgstr "" +msgstr "Liczba Języków" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -520,14 +544,14 @@ msgstr "Format papieru" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "Autouzupełnianie partnerów" #. module: base_setup #. openerp-web #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Pending Invitations:" -msgstr "" +msgstr "Oczekujące zaproszenia" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -542,7 +566,7 @@ msgstr "Wyślij SMS" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Send texts to your contacts" -msgstr "" +msgstr "Wyślij wiadomość do twoich kontaktów" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -562,7 +586,7 @@ msgstr "Ustawienia" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect msgid "Show Effect" -msgstr "" +msgstr "Wyświetl rezultat " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -579,14 +603,14 @@ msgstr "Zsynchronizuj swój kalendarz z Kalendarzem Google" #: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "The following email addresses already exist: %s." -msgstr "" +msgstr "Następujący adres e-mail już istnieje: %s." #. module: base_setup #. openerp-web #: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "The following email addresses are invalid: %s." -msgstr "" +msgstr "Następujący adres e-mail jest nieprawidłowy: %s." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo @@ -601,12 +625,12 @@ msgstr "Przetłumacz swoją stronę internetową z Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" +msgstr "Biblioteka Zdjęć Unsplash" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Update Info" -msgstr "" +msgstr "Zaktualizuj informacje" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -644,6 +668,9 @@ msgid "" "companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-" "filled." msgstr "" +"Podczas wypełniania książki adresowej, Odoo zapewnia listę sugerowanych " +"firm. Przy wyborze odpowiedniego pola, informacje o firmie oraz logo będą " +"automatycznie uzupełnione. " #. module: base_setup #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po index b1d6d0c627a..7bd9e495b5a 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/uk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po @@ -52,6 +52,14 @@ msgid "" "\n" "
" msgstr "" +"\n" +" Активний користувач\n" +" \n" +" \n" +" Активні користувачі\n" +" \n" +"\n" +"
" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -60,6 +68,9 @@ msgid "" " Languages\n" " " msgstr "" +"\n" +" Мови\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -69,6 +80,10 @@ msgid "" " \n" "
" msgstr "" +"\n" +" Компанії\n" +" \n" +"
" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -76,6 +91,8 @@ msgid "" "Document Layout\n" " " msgstr "" +"Шаблон документа\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -159,7 +176,7 @@ msgstr "Дозволяє працювати в мультивалютному с #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip msgid "Asterisk (VoIP)" -msgstr "Asterisk (VoIP)" +msgstr "Asterisk (IP-телефонія)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive @@ -177,6 +194,8 @@ msgid "" "Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between " "companies" msgstr "" +"Автоматично створювати аналогічні документи для замовлень/рахунків між " +"компаніями" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -194,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose the layout of your documents" -msgstr "" +msgstr "Оберіть шаблон для ваших документів" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad @@ -214,7 +233,7 @@ msgstr "Компанія" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations msgid "Company Informations" -msgstr "" +msgstr "Інформація про компанію" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name @@ -229,7 +248,7 @@ msgstr "Налаштування" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Configure Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Налаштуйте шаблон доументу" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -297,7 +316,7 @@ msgstr "Редагувати макет" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Enter e-mail address" -msgstr "" +msgstr "Введіть адресу електронної пошти" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default @@ -405,7 +424,7 @@ msgstr "Запросити" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Invite New Users" -msgstr "" +msgstr "Залучіть нових користувачів" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap @@ -433,7 +452,7 @@ msgstr "Завантажити демо-дані" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Companies" -msgstr "" +msgstr "Керуйте компаніями" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules @@ -443,27 +462,27 @@ msgstr "Управляйте концерном" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Languages" -msgstr "" +msgstr "Керуйте мовами" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Users" -msgstr "" +msgstr "Керуйте користувачами" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Multi-Company" -msgstr "" +msgstr "Мульти-компанії" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "Мультивалютніть" +msgstr "Мультивалютність" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count msgid "Number of Active Users" -msgstr "" +msgstr "Кількість активних користувачів" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count @@ -473,7 +492,7 @@ msgstr "Кількість компаній" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count msgid "Number of Languages" -msgstr "" +msgstr "Кількість мов" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -519,7 +538,7 @@ msgstr "Автозаповнення партнера" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Pending Invitations:" -msgstr "" +msgstr "Запрошення в очікуванні:" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -598,7 +617,7 @@ msgstr "Бібліотека зображень Unsplash" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Update Info" -msgstr "" +msgstr "Оновити інформацію" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po index c33c7b5b17b..f672058b6b8 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/de.po +++ b/addons/base_vat/i18n/de.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * base_vat # # Translators: -# Leon Grill , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Felix Schubert , 2019 +# Leon Grill , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert , 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form msgid "VAT" -msgstr "" +msgstr "MWST." #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/base_vat/i18n/uk.po b/addons/base_vat/i18n/uk.po index 101b7de58f6..e32a3baab93 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/uk.po +++ b/addons/base_vat/i18n/uk.po @@ -58,7 +58,7 @@ msgid "" "VAT number cannot be verified by the European VIES service." msgstr "" "Якщо позначено цей пункт, ви не зможете зберегти контакт, якщо його номер " -"ПДВ не може бути підтверджено європейьскою службою VIES." +"ПДВ не може бути підтверджено європейською службою VIES." #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:188 diff --git a/addons/board/i18n/pl.po b/addons/board/i18n/pl.po index 30d65d4b5cd..06d97b64286 100644 --- a/addons/board/i18n/pl.po +++ b/addons/board/i18n/pl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Karol Rybak , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 # Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +34,8 @@ msgid "" "\"Add to\n" " Dashboard\"" msgstr "" +"\"Dodaj do\n" +" Konsoli\"" #. module: board #. openerp-web @@ -161,6 +164,8 @@ msgid "" "To add your first report into this dashboard, go to any\n" " menu, switch to list or graph view, and click" msgstr "" +"Aby dodać swój pierwszy raport do tej konsoli, przejdź do\n" +" menu, zmień na widok listy lub wykresu i kliknij" #. module: board #. openerp-web @@ -170,17 +175,19 @@ msgid "" "You can filter and group data before inserting into the\n" " dashboard using the search options." msgstr "" +"Możesz filtrować i grupować dane przed dodaniem ich do\n" +" konsoli używając opcji wyszukiwania." #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:54 #, python-format msgid "Your personal dashboard is empty" -msgstr "" +msgstr "Twoja osobista konsola jest pusta" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:58 #, python-format msgid "in the extended search options." -msgstr "" +msgstr "w rozszerzonych opcjach wyszukiwania." diff --git a/addons/calendar/i18n/de.po b/addons/calendar/i18n/de.po index da82c05530c..0c2916224b0 100644 --- a/addons/calendar/i18n/de.po +++ b/addons/calendar/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Gab_Odoo , 2019 # Andreas Stauder , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Sebastian , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Sebastian , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "Aktion notwendig" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "" +msgstr "Aktion beginnen" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category @@ -521,6 +522,8 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Aktion führt gegebenfalls zu weiteren Funktionen wie Kalenderansicht oder " +"automatischer Ausführung wenn ein Dokument hochgeladen wurde." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__active @@ -639,7 +642,7 @@ msgstr "Kalender Kontakte" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Kalender Veranstaltung" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous @@ -804,12 +807,12 @@ msgstr "E-Mail" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1 msgid "Email - 3 Hours" -msgstr "" +msgstr "Email - 3 Stunden" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2 msgid "Email - 6 Hours" -msgstr "" +msgstr "Email - 6 Stunden" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email @@ -1214,27 +1217,27 @@ msgstr "Benachrichtigung" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5 msgid "Notification - 1 Days" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung - 1 Tag" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3 msgid "Notification - 1 Hours" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung - 1 Stunde" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1 msgid "Notification - 15 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung - 15 Minuten" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4 msgid "Notification - 2 Hours" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung - 2 Stunden" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2 msgid "Notification - 30 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung - 30 Minuten" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter @@ -1567,13 +1570,13 @@ msgstr "Das Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen." #: code:addons/calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "The interval cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Das Intervall kann nicht negativ sein." #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "The number of repetitions cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Die Summe an Wiederholungen darf nicht negativ sein." #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__3 @@ -1690,7 +1693,7 @@ msgstr "Wochen" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__rrule_type__yearly msgid "Years" -msgstr "" +msgstr "Jahre" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous diff --git a/addons/calendar/i18n/es.po b/addons/calendar/i18n/es.po index 8711389a28e..3ef73debc7c 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es.po +++ b/addons/calendar/i18n/es.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,6 +135,74 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"

\n" +" Hola ${object.common_name},

\n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} le ha invitado a ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" Aceptar\n" +" \n" +" Declinar\n" +" \n" +" Ver\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n" +"
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Detalles del evento

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Localización: ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Descripción: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Duración: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Asistentes\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Usted\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Gracias,\n" +"
\n" +" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"
\n" +" " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate @@ -207,6 +276,74 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"

\n" +" Hola ${object.common_name},

\n" +" La fecha de la reunión ha sido actualizada. La reunión ${object.event_id.name} creado por ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" Aceptar\n" +" \n" +" Declinar\n" +" \n" +" Ver\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n" +"
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Detalles del evento

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Localización: ${object.event_id.location}\n" +" (Ver Mapa)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Description: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Duración: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Asistentes\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Usted\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Gracias,\n" +"
\n" +" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"
\n" +" " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -280,6 +417,74 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"

\n" +" Hola ${object.common_name},

\n" +" Esto es un recordatorio para el siguiente evento :\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" Aceptar\n" +" \n" +" Declinar\n" +" \n" +" Ver\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n" +"
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Detalles del evento

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Location: ${object.event_id.location}\n" +" (Ver Mapa)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Description: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Asistentes\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Usted\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Gracias,\n" +"
\n" +" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"
\n" +" " #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -308,7 +513,7 @@ msgstr "Acción requerida" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "" +msgstr "Acción a Realizar" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category @@ -316,6 +521,9 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Las acciones pueden desencadenar comportamientos específicos como abrir la " +"vista de calendario o marcar automáticamente como hecho cuando un documento " +"es subido" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__active @@ -424,7 +632,7 @@ msgstr "Alarma de calendario" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Información del Calendario de Asistentes" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts @@ -598,12 +806,12 @@ msgstr "Correo electrónico" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1 msgid "Email - 3 Hours" -msgstr "" +msgstr "Email - 3 Horas" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2 msgid "Email - 6 Hours" -msgstr "" +msgstr "Email - 6 Horas" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email @@ -644,12 +852,12 @@ msgstr "Alarma del evento" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor de Alarmas de Eventos" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type msgid "Event Meeting Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Reunión" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time @@ -739,7 +947,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_alarm__interval__hours @@ -803,7 +1011,7 @@ msgstr "Invitación para" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "Invitation to ${object.event_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Invitación a ${object.event_id.name}" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1009,27 +1217,27 @@ msgstr "Notificación" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5 msgid "Notification - 1 Days" -msgstr "" +msgstr "Notificación - 1 Día" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3 msgid "Notification - 1 Hours" -msgstr "" +msgstr "Notificación - 1 Hora" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1 msgid "Notification - 15 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Notificación - 15 Minutos" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4 msgid "Notification - 2 Hours" -msgstr "" +msgstr "Notificación - 2 Horas" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2 msgid "Notification - 30 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Notificación - 30 Minutos" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter @@ -1362,13 +1570,13 @@ msgstr "La fecha de finalización no puede ser anterior a la fecha de inicio." #: code:addons/calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "The interval cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "El intervalo no puede ser negativo. " #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "The number of repetitions cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "El número de repeticiones no puede ser negativo." #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__3 @@ -1484,7 +1692,7 @@ msgstr "Semanas" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__rrule_type__yearly msgid "Years" -msgstr "" +msgstr "Años" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous diff --git a/addons/calendar/i18n/fr.po b/addons/calendar/i18n/fr.po index 7c206b52b55..93e423c1f2b 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr.po @@ -11,6 +11,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Christophe Metten , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Christophe Metten , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -633,7 +635,7 @@ msgstr "Alarme du calendrier" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Informations des participants au calendrier" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts @@ -808,12 +810,12 @@ msgstr "Courriel" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1 msgid "Email - 3 Hours" -msgstr "" +msgstr "Courriel - 3 heures" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2 msgid "Email - 6 Hours" -msgstr "" +msgstr "Courriel - 6 heures" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email @@ -849,17 +851,17 @@ msgstr "Heure de fin" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm msgid "Event Alarm" -msgstr "" +msgstr "Rappel d'évènement" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestionnaire de rappel d'évènements" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type msgid "Event Meeting Type" -msgstr "" +msgstr "Type d'évènement réunion" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time @@ -1219,27 +1221,27 @@ msgstr "Notification" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5 msgid "Notification - 1 Days" -msgstr "" +msgstr "Notification - 1 jour" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3 msgid "Notification - 1 Hours" -msgstr "" +msgstr "Notification - 1 heure" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1 msgid "Notification - 15 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Notification - 15 minutes" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4 msgid "Notification - 2 Hours" -msgstr "" +msgstr "Notification - 2 heures" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2 msgid "Notification - 30 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Notification - 30 minutes" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter @@ -1576,13 +1578,13 @@ msgstr "La date de fin ne peut pas être plus tôt que la date de début." #: code:addons/calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "The interval cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "L'intervale ne peut pas être négatif" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "The number of repetitions cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Le nombre de répétitions ne peut pas être négatif" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__3 @@ -1698,7 +1700,7 @@ msgstr "Semaines" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__rrule_type__yearly msgid "Years" -msgstr "" +msgstr "Années" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous diff --git a/addons/calendar/i18n/pl.po b/addons/calendar/i18n/pl.po index 0797891456e..89986f5c57d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/calendar/i18n/pl.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Mariusz, 2019 # Zdzisław Krajewski , 2019 # Piotr Szlązak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Wydarzenie w kalendarzu" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous @@ -646,12 +647,12 @@ msgstr "Kończy się" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm msgid "Event Alarm" -msgstr "" +msgstr "Alarm wydarzenia" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Manager alarmu wydarzenia" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type diff --git a/addons/calendar/i18n/uk.po b/addons/calendar/i18n/uk.po index 1a372a9035f..45772f5a7ba 100644 --- a/addons/calendar/i18n/uk.po +++ b/addons/calendar/i18n/uk.po @@ -37,14 +37,14 @@ msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" msgstr "" -"%s о %s До\n" -"%s о %s (%s)" +"%s в %s До\n" +"%s в %s (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "%s о (%s до %s) (%s)" +msgstr "%s в (%s до %s) (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" " % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "

\n" " Вітаємо ${object.common_name},

\n" -" Дата зустрічі була оновлена. Зустріч ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} запланована на ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +" Дата зустрічі була оновлена. Зустріч ${object.event_id.name} створена ${object.event_id.user_id.partner_id.name} запланована на ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" "

\n" "
\n" " \n" @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Контакти календаря" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Календар подій" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous @@ -799,12 +799,12 @@ msgstr "Ел. пошта" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1 msgid "Email - 3 Hours" -msgstr "" +msgstr "Email - 3 години" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2 msgid "Email - 6 Hours" -msgstr "" +msgstr "Email - 6 годин" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email @@ -1210,27 +1210,27 @@ msgstr "Сповіщення" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5 msgid "Notification - 1 Days" -msgstr "" +msgstr "Сповіщення - 1 день" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3 msgid "Notification - 1 Hours" -msgstr "" +msgstr "Сповіщення - 1 година" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1 msgid "Notification - 15 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Сповіщення - 15 хвилин" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4 msgid "Notification - 2 Hours" -msgstr "" +msgstr "Сповіщення - 2 години" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2 msgid "Notification - 30 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Сповіщення - 30 хвилин" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/de.po b/addons/calendar_sms/i18n/de.po index e1683815b2c..9dad5bfaabf 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/de.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Chris Egal , 2019 +# Sebastian , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Sebastian , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Calendar Event" #. module: calendar_sms #: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder msgid "Calendar Event: Reminder" -msgstr "" +msgstr "Kalender Veranstaltung: Erinnerung" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm @@ -46,6 +47,8 @@ msgid "" "Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or " "object.start_date}" msgstr "" +"Veranstaltung Erinnerung: ${object.name} on ${object.start_datetime or " +"object.start_date}" #. module: calendar_sms #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0 diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/es.po b/addons/calendar_sms/i18n/es.po index 9a7f5251fdf..3f57ca73fdb 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/es.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Rick Hunter , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Alarma del evento" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor de Alarmas de Eventos" #. module: calendar_sms #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/fr.po b/addons/calendar_sms/i18n/fr.po index dc815bec62b..3f2e9ffc710 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/fr.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Christophe Metten , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Christophe Metten , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,12 +34,12 @@ msgstr "" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm msgid "Event Alarm" -msgstr "" +msgstr "Rappel d'évènement" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestionnaire de rappel d'évènements" #. module: calendar_sms #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/nl.po b/addons/calendar_sms/i18n/nl.po index cea9ab1f839..1a2a71cf39f 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/nl.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/nl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Erwin van der Ploeg , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Kalender gebeurtenis" #. module: calendar_sms #: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder msgid "Calendar Event: Reminder" -msgstr "" +msgstr "Kalender gebeurtenis: Herinnering" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm @@ -47,6 +48,8 @@ msgid "" "Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or " "object.start_date}" msgstr "" +"Event herinnering: ${object.name} op ${object.start_datetime or " +"object.start_date}" #. module: calendar_sms #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0 diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/pl.po b/addons/calendar_sms/i18n/pl.po index 9e94340c1c5..6d1d2c322f3 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/pl.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/pl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2019 # Tadeusz Karpiński , 2019 # Tomasz Leppich , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +25,22 @@ msgstr "" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Wydarzenie w kalendarzu" #. module: calendar_sms #: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder msgid "Calendar Event: Reminder" -msgstr "" +msgstr "Wydarzenie w kalendarzu: Przypomnienie" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm msgid "Event Alarm" -msgstr "" +msgstr "Alarm wydarzenia" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Manager alarmu wydarzenia" #. module: calendar_sms #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/uk.po b/addons/calendar_sms/i18n/uk.po index 10f1bad2546..6def790c291 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/uk.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/uk.po @@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Календар подій" #. module: calendar_sms #: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder msgid "Calendar Event: Reminder" -msgstr "" +msgstr "Календар подій: Нагадування" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm @@ -46,6 +46,8 @@ msgid "" "Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or " "object.start_date}" msgstr "" +"Нагадування про подію: ${object.name} на ${object.start_datetime or " +"object.start_date}" #. module: calendar_sms #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0 diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index fafebb97c74..ca43a314ae9 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Chris Egal , 2019 # Bettina Pfeifer , 2019 # Leon Grill , 2019 +# Sebastian , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" +"Last-Translator: Sebastian , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "# Besprechungen" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "% (Estimated by Odoo)" -msgstr "" +msgstr "% (Angenommen von Odoo)" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Predictive Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Predictive Lead Scoring" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -169,6 +170,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:0 @@ -210,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid " at " -msgstr "" +msgstr " bei " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban @@ -220,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Opportunität " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -303,6 +306,7 @@ msgstr "Beschreibung hinzufügen …" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a qualification step before the creation of an opportunity" msgstr "" +"Fügen Sie die Qualitätscheck ein bevor Sie eine Opportunität erstellen" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -371,7 +375,7 @@ msgstr "# Anhänge" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability msgid "Automated Probability" -msgstr "" +msgstr "Automatisierte Wahrscheinlichkeit" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -414,7 +418,7 @@ msgstr "CRM Stufen" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Calendar Event" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id @@ -554,7 +558,7 @@ msgstr "Unternehmensname" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Completed Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Vollendet in den letzen 365 Tagen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date @@ -583,7 +587,7 @@ msgstr "Die Konfigurationsoptionen sind in der App \"Einstellungen\" verfügbar. #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Configure domain name" -msgstr "" +msgstr "Erstellen eines Domain Namens" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index b748fbc66d1..b2af9621205 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -16,8 +16,8 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # nle_odoo, 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Dirección de correo electrónico del contacto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico cc" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po index 50c0d344ebc..d144c1d966f 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr.po +++ b/addons/crm/i18n/fr.po @@ -17,8 +17,13 @@ # Lucas Deliege , 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # Laura Piraux , 2019 -# Cécile Collart , 2019 # Nils Goossens Bara , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# gdp Odoo , 2019 +# Cécile Collart , 2019 +# Emmanuel Partsafas , 2019 +# Inès Gérardy , 2019 +# Alexandre Fellner , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Nils Goossens Bara , 2019\n" +"Last-Translator: Alexandre Fellner , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +44,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__meeting_count msgid "# Meetings" -msgstr "Nbre. de réunions" +msgstr "Nbre de réunions" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -107,6 +112,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), " "('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +" to mention" " people - it's like cc-ing on emails.

" msgstr "" -"

Envoyer des messagesà vos prospects et recever des réponses " +"

Envoyer des messagesà vos pistes et recever des réponses " "automatiques liées à cette opportunité

Type@Pour " -"notifier des personnes - faites comme pour un mail et mettez cc

" +"notifier des personnes - faites comme pour un mail et mettez cc

" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -209,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Pistes" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban @@ -270,7 +279,7 @@ msgstr "Description de l'activité" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -344,7 +353,7 @@ msgstr "Attribuer cette opportunité à" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Assign to" -msgstr "" +msgstr "Attribuer à" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open @@ -365,7 +374,7 @@ msgstr "Compte des pièces jointes" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability msgid "Automated Probability" -msgstr "" +msgstr "Probabilité Automatisée" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -403,7 +412,7 @@ msgstr "Analyse de l'activité de \"Gestion de la relation client\"" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage msgid "CRM Stages" -msgstr "" +msgstr "étapes CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event @@ -459,6 +468,8 @@ msgstr "" msgid "" "Choose an activity type.
You can customize them in the general settings." msgstr "" +"Choisissez un type d'activité.
Vous pouvez les personnaliser dans les " +"réglages généraux." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__city @@ -544,7 +555,7 @@ msgstr "Nom de la société" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Completed Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "réalisé depuis 365 jours" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date @@ -573,12 +584,12 @@ msgstr "Des paramètres sont disponibles dans l'application Configuration." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Configure domain name" -msgstr "" +msgstr "Configurez un nom de domaine" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Consider leads created as of the" -msgstr "" +msgstr "Prendre en compte les pistes crées à partir de" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner @@ -622,12 +633,12 @@ msgstr "Options de conversion" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert Lead to Opportunity (in mass)" -msgstr "" +msgstr "Convertir la Piste en Opportunité (en masse)" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert Lead to Opportunity (not in mass)" -msgstr "" +msgstr "Convertir la Piste en Opportunité (Pas en masse)" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -661,6 +672,8 @@ msgid "" "Convert visitors of your website into leads and perform data enrichment " "based on their IP address" msgstr "" +"Convertir les visiteurs de votre site internet en pistes et enrichir les " +"données sur base de leur adresse IP" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct @@ -688,6 +701,7 @@ msgstr "Pays" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_iap_lead_website msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" msgstr "" +"Créer des pistes/opportunités depuis le traffic sur votre site internet" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -728,12 +742,12 @@ msgstr "Créez une opportunité dans votre pipeline" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Create leads from incoming emails" -msgstr "" +msgstr "Creer des pistes à partir de courriels entrants" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Create new tags for your opportunities" -msgstr "" +msgstr "Créer de nouvelles étiquettes pour vos opportunités" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -914,7 +928,7 @@ msgstr "Alias d'email" #: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_email_state #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_state msgid "Email Quality" -msgstr "" +msgstr "Qualité du Courriel" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_from @@ -924,7 +938,7 @@ msgstr "Adresse courriel du contact" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Email cc" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -973,7 +987,7 @@ msgstr "Estimation de la date à laquelle l'opportunité sera gagnée" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date_deadline @@ -1139,7 +1153,7 @@ msgstr "Icône" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread @@ -1208,7 +1222,7 @@ msgstr "Courriels Reçus" #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__incorrect #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__phone_state__incorrect msgid "Incorrect" -msgstr "" +msgstr "Incorrecte" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -1223,7 +1237,7 @@ msgstr "Est un abonné" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__is_won msgid "Is Won Stage?" -msgstr "" +msgstr "Est en étape gagné?" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_automated_probability @@ -1259,7 +1273,7 @@ msgstr "Langue" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__lang_id msgid "Language of the lead." -msgstr "" +msgstr "Langue de l'opportunité." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last @@ -1376,7 +1390,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Lead Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiquette de piste" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form @@ -1388,7 +1402,7 @@ msgstr "Piste étiquettes" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Lead or Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Piste ou Opportunité" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead @@ -1438,7 +1452,7 @@ msgstr "Génération de pistes" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_activity msgid "Leads or Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Pistes ou Opportunités" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1448,7 +1462,7 @@ msgstr "Mes pistes" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are not assigned" -msgstr "" +msgstr "Pistes non assignées" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1473,6 +1487,8 @@ msgstr "Pistes/opportunités" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Let statistical analysis determine the probability to close a lead" msgstr "" +"Laisser l'analyse statistique déterminer la probabilité de clotûrer une " +"piste" #. module: crm #. openerp-web @@ -1494,11 +1510,14 @@ msgid "" "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead. You can" " find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Partenaire lié (optionnel). Généralement créé en convertisant la piste. Vous" +" pouvez trouver un partenaire par son Nom, TIN, courriel ou Référence " +"Interne." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Liste de cc de courriels entrants." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 @@ -1512,7 +1531,7 @@ msgstr "Perdu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__lost_count msgid "Lost Count" -msgstr "" +msgstr "nombre d'opportunités perdues" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action @@ -1606,7 +1625,7 @@ msgstr "Fusionner pistes/opportunités" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity msgid "Merge Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Fusionner les Opportunités" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__deduplicate @@ -1789,7 +1808,7 @@ msgstr "Nombre d'opportunité ouverte" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__overdue_opportunities_count msgid "Number of overdue opportunities" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'Opportunités en retard " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread_counter @@ -1819,7 +1838,7 @@ msgstr "Ouvrir Opportunité" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Opp. Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "raisson de perte d'opportunité" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -1894,7 +1913,7 @@ msgstr "Opportunité" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_utm_campaign__opportunity_count msgid "Opportunity Count" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'opportunités" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create @@ -1912,7 +1931,7 @@ msgstr "Opportunité perdue" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_restored #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_restored msgid "Opportunity Restored" -msgstr "" +msgstr "Opportunité Restaurée" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage @@ -1938,7 +1957,7 @@ msgstr "Opportunité perdue" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_restored msgid "Opportunity restored" -msgstr "" +msgstr "Opportunité restaurée" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won @@ -1959,7 +1978,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Overdue Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Opportunité en retard " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_user_id @@ -2001,7 +2020,7 @@ msgstr "Téléphone" #: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_phone_state #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_state msgid "Phone Quality" -msgstr "" +msgstr "Qualité d'appel" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:0 @@ -2017,7 +2036,7 @@ msgstr "Pipeline" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action_team msgid "Pipeline Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités de la Pipeline" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2037,6 +2056,11 @@ msgid "" " mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" " teams of the sales pipeline." msgstr "" +"L'Analyse de votre Pipeline vous donne un accès instantané à\n" +" vos opportunités avec des informations telles que le revenu attendu , les coûts \n" +" planifiés, les échéances dépassées ou le nombre d'intéractions par opportunité.\n" +" Ce rapport est principalement utilisé par le gestionnaire des ventes afin de réaliser\n" +" une révision périodique avec les équipes du canal de ventes. " #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 @@ -2206,7 +2230,7 @@ msgstr "Sélectionner pistes/opportunités" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Send email" -msgstr "" +msgstr "Envoyer courriel" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence @@ -2450,6 +2474,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "This can be used to compute statistical probability to close a lead" msgstr "" +"Cela peut être utilisé pour calculer la probabilité statistique qu'une piste" +" aura d'être clotûrée" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_normalized @@ -2457,6 +2483,8 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"Ce champ est utilisé pour rechercher un courriel étant donné que le champ " +"courriel primaire peut contenir plus que strictement un courriel. " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__campaign_id @@ -2552,7 +2580,7 @@ msgstr "Le type est utilisé pour différencier les pistes des opportunités" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_utm_campaign @@ -2742,7 +2770,7 @@ msgstr "Gagné" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__won_count msgid "Won Count" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'opportunités gagnées" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__target_sales_won @@ -2759,7 +2787,7 @@ msgstr "Super ! Contrats de l'équipe au cours des 7 derniers jours." #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "You don't have the access needed to run this cron." -msgstr "" +msgstr "Vous n'avez pas les accès nécessaires pour exécuter ce cron." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po index 18cb21671eb..4475c348d1c 100644 --- a/addons/crm/i18n/it.po +++ b/addons/crm/i18n/it.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "Data stimata di vincita dell’opportunità." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date_deadline @@ -2135,7 +2136,7 @@ msgstr "Ripristina" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_sales diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index fdf00688fda..be7793a3d46 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 # Tsog Tsog , 2019 -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Otgonbayar.A , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "% endif" -msgstr "" +msgstr "% endif" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr "Хариуцсан хэрэглэгч" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Сэргээх" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_sms_error @@ -2396,11 +2396,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Энэ нэр нь танд арга хэмжээнүүдийг ялган хянахад тусална. ж.ш. Fall_Drive, " +"Christmas_Special" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Энэ бол хүргэлтийн арга хэлбэр, ж.ш. Ил захидал, Имэйл, Banner Ad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__source_id @@ -2408,6 +2410,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"Энэ бол холбоосын эх сурвалж. ж.ш. Хайлтын Engine, ямар нэг гуравдагч " +"домэйн, эсвэл email list-ын нэр" #. module: crm #. openerp-web @@ -2459,7 +2463,7 @@ msgstr "Хөтлөлт" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "Try Now" -msgstr "" +msgstr "Одоо оролдох" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type diff --git a/addons/crm/i18n/nl.po b/addons/crm/i18n/nl.po index aaf1655c62d..b11033e85f1 100644 --- a/addons/crm/i18n/nl.po +++ b/addons/crm/i18n/nl.po @@ -11,6 +11,8 @@ # Gunther Clauwaert , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "# Afspraken" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "% (Estimated by Odoo)" -msgstr "" +msgstr "% (Geschat door Odoo)" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Predictive Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Predictieve Lead Scoring" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -210,12 +212,12 @@ msgstr " met" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Leads" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Opportuniteiten" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -271,7 +273,7 @@ msgstr "Omschrijving activiteit" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "Voeg een omschrijving toe..." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a qualification step before the creation of an opportunity" -msgstr "" +msgstr "Voeg een kwalificatiestap toe alvorens een opportuniteit te creëren " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -366,7 +368,7 @@ msgstr "Aantal bijlagen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability msgid "Automated Probability" -msgstr "" +msgstr "Geautomatiseerde Kans" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -544,7 +546,7 @@ msgstr "Bedrijfsnaam" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Completed Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Voltooid in de laatste 365 dagen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date @@ -573,12 +575,12 @@ msgstr "Configuratie mogelijkheden zijn beschikbaar in de Instellingen app." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Configure domain name" -msgstr "" +msgstr "Configureer domeinnaam" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Consider leads created as of the" -msgstr "" +msgstr "Hou rekening met leads gecreëerd als" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner @@ -661,6 +663,8 @@ msgid "" "Convert visitors of your website into leads and perform data enrichment " "based on their IP address" msgstr "" +"Converteer bezoekers van uw website in leads en voer dataverrijking uit op " +"basis van hun IP-adres" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct @@ -729,7 +733,7 @@ msgstr "Maak een prospect in uw pijplijn" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Create leads from incoming emails" -msgstr "" +msgstr "Creëer leads van inkomende emails" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -916,7 +920,7 @@ msgstr "E-mail alias" #: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_email_state #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_state msgid "Email Quality" -msgstr "" +msgstr "Email Kwaliteit" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_from @@ -1021,11 +1025,13 @@ msgstr "Veldlabel" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency_field msgid "Fields that can be used for predictive lead scoring computation" msgstr "" +"Velden die voor de berekening van predictieve lead scoring kunnen worden " +"gebruikt" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Fields used in probability computation:" -msgstr "" +msgstr "Velden gebruikt voor kansberekening:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold @@ -1077,7 +1083,7 @@ msgstr "Genereer nieuwe leads gebaseerd op hun land, industrie, grootte, enz." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Generate new leads based on their country, industry, size, etc." -msgstr "" +msgstr "Genereer nieuwe leads gebaseerd op land, industrie, grootte, etc." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost @@ -1230,7 +1236,7 @@ msgstr "Is gewonnen fase?" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_automated_probability msgid "Is automated probability?" -msgstr "" +msgstr "Is geautomatiseerde kans?" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__function @@ -1261,7 +1267,7 @@ msgstr "Taal" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__lang_id msgid "Language of the lead." -msgstr "" +msgstr "Taal van de lead." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last @@ -1353,27 +1359,27 @@ msgstr "Lead mining" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency msgid "Lead Scoring Frequency" -msgstr "" +msgstr "Lead Scoring Frequentie" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_fields msgid "Lead Scoring Frequency Fields" -msgstr "" +msgstr "Lead Scoring Frequentie Velden" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_fields_str msgid "Lead Scoring Frequency Fields in String" -msgstr "" +msgstr "Lead Scoring Frequency Fields in String" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_start_date msgid "Lead Scoring Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Lead Scoring Startdatum" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_start_date_str msgid "Lead Scoring Starting Date in String" -msgstr "" +msgstr "Lead Scoring Startdatum in String" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag @@ -1390,7 +1396,7 @@ msgstr "Lead labels" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Lead or Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Lead of Opportuniteit" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead @@ -1440,7 +1446,7 @@ msgstr "Leads generatie" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_activity msgid "Leads or Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Leads of Opportuniteiten" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1450,7 +1456,7 @@ msgstr "Leads welke aan mij zijn toegewezen" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are not assigned" -msgstr "" +msgstr "Leads die niet zijn toegewezen" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1474,7 +1480,7 @@ msgstr "Leads/prospects" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Let statistical analysis determine the probability to close a lead" -msgstr "" +msgstr "Laat statistische analyse de kans bepalen om een lead te sluiten" #. module: crm #. openerp-web @@ -1587,7 +1593,7 @@ msgstr "Gemiddeld" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Meeting scheduled at '%s'
Subject: %s
Duration: %s hours" -msgstr "" +msgstr "Bijeenkomst gepland om '%s'
Onderwerp: %s
Duur: %s uren" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new @@ -1917,7 +1923,7 @@ msgstr "Prospect verloren" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_restored #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_restored msgid "Opportunity Restored" -msgstr "" +msgstr "Opportuniteit Hersteld" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage @@ -1943,7 +1949,7 @@ msgstr "Prospect verloren" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_restored msgid "Opportunity restored" -msgstr "" +msgstr "Opportuniteit Hersteld" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won @@ -2063,7 +2069,7 @@ msgstr "" #: model:ir.cron,cron_name:crm.website_crm_score_cron #: model:ir.cron,name:crm.website_crm_score_cron msgid "Predictive Lead Scoring: Rebuild Frequencies table" -msgstr "" +msgstr "Predictieve Lead Scoring: Wederopbouw Frequentietabel" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__priority @@ -2458,6 +2464,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "This can be used to compute statistical probability to close a lead" msgstr "" +"Dit kan worden gebruikt om de statistische kans om een lead te sluiten te " +"berekenen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_normalized @@ -2465,6 +2473,8 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"Aangezien het primaire emailveld meer dan alleen een emailadres kan " +"bevatten, wordt dit veld gebruikt om te zoeken op emailadres." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__campaign_id @@ -2560,7 +2570,7 @@ msgstr "Soort wordt gebruikt om leads en prospects te scheiden" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_utm_campaign diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index 91acd942414..81b2b9c0673 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Piotr Szlązak , 2019 # Marcin Młynarczyk , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,12 +49,12 @@ msgstr "# Spotkania" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "% (Estimated by Odoo)" -msgstr "" +msgstr "% (Oszacowane przez Odoo)" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "% endif" -msgstr "" +msgstr "% endif" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Predictive Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Przewidywany wynik potencjalnego klienta" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -176,6 +177,9 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:0 @@ -216,17 +220,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid " at " -msgstr "" +msgstr " w " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Potencjalne szanse" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Szanse" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -277,12 +281,12 @@ msgstr "Czynność" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__body msgid "Activity Description" -msgstr "" +msgstr "Opis aktywności" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -308,7 +312,7 @@ msgstr "Dodaj opis..." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a qualification step before the creation of an opportunity" -msgstr "" +msgstr "Dodaj krok z kwalifikacją przez stworzeniem szansy" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -356,7 +360,7 @@ msgstr "Przypisz tę szansę do" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Assign to" -msgstr "" +msgstr "Przydziel do" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open @@ -377,7 +381,7 @@ msgstr "Ilość Załączników" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability msgid "Automated Probability" -msgstr "" +msgstr "Automatyczne prawdopodobieństwo" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -415,12 +419,12 @@ msgstr "CRM analiza czynności" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage msgid "CRM Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapy CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Wydarzenie w kalendarzu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id @@ -469,6 +473,7 @@ msgstr "Zaznacz to pole, aby zarządzać procesem przedsprzedaży z Szansami." msgid "" "Choose an activity type.
You can customize them in the general settings." msgstr "" +"Wybierz rodzaj aktywności.
Możesz je dostosować w ustawieniach ogólnych." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__city @@ -493,7 +498,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0 #, python-format msgid "Click here to add your opportunity." -msgstr "" +msgstr "Kliknij tutaj aby dodać szansę." #. module: crm #. openerp-web @@ -510,7 +515,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0 #, python-format msgid "Click on the opportunity to zoom in." -msgstr "" +msgstr "Kliknij na szansę aby przybliżyć." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date_closed @@ -552,13 +557,13 @@ msgstr "Nazwa firmy" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Completed Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Ukończone w Ostatnie 365 Dni" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Completion Date" -msgstr "" +msgstr "Data Ukończenia" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings @@ -581,12 +586,12 @@ msgstr "Opcje konfiguracyjne są dostępne w aplikacji Ustawienia." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Configure domain name" -msgstr "" +msgstr "Ustaw nazwę domeny" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Consider leads created as of the" -msgstr "" +msgstr "Rozważ potencjalne szanse utworzone " #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner diff --git a/addons/crm/i18n/uk.po b/addons/crm/i18n/uk.po index 9fef9c576f9..99cbdb0d245 100644 --- a/addons/crm/i18n/uk.po +++ b/addons/crm/i18n/uk.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "К-сть зустрічей" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "% (Estimated by Odoo)" -msgstr "" +msgstr "% (Оцінено Odoo)" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -206,12 +206,12 @@ msgstr " в " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Ліди" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_kanban msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Нагоди" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Додати опис..." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a qualification step before the creation of an opportunity" -msgstr "" +msgstr "Додайте кваліфікаційний крок до створення нагоди" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Стадії CRM " #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Календар подій" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Скасувати" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree msgid "Cases by Sales Team" -msgstr "Справи по командам" +msgstr "Справи по командам продажів" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -439,8 +439,8 @@ msgid "" "Check this box to filter and qualify incoming requests as leads before " "converting them into opportunities and assigning them to a salesperson." msgstr "" -"Позначте цей прапорець, щоб відфільтрувати та кваліфікувати вхідні запити як" -" ліди, перш ніж конвертувати їх у нагоди та призначати їх продавцю." +"Позначте це, щоби відфільтрувати та кваліфікувати вхідні запити як ліди, " +"перш ніж конвертувати їх у нагоди та призначати їх продавцю." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__use_opportunities @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Назва компанії" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Completed Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Завершено за останні 365 днів" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Параметри налаштування доступні в дода #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Configure domain name" -msgstr "" +msgstr "Налаштуйте ім'я домену" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -656,6 +656,8 @@ msgid "" "Convert visitors of your website into leads and perform data enrichment " "based on their IP address" msgstr "" +"Конвертуйте відвідувачів вашого сайту у ліди та обробляйте дані на основі їх" +" IP-адреси" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct @@ -723,7 +725,7 @@ msgstr "Створити нагоду у вашому конвеєрі" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Create leads from incoming emails" -msgstr "" +msgstr "Створюйте ліди із вхідної пошти" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -911,7 +913,7 @@ msgstr "Псевдонім ел. пошти" #: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_email_state #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_state msgid "Email Quality" -msgstr "" +msgstr "Якість електронної пошти" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_from @@ -1021,7 +1023,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Fields used in probability computation:" -msgstr "" +msgstr "Поля використовуються для обчислення ймовірностей:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold @@ -1257,7 +1259,7 @@ msgstr "Мова" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__lang_id msgid "Language of the lead." -msgstr "" +msgstr "Мова ліда." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last @@ -1386,7 +1388,7 @@ msgstr "Мітки ліда" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Lead or Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Лід чи нагода" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead @@ -1445,7 +1447,7 @@ msgstr "Ліди, що призначені мені" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are not assigned" -msgstr "" +msgstr "Непризначені ліди" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1582,7 +1584,7 @@ msgstr "Середній" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Meeting scheduled at '%s'
Subject: %s
Duration: %s hours" -msgstr "" +msgstr "Зустріч запланована на '%s'
Тема: %s
Тривалість: %s годин" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new @@ -1868,7 +1870,7 @@ msgstr "Доходи нагод" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won msgid "Opportunities Won" -msgstr "Виграні нагоди" +msgstr "Впіймані нагоди" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1894,7 +1896,7 @@ msgstr "Нагода" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_utm_campaign__opportunity_count msgid "Opportunity Count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок нагод" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create @@ -1912,7 +1914,7 @@ msgstr "Нагоду втрачено" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_restored #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_restored msgid "Opportunity Restored" -msgstr "" +msgstr "Відновлена нагода" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage @@ -1938,7 +1940,7 @@ msgstr "Нагоду втрачено" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_restored msgid "Opportunity restored" -msgstr "" +msgstr "Відновлена нагода" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won @@ -2210,7 +2212,7 @@ msgstr "Обрати ліди/нагоди" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Send email" -msgstr "" +msgstr "Надіслати електронний лист" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/fr.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/fr.po index 3e02e1aca6b..e8651ba7fb6 100644 --- a/addons/crm_iap_lead/i18n/fr.po +++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/fr.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Nathan Noël , 2019 # Nathan Grognet , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Nathan Grognet , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,12 +143,12 @@ msgstr "Sociétés" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead.selection__crm_iap_lead_mining_request__search_type__people msgid "Companies and their Contacts" -msgstr "" +msgstr "Sociétés et leurs contacts" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__company_size_max msgid "Company Size Max" -msgstr "" +msgstr "Taille maximum de la société" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_167 @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "Filtrer sur" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__filter_on_size msgid "Filter on Size" -msgstr "" +msgstr "Filtrer en fonction de la taille" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_153 @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids msgid "Generated Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Piste / opportunité générée" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search @@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__industry_ids msgid "Industries" -msgstr "" +msgstr "Industries" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_industry @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Nombre de contacts" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__leads_count msgid "Number of Generated Leads" -msgstr "" +msgstr "Nombre de pistes commerciales générées" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_number @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__role_ids msgid "Other Roles" -msgstr "" +msgstr "Autres rôles" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_role @@ -537,7 +538,7 @@ msgstr "Téléphone" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__preferred_role_id msgid "Preferred Role" -msgstr "" +msgstr "Rôle préféré" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_114 @@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__seniority_id #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead.selection__crm_iap_lead_mining_request__contact_filter_type__seniority msgid "Seniority" -msgstr "" +msgstr "séniorité" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__company_size_min @@ -742,7 +743,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form msgid "employees" -msgstr "" +msgstr "employés" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_6 diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/nl.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/nl.po index f37099bda63..a2f5d480d3c 100644 --- a/addons/crm_iap_lead/i18n/nl.po +++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2019 # Cas Vissers , 2019 # Dirk van Donkelaar , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Dirk van Donkelaar , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "%d credits will be consumed to find %d companies." -msgstr "" +msgstr "%d credits zullen worden gebruikt om %d bedrijven te vinden." #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template @@ -60,6 +61,13 @@ msgid "" "

Odoo S.A.

\n" "
" msgstr "" +"
\n" +"

Beste,

\n" +"

Er zijn geen credits beschikbaar op uw IAP Lead Generatie account.
\n" +" U kan uw IAP Lead Generatie account opladen in de instellingen van de CRM applicatie.\n" +"

Vriendelijke groeten,

\n" +"

Odoo S.A.

\n" +"
" #. module: crm_iap_lead #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 @@ -106,7 +114,7 @@ msgstr "Opportuniteiten" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_238 msgid "Automobiles & Components" -msgstr "" +msgstr "Automobiel & Onderdelen" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_157 @@ -168,7 +176,7 @@ msgstr "Consument cyclisch" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_239 msgid "Consumer Durables & Apparel" -msgstr "" +msgstr "Duurzame Consumptiegoederen & Kleding" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_150 @@ -194,7 +202,7 @@ msgstr "Landen" #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "Create a Lead Mining Request" -msgstr "" +msgstr "Creëer een Lead Mining Aanvraag" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_helpers__create_uid @@ -303,7 +311,7 @@ msgstr "Genereer leads" #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "Generate new leads based on their country, industry, size, etc." -msgstr "" +msgstr "Genereer nieuwe leads gebaseerd op land, industrie, grootte, etc." #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids @@ -404,12 +412,12 @@ msgstr "Lead" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_contacts_credits msgid "Lead Contacts Credits" -msgstr "" +msgstr "Lead Contacten Credits" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_credits msgid "Lead Credits" -msgstr "" +msgstr "Lead Credits" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_menu_lead_generation @@ -436,7 +444,7 @@ msgstr "Lead mining aanvragen" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_total_credits msgid "Lead Total Credits" -msgstr "" +msgstr "Lead Totaal Credits" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_lead @@ -686,7 +694,7 @@ msgstr "Telecommunicatie diensten" #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "This makes a total of %d credits for this request." -msgstr "" +msgstr "Dit maakt een totaal van %d credits voor deze aanvraag." #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template @@ -711,6 +719,8 @@ msgid "" "Up to %d additional credits will be consumed to identify %d contacts per " "company." msgstr "" +"Tot %d additionele credits zullen worden gebruikt om %d contacten per " +"bedrijf te identificeren." #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_138 diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/uk.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/uk.po index 2770bd37278..eee5ffa5349 100644 --- a/addons/crm_iap_lead/i18n/uk.po +++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/uk.po @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Запити на отримання ліда" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_total_credits msgid "Lead Total Credits" -msgstr "" +msgstr "Загальна сума кредиту лідів" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_lead @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Послуги телекомунікації" #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "This makes a total of %d credits for this request." -msgstr "" +msgstr "Це робить суму %d кредитів для цього запиту." #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template @@ -718,6 +718,8 @@ msgid "" "Up to %d additional credits will be consumed to identify %d contacts per " "company." msgstr "" +"Збільшення %d додаткових кредитів буде використано для ідентифікації %d " +"контактів на компанію." #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_138 @@ -732,12 +734,12 @@ msgstr "ceo" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_2 msgid "communications" -msgstr "communications" +msgstr "зв'язок" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_3 msgid "consulting" -msgstr "consulting" +msgstr "консалтинг" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_4 @@ -752,7 +754,7 @@ msgstr "директор" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_5 msgid "education" -msgstr "education" +msgstr "навчання" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form @@ -762,7 +764,7 @@ msgstr "співробітники" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_6 msgid "engineering" -msgstr "engineering" +msgstr "машинобудування" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.seniority,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_seniority_2 @@ -772,12 +774,12 @@ msgstr "адміістративний" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_7 msgid "finance" -msgstr "finance" +msgstr "фінанси" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_8 msgid "founder" -msgstr "founder" +msgstr "засновник" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_9 @@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "information_technology" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_12 msgid "legal" -msgstr "legal" +msgstr "юридичний" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.seniority,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_seniority_3 @@ -807,27 +809,27 @@ msgstr "керівник" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_13 msgid "marketing" -msgstr "marketing" +msgstr "маркетинг" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_14 msgid "operations" -msgstr "operations" +msgstr "операції" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_15 msgid "owner" -msgstr "owner" +msgstr "власник" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_16 msgid "president" -msgstr "president" +msgstr "президент" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_17 msgid "product" -msgstr "product" +msgstr "товар" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_18 @@ -842,17 +844,17 @@ msgstr "real_estate" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_20 msgid "recruiting" -msgstr "recruiting" +msgstr "рекрутинг" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_21 msgid "research" -msgstr "research" +msgstr "пошук" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_22 msgid "sale" -msgstr "sale" +msgstr "продаж" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/zh_CN.po index d1f3259dba8..351c9b605a6 100644 --- a/addons/crm_iap_lead/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/zh_CN.po @@ -155,37 +155,37 @@ msgstr "公司" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead.selection__crm_iap_lead_mining_request__search_type__people msgid "Companies and their Contacts" -msgstr "" +msgstr "公司及其联系人" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__company_size_max msgid "Company Size Max" -msgstr "" +msgstr "公司最大规模" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_167 msgid "Construction Materials" -msgstr "" +msgstr "建筑材料" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_30 msgid "Consumer Discretionary" -msgstr "" +msgstr "非必需消费品" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_239 msgid "Consumer Durables & Apparel" -msgstr "" +msgstr "耐用品和服装" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_150 msgid "Consumer Services" -msgstr "" +msgstr "客户服务" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_33 msgid "Consumer Staples" -msgstr "" +msgstr "日用品" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "国家/地区" #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 #, python-format msgid "Create a Lead Mining Request" -msgstr "" +msgstr "创建一个线索挖掘申请" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_helpers__create_uid @@ -233,17 +233,17 @@ msgstr "显示名称" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_151 msgid "Diversified Consumer Services" -msgstr "" +msgstr "多元化消费服务" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_158 msgid "Diversified Financial Services" -msgstr "" +msgstr "多元化财务服务" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_159 msgid "Diversified Financials" -msgstr "" +msgstr "多元化财务" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead.selection__crm_iap_lead_mining_request__state__done @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "EMail" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_156 msgid "Energy Equipment & Services" -msgstr "" +msgstr "能源设备和服务" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__error @@ -282,17 +282,17 @@ msgstr "筛选于" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__filter_on_size msgid "Filter on Size" -msgstr "" +msgstr "根据规模过滤" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_153 msgid "Food & Staples Retailing" -msgstr "" +msgstr "食品和日用品零售" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_154 msgid "Food, Beverage & Tobacco" -msgstr "" +msgstr "食品、饮料和烟草" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "来自" #: code:addons/crm_iap_lead/static/src/xml/leads_tree_generate_leads_views.xml:0 #, python-format msgid "Generate Leads" -msgstr "" +msgstr "生成线索" #. module: crm_iap_lead #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "基于他们的国家，工业，规模等生成新的线索。" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids msgid "Generated Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "生成的线索/商机" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "分组" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_160 msgid "Health Care Equipment & Services" -msgstr "" +msgstr "医疗设备和服务" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_helpers @@ -359,22 +359,22 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_146 msgid "Industrials" -msgstr "" +msgstr "工业的" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__industry_ids msgid "Industries" -msgstr "" +msgstr "工业" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_industry msgid "Industry Tag" -msgstr "" +msgstr "工业标签" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_69 msgid "Insurance" -msgstr "" +msgstr "保险" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_helpers____last_update @@ -411,12 +411,12 @@ msgstr "线索" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_contacts_credits msgid "Lead Contacts Credits" -msgstr "" +msgstr "线索联络点数" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_credits msgid "Lead Credits" -msgstr "" +msgstr "线索点数" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_menu_lead_generation @@ -426,24 +426,24 @@ msgstr "线索生成" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form msgid "Lead Information" -msgstr "" +msgstr "线索信息" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_lead__lead_mining_request_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search msgid "Lead Mining Request" -msgstr "" +msgstr "线索挖掘申请" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.actions.act_window,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_action #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_menu_action msgid "Lead Mining Requests" -msgstr "" +msgstr "线索挖掘申请" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_total_credits msgid "Lead Total Credits" -msgstr "" +msgstr "线索总点数" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_lead @@ -465,12 +465,12 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_148 msgid "Materials" -msgstr "" +msgstr "材料" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_86 msgid "Media" -msgstr "" +msgstr "媒介" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_seniority__name @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "名称" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_lead.constraint_crm_iap_lead_seniority_name_uniq msgid "Name already exists!" -msgstr "" +msgstr "名称已存在" #. module: crm_iap_lead #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0 @@ -500,12 +500,12 @@ msgstr "联系人人数" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__leads_count msgid "Number of Generated Leads" -msgstr "" +msgstr "生成线索的数量" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_number msgid "Number of Leads" -msgstr "" +msgstr "线索数量" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search @@ -520,27 +520,27 @@ msgstr "商机" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template msgid "Opportunity created by Odoo Lead Generation" -msgstr "" +msgstr "由Odoo线索生成产生的商机" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__role_ids msgid "Other Roles" -msgstr "" +msgstr "其他角色" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_role msgid "People Role" -msgstr "" +msgstr "人物角色" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_seniority msgid "People Seniority" -msgstr "" +msgstr "人员资历" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_161 msgid "Pharmaceuticals, Biotechnology & Life Sciences" -msgstr "" +msgstr "制药、生物技术和生命科学" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.lead_message_template @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "电话" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__preferred_role_id msgid "Preferred Role" -msgstr "" +msgstr "首选角色" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_114 @@ -565,12 +565,12 @@ msgstr "请求" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__name msgid "Request Number" -msgstr "" +msgstr "申请编号" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_152 msgid "Retailing" -msgstr "" +msgstr "零售" #. module: crm_iap_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "规则名称" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_lead.constraint_crm_iap_lead_role_name_uniq msgid "Role name already exists!" -msgstr "" +msgstr "角色名已存在!" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__team_id @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "大小" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_165 msgid "Software & Services" -msgstr "" +msgstr "软件和服务" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__state_ids diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/es.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/es.po index cad5cafdd41..598f14d213d 100644 --- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/es.po +++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/es.po @@ -10,6 +10,7 @@ # José Vicente , 2019 # Miquel Torner , 2019 # VivianMontana23 , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: VivianMontana23 , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__2 diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/fr.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/fr.po index e33d29204fe..8aa4998f41f 100644 --- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/fr.po +++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/fr.po @@ -9,6 +9,7 @@ # William Olhasque , 2019 # Marie Willemyns , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Olivier ANDRE , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,16 +31,18 @@ msgid "" "1 credit is consumed per visitor matching the website traffic conditions and" " whose company can be identified.
" msgstr "" +"1 crédit est consommé par visiteur correspondant aux conditions de trafic du" +" site web et dont l'entreprise peut être identifiée." #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid " Leads " -msgstr "" +msgstr " Pistes commerciales " #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid " Opportunities " -msgstr "" +msgstr " Opportunités " #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__active @@ -54,7 +57,7 @@ msgstr "Archivé" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_crm_reveal_rule msgid "CRM Lead Generation Rules" -msgstr "" +msgstr "Règles de génération des pistes commerciales du CRM" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_crm_reveal_view @@ -65,6 +68,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_for msgid "Choose whether to track companies only or companies and their contacts" msgstr "" +"Choisissez de suivre uniquement les entreprises ou les entreprises et leurs " +"contacts" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_for__companies @@ -74,22 +79,22 @@ msgstr "Sociétés" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_for__people msgid "Companies and their Contacts" -msgstr "" +msgstr "Sociétés et leurs contacts" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_min msgid "Company Size" -msgstr "" +msgstr "Taille de la société" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_max msgid "Company Size Max" -msgstr "" +msgstr "Taille maximum de la société" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "Contact Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtre des contacts" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__country_ids @@ -104,13 +109,15 @@ msgstr "Date de création" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_action msgid "Create a conversion rule" -msgstr "" +msgstr "Créer une règle de conversion" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_action msgid "" "Create rules to generate B2B leads/opportunities from your website visitors." msgstr "" +"Créer des règles pour générer des pistes/opportunités commerciales B2B à " +"partir des visiteurs de votre site web" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__create_uid @@ -126,7 +133,7 @@ msgstr "Créé le" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_for msgid "Data Tracking" -msgstr "" +msgstr "Suivi des données" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__display_name @@ -143,17 +150,17 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__contact_filter_type msgid "Filter On" -msgstr "" +msgstr "Filtrer sur" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size msgid "Filter companies based on their size." -msgstr "" +msgstr "Filtrer les sociétés en fonction de leur taille" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size msgid "Filter on Size" -msgstr "" +msgstr "Filtrer en fonction de la taille" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form @@ -163,7 +170,7 @@ msgstr "De" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_ids msgid "Generated Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Piste / opportunité commerciale générée" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http @@ -178,7 +185,7 @@ msgstr "Élevé" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead__reveal_iap_credits msgid "IAP Credits" -msgstr "" +msgstr "Crédits IAP" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__id @@ -195,7 +202,7 @@ msgstr "Adresse IP" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids msgid "Industries" -msgstr "" +msgstr "Industries" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule____last_update @@ -223,24 +230,24 @@ msgstr "Piste" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "Lead Data" -msgstr "" +msgstr "Données sur la piste commerciale" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_lead_opportunity_form msgid "Lead Generation Information" -msgstr "" +msgstr "Information concernant la génération de piste commerciale" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead__reveal_rule_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_view__reveal_rule_id msgid "Lead Generation Rule" -msgstr "" +msgstr "Règle de génération de piste commerciale" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.actions.act_window,name:crm_iap_lead_website.crm_reveal_view_action #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead_website.crm_reveal_view_menu_action msgid "Lead Generation Views" -msgstr "" +msgstr "Vues de génération de piste commerciale" #. module: crm_iap_lead_website #: code:addons/crm_iap_lead_website/models/crm_reveal_rule.py:0 @@ -249,6 +256,8 @@ msgid "" "Lead Generation requires a GeoIP resolver which could not be found on your " "system. Please consult https://pypi.org/project/GeoIP/." msgstr "" +"La génération de piste commerciale nécessite un GeoIP resolver introuvable " +"sur votre système. Veuillez consulter https://pypi.org/project/GeoIP/." #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.actions.server,name:crm_iap_lead_website.ir_cron_crm_reveal_lead_ir_actions_server @@ -266,6 +275,8 @@ msgstr "Piste/opportunité" #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids msgid "Leave empty to always match. Odoo will not create lead if no match" msgstr "" +"Laissez vide pour toujours correspondre. Odoo ne créera pas de piste s'il " +"n'y a pas de correspondance" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__0 @@ -282,7 +293,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_lead_website.constraint_crm_reveal_rule_limit_extra_contacts msgid "Maximum 5 contacts are allowed!" -msgstr "" +msgstr "5 contacts sont autorisés au maximum" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__1 @@ -293,12 +304,12 @@ msgstr "Moyen" #: code:addons/crm_iap_lead_website/models/crm_reveal_rule.py:0 #, python-format msgid "Missing Library" -msgstr "" +msgstr "Librairie manquante" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_view__reveal_state__not_found msgid "Not Found" -msgstr "" +msgstr "Introuvable" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__extra_contacts @@ -308,12 +319,12 @@ msgstr "Nombre de contacts" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__leads_count msgid "Number of Generated Leads" -msgstr "" +msgstr "Nombre de pistes commerciales générées" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__opportunity_count msgid "Number of Generated Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'opportunités générées" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__country_ids @@ -321,6 +332,8 @@ msgid "" "Only visitors of following countries will be converted into " "leads/opportunities (using GeoIP)." msgstr "" +"Seuls les visiteurs des pays suivants seront convertis en pistes / " +"opportunités commerciales (en utilisant GeoIP)." #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__state_ids @@ -328,6 +341,8 @@ msgid "" "Only visitors of following states will be converted into " "leads/opportunities." msgstr "" +"Seuls les visiteurs des états suivants seront convertis en pistes / " +"opportunités commerciales" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_type__opportunity @@ -337,22 +352,22 @@ msgstr "Opportunité" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "Opportunity Data" -msgstr "" +msgstr "Données sur l'opportunité commerciale" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "Opportunity Generation Conditions" -msgstr "" +msgstr "Conditions de génération d'opportunité" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__other_role_ids msgid "Other Roles" -msgstr "" +msgstr "Autres rôles" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__preferred_role_id msgid "Preferred Role" -msgstr "" +msgstr "Rôle préféré" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__priority @@ -370,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__website_id msgid "Restrict Lead generation to this website." -msgstr "" +msgstr "Restreindre la génération de piste commerciale à ce site web." #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__contact_filter_type__role @@ -406,7 +421,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__seniority_id #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__contact_filter_type__seniority msgid "Seniority" -msgstr "" +msgstr "séniorité" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__sequence @@ -461,12 +476,12 @@ msgstr "Type" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__regex_url msgid "URL Expression" -msgstr "" +msgstr "Expression URL" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "Up to" -msgstr "" +msgstr "jusqu'à" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__sequence @@ -474,6 +489,8 @@ msgid "" "Used to order the rules with same URL and countries. Rules with a lower " "sequence number will be processed first." msgstr "" +"Utilisé pour régir les règles avec les mêmes URL et pays. Les règles avec un" +" numéro de séquence inférieur seront traitées en premier." #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__3 @@ -500,21 +517,23 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "additional credit(s) are consumed if the company matches this rule." msgstr "" +"les crédits additionnels sont consommés si la société est conforme à cette " +"condition." #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "e.g. /page" -msgstr "" +msgstr "par exemple /page" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "e.g. US Visitors" -msgstr "" +msgstr "par exemple visiteurs américains" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "employees" -msgstr "" +msgstr "employés" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/nl.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/nl.po index b6bd01e1301..883dbe28cb5 100644 --- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/nl.po +++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/nl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Erwin van der Ploeg , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -250,6 +251,8 @@ msgid "" "Lead Generation requires a GeoIP resolver which could not be found on your " "system. Please consult https://pypi.org/project/GeoIP/." msgstr "" +"Lead Generatie vereist een GeoIP resolver die niet op uw systeem kon worden " +"gevonden. Consulteer https://pypi.org/project/GeoIP/ aub." #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.actions.server,name:crm_iap_lead_website.ir_cron_crm_reveal_lead_ir_actions_server @@ -412,7 +415,7 @@ msgstr "Verkoper" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_view_search msgid "Search CRM Reveal Rule" -msgstr "" +msgstr "Zoek CRM Reveal Regel" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__seniority_id diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/uk.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/uk.po index 4a666fceaab..b90114eb0f5 100644 --- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/uk.po +++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/uk.po @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Продавець" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_view_search msgid "Search CRM Reveal Rule" -msgstr "" +msgstr "Розкрити правило пошуку CRM" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__seniority_id @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Вираз URL " #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form msgid "Up to" -msgstr "Підняти до" +msgstr "Збільшити" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__sequence diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/zh_CN.po index 4fcaa69da22..870607ab053 100644 --- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * crm_iap_lead_website # # Translators: -# Jeanphy , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Jeffery CHEN , 2019 # liAnGjiA , 2019 @@ -13,6 +12,7 @@ # Shane Tsoi , 2019 # inspur qiuguodong , 2019 # Joe Hu , 2019 +# Jeanphy , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hu , 2019\n" +"Last-Translator: Jeanphy , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "公司" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_for__people msgid "Companies and their Contacts" -msgstr "" +msgstr "公司及其联系人" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_min @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_max msgid "Company Size Max" -msgstr "" +msgstr "公司最大规模" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size msgid "Filter on Size" -msgstr "" +msgstr "根据规模过滤" #. module: crm_iap_lead_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "来自" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_ids msgid "Generated Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "生成的线索/商机" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "IP地址" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids msgid "Industries" -msgstr "" +msgstr "工业" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule____last_update @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "联系人人数" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__leads_count msgid "Number of Generated Leads" -msgstr "" +msgstr "生成线索的数量" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__opportunity_count @@ -351,12 +351,12 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__other_role_ids msgid "Other Roles" -msgstr "" +msgstr "其他角色" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__preferred_role_id msgid "Preferred Role" -msgstr "" +msgstr "首选角色" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__priority diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/fr.po b/addons/crm_livechat/i18n/fr.po index f62709ee111..48a4882d6ff 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: crm_livechat #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de discussion" #. module: crm_livechat #: model:utm.source,name:crm_livechat.utm_source_livechat diff --git a/addons/crm_sms/i18n/fr.po b/addons/crm_sms/i18n/fr.po index a5126b5a0bd..9d5850dc3b2 100644 --- a/addons/crm_sms/i18n/fr.po +++ b/addons/crm_sms/i18n/fr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,4 +29,4 @@ msgstr "Piste/opportunité" #: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_multi #: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_single msgid "Send SMS Text Message" -msgstr "" +msgstr "Envoyer un SMS" diff --git a/addons/delivery/i18n/fr.po b/addons/delivery/i18n/fr.po index f65e27e83de..8464dba97c3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fr.po +++ b/addons/delivery/i18n/fr.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Elise Carton , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Doryan R, 2019 +# Adrien Heyse , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" -"Last-Translator: Doryan R, 2019\n" +"Last-Translator: Adrien Heyse , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,12 +33,12 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid " (Estimated Cost: %s )" -msgstr "" +msgstr "(Coût estimé)%s" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_weight_form msgid "(computed:" -msgstr "" +msgstr "(Calculé" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "No debug" -msgstr "" +msgstr "Pas de debug" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po index 2ace4c759f8..4975bdcd9fa 100644 --- a/addons/delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/delivery/i18n/uk.po @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr " (Орієнтовна вартість: %s )" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_weight_form msgid "(computed:" -msgstr "" +msgstr "(розраховано:" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form msgid "Get rate" -msgstr "" +msgstr "Отримати ставку" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0 @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "No debug" -msgstr "" +msgstr "Немає налагодження" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Debug requests" -msgstr "" +msgstr "Запити на налагодження" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -81,12 +81,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "Carrier:" -msgstr "" +msgstr "Перевізник:" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 msgid "HS Code" -msgstr "" +msgstr "Код HS" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery @@ -94,11 +94,13 @@ msgid "" "Shipping Weight:\n" "
" msgstr "" +"Вага доставки:\n" +"
" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 msgid "Tracking Number:" -msgstr "" +msgstr "Номер відстеження:" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -107,6 +109,8 @@ msgid "" "Weight:\n" "
" msgstr "" +"Вага:\n" +"
" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level @@ -133,7 +137,7 @@ msgstr "Додати метод доставки" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Add shipping" -msgstr "" +msgstr "Додати доставку" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount @@ -990,7 +994,7 @@ msgstr "Оновити" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier #, python-format msgid "Update shipping cost" -msgstr "" +msgstr "Оновити вартість доставки" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable diff --git a/addons/event/i18n/fr.po b/addons/event/i18n/fr.po index 0217e3920e7..2fb7daf4e46 100644 --- a/addons/event/i18n/fr.po +++ b/addons/event/i18n/fr.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Laura Piraux , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -337,6 +338,191 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"% if object.company_id\n" +"\n" +"% endif\n" +"
\n" +"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Votre Inscription
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${'%s'\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Bonjour ${object.name or ''},
\n" +" Nous sommes heureux de confirmer votre inscription à l'événement\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" pour le participant ${object.name}.\n" +"
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" A bientôt,
\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Les organisateurs.\n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +" \"\"/\n" +" \n" +"
De ${object.event_id.date_begin_located}
\n" +"
A ${object.event_id.date_end_located}
\n" +"
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" +" 		\n" +" \"\"/\n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.name}
\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"
${object.event_id.address_id.street}
\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"
${object.event_id.address_id.street2}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.country_id.name}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Vous avez des questions à propos de l'évènement?\n" +"
Veuillez contacter les organisateurs:
\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Courriel: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Téléphone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Ajouter cet évènement au calendrier\n" +" \"\"/ Google\n" +" \"\"/ iCal/Outlook\n" +" \n" +" \"\"/ Yahoo\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \"Google\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Envoyé par ${object.company_id.name}\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Découvrez tous nos évènements.\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -527,6 +713,191 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"% if object.company_id\n" +"\n" +"% endif\n" +"
\n" +"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Votre Inscription
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${'%s'\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Bonjour ${object.name},
\n" +" Nous sommes ravis de vous rappeler que l'événement\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" aura lieu le ${object.get_date_range_str()}.\n" +"
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" Nous confirmons votre inscription et espérons vous rencontrer,
\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Les organisateurs.\n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +" \"\"/\n" +" \n" +"
De ${object.event_id.date_begin_located}
\n" +"
A ${object.event_id.date_end_located}
\n" +"
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" +" 		\n" +" \"\"/\n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.name}
\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"
${object.event_id.address_id.street}
\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"
${object.event_id.address_id.street2}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.country_id.name}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Vous avez des questions à propos de l'évènement?\n" +"
Veuillez contacter l'organisateur:
\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +" Courriel: ${object.event_id.organizer_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Téléphone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Ajouter cet évènement à votre calendrier\n" +" \"\"/ Google\n" +" \"\"/ iCal/Outlook\n" +" \n" +" \"\"/ Yahoo\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \"Google\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Envoyé par ${object.company_id.name}\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Découvrez tous nos évènements.\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction @@ -549,7 +920,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_state @@ -1105,7 +1476,7 @@ msgstr "Événements au stade brouillon" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search @@ -1201,7 +1572,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_unread @@ -1856,7 +2227,7 @@ msgstr "Hashtag Twitter" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__state__draft diff --git a/addons/event/i18n/it.po b/addons/event/i18n/it.po index 727093cc8bb..f030a025e4c 100644 --- a/addons/event/i18n/it.po +++ b/addons/event/i18n/it.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr "Eventi in stato «Nuovo»" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po index c194f996b56..368dfbc85fc 100644 --- a/addons/event/i18n/nl.po +++ b/addons/event/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Erwin van der Ploeg , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -546,7 +548,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_state @@ -1851,7 +1853,7 @@ msgstr "Twitter Hashtag" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__state__draft diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po index e559788b0ca..665ccc34bce 100644 --- a/addons/event/i18n/pl.po +++ b/addons/event/i18n/pl.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Piotr Szlązak , 2019 # Marcin Młynarczyk , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_state diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po index 50c35f05f1f..e09cd58702a 100644 --- a/addons/event/i18n/uk.po +++ b/addons/event/i18n/uk.po @@ -85,6 +85,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban @@ -92,6 +94,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -99,6 +103,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban @@ -106,6 +112,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge @@ -332,6 +340,191 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"% if object.company_id\n" +"\n" +"% endif\n" +"
\n" +"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Ваша реєстрація
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${'%s'\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Вітаємо ${object.name or ''},
\n" +" Ми раді підтвердити вашу реєстрацію на подію\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" для учасника ${object.name}.\n" +"
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" Скоро побачимося,
\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Організатори.\n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +" \"\"/\n" +" \n" +"
Від ${object.event_id.date_begin_located}
\n" +"
До ${object.event_id.date_end_located}
\n" +"
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" +" 		\n" +" \"\"/\n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.name}
\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"
${object.event_id.address_id.street}
\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"
${object.event_id.address_id.street2}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.country_id.name}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Запитання щодо цієї події?\n" +"
Зв'яжіться з організатором:
\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Телефон: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Додайте цю подію до вашого календаря\n" +" \"\"/ Google\n" +" \"\"/ iCal/Outlook\n" +" \n" +" \"\"/ Yahoo\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \"Google\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Надіслано ${object.company_id.name}\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Відкрийте усі наші події.\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -522,6 +715,191 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"% if object.company_id\n" +"\n" +"% endif\n" +"
\n" +"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Ваша реєстрація
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${'%s'\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Вітаємо ${object.name},
\n" +" Раді нагадати вам, що подія\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" розпочинається ${object.get_date_range_str()}.\n" +"
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" Ми підтверджуємо вашу реєстрацію та маємо надію побачити вас на події,
\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Організатори.\n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +" \"\"/\n" +" \n" +"
Від ${object.event_id.date_begin_located}
\n" +"
До ${object.event_id.date_end_located}
\n" +"
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" +" 		\n" +" \"\"/\n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.name}
\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"
${object.event_id.address_id.street}
\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"
${object.event_id.address_id.street2}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.country_id.name}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Запитання щодо події?\n" +"
Зв'яжіться з організатором:
\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Пошта: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Телефон: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Додайте подію до вашого календаря\n" +" \"\"/ Google\n" +" \"\"/ iCal/Outlook\n" +" \n" +" \"\"/ Yahoo\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \"Google\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Надіслано ${object.company_id.name}\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Відкрийте усі наші події.\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction diff --git a/addons/event_sale/i18n/fr.po b/addons/event_sale/i18n/fr.po index ab28c7ec042..b58123d7b75 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/event_sale/i18n/fr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Fred Gilson , 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 +# Inès Gérardy , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2019\n" +"Last-Translator: Inès Gérardy , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Société" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.event_configurator_action msgid "Configure an event" -msgstr "" +msgstr "Configurer un évènement" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_configurator__create_uid @@ -118,12 +119,12 @@ msgstr "Afficher Nom" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "Edit Attendee Details on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Editer les détails des participants sur la Confirmation de Vente." #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "Edit Attendee Line on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Editer la ligne du participant sur la confirmation de commande" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__editor_id @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Catégorie d'évènement" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_configurator msgid "Event Configurator" -msgstr "" +msgstr "Configurateur d'Evènement" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view @@ -220,6 +221,8 @@ msgid "" "If checked this product automatically creates an event registration at the " "sales order confirmation." msgstr "" +"Si coché, cet article crée automatiquement une inscription à l'évènement au " +"moment de la confirmation du bon de commande." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__is_expired diff --git a/addons/event_sale/i18n/mn.po b/addons/event_sale/i18n/mn.po index 09cca35b777..7ff8a554b30 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/event_sale/i18n/mn.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * event_sale # # Translators: -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # nurbakhit nurka , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -454,11 +454,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Энэ нэр нь танд арга хэмжээнүүдийг ялган хянахад тусална. ж.ш. Fall_Drive, " +"Christmas_Special" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_registration__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Энэ бол хүргэлтийн арга хэлбэр, ж.ш. Ил захидал, Имэйл, Banner Ad" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_registration__source_id @@ -466,6 +468,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"Энэ бол холбоосын эх сурвалж. ж.ш. Хайлтын Engine, ямар нэг гуравдагч " +"домэйн, эсвэл email list-ын нэр" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/uk.po b/addons/event_sale/i18n/uk.po index 24691794d6d..cfe78a8444d 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/event_sale/i18n/uk.po @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Квиток не може належати як до категорії #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__use_ticketing msgid "Ticketing" -msgstr "Видавати квитки" +msgstr "Видавання квитків" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__event_ticket_ids diff --git a/addons/event_sms/i18n/es.po b/addons/event_sms/i18n/es.po index 2a37180ddac..27972f9920c 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/es.po +++ b/addons/event_sms/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Jairo Llopis , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Jairo Llopis , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,13 +72,13 @@ msgstr "Registro de Programador de Correo Electrónico" #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_mail__notification_type__sms #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_type_mail__notification_type__sms msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: event_sms #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__sms_template_id msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de SMS" #. module: event_sms #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__notification_type diff --git a/addons/event_sms/i18n/fr.po b/addons/event_sms/i18n/fr.po index c912ea99a2a..10f924bbad7 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/fr.po +++ b/addons/event_sms/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "SMS" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__sms_template_id msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Template SMS" #. module: event_sms #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__notification_type diff --git a/addons/event_sms/i18n/it.po b/addons/event_sms/i18n/it.po index eb81bf5e26c..3fd11053890 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/it.po +++ b/addons/event_sms/i18n/it.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * event_sms # # Translators: -# Sergio Zanchetta , 2019 # Paolo Valier, 2019 # mymage , 2019 +# Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: mymage , 2019\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Schedulatore dei messaggi di iscrizione" #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_mail__notification_type__sms #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_type_mail__notification_type__sms msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: event_sms #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id diff --git a/addons/event_sms/i18n/nl.po b/addons/event_sms/i18n/nl.po index 52e928ac713..0d259ca8913 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/nl.po +++ b/addons/event_sms/i18n/nl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Erwin van der Ploeg , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,10 @@ msgid "" "${object.event_id.name} event is starting ${object.get_date_range_str()}. We" " confirm your registration and hope to meet you there." msgstr "" +"${object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or " +"user.env.company.name}: Wij zijn verheugd om u te herinneren dat het " +"${object.event_id.name} evenement start ${object.get_date_range_str()}. Wij " +"bevestigen uw registratie en hopen u daar te ontmoeten." #. module: event_sms #: model:sms.template,body:event_sms.sms_template_data_event_registration @@ -37,6 +42,9 @@ msgid "" "user.env.company.name}: We are happy to confirm your registration for the " "${object.event_id.name} event." msgstr "" +"${object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or " +"user.env.company.name}: Wij zijn verheugd om uw registratie voor het " +"${object.event_id.name} event te bevestigen." #. module: event_sms #: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail @@ -51,12 +59,12 @@ msgstr "Evenementinschrijving" #. module: event_sms #: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_registration msgid "Event: Registration" -msgstr "" +msgstr "Evenement: Registratie" #. module: event_sms #: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_reminder msgid "Event: Reminder" -msgstr "" +msgstr "Evenement: Herinnering" #. module: event_sms #: model:ir.model,name:event_sms.model_event_type_mail @@ -92,3 +100,4 @@ msgstr "Verzenden" msgid "" "This field contains the template of the SMS that will be automatically sent" msgstr "" +"Dit veld bevat het sjabloon van de SMS die automatisch zal worden verstuurd." diff --git a/addons/event_sms/i18n/uk.po b/addons/event_sms/i18n/uk.po index c0c71bc23f2..12c9a4382a1 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/uk.po +++ b/addons/event_sms/i18n/uk.po @@ -28,6 +28,10 @@ msgid "" "${object.event_id.name} event is starting ${object.get_date_range_str()}. We" " confirm your registration and hope to meet you there." msgstr "" +"${object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or " +"user.env.company.name}: Раді нагадати вам, що ${object.event_id.name} подія " +"розпочинається ${object.get_date_range_str()}. Ми підтверджуємо вашу " +"реєстрацію та сподіваємося побачити вас на події." #. module: event_sms #: model:sms.template,body:event_sms.sms_template_data_event_registration @@ -36,6 +40,9 @@ msgid "" "user.env.company.name}: We are happy to confirm your registration for the " "${object.event_id.name} event." msgstr "" +"${object.event_id.organizer_id.name or object.event_id.company_id.name or " +"user.env.company.name}: Раді підтвердити вашу реєстрацію на подію " +"${object.event_id.name}." #. module: event_sms #: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail @@ -50,12 +57,12 @@ msgstr "Реєстрація події" #. module: event_sms #: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_registration msgid "Event: Registration" -msgstr "" +msgstr "Подія: Реєстрація" #. module: event_sms #: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_reminder msgid "Event: Reminder" -msgstr "" +msgstr "Подія: Нагадування" #. module: event_sms #: model:ir.model,name:event_sms.model_event_type_mail @@ -77,7 +84,7 @@ msgstr "SMS" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__sms_template_id msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон SMS" #. module: event_sms #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__notification_type @@ -90,4 +97,4 @@ msgstr "Надіслати" #: model:ir.model.fields,help:event_sms.field_event_type_mail__sms_template_id msgid "" "This field contains the template of the SMS that will be automatically sent" -msgstr "" +msgstr "Поле містить шаблон SMS, який буде автоматично надсилатися" diff --git a/addons/fleet/i18n/es.po b/addons/fleet/i18n/es.po index 0a349591e0c..f5519f285b5 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es.po +++ b/addons/fleet/i18n/es.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Miquel Torner , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # alexander oliva , 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form msgid "Send an alert " -msgstr "" +msgstr "Enviar una alerta" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Importe" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Apply Change" -msgstr "" +msgstr "Aplicar cambio" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Emisiones CO2 del vehículo" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu msgid "Car Manufacturers" -msgstr "" +msgstr "Fabricantes de automóviles" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Conductor del vehículo" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Drivers" -msgstr "" +msgstr "Conductores" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Fecha final" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Engine" -msgstr "" +msgstr "Motor" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search diff --git a/addons/fleet/i18n/fr.po b/addons/fleet/i18n/fr.po index 0bdf0c9d7bd..c6d9faeede1 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fr.po +++ b/addons/fleet/i18n/fr.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Olivier ANDRE , 2019 # Olivier de W. , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state @@ -721,7 +722,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__state__expired @@ -937,7 +938,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_unread @@ -1769,7 +1770,7 @@ msgstr "Type" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__vin_sn diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po index bbc5bbe5459..c0cf936baba 100644 --- a/addons/fleet/i18n/it.po +++ b/addons/fleet/i18n/it.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -724,7 +725,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__state__expired diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po index b4d61cc3546..d8c90162fd1 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nl.po +++ b/addons/fleet/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Erwin van der Ploeg , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state @@ -1764,7 +1766,7 @@ msgstr "Soort" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__vin_sn diff --git a/addons/fleet/i18n/pl.po b/addons/fleet/i18n/pl.po index 89c8b329511..7ba37039a93 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pl.po +++ b/addons/fleet/i18n/pl.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 # Maksym , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state diff --git a/addons/fleet/i18n/uk.po b/addons/fleet/i18n/uk.po index c95d646250a..7148505e3b4 100644 --- a/addons/fleet/i18n/uk.po +++ b/addons/fleet/i18n/uk.po @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Валюта" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Current Driver" -msgstr "" +msgstr "Поточний водій" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__state_id @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Водій транспортного засобу" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Drivers" -msgstr "" +msgstr "Водії" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -765,7 +765,8 @@ msgstr "Тип обслуговування автотранспорту" #: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator #: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" -msgstr "Швидко: генеруйте витрати на контракти, виходячи з частоти витрат" +msgstr "" +"Автотранспорт: генеруйте витрати на контракти, виходячи з частоти витрат" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_follower_ids @@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "Оподаткування кінських сил" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__hybrid msgid "Hybrid" -msgstr "Гибрид" +msgstr "Гібрид" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__id diff --git a/addons/gamification/i18n/cs.po b/addons/gamification/i18n/cs.po index c904650ea34..96617f29479 100644 --- a/addons/gamification/i18n/cs.po +++ b/addons/gamification/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * gamification # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -609,6 +613,9 @@ msgid "" "end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " "manually closed." msgstr "" +"Po dokončení výzvy se udělují odznaky. To je buď na konci běžícího období " +"(např .: konec měsíce pro měsíční výzvu), na konci data výzvy (pokud není " +"stanovena periodicita), nebo když je výzva ručně ukončena." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode @@ -639,7 +646,7 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/goal.py:0 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" -msgstr "" +msgstr "Nelze změnit konfiguraci zahájeného cíle" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant @@ -676,7 +683,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__name msgid "Challenge Name" -msgstr "" +msgstr "Název výzvy" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id @@ -1092,7 +1099,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" -msgstr "" +msgstr "Určení cíle" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action @@ -1156,7 +1163,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job msgid "Good Job" -msgstr "" +msgstr "Dobrá práce" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -1350,7 +1357,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite msgid "Invite new Users" -msgstr "" +msgstr "Pozvěte nové uživatele" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_is_follower @@ -1496,7 +1503,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary msgid "Monetary" -msgstr "" +msgstr "Měnový" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary @@ -1592,7 +1599,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act msgid "No goal found" -msgstr "" +msgstr "Cíl nenalezen" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1618,7 +1625,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__once msgid "Non recurring" -msgstr "" +msgstr "Neopakující se" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay @@ -1683,7 +1690,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Optimisation" -msgstr "" +msgstr "Optimalizace" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -1910,7 +1917,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Running Challenges" -msgstr "" +msgstr "Běžící výzvy" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -2139,7 +2146,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__higher msgid "The higher the better" -msgstr "" +msgstr "Čím vyšší, tím lepší" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids @@ -2227,7 +2234,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary msgid "The target and current value are defined in the company currency." -msgstr "" +msgstr "Cílová a aktuální hodnota jsou definovány v měně společnosti." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix @@ -2259,6 +2266,9 @@ msgid "" "reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. " "user.id, user.partner_id.id..." msgstr "" +"Hodnota k porovnání s rozlišovacím polem. Výraz může obsahovat odkaz na " +"„uživatele“, což je procházení záznamu aktuálního uživatele, např. user.id, " +"user.partner_id.id ..." #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act @@ -2266,6 +2276,8 @@ msgid "" "There is no goal associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" +"S touto výzvou není spojen žádný cíl.\n" +"Ujistěte se, že je vaše výzva aktivní a přiřazena alespoň jednomu uživateli." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed @@ -2383,6 +2395,8 @@ msgid "" "With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " "badges are still rewarded only at the end of the challenge." msgstr "" +"Pokud je tato možnost povolena, může uživatel obdržet odznak pouze jednou. " +"Nejlepší 3 odznaky jsou stále odměňovány až na konci výzvy." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po index 7b757645352..6357e1f227a 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es.po +++ b/addons/gamification/i18n/es.po @@ -10,6 +10,8 @@ # Miquel Torner , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1084,7 +1086,7 @@ msgstr "Sufijo completo" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia de Gamificación" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge @@ -1264,7 +1266,7 @@ msgstr "Desafíos de RRHH" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden @@ -1828,7 +1830,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu msgid "Ranks" -msgstr "" +msgstr "Rangos" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree diff --git a/addons/gamification/i18n/fr.po b/addons/gamification/i18n/fr.po index c0959fcaccc..c5f5447bf2d 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fr.po +++ b/addons/gamification/i18n/fr.po @@ -143,6 +143,103 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Votre Badge
\n" +" \n" +" ${object.badge_id.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${object.user_id.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Félicitations ${object.user_id.name} !
\n" +" Vous venez de recevoir le badge ${object.badge_id.name} !
\n" +" % if object.badge_id.description\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.sender_id\n" +" Ce badge a été attribué par ${object.sender_id.name}.\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Merci,\n" +"
\n" +" % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n" +" ${object.sender_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.user_id.company_id.name}\n" +"
\n" +" ${object.user_id.company_id.phone}\n" +" % if object.user_id.company_id.email\n" +" | ${object.user_id.company_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id.company_id.website\n" +" | \n" +" ${object.user_id.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Powered by Odoo\n" +"
\n" +"
" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0 @@ -473,6 +570,202 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', []) \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.visibility_mode == 'ranking':\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Classement

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.visibility_mode == 'personal':\n" +" Voici votre progression actuelle pour le challenge ${object.name}.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
Performance personnelle
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in challenge_lines:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor \n" +" \n" +"
ButsObjectifActuelProgression
\n" +"
\n" +" ${line['name']}\n" +" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n" +" (${line['full_suffix']})\n" +" % endif\n" +" ${\"%.2f\" % line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${\"%.2f\" % line['current']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['completeness']| int}%
\n" +"
\n" +" % else: \n" +" \n" +" Challenge: ${object.name}.\n" +" \n" +" % for line in challenge_lines:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
Meilleurs résultats pour le but ${line['name']}
\n" +"
\n" +" \n" +" % if len(line['goals']) == 2:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" % set top_goals = line['goals'][:3]\n" +" % for goal in top_goals:\n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +"
\n" +" % if loop.index == 1:\n" +" % set extra_div = '
'\n" +" % set heightA = 95\n" +" % set heightB = 75\n" +" % set bgColor = '#b898b0'\n" +" % set fontSize = 50\n" +" % set podiumPosition = '2'\n" +" % elif loop.index == 2:\n" +" % set extra_div = ''\n" +" % set heightA = 55\n" +" % set heightB = 115\n" +" % set bgColor = '#9A6C8E'\n" +" % set fontSize = 85\n" +" % set podiumPosition = '1'\n" +" % elif loop.index == 3:\n" +" % set extra_div = '
'\n" +" % set heightA = 115\n" +" % set heightB = 55\n" +" % set bgColor = '#c8afc1'\n" +" % set fontSize = 35\n" +" % set podiumPosition = '3'\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" ${extra_div | safe} \n" +"
\n" +" \"${goal['name']}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +" ${goal['name']}\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" ${podiumPosition | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${\"%.2f\" % goal['current']}\n" +" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n" +" ${line['full_suffix']}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for goal in line['goals']:\n" +" \n" +" % set tdBgColor = '#fff'\n" +" % set tdColor = 'gray'\n" +" % set mutedColor = '#AAAAAA'\n" +" % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +"
RangNomPerformance \n" +" % if line['suffix']:\n" +" (${line['suffix']})\n" +" % elif line['monetary']:\n" +" (${company.currency_id.symbol})\n" +" % endif\n" +" Progression
\n" +"
${goal['rank']+1}\n" +" ${goal['name']}${\"%.2f\" % goal['current']}
on ${\"%.2f\" % line['target']}\n" +" 		${goal['completeness'] | int}%
\n" +"
\n" +"
\n" +" % endfor\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index e6098300df5..63a4acea41a 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -133,6 +133,103 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Ваш значок
\n" +" \n" +" ${object.badge_id.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${object.user_id.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Вітаємо ${object.user_id.name} !
\n" +" Ви щойно отримали значок ${object.badge_id.name} !
\n" +" % if object.badge_id.description\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.sender_id\n" +" Значок виданий ${object.sender_id.name}.\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Дякуємо,\n" +"
\n" +" % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n" +" ${object.sender_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.user_id.company_id.name}\n" +"
\n" +" ${object.user_id.company_id.phone}\n" +" % if object.user_id.company_id.email\n" +" | ${object.user_id.company_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id.company_id.website\n" +" | \n" +" ${object.user_id.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Зроблено Odoo\n" +"
\n" +"
" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0 @@ -203,6 +300,37 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"
\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

\n" +" Вітаємо\n" +" ${object.name or ''}!\n" +"

\n" +"

\n" +" Ви щойно отримали нове звання : ${object.rank_id.name}\n" +"

\n" +"

Продовжіть роботу, щоби стати ${object.next_rank_id.name} !

\n" +"
\n" +" % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n" +" % for data in gamification_redirection_data\n" +" % set url = data['url']\n" +" % set label = data['label']\n" +" ${label}\n" +" % endfor\n" +"
\n" +" 		\n" +"

\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +"
" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder @@ -465,6 +593,202 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', []) \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.visibility_mode == 'ranking':\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Таблиця лідерів

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.visibility_mode == 'personal':\n" +" Це ваш поточний прогрес у випробуванні ${object.name}.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
Власний досвід
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in challenge_lines:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor \n" +" \n" +"
ЦіліМетаПоточнийЗаповненість
\n" +"
\n" +" ${line['name']}\n" +" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n" +" (${line['full_suffix']})\n" +" % endif\n" +" ${\"%.2f\" % line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${\"%.2f\" % line['current']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['completeness']| int}%
\n" +"
\n" +" % else: \n" +" \n" +" Випробування: ${object.name}.\n" +" \n" +" % for line in challenge_lines:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
Найкращі досягнення мети ${line['name']}
\n" +"
\n" +" \n" +" % if len(line['goals']) == 2:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" % set top_goals = line['goals'][:3]\n" +" % for goal in top_goals:\n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +"
\n" +" % if loop.index == 1:\n" +" % set extra_div = '
'\n" +" % set heightA = 95\n" +" % set heightB = 75\n" +" % set bgColor = '#b898b0'\n" +" % set fontSize = 50\n" +" % set podiumPosition = '2'\n" +" % elif loop.index == 2:\n" +" % set extra_div = ''\n" +" % set heightA = 55\n" +" % set heightB = 115\n" +" % set bgColor = '#9A6C8E'\n" +" % set fontSize = 85\n" +" % set podiumPosition = '1'\n" +" % elif loop.index == 3:\n" +" % set extra_div = '
'\n" +" % set heightA = 115\n" +" % set heightB = 55\n" +" % set bgColor = '#c8afc1'\n" +" % set fontSize = 35\n" +" % set podiumPosition = '3'\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" ${extra_div | safe} \n" +"
\n" +" \"${goal['name']}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +" ${goal['name']}\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" ${podiumPosition | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${\"%.2f\" % goal['current']}\n" +" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n" +" ${line['full_suffix']}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for goal in line['goals']:\n" +" \n" +" % set tdBgColor = '#fff'\n" +" % set tdColor = 'gray'\n" +" % set mutedColor = '#AAAAAA'\n" +" % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +"
ЗванняІм'яДосвід \n" +" % if line['suffix']:\n" +" (${line['suffix']})\n" +" % elif line['monetary']:\n" +" (${company.currency_id.symbol})\n" +" % endif\n" +" Заповненість
\n" +"
${goal['rank']+1}\n" +" ${goal['name']}${\"%.2f\" % goal['current']}
on ${\"%.2f\" % line['target']}\n" +" 		${goal['completeness'] | int}%
\n" +"
\n" +"
\n" +" % endfor\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -1224,7 +1548,7 @@ msgstr "Гарна робота" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "Grant" -msgstr "Надавати" +msgstr "Надати" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard @@ -1346,31 +1670,31 @@ msgstr "Зображення" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1024 msgid "Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Зображення 1024" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128 msgid "Image 128" -msgstr "" +msgstr "Зображення 128" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_256 msgid "Image 256" -msgstr "" +msgstr "Зображення 256" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_512 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_512 msgid "Image 512" -msgstr "" +msgstr "Зображення 512" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_64 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_64 msgid "Image 64" -msgstr "" +msgstr "Зображення 64" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress @@ -1438,7 +1762,7 @@ msgstr "Карма" #: code:addons/gamification/static/src/js/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Karma Error" -msgstr "" +msgstr "Помилка карми" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update @@ -1995,7 +2319,7 @@ msgstr "Запланувати" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search msgid "Search Badge" -msgstr "" +msgstr "Шукати значок" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view @@ -2193,7 +2517,7 @@ msgid "" "The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is " "set, will use this date as the goal start date." msgstr "" -"День, коли буде автоматично запущений нове завдання. Якщо періодичність не " +"День, коли буде автоматично запущене нове завдання. Якщо періодичність не " "встановлена, використовуватиме цю дату як дату початку мети." #. module: gamification @@ -2573,7 +2897,7 @@ msgstr "Ви любите вивчати речі. Цікавість - це х #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_student msgid "You're a young padawan now. May the force be with you!" -msgstr "Тепер ви молодий падаван. Нехай сила буде з тобою!" +msgstr "Тепер ви молодий падаван. Нехай сила буде з вами!" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -2591,12 +2915,12 @@ msgstr "дні" msgid "" "e.g. A Master Chief knows quite everything on the forum! You cannot beat " "him!" -msgstr "напр. Мастер-шеф знає все на форумі! Ви не можете перемогти його!" +msgstr "напр. Майстер-шеф знає все на форумі! Ви не можете перемогти його!" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form msgid "e.g. Master Chief" -msgstr "напр., Мастер-шеф" +msgstr "напр., Майстер-шеф" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index 1814768162c..38f39877c14 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -7,14 +7,13 @@ # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Jeffery CHEN , 2019 -# liAnGjiA , 2019 # waveyeung , 2019 # guohuadeng , 2019 -# 演奏王 , 2019 # ChinaMaker , 2019 # bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 # roye w <159820@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong , 2019 +# liAnGjiA , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1076,54 +1075,54 @@ msgstr "完整的后缀" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "游戏化徽章" +msgstr "积分制管理奖章" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "游戏化挑战" +msgstr "积分制管理" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal msgid "Gamification Goal" -msgstr "游戏化目标" +msgstr "积分制管理目标" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition msgid "Gamification Goal Definition" -msgstr "游戏化目标定义" +msgstr "积分制管理目标定义" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "Gamification Goal Wizard" -msgstr "游戏化目标向导" +msgstr "积分制管理目标向导" #. module: gamification #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu msgid "Gamification Tools" -msgstr "游戏化工具" +msgstr "积分制管理" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "游戏化用户徽章" +msgstr "积分制管理的员工奖章" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "Gamification User Badge Wizard" -msgstr "游戏化用户徽章向导" +msgstr "积分制管理员工奖章向导" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line msgid "Gamification generic goal for challenge" -msgstr "游戏化挑战的一般目标" +msgstr "积分制管理的常规目标" #. module: gamification #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge #: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge msgid "Gamification: Goal Challenge Check" -msgstr "游戏化：目标挑战检查" +msgstr "积分制管理：目标挑战检查" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id @@ -2046,7 +2045,7 @@ msgstr "设置您的时区" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other msgid "Settings / Gamification Tools" -msgstr "设置 / 游戏化工具" +msgstr "设置 / 积分制管理" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po index ce1a0daafac..cf7730d7681 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Сторно клієнта" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "Дні на закриття операції" +msgstr "Дні для закриття операції" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing diff --git a/addons/google_account/i18n/uk.po b/addons/google_account/i18n/uk.po index 59a8c70adf0..d4cbf67090c 100644 --- a/addons/google_account/i18n/uk.po +++ b/addons/google_account/i18n/uk.po @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #: code:addons/google_account/models/google_service.py:172 #, python-format msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" -msgstr "Метод не підтримується [%s] не в [GET, POST, PUT, PATCH або DELETE]!" +msgstr "Метод не підтримується [%s] не в [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:120 diff --git a/addons/google_calendar/i18n/de.po b/addons/google_calendar/i18n/de.po index 05c6eb6bbe7..b84db76f04d 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/de.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Leon Grill , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Sebastian , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Sebastian , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Informationen für Kalender-Teilnehmer" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Calendar Event" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es.po b/addons/google_calendar/i18n/es.po index a91fc215dad..e6e0c96d420 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # nle_odoo, 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Calendario" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Información del Calendario de Asistentes" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event diff --git a/addons/google_calendar/i18n/fr.po b/addons/google_calendar/i18n/fr.po index bc3d6ba9c49..480fad74b6a 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Christophe Metten , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Christophe Metten , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Calendrier" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Informations des participants au calendrier" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event diff --git a/addons/google_calendar/i18n/pl.po b/addons/google_calendar/i18n/pl.po index b91c0cd9e4b..64a49fb773b 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/pl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Marcin Młynarczyk , 2019 # Radosław Biegalski , 2019 # Maksym , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Wydarzenie w kalendarzu" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id diff --git a/addons/google_calendar/i18n/uk.po b/addons/google_calendar/i18n/uk.po index e6dc1137262..63acba95b59 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/uk.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/uk.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Інформація календаря учасника" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Календар подій" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/es.po b/addons/google_drive/i18n/es.po index 39a6a24fe04..778a656300d 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/es.po +++ b/addons/google_drive/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form msgid " Reset token" -msgstr "" +msgstr "Restablecer token" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form msgid " Set up token" -msgstr "" +msgstr "Configurar token" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form @@ -63,6 +64,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard msgid "Get an authorization code and set it in the field below." msgstr "" +"Obtenga un código de autorización y configúrelo en el campo a " +"continuación" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban @@ -87,7 +90,7 @@ msgstr "Activo" #. module: google_drive #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Add a new template" -msgstr "" +msgstr "Agregar una nueva plantilla" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search diff --git a/addons/google_drive/i18n/it.po b/addons/google_drive/i18n/it.po index e84658656de..a3b1cf561c7 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/it.po +++ b/addons/google_drive/i18n/it.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form msgid " Reset token" -msgstr "" +msgstr " Reset token" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "Inserisci l'URL di un Documento Google Drive" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__is_google_drive_token_generated msgid "Refresh Token Generated" -msgstr "" +msgstr "Aggiorna Token Generato" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model diff --git a/addons/google_drive/i18n/pl.po b/addons/google_drive/i18n/pl.po index 1bd070dbd83..7fec92a7f0c 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/pl.po +++ b/addons/google_drive/i18n/pl.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Radosław Biegalski , 2019 # Maksym , 2019 # Zbigniew Łukasiak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Zbigniew Łukasiak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +40,12 @@ msgid "" " - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.
\n" " - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities." msgstr "" +"Aby stworzyć nowy filtr:
\n" +" - Przejdź do dokumentu w Odoo, który chcesz filtrować. Na przykład, idź do Szansei wyszukaj Dział Sprzedaży.
\n" +" - W tym widoku \"wyszukiwania\", wybierz opcję \"Zapisz aktualny filtr\", wprowadź nazwę (Np.: Dział Sprzedaży).
\n" +" - Jeżeli wybierzesz \"Udostępnij wszystkim użytkownikom\", link do dokumentu pojawi się u wszystkich użytkowników Działu Sprzedaży.
\n" +" - Jeżeli nie wybierzesz \"Udostępnij wszystkim użytkownikom\", link do dokumentu nie pojawi się u wszystkich użytkowników Działu Sprzedaży.
\n" +" - Jeżeli filtr nie jest ustalony, link do dokumentu Google pojawi się w opcji \"Więcej\" dla wszystkich użytkowników." #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/google_drive/i18n/uk.po b/addons/google_drive/i18n/uk.po index 11170dc2ca7..2ad470aff9d 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/uk.po +++ b/addons/google_drive/i18n/uk.po @@ -33,9 +33,9 @@ msgstr "" "Щоб створити новий фільтр:
\n" "- Перейдіть в документ Odoo, для якого вам потрібен фільтр. Наприклад, перейдіть в Нагоди та знайдіть Відділ продажів.
\n" "- В цьому \"Пошуці\", виберіть опцію \"Зберегти поточний фільтр\", введіть назву (напр. відділ продажів)
\n" -"- Якщо виберете \"Поділитися з усіма\", прив'язка Google документа в меню \"Ще\" - буде відкрита для всіх користувачів у нагодах відділу продажів.
\n" -"- Якщо не виберете \"Поділитися з усіма\", прив'язка Google документа в меню \"Ще\" - буде закритою для інших користувачів у нагодах відділу продажів.
\n" -"- Якщо фільтр не визначено, прив'язка Google документа в меню \"Ще\" - буде відкрита для всіх користувачів в усіх нагодах." +"- Якщо виберете \"Поділитися з усіма\", прив'язка Google документа в меню \"Більше\" - буде відкрита для всіх користувачів у нагодах відділу продажів.
\n" +"- Якщо не виберете \"Поділитися з усіма\", прив'язка Google документа в меню \"Більше\" - буде закритою для інших користувачів у нагодах відділу продажів.
\n" +"- Якщо фільтр не визначено, прив'язка Google документа в меню \"Більше\" - буде відкрита для всіх користувачів в усіх нагодах." #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "ID ресурсу" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search msgid "Search Google Drive Config" -msgstr "" +msgstr "Налаштування пошуку Google Drive" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/res_config_settings.py:0 diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po index 01903aed9d6..b9eee4e58e1 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,4 +70,4 @@ msgstr "La URL para generar el código de autorización de Google" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy msgid "URI Copy" -msgstr "" +msgstr "Copia URI" diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po index f7393532a0d..84860246304 100644 --- a/addons/hr/i18n/cs.po +++ b/addons/hr/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * hr # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1521,7 +1525,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Ready to recruit more efficiently?" -msgstr "" +msgstr "Jste připraveni udělat nábor efektivněji?" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_job__state__recruit diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index dad06a9b732..ac39059bfc3 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -15,8 +15,8 @@ # Gabriel Umana , 2019 # Vivian Montana , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado Básico" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_departure_wizard_view_form diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po index a99bb3c481b..f0a8bfcc8a5 100644 --- a/addons/hr/i18n/fr.po +++ b/addons/hr/i18n/fr.po @@ -14,6 +14,8 @@ # Doryan R, 2019 # Rim BEN DHAOU , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,7 +258,7 @@ msgstr "Activité" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan @@ -656,7 +658,7 @@ msgstr "Subordonnés directs" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de discussion" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__display_name @@ -981,7 +983,7 @@ msgstr "Icône" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__identification_id @@ -1904,7 +1906,7 @@ msgstr "Nombre total d'employés prévu" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_unread diff --git a/addons/hr/i18n/it.po b/addons/hr/i18n/it.po index 87e40c53485..2c6a0e256da 100644 --- a/addons/hr/i18n/it.po +++ b/addons/hr/i18n/it.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Paolo Valier, 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Luigia Cimmino Caserta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Luigia Cimmino Caserta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1735,7 +1736,7 @@ msgstr "Celibe/nubile" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_skills msgid "Skills Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione Capacità" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__sinid diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po index 5ae6688551a..7f71e3676af 100644 --- a/addons/hr/i18n/nl.po +++ b/addons/hr/i18n/nl.po @@ -9,6 +9,8 @@ # Eric Geens , 2019 # Cas Vissers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -251,7 +253,7 @@ msgstr "Activiteit" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan @@ -1899,7 +1901,7 @@ msgstr "Totaal aantal verwachte werknemers" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_unread diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po index a09d20151d5..191330617f4 100644 --- a/addons/hr/i18n/pl.po +++ b/addons/hr/i18n/pl.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 # Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "Czynność" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po index ada46154d19..edf4ba9ff7c 100644 --- a/addons/hr/i18n/uk.po +++ b/addons/hr/i18n/uk.po @@ -50,6 +50,8 @@ msgid "" "Congratulations ! May I recommend you to setup an onboarding plan?" msgstr "" +"Вітаємо! Чи можемо вам порекомендувати встановити планування?" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -100,17 +102,18 @@ msgstr "" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "IP Addresses (comma-separated)" -msgstr "" +msgstr "IP-адреси (через кому)" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Minimum number of emails to sent " msgstr "" +"Мінімальна кількість email для відправлення " #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Presence Control" -msgstr "" +msgstr "Контроль присутності" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile @@ -120,12 +123,15 @@ msgid "" " Not Connected\n" " " msgstr "" +"\n" +" Не з'єднано\n" +" " #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Connected Since" -msgstr "" +msgstr "З'єднано з" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -297,12 +303,12 @@ msgstr "Адміністратор" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_presence msgid "Advanced Presence Control" -msgstr "" +msgstr "Розширений контроль присутності" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Advanced presence of employees" -msgstr "" +msgstr "Розширена присутність співробітників" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_mail_alias__alias_contact @@ -315,7 +321,7 @@ msgstr "Безпека псевдоніма контакту" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Allow employees to update their own data" -msgstr "" +msgstr "Дозвольте співробітникам оновити їхні власні дані" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form @@ -389,22 +395,22 @@ msgstr "Номер банківського рахунку" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_presence_control_ip msgid "Based on IP Address" -msgstr "" +msgstr "На основі IP-адреси" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_attendance msgid "Based on attendances" -msgstr "" +msgstr "На основі відвідування" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_presence_control_email msgid "Based on number of emails sent" -msgstr "" +msgstr "На основі кількості відправлених електронних листів" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_presence_control_login msgid "Based on user status in system" -msgstr "" +msgstr "На основі статуса користувача в системі" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_base @@ -826,7 +832,7 @@ msgstr "Мітки співробітників" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Enrich employee profiles with skills and resumes" -msgstr "" +msgstr "Збагатіть профілі співробітників навичками та резюме" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__address_home_id @@ -1019,31 +1025,31 @@ msgstr "Зображення" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__image_1024 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__image_1024 msgid "Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Зображення 1024" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__image_128 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__image_128 msgid "Image 128" -msgstr "" +msgstr "Зображення 128" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__image_256 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__image_256 msgid "Image 256" -msgstr "" +msgstr "Зображення 256" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__image_512 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__image_512 msgid "Image 512" -msgstr "" +msgstr "Зображення 512" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__image_64 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__image_64 msgid "Image 64" -msgstr "" +msgstr "Зображення 64" #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0 @@ -1117,7 +1123,7 @@ msgstr "Вакансії" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__km_home_work #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__km_home_work msgid "Km Home-Work" -msgstr "" +msgstr "Кілометраж від дому до роботи" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__last_activity @@ -1133,7 +1139,7 @@ msgstr "Остання дія" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__last_activity_time #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__last_activity_time msgid "Last Activity Time" -msgstr "" +msgstr "Час останньої дії" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department____last_update @@ -1408,7 +1414,7 @@ msgstr "Керівник" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_org_chart msgid "Organizational Chart" -msgstr "" +msgstr "Організаційна схема" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__image_1920 @@ -1431,7 +1437,7 @@ msgstr "PIN" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "PIN Code" -msgstr "" +msgstr "PIN-код" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__pin @@ -1528,12 +1534,12 @@ msgstr "Персональні налаштування" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Presence of employees" -msgstr "" +msgstr "Присутність співробітників" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Presence reporting screen, email and IP address control." -msgstr "" +msgstr "Екран звіту присутності, контроль email та IP-адреси." #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__hr_presence_state__present @@ -1551,13 +1557,13 @@ msgstr "Друк значка" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Private Contact" -msgstr "" +msgstr "Приватний контакт" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__private_email #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__private_email msgid "Private Email" -msgstr "" +msgstr "Приватний Email" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile @@ -1658,7 +1664,7 @@ msgstr "Відповідальний користувач" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Responsibles" -msgstr "" +msgstr "Відповідальні" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_departure_wizard__departure_reason__retired @@ -1697,6 +1703,8 @@ msgstr "Школа" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Set default company schedule to manage your employees working time" msgstr "" +"Встановіть графік роботи компанії за замовчуванням, щоб керувати робочим " +"часом своїх працівників" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__state @@ -1824,7 +1832,7 @@ msgstr "PIN-код повинен бути послідовністю цифр." #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__is_address_home_a_company #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__is_address_home_a_company msgid "The employee address has a company linked" -msgstr "" +msgstr "Адреса працівника пов’язана з компанією" #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0 diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po index c7655ffb7b7..06561676b44 100644 --- a/addons/hr/i18n/vi.po +++ b/addons/hr/i18n/vi.po @@ -9,11 +9,11 @@ # Martin Trigaux, 2019 # fanha99 , 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Duy BQ , 2019 # khoibv Mr , 2019 # Chinh Chinh , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." -msgstr "" +msgstr "Trường này được sử dụng để xác định múi giờ mà nguồn lực sử dụng." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__tz diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_attendance/i18n/es.po index 0fed486adae..752862cf003 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/es.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/es.po @@ -49,6 +49,8 @@ msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't " "right, please contact Human Resource staff" msgstr "" +"¡Advertencia! El último registro fue hace más de 12 horas.
Si " +"esto no está bien, comuníquese con el personal de Recursos Humanos" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_kanban @@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "PIN del empleado" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form @@ -68,6 +70,9 @@ msgid "" " Last Month\n" " " msgstr "" +"\n" +" El mes pasado\n" +" " #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form @@ -79,13 +84,13 @@ msgstr "Asistencias" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attended Since" -msgstr "" +msgstr "Asistió desde" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Not Attended Since" -msgstr "" +msgstr "No atendido desde" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -115,6 +120,8 @@ msgid "" "Add a few employees to be able to select an employee here and perform his check in / check out.\n" " To create employees go to the Employees menu." msgstr "" +"Agregue algunos empleados para poder seleccionar un empleado aquí y registrar su ingreso / salida\n" +"                 Para crear empleados, vaya al menú de Empleados." #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager @@ -183,7 +190,7 @@ msgstr "Reservado" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado Básico" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:0 @@ -483,7 +490,7 @@ msgstr "Horas" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_public__hours_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users__hours_last_month msgid "Hours Last Month" -msgstr "" +msgstr "Horas del mes pasado" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__hours_last_month_display @@ -491,14 +498,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_public__hours_last_month_display #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users__hours_last_month_display msgid "Hours Last Month Display" -msgstr "" +msgstr "Visualización de horas del mes pasado" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__hours_today #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_base__hours_today #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_public__hours_today msgid "Hours Today" -msgstr "" +msgstr "Horas hoy" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -515,7 +522,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:0 #, python-format msgid "Identify" -msgstr "" +msgstr "Identificar" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -714,7 +721,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:0 #, python-format msgid "Today's work hours:" -msgstr "" +msgstr "Horas laborales de hoy:" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -732,7 +739,7 @@ msgstr "Usuarios" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:0 #, python-format msgid "Want to check out?" -msgstr "" +msgstr "¿Quiere registrar su salida?" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -742,6 +749,8 @@ msgid "" "Warning : Your user should be linked to an employee to use attendance. " "Please contact your administrator." msgstr "" +"Advertencia: su usuario debe estar vinculado a un empleado para usar el " +"modulo de asistencia. Por favor contacte a su administrador." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -768,7 +777,7 @@ msgstr "¡Bienvenido!" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree msgid "Work Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas laborales" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__worked_hours @@ -779,7 +788,7 @@ msgstr "Horas trabajadas" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Worked hours last month" -msgstr "" +msgstr "Horas trabajadas el mes pasado" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:0 diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/it.po b/addons/hr_attendance/i18n/it.po index e31c183933e..cc90d19c95a 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/it.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/it.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "Ore" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_public__hours_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users__hours_last_month msgid "Hours Last Month" -msgstr "" +msgstr "Ore mese precedente" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__hours_last_month_display @@ -777,7 +778,7 @@ msgstr "Benvenuto!" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree msgid "Work Hours" -msgstr "" +msgstr "Ore lavorative" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__worked_hours @@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "Ore lavorate" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Worked hours last month" -msgstr "" +msgstr "Ore lavorate lo scorso mese" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fr.po b/addons/hr_contract/i18n/fr.po index cbe2fedfec7..8a3acbf35eb 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/fr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Nathan Grognet , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Activités" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_state @@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "Icône" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_unread @@ -601,7 +602,7 @@ msgstr "À renouveller" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_unread diff --git a/addons/hr_contract/i18n/it.po b/addons/hr_contract/i18n/it.po index 4c7ffc9c1bd..50d3ba0802c 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/it.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/it.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -549,7 +550,7 @@ msgstr "In esecuzione" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl.po b/addons/hr_contract/i18n/nl.po index 481a183b81f..62dd8b2f870 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/nl.po @@ -9,6 +9,8 @@ # Cas Vissers , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_state @@ -596,7 +598,7 @@ msgstr "Te vernieuwen" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_unread diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pl.po b/addons/hr_contract/i18n/pl.po index fa543593d48..ec72a776b5f 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/pl.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Andrzej Donczew , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Radosław Biegalski , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po index 64fbb383332..78e8b6cd203 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po @@ -15,6 +15,8 @@ # Alain van de Werve , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Adrien Heyse , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Adrien Heyse , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +45,8 @@ msgid "" "Use this reference as a subject prefix " "when submitting by email." msgstr "" +"Utiliser cette référence comme préfixe de sujet lors de l'envoi par email." #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -63,6 +67,8 @@ msgid "" "

Click on Action Create Report to submit selected expenses to " "your manager

" msgstr "" +"

Cliquer sur Action créer un rapport pour soumettre des notes de " +"frais sélectionnés à votre manager

" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -85,7 +91,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0 #, python-format msgid "

Select expenses to submit them to your manager

" -msgstr "

" +msgstr "

Sélectionner les notes de frais à soumettre à votre manager

" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -165,7 +171,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_state @@ -215,7 +221,7 @@ msgstr "Toutes les dépenses" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/upload_mixin.js:0 #, python-format msgid "An error occurred during the upload" -msgstr "" +msgstr "Une erreur est survenue lors du chargement" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__account_id @@ -281,7 +287,7 @@ msgstr "Référence de la facture" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__can_reset msgid "Can Reset" -msgstr "" +msgstr "Réinitialiser" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product__can_be_expensed @@ -363,7 +369,7 @@ msgstr "Créez une nouvelle notes de frais" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "Create a new expense product" -msgstr "" +msgstr "Créer un nouveau produit de note de frais" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -376,7 +382,7 @@ msgstr "Créez un nouveau rapport de notes de frais" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Create expenses from incoming emails" -msgstr "" +msgstr "Créer des notes de frais provenant des emails entrants" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__create_uid @@ -490,7 +496,7 @@ msgstr "Erreur" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense @@ -526,7 +532,7 @@ msgstr "Ligne de frais" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_employee_public__expense_manager_id msgid "Expense Manager" -msgstr "" +msgstr "Manager des notes de frais" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product @@ -803,7 +809,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_unread @@ -1595,7 +1601,7 @@ msgstr "Montant total" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__unit_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po index 5f9e92684ef..6b48d89ba95 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "Errore" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense @@ -1376,7 +1377,7 @@ msgstr "Utente responsabile" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po index d082dd99163..ea9250221c8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po @@ -9,6 +9,8 @@ # Erwin van der Ploeg , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +163,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_state @@ -1349,7 +1351,7 @@ msgstr "Rapportages te boeken" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__require_partner_bank_account msgid "Require Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Vereist Partner Bankrekening" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -1598,7 +1600,7 @@ msgstr "Totaalbedrag" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__unit_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po index 6fec46d9355..4d7ac5d1896 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Andrzej Donczew , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Radosław Biegalski , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_state diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/es.po b/addons/hr_gamification/i18n/es.po index 5323293d15f..04f109bd928 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/es.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/es.po @@ -4,6 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Jon Perez , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "Insignias directamente relacionadas con el empleado" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado Básico" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -134,7 +136,7 @@ msgstr "Objetivos de RRHH del empleado" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia de Gamificación" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po index 33a82dddca9..ef502382add 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po @@ -4,10 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# liAnGjiA , 2019 -# 演奏王 , 2019 # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong , 2019 +# liAnGjiA , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,17 +130,17 @@ msgstr "员工人力资源目标" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "游戏化徽章" +msgstr "积分制管理奖章" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "游戏化用户徽章" +msgstr "积分制管理员工奖章" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "Gamification User Badge Wizard" -msgstr "游戏化用户徽章向导" +msgstr "积分制管理员工奖章向导" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__goal_ids diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po index feab5fe44cb..95f898c2689 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Bettina Pfeifer , 2019 # Leon Grill , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Sebastian , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Sebastian , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2853,7 +2854,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__interval_unit__years msgid "Years" -msgstr "" +msgstr "Jahre" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 4666b0c9f68..8fd23131220 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -12,8 +12,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2019 # Carlos Lopez , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 +# Otto Runarsson , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Otto Runarsson , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -866,7 +868,7 @@ msgstr "Limite de balance" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado Básico" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__color_name__black @@ -1382,7 +1384,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.action_hr_approval msgid "HR Approval" -msgstr "" +msgstr "Autorización RH" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__report_note @@ -1571,12 +1573,12 @@ msgstr "Tipo de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__leaves_taken msgid "Leaves Taken" -msgstr "" +msgstr "Ausencias tomadas" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form msgid "Leaves Taken/Total Allocated" -msgstr "" +msgstr "Ausencias Tomadas/Total Asignado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__color_name__lightblue @@ -1639,7 +1641,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.action_manager_approval msgid "Manager Approval" -msgstr "" +msgstr "Aprobación del Gerente" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals @@ -1649,7 +1651,7 @@ msgstr "Responsables" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__max_leaves msgid "Max Leaves" -msgstr "" +msgstr "Máximo de Ausencias" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban @@ -1750,7 +1752,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Time Off" -msgstr "" +msgstr "Mis Ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee__current_leave_state__draft @@ -1783,7 +1785,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/static/src/js/time_off_calendar.js:0 #, python-format msgid "New Time Off Request" -msgstr "" +msgstr "Solicitud de Nueva Ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_date_deadline @@ -1806,7 +1808,7 @@ msgstr "Siguiente tipo de actividad" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__allocation_type__no msgid "No Allocation Needed" -msgstr "" +msgstr "No se necesita asignación" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__validation_type__no_validation @@ -2011,13 +2013,13 @@ msgstr "Nómina" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Payroll Code" -msgstr "" +msgstr "Código de Nómina" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "People I Manage" -msgstr "" +msgstr "Gente que Dirijo" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee @@ -2078,12 +2080,12 @@ msgstr "Días restantes" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_base__remaining_leaves #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__remaining_leaves msgid "Remaining Paid Time Off" -msgstr "" +msgstr "Ausencias Pagadas Restante" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__remaining_leaves msgid "Remaining Time Off" -msgstr "" +msgstr "Ausencias Restantes" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form @@ -2125,7 +2127,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form msgid "Request Time off" -msgstr "" +msgstr "Solicitar Ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__leave_type @@ -2135,7 +2137,7 @@ msgstr "Tipo de petición" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display msgid "Requested (Days/Hours)" -msgstr "" +msgstr "Solicitado (Días/Horas)" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager @@ -2146,7 +2148,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves msgid "Resource Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalle de las ausencias de los recursos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__responsible_id @@ -2179,12 +2181,12 @@ msgstr "Error de entrega del SMS" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report msgid "Search Time Off" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de Ausencias" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de Tipo de Ausencia" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter @@ -2203,7 +2205,7 @@ msgstr "Segunda aprobación" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__holiday_type msgid "Select Time Off Type" -msgstr "" +msgstr "Seleccione el Tipo de Ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__sequence @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__interval_unit__years msgid "Years" -msgstr "" +msgstr "Años" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po index c8475a38e11..2f6ce88a7f4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po @@ -12,6 +12,8 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Laura Piraux , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -630,7 +632,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_state @@ -1157,7 +1159,7 @@ msgstr "Description" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de discussion" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__display_name @@ -1271,7 +1273,7 @@ msgstr "Tout le monde" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display @@ -1454,7 +1456,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_unread @@ -2692,7 +2694,7 @@ msgstr "Type" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days_display @@ -2855,7 +2857,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__interval_unit__years msgid "Years" -msgstr "" +msgstr "Années" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index d1413c613d1..a901878611f 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -20,6 +20,7 @@ # mymage , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1273,7 +1274,7 @@ msgstr "Tutti" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display @@ -2174,7 +2175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po index 5e613bf47f8..cb904426355 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Хуваарилах Хүсэлтүүд" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_second_approval msgid "Allocation Second Approve" -msgstr "" +msgstr "Хуваарилалтын хоёрдох хяналт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__allocation_type @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 #, python-format msgid "Allocation of %s : %.2f %s to %s" -msgstr "" +msgstr "%s хуваарилалт: %.2f %s -ээс %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count @@ -781,6 +781,11 @@ msgid "" "- By Department: all employees of the specified department\n" "- By Employee Tag: all employees of the specific employee group category" msgstr "" +"Хүсэлтийг багцаар үүсгэх боломжууд:\n" +"- Ажилтнаар: тодорхой нэг ажилтан сонгох\n" +"- Компаниар: сонгосон компаны бүх ажилчид хамрагдах\n" +"- Алба нэгжээр: сонгосон албан нэгжийн бүх ажилчид хамрагдах\n" +"- Ажилтны пайзаар: сонгосон ажилтны бүлгийн бүх ажилчид хамрагдах" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -824,12 +829,12 @@ msgstr "Зөвшөөрсөн" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Approved Allocations" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрсөн хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report msgid "Approved Requests" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан хүсэлт" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -850,7 +855,7 @@ msgstr "Хавсралтын тоо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit msgid "Balance limit" -msgstr "" +msgstr "Үлдэгдлийн хязгаарлалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee_base @@ -881,7 +886,7 @@ msgstr "Бор" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__holiday_type__company #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__holiday_type__company msgid "By Company" -msgstr "" +msgstr "Компаниар" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__holiday_type__department @@ -1069,7 +1074,7 @@ msgstr "Энэ Жил" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_hours msgid "Custom Hours" -msgstr "" +msgstr "Цагийн заалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_new_request @@ -1080,12 +1085,12 @@ msgstr "Хяналтын самбар" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from_period msgid "Date Period Start" -msgstr "" +msgstr "Мөчлөг эхлэх огноо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__nextcall msgid "Date of the next accrual allocation" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн чөлөө хуваарилах огноо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__request_unit__day @@ -1106,12 +1111,12 @@ msgstr "Өдөр" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_allocation msgid "Days Allocated" -msgstr "" +msgstr "Хуваарилсан хоногууд" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_custom msgid "Days-long custom hours" -msgstr "" +msgstr "Хоног доторх цагийн заалт" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban @@ -1132,7 +1137,7 @@ msgstr "Хэлтэс" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department msgid "Department Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Алба нэгжийн батлах хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__name @@ -1179,37 +1184,37 @@ msgstr "Үргэлжлэх хугацаа" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days msgid "Duration (Days)" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа (хоногоор)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days_display msgid "Duration (days)" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа (хоногоор)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_hours_display msgid "Duration (hours)" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа (хоногоор)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days_display msgid "Duration in days" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа цагаар" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days msgid "Duration in days. Reference field to use when necessary." -msgstr "" +msgstr "Хугацаа хоногоор. Шаардлагатай үед хоног заах талбар ашиглагдана" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display msgid "Duration in hours" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа цагаар" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban msgid "Edit Allocation" -msgstr "" +msgstr "Хуваарилалт засварлах" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban @@ -1249,7 +1254,7 @@ msgstr "Дуусах огноо" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:0 #, python-format msgid "End of validity period should be greater than start of validity period" -msgstr "" +msgstr "Мөчлөгийн дуусах огноо эхлэх огнооноос өндөр байх ёстой" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -1267,6 +1272,8 @@ msgid "" "Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on " "the type_request_unit" msgstr "" +"Хуваарилалтын хугацааг хоногоор эсвэл цагаар харуулахыг тодорхойлох " +"type_request_unit талбар." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display @@ -1274,6 +1281,8 @@ msgid "" "Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending " "on the leave_type_request_unit" msgstr "" +"Чөлөөний хүсэлтийн хугацааг хоногоор эсвэл цагаар харуулахыг тодорхойлох " +"type_request_unit талбар." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter @@ -1392,12 +1401,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_half #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__request_unit__half_day msgid "Half Day" -msgstr "" +msgstr "Хагас өдөр" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "Holidays Summary Report" -msgstr "" +msgstr "Амралтын товчоо тайлан" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_home_working @@ -1408,12 +1417,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_from msgid "Hour from" -msgstr "" +msgstr "Эхлэх цаг" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_to msgid "Hour to" -msgstr "" +msgstr "Дуусах цаг" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__unit_per_interval__hours @@ -1466,7 +1475,7 @@ msgstr "Үүнийг сонговол алдаа үүсэх үед зурвас #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "If no value set, runs indefinitely" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв ямар нэгэн утга байхгүй бол тодорхойгүй хугацаагаар ажиллана" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__active @@ -1480,6 +1489,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you want to change the number of days you should use the 'period' mode" msgstr "" +"Хэрэв та өдрийн тоог өөрчлөхийг хүсвэл 'мөчлөг' хэлбэрийг сонгох хэрэгтэй" #. module: hr_holidays #. openerp-web @@ -1498,7 +1508,7 @@ msgstr "Дагагч эсэх" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__unpaid msgid "Is Unpaid" -msgstr "" +msgstr "Төлөгдөөгүй" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__color_name__ivory @@ -1508,7 +1518,7 @@ msgstr "Зааны ясны өнгөтэй" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type msgid "Kind of Leave" -msgstr "" +msgstr "Чөлөөний төрөл зүйл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee____last_update @@ -1665,7 +1675,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit msgid "Maximum of allocation for accrual; 0 means no maximum." -msgstr "" +msgstr "Хуваарилалт хийх хэмжээний хязгаар; 0 бол хязгааргүй." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__meeting_id @@ -1710,13 +1720,13 @@ msgstr "Сар" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__request_date_from_period__am msgid "Morning" -msgstr "" +msgstr "Өглөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "My Allocations" -msgstr "" +msgstr "Миний хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1877,12 +1887,12 @@ msgstr "Алдааны мэдэгдэл бүхий зурвасын тоо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__interval_number msgid "Number of unit between two intervals" -msgstr "" +msgstr "Хоёр мөчлөг хоорондын хэмжээ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_per_interval msgid "Number of unit per interval" -msgstr "" +msgstr "Мөчлөг бүрийн нэгжийн тоо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_unread_counter @@ -1917,6 +1927,8 @@ msgstr "Онлайн" #, python-format msgid "Only a Leave Manager can approve its own requests." msgstr "" +"Зөвхөн Чөлөөний менежер эрхтэй хэрэглэгч л өөрийн хүсэлтийг зөвшөөрөх " +"боломжтой." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 @@ -1935,6 +1947,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only a Leave Manager can reset other people leaves." msgstr "" +"Зөвхөн Чөлөөний менежер эрхтэй хэрэглэгч л бусад хүмүүсийн чөлөөний " +"хүсэлтийг сэргээх боломжтой." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 @@ -2102,12 +2116,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_to msgid "Request End Date" -msgstr "" +msgstr "Хүсэлтийн дуусах огноо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from msgid "Request Start Date" -msgstr "" +msgstr "Хүсэлтийн эхлэх огноо" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form @@ -2122,7 +2136,7 @@ msgstr "Хүсэлтийн Төрөл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display msgid "Requested (Days/Hours)" -msgstr "" +msgstr "Хүсэлт илгээсэн (Хоног/цаг)" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager @@ -2149,12 +2163,12 @@ msgstr "Хариуцсан хэрэглэгч" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "Run Until" -msgstr "" +msgstr "Хүртэл ажиллуулна" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "Run until" -msgstr "" +msgstr "Хүртэл ажиллуулна" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_sms_error @@ -2176,7 +2190,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Search allocations" -msgstr "" +msgstr "Хуваарилалт хайлт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__second_approver_id @@ -2271,11 +2285,14 @@ msgid "" "The employee, department, company or employee category of this request is " "missing. Please make sure that your user login is linked to an employee." msgstr "" +"Энэхүү чөлөөний хүсэлтэнд ямар нэг ажилтан, алба нэгж, компани эсвэл ажилтны" +" пайз зэргийн аль нэгийг сонгоно уу. Өөрийн нэвтрэх login эрх тань ямар нэг " +"ажилтны бүртгэлтэй холбогдсон эсэхийг шалгана уу." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_allocation_interval_number_check msgid "The interval number should be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "Мөчлөгийн тоо хэмжээ 0-ээс их байх ёстой" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_allocation_duration_check @@ -2293,7 +2310,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_allocation_number_per_interval_check msgid "The number per interval should be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "Мөчлөг бүрийн нэгжийн тоо нь 0-ээс их байх ёстой" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_date_check2 @@ -2348,6 +2365,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__valid msgid "This indicates if it is still possible to use this type of leave" msgstr "" +"Энэхүү чөлөөний төрлийг цаашид ашиглах боломжтой хэвээрээ эсэхийг илэрхийлнэ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__responsible_id @@ -2682,6 +2700,7 @@ msgid "" "UX field allowing to see and modify the allocation duration, computed in " "days." msgstr "" +"UX талбар нь хуваарилалтын хугацааг (хоногоорх) харах, засахад зориулагдана." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_hours_display @@ -2689,16 +2708,17 @@ msgid "" "UX field allowing to see and modify the allocation duration, computed in " "hours." msgstr "" +"UX талбар нь хуваарилалтын хугацааг (цагаар) харах, засахад зориулагдана." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__unit_per_interval msgid "Unit of time added at each interval" -msgstr "" +msgstr "Мөчлөг бүрт ногдох цагийн нэгж" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__interval_unit msgid "Unit of time between two intervals" -msgstr "" +msgstr "Хоёр мөчлөг хоорондын хэмжээ цагаар" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid @@ -2826,7 +2846,7 @@ msgstr "Үр Тарианы Өнгө" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type msgid "" "Whether this should be computed as a holiday or as work time (eg: formation)" -msgstr "" +msgstr "Энэ нь амралт эсвэл ажилласан цагийн аль нэгээр нь тооцогдоно" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__interval_unit__years @@ -2838,12 +2858,15 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You can allocate %s only between %s and %s" msgstr "" +"Та %s-ны нөөц хуваарилбал зөвхөн %s-ээс %s-ны хооронд ашиглах боломжтой" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on the same day." msgstr "" +"Та хугацаагаар давхардаж (огтолцож) буй хоёр чөлөөний хүсэлттэй байх " +"боломжтой." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 @@ -2857,19 +2880,19 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You can take %s from %s" -msgstr "" +msgstr "Та %s-ээс %s-ны хооронд авах боломжтой" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You can take %s only between %s and %s" -msgstr "" +msgstr "Та %s-ын чөлөөг зөвхөн %s-ээс %s-ны хооронд авах боломжтой" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "You can take %s until %s" -msgstr "" +msgstr "Та %s-г зөвхөн %s-ныг хүртэл авах боломжтой" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 @@ -2909,6 +2932,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave" msgstr "" +"Та энэ хүсэлтийг зөвшөөрөхийн тулд %s-ын менежер эсвэл чөлөөний менежер " +"эрхтэй байх ёстой" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index 68ca7731ee0..d3f5c025447 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -10,6 +10,8 @@ # Cas Vissers , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -634,7 +636,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_state @@ -2737,7 +2739,7 @@ msgstr "Soort" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days_display diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po index 4e2a157b313..66b02c63586 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Karol Rybak , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Maja Stawicka , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_state diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/es.po b/addons/hr_maintenance/i18n/es.po index d3393e4477a..4535a0ecd82 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Emilio Silva , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Emilio Silva , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Petición de mantenimiento" #. module: hr_maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr msgid "My Maintenances" -msgstr "" +msgstr "Mis mantenimientos" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_maintenance.selection__maintenance_equipment__equipment_assign_to__other diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/es.po b/addons/hr_org_chart/i18n/es.po index 7687c200acc..af824687e6b 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/es.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado Básico" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,help:hr_org_chart.field_hr_employee__subordinate_ids diff --git a/addons/hr_presence/i18n/es.po b/addons/hr_presence/i18n/es.po index 8d79a96946c..e79193ab381 100644 --- a/addons/hr_presence/i18n/es.po +++ b/addons/hr_presence/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Ausente" #. module: hr_presence #: model:ir.model,name:hr_presence.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado Básico" #. module: hr_presence #: model:ir.model,name:hr_presence.model_res_company @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Presente" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban diff --git a/addons/hr_presence/i18n/it.po b/addons/hr_presence/i18n/it.po index 8191714fb41..d0f794c87b9 100644 --- a/addons/hr_presence/i18n/it.po +++ b/addons/hr_presence/i18n/it.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * hr_presence # # Translators: -# Sergio Zanchetta , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # mymage , 2019 +# Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: mymage , 2019\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Corrente" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po index 1ab49e3b9f8..280ea2f2fe5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * hr_recruitment # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -427,6 +431,8 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" +"Žadatelé a přiložený životopis se vytvoří automaticky při odeslání e-mailu.\n" +"Pokud nainstalujete moduly správy dokumentů, budou všechny životopisy automaticky indexovány, abyste mohli snadno vyhledávat jejich obsah." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form @@ -654,7 +660,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Create some aliases to track where applicants come from" -msgstr "" +msgstr "Vytvořte si aliasy ke sledování, odkud žadatelé přicházejí" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__create_uid @@ -706,6 +712,9 @@ msgid "" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." msgstr "" +"Definujte zde své fáze náborového procesu, například:\n" +"kvalifikační volání, první pohovor, druhý pohovor, odmítnutí,\n" +"přijat." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action @@ -1328,7 +1337,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "New Applicants" -msgstr "" +msgstr "Noví žadatelé o místo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application @@ -1355,7 +1364,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department__new_hired_employee msgid "New Hired Employee" -msgstr "" +msgstr "Nový přijatý zaměstnanec" #. module: hr_recruitment #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_recruitment.digest_tip_hr_recruitment_0 @@ -1372,12 +1381,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department msgid "Newly Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Nově přijatí zaměstnanci" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee__newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Nově přijatý zaměstnanec" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity @@ -1471,6 +1480,8 @@ msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" +"Odoo vám pomůže sledovat uchazeče v procesu náboru a sledovat všechny " +"operace: schůzky, rozhovory atd." #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user @@ -1539,7 +1550,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Ready to recruit more efficiently?" -msgstr "" +msgstr "Jste připraveni udělat nábor efektivněji?" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root @@ -1822,12 +1833,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" -msgstr "" +msgstr "Datum, kdy bude žadatel k dispozici, aby mohl začít pracovat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.constraint,message:hr_recruitment.constraint_hr_recruitment_degree_name_uniq msgid "The name of the Degree of Recruitment must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Název stupně náboru musí být jedinečný!" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources @@ -1835,6 +1846,8 @@ msgid "" "These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant " "arrives here through one of these you'll know where he came from." msgstr "" +"Tyto aliasy mohou být e-maily nebo adresy URL pro každý zdroj. Až sem " +"žadatel dorazí přes jednu z nich, budete vědět, odkud přišel." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__campaign_id @@ -1885,6 +1898,8 @@ msgid "" "Try to send an email to this address, it will create an application " "automatically." msgstr "" +"Zkuste poslat e-mail na tuto adresu, automaticky vytvoří nabídku pracovního " +"místa." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration @@ -1921,6 +1936,9 @@ msgid "" "process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" " on Survey app." msgstr "" +"Během náborového procesu používejte formuláře pohovoru přizpůsobené každé " +"pracovní pozici. Vyberte formulář, který chcete použít v podrobném formuláři" +" pracovní pozice. To závisí na aplikaci Průzkum." #. module: hr_recruitment #. openerp-web @@ -1963,6 +1981,8 @@ msgid "" "You can define here the labels that will be displayed for the kanban state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"Zde můžete definovat štítky, které se budou zobrazovat pro stav kanban " +"namísto výchozích štítků." #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:0 @@ -1975,7 +1995,7 @@ msgstr "" #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse msgid "Your Job Application: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" +msgstr "Vaše žádost o zaměstnání: ${object.job_id.name | safe}" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index 840083cd6e3..77b1d746f47 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Chris Egal , 2019 # Bettina Pfeifer , 2019 # Leon Grill , 2019 +# Sebastian , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" +"Last-Translator: Sebastian , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -571,7 +572,7 @@ msgstr "Nach Verantwortlichem" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Calendar Event" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__campaign_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index e78063488b4..0df6809e63c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico cc" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index 5fb8506cc60..83823e4c020 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -11,6 +11,9 @@ # Nathan Grognet , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Inès Gérardy , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -153,6 +156,87 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Bonjour,\n" +"

\n" +" Nous confirmons la bonne réception de votre candidature pour le poste de \n" +" \"${object.job_id.name}\" chez ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +" Nous reviendrons vers vous rapidement.\n" +"\n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +"
\n" +" Description du poste\n" +"
\n" +" % endif\n" +"\n" +"
\n" +" % if object.user_id:\n" +"

Votre Contact:

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"Avatar\"\n" +" \n" +" ${object.user_id.name}
\n" +" Email: ${object.user_id.email or ''}
\n" +" Téléphone: ${object.user_id.phone or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" % endif\n" +"\n" +"

Quelle est la prochaine étape?

\n" +" Nous répondons habituellement dans les 3 jours.

\n" +" N'hésitez pas à nous contacter si vous voulez un retour\n" +" plus rapide ou si vous n'avez pas de nouvelles de notre part \n" +" assez rapidement (répondez simplement à cet email).\n" +"\n" +"
\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.job_id.address_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.name}
\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street:\n" +" ${object.job_id.address_id.street}
\n" +" % set location = object.job_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street2:\n" +" ${object.job_id.address_id.street2}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.city:\n" +" ${object.job_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.zip:\n" +" ${object.job_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.country_id.name}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.job_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest @@ -255,6 +339,103 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"

Félicitations!

\n" +"
Votre application a été positivement reçue.
\n" +" \"Congratulations!\"\n" +"
\n" +"
\n" +" Nous venons de considérer votre candidature et elle a attiré notre\n" +" attention. Comme nous pensons que vous pourriez convenir pour ce\n" +" poste, , votre candidature a été sélectionnée pour un\n" +"  appel ou une interview.\n" +"

\n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +"
\n" +" Description du poste\n" +"
\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if object.user_id:\n" +" Vous serez contacté prochainement par:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"Avatar\"\n" +" \n" +" ${object.user_id.name}
\n" +" Courriel: ${object.user_id.email or ''}
\n" +" Téléphone: ${object.user_id.phone or ''}\n" +"
\n" +"

\n" +" % endif\n" +" A bientôt,\n" +"
\n" +" --
\n" +" L'équipe RH\n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url\n" +" Découvrez tous nos postes vacants.
\n" +" % endif\n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +"

Quelle est la prochaine étape?

\n" +" Nous répondons habituellement dans les 3 jours.\n" +"

\n" +" La prochaine étape est un appel ou une interview dans nos bureaux.\n" +"
\n" +" N'hésitez pas à nous contacter si vous voulez recevoir une réponse\n" +" plus rapidement ou si vous ne recevez pas de retour\n" +" dans les délais (répondez simplement à ce courriel).\n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.job_id.address_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.name}
\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street:\n" +" ${object.job_id.address_id.street}
\n" +" % set location = object.job_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street2:\n" +" ${object.job_id.address_id.street2}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.city:\n" +" ${object.job_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.zip:\n" +" ${object.job_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.country_id.name}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" +"\n" +" % if object.job_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse @@ -363,7 +544,7 @@ msgstr "Activités" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state @@ -920,7 +1101,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Email cc" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee @@ -956,7 +1137,7 @@ msgstr "Excellent" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search_bis msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department__expected_employee @@ -1101,7 +1282,7 @@ msgstr "Icône" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_unread @@ -1329,7 +1510,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Liste de cc d'emails entrants." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_main_attachment_id @@ -1662,7 +1843,7 @@ msgstr "Processus de recrutement" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage msgid "Recruitment Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapes de recrutement" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban @@ -1995,7 +2176,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po index b492a52bf4d..eb724759681 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -901,7 +902,7 @@ msgstr "Eccellente" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search_bis msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department__expected_employee @@ -1657,7 +1658,7 @@ msgstr "Ripristina" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__salary_expected diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po index 5ffffe17f88..46e9f4471cf 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # nurbakhit nurka , 2019 -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "Хариуцсан хэрэглэгч" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_form msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Сэргээх" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_sms_error @@ -1880,11 +1880,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Энэ нэр нь танд арга хэмжээнүүдийг ялган хянахад тусална. ж.ш. Fall_Drive, " +"Christmas_Special" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Энэ бол хүргэлтийн арга хэлбэр, ж.ш. Ил захидал, Имэйл, Banner Ad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__source_id @@ -1892,6 +1894,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"Энэ бол холбоосын эх сурвалж. ж.ш. Хайлтын Engine, ямар нэг гуравдагч " +"домэйн, эсвэл email list-ын нэр" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__fold diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po index 5ffed74093f..738a0c0b59e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -11,6 +11,8 @@ # Cas Vissers , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -361,7 +363,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state @@ -1995,7 +1997,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po index 42d23b9dccb..71cc4f17893 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po @@ -22,6 +22,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2019 # Radosław Biegalski , 2019 # Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state @@ -574,7 +575,7 @@ msgstr "Rekrutujący" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Wydarzenie w kalendarzu" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__campaign_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po index ee4e1328d9a..5ec076476e7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Рекрутером" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "" +msgstr "Календар подій" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__campaign_id diff --git a/addons/hr_skills/i18n/fr.po b/addons/hr_skills/i18n/fr.po index 77666dabaa6..36cda258949 100644 --- a/addons/hr_skills/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_skills/i18n/fr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Lucas Deliege , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Lucas Deliege , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_skill_type__skill_level_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_type_view_form msgid "Levels" -msgstr "" +msgstr "Niveaux" #. module: hr_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_resume_line__name diff --git a/addons/hr_skills_slides/i18n/es.po b/addons/hr_skills_slides/i18n/es.po index 5974a3db5cc..ff6e44deada 100644 --- a/addons/hr_skills_slides/i18n/es.po +++ b/addons/hr_skills_slides/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # 36700cd705c35e1852bdffcd0b296648, 2019 # Jon Perez , 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model,name:hr_skills_slides.model_slide_channel_partner msgid "Channel / Partners (Members)" -msgstr "" +msgstr "Canal / Partners (Miembros)" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_resume_line__channel_id diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po index 60a7a3bce00..ed1809313b8 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Cristopher Cravioto , 2019 # Jimmy Ramos , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po index 6864d1dec46..50c6ded4db6 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 # Baasansuren Sharavsuren , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Baasansuren Sharavsuren , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Тайлан" #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in All" -msgstr "" +msgstr "Бүхнээс хайх" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po index 4f8d70530a0..239dc5ed180 100644 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Cécile Collart , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Olivier ANDRE , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Olivier ANDRE , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Feuille de temps/Présence" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report msgid "Timesheet Attendance Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport de présence des feuilles de temps" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/es.po b/addons/hr_work_entry/i18n/es.po index 282ff21cfec..8fb3a9985b1 100644 --- a/addons/hr_work_entry/i18n/es.po +++ b/addons/hr_work_entry/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Carlos Lopez , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 +# Otto Runarsson , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2019\n" +"Last-Translator: Otto Runarsson , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Período" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves msgid "Resource Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalle del tiempo libre de los recursos" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search diff --git a/addons/http_routing/i18n/es.po b/addons/http_routing/i18n/es.po index 16184414063..5745adc384a 100644 --- a/addons/http_routing/i18n/es.po +++ b/addons/http_routing/i18n/es.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * http_routing # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index 1923b087ba8..f7457f8a15d 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Pedro M. Baeza , 2019 # Rick Hunter , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Mariana Santos Romo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -791,7 +792,7 @@ msgstr "Opciones" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de valoraciones positivas" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -815,7 +816,7 @@ msgstr "Calificación" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction msgid "Rating Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Valoración de Satisfacción" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fr.po b/addons/im_livechat/i18n/fr.po index fd3644405be..c0dd4a93ff2 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fr.po @@ -7,6 +7,9 @@ # Fabien Bourgeois , 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -412,7 +415,7 @@ msgstr "Avons-nous correctement répondu à votre question? " #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de discussion" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__display_name @@ -802,7 +805,7 @@ msgstr "Options" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings" -msgstr "" +msgstr "Pourcentage d'évaluations contentes" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -826,7 +829,7 @@ msgstr "Évaluation" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction msgid "Rating Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Evaluation de la satisfaction" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/im_support/i18n/es.po b/addons/im_support/i18n/es.po index d095d187732..c58da569950 100644 --- a/addons/im_support/i18n/es.po +++ b/addons/im_support/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 # Vivian Montana , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Vivian Montana , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "(desconectado)" #. module: im_support #: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: im_support #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite diff --git a/addons/link_tracker/i18n/mn.po b/addons/link_tracker/i18n/mn.po index c1b123253e6..cb686d9be24 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/mn.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/mn.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * link_tracker # # Translators: -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -263,11 +263,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Энэ нэр нь танд арга хэмжээнүүдийг ялган хянахад тусална. ж.ш. Fall_Drive, " +"Christmas_Special" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Энэ бол хүргэлтийн арга хэлбэр, ж.ш. Ил захидал, Имэйл, Banner Ad" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id @@ -275,6 +277,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"Энэ бол холбоосын эх сурвалж. ж.ш. Хайлтын Engine, ямар нэг гуравдагч " +"домэйн, эсвэл email list-ын нэр" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index 69a18d279e4..dc2432519af 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Cristopher Cravioto , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 # Jon Perez , 2019 +# VivianMontana23 , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: VivianMontana23 , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,6 +71,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form @@ -77,6 +80,8 @@ msgid "" "Lunch Overdraft\n" " " msgstr "" +"Sobregiro de almuerzo\n" +" " #. module: lunch #: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier @@ -267,7 +272,7 @@ msgstr "Añadir" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp msgid "Add To Cart" -msgstr "" +msgstr "Añadir al Carrito" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address @@ -283,12 +288,12 @@ msgstr "Administradora" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__name msgid "Alert Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Alerta" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__alert msgid "Alert in app" -msgstr "" +msgstr "Alerta en la aplicación" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu @@ -314,7 +319,7 @@ msgstr "Archivado" #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3 msgid "Are extras available for this product" -msgstr "" +msgstr "¿Hay extras disponibles para este producto?" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count @@ -324,7 +329,7 @@ msgstr "Conteo de archivos adjuntos" #. module: lunch #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_supplier_automatic_email_time_range msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12" -msgstr "" +msgstr "El Tiempo de Envío Automático de Emails debe estar entre 0 y 12" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form @@ -334,17 +339,17 @@ msgstr "Disponibilidad" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1 msgid "Available Toppings 1" -msgstr "" +msgstr "Aderezos Disponibles 1" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2 msgid "Available Toppings 2" -msgstr "" +msgstr "Aderezos Disponibles 2" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3 msgid "Available Toppings 3" -msgstr "" +msgstr "Aderezos Disponibles 3" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2 @@ -373,12 +378,12 @@ msgstr "Cancelado" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment msgid "Cash Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimientos de Caja" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report msgid "Cashmoves report" -msgstr "" +msgstr "Reporte de movimientos de caja" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -394,7 +399,7 @@ msgstr "Categoría" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__mode__chat msgid "Chat notification" -msgstr "" +msgstr "Notificación en el chat" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__city @@ -409,6 +414,9 @@ msgid "" " Click on the to announce that the order is received.
\n" " Click on the red X to announce that the order isn't available." msgstr "" +"Haga clic en para anunciar que el pedido está ordenado.
\n" +" Haga clic en para anunciar que el pedido ha sido recibido.
\n" +" Haga clic en la X roja para anunciar que el pedido no está disponible." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier @@ -417,6 +425,9 @@ msgid "" " Click on the to announce that the order is received.
\n" " Click on the to announce that the order isn't available." msgstr "" +"Haga clic en para anunciar que el pedido está ordenado.
\n" +" Haga clic en para anunciar que el pedido ha sido recibido.
\n" +" Haga clic en para anuncuar que el pedido no está disponible." #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_res_company @@ -582,7 +593,7 @@ msgstr "No olvide las alertas mostradas en el área rojiza." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit msgid "Edit Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de edición" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email @@ -614,37 +625,37 @@ msgstr "Todos" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1 msgid "Extra 1 Label" -msgstr "" +msgstr "1 Etiqueta Extra" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1 msgid "Extra 1 Quantity" -msgstr "" +msgstr "1 Cantidad Extra" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2 msgid "Extra 2 Label" -msgstr "" +msgstr "2 Etiquetas Extras" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2 msgid "Extra 2 Quantity" -msgstr "" +msgstr "2 Cantidades Extras" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3 msgid "Extra 3 Label" -msgstr "" +msgstr "3 Etiquetas Extras" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3 msgid "Extra 3 Quantity" -msgstr "" +msgstr "3 Cantidades Extras" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1 @@ -754,6 +765,8 @@ msgid "" "Here you can see your cash moves.
A cash move can either be an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." msgstr "" +"Aquí puede ver sus movimientos de efectivo.
Un movimiento de efectivo puede ser un gasto o un pago.\n" +" Un gasto se crea automáticamente cuando se recibe un pedido mientras que un pago es un reembolso a la empresa codificado por el administrador." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id @@ -830,12 +843,12 @@ msgstr "Imagen 64" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp msgid "Informations, allergens, ..." -msgstr "" +msgstr "Información, alergenos, ...." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today msgid "Is Displayed Today" -msgstr "" +msgstr "Se Visualiza Hoy" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower @@ -950,7 +963,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location msgid "Lunch Locations" -msgstr "" +msgstr "Lugares para Almorzar" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold @@ -970,7 +983,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "Lunch Product" -msgstr "" +msgstr "Producto de Almuerzo" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category @@ -980,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier msgid "Lunch Supplier" -msgstr "" +msgstr "Proveedor de almuerzo" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel @@ -1049,7 +1062,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment msgid "Moment" -msgstr "" +msgstr "Momento" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday @@ -1134,12 +1147,12 @@ msgstr "No hay entrega" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account msgid "No cash move yet" -msgstr "" +msgstr "No hay movimiento de efectivo todavía" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_control_suppliers msgid "No lunch order yet" -msgstr "" +msgstr "No hay orden de almuerzo todavía" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action @@ -1156,7 +1169,7 @@ msgstr "Ninguno" #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__0_more #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__0_more msgid "None or More" -msgstr "" +msgstr "Ninguno o Más" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -1168,7 +1181,7 @@ msgstr "No recibido" #: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:0 #, python-format msgid "Not enough money in your wallet" -msgstr "" +msgstr "No hay suficiente dinero en su billetera" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note @@ -1178,22 +1191,22 @@ msgstr "Notas" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_by_supplier msgid "Nothing to order today" -msgstr "" +msgstr "No hay nada que ordenar hoy" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_moment msgid "Notification Moment" -msgstr "" +msgstr "Momento de Notificación" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__notification_time msgid "Notification Time" -msgstr "" +msgstr "Hora de Notificación" #. module: lunch #: model:ir.model.constraint,message:lunch.constraint_lunch_alert_notification_time_range msgid "Notification time must be between 0 and 12" -msgstr "" +msgstr "El tiempo de notificación debe estar entre 0 y 12" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter @@ -1225,7 +1238,7 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_2__1_more #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_3__1_more msgid "One or More" -msgstr "" +msgstr "Uno o Más" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_product_category__topping_quantity_1__1 @@ -1248,7 +1261,7 @@ msgstr "Fecha de pedido" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time msgid "Order Time" -msgstr "" +msgstr "Hora de Pedido" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order @@ -1280,12 +1293,12 @@ msgstr "Pedidos" #. module: lunch #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}" -msgstr "" +msgstr "Ordenes para ${ctx['order']['company_name']}" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form msgid "Overdraft" -msgstr "" +msgstr "Sobregiro" #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_alert__notification_moment__pm @@ -1344,7 +1357,7 @@ msgstr "Categorías de productos" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Categories Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de Categorías de Productos" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id @@ -1365,7 +1378,7 @@ msgstr "Recuento de productos" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id msgid "Product ID" -msgstr "" +msgstr "ID del Producto" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name @@ -1400,7 +1413,7 @@ msgstr "Formulario de productos" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree msgid "Products List" -msgstr "" +msgstr "Lista de Productos" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree @@ -1549,7 +1562,7 @@ msgstr "Domingo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product_category__product_count msgid "The number of products related to this category" -msgstr "" +msgstr "El número de productos relacionados con esta categoría" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id @@ -1557,6 +1570,8 @@ msgid "" "The responsible is the person that will order lunch for everyone. It will be" " used as the 'from' when sending the automatic email." msgstr "" +"El responsable es la persona que ordenará el almuerzo para todos. Se " +"utilizará como el 'de' cuando se envíe el correo electrónico automático." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action @@ -1580,12 +1595,12 @@ msgstr "Este campo es un campo técnico." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date msgid "This field is used in order to " -msgstr "" +msgstr "Este campo se utiliza para" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today msgid "This is True when if the supplier is available today" -msgstr "" +msgstr "Esto es cierto cuando si el proveedor está disponible hoy" #. module: lunch #. openerp-web @@ -1612,12 +1627,14 @@ msgstr "Zona horaria" #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__new #, python-format msgid "To Order" -msgstr "" +msgstr "Para Ordenar" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog msgid "To add some money to your wallet, please contact your lunch manager." msgstr "" +"Para agregar algo de dinero a su billetera, por favor contacte a su gerente " +"de almuerzo." #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_location_action @@ -1736,7 +1753,7 @@ msgstr "Proveedor" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "Vendor Orders by Date" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de Proveedor por Fecha" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_vendors_action @@ -1758,6 +1775,8 @@ msgid "" "You are trying to impersonate another user, but this can only be done by a " "lunch manager" msgstr "" +"Usted está tratando de hacerse pasar por otro usuario, pero esto sólo lo " +"puede hacer un jefe de almuerzo." #. module: lunch #: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:0 @@ -1786,6 +1805,8 @@ msgid "" "Your cart\n" " (" msgstr "" +"Su carrito\n" +" (" #. module: lunch #. openerp-web @@ -1808,6 +1829,8 @@ msgid "" "Your wallet does not contain enough money to order that.To add some money to" " your wallet, please contact your lunch manager." msgstr "" +"Para añadir algo de dinero a su billetera, por favor contacte al jefe de " +"almuerzo." #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form @@ -1822,7 +1845,7 @@ msgstr "C.P." #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "alert form" -msgstr "" +msgstr "formulario de alerta" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po index 51cfac34839..fb50d6c7c48 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fr.po +++ b/addons/lunch/i18n/fr.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Nathan Grognet , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,6 +211,130 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Commande lunch
\n" +" 		\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" % set lines = ctx['lines']\n" +" % set order = ctx['order']\n" +" % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n" +" % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n" +"

\n" +" Cher(e) ${order['supplier_name']},\n" +"

\n" +" Voici la commande du jour pour ${order['company_name']}:\n" +"

\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in lines\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ArticleCommentairesPersonneQtéPrix
${line['product']}\n" +" % if line['toppings']:\n" +" ${line['toppings']}\n" +" % endif\n" +" % if line['note']:\n" +"
${line['note']}
\n" +" % endif\n" +" 		${line['username']}${line['quantity']}${format_amount(line['price'], currency)}
\n" +" \n" +" \n" +" Total${format_amount(order['amount_total'], currency)}
\n" +"\n" +"

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}\n" +"
\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n" +" |\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.email\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.email and user.company_id.website\n" +" |\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Powered by Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts @@ -256,7 +381,7 @@ msgstr "Activités" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state @@ -785,7 +910,7 @@ msgstr "Icône" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_unread @@ -1696,7 +1821,7 @@ msgstr "Mardi" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po index d2b09765165..b1f6b9fa26b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/nl.po +++ b/addons/lunch/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Erwin van der Ploeg , 2019 # Cas Vissers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -246,7 +248,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state @@ -1696,7 +1698,7 @@ msgstr "Dinsdag" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_unread diff --git a/addons/lunch/i18n/pl.po b/addons/lunch/i18n/pl.po index 90176ee1423..94c70cfadfa 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pl.po +++ b/addons/lunch/i18n/pl.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Andrzej Donczew , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_state diff --git a/addons/lunch/i18n/uk.po b/addons/lunch/i18n/uk.po index acd51ab8500..ed7a7e8a1c4 100644 --- a/addons/lunch/i18n/uk.po +++ b/addons/lunch/i18n/uk.po @@ -815,28 +815,28 @@ msgstr "Зображення" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_1024 msgid "Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Зображення 1024" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__image_128 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_128 msgid "Image 128" -msgstr "" +msgstr "Зображення 128" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_256 msgid "Image 256" -msgstr "" +msgstr "Зображення 256" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_512 msgid "Image 512" -msgstr "" +msgstr "Зображення 512" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_64 msgid "Image 64" -msgstr "" +msgstr "Зображення 64" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index dfb62b084dd..0968380d848 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * mail # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4457,7 +4461,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0 #, python-format msgid "Private channel" -msgstr "" +msgstr "Soukromý kanál" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index b5971913090..8470a308ec1 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -17,8 +17,9 @@ # Jan Meyer, 2019 # Johannes Croe , 2019 # Marco Tarsia , 2019 -# Chris Egal , 2019 # Leon Grill , 2019 +# Chris Egal , 2019 +# Sebastian , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" +"Last-Translator: Sebastian , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "Aktive Fenster ansicht" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "" +msgstr "Aktion beginnen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category @@ -499,6 +500,8 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Aktion führt gegebenfalls zu weiteren Funktionen wie Kalenderansicht oder " +"automatischer Ausführung wenn ein Dokument hochgeladen wurde." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default @@ -5023,7 +5026,7 @@ msgstr "Ausführungsplan" #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #, python-format msgid "Schedule Activity" -msgstr "" +msgstr "Aktivität planen" #. module: mail #. openerp-web @@ -5037,7 +5040,7 @@ msgstr "Aktivität planen" #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "Schedule an Activity" -msgstr "" +msgstr "Planen Sie eine Aktivität" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 6fbc092eded..6a91eaa8223 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -26,8 +26,9 @@ # Inigo Zuluaga , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Jerome Vanhaudenard , 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -501,7 +502,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "" +msgstr "Acción a Realizar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category @@ -510,6 +511,9 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Las acciones pueden desencadenar comportamientos específicos como abrir la " +"vista de calendario o marcar automáticamente como hecho cuando un documento " +"es subido" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default @@ -2112,7 +2116,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico cc" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message @@ -2516,7 +2520,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index ab59d579b8d..2062fd774c8 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -26,6 +26,11 @@ # William Olhasque , 2019 # Nathan Grognet , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# gdp Odoo , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 +# Inès Gérardy , 2019 +# Gilles Dupont , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Gilles Dupont , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -574,7 +579,7 @@ msgstr "Activité" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin @@ -1400,7 +1405,7 @@ msgstr "Félicitations, votre boîte de réception est vide." #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__smtp msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)" -msgstr "" +msgstr "La connexion a échoué (problème de serveur de courrier sortant)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner @@ -1634,7 +1639,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_user_id msgid "Default User" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur par défaut" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__null_value @@ -1783,7 +1788,7 @@ msgstr "Messages" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de discussion" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -2116,7 +2121,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Email cc" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message @@ -2234,7 +2239,7 @@ msgstr "Exception" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -2650,7 +2655,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__res_id @@ -3137,7 +3142,7 @@ msgstr "Quitter ce canal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Liste de cc d'emails entrants." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__channel_ids @@ -5219,7 +5224,7 @@ msgstr "Envoyer un message" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail msgid "Send email" -msgstr "" +msgstr "Envoyer courriel" #. module: mail #. openerp-web @@ -5652,6 +5657,8 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"Ce champ est utilisé pour rechercher un courriel étant donné que le champ " +"courriel primaire peut contenir plus que strictement un courriel. " #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__public @@ -5817,7 +5824,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index f04196ece3c..8200ae0ba86 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -22,8 +22,9 @@ # efraimbiffi , 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 -# Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Luigia Cimmino Caserta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2225,7 +2226,7 @@ msgstr "Eccezione" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -4793,7 +4794,7 @@ msgstr "Registra ID discussione" #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "Records:" -msgstr "" +msgstr "Record:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 8559562f335..eb4e50422b1 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -10,6 +10,8 @@ # Cas Vissers , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -558,7 +560,7 @@ msgstr "Activiteit" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin @@ -5644,6 +5646,8 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"Aangezien het primaire emailveld meer dan alleen een emailadres kan " +"bevatten, wordt dit veld gebruikt om te zoeken op emailadres." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__public @@ -5811,7 +5815,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index a7c2ff8d489..fcaa7207ee8 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -28,6 +28,7 @@ # Karol Rybak , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "Czynność" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index c17148d4e89..531857b112b 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -5197,7 +5197,7 @@ msgstr "Надіслати повідомлення" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail msgid "Send email" -msgstr "" +msgstr "Надіслати електронний лист" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail_bot/i18n/es.po b/addons/mail_bot/i18n/es.po index f4eedc1f9e7..12e2befeacc 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/es.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Pedro M. Baeza , 2019 # Jon Perez , 2019 # VivianMontana23 , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: VivianMontana23 , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:0 @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_bot.selection__res_users__odoobot_state__not_initialized msgid "Not initialized" -msgstr "" +msgstr "No inicializado" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 @@ -170,6 +171,8 @@ msgid "" "Not sure wat you are doing. Please press / and wait for the propositions. " "Select \"help\" and press enter" msgstr "" +"No estoy seguro de lo que está haciendo. Por favor, pulse / y espere las " +"propuestas. Seleccione \"ayuda\" y pulse enter" #. module: mail_bot #. openerp-web @@ -247,7 +250,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "That's not nice! I'm a bot but I have feelings... 💔" -msgstr "" +msgstr "¡Eso no es agradable! Soy un robot, pero tengo sentimientos... 💔" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 @@ -256,12 +259,14 @@ msgid "" "To send an attachment, click the 📎 icon on the right, and select a " "file." msgstr "" +"Paraenviar un archivo adjunto, haga clic en el 📎 icono de la derecha " +"y seleccione un archivo." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "To start, try to send me an emoji :)" -msgstr "" +msgstr "Para empezar, intenta enviarme un emoji :)" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_res_users @@ -283,36 +288,38 @@ msgid "" "Yep, I am here! 🎉
You finished the tour, you can close this chat " "window. Enjoy discovering Odoo." msgstr "" +"Sí, estoy aquí! 🎉
Terminaste el tour, puedes cerrar este chat . " +"Disfruta descubrir Odoo." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "Yep, OdooBot is in the place!" -msgstr "" +msgstr "Sip, OdooBot esta en el lugar!" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "fuck" -msgstr "" +msgstr "carajo" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "help" -msgstr "" +msgstr "ayuda" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "i love you" -msgstr "" +msgstr "te amo" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "love" -msgstr "" +msgstr "amor" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 @@ -320,4 +327,4 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0 #, python-format msgid "start the tour" -msgstr "" +msgstr "inicia el tour" diff --git a/addons/mail_bot/i18n/fr.po b/addons/mail_bot/i18n/fr.po index d138b0e2b48..99109ed5d7c 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/fr.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/fr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Aline Preillon , 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # William Olhasque , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: William Olhasque , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Handicapé" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de discussion" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__display_name diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index 818cdf96de8..1c34e1b314a 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Cristopher Cravioto , 2019 # Emilio Silva , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Añadir una nueva etapa en la petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Add a team in the maintenance request" -msgstr "" +msgstr "Agregar un equipo en la solicitud de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_id @@ -424,7 +425,7 @@ msgstr "Duración" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__duration msgid "Duration in hours." -msgstr "" +msgstr "Duración en horas." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -453,7 +454,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__email_cc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico cc" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__equipment_count @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "Alta" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "High-priority" -msgstr "" +msgstr "Alta prioridad" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__id @@ -866,7 +867,7 @@ msgstr "Mis equipos" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "My Maintenances" -msgstr "" +msgstr "Mis mantenimientos" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__name diff --git a/addons/maintenance/i18n/fr.po b/addons/maintenance/i18n/fr.po index 2effb39cc0e..7fcbe7f5bda 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/fr.po +++ b/addons/maintenance/i18n/fr.po @@ -12,6 +12,9 @@ # Doryan R, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# gdp Odoo , 2019 +# Inès Gérardy , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Inès Gérardy , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +122,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state @@ -457,7 +460,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__email_cc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Email cc" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__equipment_count @@ -511,7 +514,7 @@ msgstr "Équipements" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__fold @@ -603,7 +606,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread @@ -691,7 +694,7 @@ msgstr "Activités en retard" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Liste de cc d'emails entrants." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__location @@ -1359,7 +1362,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search diff --git a/addons/maintenance/i18n/it.po b/addons/maintenance/i18n/it.po index 3b3e437521a..e7433a0d28f 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/it.po +++ b/addons/maintenance/i18n/it.po @@ -16,6 +16,7 @@ # David Minneci , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -511,7 +512,7 @@ msgstr "Attrezzature" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__fold diff --git a/addons/maintenance/i18n/nl.po b/addons/maintenance/i18n/nl.po index 4dbada8ebb9..6d10536d596 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/nl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Erwin van der Ploeg , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +117,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state @@ -1353,7 +1355,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search diff --git a/addons/maintenance/i18n/pl.po b/addons/maintenance/i18n/pl.po index 0eac6c2770c..16cf3c7dc70 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/pl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/pl.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Zdzisław Krajewski , 2019 # Piotr Szlązak , 2019 # Maja Stawicka , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index b5abf93a6af..d56f077356e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * mass_mailing # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -416,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages msgid "Campaign Stages" -msgstr "" +msgstr "Fáze kampaně" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu @@ -463,7 +467,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace_report__clicked #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_search msgid "Clicked" -msgstr "" +msgstr "Kliknuto" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban @@ -478,7 +482,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols msgid "Column Title" -msgstr "" +msgstr "Nadpis sloupce" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols @@ -951,6 +955,9 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"ID související mail_mail. Toto pole je celé číslo, protože související " +"mail_mail lze odstranit odděleně od jeho statistik. ID je však nutné pro " +"několik akcí a řadičů." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact__message_unread @@ -1300,7 +1307,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message__mass_mailing_name msgid "Mass Mailing Name" -msgstr "" +msgstr "Název hromadné pošty" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_mailing_schedule_date @@ -1366,7 +1373,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_list_merge_action msgid "Merge Selected Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "Sloučit vybrané seznamy adresátů" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_list_merge__merge_options__new @@ -1691,7 +1698,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "Odpovědět" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__reply_to_mode @@ -1788,7 +1795,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Select a template" -msgstr "" +msgstr "Vybrat šablonu" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1813,7 +1820,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "Odeslat ukázkový e-mail" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form @@ -1828,7 +1835,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form msgid "Send new A/B Testing Mailing" -msgstr "" +msgstr "Odeslat nový A / B testovací mailing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.utm_campaign_view_form @@ -1893,7 +1900,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_mailing__reply_to_mode__email msgid "Specified Email Address" -msgstr "" +msgstr "Zadaná e-mailová adresa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_trace__state @@ -1961,7 +1968,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Testovací odeslání pošty" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace_report__state__test @@ -1983,7 +1990,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." -msgstr "" +msgstr "Odoo se tak vyvíjí mnohem rychleji než jakékoli jiné řešení." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact_subscription__opt_out @@ -2003,6 +2010,8 @@ msgid "" "The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" " business experts to build hundreds of apps in just a few years." msgstr "" +"Open source model společnosti Odoo nám umožnil využít tisíce vývojářů a " +"obchodních odborníků k tomu, aby za několik let vytvořili stovky aplikací." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image @@ -2028,7 +2037,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mailing.py:0 #, python-format msgid "There is no recipients selected." -msgstr "" +msgstr "Nejsou vybráni žádní příjemci." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact__email_normalized @@ -2043,12 +2052,15 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"Toto je zdroj odkazu, např. Vyhledávač, jiná doména nebo název seznamu " +"e-mailů" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings__group_mass_mailing_campaign msgid "" "This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails" msgstr "" +"To je užitečné, pokud vaše marketingové kampaně sestávají z několika e-mailů" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form @@ -2158,6 +2170,8 @@ msgid "" "Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" " of our fully integrated apps." msgstr "" +"Vylepšení použitelnosti na Odoo se automaticky použijí na všechny naše plně " +"integrované aplikace." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -2178,6 +2192,9 @@ msgid "" "outgoing mail server available (based on their sequencing) as it does for " "normal mails." msgstr "" +"Prioritně používejte konkrétní poštovní server. V opačném případě se Odoo " +"spoléhá na první dostupný server odchozí pošty (založený na jejich řazení) " +"stejně jako na normální poštu." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -2230,7 +2247,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mailing_mailing_schedule_date_action msgid "When do you want to send your mailing?" -msgstr "" +msgstr "Kdy chcete odeslat poštu?" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -2262,7 +2279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:0 #, python-format msgid "You are not authorized to do this!" -msgstr "" +msgstr "K tomu nemáte oprávnění!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es.po b/addons/mass_mailing/i18n/es.po index ead2d8de0ad..a7ba863a935 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es.po @@ -6,7 +6,6 @@ # 384b9483dceff15cca881ce1cccf70f5, 2019 # Luis M. Ontalba , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Pedro M. Baeza , 2019 # Alejandro Santana , 2019 # Carlos Lopez , 2019 # Rick Hunter , 2019 @@ -17,6 +16,7 @@ # Cristopher Cravioto , 2019 # Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe msgid "Update my subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Actualizar mis suscripciones" #. module: mass_mailing #. openerp-web diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po index e1ca7c101a3..9489d656ee8 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po @@ -13,7 +13,9 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Laura Piraux , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 +# Inès Gérardy , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Gilles Dupont , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Gilles Dupont , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -301,7 +303,7 @@ msgstr "Autoriser l'A/B Testing" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Allow recipients to blacklist themselves" -msgstr "" +msgstr "Autoriser les destinataires à se mettre en liste noire" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons @@ -325,7 +327,7 @@ msgstr "" "la page de désabonnement. Si l'option est active, le bouton \"Me mettre sur " "la liste noire\" est masqué sur la page de désabonnement. Le bouton " "\"Revenir\" sera toujours visible dans tous les cas pour permettre aux " -"prospects et aux partenaires de se réabonner." +"pistes et aux partenaires de se réabonner." #. module: mass_mailing #. openerp-web @@ -419,7 +421,7 @@ msgstr "M'ajouter à la blacklist" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons msgid "Blacklist Option when Unsubscribing" -msgstr "" +msgstr "Option de liste noire lors de la désinscription" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__body_arch @@ -429,7 +431,7 @@ msgstr "Corps" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__body_html msgid "Body converted to be send by mail" -msgstr "" +msgstr "Corps converti pour être envoyé par courrier" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_bounce @@ -572,7 +574,7 @@ msgstr "Configurer le serveur de messagerie" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing.selection__mailing_trace__failure_type__smtp msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)" -msgstr "" +msgstr "La connexion a échoué (problème de serveur de courrier sortant)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact_subscription__contact_id @@ -683,7 +685,7 @@ msgstr "Date de création" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_search msgid "Creation Period" -msgstr "" +msgstr "Période de création" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -752,7 +754,7 @@ msgstr "Date à laquelle l'email a été rejeté." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_outgoing_mail_server msgid "Dedicated Server" -msgstr "" +msgstr "Serveur dédié" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban @@ -903,7 +905,7 @@ msgstr "Exception" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Blacklisted Emails" -msgstr "" +msgstr "Exclure les courriels de la liste noire" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -2119,6 +2121,8 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"Ce champ est utilisé pour rechercher un courriel étant donné que le champ " +"courriel primaire peut contenir plus que strictement un courriel. " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__source_id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po index c9a6462a995..83038d58afb 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Data nella quale l'e-mail non è stata recapitata." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_outgoing_mail_server msgid "Dedicated Server" -msgstr "" +msgstr "Server dedicato" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "Oggetto" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__subject msgid "Subject of emails to send" -msgstr "" +msgstr "Oggetto delle e-mail da inviare" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__subscription_list_ids diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po index 2493cbd916e..9b226fab361 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Otgonbayar.A , 2019 -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr "Хариуцагч" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Сэргээх" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po index 75cd00df2e2..fb077787575 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Cas Vissers , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2121,6 +2122,8 @@ msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" +"Aangezien het primaire emailveld meer dan alleen een emailadres kan " +"bevatten, wordt dit veld gebruikt om te zoeken op emailadres." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__source_id diff --git a/addons/mass_mailing_slides/i18n/es.po b/addons/mass_mailing_slides/i18n/es.po index e132b538626..ca1bc1e334a 100644 --- a/addons/mass_mailing_slides/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing_slides/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # e2f , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,4 +40,4 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_slides #: model:ir.model,name:mass_mailing_slides.model_slide_channel msgid "Slide Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de diapositivas" diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/cs.po index 29e4ca1cdf8..c7f3a466fd9 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * mass_mailing_sms # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -455,7 +459,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Testovací odeslání pošty" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_sms_test_action @@ -467,7 +471,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "There is no recipients selected." -msgstr "" +msgstr "Nejsou vybráni žádní příjemci." #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po index 7fcd33a12aa..7687f1fc34c 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 # VivianMontana23 , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: VivianMontana23 , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "Informes" #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_mailing__mailing_type__sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__trace_type__sms msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__body_plaintext @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_template_id msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/fr.po index 3f3aa982354..9d91e4c84ab 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/fr.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/fr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Abonnement SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_template_id msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Template SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/it.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/it.po index de79c839689..51937035c80 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/it.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/it.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Cécile Collart , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Configurazione" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_list_action_sms msgid "Contact Lists" -msgstr "" +msgstr "Elenchi contatti" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_sms.mailing_contact_action_sms @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Contatti" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.mailing_list_menu_sms #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.mass_mailing_sms_menu_contacts msgid "Contacts Lists" -msgstr "" +msgstr "Elenchi contatti" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing_sms.mailing_contact_action_sms @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_credit msgid "Insufficient Credit" -msgstr "" +msgstr "Credito insufficiente" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_has_insufficient_credit @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_kanban msgid "Insufficient credits" -msgstr "" +msgstr "Crediti insufficienti" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_sms_test____last_update @@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_number_missing msgid "Missing Number" -msgstr "" +msgstr "Numero mancante" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__mobile @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Numero" #: code:addons/mass_mailing_sms/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Number %s not found" -msgstr "" +msgstr "Numero %s non trovato" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_sms_sms @@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "Rendicontazione" #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_mailing__mailing_type__sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__trace_type__sms msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__body_plaintext diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/uk.po index be81a989497..ff905220b44 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/uk.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/uk.po @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__sms_template_id msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms diff --git a/addons/membership/i18n/mn.po b/addons/membership/i18n/mn.po index 6da0969792c..00286f3d08e 100644 --- a/addons/membership/i18n/mn.po +++ b/addons/membership/i18n/mn.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Тайлбар нэмэх..." #. module: membership #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Add a new member" -msgstr "" +msgstr "Шинэ гишүүн нэмэх" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__member_price @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Эхлэх огноо" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Гишүүнчлэлийн эхлэх огноо" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po index 102527ab421..3d3c331163c 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp/i18n/fr.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Olivier ANDRE , 2019 # Doryan R, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_state @@ -1344,7 +1345,7 @@ msgstr "Assure la tracabilité d'un article stockable dans votre entrepôt" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -1615,7 +1616,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__product_id @@ -4087,7 +4088,7 @@ msgstr "Type d'opération" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po index f7f1ac8201e..ae2bd60eae7 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp/i18n/hu.po @@ -12,6 +12,7 @@ # krnkris, 2019 # gezza , 2019 # Ákos Nagy , 2019 +# Istvan Lechner , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Istvan Lechner , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Teljesítmény" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Hulladék" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index a07da1e2b59..e28f0ca9c17 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -23,6 +23,7 @@ # mymage , 2019 # mbo_odoo , 2019 # Mario Riva , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" @@ -1348,7 +1349,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -3271,7 +3272,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard @@ -4264,7 +4265,7 @@ msgstr "In attesa di materiali" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Waiting for Material" -msgstr "" +msgstr "In attesa di materiale" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_workorder__state__pending @@ -4774,7 +4775,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "attachment" -msgstr "" +msgstr "allegato" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo diff --git a/addons/mrp/i18n/mn.po b/addons/mrp/i18n/mn.po index ce6ea013c73..00231b9fdf3 100644 --- a/addons/mrp/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp/i18n/mn.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Otgonbayar.A , 2019 -# nurbakhit nurka , 2019 # tserendavaa tsogtoo , 2019 +# nurbakhit nurka , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: tserendavaa tsogtoo , 2019\n" +"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2828,7 +2828,7 @@ msgstr "Бараа" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "Product Cost" -msgstr "" +msgstr "Барааны өртөг" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_plm @@ -4491,7 +4491,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__working_state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_state msgid "Workcenter Status" -msgstr "" +msgstr "Дамжлагын статус" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index 184cc639304..87ad8bb4d2a 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -11,6 +11,8 @@ # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Gunther Clauwaert , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_state @@ -4083,7 +4085,7 @@ msgstr "Soort bewerking" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po index 39f675eca30..5757d786339 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pl.po +++ b/addons/mrp/i18n/pl.po @@ -27,6 +27,7 @@ # Radosław Biegalski , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 # Zbigniew Łukasiak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Zbigniew Łukasiak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_state diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po index c3354ad5ea8..52fc3d6b120 100644 --- a/addons/mrp/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp/i18n/vi.po @@ -9,11 +9,11 @@ # fanha99 , 2019 # son dang , 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Duy BQ , 2019 # Tien Nguyen , 2019 # Chinh Chinh , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "Cập nhật gần đây vào" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__last_working_user_id msgid "Last user that worked on this work order." -msgstr "" +msgstr "Người cuối cùng thực hiện Lệnh làm việc này" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -2009,12 +2009,12 @@ msgstr "Thấp" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__group_mrp_routings msgid "MRP Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Lệnh làm việc MRP" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss_type msgid "MRP Workorder productivity losses" -msgstr "" +msgstr "Mất năng suất làm việc của MRP" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_main_attachment_id @@ -3805,7 +3805,7 @@ msgstr "Không có sản phẩm nào được chuyển đi" msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." -msgstr "" +msgstr "Trường này được sử dụng để xác định múi giờ mà nguồn lực sử dụng." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency @@ -4568,7 +4568,7 @@ msgstr "Thời gian làm việc" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_user_ids msgid "Working user on this work order." -msgstr "" +msgstr "Người đang làm việc với Lệnh làm việc này" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder_line diff --git a/addons/mrp_account/i18n/cs.po b/addons/mrp_account/i18n/cs.po index 59e7bf4eaaa..05471a3f910 100644 --- a/addons/mrp_account/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp_account/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * mrp_account # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.mrp_production_form_view_inherited msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Ocenění" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_mrp_workcenter diff --git a/addons/note/i18n/de.po b/addons/note/i18n/de.po index f86f0c11738..ef07d107ede 100644 --- a/addons/note/i18n/de.po +++ b/addons/note/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Michael Schütt , 2019 # Chris Egal , 2019 # Leon Grill , 2019 +# Sebastian , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" +"Last-Translator: Sebastian , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Aktion notwendig" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "" +msgstr "Aktion beginnen" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category @@ -51,6 +52,8 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Aktion führt gegebenfalls zu weiteren Funktionen wie Kalenderansicht oder " +"automatischer Ausführung wenn ein Dokument hochgeladen wurde." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open diff --git a/addons/note/i18n/es.po b/addons/note/i18n/es.po index 5f56e9d4e20..fc0149228b4 100644 --- a/addons/note/i18n/es.po +++ b/addons/note/i18n/es.po @@ -13,6 +13,8 @@ # Cristopher Cravioto , 2019 # Rodrigo Aragon , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Acción requerida" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category msgid "Action to Perform" -msgstr "" +msgstr "Acción a Realizar" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category @@ -54,6 +56,9 @@ msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" +"Las acciones pueden desencadenar comportamientos específicos como abrir la " +"vista de calendario o marcar automáticamente como hecho cuando un documento " +"es subido" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open @@ -407,7 +412,7 @@ msgstr "Propietario de la etapa de la nota" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id msgid "Related Note" -msgstr "" +msgstr "Nota relacionada" #. module: note #. openerp-web diff --git a/addons/note/i18n/fr.po b/addons/note/i18n/fr.po index 0dad8fdcd93..152904fc060 100644 --- a/addons/note/i18n/fr.po +++ b/addons/note/i18n/fr.po @@ -11,6 +11,8 @@ # Nathan Grognet , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Gilles Dupont , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Gilles Dupont , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "Activité" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -183,7 +185,7 @@ msgstr "Menu déroulant" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold @@ -235,7 +237,7 @@ msgstr "Icône" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread @@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "Propriétaire de l'étape de note" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id msgid "Related Note" -msgstr "" +msgstr "Note Associée" #. module: note #. openerp-web @@ -541,7 +543,7 @@ msgstr "À faire" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread diff --git a/addons/note/i18n/it.po b/addons/note/i18n/it.po index 6b82d83e04f..0115fa02169 100644 --- a/addons/note/i18n/it.po +++ b/addons/note/i18n/it.po @@ -14,6 +14,7 @@ # mymage , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Menù a discesa" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold diff --git a/addons/note/i18n/nl.po b/addons/note/i18n/nl.po index d2ff9ff0633..621b35f6d13 100644 --- a/addons/note/i18n/nl.po +++ b/addons/note/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Cas Vissers , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +71,7 @@ msgstr "Activiteit" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state @@ -533,7 +535,7 @@ msgstr "Te doen" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_unread diff --git a/addons/note/i18n/pl.po b/addons/note/i18n/pl.po index 0dbf2d1cbaa..f2f0385a224 100644 --- a/addons/note/i18n/pl.po +++ b/addons/note/i18n/pl.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Andrzej Donczew , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Czynność" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/it.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/it.po index 06bbac9271f..1d429cdea9d 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/it.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/it.po @@ -56,6 +56,8 @@ msgid "" "\n" " Email :" msgstr "" +"\n" +" E-mail :" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -70,6 +72,8 @@ msgid "" "\n" " Sector:" msgstr "" +"\n" +" Settore:" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -91,6 +95,8 @@ msgid "" "\n" " Phone :" msgstr "" +"\n" +" Telefono :" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -103,7 +109,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__additional_info #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_users__additional_info msgid "Additional info" -msgstr "" +msgstr "Info aggiuntive" #. module: partner_autocomplete #. openerp-web @@ -225,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template msgid "Twitter :" -msgstr "" +msgstr "Twitter :" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po index ba343b688dc..a6ea0321498 100644 --- a/addons/payment/i18n/cs.po +++ b/addons/payment/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1240,7 +1244,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal msgid "Pay with PayPal" -msgstr "" +msgstr "Platba přes PayPal" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__other @@ -1250,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__stripe msgid "Pay with credit card (via Stripe)" -msgstr "" +msgstr "Platba kreditní kartou (přes Stripe)" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal @@ -1555,7 +1559,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__save_token msgid "Save Cards" -msgstr "" +msgstr "Uložit kartu" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -1770,6 +1774,8 @@ msgid "" "This field holds the image used for this payment icon, limited to " "1024x1024px" msgstr "" +"V tomto poli je obrázek použitý pro tuto ikonu platby omezen na 1024 x 1024 " +"pixelů" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__save_token @@ -1779,6 +1785,10 @@ msgid "" " invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue" " an invoice." msgstr "" +"Tato možnost umožňuje zákazníkům uložit kreditní kartu jako token platby a " +"znovu ji použít pro pozdější nákup. Pokud spravujete předplatné (opakující " +"se fakturace), musíte ji při vystavení faktury automaticky účtovat " +"zákazníkovi." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__country_ids @@ -1964,12 +1974,12 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0 #, python-format msgid "We're unable to process your payment." -msgstr "" +msgstr "Nemůžeme zpracovat vaši platbu." #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "bankovní převod" #. module: payment #. openerp-web diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index 9bdd1640885..6740a9e0d58 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Sabina Batlle , 2019 # Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -849,7 +850,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__is_processed diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po index cb57070c02f..3d87e759db1 100644 --- a/addons/payment/i18n/fr.po +++ b/addons/payment/i18n/fr.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Olivier ANDRE , 2019 # Mohamed BENKIRANE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,6 +134,8 @@ msgstr "

" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid "(Some fees may apply)" msgstr "" +"(Certaines charges peuvent être " +"appliquées)" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban @@ -371,7 +374,7 @@ msgstr "Mécanisme d'autorisation pris en charge" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__auth_msg msgid "Authorize Message" -msgstr "" +msgstr "Message autorisé" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize @@ -491,7 +494,7 @@ msgstr "Capturer le montant depuis Odoo une fois l'acheminement effectué." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "Check here" -msgstr "" +msgstr "Vérifier ici" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_open_payment_onboarding_payment_acquirer_wizard @@ -630,7 +633,7 @@ msgstr "Identités" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_adyen msgid "Credit Card (powered by Adyen)" -msgstr "" +msgstr "Carte dé crédit (fournis par Adyen)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_alipay diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po index 85b4e338987..8b9baf75133 100644 --- a/addons/payment/i18n/it.po +++ b/addons/payment/i18n/it.po @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Numero conto" #. module: payment #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Account Number:" -msgstr "" +msgstr "Numero conto:" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__acquirer_id @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Nome banca" #. module: payment #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Bank:" -msgstr "" +msgstr "Banca:" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo @@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Il pagamento è stato autorizzato." #: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_transfer #, python-format msgid "Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Il pagamento è stato annullato." #. module: payment #. openerp-web diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po index 5c0349e8454..29cc1904a2e 100644 --- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po @@ -8,7 +8,6 @@ # Felix Yuen , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Jeffery CHEN , 2019 -# liAnGjiA , 2019 # Gary Wei , 2019 # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2019 # guohuadeng , 2019 @@ -17,6 +16,7 @@ # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong , 2019 # 张宏奎 , 2019 +# liAnGjiA , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: 张宏奎 , 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,6 +129,7 @@ msgid "" "Enterprise" msgstr "" +"企业" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/cs.po b/addons/payment_adyen/i18n/cs.po index e0c1502c1e2..a367e02d734 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_adyen # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen msgid "How to configure your Adyen account?" -msgstr "" +msgstr "Jak nakonfigurovat účet Adyen?" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__adyen_merchant_account diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/cs.po b/addons/payment_authorize/i18n/cs.po index 95e3693fb38..5bf97c91a3d 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_authorize # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,7 +111,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_authorize/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Please complete your profile. " -msgstr "" +msgstr "Vyplňte prosím svůj profil." #. module: payment_authorize #: code:addons/payment_authorize/controllers/main.py:0 @@ -124,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token__save_token msgid "Save Cards" -msgstr "" +msgstr "Uložit kartu" #. module: payment_authorize #. openerp-web @@ -147,6 +151,8 @@ msgid "" "The transaction cannot be processed because some contact details are missing" " or invalid: " msgstr "" +"Transakci nelze zpracovat, protože některé kontaktní údaje chybí nebo jsou " +"neplatné:" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token__authorize_profile @@ -154,6 +160,8 @@ msgid "" "This contains the unique reference for this partner/payment token " "combination in the Authorize.net backend" msgstr "" +"Toto obsahuje jedinečný odkaz pro tuto kombinaci tokenů partnera / plateb v " +"backendu Authorize.net" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token__save_token @@ -163,6 +171,10 @@ msgid "" " invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue" " an invoice." msgstr "" +"Tato možnost umožňuje zákazníkům uložit kreditní kartu jako token platby a " +"znovu ji použít pro pozdější nákup. Pokud spravujete předplatné (opakující " +"se fakturace), musíte ji při vystavení faktury automaticky účtovat " +"zákazníkovi." #. module: payment_authorize #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:0 diff --git a/addons/payment_ingenico/i18n/cs.po b/addons/payment_ingenico/i18n/cs.po index acc744c60bd..dd224b91380 100644 --- a/addons/payment_ingenico/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_ingenico/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_ingenico # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ingenico #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ingenico.field_payment_acquirer__ogone_userid msgid "API User ID" -msgstr "" +msgstr "API User ID" #. module: payment_ingenico #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ingenico.field_payment_acquirer__ogone_password @@ -55,12 +59,12 @@ msgstr "" #. module: payment_ingenico #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_ingenico.ogone_s2s_form msgid "Cardholder name" -msgstr "" +msgstr "Jméno držitele karty" #. module: payment_ingenico #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_ingenico.ogone_s2s_form msgid "Expires (MM / YY)" -msgstr "" +msgstr "Platnost vyprší (MM / RR)" #. module: payment_ingenico #: model:ir.model.fields,help:payment_ingenico.field_payment_acquirer__ogone_alias_usage @@ -68,6 +72,9 @@ msgid "" "If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" " to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" +"Pokud chcete použít Ogone Aliases, bude toto výchozí použití aliasu " +"zákazníkovi představeno jako důvod, proč si chcete zachovat jeho platební " +"údaje." #. module: payment_ingenico #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_ingenico.selection__payment_acquirer__provider__ogone @@ -97,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ingenico #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ingenico.field_payment_acquirer__ogone_pspid msgid "PSPID" -msgstr "" +msgstr "PSPID" #. module: payment_ingenico #: model:ir.model,name:payment_ingenico.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/fr.po b/addons/payment_transfer/i18n/fr.po index 9c3b6a9aba1..65a399b172f 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/fr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Cécile Collart , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Comptes bancaires" #. module: payment_transfer #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_transfer.selection__payment_acquirer__provider__transfer msgid "Manual Payment" -msgstr "" +msgstr "Paiement manuel" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer diff --git a/addons/phone_validation/i18n/it.po b/addons/phone_validation/i18n/it.po index 7f11e2431a7..a0984faf653 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/it.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/it.po @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: phone_validation #: model:ir.ui.menu,name:phone_validation.phone_menu_main msgid "Phone / SMS" -msgstr "" +msgstr "Telefono / SMS" #. module: phone_validation #: model:ir.actions.act_window,name:phone_validation.phone_blacklist_action diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index 27689b9fb4a..030223ff292 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * point_of_sale # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -766,14 +770,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0 #, python-format msgid "Change Customer" -msgstr "" +msgstr "Změnit zákazníka" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0 #, python-format msgid "Change Tip" -msgstr "" +msgstr "Změnit spropitné" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -815,6 +819,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." msgstr "" +"Při otevírání a zavírání pokladny zkontrolujte množství peněz v pokladně." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -858,28 +863,28 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0 #, python-format msgid "Client Screen Connected" -msgstr "" +msgstr "Obrazovka klienta je připojena" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0 #, python-format msgid "Client Screen Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Obrazovka klienta je odpojena" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:0 #, python-format msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box" -msgstr "" +msgstr "Obrazovka klienta není podporována. Prosím aktualizujte IoT Box" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0 #, python-format msgid "Client Screen Warning" -msgstr "" +msgstr "Varování na klientské obrazovce" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4275,7 +4280,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." -msgstr "" +msgstr "To přidá výběr měny v cenících." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.constraint,message:point_of_sale.constraint_res_partner_unique_barcode diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index 4514101e9e3..e00efff4124 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -120,6 +120,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban @@ -2344,7 +2346,7 @@ msgstr "Nuevo pedido" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "New session" -msgstr "" +msgstr "Nueva sesión" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_date_deadline @@ -2548,7 +2550,7 @@ msgstr "Abrir sesión" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Opened by" -msgstr "" +msgstr "Abierta por" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control @@ -2680,7 +2682,7 @@ msgstr "Análisis de pedidos" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Other Devices" -msgstr "" +msgstr "Otros dispositivos" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2838,7 +2840,7 @@ msgstr "Pagos" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree msgid "Payments Methods" -msgstr "" +msgstr "Métodos de pago" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2981,7 +2983,7 @@ msgstr "Categoría TPV" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PoS Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfaz PoS" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po index feda78f6aec..0ae8da4b3ab 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Olivier ANDRE , 2019 # Mohamed BENKIRANE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "Activités" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state @@ -1847,7 +1848,7 @@ msgstr "Icône" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread @@ -4675,7 +4676,7 @@ msgstr "Type" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index da780b988bf..57320abaf33 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" @@ -3099,7 +3100,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__pos_payment_method_ids msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metodi di pagamento punto vendita" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment @@ -3557,7 +3558,7 @@ msgstr "Resi" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines @@ -4020,7 +4021,7 @@ msgstr "TOTALE" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money In/Out" -msgstr "" +msgstr "Immetti/Preleva denaro" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po index 489ba07f58a..82dbabe9b8e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po @@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "Барааны борлуулалтын татвар (тогтмол)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын үйл ажиллагаанд ашиглагдах суурь хэмжих нэгж" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po index 243d8ff1e22..fbb4214c2a7 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po @@ -11,6 +11,8 @@ # dpms , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -360,7 +362,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state @@ -864,7 +866,7 @@ msgstr "Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__child_id msgid "Children Categories" -msgstr "Onderliggende categorien" +msgstr "Onderliggende categorieën" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -4653,7 +4655,7 @@ msgstr "Soort" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po index 72955ccd471..78e33c70a62 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Paweł Wodyński , 2019 # Maja Stawicka , 2019 # Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po index ba6b2dceeea..246ac6ac9ee 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po @@ -9,11 +9,11 @@ # Martin Trigaux, 2019 # fanha99 , 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Duy BQ , 2019 # Tri Bui , 2019 # Chinh Chinh , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Số đơn hàng" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__date diff --git a/addons/portal/i18n/es.po b/addons/portal/i18n/es.po index 229db1217ff..99b35369492 100644 --- a/addons/portal/i18n/es.po +++ b/addons/portal/i18n/es.po @@ -10,6 +10,8 @@ # renodoo , 2019 # Harald Panten , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 +# Mariana Santos Romo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "%d días de retraso" #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "%s is not the reference of a report" -msgstr "" +msgstr "%sno es la referencia de un informe" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Registrarse" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode msgid "Back to edit mode" -msgstr "" +msgstr "Volver al modo de edición" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager @@ -54,36 +56,38 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid " Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Filter By:" -msgstr "" +msgstr "Filtrar por:" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Group By:" -msgstr "" +msgstr "Agrupar por:" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Sort By:" -msgstr "" +msgstr "Ordenar por:" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template msgid "Open " -msgstr "" +msgstr "Abrir" #. module: portal #: model:mail.template,body_html:portal.mail_template_data_portal_welcome @@ -177,7 +181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_signature.js:0 #, python-format msgid "Accept & Sign" -msgstr "" +msgstr "Aceptar y firmar" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_warning @@ -200,18 +204,18 @@ msgstr "Añadir adjunto" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard msgid "Add contacts to share the document..." -msgstr "" +msgstr "Agregar contactos para compartir el documento...." #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_share__note msgid "Add extra content to display in the email" -msgstr "" +msgstr "Agregar contenido adicional para mostrar en el correo electrónico" #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/mail.py:0 #, python-format msgid "An access token must be provided for each attachment." -msgstr "" +msgstr "Se debe proporcionar un código de acceso para cada archivo adjunto." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -243,6 +247,9 @@ msgid "" "Changing VAT number is not allowed once document(s) have been issued for " "your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"No se permite cambiar el número de IVA una vez que se han emitido los " +"documentos de su cuenta. Póngase en contacto con nosotros directamente para " +"esta operación." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -250,6 +257,9 @@ msgid "" "Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for " "your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"No se permite cambiar el nombre de la empresa una vez que se han emitidos " +"documentos para su cuenta. Póngase en contacto con nosotros directamente " +"para esta operación." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -368,7 +378,7 @@ msgstr "Vencido en %d días" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:0 #, python-format msgid "Due today" -msgstr "" +msgstr "Fecha de vencimiento hoy" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__email @@ -385,17 +395,17 @@ msgstr "Hilo de mensajes" #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Grant Portal Access" -msgstr "" +msgstr "Otorgar Acceso al Portal " #. module: portal #: model:ir.actions.act_window,name:portal.partner_wizard_action msgid "Grant portal access" -msgstr "" +msgstr "Otorgar acceso al portal " #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs @@ -425,7 +435,7 @@ msgstr "Correo no válido. Por favor proporcione un correo electrónico válido. #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Invalid report type: %s" -msgstr "" +msgstr "Tipo de informe no válido: %s" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message @@ -627,7 +637,7 @@ msgstr "Varios usuarios tienen el mismo correo electrónico: " #: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_share_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard msgid "Share Document" -msgstr "" +msgstr "Compartir documento" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:0 @@ -671,13 +681,15 @@ msgstr "Calle" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:0 #, python-format msgid "Thank You!" -msgstr "" +msgstr "¡Gracias!" #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "The attachment %s cannot be removed because it is linked to a message." msgstr "" +"El archivo adjunto %sno se puede eliminar porque está vinculado a un " +"mensaje." #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 @@ -685,6 +697,8 @@ msgstr "" msgid "" "The attachment %s cannot be removed because it is not in a pending state." msgstr "" +"El archivo adjunto %s no se puede quitar porque no está en un estado " +"pendiente." #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/mail.py:0 @@ -692,6 +706,8 @@ msgstr "" msgid "" "The attachment %s does not exist or you do not have the rights to access it." msgstr "" +"El archivo adjunto %s no existe o usted no tiene los derechos para acceder a" +" él." #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 @@ -699,6 +715,8 @@ msgstr "" msgid "" "The attachment does not exist or you do not have the rights to access it." msgstr "" +"El archivo adjunto no existe o usted no tiene los derechos para acceder a " +"él." #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 @@ -706,13 +724,15 @@ msgstr "" msgid "" "The document does not exist or you do not have the rights to access it." msgstr "" +"El archivo adjunto no existe o usted no tiene los derechos para acceder a " +"él." #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:0 #, python-format msgid "The file %s could not be saved." -msgstr "" +msgstr "El archivo %s no se ha podido guardar." #. module: portal #. openerp-web @@ -725,12 +745,12 @@ msgstr "No hay comentarios por ahora" #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "This document does not exist." -msgstr "" +msgstr "Este documento no existe." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode msgid "This is a preview of the customer portal." -msgstr "" +msgstr "Esta es una vista previa del portal de clientes." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -837,12 +857,12 @@ msgstr "Escribir un mensaje..." #: code:addons/portal/wizard/portal_share.py:0 #, python-format msgid "You are invited to access %s" -msgstr "" +msgstr "Usted está invitado a acceder a %s" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template msgid "You have been invited to access the following document:" -msgstr "" +msgstr "Usted ha sido invitado a acceder al siguiente documento:" #. module: portal #. openerp-web @@ -863,12 +883,12 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome msgid "Your Odoo account at ${object.user_id.company_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Su cuenta de Odoo en ${object.user_id.company_id.name}." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_contact msgid "Your contact" -msgstr "" +msgstr "Su contacto" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/portal/i18n/fr.po b/addons/portal/i18n/fr.po index 83f856764c5..127e48c75f9 100644 --- a/addons/portal/i18n/fr.po +++ b/addons/portal/i18n/fr.po @@ -11,6 +11,7 @@ # William Olhasque , 2019 # Nathan Grognet , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "%d jours en retard" #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "%s is not the reference of a report" -msgstr "" +msgstr "%s n'est pas la référence d'un rapport" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Se connecter" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode msgid "Back to edit mode" -msgstr "" +msgstr "Retour au mode Edition" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_signature.js:0 #, python-format msgid "Accept & Sign" -msgstr "" +msgstr "Accepter et signer" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_warning @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Ajouter un contenu supplémentaire à afficher dans l'email" #: code:addons/portal/controllers/mail.py:0 #, python-format msgid "An access token must be provided for each attachment." -msgstr "" +msgstr "Un jeton d'accès doit être fournis pour chaque pièce jointe." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -340,6 +341,9 @@ msgid "" "Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for " "your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Modifier le nom de la société n'est pas permis une fois le(s) documents(s) " +"ont été créés pour votre compte. Merci de nous contacter directement pour " +"cette opération." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -480,7 +484,7 @@ msgstr "Donner l'accès au portail" #. module: portal #: model:ir.actions.act_window,name:portal.partner_wizard_action msgid "Grant portal access" -msgstr "" +msgstr "Donner l'accès portal" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http @@ -515,7 +519,7 @@ msgstr "Adresse email incorrecte! Merci de saisir une adresse email valable." #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Invalid report type: %s" -msgstr "" +msgstr "Type de rapport invalide: %s" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message @@ -577,6 +581,8 @@ msgstr "Message" msgid "" "Model %s does not support token signature, as it does not have %s field." msgstr "" +"Modèle %s ne prend pas en charge la signature jeton, comme si il n'y a pas " +"la signature %s champ." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.my_account_link @@ -628,12 +634,12 @@ msgstr "URL d'accès au portail" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_mixin msgid "Portal Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mélange du portal" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_share msgid "Portal Sharing" -msgstr "" +msgstr "Partage du portal" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user @@ -745,7 +751,7 @@ msgstr "Certains champs obligatoires sont vides." #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong." -msgstr "" +msgstr "Quelque chose ne s'est pas bien déroulé." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -769,6 +775,7 @@ msgstr "Merci!" #, python-format msgid "The attachment %s cannot be removed because it is linked to a message." msgstr "" +"La pièce jointe %s ne peut être enlevée car elle est liée à un message." #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 @@ -776,6 +783,8 @@ msgstr "" msgid "" "The attachment %s cannot be removed because it is not in a pending state." msgstr "" +"La pièce jointe %s ne peut être enlevée car elle n'est pas dans l'état en " +"attente." #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/mail.py:0 @@ -783,27 +792,28 @@ msgstr "" msgid "" "The attachment %s does not exist or you do not have the rights to access it." msgstr "" +"La pièce jointe %s n'existe pas ou vous n'avez pas les droits d'accès." #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "" "The attachment does not exist or you do not have the rights to access it." -msgstr "" +msgstr "La pièce jointe n'existe pas ou vous n'avez pas les droits d'accès." #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "" "The document does not exist or you do not have the rights to access it." -msgstr "" +msgstr "Le document n'existe pas ou vous n'avez pas les droits d'accès." #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:0 #, python-format msgid "The file %s could not be saved." -msgstr "" +msgstr "Le fichier %s n'a pas pu être sauvegardé." #. module: portal #. openerp-web @@ -852,7 +862,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Toggle filters" -msgstr "" +msgstr "Basculer les filtres" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__user_ids diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es.po b/addons/pos_discount/i18n/es.po index a0bbcbd1c95..cd08a46c30c 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/es.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Mariana Santos Romo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Product de descuento" #: code:addons/pos_discount/static/src/js/discount.js:28 #, python-format msgid "No discount product found" -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado ningún producto con descuento" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount @@ -80,6 +81,8 @@ msgid "" "The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be" " Sold' and 'Available in Point of Sale'." msgstr "" +"El producto de descuento parece estar mal configurado. Asegúrese de que está" +" marcada como 'Puede venderse' y 'Disponible en el punto de venta'." #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id diff --git a/addons/pos_epson_printer/i18n/it.po b/addons/pos_epson_printer/i18n/it.po index 98336757a21..cbf9477523c 100644 --- a/addons/pos_epson_printer/i18n/it.po +++ b/addons/pos_epson_printer/i18n/it.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_pos_config__epson_printer_ip msgid "Epson Printer IP" -msgstr "" +msgstr "IP stampante Epson" #. module: pos_epson_printer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_epson_printer.pos_iot_config_view_form diff --git a/addons/pos_hr/i18n/cs.po b/addons/pos_hr/i18n/cs.po index 70c60be7f87..ca393cd8209 100644 --- a/addons/pos_hr/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_hr/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * pos_hr # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +37,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0 #, python-format msgid "Change Cashier" -msgstr "" +msgstr "Změnit pokladníka" #. module: pos_hr #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/it.po b/addons/pos_mercury/i18n/it.po index 26eabded770..b6e7f009bff 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/it.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/it.po @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Ordini punto vendita" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_payment_method msgid "Point of Sale Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metodi di pagamento punto vendita" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_payment diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index ef6822c2dac..463d097c2ec 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Rémi CAZENAVE , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_state @@ -752,7 +753,7 @@ msgstr "Erreur ! " #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for @@ -871,7 +872,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_unread @@ -2157,7 +2158,7 @@ msgstr "Activités du jour" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__product_uom_id diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po index 682ddcdccfa..adac7196f0a 100644 --- a/addons/product/i18n/it.po +++ b/addons/product/i18n/it.po @@ -19,6 +19,7 @@ # maiolif , 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" @@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "Errore! Non è consentita la scelta multipla per un dato attributo. " #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for @@ -1788,7 +1789,7 @@ msgstr "Riferimento" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__product_tmpl_ids msgid "Related Products" -msgstr "" +msgstr "Prodotti collegati" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_user_id diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index d5fb246157c..7eeda4d2cfc 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Baasansuren Sharavsuren , 2019 # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# nurbakhit nurka , 2019 # Tsog Tsog , 2019 +# nurbakhit nurka , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Tsog Tsog , 2019\n" +"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Үнийн Хүснэгтийн Нэр:
" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "Price:" -msgstr "" +msgstr "Үнэ" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -195,6 +195,9 @@ msgid "" "A price is a set of sales prices or rules to compute the price of sales order lines based on products, product categories, dates and ordered quantities.\n" " This is the perfect tool to handle several pricings, seasonal discounts, etc." msgstr "" +"Үнэ нь бараа, барааны төрөл, огноо болон захиалгын тоо, хэмжээнд суурилсан " +"захиалгын мөрөнд хэрэгжих үнийг тооцоолох зориулалт бүхий худалдах үнүүд " +"болон дүрмүүдийн бүрдэл юм" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__type @@ -501,7 +504,7 @@ msgstr "Тохиргоо" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Configure Variants" -msgstr "" +msgstr "Хувилбар тохируулах" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_template__type__consu @@ -516,12 +519,12 @@ msgstr "Харилцах хаяг" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty msgid "Contained Quantity" -msgstr "" +msgstr "Тоо, хэмжээ" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Contained quantity" -msgstr "" +msgstr "Тоо, хэмжээ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__standard_price @@ -638,7 +641,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын үйл ажиллагаанд ашиглагдах суурь хэмжих нэгж" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po index e723004d6c1..119da193fe8 100644 --- a/addons/product/i18n/nl.po +++ b/addons/product/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Cas Vissers , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -232,7 +234,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_state @@ -2166,7 +2168,7 @@ msgstr "Activiteiten van vandaag" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__product_uom_id diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po index 9cd98c9ccf2..9701d9e6277 100644 --- a/addons/product/i18n/pl.po +++ b/addons/product/i18n/pl.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2019 # Maja Stawicka , 2019 # Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_state diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index bd23b0981fd..c5a358d0a92 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -926,31 +926,31 @@ msgstr "Зображення" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_1024 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_1024 msgid "Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Зображення 1024" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_128 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_128 msgid "Image 128" -msgstr "" +msgstr "Зображення 128" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_256 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_256 msgid "Image 256" -msgstr "" +msgstr "Зображення 256" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_512 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_512 msgid "Image 512" -msgstr "" +msgstr "Зображення 512" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_64 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_64 msgid "Image 64" -msgstr "" +msgstr "Зображення 64" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index bcb860cbd49..7548f09f55e 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ # Cristopher Cravioto , 2019 # Harald Panten , 2019 # Dany Daniel Roche , 2019 -# Mariana Santos Romo , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Mariana Santos Romo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -241,18 +241,20 @@ msgid "" "

\n" " Create a new project

" msgstr "" +"

\n" +" Crear un nuevo proyecto

" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "

Once your task is ready, you can save it.

" -msgstr "" +msgstr "

Una vez que su tarea esté lista, puede guardarla.

" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Project - " -msgstr "" +msgstr "Proyecto - " #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -267,17 +269,17 @@ msgstr "Profitability" -msgstr "" +msgstr "Rentabilidad" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Archivos adjuntos" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 @@ -438,7 +440,7 @@ msgstr "Todos" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Todas las tareas" #. module: project #. openerp-web @@ -747,7 +749,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "Crear una nueva etiqueta" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task @@ -757,7 +759,7 @@ msgstr "Crear una tarea" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__create_date msgid "Created On" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__create_uid @@ -1049,7 +1051,7 @@ msgstr "Plantilla de correo electrónico" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico cc" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1121,7 +1123,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Final Document" -msgstr "" +msgstr "Documento final" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__fold @@ -1145,7 +1147,7 @@ msgstr "Seguida" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas seguidas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_follower_ids @@ -1391,7 +1393,7 @@ msgstr "En progreso" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "In development" -msgstr "" +msgstr "En desarrollo" #. module: project #. openerp-web @@ -1688,14 +1690,14 @@ msgstr "Nuevo" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "New Orders" -msgstr "" +msgstr "Nuevos pedidos" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "New Projects" -msgstr "" +msgstr "Proyectos nuevos" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 @@ -1942,7 +1944,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de valoraciones positivas" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -2180,7 +2182,7 @@ msgstr "Fecha límite de solicitud de valoración" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction msgid "Rating Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Valoración de Satisfacción" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count @@ -2636,12 +2638,13 @@ msgstr "Tarea bloqueada" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Task in progress. Click to block or set as done." -msgstr "" +msgstr "Tarea en curso. Haga clic para bloquear o establecer como hecho." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Task is blocked. Click to unblock or set as done." msgstr "" +"La tarea está bloqueada. Haga clic para desbloquear o configurar como hecho." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready @@ -2813,7 +2816,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "This step is done. Click to block or set in progress." -msgstr "" +msgstr "Este paso está hecho. Haga clic para bloquear o poner en progreso." #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po index c078371da4c..12442371ea8 100644 --- a/addons/project/i18n/fr.po +++ b/addons/project/i18n/fr.po @@ -16,6 +16,8 @@ # Olivier ANDRE , 2019 # Clo , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -267,6 +269,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index @@ -297,6 +301,11 @@ msgid "" " documents to your project.\n" "

" msgstr "" +"

\n" +" Des documents sont attachés aux tâches de votre projet.

\n" +" Envoyer des messages ou laissé une note interne avec des pièes jointes à lier\n" +" documents to your project.\n" +"

" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:0 @@ -333,7 +342,7 @@ msgstr "Profitability" -msgstr "" +msgstr "Rentabilité" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -427,7 +436,7 @@ msgstr "Activités" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state @@ -529,6 +538,9 @@ msgid "" "Analytic account to which this project is linked for financial management. " "Use an analytic account to record cost and revenue on your project." msgstr "" +"Compte analytique auquel votre projet est lié pour la gestion financière. " +"Utilisez un compte analytique pour enregistrer les coûts et revenus de votre" +" projet." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -997,6 +1009,11 @@ msgid "" "- Visible by portal users and employees: employees may see everything. Portal users may see project and tasks followed by.\n" " them or by someone of their company." msgstr "" +"Définis la visibilité des tâches du projet:\n" +"- Visible par les employés invités: les employés ne peuvent suivre que les projets et tâches suivis.\n" +"- Visible par les employés: les employés peuvent suivre tous les projets et tâches.\n" +"- Visible par les utilisateurs portal et employés: les employés peuvent tout voir. Les utilisateurs portal ne voient que les projets et tâches suivis par .\n" +" eux ou une personne de leur société." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1139,7 +1156,7 @@ msgstr "Modèle de courriel" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "" +msgstr "Courriel cc" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1181,7 +1198,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date @@ -1244,7 +1261,7 @@ msgstr "Suivi" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches suivies" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_follower_ids @@ -1364,6 +1381,11 @@ msgid "" "\n" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +"Comment avoir un retour client?\n" +"- évaluation lors d'un changement d'étape: un courriel sera envoyé lorsqu'une tâche est poussée dans une autre étape.\n" +"- évaluation périodique: courriel sera envoyé périodiquement.\n" +"\n" +"N'oubliez pas de configurer les modèles d'emails sur les étapes auxquelles vous désirez les retours clients." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:0 @@ -1397,7 +1419,7 @@ msgstr "Icône" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: project #. openerp-web @@ -1565,7 +1587,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__label_tasks msgid "Label used for the tasks of the project." -msgstr "" +msgstr "Intitulé utilisé pour les tâches du projet." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page @@ -1670,7 +1692,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Liste de cc des courriels entrant." #. module: project #. openerp-web @@ -1723,6 +1745,9 @@ msgid "" "acquired project, assign them and use the %s and %s to define if the project" " is ready for the next step." msgstr "" +"Gérer le cycle de vie de votre projet en utilisant la vue Kanban. Ajoutez un" +" projet récemment acquis, attribuer les et utilisez les %s et %s pour " +"définir si le projet est prêt pour l'étape suivante." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__favorite_user_ids @@ -2044,7 +2069,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings" -msgstr "" +msgstr "Pourcentage d'évaluations contentes" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -2109,6 +2134,10 @@ msgid "" "your colleagues that a task is ready for the next stage.%s Use the %s to " "signalize a problem or a need for discussion on a task." msgstr "" +"Prioritiser les tâches par l'utilisation de %s icône.%s Utiliser le %s " +"boutton pour signaler à vos collègues qu'une tâche est prête pour l'étape " +"suivante.%s Utiliser le %s pour signaler un problème ou un besoin de " +"discussion sur une tâche." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__priority @@ -2187,6 +2216,8 @@ msgid "" "Project in which sub-tasks of the current project will be created. It can be" " the current project itself." msgstr "" +"Projet dans lequel les sous-tâches du projet actuel seront créées. Celà peut" +" être le projet actuel lui même." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -2282,7 +2313,7 @@ msgstr "Date limite de la demande d'évaluation" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction msgid "Rating Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Evaluation de la satisfaction" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count @@ -3006,7 +3037,7 @@ msgstr "Deux fois par mois" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3077,17 +3108,17 @@ msgstr "Courriel de l'utilisateur" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__employees msgid "Visible by employees" -msgstr "" +msgstr "Visible par les employés" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__followers msgid "Visible by invited employees" -msgstr "" +msgstr "Visible par les employés invités" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__portal msgid "Visible by portal users and employees" -msgstr "" +msgstr "Visible par les utilisateurs portal et employés" #. module: project #. openerp-web @@ -3133,7 +3164,7 @@ msgstr "Hebdomadaire" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__is_favorite msgid "Whether this project should be displayed on your dashboard." -msgstr "" +msgstr "Si ce projet devrait être affiché sur votre tableau de bord." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__resource_calendar_id @@ -3200,7 +3231,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/models/project.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive tasks." -msgstr "" +msgstr "Vous ne pouvez pas créer de tâches récursives" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:0 @@ -3216,7 +3247,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/models/project.py:0 #, python-format msgid "Your task must beo in the same company as its project." -msgstr "" +msgstr "Votre tâche doit être dans la même société que votre projet." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -3262,7 +3293,7 @@ msgstr "tâche" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "text-warning font-weight-bold" -msgstr "" +msgstr "text-warning font-weight-bold" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po index 632d76319cb..7367eccb7dd 100644 --- a/addons/project/i18n/it.po +++ b/addons/project/i18n/it.po @@ -24,6 +24,7 @@ # mymage , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1187,7 +1188,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date @@ -2419,7 +2420,7 @@ msgstr "Utente responsabile" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index 2d340e428b5..d727535e50f 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Khishigbat Ganbold , 2019 -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # nurbakhit nurka , 2019 # Baasansuren Sharavsuren , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Baasansuren Sharavsuren , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2137,12 +2137,12 @@ msgstr "Үнэлгээний давтамж" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "" +msgstr "Сүүлд бүртгэсэн санал сэтгэгдлийн үнэлгээ" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн зурагны үнэлгээ" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_value @@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search (in Content)" -msgstr "" +msgstr "Хайлт (агуулгаар)" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2320,19 +2320,19 @@ msgstr "Төсөл Хайх" #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in All" -msgstr "" +msgstr "Бүхнээс хайх" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Customer" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчаас хайх" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Messages" -msgstr "" +msgstr "Зурвасаас хайх" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po index 8dbb175941e..430c362a5a9 100644 --- a/addons/project/i18n/nl.po +++ b/addons/project/i18n/nl.po @@ -10,6 +10,8 @@ # Wynand Tastenhoye , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -426,7 +428,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state @@ -3007,7 +3009,7 @@ msgstr "Tweemaal per maand" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po index d60d58775f9..58fd01e5119 100644 --- a/addons/project/i18n/pl.po +++ b/addons/project/i18n/pl.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Paweł Wodyński , 2019 # Maja Stawicka , 2019 # Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -437,7 +438,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po index 86ca055b8bd..c7e06c7a92a 100644 --- a/addons/purchase/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * purchase # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -971,6 +975,9 @@ msgid "" "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Rozpětí chyby pro dodací lhůty dodavatele. Když systém vygeneruje nákupní " +"objednávky pro změnu pořadí produktů, bude naplánováno, že o mnoho dní dříve" +" se vypořádají s neočekávanými prodlevami dodavatele." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po index bbce4276325..9609b977bef 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Benoît Fontaine , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Activités" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_state @@ -772,7 +773,7 @@ msgstr "Adresse de livraison directe" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search @@ -867,7 +868,7 @@ msgstr "Icône" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_unread @@ -2083,7 +2084,7 @@ msgstr "Montant total" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:0 @@ -2302,6 +2303,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell or purchase,\n" " whether it's a storable product, a consumable or a service." msgstr "" +"Vous devez définir un produit pour tout ce que vous vendez ou achetez,\n" +" qu'il s'agisse d'un produit stockable, consommable ou d'un service." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po index 5fce4e48192..97deb50cc00 100644 --- a/addons/purchase/i18n/it.po +++ b/addons/purchase/i18n/it.po @@ -19,6 +19,7 @@ # mymage , 2019 # Mario Riva , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -753,7 +754,7 @@ msgstr "Indirizzo dropshipping" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search @@ -1761,7 +1762,7 @@ msgstr "Utente responsabile" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__date_planned diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po index bfe80a98a43..7174394a3d6 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl.po @@ -10,6 +10,8 @@ # Wynand Tastenhoye , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -349,7 +351,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_state @@ -2075,7 +2077,7 @@ msgstr "Totaalbedrag" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po index 46c960a9419..bb47420ef84 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase/i18n/pl.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Paweł Wodyński , 2019 # Maja Stawicka , 2019 # Maksym , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_state diff --git a/addons/purchase/i18n/vi.po b/addons/purchase/i18n/vi.po index 0c4fa400d05..2557a98b661 100644 --- a/addons/purchase/i18n/vi.po +++ b/addons/purchase/i18n/vi.po @@ -9,12 +9,12 @@ # fanha99 , 2019 # Thong Dong , 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Duy BQ , 2019 # Minh Nguyen , 2019 # Nguyen Quang Toan , 2019 # Chinh Chinh , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Thêm ghi chú" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Add a product" -msgstr "" +msgstr "Thêm sản phẩm" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/purchase_product_matrix/i18n/es.po b/addons/purchase_product_matrix/i18n/es.po index 132b6a0f041..023047ed127 100644 --- a/addons/purchase_product_matrix/i18n/es.po +++ b/addons/purchase_product_matrix/i18n/es.po @@ -4,6 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# John Guardado , 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase_product_matrix/static/src/js/product_matrix_configurator.js:0 #, python-format msgid "External Link" -msgstr "" +msgstr "Enlace externo" #. module: purchase_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_product_matrix.field_purchase_order__grid @@ -43,12 +45,12 @@ msgstr "Cuadrícula" #. module: purchase_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_product_matrix.field_purchase_order__grid_product_tmpl_id msgid "Grid Product Tmpl" -msgstr "" +msgstr "Plantilla del Producto" #. module: purchase_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_product_matrix.field_purchase_order__grid_update msgid "Grid Update" -msgstr "" +msgstr "Actualización de la plantilla" #. module: purchase_product_matrix #: model:ir.model.fields,help:purchase_product_matrix.field_purchase_order__report_grids diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po index b277a3c213a..3cd3b6c3319 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * purchase_requisition # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -220,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__product_template__purchase_requisition__rfq msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit koncept nákupní objednávky" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_product_product__purchase_requisition @@ -445,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Agreements" -msgstr "" +msgstr "Nové dohody" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -506,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__qty_ordered msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Objednaná množství" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__ordering_date diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po index 158219e7b89..559bb692840 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Laura Piraux , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Activités" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_state @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_follower_ids @@ -367,7 +368,7 @@ msgstr "Icône" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_unread @@ -827,7 +828,7 @@ msgstr "Activités du jour" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__price_unit diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po index e76d6c373d4..2fef20b45f5 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_follower_ids @@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "Utente responsabile" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__schedule_date diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po index 24723a04507..3974f46bf63 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Gunther Clauwaert , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_state @@ -826,7 +828,7 @@ msgstr "Activiteiten van vandaag" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__price_unit diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po index 014ca767d45..82a57668a3c 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Andrzej Donczew , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Radosław Biegalski , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_state diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/cs.po b/addons/purchase_stock/i18n/cs.po index 29efef7c8bb..705ed05abe8 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * purchase_stock # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "" +msgstr "Nákupní pravidlo" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply @@ -92,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "Typ místa určení" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__move_dest_ids @@ -134,12 +138,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__is_shipped msgid "Is Shipped" -msgstr "" +msgstr "Je doručeno" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__is_installed_sale msgid "Is the Sale Module Installed" -msgstr "" +msgstr "Je nainstalován modul Prodej" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_account_move @@ -168,6 +172,9 @@ msgid "" "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Rozpětí chyby pro dodací lhůty dodavatele. Když systém vygeneruje nákupní " +"objednávky pro změnu pořadí produktů, bude naplánováno, že o mnoho dní dříve" +" se vypořádají s neočekávanými prodlevami dodavatele." #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -266,7 +273,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Request your vendors to deliver to your customers" -msgstr "" +msgstr "Výzva vašim dodavatelům na doručení k vašim zákazníkům" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__propagate_date_minimum_delta @@ -292,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Schedule receivings earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "Plánujte příjem dříve, abyste se vyhnuli zpoždění" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_move @@ -360,7 +367,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__picking_type_id msgid "This will determine operation type of incoming shipment" -msgstr "" +msgstr "Tím se určí druh operace s příchozí zásilkou" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_picking @@ -374,6 +381,7 @@ msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." msgstr "" +"Objednávku %s nelze zrušit, protože některé recepce již byly provedeny." #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_warehouse @@ -384,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" -msgstr "" +msgstr "Když jsou produkty zakoupeny, mohou být dodány do tohoto skladu" #. module: purchase_stock #: code:addons/purchase_stock/models/stock_rule.py:0 diff --git a/addons/rating/i18n/cs.po b/addons/rating/i18n/cs.po index adc55ba1881..4466836ab17 100644 --- a/addons/rating/i18n/cs.po +++ b/addons/rating/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * rating # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed msgid "Filled Rating" -msgstr "" +msgstr "Vyplněné hodnocení" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view @@ -181,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating msgid "No Rating yet" -msgstr "" +msgstr "Zatím žádné hodnocení" #. module: rating #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating @@ -202,17 +206,17 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id msgid "Parent Document" -msgstr "" +msgstr "Nadřazený dokument" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model msgid "Parent Document Model" -msgstr "" +msgstr "Model nadřazeného dokumentu" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name msgid "Parent Document Name" -msgstr "" +msgstr "Název nadřazného dokumentu" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id @@ -232,7 +236,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id msgid "Rated person" -msgstr "" +msgstr "Hodnocená osoba" #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating diff --git a/addons/rating/i18n/es.po b/addons/rating/i18n/es.po index 3cb061b07b3..b5020f5c613 100644 --- a/addons/rating/i18n/es.po +++ b/addons/rating/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Mariana Santos Romo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Modelo de documento matriz relacionado" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de valoraciones positivas" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction msgid "Rating Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Valoración de Satisfacción" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value diff --git a/addons/rating/i18n/fr.po b/addons/rating/i18n/fr.po index 7bfd4ccbd72..f64ded04917 100644 --- a/addons/rating/i18n/fr.po +++ b/addons/rating/i18n/fr.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,7 +236,7 @@ msgstr "Modèle de document parent associé" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings" -msgstr "" +msgstr "Pourcentage d'évaluations contentes" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction msgid "Rating Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Evaluation de la satisfaction" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value diff --git a/addons/rating/i18n/mn.po b/addons/rating/i18n/mn.po index 773615f00d8..900921ef177 100644 --- a/addons/rating/i18n/mn.po +++ b/addons/rating/i18n/mn.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * rating # # Translators: -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # nurbakhit nurka , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -263,12 +263,12 @@ msgstr "Үнэлгээний дундаж" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "" +msgstr "Сүүлд бүртгэсэн санал сэтгэгдлийн үнэлгээ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн зурагны үнэлгээ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value diff --git a/addons/repair/i18n/cs.po b/addons/repair/i18n/cs.po index 33a5c332132..a5d56f03b34 100644 --- a/addons/repair/i18n/cs.po +++ b/addons/repair/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * repair # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,6 +79,24 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"

\n" +" Dobrý den ${object.partner_id.name},
\n" +" Zde je vaše objednaná oprava ${doc_name} ${object.name}\n" +" % if object.origin:\n" +" (with reference: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" % if object.invoice_method != 'none':\n" +" v ceně ${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}.
\n" +" % else:\n" +" .
\n" +" % endif\n" +" Máte-li jakékoli dotazy, můžete na tento e-mail odpovědět.\n" +"

\n" +" Děkujeme Vám,\n" +"

\n" +"
" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder diff --git a/addons/repair/i18n/es.po b/addons/repair/i18n/es.po index e5a35f61782..d006b0aabc9 100644 --- a/addons/repair/i18n/es.po +++ b/addons/repair/i18n/es.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Miquel Torner , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tag msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "Crear una nueva etiqueta" #. module: repair #: model:ir.actions.act_window,name:repair.act_repair_invoice diff --git a/addons/repair/i18n/fr.po b/addons/repair/i18n/fr.po index 5fc965073ef..da9c043c7b0 100644 --- a/addons/repair/i18n/fr.po +++ b/addons/repair/i18n/fr.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Doryan R, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Activités" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_state @@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "Assure la tracabilité d'un article stockable dans votre entrepôt" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "Icône" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_unread @@ -1235,7 +1236,7 @@ msgstr "Type" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__repair_order__state__under_repair diff --git a/addons/repair/i18n/it.po b/addons/repair/i18n/it.po index 40d48e81960..a1c4c5555b1 100644 --- a/addons/repair/i18n/it.po +++ b/addons/repair/i18n/it.po @@ -16,6 +16,7 @@ # SebastianoPistore , 2019 # Paolo Valier, 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -416,7 +417,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "Utente responsabile" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/repair/i18n/nl.po b/addons/repair/i18n/nl.po index 91ca9abb39f..23636fc229c 100644 --- a/addons/repair/i18n/nl.po +++ b/addons/repair/i18n/nl.po @@ -9,6 +9,8 @@ # Erwin van der Ploeg , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,7 +191,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_state @@ -1229,7 +1231,7 @@ msgstr "Soort" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__repair_order__state__under_repair diff --git a/addons/repair/i18n/pl.po b/addons/repair/i18n/pl.po index 35a7363cd23..2b892754e49 100644 --- a/addons/repair/i18n/pl.po +++ b/addons/repair/i18n/pl.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2019 # Piotr Szlązak , 2019 # Andrzej Donczew , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_state diff --git a/addons/resource/i18n/es.po b/addons/resource/i18n/es.po index c9f77f9cf3a..1fea5dc7e5a 100644 --- a/addons/resource/i18n/es.po +++ b/addons/resource/i18n/es.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Rick Hunter , 2019 # Gabriel Umana , 2019 # 36700cd705c35e1852bdffcd0b296648, 2019 +# Jon Perez , 2019 +# Otto Runarsson , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: 36700cd705c35e1852bdffcd0b296648, 2019\n" +"Last-Translator: Otto Runarsson , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -182,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__two_weeks_explanation msgid "Explanation" -msgstr "" +msgstr "Explicación" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__4 @@ -193,7 +195,7 @@ msgstr "Viernes" #: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Friday Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Viernes por la tarde" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:0 @@ -312,7 +314,7 @@ msgstr "Lunes" #: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "Monday Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Lunes por la tarde" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:0 @@ -383,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves msgid "Resource Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalle del tiempo libre de los recursos" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__resource_type @@ -720,10 +722,10 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "even" -msgstr "" +msgstr "par" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:0 #, python-format msgid "odd" -msgstr "" +msgstr "impar" diff --git a/addons/resource/i18n/mn.po b/addons/resource/i18n/mn.po index 3a701f91381..abd0378884d 100644 --- a/addons/resource/i18n/mn.po +++ b/addons/resource/i18n/mn.po @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__day_period__morning msgid "Morning" -msgstr "" +msgstr "Өглөө" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__name diff --git a/addons/resource/i18n/vi.po b/addons/resource/i18n/vi.po index 4ff180f9502..0686c8ed476 100644 --- a/addons/resource/i18n/vi.po +++ b/addons/resource/i18n/vi.po @@ -6,11 +6,11 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Tuan Tran , 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Duy BQ , 2019 # Minh Nguyen , 2019 # Chinh Chinh , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." -msgstr "" +msgstr "Trường này được sử dụng để xác định múi giờ mà nguồn lực sử dụng." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__time_efficiency diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index dd7aab514e1..aa05019e640 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * sale # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -323,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your advantage" -msgstr "" +msgstr "Vaše výhoda" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -331,6 +335,8 @@ msgid "" "Sales Order #\n" " Ref." msgstr "" +"Číslo objednávky\n" +" Ref." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -376,6 +382,8 @@ msgid "" "Amount\n" " Total Price" msgstr "" +"Částka\n" +" Celková cena" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1397,7 +1405,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" -msgstr "" +msgstr "Záloha ve výši %s%%" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__is_downpayment @@ -1405,6 +1413,8 @@ msgid "" "Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " "not copied when duplicating a sales order." msgstr "" +"Zálohy se provádějí při vytváření faktur z prodejní objednávky. Při " +"kopírování prodejní objednávky nejsou kopírovány." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1856,23 +1866,23 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__is_downpayment msgid "Is a down payment" -msgstr "" +msgstr "Je záloha" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_value__is_custom #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_attribute_value__is_custom msgid "Is custom value" -msgstr "" +msgstr "Je vlastní hodnota" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__is_expense msgid "Is expense" -msgstr "" +msgstr "Je výdaj" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__is_expired msgid "Is expired" -msgstr "" +msgstr "vypršela platnost" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__is_expense @@ -1887,12 +1897,14 @@ msgid "" "It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" "%s" msgstr "" +"Je zakázáno měnit následující pole v uzamčené objednávce:\n" +"%s" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 #, python-format msgid "It is not allowed to confirm an order in the following states: %s" -msgstr "" +msgstr "Není dovoleno potvrzovat objednávku v následujících stavech: %s" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_move @@ -1989,7 +2001,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Manage delivery dates from sales orders" -msgstr "" +msgstr "Správa dodacích termínů z prodejních objednávek" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_order_dates @@ -2484,7 +2496,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "reference platby" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id @@ -3656,6 +3668,9 @@ msgid "" "product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective " "date." msgstr "" +"Tato možnost zavádí do prodejní objednávky další pole, která snadno " +"naplánují dodávky produktů podle vašich potřeb: očekávané datum, datum " +"závazku, datum účinnosti." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all @@ -4018,6 +4033,9 @@ msgid "" " communication will be given to the customer when they choose the payment " "method." msgstr "" +"Zde můžete nastavit typ komunikace, který se objeví na prodejních " +"objednávkách. Komunikace bude zákazníkovi poskytnuta při výběru způsobu " +"platby." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index fe1ec0add8d..6ffe1dfc7be 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -36,8 +36,9 @@ # Nicolás Broggi , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Pilar Marín , 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgstr "Filtro avanzado" #: code:addons/sale/static/src/js/product_configurator_widget.js:0 #, python-format msgid "External Link" -msgstr "" +msgstr "Enlace externo" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 @@ -3495,7 +3496,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signed_by msgid "Signed By" -msgstr "" +msgstr "Firmada por" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signed_on diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 5eaf89269c3..7b38f5c0e98 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -14,7 +14,6 @@ # Moka Tourisme , 2019 # Frédéric LIETART , 2019 # Antoine Lorence , 2019 -# Lucas Deliege , 2019 # Melanie Bernard , 2019 # Fred Gilson , 2019 # Marie Willemyns , 2019 @@ -37,6 +36,9 @@ # Sébastien BÜHL , 2019 # Jonathan Wynands , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# gdp Odoo , 2019 +# Lucas Deliege , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Lucas Deliege , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,6 +84,8 @@ msgid "" "${object.company_id.name} ${(object.get_portal_last_transaction().state == " "'pending') and 'Pending Order' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} ${(object.get_portal_last_transaction().state == " +"'pending') and 'Pending Order' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -112,7 +116,7 @@ msgstr "&times;" #. module: sale #: model:ir.actions.report,print_report_name:sale.action_report_pro_forma_invoice msgid "'PRO-FORMA - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'PRO-FORMA - %s' % (object.name)" #. module: sale #: model:ir.actions.report,print_report_name:sale.action_report_saleorder @@ -120,6 +124,8 @@ msgid "" "(object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation - %s' % (object.name)) or " "'Order - %s' % (object.name)" msgstr "" +"(object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation - %s' % (object.name)) or " +"'Order - %s' % (object.name)" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_sale_confirmation @@ -256,6 +262,137 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Bonjour,\n" +"

\n" +" % set transaction = object.get_portal_last_transaction()\n" +" Votre commande ${object.name} d'un montant de ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +" % if object.state == 'sale' or (transaction and transaction.state in ('done', 'authorized')) :\n" +" a été confirmée.
\n" +" Merci pour votre confiance!\n" +" % elif transaction and transaction.state == 'pending' :\n" +" est en attente. Elle sera confirmée à la réception du paiement..\n" +" % if object.reference:\n" +" Votre référence de paiement est ${object.reference}.\n" +" % endif\n" +" % endif\n" +"

\n" +" N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.\n" +"

\n" +" % if object.website_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in object.order_line:\n" +" % if not line.is_delivery:\n" +" \n" +" % if line.display_type == 'line_section':\n" +" \n" +" % elif line.display_type == 'line_note':\n" +" \n" +" % else:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.user_id.has_group('account.group_show_line_subtotals_tax_excluded'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" % if object.user_id.has_group('account.group_show_line_subtotals_tax_included'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" % endif\n" +" \n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +"
Produits\n" +" QuantitéPrix
${line.name}${line.name}\n" +" \"Product\n" +" ${line.product_id.name}${line.product_uom_qty}${format_amount(line.price_reduce_taxexcl, object.currency_id)}${format_amount(line.price_reduce_taxinc, object.currency_id)}
\n" +" \n" +" % if object.carrier_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % else:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
Livraison:${format_amount(object.amount_delivery, object.currency_id)}
Sous-Total:${format_amount(object.amount_untaxed, object.currency_id)}
Sous-Total:${format_amount(object.amount_untaxed, object.currency_id)}
Taxes:${format_amount(object.amount_tax, object.currency_id)}
Total:${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}
\n" +"
\n" +" \n" +" % if object.partner_invoice_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" % if object.partner_shipping_id and not object.only_services:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.carrier_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" % endif\n" +"
\n" +" Facturation:\n" +" ${object.partner_invoice_id.street or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.city or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.state_id.name or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.zip or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.country_id.name or ''}\n" +"
\n" +" Méthode de paiement:\n" +" % if transaction.payment_token_id:\n" +" ${transaction.payment_token_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${transaction.acquirer_id.name}\n" +" % endif\n" +" (${format_amount(transaction.amount, object.currency_id)})\n" +"
\n" +"
\n" +" Livraison à:\n" +" ${object.partner_shipping_id.street or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.city or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.state_id.name or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.zip or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.country_id.name or ''}\n" +"
\n" +" Méthode de livraison:\n" +" ${object.carrier_id.name}\n" +" % if object.carrier_id.fixed_price == 0.0:\n" +" (Free)\n" +" % else:\n" +" (${format_amount(object.carrier_id.fixed_price, object.currency_id)})\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % endif\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale @@ -286,6 +423,31 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" % set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'\n" +" Bonjour,\n" +"

\n" +" Votre\n" +" % if ctx.get('proforma'):\n" +" Facture Pro forma pour ${doc_name} ${object.name}\n" +" % if object.origin:\n" +" (avec la référence: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" d'un montant de ${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)} est disponible.\n" +" % else:\n" +" ${doc_name} ${object.name}\n" +" % if object.origin:\n" +" (avec la référence: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" d'un montant de ${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)} est prêt pour révision.\n" +" % endif\n" +"

\n" +" N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions..\n" +"
\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -401,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Courriel de confirmation" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -414,6 +576,8 @@ msgid "" "Customer\n" " Preview" msgstr "" +"Aperçu\n" +"Client" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button @@ -479,7 +643,7 @@ msgstr "Factures" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Shipping Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresse de livraison:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -522,12 +686,12 @@ msgstr "Date du devis :" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.utm_campaign_view_kanban msgid "Quotations" -msgstr "" +msgstr "Devis" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.utm_campaign_view_kanban msgid "Revenues" -msgstr "" +msgstr "Revenus" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -538,7 +702,7 @@ msgstr "Vendeur :" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresse de livraison:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -582,7 +746,7 @@ msgstr "Votre référence : " #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_date_order_conditional_required msgid "A confirmed sales order requires a confirmation date." -msgstr "" +msgstr "Un bon de commande confirmé nécessite une date de confirmation." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 @@ -654,7 +818,7 @@ msgstr "Accepter & Payer" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept & Pay Quotation" -msgstr "" +msgstr "Acceptez & Payez le devis" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -664,7 +828,7 @@ msgstr "Accepter et signer" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept & Sign Quotation" -msgstr "" +msgstr "Acceptez & Signez le devis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning @@ -714,7 +878,7 @@ msgstr "Activités" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state @@ -888,6 +1052,8 @@ msgid "" "Beyond this date, the customer is no longer able to accept the quotation " "from the portal." msgstr "" +"Au-delà de cette date, le client n'est plus en mesure d'accepter le devis du" +" portail." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__sale_line_warn__block @@ -1073,7 +1239,7 @@ msgstr "Courriel de confirmation" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connecteurs" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner @@ -1209,7 +1375,7 @@ msgstr "Pays du client" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id msgid "Customer Entity" -msgstr "" +msgstr "Entité Client" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__industry_id @@ -1526,7 +1692,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date @@ -1710,7 +1876,7 @@ msgstr "Icône" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_unread @@ -1922,7 +2088,7 @@ msgstr "Facturation" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresse de facturation:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__invoice_policy @@ -1940,7 +2106,7 @@ msgstr "Objectif de facturation" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing and Shipping Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresse de facturation et d'expédition:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_is_follower @@ -2111,7 +2277,7 @@ msgstr "Manuel" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_company__sale_onboarding_payment_method__manual msgid "Manual Payment" -msgstr "" +msgstr "Paiement manuel " #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__service_type__manual @@ -2488,6 +2654,8 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice quantities ordered by the customer.\n" "Delivered Quantity: Invoice quantities delivered to the customer." msgstr "" +"Quantité commandée: facturez les quantités commandées par le client.\n" +"Quantité livrée: facturez les quantités livrées au client." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__invoice_policy__order @@ -2619,6 +2787,8 @@ msgstr "Conditions de règlement" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__payment_term_id msgid "Payment terms applies to all invoices issued from this order." msgstr "" +"Les conditions de paiement s'appliquent à toutes les factures émises à " +"partir de cette commande." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type @@ -3024,12 +3194,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.utm_campaign_view_form msgid "Revenues" -msgstr "" +msgstr "Revenus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__invoiced_amount msgid "Revenues generated by the campaign" -msgstr "" +msgstr "Revenus générés par la campagne" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_sms_error @@ -3353,7 +3523,7 @@ msgstr "Envoyer un devis pour tester le portail client." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_sample_quotation msgid "Send a sample quotation" -msgstr "" +msgstr "Envoyer un exemple de devis" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3952,7 +4122,7 @@ msgstr "Nom du Type" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups @@ -4104,7 +4274,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "View Quotation" -msgstr "" +msgstr "Visualiser le devis" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index c0223b75c86..bc2773e44d5 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -17,8 +17,9 @@ # efraimbiffi , 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # pfaodoo , 2019 -# Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Luigia Cimmino Caserta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1512,7 +1513,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date @@ -1741,7 +1742,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Import Amazon orders and sync deliveries" -msgstr "" +msgstr "Importazione ordini Amazon e sincronizzazione consegne" #. module: sale #: code:addons/sale/models/product_template.py:0 @@ -3026,7 +3027,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: sale #. openerp-web diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index 4ddb5bea440..d6484bb2d3f 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Otgonbayar.A , 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # nasaaskii , 2019 # Onii Onii , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Onii Onii , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3777,6 +3777,8 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Энэ нэр нь танд арга хэмжээнүүдийг ялган хянахад тусална. ж.ш. Fall_Drive, " +"Christmas_Special" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__commitment_date @@ -3791,7 +3793,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Энэ бол хүргэлтийн арга хэлбэр, ж.ш. Ил захидал, Имэйл, Banner Ad" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__source_id @@ -3799,6 +3801,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"Энэ бол холбоосын эх сурвалж. ж.ш. Хайлтын Engine, ямар нэг гуравдагч " +"домэйн, эсвэл email list-ын нэр" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index 9a2de8781d2..542d891414b 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -12,6 +12,8 @@ # Erwin van der Ploeg , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -700,7 +702,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state @@ -1739,7 +1741,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Import Amazon orders and sync deliveries" -msgstr "" +msgstr "Importeren van Amazon bestellingen en synchroniseren van leveringen" #. module: sale #: code:addons/sale/models/product_template.py:0 @@ -3959,7 +3961,7 @@ msgstr "Type naam" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po index 1b647d3acc1..3f7c2f77f7b 100644 --- a/addons/sale/i18n/pl.po +++ b/addons/sale/i18n/pl.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 # Maja Stawicka , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -682,7 +683,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po index abc20726758..3b405d98964 100644 --- a/addons/sale/i18n/vi.po +++ b/addons/sale/i18n/vi.po @@ -11,9 +11,9 @@ # Martin Trigaux, 2019 # fanha99 , 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Duy BQ , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,6 +320,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -442,7 +444,7 @@ msgstr "Với Điều khoản thanh toán:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Hoá đơn" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -511,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Chữ ký" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -523,7 +525,7 @@ msgstr "Thành tiền" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Thank You!
" -msgstr "" +msgstr "Xin cám ơn
" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -533,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "This quotation has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Báo giá này đã bị huỷ." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -611,7 +613,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Accept & Pay" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận & thanh toán" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online @@ -697,7 +699,7 @@ msgstr "Thêm ghi chú" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Add a product" -msgstr "" +msgstr "Thêm sản phẩm" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "Địa chỉ trên Đơn bán hàng" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_attribute_value__is_custom #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_attribute_value__is_custom msgid "Allow users to input custom values for this attribute value" -msgstr "" +msgstr "Cho phép người dùng nhập giá trị cho thuột tính này" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -920,7 +922,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step msgid "Choose how to confirm quotations and get paid." -msgstr "" +msgstr "Chọn cách xác nhận báo giá và thanh toán." #. module: sale #. openerp-web @@ -1264,7 +1266,7 @@ msgstr "Hiệu lực báo giá mặc định" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity (Days)" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận báo giá mặc định (ngày)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__deposit_default_product_id @@ -1780,7 +1782,7 @@ msgstr "Hoá đơn đã Xác nhận" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__invoice_count msgid "Invoice Count" -msgstr "" +msgstr "Số lượng hoá đơn" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created @@ -1924,7 +1926,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__is_expense msgid "Is expense" -msgstr "" +msgstr "Là chi phí" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__is_expired @@ -2371,7 +2373,7 @@ msgstr "Đơn hàng #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Số đơn hàng" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:0 diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/es.po b/addons/sale_coupon/i18n/es.po index 8d6e5c4df5b..7f32042242f 100644 --- a/addons/sale_coupon/i18n/es.po +++ b/addons/sale_coupon/i18n/es.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Miguel Orueta , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Sébastien BÜHL , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Sébastien BÜHL , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -588,7 +589,7 @@ msgstr "El porcentaje del descuento debe comprender entre 1 y 100" #: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Discount: " -msgstr "" +msgstr "Descuento:" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_report_sale_coupon_report_coupon__display_name diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/fr.po b/addons/sale_coupon/i18n/fr.po index 4dd781f5f73..6a98100bbb7 100644 --- a/addons/sale_coupon/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_coupon/i18n/fr.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale_coupon # # Translators: -# Cécile Collart , 2019 # Aurélien Pillevesse , 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # Thomas Dobbelsteyn , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 +# Cécile Collart , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2019\n" +"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -196,6 +196,93 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.partner_id.name:\n" +" Félicitations ${object.partner_id.name},
\n" +" % endif\n" +"\n" +" Voici votre récompense de ${object.program_id.company_id.name}.
\n" +"\n" +" % if object.program_id.reward_type == 'discount':\n" +" % if object.program_id.discount_type == 'fixed_amount':\n" +" \n" +" ${'%s' % format_amount(object.program_id.discount_fixed_amount, object.program_id.currency_id)}\n" +"
\n" +" sur votre prochaine commande
\n" +" %eelse\n" +" \n" +" ${object.program_id.discount_percentage} %\n" +" \n" +" % if object.program_id.discount_apply_on == 'specific_products'\n" +"
\n" +" % if len(object.program_id.discount_specific_product_ids) != 1\n" +" % set display_specific_products = True\n" +" \n" +" sur certains articles*\n" +" \n" +" % else\n" +" \n" +" ${'on %s' % object.program_id.discount_specific_product_ids.name}\n" +" \n" +" % endif\n" +" % elif object.program_id.discount_apply_on == 'cheapest_product':\n" +"
\n" +" sur le produit le moins cher\n" +" \n" +" % else\n" +"
\n" +" sur votre prochaine commande\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % elif object.program_id.reward_type == 'product':\n" +" \n" +" ${'get %s free %s' % (object.program_id.reward_product_quantity, object.program_id.reward_product_id.name)}\n" +"
\n" +" sur votre prochaine commande
\n" +" % elif object.program_id.reward_type == 'free_shipping':\n" +" \n" +" obtenez la livraison gratuite\n" +"
\n" +" sur votre prochaine commande
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" Utilisez ce code promo\n" +" % if object.expiration_date:\n" +" avant ${object.expiration_date}\n" +" % endif\n" +"

\n" +" \n" +" ${object.code}\n" +" \n" +"

\n" +" % if object.program_id.rule_min_quantity not in [0, 1]\n" +" \n" +" Achat minimum de ${object.program_id.rule_min_quantity} articles\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % if object.program_id.rule_minimum_amount != 0.00\n" +" \n" +" Valide sur un achat supérieur à ${object.program_id.company_id.currency_id.symbol}${'%0.2f' % object.program_id.rule_minimum_amount |float}\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % if display_specific_products\n" +" \n" +" *Valable pour les produits suivants: ${', '.join(object.program_id.discount_specific_product_ids.mapped('name'))}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" Merci,\n" +"
\n" +" % if object.order_id.user_id:\n" +" ${object.order_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"
\n" +" " #. module: sale_coupon #: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:0 @@ -361,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.report_coupon msgid "CODE:" -msgstr "" +msgstr "CODE:" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form @@ -1023,7 +1110,7 @@ msgstr "Les codes promotionnelles ne sont pas cumulables." #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form msgid "Promotions" -msgstr "" +msgstr "Promotions" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__reward_product_quantity diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/mn.po b/addons/sale_coupon/i18n/mn.po index e3776ecdba2..f4cd305bc92 100644 --- a/addons/sale_coupon/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_coupon/i18n/mn.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * sale_coupon # # Translators: -# nurbakhit nurka , 2019 # Baasansuren Sharavsuren , 2019 # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# nurbakhit nurka , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,6 +84,8 @@ msgid "" " Orders\n" " if 0, infinite use" msgstr "" +" захиалгууд \n" +" хэрэв 0 бол, хязгааргүй " #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.view_sale_coupon_program_kanban @@ -93,12 +95,12 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.view_sale_coupon_program_kanban msgid "Coupons" -msgstr "" +msgstr " Купонууд " #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.view_sale_coupon_program_kanban msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr " Борлуулалт " #. module: sale_coupon #: model:mail.template,body_html:sale_coupon.mail_template_sale_coupon @@ -217,6 +219,10 @@ msgid "" " example, a retailer might tell frequent customers to enter the promotion " "code 'THX001' to receive a 10%% discount on their whole order." msgstr "" +"Урамшууллын код нь ямарваа маркетингийн хөнгөлөлттэй холбоотой үүссэн код " +"юм. Жишээлбэл, жижиглэнгийн худалдааны компани өөрийн байнгын " +"үйлчлүүлэгчддээ 'THX001' урамшууллын код оруулбал нийт худалдан авалтнаас " +"%% ийн хөнгөлөлт үзүүлэх боломжтой." #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__program_type @@ -254,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__code_promo_program_id msgid "Applied Promo Program" -msgstr "" +msgstr "Ашигласан урамшууллын хөтөлбөр" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon__sales_order_id @@ -284,12 +290,12 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon_program__promo_applicability__on_next_order msgid "Apply On Next Order" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн захиалгад хэрэгжих" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form msgid "Apply coupon" -msgstr "" +msgstr "Купон хэрэглэх" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form @@ -302,6 +308,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "At least one of the required conditions is not met to get the reward!" msgstr "" +"Шагнал авахад шаардлагатай нөхцөлүүдийн хамгийн багадаа нэг нь хангагдаагүй " +"байна" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon_program__promo_code_usage__no_code_needed @@ -360,7 +368,7 @@ msgstr "Хаагдсан" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_search msgid "Closed Programs" -msgstr "" +msgstr "Хаагдсан хөтөлбөрүүд" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon__code @@ -397,7 +405,7 @@ msgstr "Хангасан" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form msgid "Coupon" -msgstr "" +msgstr "Купон" #. module: sale_coupon #: model:ir.actions.report,name:sale_coupon.report_coupon_code @@ -413,12 +421,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon_program__program_type__coupon_program #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common msgid "Coupon Program" -msgstr "" +msgstr "Купон хөтөлбөр" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form msgid "Coupon Program Name..." -msgstr "" +msgstr "Купон хөтөлбөрийн нэр" #. module: sale_coupon #: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program @@ -430,19 +438,19 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__rule_id msgid "Coupon Rule" -msgstr "" +msgstr "Купоны дүрэм" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__rule_date_to #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule__rule_date_to msgid "Coupon program end date" -msgstr "" +msgstr "Купон хөтөлбөрийн дуусах огноо" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__rule_date_from #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule__rule_date_from msgid "Coupon program start date" -msgstr "" +msgstr "Купон хөтөлбөрийн эхлэх огноо" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__sequence @@ -455,7 +463,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__rule_partners_domain #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule__rule_partners_domain msgid "Coupon program will work for selected customers only" -msgstr "" +msgstr "Купон хөтөлбөр нь зөвхөн сонгосон захиалагчдад хэрэгжинэ." #. module: sale_coupon #: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_action @@ -510,7 +518,7 @@ msgstr "Захиалагч" #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__reward_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward__reward_product_uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын үйл ажиллагаанд ашиглагдах суурь хэмжих нэгж" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__discount_percentage @@ -532,13 +540,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__discount_apply_on #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward__discount_apply_on msgid "Discount Apply On" -msgstr "" +msgstr "Хөнгөлөлт хэрэгжих" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__discount_max_amount #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward__discount_max_amount msgid "Discount Max Amount" -msgstr "" +msgstr "Хөнгөлөлтийн хамгийн их үнийн дүн" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__discount_type @@ -550,7 +558,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_reward.py:0 #, python-format msgid "Discount percentage should be between 1-100" -msgstr "" +msgstr "Хөнгөлөлтийн хувь 1-ээс 100 ийн хооронд байх шаардлагатай" #. module: sale_coupon #: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0 @@ -596,7 +604,7 @@ msgstr "Хугацаа дууссан" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_search msgid "Expired Programs" -msgstr "" +msgstr "Хүчингүй болсон хөтөлбөрүүд" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__discount_fixed_amount @@ -662,7 +670,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:0 #, python-format msgid "Global discounts are not cumulable." -msgstr "" +msgstr "Глобал хөнгөлөлт нь хуримтлагдахгүй" #. module: sale_coupon #: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:0 @@ -731,7 +739,7 @@ msgstr "Лого" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common msgid "Max Discount Amount" -msgstr "" +msgstr "Хөнгөлөлтийн хамгийн их үнийн дүн" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__maximum_use_number @@ -752,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common msgid "Minimum Purchase Of" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын хамгийн бага дүн нь" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__rule_min_quantity @@ -781,7 +789,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__rule_minimum_amount #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule__rule_minimum_amount msgid "Minimum required amount to get the reward" -msgstr "" +msgstr "Шагнал авахад шаардлагатай хамгийн бага үнийн дүн" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__rule_min_quantity @@ -803,17 +811,17 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_generate_action msgid "Number of Coupons To Generate" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх купоны тоо" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon_generate__generation_type__nbr_customer msgid "Number of Selected Customers" -msgstr "" +msgstr "Сонгогдсон захиалагчдын тоо" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_generate__nbr_coupons msgid "Number of coupons" -msgstr "" +msgstr "Купоны тоо" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__generated_coupon_ids @@ -828,7 +836,7 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon_reward__discount_apply_on__on_order msgid "On Order" -msgstr "" +msgstr "Захиалгад" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__discount_apply_on @@ -931,18 +939,18 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__program_type msgid "Program Type" -msgstr "" +msgstr "Хөтөлбөрийн төрөл" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__promo_code_usage msgid "Promo Code Usage" -msgstr "" +msgstr "Урамшууллын кодын хэрэглээ" #. module: sale_coupon #: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:0 #, python-format msgid "Promo code %s has been expired." -msgstr "" +msgstr "Промо кодын %s нь хүчингүй болсон" #. module: sale_coupon #: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:0 @@ -960,7 +968,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__promo_code #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__promo_code msgid "Promotion Code" -msgstr "" +msgstr "Урамшууллын код" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form @@ -972,7 +980,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_coupon.menu_promotion_type_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.res_config_settings_view_form msgid "Promotion Programs" -msgstr "" +msgstr "Урамшууллын хөтөлбөрүүд" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon_program__program_type__promotion_program @@ -1011,7 +1019,7 @@ msgstr "Шагнах" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__reward_amount msgid "Reward Amount" -msgstr "" +msgstr "Шагналын дүн" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__reward_description @@ -1042,7 +1050,7 @@ msgstr "Шагналын төрөл" #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__reward_product_quantity #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward__reward_product_quantity msgid "Reward product quantity" -msgstr "" +msgstr "Шагнах бүтээгдэхүүний тоо хэмжээ" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common @@ -1069,7 +1077,7 @@ msgstr "Борлуулалт" #. module: sale_coupon #: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon msgid "Sales Coupon" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын купон" #. module: sale_coupon #: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_apply_code @@ -1094,7 +1102,7 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_reward msgid "Sales Coupon Reward" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын купон шагнал" #. module: sale_coupon #: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_rule @@ -1121,17 +1129,17 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалга" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common msgid "Select company" -msgstr "" +msgstr "Компани сонгох" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form msgid "Select customer" -msgstr "" +msgstr "Захиалагч сонгох" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common msgid "Select product" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүн сонгох" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common @@ -1172,7 +1180,7 @@ msgstr "Татвар шингээгүй" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon_rule__rule_minimum_amount_tax_inclusion__tax_included msgid "Tax Included" -msgstr "" +msgstr "Татвар шингэсэн" #. module: sale_coupon #: code:addons/sale_coupon/wizard/sale_coupon_apply_code.py:0 @@ -1258,12 +1266,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "This coupon %s exists but the origin sales order is not validated yet." msgstr "" +"Энэ купон %s олдсон ч ашиглах борлуулалтын захиалга батлагдаагүй байна" #. module: sale_coupon #: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:0 #, python-format msgid "This coupon %s has been used or is expired." -msgstr "" +msgstr "Энэ купоны %s-ийг ашигласан эсвэл хугацаа нь дууссан байна " #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__reward_product_uom_id @@ -1274,12 +1283,12 @@ msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon_program__promo_code_usage__code_needed msgid "Use a code" -msgstr "" +msgstr "Код ашиглах" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.report_coupon msgid "Use this promo code before" -msgstr "" +msgstr "Түрүүлж энэх промо кодыг ашиглах" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_coupon.selection__sale_coupon__state__new @@ -1300,7 +1309,7 @@ msgstr "Хүчинтэй хугацаа" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__validity_duration #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form msgid "Validity Duration" -msgstr "" +msgstr "Хүчинтэй хугацаа" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__validity_duration diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/vi.po b/addons/sale_coupon/i18n/vi.po index e0a1e9b50af..8b26e0a893a 100644 --- a/addons/sale_coupon/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_coupon/i18n/vi.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # fanha99 , 2019 -# Duy BQ , 2019 # Chinh Chinh , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Nancy Momoland , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__order_count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Số đơn hàng" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon__order_id diff --git a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/es.po b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/es.po index 1a3ffc6845c..64e6d70420a 100644 --- a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/es.po +++ b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Miguel Orueta , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Orueta , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_coupon_delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Discount: " -msgstr "" +msgstr "Descuento:" #. module: sale_coupon_delivery #: code:addons/sale_coupon_delivery/models/sale_coupon_reward.py:0 diff --git a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/mn.po b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/mn.po index bee53b6ca85..10c8b90f1ec 100644 --- a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/mn.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Baasansuren Sharavsuren , 2019 +# nurbakhit nurka , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Baasansuren Sharavsuren , 2019\n" +"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon_delivery #: model:ir.model,name:sale_coupon_delivery.model_sale_coupon_reward msgid "Sales Coupon Reward" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын купон шагнал" #. module: sale_coupon_delivery #: model:ir.model,name:sale_coupon_delivery.model_sale_order diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fr.po b/addons/sale_crm/i18n/fr.po index d1162300bce..6a2773377c2 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/fr.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Lucas Deliege , 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # Sébastien BÜHL , 2019 +# Emmanuel Partsafas , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sébastien BÜHL , 2019\n" +"Last-Translator: Emmanuel Partsafas , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr " Ordres" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_quotation_partner__lead_id msgid "Associated Lead" -msgstr "" +msgstr "Lead Associé" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_quotation_partner_view_form @@ -48,6 +49,7 @@ msgstr "Confirmer" #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_quotation_partner msgid "Create new or use existing Customer on new Quotation" msgstr "" +"Créer un nouveau client ou utiliser un client existant pour un nouveau devis" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_quotation_partner__create_uid @@ -146,7 +148,7 @@ msgstr "Devis" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_quotation_partner__action msgid "Quotation Customer" -msgstr "" +msgstr "Devis client" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -199,4 +201,4 @@ msgstr "Utilisateurs" #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_opportunity_to_quotation.py:0 #, python-format msgid "You can only apply this action from a lead." -msgstr "" +msgstr "Vous ne pouvez appliquer cette action que depuis une opportunitée." diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nl.po b/addons/sale_crm/i18n/nl.po index 28ac801a5fc..28f3ee90ffd 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/nl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Erwin van der Ploeg , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr " Orders" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_quotation_partner__lead_id msgid "Associated Lead" -msgstr "" +msgstr "Geassocieerde Lead" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_quotation_partner_view_form @@ -194,4 +195,4 @@ msgstr "Gebruikers" #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_opportunity_to_quotation.py:0 #, python-format msgid "You can only apply this action from a lead." -msgstr "" +msgstr "U kan deze actie enkel uitvoeren vanuit een lead." diff --git a/addons/sale_management/i18n/cs.po b/addons/sale_management/i18n/cs.po index 50c56877939..b123a806b45 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_management/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * sale_management # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__mail_template_id msgid "Confirmation Mail" -msgstr "" +msgstr "Potvrzovací e-mail" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_option__product_uom_category_id @@ -211,6 +215,8 @@ msgid "" "Forbidden product, unit price, quantity, and UoM on non-accountable sale " "quote line" msgstr "" +"Vyřazený produkt, jednotková cena, množství a kusovník na nezapočitatelné " +"prodejní řádce" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_option__sequence @@ -492,6 +498,8 @@ msgid "" "The Administrator can set default Terms & Conditions in Sales Settings. " "Terms set here will show up instead if you select this quotation template." msgstr "" +"Správce může nastavit výchozí smluvní podmínky v Nastavení prodeje. Pokud " +"vyberete tuto šablonu nabídky, místo toho se zde zobrazí podmínky." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template__mail_template_id @@ -499,6 +507,8 @@ msgid "" "This e-mail template will be sent on confirmation. Leave empty to send " "nothing." msgstr "" +"Tato e-mailová šablona bude odeslána na potvrzení. Nechte prázdné, abyste " +"nic neposlali." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_option__is_present diff --git a/addons/sale_management/i18n/fr.po b/addons/sale_management/i18n/fr.po index d0f04e938f7..2adb7e1b0fd 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_management/i18n/fr.po @@ -18,8 +18,9 @@ # Lucas Deliege , 2019 # Sébastien BÜHL , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 -# Cécile Collart , 2019 # Clo , 2019 +# Cécile Collart , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Clo , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Options" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__active @@ -103,6 +104,8 @@ msgid "" "Before archiving \"%s\" please select another default template in the " "settings." msgstr "" +"Avant d'archiver \"%s\" merci de sélectionner un autre modèle par défault " +"dans les configurations." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__product_uom_category_id @@ -189,6 +192,8 @@ msgid "" "Design your quotation templates using building blocks
\n" " " #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_digest_digest @@ -241,6 +246,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_option__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of optional products." msgstr "" +"Donne la séquence d'ordre lors de l'affichage d'une liste d'articles " +"optionnels." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template_line__sequence @@ -266,7 +273,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_digest_digest__kpi_all_sale_total_value msgid "Kpi All Sale Total Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Valeur Totale Des Ventes" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option____last_update @@ -350,7 +357,7 @@ msgstr "Options" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__is_present msgid "Present on Quotation" -msgstr "" +msgstr "Présent sur le Devis" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__product_id @@ -607,6 +614,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Your template cannot contain products from multiple companies." msgstr "" +"Votre modèle ne peut contenir des articles provenant de plusieurs sociétés." #. module: sale_management #: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:0 @@ -615,6 +623,8 @@ msgid "" "Your template contains products from company %s whereas your template belongs to company %s. \n" " Please change the company of your template or remove the products from other companies." msgstr "" +"Votre modèle contient des articles de la société %s alors que votre modèle appartient à la société %s. \n" +" Merci de modifier la société du modèle ou d'enlever les articles d'autres sociétés." #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form diff --git a/addons/sale_management/i18n/vi.po b/addons/sale_management/i18n/vi.po index 56900410722..046846b5b69 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_management/i18n/vi.po @@ -6,11 +6,11 @@ # Martin Trigaux, 2019 # fanha99 , 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Duy BQ , 2019 # Minh Nguyen , 2019 # Chinh Chinh , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Thêm ghi chú" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form msgid "Add a product" -msgstr "" +msgstr "Thêm sản phẩm" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/it.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/it.po index 18b1c0562ce..fd62ecac105 100644 --- a/addons/sale_product_configurator/i18n/it.po +++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/it.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Luigia Cimmino Caserta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Luigia Cimmino Caserta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Rimuovi una unità" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model,name:sale_product_configurator.model_sale_product_configurator msgid "Sale Product Configurator" -msgstr "" +msgstr "Configuratore Vendita Prodotto" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model,name:sale_product_configurator.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po index 5ace4e27bf4..61ce43bf20b 100644 --- a/addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Duy BQ , 2019 # Chinh Chinh , 2019 # Dung Nguyen Thi , 2019 # Dao Nguyen , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_product_configurator.optional_product_items msgid " Add to cart" -msgstr "" +msgstr "Thêm vào giỏ" #. module: sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_product_configurator.configure_optional_products @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Thêm một sản phẩm" #. module: sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_product_configurator.configure_optional_products msgid "Available Options:" -msgstr "" +msgstr "Tuỳ chọn khả dụng:" #. module: sale_product_configurator #. openerp-web diff --git a/addons/sale_product_matrix/i18n/es.po b/addons/sale_product_matrix/i18n/es.po index 05baf50748a..58114b40a2e 100644 --- a/addons/sale_product_matrix/i18n/es.po +++ b/addons/sale_product_matrix/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Miguel Orueta , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Orueta , 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_product_product__product_add_mode #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_product_template__product_add_mode msgid "Add product mode" -msgstr "" +msgstr "Añadir modo de producto" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,help:sale_product_matrix.field_product_product__product_add_mode @@ -37,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_sale_order__grid_product_tmpl_id msgid "Grid Product Tmpl" -msgstr "" +msgstr "Plantilla del Producto" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_matrix.field_sale_order__grid_update msgid "Grid Update" -msgstr "" +msgstr "Actualización de la plantilla" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields,help:sale_product_matrix.field_sale_order__report_grids diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po index 64e31037b16..d11f1e7c4f2 100644 --- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * sale_quotation_builder # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +31,8 @@ msgid "" " this content will appear on the quotation only if this\n" " product is put on the quote." msgstr "" +"tento obsah se objeví v nabídce, pouze pokud je tento produkt uveden v " +"nabídce." #. module: sale_quotation_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template @@ -35,6 +41,8 @@ msgid "" " this content will appear on the quotation only if this\n" " product is used in the quote." msgstr "" +"tento obsah se objeví v nabídce, pouze pokud je tento produkt použit v " +"nabídce." #. module: sale_quotation_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder @@ -205,7 +213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description msgid "The quotation description (not used on eCommerce)" -msgstr "" +msgstr "Popis pro nabídky (nepoužívá se v e-shopu)" #. module: sale_quotation_builder #: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_product__quotation_description @@ -214,6 +222,8 @@ msgid "" "This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise " "it will try to read the eCommerce Description." msgstr "" +"Toto pole používá popis pouze pro nabídky, pokud je definován, jinak se " +"pokusí načíst popis z e-shopu." #. module: sale_quotation_builder #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default diff --git a/addons/sale_stock/i18n/cs.po b/addons/sale_stock/i18n/cs.po index 66c345d99e7..55340006519 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * sale_stock # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,6 +356,9 @@ msgid "" "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" " date, to cope with unexpected delays in the supply chain." msgstr "" +"Rozpětí chyb pro data přislíbená zákazníkům. Produkty budou naplánovány na " +"pořízení a dodání o mnoho dní dříve, než je skutečné slíbené datum, aby bylo" +" možné čelit neočekávaným prodlevám v dodavatelském řetězci." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__qty_delivered_method diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fr.po b/addons/sale_stock/i18n/fr.po index f4cf02a4ad6..a11561c68bf 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fr.po @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/static/src/js/qty_at_date_widget.js:0 #, python-format msgid "%s Availability" -msgstr "" +msgstr "%s Disponible" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid " Preparation" -msgstr "" +msgstr " Préparation" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid " Shipped" -msgstr "" +msgstr " Livré" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Quantité" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_stock_report_invoice_document msgid "SN/LN" -msgstr "" +msgstr "SN/LN" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Type d'article" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__qty_available_today msgid "Qty Available Today" -msgstr "" +msgstr "Qté disponible aujourd'hui" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__qty_to_deliver @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Vendu dans les 365 derniers jours" #: code:addons/sale_stock/static/src/xml/qty_at_date.xml:0 #, python-format msgid "Stock Available" -msgstr "" +msgstr "Stock disponible" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move diff --git a/addons/sms/i18n/es.po b/addons/sms/i18n/es.po index 26c0771f19e..f5d19e40e73 100644 --- a/addons/sms/i18n/es.po +++ b/addons/sms/i18n/es.po @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sms.sms_sms_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_tsms_view_form msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_api @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_ir_actions_server__sms_template_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_template diff --git a/addons/sms/i18n/fr.po b/addons/sms/i18n/fr.po index d1a91f27105..ea984fc8419 100644 --- a/addons/sms/i18n/fr.po +++ b/addons/sms/i18n/fr.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Laura Piraux , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -442,7 +444,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_ir_actions_server__sms_mass_keep_log msgid "Log a note" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer une note" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_sms__mail_message_id @@ -676,7 +678,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_ir_actions_server__sms_template_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Template SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_template @@ -734,7 +736,7 @@ msgstr "Envoyer le SMS" #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__ir_actions_server__state__sms #, python-format msgid "Send SMS Text Message" -msgstr "" +msgstr "Envoyer un SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_composer diff --git a/addons/sms/i18n/it.po b/addons/sms/i18n/it.po index 31c08a383c4..74778cf8551 100644 --- a/addons/sms/i18n/it.po +++ b/addons/sms/i18n/it.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "In coda" #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_credit #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__error_code__sms_credit msgid "Insufficient Credit" -msgstr "" +msgstr "Credito insufficiente" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__mass_keep_log @@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_number_missing #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__error_code__sms_number_missing msgid "Missing Number" -msgstr "" +msgstr "Numero mancante" #. module: sms #: code:addons/sms/wizard/sms_composer.py:0 @@ -609,7 +610,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sms.sms_sms_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_tsms_view_form msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_api @@ -647,7 +648,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_users__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: sms #. openerp-web diff --git a/addons/sms/i18n/uk.po b/addons/sms/i18n/uk.po index 747a621e92f..e94080f4e07 100644 --- a/addons/sms/i18n/uk.po +++ b/addons/sms/i18n/uk.po @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_ir_actions_server__sms_template_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_template diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index addcbecaf46..65d256704bf 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * stock # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,6 +143,11 @@ msgid "" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" +"* Novinka: Když je přesun akcie vytvořen a ještě nebyl potvrzen.\n" +"* Waiting Another Move: Tento stav lze vidět, když se čeká na další krok, například v řetězovém toku.\n" +"* Čekající dostupnost: Tento stav je dosažen, když rozhodnutí k nákupu není přímé. Možná bude nutné spustit plánovač, vyrobit komponentu ...\n" +"* Dostupné: Pokud jsou produkty rezervovány, je nastaveno na „Dostupné“.\n" +"* Hotovo: Po zpracování zásilky je stav „Hotovo“." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__usage @@ -272,7 +281,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Po ruce" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -395,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation msgid "Product(s) tracked: " -msgstr "" +msgstr "Sledované produkt(y): " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -470,7 +479,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" -msgstr "" +msgstr "Varování lze nastavit u partnera (Sklad)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__action @@ -539,6 +548,8 @@ msgid "" "Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" " You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Přidejte a přizpůsobte operace tras pro zpracování pohybů produktů ve vašem skladu (skladech): např. vyložit > kontrola kvality > zásoby pro příchozí produkty, vybrat > balení > odeslat pro odchozí produkty.\n" +"Můžete také nastavit odchozí strategie na skladových mítech, abyste mohli okamžitě odesílat příchozí produkty na konkrétní podřízená místa (např. na konkrétní zásobníky, stojany)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -675,6 +686,7 @@ msgid "" "Apply specific route(s) for the replenishment instead of product's default " "routes." msgstr "" +"Místo výchozí trasy produktu použijte specifické cesty(u) pro doplnění." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_view_search @@ -863,7 +875,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__tracking__lot msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "Podle regálů" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__tracking__serial @@ -957,6 +969,8 @@ msgid "" "Cannot set the done quantity from this stock move, work directly with the " "move lines." msgstr "" +"Nelze nastavit hotové množství z tohoto pohybu ve skladu, pracujte přímo s " +"trasami pohybu." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id @@ -974,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "" +msgstr "Existuje zřetězená trasa pohybu" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_change_product_quantity @@ -995,7 +1009,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" -msgstr "" +msgstr "Zkontrolujte existenci cílových balíčků na trasách pohybu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__move_line_exist @@ -1245,7 +1259,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__use_create_lots #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__use_create_lots msgid "Create New Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nová produktová / seriová čísla" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1254,6 +1268,9 @@ msgid "" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " process the remaining products." msgstr "" +"Pokud čekáte, že zbývající produkty zpracujete později, vytvořte zpětnou " +"objednávku. Pokud nezpracujete zbývající produkty, nevytvářejte novou " +"zpětnou objednávku." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form @@ -1263,7 +1280,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Create a new operation type" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový typ operace" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view @@ -1566,6 +1583,10 @@ msgid "" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." msgstr "" +"Definujte umístění tak, aby odrážely strukturu a organizaci skladu. Odoo je " +"schopen spravovat fyzická místa (sklady, police, přihrádky atd.), Partnerská" +" místa (zákazníci, prodejci) a virtuální místa, která jsou protějškem " +"skladových operací, jako jsou spotřeby výrobních objednávek, zásoby atd." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__removal_strategy_id @@ -1575,6 +1596,11 @@ msgid "" "method can be enforced at the product category level, and a fallback is made" " on the parent locations if none is set here." msgstr "" +"Definuje výchozí metodu používanou pro navrhování přesného umístění " +"(police), odkud mají být produkty odebrány, ze které části atd. pro toto " +"umístění. Tuto metodu lze vynutit na úrovni kategorie produktu a v " +"nadřazených umístěních se provede nouzová situace, pokud zde není nastavena " +"žádná." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__delay @@ -2081,6 +2107,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Prognóza množství (vypočteno jako množství po ruce - odchozí + příchozí)\n" +"V souvislosti s jediným umístěním na skladě to zahrnuje zboží uložené v tomto umístění nebo jakékoli jeho děti.\n" +"V souvislosti s jediným skladem se jedná o zboží uložené na skladovém místě tohoto skladu nebo kterékoli z jeho podřazených skladů.\n" +"V opačném případě to zahrnuje zboží uložené na jakémkoli místě skladu s „interním“ typem." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__free_qty @@ -2188,7 +2218,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get a full traceability from vendors to customers" -msgstr "" +msgstr "Získejte plnou sledovatelnost od dodavatelů k zákazníkům" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -2272,6 +2302,9 @@ msgid "" " purchase order or picking order they come from. You will find\n" " the list of all products you are waiting for." msgstr "" +"Zde můžete přijímat jednotlivé produkty, bez ohledu na to, z jaké objednávky" +" nebo vychystávací objednávky pocházejí. Najdete seznam všech produktů, na " +"které čekáte." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__id @@ -2388,6 +2421,8 @@ msgid "" "If the inventory adjustment is not validated, date at which the theoritical quantities have been checked.\n" "If the inventory adjustment is validated, date at which the inventory adjustment has been validated." msgstr "" +"Není-li úprava zásob validována, datum, ke kterému byla zkontrolována teoretická množství.\n" +"Je-li úprava zásob validována, datum, kdy byla úprava zásob validována." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -2395,6 +2430,8 @@ msgid "" "If the picking is unlocked you can edit initial demand (for a draft picking)" " or done quantities (for a done picking)." msgstr "" +"Pokud je výběr odemčen, můžete upravit počáteční požadavek (pro návrh " +"výběru) nebo hotové množství (pro provedený výběr)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_reserved @@ -2422,6 +2459,9 @@ msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " "Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" +"Pokud je toto políčko zaškrtnuto, bude předpokládat, že budete chtít " +"vytvořit nová produktová čísla / sériová čísla, takže je můžete zadat v " +"textovém poli." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_existing_lots @@ -2447,6 +2487,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__show_entire_packs msgid "If ticked, you will be able to select entire packages to move" msgstr "" +"Pokud je zaškrtnuto, budete moci vybrat celé balíčky, které chcete přesunout" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__active @@ -2474,7 +2515,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_config_settings__module_procurement_jit__1 msgid "Immediately after sales order confirmation" -msgstr "" +msgstr "Ihned po potvrzení prodejní objednávky" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_inventory__state__confirm @@ -2769,14 +2810,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock." -msgstr "" +msgstr "Není možné rezervovat více produktů %s, než máte na skladě." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "" "It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." -msgstr "" +msgstr "Není možné zrušit rezervaci více produktům %s, než máte na skladě." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_packaging @@ -2957,6 +2998,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" msgstr "" +"Pokud je tato trasa sdílena mezi všemi společnostmi, ponechte toto pole " +"prázdné" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -3567,7 +3610,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Po ruce" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable @@ -3586,6 +3629,9 @@ msgid "" " the vendor or the purchase order reference. Then you can confirm\n" " all products received using the buttons on the right of each line." msgstr "" +"Jakmile obdržíte objednávku, můžete filtrovat na základě jména dodavatele " +"nebo reference na objednávku. Poté můžete potvrdit všechny přijaté produkty " +"pomocí tlačítek na pravé straně každého řádku." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:0 @@ -4259,6 +4305,8 @@ msgid "" "Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " "has already been moved." msgstr "" +"Produkt, který toto produktové / sériové číslo obsahuje. Pokud již byl " +"přesunut, nemůžete jej změnit." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom_name @@ -4344,7 +4392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__action__pull msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Vytáhnout" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -4545,6 +4593,8 @@ msgid "" "Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " "of the product" msgstr "" +"Množství vyhrazených produktů v tomto množství, ve výchozí měrné jednotce " +"produktu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__outdated @@ -5667,6 +5717,8 @@ msgid "" "Technical field used to compute whether the mark as todo button should be " "shown." msgstr "" +"Technické pole použité k výpočtu, zda by se měla zobrazit značka jako " +"tlačítko todo." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_validate @@ -6010,6 +6062,8 @@ msgid "" "This note will show up on internal transfer orders (e.g. where to pick the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"Tato poznámka se zobrazí na interních objednávkách přesunu (např. Kde si " +"vyzvednout produkt ve skladu)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -6771,6 +6825,9 @@ msgid "" "type. To change this, go on the operation type and tick the box \"Create New" " Lots/Serial Numbers\"." msgstr "" +"Při tomto typu operace není možné vytvářet produktové nebo sériové číslo. " +"Chcete-li to změnit, přejděte na typ operace a zaškrtněte políčko „Vytvořit " +"nové produktové / sériové číslo“." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view @@ -6933,7 +6990,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "" +msgstr "Nelze rozdělit návrh přesunu. Nejprve je třeba ho potvrdit." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 @@ -6989,7 +7046,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "Zpracovali jste méně produktů než je původní poptávka." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index f30b3cf1f40..073eeb17edd 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -37,8 +37,8 @@ # Nicolás Broggi , 2019 # Mariela Moreno , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5214,7 +5214,7 @@ msgstr "Ejecutar Planificador" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_sms msgid "SMS Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmación por SMS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_has_sms_error diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index 8fef4d1784f..2184e846f86 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -43,6 +43,8 @@ # Thomas Dobbelsteyn , 2019 # Marie Willemyns , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Maxence del Marmol , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Maxence del Marmol , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,22 +158,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_inventory msgid "'Inventory - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'Inventaire - %s' % (object.name)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_location_barcode msgid "'Location - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Localisation - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_lot_label msgid "'Lot-Serial - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Numéro de Lot - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking_type_label msgid "'Operation-type - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Type d'opération - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking @@ -247,6 +249,8 @@ msgid "" "
If the products are not available in %s, a rule will be triggered" " to bring products in this location." msgstr "" +"
Si des produits ne sont pas disponibles %s, une règle va être " +"générée pour amener les produits à la localisation." #. module: stock #: model:mail.template,body_html:stock.mail_template_data_delivery_confirmation @@ -369,7 +373,7 @@ msgstr "Disponible" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Opérations" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -405,7 +409,7 @@ msgstr "Adresse de l'entrepôt:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Assign Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Attribuer numéro de série" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -467,7 +471,7 @@ msgstr "Qté Min :" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "On Hand Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité disponible" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -478,7 +482,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode msgid "Package Type:" -msgstr "" +msgstr "Type d'emballage:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -516,12 +520,12 @@ msgstr "Quantité" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date:" -msgstr "" +msgstr "Date planifiée:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Shipping Date:" -msgstr "" +msgstr "Date d'expédition:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -607,7 +611,7 @@ msgstr "Activités" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_state @@ -702,7 +706,7 @@ msgstr "Avancé : appliquer les règles d'approvisionnement" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__delay_alert #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__delay_alert msgid "Alert if Delay" -msgstr "" +msgstr "Alerte si retard" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -749,7 +753,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__start_empty msgid "Allows to start with an empty inventory." -msgstr "" +msgstr "Autorise de commencer avec un inventaire vide." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__prefill_counted_quantity @@ -829,7 +833,7 @@ msgstr "Affecter" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_responsible msgid "Assign Responsible" -msgstr "" +msgstr "Attribuer responsable" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_assign_serial_numbers @@ -837,7 +841,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Assign Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Attribuer numéro de série" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_assign_responsible_action @@ -956,7 +960,7 @@ msgstr "Lecteur de code-barres" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_label_transfer_template_pdf msgid "Barcodes (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Code-barres (PDF)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_label_transfer_template_zpl @@ -1290,7 +1294,7 @@ msgstr "Contenu" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Continue Inventory" -msgstr "" +msgstr "Continuer l'inventaire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id @@ -1352,17 +1356,17 @@ msgstr "Nombre de préparations en attente" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 msgid "Counted" -msgstr "" +msgstr "Compté" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__prefill_counted_quantity msgid "Counted Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantités Comptées" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_qty msgid "Counted Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantités Comptés" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -1432,7 +1436,7 @@ msgstr "Créer un nouveau mouvement de stock" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Create a new transfer" -msgstr "" +msgstr "Créer un nouveau transfert" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -2073,7 +2077,7 @@ msgstr "Date effective" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Email Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Courriel de confirmation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__stock_move_email_validation @@ -2101,7 +2105,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__start_empty msgid "Empty Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventaire vide" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__tracking @@ -2139,7 +2143,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking @@ -2509,7 +2513,7 @@ msgstr "Icône" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_unread @@ -2716,6 +2720,8 @@ msgid "" "Indicates the gap between the product's theoretical quantity and its newest " "quantity." msgstr "" +"Indique la différence entre la quantité théorique de l'article et sa " +"nouvelle quantité." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_uom_qty @@ -2924,7 +2930,7 @@ msgstr "Inventaire à la date" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__is_editable msgid "Is Editable" -msgstr "" +msgstr "est modifiable" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_is_follower @@ -3590,7 +3596,7 @@ msgstr "Multi-Entrepôts" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "My Transfers" -msgstr "" +msgstr "Mes transferts" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal__name @@ -3702,6 +3708,8 @@ msgid "" "No rule has been found to replenish \"%s\" in \"%s\".\n" "Verify the routes configuration on the product." msgstr "" +"Aucune règle n'a été trouvée pour réapprovisionner \"%s\" in \"%s\".\n" +"Vérifier la configuration des routes de l'article." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:0 @@ -3796,7 +3804,7 @@ msgstr "En stock" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable msgid "On Hand Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantités disponibles" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3819,6 +3827,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only a stock manager can validate an inventory adjustment." msgstr "" +"Seul le gestionnaire des stocks peut valider l'ajustement d'un inventaire." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:0 @@ -3950,7 +3959,7 @@ msgstr "Type de sortie" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Outdated Theoretical Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantités théoriques dépassées" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__outgoing_qty @@ -4310,7 +4319,7 @@ msgstr "Traiter les opérations plus rapidement en utilisant les codes-barres" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process transfers in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Transferts de processus en lots par travailleur" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer @@ -4446,7 +4455,7 @@ msgstr "Conditionnements de produits" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Product Quantity Updated" -msgstr "" +msgstr "Quantité d'article mise à jour" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish @@ -4540,6 +4549,8 @@ msgid "" "Products will be reserved first for the transfers with the highest " "priorities." msgstr "" +"Les articles seront réservés en priorité aux transferts les plus " +"prioritaires." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:0 @@ -4799,7 +4810,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__outdated msgid "Quantity outdated" -msgstr "" +msgstr "Quantité obselète" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__reserved_availability @@ -4911,7 +4922,7 @@ msgstr "Qté reçue" #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.model_stock_inventory_line_action_recompute_quantity msgid "Recompute On Hand Quantity" -msgstr "" +msgstr "Recalculer la quantité disponible" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__name @@ -4949,7 +4960,7 @@ msgstr "Référence du document" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 msgid "Refresh quantity" -msgstr "" +msgstr "Actualisation de la quantité" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -4999,7 +5010,7 @@ msgstr "Qté de réapprovisionnement min." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rule" -msgstr "" +msgstr "Règle de réapprovisionnement" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint_form @@ -5244,7 +5255,7 @@ msgstr "Exécuter le planificateur" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_sms msgid "SMS Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmation par SMS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_has_sms_error @@ -6088,7 +6099,7 @@ msgstr "La date prévue pour le transfert créé sera calculée selon ce délai. #: code:addons/stock/static/src/js/inventory_validate_button_controller.js:0 #, python-format msgid "The inventory has been validated" -msgstr "" +msgstr "L'inventaire a été validé" #. module: stock #: model:ir.model.constraint,message:stock.constraint_stock_warehouse_warehouse_name_uniq @@ -6195,7 +6206,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "The serial number must contain at least one digit." -msgstr "" +msgstr "Le numéro de série doit contenir au moins un chiffre" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner__property_stock_customer @@ -6648,7 +6659,7 @@ msgstr "Type d'opération" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index abe45a0328a..dfc02ebdbe0 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2120,7 +2121,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking @@ -5221,7 +5222,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__date_planned diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 520f2cd0484..530b732c1c1 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -6,7 +6,6 @@ # Ganbold BATKHUYAG , 2019 # Ubuntu Erka , 2019 # Oyunsuren Chultem , 2019 -# nurbakhit nurka , 2019 # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Otgonbayar.A , 2019 @@ -14,6 +13,7 @@ # Khishigbat Ganbold , 2019 # Chinzorita , 2019 # Onii Onii , 2019 +# nurbakhit nurka , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Onii Onii , 2019\n" +"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын үйл ажиллагаанд ашиглагдах суурь хэмжих нэгж" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__procure_method__make_to_stock diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po index 21ddad9bf02..f82461c88c1 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl.po +++ b/addons/stock/i18n/nl.po @@ -12,6 +12,8 @@ # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 # Gunther Clauwaert , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Gunther Clauwaert , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -592,7 +594,7 @@ msgstr "Activiteiten" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_state @@ -6621,7 +6623,7 @@ msgstr "Soort bewerking" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po index 36ce96822ff..78f5776e811 100644 --- a/addons/stock/i18n/pl.po +++ b/addons/stock/i18n/pl.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Monika Grzelak , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Radosław Biegalski , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "Czynności" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_state diff --git a/addons/stock_account/i18n/cs.po b/addons/stock_account/i18n/cs.po index 7013fa91ed0..705bbd9c459 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/cs.po +++ b/addons/stock_account/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * stock_account # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -608,7 +612,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_picking msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Ocenění" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_search diff --git a/addons/stock_account/i18n/mn.po b/addons/stock_account/i18n/mn.po index 6c044962663..59e05881fb9 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_account/i18n/mn.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # nasaaskii , 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 -# nurbakhit nurka , 2019 # Tsog Tsog , 2019 +# nurbakhit nurka , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Tsog Tsog , 2019\n" +"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын үйл ажиллагаанд ашиглагдах суурь хэмжих нэгж" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__description diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po index 130fe59f466..db6efe38f05 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * stock_landed_costs # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:0 #, python-format msgid " already out" -msgstr "" +msgstr "již není skladem" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_view_kanban @@ -644,7 +648,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Ocenění" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines @@ -655,7 +659,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__valuation_adjustment_lines #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Valuation Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Úpravy ocenění" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__vendor_bill_id diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po index cb2be9ca954..b49d4dd2811 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Olivier ANDRE , 2019 # Doryan R, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Activités" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_state @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "Égal" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_follower_ids @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Icône" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_unread @@ -646,7 +647,7 @@ msgstr "Transferts" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_unread diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po index 3151ceec6f3..4a8bbe4b5f9 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "Uguale" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_follower_ids @@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "Utente responsabile" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po index 203841de1a1..3cfd0e0ab96 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Gunther Clauwaert , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +73,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_state @@ -633,7 +635,7 @@ msgstr "Verplaatsingen" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_unread diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po index 2e2337441d0..c984b975210 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 # Maksym , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_state diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po index ac4dd45d953..f106f5f81b1 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Thomas Dobbelsteyn , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Activités" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_state @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Brouillon" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_follower_ids @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Icône" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_unread @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "Transferts" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_unread diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/it.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/it.po index 03a6cbd815c..4a270a16b12 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/it.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/it.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Bozza" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_follower_ids @@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "In esecuzione" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po index af10a3f90c7..1ff24920148 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po @@ -10,6 +10,8 @@ # Pol Van Dingenen , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_state @@ -543,7 +545,7 @@ msgstr "Verplaatsingen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_unread diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/pl.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/pl.po index f96b6c4c139..bfc38ce1dd6 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/pl.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/pl.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Maciej Wichowski , 2019 # Andrzej Donczew , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_state diff --git a/addons/stock_sms/i18n/es.po b/addons/stock_sms/i18n/es.po index 75bce18c032..e17565299cd 100644 --- a/addons/stock_sms/i18n/es.po +++ b/addons/stock_sms/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Confirmar" #. module: stock_sms #: model:ir.model,name:stock_sms.model_confirm_stock_sms msgid "Confirm Stock SMS" -msgstr "" +msgstr "Confirmar SMS de stock" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__create_uid @@ -86,12 +87,12 @@ msgstr "Creado el" #. module: stock_sms #: model:sms.template,name:stock_sms.sms_template_data_stock_delivery msgid "Delivery: Send by SMS Text Message" -msgstr "" +msgstr "Entrega: Enviar por mensaje de texto SMS" #. module: stock_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms msgid "Disable SMS" -msgstr "" +msgstr "Deshabilitar SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__display_name @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__has_received_warning_stock_sms msgid "Has Received Warning Stock Sms" -msgstr "" +msgstr "Ha recibido un SMS de advertencia de stock " #. module: stock_sms #: model:mail.template,subject:stock_sms.mail_template_no_more_credit_sms @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: stock_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms msgid "Odoo Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de privacidad de Odoo" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_confirm_stock_sms__picking_id @@ -146,37 +147,37 @@ msgstr "Albarán" #. module: stock_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de privacidad" #. module: stock_sms #: code:addons/stock_sms/models/stock_picking.py:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms #, python-format msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_move_sms_validation msgid "SMS Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmación por SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_sms_confirmation_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_sms_confirmation_template_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.res_config_settings_view_form_stock msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_move_sms_validation msgid "SMS Validation with stock move" -msgstr "" +msgstr "Validación de SMS con movimiento de stock" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,help:stock_sms.field_res_company__stock_sms_confirmation_template_id #: model:ir.model.fields,help:stock_sms.field_res_config_settings__stock_sms_confirmation_template_id msgid "SMS sent to the customer once the order is done." -msgstr "" +msgstr "SMS enviado al cliente una vez que se realize el pedido." #. module: stock_sms #: model:ir.model,name:stock_sms.model_stock_picking @@ -204,3 +205,5 @@ msgid "" "of the service provider\n" " and the" msgstr "" +"del proveedor de servicios\n" +" y el" diff --git a/addons/stock_sms/i18n/fr.po b/addons/stock_sms/i18n/fr.po index d54159e38da..e3ac25a2c80 100644 --- a/addons/stock_sms/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_sms/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# Maxence del Marmol , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Maxence del Marmol , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +30,10 @@ msgid "" " Your tracking reference is ${object.carrier_tracking_ref}.\n" " %endif" msgstr "" +"${object.company_id.name}: Nous sommes heureux de vous informer que votre commande a été expédiée.\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Votre référence de suivi est ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif" #. module: stock_sms #: model:mail.template,body_html:stock_sms.mail_template_no_more_credit_sms @@ -157,14 +163,14 @@ msgstr "SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_move_sms_validation msgid "SMS Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmation par SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_sms_confirmation_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_sms_confirmation_template_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.res_config_settings_view_form_stock msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Template SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_move_sms_validation diff --git a/addons/stock_sms/i18n/it.po b/addons/stock_sms/i18n/it.po index 1db4a041d6d..ace80b1e150 100644 --- a/addons/stock_sms/i18n/it.po +++ b/addons/stock_sms/i18n/it.po @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms #, python-format msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_move_sms_validation diff --git a/addons/stock_sms/i18n/uk.po b/addons/stock_sms/i18n/uk.po index afe5a6111ba..d498ad7cac0 100644 --- a/addons/stock_sms/i18n/uk.po +++ b/addons/stock_sms/i18n/uk.po @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_sms_confirmation_template_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.res_config_settings_view_form_stock msgid "SMS Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_config_settings__stock_move_sms_validation diff --git a/addons/survey/i18n/es.po b/addons/survey/i18n/es.po index f45ed0f57d9..351d52ebbd8 100644 --- a/addons/survey/i18n/es.po +++ b/addons/survey/i18n/es.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Nicolás Broggi , 2019 # Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1086,7 +1087,7 @@ msgstr "Desde" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia de Gamificación" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_gamification_challenge diff --git a/addons/survey/i18n/fr.po b/addons/survey/i18n/fr.po index 77886a7778e..e07bf83d694 100644 --- a/addons/survey/i18n/fr.po +++ b/addons/survey/i18n/fr.po @@ -25,6 +25,8 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Nathan Grognet , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,12 +62,12 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.actions.report,print_report_name:survey.certification_report msgid "'Certification - %s' % (object.survey_id.display_name)" -msgstr "" +msgstr "'Certification - %s' % (object.survey_id.display_name)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_header msgid "00:00" -msgstr "" +msgstr "00:00" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 @@ -136,6 +138,30 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Cher(e) ${object.partner_id.name or 'participant'}

\n" +" % if object.survey_id.certificate:\n" +" Vous avez été invité à passer une nouvelle certification.\n" +" % else:\n" +" Nous menons un sondage et votre réponse serait appréciée.\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.deadline:\n" +" Veuillez répondre au sondage avant le ${format_date(object.deadline)}.

\n" +" % endif\n" +" Merci pour votre participation.\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -205,6 +231,8 @@ msgid "" "\n" " Download certification" msgstr "" +"\n" +" Télécharger la certification" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -263,6 +291,8 @@ msgid "" "Certifications\n" " Certification" msgstr "" +"Certifications\n" +" Certification" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.res_partner_view_form @@ -340,31 +374,33 @@ msgid "" "Certifications\n" " Certification" msgstr "" +"Certifications\n" +" Certification" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "Réponses" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Réalisations" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Correct answer:" -msgstr "" +msgstr "Bonne réponse:" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Correct answers:" -msgstr "" +msgstr "Bonne réponses:" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.retake_survey_button msgid "Number of attemps left:" -msgstr "" +msgstr "Nombre de tentatives restantes:" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init @@ -436,7 +472,7 @@ msgstr "Activités" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state @@ -1022,7 +1058,7 @@ msgstr "Message d'erreur" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_partner_ids @@ -1126,7 +1162,7 @@ msgstr "Icône" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__token @@ -2405,7 +2441,7 @@ msgstr "Type de réponses" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__labels_ids diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index a3b39950549..1ea5ed80d03 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -18,6 +18,7 @@ # mymage , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1016,7 +1017,7 @@ msgstr "Messaggio di errore" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_partner_ids @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po index f01a48bb22c..80f27000862 100644 --- a/addons/survey/i18n/nl.po +++ b/addons/survey/i18n/nl.po @@ -9,6 +9,8 @@ # Cas Vissers , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -480,7 +482,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state @@ -2477,7 +2479,7 @@ msgstr "Type antwoorden" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__labels_ids diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po index 9a8c5cce8c9..ff9434f8232 100644 --- a/addons/survey/i18n/pl.po +++ b/addons/survey/i18n/pl.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Michał , 2019 # Maja Stawicka , 2019 # Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +423,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index 4f392a20950..e2bc6edfafc 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -19,14 +19,13 @@ # 张宏奎 , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Jeffery CHEN , 2019 -# liAnGjiA , 2019 # v2exerer <9010446@qq.com>, 2019 # Gary Wei , 2019 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 -# 演奏王 , 2019 # keecome <7017511@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong , 2019 # Jeanphy , 2019 +# liAnGjiA , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Jeanphy , 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1078,12 +1077,12 @@ msgstr "来自" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "游戏化徽章" +msgstr "积分制管理奖章" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "游戏化挑战" +msgstr "积分制管理" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__category__default diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/es.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/es.po index 7f7c596a9be..c509d48b8cc 100644 --- a/addons/theme_bootswatch/i18n/es.po +++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/es.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * theme_bootswatch # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Jesse Garza , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.model,name:theme_bootswatch.model_theme_utils msgid "Theme Utils" -msgstr "" +msgstr "Herramientas del tema" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.actions.act_url,name:theme_bootswatch.action_website diff --git a/addons/utm/i18n/es.po b/addons/utm/i18n/es.po index 42e7b00dedf..5da07b82dc4 100644 --- a/addons/utm/i18n/es.po +++ b/addons/utm/i18n/es.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Carlos rodriguez , 2019 # Nicolás Broggi , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__id diff --git a/addons/utm/i18n/mn.po b/addons/utm/i18n/mn.po index 5c814d0364e..a5620153b58 100644 --- a/addons/utm/i18n/mn.po +++ b/addons/utm/i18n/mn.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * utm # # Translators: -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -354,11 +354,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Энэ нэр нь танд арга хэмжээнүүдийг ялган хянахад тусална. ж.ш. Fall_Drive, " +"Christmas_Special" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Энэ бол хүргэлтийн арга хэлбэр, ж.ш. Ил захидал, Имэйл, Banner Ad" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__source_id @@ -366,6 +368,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"Энэ бол холбоосын эх сурвалж. ж.ш. Хайлтын Engine, ямар нэг гуравдагч " +"домэйн, эсвэл email list-ын нэр" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index a2a7f945c34..92cf988e108 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * web # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1728,7 +1732,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hide in Kanban" -msgstr "" +msgstr "Skrýt v Kanbanu" #. module: web #. openerp-web @@ -1770,7 +1774,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "Odstín" #. module: web #. openerp-web @@ -2216,7 +2220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Monetary" -msgstr "" +msgstr "Měnový" #. module: web #. openerp-web @@ -3365,7 +3369,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Styles" -msgstr "" +msgstr "styly" #. module: web #. openerp-web @@ -4408,7 +4412,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "not" -msgstr "" +msgstr "není" #. module: web #. openerp-web @@ -4429,7 +4433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "not in" -msgstr "" +msgstr "není v" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po index 4499f8107cd..c3aaadeac2b 100644 --- a/addons/web/i18n/es.po +++ b/addons/web/i18n/es.po @@ -39,6 +39,7 @@ # Jesse Garza , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1774,7 +1775,7 @@ msgstr "Agrupar por: %s" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index ecb73674e82..bff7e2c3b89 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Kolom toevoegen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "Conditie toev." +msgstr "Conditie toevoegen" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po index 541c60cf387..4ebd229bacd 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/es.po +++ b/addons/web_editor/i18n/es.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Raquel Iciarte , 2019 # Nicolás Broggi , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po index 9263f7c6bba..5e1bdba6ed1 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/fr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" +msgstr "Champ date Qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime diff --git a/addons/web_tour/i18n/es.po b/addons/web_tour/i18n/es.po index edbc8f6c70e..e2a58917143 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/es.po +++ b/addons/web_tour/i18n/es.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * web_tour # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Luis M. Ontalba , 2018 -# Antonio Trueba, 2018 -# Wilcar José Angulo , 2018 -# José Matias Zuazo , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Luis M. Ontalba , 2019 +# Antonio Trueba, 2019 +# Wilcar José Angulo , 2019 +# José Matias Zuazo , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: José Matias Zuazo , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__id diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/es.po b/addons/web_unsplash/i18n/es.po index 5e566873e2e..e76fca06f15 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/es.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2019 # Rick Hunter , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: web_unsplash #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_unsplash.res_config_settings_view_form msgid " Generate an Access Key" -msgstr "" +msgstr " Generar una Clave de Acceso" #. module: web_unsplash #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key msgid "Access Key" -msgstr "" +msgstr "Clave de acceso" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Opciones de Configuración" #: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:86 #, python-format msgid "ERROR: Unknown Unsplash URL!" -msgstr "" +msgstr "ERROR: ¡Unsplash URL Desconocido!" #. module: web_unsplash #: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:34 diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index 7f90ef57643..e65a9fe4e41 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -39,6 +39,7 @@ # Cris Martin , 2019 # Carolina Gonzalez , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2399,7 +2400,7 @@ msgstr "Editor de HTML/CSS/JS" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_color diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index e70cfa52ae6..5ce00527c08 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -48,6 +48,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Nathan Noël , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4164,7 +4165,7 @@ msgstr "Solide" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.400 msgid "Something went wrong." -msgstr "" +msgstr "Quelque chose ne s'est pas bien déroulé." #. module: website #: code:addons/website/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index 47b3a4b95cf..7ca65795844 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Luigia Cimmino Caserta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Luigia Cimmino Caserta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1696,7 +1697,7 @@ msgstr "Rimozione dei blocchi" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:0 #, python-format msgid "Delete Menu Item" -msgstr "" +msgstr "Cancella voce del menù" #. module: website #. openerp-web @@ -1931,7 +1932,7 @@ msgstr "Modifica menù" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:0 #, python-format msgid "Edit Menu Item" -msgstr "" +msgstr "Modifica una Voce del Menù" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid @@ -3114,7 +3115,7 @@ msgstr "Modelli" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_updated msgid "Modified Architecture" -msgstr "" +msgstr "Architettura Modificata" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index 101b0209314..894a3725388 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Үндсэн" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн хандах эрхүүд" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_id diff --git a/addons/website_blog/i18n/cs.po b/addons/website_blog/i18n/cs.po index f5e74c0e984..24580f831e5 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/cs.po +++ b/addons/website_blog/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_blog # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1017,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display msgid "Share on Facebook" -msgstr "" +msgstr "Sdílet na Facebook" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display @@ -1027,12 +1031,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display msgid "Share on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Sdílet na LinkedIn" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display msgid "Share on Twitter" -msgstr "" +msgstr "Sdílet na Twitter" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_share_links_display diff --git a/addons/website_blog/i18n/it.po b/addons/website_blog/i18n/it.po index 9283fd8dede..91c6c54590d 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/it.po +++ b/addons/website_blog/i18n/it.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Paolo Valier, 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "Ottimizzato SEO" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po index 8df33f534f2..f215021f997 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po @@ -331,6 +331,102 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Vos pistes
\n" +" 		\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Bonjour,
\n" +" Nous avons été contactés par les pistes situés dans votre région. Ainsi, les pistes suivantes ont été attribuées à ${ctx['partner_id'].name}:
\n" +"
    \n" +" % for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
  1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" +" % endfor\n" +"
\n" +" % if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +" Veuillez vous connecter à votre Portail Partenaire pour obtenir des détails. Sur chaque fiche de piste se trouvent deux boutons en haut à gauche sur lesquels vous devez appuyer après avoir contacté celle-ci: \"Je suis intéressé\" & \"Je ne suis pas intéressé\".
\n" +" % else:\n" +" Vous n'avez pas encore un accès potrail à notre base de données. Veuillez contacter\n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'votre account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.
\n" +" % endif\n" +" Le prospect sera envoyé à un autre partenaire si vous ne le contactez pas avant 20 jours.

\n" +" Merci,
\n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n" +"
\n" +" % if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +" PS: Il semblerait que vous n’ayez pas d'account manager, contactez-nous.\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}\n" +"
\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n" +" |\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.email\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.email and user.company_id.website\n" +" |\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Powered by Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__activation @@ -615,12 +711,12 @@ msgstr "Filtrer par niveau" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__partner_id msgid "Forward Leads To" -msgstr "Transférer les prospects à" +msgstr "Transférer les pistes à" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__forward_type msgid "Forward selected leads to" -msgstr "Transférer les prospects sélectionnés à" +msgstr "Transférer les pistes sélectionnées à" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act @@ -635,7 +731,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -msgstr "Tr: Prospects: ${ctx['partner_id'].name}" +msgstr "Tr: Pistes: ${ctx['partner_id'].name}" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_latitude diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po index 72686ca1d4a..24ae98c26ec 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Eric Geens , 2019 # Cas Vissers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "Doorsturen aan relatie" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward msgid "Forward to partner" -msgstr "" +msgstr "Stuur door naar partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail @@ -1179,7 +1180,7 @@ msgstr "Zoek" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_view_search msgid "Search Partner Grade" -msgstr "" +msgstr "Zoek Partner Graad" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form diff --git a/addons/website_event/i18n/fr.po b/addons/website_event/i18n/fr.po index 5972fa5be20..0c654a912fd 100644 --- a/addons/website_event/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event/i18n/fr.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Luce Pasquini , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Inès Gérardy , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Inès Gérardy , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -100,6 +101,8 @@ msgid "" "\n" " From" msgstr "" +"\n" +" Du" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -107,6 +110,8 @@ msgid "" "\n" " To" msgstr "" +"\n" +" Au" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -129,17 +134,17 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events msgid " Events from Your Country" -msgstr "" +msgstr " Evénement de Votre Pays " #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid " Add to Google Calendar" -msgstr "" +msgstr " Ajouter au Calendrier Google" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid " Add to iCal/Outlook" -msgstr "" +msgstr " Ajouter à iCal/Outlook" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -181,6 +186,9 @@ msgid "" " It gives confidence in your\n" " events." msgstr "" +"Ajoutez ici une citation d'un de vos participants.\n" +" Cela donne de la crédibilité à vos\n" +" evénements." #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes @@ -191,7 +199,7 @@ msgstr "Auteur" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "to" -msgstr "" +msgstr "à" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -263,6 +271,7 @@ msgstr "Participez sur Twitter" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Phone (optional)" msgstr "" +"Téléphone (optionnel)" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket @@ -352,7 +361,7 @@ msgstr "Fermer" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Continue Registration" -msgstr "" +msgstr "Poursuivre l'Inscription" #. module: website_event #. openerp-web @@ -487,7 +496,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout msgid "Following content will appear on all events" -msgstr "" +msgstr "Le contenu suivant apparaitra sur tous les événements" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -572,7 +581,7 @@ msgstr "En ligne" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Organized by" -msgstr "" +msgstr "Organisé par" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -621,7 +630,7 @@ msgstr "Sélectionnez un moins un ticket." #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website msgid "Preview Badges" -msgstr "" +msgstr "Prévisualiser les Badges" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket @@ -657,7 +666,7 @@ msgstr "S'inscrire" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Registration for this event is now closed." -msgstr "" +msgstr "L'inscription à cet événement est maintenant clotûrée." #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -699,7 +708,7 @@ msgstr "Ce mois" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Ticket Type:" -msgstr "" +msgstr "Type de Ticket:" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fr.po b/addons/website_event_track/i18n/fr.po index 16101d6456a..e592e0572c9 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fr.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Xavier Belmere , 2019 # Fred Gilson , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Celia Tydgat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Celia Tydgat , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "Activités" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activité d'exception de décoration" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_state @@ -492,7 +493,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Activités d'Exception" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -587,7 +588,7 @@ msgstr "Icône" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." -msgstr "" +msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_unread @@ -1222,7 +1223,7 @@ msgstr "Présentations sur le site Web" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_unread diff --git a/addons/website_event_track/i18n/it.po b/addons/website_event_track/i18n/it.po index 1205cb5e33d..cc10eca9366 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/it.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/it.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Paolo Valier, 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -481,7 +482,7 @@ msgstr "Menu sessioni dell'evento" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Exception Activities" -msgstr "" +msgstr "Eccezioni " #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "Ottimizzato SEO" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__sequence diff --git a/addons/website_event_track/i18n/nl.po b/addons/website_event_track/i18n/nl.po index e5919ce9641..22bd0647434 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/nl.po @@ -10,6 +10,8 @@ # Erwin van der Ploeg , 2019 # Thijs van Oers , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Maxim Vandenbroucke , 2019 +# Charles Vervaecke , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Charles Vervaecke , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Activiteiten" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_state @@ -1208,7 +1210,7 @@ msgstr "Traceer op website" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_unread diff --git a/addons/website_event_track/i18n/pl.po b/addons/website_event_track/i18n/pl.po index 87d234c8d7c..5b6b23558bd 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/pl.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2019 # Radosław Biegalski , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 +# Natalia Gros , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2019\n" +"Last-Translator: Natalia Gros , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Czynności" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_state diff --git a/addons/website_forum/i18n/es.po b/addons/website_forum/i18n/es.po index 9a958763a0e..a6dfa3b4365 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es.po @@ -26,6 +26,8 @@ # Cris Martin , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Jesse Garza , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1166,12 +1168,12 @@ msgstr "Fecha de Creación" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.action_forum_post msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo mensaje en el foro" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "Crear una nueva etiqueta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_tag_create @@ -2426,7 +2428,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_rank_global msgid "Ranks" -msgstr "" +msgstr "Rangos" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po index b70e8cefc4b..05bf6919014 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/it.po +++ b/addons/website_forum/i18n/it.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # mymage , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2568,7 +2569,7 @@ msgstr "Ottimizzato SEO" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index 40b069a8714..c396b3678aa 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -1816,27 +1816,27 @@ msgstr "Зображення" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_1024 msgid "Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Зображення 1024" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_128 msgid "Image 128" -msgstr "" +msgstr "Зображення 128" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_256 msgid "Image 256" -msgstr "" +msgstr "Зображення 256" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_512 msgid "Image 512" -msgstr "" +msgstr "Зображення 512" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_64 msgid "Image 64" -msgstr "" +msgstr "Зображення 64" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "Не дозволяється голосувати за власну п #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Karma Error" -msgstr "" +msgstr "Помилка карми" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index 313503f0391..49064f234ec 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -10,12 +10,10 @@ # diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2019 # 苏州远鼎 , 2019 # fausthuang, 2019 -# 演奏王 , 2019 # keecome <7017511@qq.com>, 2019 # e2f , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Jeffery CHEN , 2019 -# liAnGjiA , 2019 # v2exerer <9010446@qq.com>, 2019 # e2f_cn c5 , 2019 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 @@ -27,6 +25,7 @@ # Youfu Sheng , 2019 # inspur qiuguodong , 2019 # Jeanphy , 2019 +# liAnGjiA , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Jeanphy , 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -372,6 +371,8 @@ msgid "" "|\n" " " msgstr "" +"|\n" +" " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -476,6 +477,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -483,6 +486,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content @@ -1567,7 +1572,7 @@ msgstr "论坛" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "游戏化挑战" +msgstr "积分制管理" #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_gengo/i18n/es.po b/addons/website_gengo/i18n/es.po index ec4d27c6bae..1dc9ed9b3bc 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/es.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/es.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2019 # Nicolás Broggi , 2019 +# Jon Perez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Nicolás Broggi , 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Auto traducir" #. module: website_gengo #: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Traducciones de Gengo base" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/es.po b/addons/website_livechat/i18n/es.po index 29bea8f26dc..24d0bfb3edd 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/es.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Luis M. Ontalba , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_livechat/i18n/fr.po b/addons/website_livechat/i18n/fr.po index da2e8e1794b..ebd2bcae224 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/fr.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Miguel Vidali , 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # William Olhasque , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: William Olhasque , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Description de la chaîne affichée sur le site web" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de discussion" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/it.po b/addons/website_mail/i18n/it.po index d034a196ce6..aef41e2518b 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/it.po +++ b/addons/website_mail/i18n/it.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Paolo Valier, 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Luigia Cimmino Caserta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Luigia Cimmino Caserta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Contratto di garanzia per l'editore" #: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:64 #, python-format msgid "Records:" -msgstr "" +msgstr "Record:" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po b/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po index 806f2661511..6d0191fdf68 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2019 # Elise Carton , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Nicolas Roussey , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -517,7 +518,7 @@ msgstr "Confirmer la désinscription à ${object.name}" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de discussion" #. module: website_mail_channel #. openerp-web diff --git a/addons/website_profile/i18n/es.po b/addons/website_profile/i18n/es.po index 768b667005a..c2fd477aa04 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/es.po +++ b/addons/website_profile/i18n/es.po @@ -7,6 +7,8 @@ # Rick Hunter , 2019 # Luis M. Ontalba , 2019 # Antonio Trueba, 2019 +# Jesse Garza , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba, 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email msgid "${object.company_id.name} Profile validation" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Validación de perfil" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "(not verified)" -msgstr "" +msgstr "(no está verificado)" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -43,41 +45,44 @@ msgid "" ". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " "will make you reach new ranks." msgstr "" +". Recopilar puntos en el foro o en la plataforma eLearning. Esos puntos te " +"harán alcanzar nuevos rangos." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid ". Try another search." -msgstr "" +msgstr "Intente otra búsqueda" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "40%" -msgstr "" +msgstr "40%" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges msgid "Check all available badges" msgstr "" +"Revise todas las insignias disponibles" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges msgid " Check available badges" -msgstr "" +msgstr "Revisar las insignias disponibles" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "EDIT" -msgstr "" +msgstr "EDITAR" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "EDIT PROFILE" -msgstr "" +msgstr "EDITAR PERFIL" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content @@ -87,17 +92,17 @@ msgstr " usuarios premiados" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Current rank:" -msgstr "" +msgstr "Rango actual:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Insignias" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Joined" -msgstr "" +msgstr "Unido" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card @@ -105,61 +110,63 @@ msgid "" "Unpublished" msgstr "" +"no está " +"publicado" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Biography" -msgstr "" +msgstr "Biografía" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Ciudad" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "País" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Public profile" -msgstr "" +msgstr "Perfil público" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Real name" -msgstr "" +msgstr "Nombre official" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Página web" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Insignias" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "XP" -msgstr "" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Insignias" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "XP" -msgstr "" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -167,6 +174,8 @@ msgid "" "Congratulations! Your email has just " "been validated." msgstr "" +" ¡Felicitaciones! Su correo " +"electrónico acaba de ser validado." #. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email @@ -271,7 +280,7 @@ msgstr "Acerca de" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "All Users" -msgstr "" +msgstr "Todos los usuarios" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content @@ -286,6 +295,9 @@ msgid "" " you receive badges for being especially helpful.
Badges\n" " appear on your profile page, and your posts." msgstr "" +"Además de ganar reputación con sus preguntas y respuestas, \n" +" usted recibe insignias por ser especialmente útil.
Las insignias\n" +" aparecen en tu página de perfil, y tus posts" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -320,7 +332,7 @@ msgstr "Editar perfil" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia de Gamificación" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -330,32 +342,32 @@ msgstr "Inicio" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I earn badges?" -msgstr "" +msgstr "¿Cómo puedo ganar insignias?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I score more points?" -msgstr "" +msgstr "¿Cómo puedo conseguir más puntos?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.
" -msgstr "" +msgstr "Parece que su correo electrónico no ha sido verificado
" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Keep learning with" -msgstr "" +msgstr "Sigue aprendiendo con" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" -msgstr "" +msgstr "Karma mínimo para ver el perfil de otro usuario" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Sub-navegación móvil" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -365,22 +377,22 @@ msgstr "Más información" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Nav" -msgstr "" +msgstr "Navegación" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Next rank:" -msgstr "" +msgstr "Siguiente grado:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges msgid "No badge yet" -msgstr "" +msgstr "Sin insignia todavía" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid "No user found for" -msgstr "" +msgstr "No se encuenta ningún usuario con" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -394,17 +406,17 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Rank badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia de rango" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Ranks" -msgstr "" +msgstr "Rangos" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "Return to the website." -msgstr "" +msgstr "Regresar al sitio web." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -414,12 +426,12 @@ msgstr "Búsqueda" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search courses" -msgstr "" +msgstr "Buscar cursos" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search users" -msgstr "" +msgstr "Buscar usuarios" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile @@ -439,7 +451,7 @@ msgstr "Actualizar" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "User rank" -msgstr "" +msgstr "Rango del usuario" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users @@ -455,7 +467,7 @@ msgstr "Sitio web" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." -msgstr "" +msgstr "Cuando terminas un curso o alcanzas hitos, se te otorgan insignias." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -473,14 +485,14 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "point" -msgstr "" +msgstr "punto" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "xp" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "└ Users" -msgstr "" +msgstr "└ Usuarios" diff --git a/addons/website_profile/i18n/fr.po b/addons/website_profile/i18n/fr.po index 8f2721fc792..d827836cde6 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/fr.po +++ b/addons/website_profile/i18n/fr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Vincent Briffaux , 2019 # Clo , 2019 # Xavier Belmere , 2019 +# Cécile Collart , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Belmere , 2019\n" +"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -265,6 +266,96 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.company_id.name} Validation du profile\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

\n" +" Bonjour ${object.name},

\n" +" Vous avez été invité à valider votre courriel afin d'accéder au site de \"${object.company_id.name}\" .\n" +" Pour valider votre courriel, veuillez cliquer sur le lien suivant:\n" +"

\n" +" Merci pour votre participation!\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" \n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | \n" +" ${user.company_id.email}\n" +" \n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Powered by Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content diff --git a/addons/website_profile/i18n/zh_CN.po b/addons/website_profile/i18n/zh_CN.po index a08da46503b..00e0a28600f 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_profile/i18n/zh_CN.po @@ -9,9 +9,9 @@ # 苏州远鼎 , 2019 # xiaobin wu , 2019 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 -# 演奏王 , 2019 # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 # John An , 2019 +# liAnGjiA , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: John An , 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "奖章" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -110,6 +110,8 @@ msgid "" "Unpublished" msgstr "" +"未发布" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -149,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "奖章" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card @@ -159,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "奖章" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card @@ -325,7 +327,7 @@ msgstr "编辑个人简介" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "游戏化徽章" +msgstr "积分制管理奖章" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 1c577d456c4..12d4f56f240 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1050,7 +1054,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/tours/website_sale_shop.js:0 #, python-format msgid "Drag this website block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Přetáhněte tento blok webu a umístěte jej na svou stránku." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist__code @@ -1113,7 +1117,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/tours/website_sale_shop.js:0 #, python-format msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "" +msgstr "Zadejte název nového produktu" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/product.py:0 @@ -1285,7 +1289,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_stock msgid "Installs the \"Website Delivery Information\" application" -msgstr "" +msgstr "Nainstaluje aplikaci „Informace o doručení webu“" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:0 @@ -1312,7 +1316,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Issue invoices to customers" -msgstr "" +msgstr "Vydávání faktur zákazníkům" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:0 @@ -1390,11 +1394,13 @@ msgid "" "Let's now take a look at your administration dashboard to get your eCommerce" " website ready in no time." msgstr "" +"Pojďme se nyní podívat na administrační ovládací panel, abychom svůj web " +"eCommerce připravili okamžitě." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__linked_line_id msgid "Linked Order Line" -msgstr "" +msgstr "Propojená řádka objednávky" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.add_grid_or_list_option @@ -1576,7 +1582,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__only_services msgid "Only Services" -msgstr "" +msgstr "Pouze služby" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/product.py:0 @@ -1615,7 +1621,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Option:" -msgstr "" +msgstr "Možnost:" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1625,7 +1631,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__option_line_ids msgid "Options Linked" -msgstr "" +msgstr "Možnosti spojené" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status @@ -1838,7 +1844,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" -msgstr "" +msgstr "Ceník dostupný pro tento elektronický obchod / web" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist @@ -2002,7 +2008,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Push to bottom" -msgstr "" +msgstr "Poslat dolů" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -2230,6 +2236,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Send a recovery email to visitors who haven't completed their order." msgstr "" +"Pošlete e-mail pro obnovení návštěvníkům, kteří nedokončili svou objednávku." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2328,7 +2335,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_size_y #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__website_size_y msgid "Size Y" -msgstr "" +msgstr "Velikost Y" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2347,7 +2354,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 msgid "Sorry, this product is not available anymore." -msgstr "" +msgstr "Litujeme, tento produkt již není k dispozici." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort @@ -2379,7 +2386,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_company__website_sale_onboarding_payment_acquirer_state msgid "State of the website sale onboarding payment acquirer step" -msgstr "" +msgstr "Stav kroku nákupu na platformě příjemce plateb" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website @@ -2416,7 +2423,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__website_style_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options msgid "Styles" -msgstr "" +msgstr "styly" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total @@ -2503,6 +2510,8 @@ msgid "" "The mode selected here applies as invoicing policy of any new product " "created but not of products already existing." msgstr "" +"Zde zvolený režim platí jako fakturační politika pro každý nový vytvořený " +"produkt, ale nikoli pro již existující produkty." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__public_categ_ids @@ -2547,7 +2556,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." -msgstr "" +msgstr "To přidá výběr měny v cenících." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -2739,7 +2748,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_wishlist msgid "Wishlists" -msgstr "" +msgstr "Seznamy přání" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2771,7 +2780,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_order_action_to_invoice msgid "You don't have any order to invoice from the website" -msgstr "" +msgstr "Z webu nemáte žádný příkaz k fakturaci" #. module: website_sale #: model:mail.template,subject:website_sale.mail_template_sale_cart_recovery @@ -2910,7 +2919,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" -msgstr "" +msgstr "položky)" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index cc1689061d8..f40ba1d9a09 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -30,8 +30,9 @@ # Sébastien BÜHL , 2019 # Jose Núñez , 2019 # Sabina Batlle , 2019 -# Jon Perez , 2019 # Mariana Santos Romo , 2019 +# Jon Perez , 2019 +# Efrem Jimenez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Mariana Santos Romo , 2019\n" +"Last-Translator: Efrem Jimenez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr " Añadir adquirientes de pago" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_buy_now msgid " Buy Now" -msgstr "" +msgstr "Comprar ahora" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -318,6 +319,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.shop_product_carousel @@ -325,6 +328,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -355,6 +360,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -610,14 +617,14 @@ msgstr "Todos los productos" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__all_pricelist_ids msgid "All pricelists" -msgstr "" +msgstr "Todas las listas de precios" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_utils.xml:0 #, python-format msgid "All results" -msgstr "" +msgstr "Todos los resultados" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -811,7 +818,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_description msgid "Category Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de categoría" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__child_id @@ -828,14 +835,14 @@ msgstr "Elija un método de pago" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:0 #, python-format msgid "Choose number of products" -msgstr "" +msgstr "Elige número de productos" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "Choose the number of products to display" -msgstr "" +msgstr "Elija la cantidad de productos para mostrar" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1039,7 +1046,7 @@ msgstr "Tarifa por defecto" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "Default order" -msgstr "" +msgstr "Orden por defecto" #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -1115,7 +1122,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "Display product" -msgstr "" +msgstr "Mostrar producto" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/digest.py:0 @@ -1300,7 +1307,7 @@ msgstr "Clases HTML" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruta HTTP " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_image_view_kanban @@ -1583,12 +1590,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Name: A to Z" -msgstr "" +msgstr "Nombre: de la A a la Z" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Name: Z to A" -msgstr "" +msgstr "Nombre: Z a A" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1612,7 +1619,7 @@ msgstr "No se encontraron carritos abandonados" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "No product defined" -msgstr "" +msgstr "Ningún producto definido" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -1622,19 +1629,19 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "No results" -msgstr "" +msgstr "No hay resultados" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "No results for \"" -msgstr "" +msgstr "No hay resultados para \"" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_utils.xml:0 #, python-format msgid "No results found. Please try another search." -msgstr "" +msgstr "No se han encontrado resultados. Por favor intente otra búsqueda." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale.selection__res_config_settings__sale_delivery_settings__none @@ -1782,28 +1789,28 @@ msgstr "Total del pedido" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "Order by name (A-Z)" -msgstr "" +msgstr "Ordenar por nombre (A-Z)" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "Order by name (Z-A)" -msgstr "" +msgstr "Ordenar por nombre (Z-A)" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "Order by price: high to low" -msgstr "" +msgstr "Ordenar por precio: mayor a menor" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "Order by price: low to high" -msgstr "" +msgstr "Ordenar por precio: de menor a mayor" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1819,7 +1826,7 @@ msgstr "Pedidos" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Orders Followup" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de pedidos" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice @@ -2162,7 +2169,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand msgid "Recovery Email Sent" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico de recuperación enviado" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand @@ -2204,7 +2211,7 @@ msgstr "Volver a la lista de producto." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Review Order" -msgstr "" +msgstr "Revisar orden" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__is_seo_optimized @@ -2290,19 +2297,19 @@ msgstr "Datos guardados del pago" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand msgid "Search Abandoned Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Buscar órdenes de venta abandonadas" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "Search filter to use" -msgstr "" +msgstr "Filtro de búsqueda para usar" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.s_products_searchbar msgid "Search for a product" -msgstr "" +msgstr "Busca un producto" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2363,6 +2370,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Send a recovery email when a cart is abandoned" msgstr "" +"Enviar un correo electrónico de recuperación cuando se abandona un carrito" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__sequence @@ -2429,12 +2437,12 @@ msgstr "Carro de compras" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_categories msgid "Show categories" -msgstr "" +msgstr "Mostrar categorías" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_attributes msgid "Show options" -msgstr "" +msgstr "Mostrar opciones" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -2983,7 +2991,7 @@ msgstr "bpost" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "by default" -msgstr "" +msgstr "por defecto" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form @@ -2995,7 +3003,7 @@ msgstr "código..." #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "description" -msgstr "" +msgstr "descripción" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings @@ -3027,7 +3035,7 @@ msgstr "encontrado)" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "hours." -msgstr "" +msgstr "horas" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -3048,7 +3056,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.editor.xml:0 #, python-format msgid "image" -msgstr "" +msgstr "imagen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po index 8e4fda820c4..6b9be3e8fbc 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po @@ -37,6 +37,7 @@ # Sébastien BÜHL , 2019 # Olivier ANDRE , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr " Ajouter des acquéreurs de paiement" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_buy_now msgid " Buy Now" -msgstr "" +msgstr " Acheter maintenant" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.snippet_options @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid " Add to Cart" -msgstr "" +msgstr " Ajouter au panier" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:0 @@ -386,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Courriel de confirmation" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po index 04e9ee79be8..b6b5d795811 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po @@ -1357,31 +1357,31 @@ msgstr "Зображення" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__image_1024 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__image_1024 msgid "Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Зображення 1024" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__image_128 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__image_128 msgid "Image 128" -msgstr "" +msgstr "Зображення 128" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__image_256 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__image_256 msgid "Image 256" -msgstr "" +msgstr "Зображення 256" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__image_512 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__image_512 msgid "Image 512" -msgstr "" +msgstr "Зображення 512" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__image_64 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__image_64 msgid "Image 64" -msgstr "" +msgstr "Зображення 64" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po index 87fb1fd82d6..b191bc29609 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale_comparison # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product msgid "Suggested alternatives: " -msgstr "" +msgstr "Navrhované alternativy:" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/mn.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/mn.po index 5abff9db698..ee8127d2c5b 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/mn.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare msgid "Price:" -msgstr "" +msgstr "Үнэ" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_action diff --git a/addons/website_sale_coupon/i18n/mn.po b/addons/website_sale_coupon/i18n/mn.po index 7258cd5cf33..03c3fd40945 100644 --- a/addons/website_sale_coupon/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale_coupon/i18n/mn.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# nurbakhit nurka , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_coupon.menu_promotion_type_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon.res_config_settings_view_form msgid "Promotion Programs" -msgstr "" +msgstr "Урамшууллын хөтөлбөрүүд" #. module: website_sale_coupon #: model:ir.model,name:website_sale_coupon.model_sale_coupon_program diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po index c93060b0095..9635174888e 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale_delivery # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order__amount_delivery msgid "Delivery Amount" -msgstr "" +msgstr "množství dodávky" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/es.po b/addons/website_sale_slides/i18n/es.po index c40cc483876..9163d9c4499 100644 --- a/addons/website_sale_slides/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_slides/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Miguel Orueta , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_sidebar_buy_now_course msgid " Buy Now" -msgstr "" +msgstr "Comprar ahora" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_sidebar @@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Buy the course" -msgstr "" +msgstr "Compra el curso" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,help:website_sale_slides.field_slide_channel__enroll msgid "Condition to enroll: everyone, on invite, on payment (sale bridge)." -msgstr "" +msgstr "Condiciones para registrarse: todos, con invitación, al pagar." #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_sidebar @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "¿No tiene una cuenta?" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_slide_channel__enroll msgid "Enroll Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de registro" #. module: website_sale_slides #. openerp-web @@ -130,14 +131,14 @@ msgstr "" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model,name:website_sale_slides.model_slide_channel msgid "Slide Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de diapositivas" #. module: website_sale_slides #. openerp-web #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Start Course" -msgstr "" +msgstr "Comenzar curso" #. module: website_sale_slides #. openerp-web @@ -151,19 +152,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_slides_unsubscribe.xml:0 #, python-format msgid "This course is paid." -msgstr "" +msgstr "Este curso es pagado." #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_slide_channel__product_sale_revenues msgid "Total revenues" -msgstr "" +msgstr "Ingresos totales" #. module: website_sale_slides #. openerp-web #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0 #, python-format msgid "XP" -msgstr "" +msgstr "XP" #. module: website_sale_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_slides.sale_report_action_slides diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/fr.po b/addons/website_sale_slides/i18n/fr.po index d154ea6839f..cde3b16d778 100644 --- a/addons/website_sale_slides/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_slides/i18n/fr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_sidebar_buy_now_course msgid " Buy Now" -msgstr "" +msgstr " Acheter maintenant" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_sidebar msgid " Add to Cart" -msgstr "" +msgstr " Ajouter au panier" #. module: website_sale_slides #. openerp-web @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Don't have an account ?" -msgstr "" +msgstr "Vous n'avez pas de compte ?" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_slide_channel__enroll @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_slides #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_slides.website_slides_menu_report_revenues msgid "Revenues" -msgstr "" +msgstr "Revenus" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.slide_channel_view_form @@ -154,14 +155,14 @@ msgstr "" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_slide_channel__product_sale_revenues msgid "Total revenues" -msgstr "" +msgstr "Revenu total" #. module: website_sale_slides #. openerp-web #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0 #, python-format msgid "XP" -msgstr "" +msgstr "XP" #. module: website_sale_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_slides.sale_report_action_slides diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po index 2b6da780359..62e33c8dbb7 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/cs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_slides # +# Translators: +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!" -msgstr "" +msgstr "${user.name} sdílel ${object.slide_type} s vámi." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -135,7 +139,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid " Statistics" -msgstr "" +msgstr " Statistika" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_fullscreen @@ -290,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid " About" -msgstr "" +msgstr " O ..." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_main @@ -555,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.constraint,message:website_slides.constraint_slide_tag_slide_tag_unique msgid "A tag must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Značka musí být jedinečná!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form @@ -815,7 +819,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__can_upload msgid "Can Upload" -msgstr "" +msgstr "Může nahrát" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__can_vote @@ -1306,7 +1310,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__dislikes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid "Dislikes" -msgstr "" +msgstr "Nelíbí" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -1648,12 +1652,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__website_slide_google_app_key #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website__website_slide_google_app_key msgid "Google Doc Key" -msgstr "" +msgstr "Google Doc Key" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Google Drive API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Drive API Key" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_slide_view_graph @@ -1781,7 +1785,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__nbr_infographic msgid "Infographics" -msgstr "" +msgstr "Infografika" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2276,7 +2280,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__nbr_video msgid "Number of Videos" -msgstr "" +msgstr "Počet videí" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__nbr_webpage @@ -2322,7 +2326,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "PDF or Image File" -msgstr "" +msgstr "PDF nebo obrázkový soubor" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_partner__partner_id @@ -2386,7 +2390,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Please enter valid youtube or google doc url" -msgstr "" +msgstr "Zadejte prosím platnou adresu URL youtube nebo google doc" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2604,7 +2608,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_aside_documentation msgid "Related" -msgstr "" +msgstr "Související" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_partner_view_tree @@ -2691,7 +2695,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Save as Draft" -msgstr "" +msgstr "Uložit jako rozpracované" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav @@ -2801,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media #, python-format msgid "Share Link" -msgstr "" +msgstr "Sdílet odkaz" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2817,7 +2821,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share #, python-format msgid "Share on Facebook" -msgstr "" +msgstr "Sdílet na Facebook" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2825,7 +2829,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share #, python-format msgid "Share on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Sdílet na LinkedIn" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2834,7 +2838,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media #, python-format msgid "Share on Social Networks" -msgstr "" +msgstr "Sdílet na sociálních sítích" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2842,12 +2846,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share #, python-format msgid "Share on Twitter" -msgstr "" +msgstr "Sdílet na Twitter" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__share_template_id msgid "Shared Template" -msgstr "" +msgstr "Sdílená šablona" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__description @@ -3215,7 +3219,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/models/slide_slide.py:0 #, python-format msgid "Unknown document" -msgstr "" +msgstr "Neznámý dokument" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -3519,7 +3523,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "You can not upload password protected file." -msgstr "" +msgstr "Nelze nahrát soubor chráněný heslem." #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slide_slide.py:0 @@ -3617,7 +3621,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Youtube Video URL" -msgstr "" +msgstr "Youtube Video URL" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__document_id @@ -3721,7 +3725,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email #, python-format msgid "your-friend@domain.com" -msgstr "" +msgstr "your-friend@domain.com" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav diff --git a/addons/website_slides/i18n/es.po b/addons/website_slides/i18n/es.po index 3efd370ec87..a5a3accb70a 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides/i18n/es.po @@ -29,8 +29,10 @@ # 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2019 # Nicolás Broggi , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 -# Jon Perez , 2019 # VivianMontana23 , 2019 +# Jon Perez , 2019 +# Jesse Garza , 2019 +# John Guardado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: VivianMontana23 , 2019\n" +"Last-Translator: John Guardado , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +71,7 @@ msgstr "# de vistas del sitio web" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.rating_rating_view_kanban_slide_channel msgid "#{empty_star} on 5" -msgstr "" +msgstr "#{empty_star} de 5" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared @@ -120,6 +122,19 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Estimado/a ${object.partner_id.name or 'participant'}

\n" +" Esta invitación es para unirse a un nuevo curso: ${object.channel_id.name}.\n" +"

\n" +" ¡Disfrute de este contenido exclusivo !\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_shared @@ -140,6 +155,21 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Hola

\n" +" ¡${user.name} ha compartido ${object.slide_type} ${object.name} contigo!\n" +"

\n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Ver ${object.name}\n" +"
\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published @@ -162,6 +192,23 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Hola

\n" +" Hay algo nuevo en el curso ${object.channel_id.name} que estás siguiendo:

\n" +"

${object.name}
\n" +"
\n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Ver contenido\n" +"
\n" +" ¡Disfruta de este contenido exclusivo!\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -183,6 +230,8 @@ msgid "" " Prev" msgstr "" +" Anterior" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -201,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.rating_rating_view_kanban_slide_channel msgid "on" -msgstr "" +msgstr "en" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -216,12 +265,12 @@ msgstr "Sube contenido nuevo" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid " Embed" -msgstr "" +msgstr " Integrar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid " Comments (" -msgstr "" +msgstr " Comentarios (" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -229,6 +278,8 @@ msgid "" "\n" " Fullscreen" msgstr "" +"\n" +" Pantalla completa" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -351,6 +402,8 @@ msgid "" "\n" " The social sharing module will be unlocked when a moderator will allow your publication." msgstr "" +"\n" +" El módulo para compartir en redes sociales se desbloqueará cuando un moderador permita su publicación." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_fullscreen @@ -358,6 +411,8 @@ msgid "" "Write a review" msgstr "" +"Escribe una reseña" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list @@ -447,7 +502,7 @@ msgstr "&veces;" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Sin publicar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card @@ -487,6 +542,8 @@ msgid "" "\n" " Create a Google Project and Get a Key" msgstr "" +"\n" +" Crear un Google Project y obtener una clave" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -497,7 +554,7 @@ msgstr " Copiar texto" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_user_profile_small msgid "Current rank:" -msgstr "" +msgstr "Posición actual:" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_main @@ -510,6 +567,8 @@ msgid "" "Send presentation through" " email" msgstr "" +"Enviar presentación por " +"email" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media @@ -517,6 +576,8 @@ msgid "" "Use permanent link to share in social " "media" msgstr "" +"Usar un enlace permanente para " +"compartir en redes sociales" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -526,7 +587,7 @@ msgstr "Horas" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban msgid "reviews (" -msgstr "" +msgstr "reseñas (" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form @@ -534,6 +595,8 @@ msgid "" "Slides\n" " " msgstr "" +"Presentaciones\n" +" " #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_partner_view_form @@ -553,7 +616,7 @@ msgstr "Clasificación" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban msgid "Attendees" -msgstr "" +msgstr "Participantes" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban @@ -619,6 +682,7 @@ msgstr "Una pregunta debe tener al menos dos respuestas posibles" msgid "" "A slide is either filled with a document url or HTML content. Not both." msgstr "" +"Una diapositiva debe contener HTML o el URL de un documento, pero no ambos." #. module: website_slides #: model:ir.model.constraint,message:website_slides.constraint_slide_tag_slide_tag_unique @@ -670,7 +734,7 @@ msgstr "Añadir contenido" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__karma_review msgid "Add Review" -msgstr "" +msgstr "Agregar Reseña" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -735,7 +799,7 @@ msgstr "Permitir calificación de curso" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_channel.xml:0 #, python-format msgid "Allow review on Course" -msgstr "" +msgstr "Permitir reseñas en el curso" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__channel_allow_comment @@ -765,7 +829,7 @@ msgstr "Respuesta" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_answer msgid "Answer for a slide question" -msgstr "" +msgstr "Respuesta a una pregunta en una diapositiva" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_gamification_challenge__category @@ -778,6 +842,8 @@ msgid "" "Applied directly as ACLs. Allow to hide channels and their content for non " "members." msgstr "" +"Aplicado directamente como ACLs. Oculta canales y su contenido a quienes no " +"sean miembros." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -791,7 +857,7 @@ msgstr "Archivar" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_slide_archive.js:0 #, python-format msgid "Archive Slide" -msgstr "" +msgstr "Archivar diapositiva" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_search @@ -804,7 +870,7 @@ msgstr "Archivado" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_management.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to archive this slide ?" -msgstr "" +msgstr "¿Está seguro/a que quiere archivar esta diapositiva?" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -815,7 +881,7 @@ msgstr "Adjunto" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Conteo de archivos adjuntos" +msgstr "Número de archivos adjuntos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_invite__attachment_ids @@ -825,35 +891,35 @@ msgstr "Adjuntos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_question__attempts_avg msgid "Attempts Avg" -msgstr "" +msgstr "Promedio de intentos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_question__attempts_count msgid "Attempts Count" -msgstr "" +msgstr "Número de intentos" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_channel_partner_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_partner_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Attendees" -msgstr "Asistentes" +msgstr "Participantes" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__members_done_count msgid "Attendees Done Count" -msgstr "" +msgstr "Número de participantes graduados" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__members_count msgid "Attendees count" -msgstr "" +msgstr "Número de participantes" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "Attendees of %s" -msgstr "" +msgstr "Participantes en %s" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_invite__author_id @@ -863,7 +929,7 @@ msgstr "Autor" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__enroll_group_ids msgid "Auto Enroll Groups" -msgstr "" +msgstr "Auto-suscribir grupos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__can_comment @@ -880,7 +946,7 @@ msgstr "Puede publicar" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__can_review msgid "Can Review" -msgstr "" +msgstr "Puede dejar reseñas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__can_upload @@ -890,7 +956,7 @@ msgstr "Puede subir" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__can_vote msgid "Can Vote" -msgstr "" +msgstr "Puede votar" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -926,7 +992,7 @@ msgstr "Certificaciones" #: model:gamification.challenge.line,name:website_slides.badge_data_certification_challenge_line_0 #: model:gamification.goal.definition,name:website_slides.badge_data_certification_goal msgid "Certified Knowledge" -msgstr "" +msgstr "Conocimiento certificado" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_partner__channel_id @@ -940,33 +1006,34 @@ msgstr "Canal" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel_partner msgid "Channel / Partners (Members)" -msgstr "" +msgstr "Canal / Partners (Miembros)" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel_invite msgid "Channel Invitation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Asistente de Invitación al canal" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_partner_view_search msgid "Channel Member" -msgstr "" +msgstr "Miembro del canal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__channel_type msgid "Channel type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de canal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_partner__completed msgid "Channel validated, even if slides / lessons are added once done." msgstr "" +"Canal validado, aún y cuando lecciones o diapositiva se agreguen después." #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel_tag #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel_tag_group msgid "Channel/Course tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas del canal o curso." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_tag__channel_ids @@ -986,18 +1053,20 @@ msgstr "Revisar respuestas" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Check your answers" -msgstr "" +msgstr "Revisar sus respuestas" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Quitar filtros" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "Click on \"New\" in the top-right corner to write your first course." msgstr "" +"Pulsa en \"Nuevo\" en la esquina superior derecha para escribir tu primer " +"curso." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -1025,13 +1094,13 @@ msgstr "Comunicación" #: model:gamification.challenge.line,name:website_slides.badge_data_karma_challenge_line_0 #: model:gamification.goal.definition,name:website_slides.badge_data_karma_goal msgid "Community hero" -msgstr "" +msgstr "Héroe de la comunidad" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_partner__slide_channel_company_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_users__slide_channel_company_count msgid "Company Course Count" -msgstr "" +msgstr "Número de cursos de la compañía" #. module: website_slides #: model:gamification.badge,description:website_slides.badge_data_course @@ -1058,7 +1127,7 @@ msgstr "Cursos terminados" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__completion msgid "Completion" -msgstr "" +msgstr "Progreso" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__completion_time @@ -1066,14 +1135,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Completion Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de finalización" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Completion Time (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de finalización (minutos)" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_invite_view_form @@ -1083,7 +1152,7 @@ msgstr "Componer correo electrónico" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__enroll msgid "Condition to enroll: everyone, on invite, on payment (sale bridge)." -msgstr "" +msgstr "Condiciones para registrarse: todos, con invitación, al pagar." #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_res_config_settings @@ -1098,7 +1167,7 @@ msgstr "Configuración" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_user_profile_small msgid "Congratulations, you have reached the last rank!" -msgstr "" +msgstr "¡Felicidades, has alcanzado el último rango!" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_res_partner @@ -1109,19 +1178,19 @@ msgstr "Contacto" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Contact all the members of a course via mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Contactar a todos los miembros de un curso mediante un correo masivo" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Contact the website administrator" -msgstr "" +msgstr "Contactar al administrador del sitio" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar msgid "Contact website administrator." -msgstr "" +msgstr "Contactar al administrador del sitio." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__total_slides @@ -1144,7 +1213,7 @@ msgstr "Vista previa de contenido" #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slide_tag #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.website_slides_menu_config_content_tags msgid "Content Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas del contenido" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_slide_action @@ -1168,7 +1237,7 @@ msgstr "Siguiente" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_share.xml:0 #, python-format msgid "Copy Link" -msgstr "" +msgstr "Copiar enlace" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:0 @@ -1201,23 +1270,23 @@ msgstr "Curso" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_partner__slide_channel_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_users__slide_channel_count msgid "Course Count" -msgstr "" +msgstr "Número de cursos" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_view_form msgid "Course Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta del curso" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_form msgid "Course Tag Group" -msgstr "" +msgstr "Grupo de etiquetas del curso" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_tree msgid "Course Tag Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos de etiquetas del curso" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_channel_tag_action @@ -1226,7 +1295,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_view_tree msgid "Course Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas del curso" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1234,22 +1303,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form #, python-format msgid "Course Title" -msgstr "" +msgstr "Título del curso" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__karma_gen_channel_finish msgid "Course finished" -msgstr "" +msgstr "Curso completado" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__karma_gen_channel_rank msgid "Course ranked" -msgstr "" +msgstr "Calificación del curso" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__channel_type msgid "Course type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de curso" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_channel_action_report @@ -1268,14 +1337,14 @@ msgstr "Cursos" #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.rating_rating_action_slide_channel #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.rating_rating_action_slide_channel_report msgid "Courses Rating" -msgstr "" +msgstr "Calificación de los cursos" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Cover Image File" -msgstr "" +msgstr "Archivo con imagen de portada" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1287,7 +1356,7 @@ msgstr "Crear" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Create a community and let the members help each others" -msgstr "" +msgstr "Crea una comunidad y permite a los usuarios ayudarse unos a otros" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_channel_action_overview @@ -1300,7 +1369,7 @@ msgstr "Crea un curso" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Create new %s '%s'" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo %s '%s'" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_answer__create_uid @@ -1342,7 +1411,7 @@ msgstr "Fecha de Creación" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__html_content msgid "Custom HTML content for slides of type 'Web Page'." -msgstr "" +msgstr "Contenido HTML personalizado para presentaciones de tipo 'Web Page'." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_gamification_challenge__category @@ -1413,14 +1482,14 @@ msgstr "Orden de visualización" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_unsubscribe.xml:0 #, python-format msgid "Do you really want to leave the course?" -msgstr "" +msgstr "¿En verdad quiere abandonar el curso?" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Do you want to install the \"%s\" app?" -msgstr "" +msgstr "¿Quiere instalar la aplicación \"%s\"?" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__slide_type__document @@ -1474,7 +1543,7 @@ msgstr "¡Hecho !" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_question__done_count msgid "Done Count" -msgstr "" +msgstr "Número de completados" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban @@ -1506,7 +1575,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__share_template_id msgid "Email template used when sharing a slide" -msgstr "Plantilla de correo electrónico usada para compartir una presentación" +msgstr "Plantilla de correo electrónico usada para compartir una diapositiva" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__embed_code @@ -1526,67 +1595,67 @@ msgstr "Incrustar en su sitio web" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_embed msgid "Embedded Slides View Counter" -msgstr "Contador de vistas de presentaciones incrustadas" +msgstr "Contador de vistas de diapositiva incrustadas" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "End course" -msgstr "" +msgstr "Finalizar curso" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__enroll_msg msgid "Enroll Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de registro" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__enroll msgid "Enroll Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de registro" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Estimated slide completion time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo estimado para completar la presentación" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Evaluate and certificate your students." -msgstr "" +msgstr "Evalúa y certifica a tus estudiantes." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Evaluate your students and certify them" -msgstr "" +msgstr "Evalúa a tus estudiantes y certifícalos." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_link__link msgid "External Link" -msgstr "" +msgstr "Enlace externo" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "External Links" -msgstr "" +msgstr "Enlaces externos" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_slide_link msgid "External URL for a particular slide" -msgstr "" +msgstr "URL externo para una diapositiva específica" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__link_ids msgid "External URL for this slide" -msgstr "" +msgstr "URL externo para esta diapositiva" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid "External sources" -msgstr "" +msgstr "Fuentes externas" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1594,7 +1663,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Failed to install \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Error al instalar \"%s\"." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__promote_strategy @@ -1614,34 +1683,34 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards msgid "Filter & order" -msgstr "" +msgstr "Filtrar y ordenar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Finish Course" -msgstr "" +msgstr "Finalizar curso" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "First attempt" -msgstr "" +msgstr "Primer intento" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_first_attempt_reward msgid "First attempt reward" -msgstr "" +msgstr "Recompensa del primer intento" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "First slide" -msgstr "" +msgstr "Primera diapositiva" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/res_partner.py:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content #, python-format msgid "Followed Courses" -msgstr "" +msgstr "Cursos suscritos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_follower_ids @@ -1669,12 +1738,12 @@ msgstr "Foro" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Fourth and more attempt" -msgstr "" +msgstr "Intento número cuatro o mayor" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list_slide msgid "Free preview" -msgstr "" +msgstr "Vista previa gratuita" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_invite__email_from @@ -1694,13 +1763,13 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form msgid "Generate revenues thanks to your courses" -msgstr "" +msgstr "Genera ingresos gracias a tus cursos" #. module: website_slides #: model:gamification.badge,description:website_slides.badge_data_certification #: model:gamification.challenge,name:website_slides.badge_data_certification_challenge msgid "Get a certification" -msgstr "" +msgstr "Obtén una certificación" #. module: website_slides #: model:gamification.badge,name:website_slides.badge_data_register @@ -1715,12 +1784,12 @@ msgstr "Empezar" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Go Back" -msgstr "" +msgstr "Retroceder" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_footer msgid "Go meet them" -msgstr "" +msgstr "Ve a conocerlos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__website_slide_google_app_key @@ -1736,7 +1805,7 @@ msgstr "Clave API de Google Drive" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_slide_view_graph msgid "Graph of Contents" -msgstr "" +msgstr "Gráfico de contenidos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_tag__group_id @@ -1751,12 +1820,12 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_tag__group_sequence msgid "Group sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia del grupo" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__html_content msgid "HTML Content" -msgstr "" +msgstr "Contenido HTML" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav @@ -1787,6 +1856,9 @@ msgid "" " * like content and post comments on documentation course;\n" " * post comment and review on training course;" msgstr "" +"Si se selecciona permite a los miembros ya sea:\n" +" * indicar que el contenido les gusta y dejar comentarios en la documentación del curso;\n" +" * dejar comentarios y reseñas en el curso;" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_unread @@ -1849,7 +1921,7 @@ msgstr "Imagen 64" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_upload.xml:0 #, python-format msgid "Image File" -msgstr "" +msgstr "Archivo de la imagen" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_slide__slide_type__infographic @@ -1873,7 +1945,7 @@ msgstr "Instalar" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "Installing \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Instalando \"%s\"." #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:0 @@ -1903,7 +1975,7 @@ msgstr "Invitar" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_partner__completed msgid "Is Completed" -msgstr "" +msgstr "Está completado" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_is_follower @@ -1914,29 +1986,29 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_member msgid "Is Member" -msgstr "" +msgstr "Es miembro" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_preview msgid "Is Preview" -msgstr "" +msgstr "Es vista previa" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_tag_group__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_published msgid "Is Published" -msgstr "Esta publicado" +msgstr "Está publicado" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_category msgid "Is a category" -msgstr "" +msgstr "Es una categoría" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_answer__is_correct msgid "Is correct answer" -msgstr "" +msgstr "Es respuesta correcta" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1944,34 +2016,37 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar #, python-format msgid "Join Course" -msgstr "" +msgstr "Unirse al curso" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Karma Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas del karma" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__karma_slide_comment msgid "Karma needed to add a comment on a slide of this course" msgstr "" +"Se requiere karma para agregar un comentario a una diapositiva de este curso" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__karma_review msgid "Karma needed to add a review on the course" -msgstr "" +msgstr "Se requiere karma para agregar una reseña a este curso" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__karma_slide_vote msgid "Karma needed to like/dislike a slide of this course." msgstr "" +"Se requiere karma para indicar que una diapositiva de este curso te gusta o " +"no." #. module: website_slides #: model:gamification.badge,name:website_slides.badge_data_profile #: model:gamification.challenge.line,name:website_slides.badge_data_profile_challenge_line_0 #: model:gamification.goal.definition,name:website_slides.badge_data_profile_goal msgid "Know yourself" -msgstr "" +msgstr "Conócete a ti mismo" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_answer____last_update @@ -2030,7 +2105,7 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "Last slide" -msgstr "" +msgstr "Última dispositiva" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__promote_strategy__latest @@ -2040,12 +2115,12 @@ msgstr "Último publicado" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_achievements_small msgid "Latest achievements" -msgstr "" +msgstr "Logros más recientes" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_users_small msgid "Leaderboard" -msgstr "" +msgstr "Tablero de líderes" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2054,28 +2129,28 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_course_unsubscribe.js:0 #, python-format msgid "Leave the course" -msgstr "" +msgstr "Abandonar el curso" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Lesson" -msgstr "" +msgstr "Lección" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid "Lesson Nav" -msgstr "" +msgstr "Navegación de lección" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__karma_gen_slide_vote msgid "Lesson voted" -msgstr "" +msgstr "Lección votada" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_fullscreen msgid "Lessons" -msgstr "" +msgstr "Lecciones" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__likes @@ -2097,45 +2172,47 @@ msgstr "Adjuntos principales" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_footer msgid "Meet The Heros Who Transformed Their Company!" -msgstr "" +msgstr "¡Conoce a los héroes que transformaron su compañía!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Member views" -msgstr "" +msgstr "Vistas de miembros" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__partner_ids #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides.selection__slide_channel__visibility__members #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar msgid "Members" -msgstr "Socios" +msgstr "Miembros" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__channel_partner_ids msgid "Members Information" -msgstr "" +msgstr "Información de miembros" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed msgid "Members Views" -msgstr "" +msgstr "Vistas de miembros" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__enroll_group_ids msgid "" "Members of those groups are automatically added as members of the channel." msgstr "" +"Miembros de esos grupos son agregados automáticamente como miembros del " +"canal." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_tree msgid "Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Entrada de menú" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_group_view_form msgid "Menu entry" -msgstr "" +msgstr "Entrada de menú" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_error @@ -2146,7 +2223,7 @@ msgstr "Error de Envío de Mensaje" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__enroll_msg msgid "Message explaining the enroll process" -msgstr "" +msgstr "Mensaje explicando el proceso de registro" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_ids @@ -2162,7 +2239,7 @@ msgstr "Mime-type" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Sub-navegación móvil" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -2186,7 +2263,7 @@ msgstr "Más votado" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "Most popular courses" -msgstr "" +msgstr "Cursos más populares" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all @@ -2211,7 +2288,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav msgid "Nav" -msgstr "" +msgstr "Navegación" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_published @@ -2223,17 +2300,17 @@ msgstr "Nueva ${object.slide_type} publicada el ${object.channel_id.name}" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:0 #, python-format msgid "New Certification" -msgstr "" +msgstr "Nueva certificación" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "New Content" -msgstr "" +msgstr "Nuevo contenido" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__publish_template_id msgid "New Content Email" -msgstr "" +msgstr "Email de nuevo contenido" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2245,12 +2322,12 @@ msgstr "Nuevo curso" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards msgid "Newest" -msgstr "Más moderno" +msgstr "Más reciente" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "Newest courses" -msgstr "" +msgstr "Cursos más recientes" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2262,53 +2339,53 @@ msgstr "Siguiente" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_user_profile_small msgid "Next rank:" -msgstr "" +msgstr "Siguiente grado:" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "Next slide" -msgstr "" +msgstr "Siguiente diapositiva" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "No Course created yet." -msgstr "" +msgstr "No se ha creado un curso aún." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_achievements_small msgid "No achievements currently :(" -msgstr "" +msgstr "Sin logros hasta ahora :(" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content msgid "No completed course yet" -msgstr "" +msgstr "No se ha completado un curso aún" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards msgid "No content was found using your search" -msgstr "" +msgstr "No se encontró contenido usando esa búsqueda" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all msgid "No course was found matching your search" -msgstr "" +msgstr "No se encontró un curso según su búsqueda" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all msgid "No course was found matching your search." -msgstr "" +msgstr "No se encontró un curso según su búsqueda." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content msgid "No followed course yet" -msgstr "" +msgstr "No se ha suscrito a ningún curso aún" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_users_small msgid "No leaderboard currently :(" -msgstr "" +msgstr "No hay tablero de líderes aún :(" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_aside_documentation @@ -2319,13 +2396,13 @@ msgstr "No hay presentaciones disponibles" #: code:addons/website_slides/models/slide_slide.py:0 #, python-format msgid "Not enough karma to comment" -msgstr "" +msgstr "Sin suficiente karma para comentar" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "Not enough karma to review" -msgstr "" +msgstr "Sin suficiente karma para dejar reseñas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_needaction_counter @@ -2792,7 +2869,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "Search courses" -msgstr "" +msgstr "Buscar cursos" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards @@ -2973,12 +3050,12 @@ msgstr "Presentación" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_slide_partner msgid "Slide / Partner decorated m2m" -msgstr "" +msgstr "Diapositiva/Socio decorado m2m" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel msgid "Slide Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de diapositivas" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_question @@ -3039,7 +3116,7 @@ msgstr "Ordenar por" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar #, python-format msgid "Start Course" -msgstr "" +msgstr "Comenzar curso" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -3084,7 +3161,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__user_membership_id msgid "Subscriber information" -msgstr "" +msgstr "Información del suscritor" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__user_membership_id @@ -3598,7 +3675,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "XP" -msgstr "" +msgstr "XP" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -3799,7 +3876,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_aside_training_category #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_quickkarma_card msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "xp" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/fr.po b/addons/website_slides/i18n/fr.po index 50b329d8e7a..c194d169f13 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/fr.po +++ b/addons/website_slides/i18n/fr.po @@ -29,6 +29,7 @@ # Olivier ANDRE , 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # Cécile Collart , 2019 +# gdp Odoo , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: gdp Odoo , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1431,7 +1432,7 @@ msgstr "Documents" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "Don't have an account ?" -msgstr "" +msgstr "Vous n'avez pas de compte ?" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__completed @@ -3566,7 +3567,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz.xml:0 #, python-format msgid "XP" -msgstr "" +msgstr "XP" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/it.po b/addons/website_slides/i18n/it.po index d6804d8d1dc..6a32ac0f52c 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/it.po +++ b/addons/website_slides/i18n/it.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Léonie Bouchat , 2019 # Luigia Cimmino Caserta , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Federico Zanuttini , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Federico Zanuttini , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2711,7 +2712,7 @@ msgstr "Ottimizzato SEO" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_has_sms_error msgid "SMS Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Errore di invio SMS" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/mn.po b/addons/website_slides/i18n/mn.po index d0ca0842083..0c8bd3e86a8 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/mn.po +++ b/addons/website_slides/i18n/mn.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * website_slides # # Translators: -# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Otgonbayar.A , 2019 # Khishigbat Ganbold , 2019 # nurbakhit nurka , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka , 2019\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2562,12 +2562,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "" +msgstr "Сүүлд бүртгэсэн санал сэтгэгдлийн үнэлгээ" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн зурагны үнэлгээ" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__rating_last_value diff --git a/addons/website_slides/i18n/nl.po b/addons/website_slides/i18n/nl.po index d19e8cf3158..922ba7225ed 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/nl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/nl.po @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.rating_rating_view_kanban_slide_channel msgid "on" -msgstr "" +msgstr "op" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Beoordeling" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban msgid "Attendees" -msgstr "" +msgstr "Deelnemers" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban @@ -668,12 +668,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Add Section" -msgstr "" +msgstr "Sectie toevoegen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_slide_action msgid "Add a new lesson" -msgstr "" +msgstr "Voeg een nieuwe les toe" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Deelnemers" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__members_done_count msgid "Attendees Done Count" -msgstr "" +msgstr "Deelnemers gereed teller" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__members_count @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Kanaallid" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__channel_type msgid "Channel type" -msgstr "" +msgstr "Kanaalsoort" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_partner__completed @@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "Foru" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Fourth and more attempt" -msgstr "" +msgstr "Vierde en verdere pogingen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_list_slide @@ -2227,12 +2227,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "New Content" -msgstr "" +msgstr "Nieuwe inhoud" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__publish_template_id msgid "New Content Email" -msgstr "" +msgstr "Nieuwe inhoud e-mail" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "Volgende slide" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home msgid "No Course created yet." -msgstr "" +msgstr "Nog geen opleiding aangemaakt." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_home_achievements_small @@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr "Quiz pogingen teller" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_question_view_tree_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Quizzes" -msgstr "" +msgstr "Toetsen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -3039,7 +3039,7 @@ msgstr "Presentaties" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__slide_ids msgid "Slides and categories" -msgstr "" +msgstr "Presentaties en categorieën" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards @@ -3774,7 +3774,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_channel_action_overview #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban msgid "eLearning Overview" -msgstr "" +msgstr "eLearning overzicht" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.rating_rating_view_kanban_slide_channel diff --git a/addons/website_slides/i18n/uk.po b/addons/website_slides/i18n/uk.po index eac66385a4e..05a19c42885 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/uk.po +++ b/addons/website_slides/i18n/uk.po @@ -1809,31 +1809,31 @@ msgstr "Зображення" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__image_1024 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_1024 msgid "Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Зображення 1024" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__image_128 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_128 msgid "Image 128" -msgstr "" +msgstr "Зображення 128" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__image_256 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_256 msgid "Image 256" -msgstr "" +msgstr "Зображення 256" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__image_512 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_512 msgid "Image 512" -msgstr "" +msgstr "Зображення 512" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__image_64 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_64 msgid "Image 64" -msgstr "" +msgstr "Зображення 64" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po index 8d254efd8aa..e56d3ea05cb 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po @@ -20,15 +20,14 @@ # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2019 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 # guohuadeng , 2019 -# 演奏王 , 2019 # Lisa Zhang , 2019 # bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 # roye w <159820@qq.com>, 2019 # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 # Youfu Sheng , 2019 # inspur qiuguodong , 2019 -# liAnGjiA , 2019 # Jeanphy , 2019 +# liAnGjiA , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Jeanphy , 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -420,12 +419,12 @@ msgstr "&次数;" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "未发布" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card msgid "Free preview" -msgstr "" +msgstr "预览" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_card @@ -433,6 +432,8 @@ msgid "" " Completed" msgstr "" +" 已完成" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card @@ -440,6 +441,8 @@ msgid "" " " "Completed" msgstr "" +" " +"已完成" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -1652,7 +1655,7 @@ msgstr "全屏" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "游戏化挑战" +msgstr "积分制管理" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_slides_forum/i18n/es.po b/addons/website_slides_forum/i18n/es.po index 087d01dab72..1dded601236 100644 --- a/addons/website_slides_forum/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides_forum/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Sergio Flores , 2019 # Nicolás Broggi , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,8 @@ msgid "" "Ask a question" msgstr "" +"Haz una pregunta" #. module: website_slides_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_forum.website_slides_forum_header @@ -49,7 +52,7 @@ msgstr "Curso" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_forum.field_slide_channel__forum_id msgid "Course Forum" -msgstr "" +msgstr "Foro del curso" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_forum.field_forum_forum__slide_channel_ids @@ -61,12 +64,12 @@ msgstr "Cursos" #: code:addons/website_slides_forum/static/src/xml/website_slides_forum_channel.xml:0 #, python-format msgid "Create a Forum" -msgstr "" +msgstr "Crea un foro" #. module: website_slides_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides_forum.forum_post_action_channel msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo mensaje en el foro" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model,name:website_slides_forum.model_forum_forum @@ -81,7 +84,7 @@ msgstr "Foro" #. module: website_slides_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_forum.website_slides_forum_channel_inherit_view_form msgid "Forum Posts" -msgstr "Posts del foro" +msgstr "Mensajes en el foro" #. module: website_slides_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_slides_forum.website_slides_menu_forum_forum @@ -91,12 +94,12 @@ msgstr "Foros" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_forum.field_slide_channel__forum_total_posts msgid "Number of active forum posts" -msgstr "" +msgstr "Número de mensajes activos en el foro" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model.constraint,message:website_slides_forum.constraint_slide_channel_forum_uniq msgid "Only one forum per slide channel!" -msgstr "" +msgstr "¡Solo un foro por canal de presentaciones!" #. module: website_slides_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_slides_forum.website_slides_menu_forum_post @@ -111,7 +114,7 @@ msgstr "Revisión" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model,name:website_slides_forum.model_slide_channel msgid "Slide Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de presentaciones" #. module: website_slides_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_forum.forum_forum_view_form @@ -123,9 +126,9 @@ msgstr "eLearning" #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides_forum.forum_post_action_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_forum.forum_post_view_graph_slides msgid "eLearning Forum Posts" -msgstr "" +msgstr "Mensajes en el foro de eLearning" #. module: website_slides_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides_forum.forum_forum_action_channel msgid "eLearning Forums" -msgstr "" +msgstr "Foros de eLearning" diff --git a/addons/website_slides_forum/i18n/nl.po b/addons/website_slides_forum/i18n/nl.po index 21cc6c4a13f..106a8933f00 100644 --- a/addons/website_slides_forum/i18n/nl.po +++ b/addons/website_slides_forum/i18n/nl.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Forums" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_forum.field_slide_channel__forum_total_posts msgid "Number of active forum posts" -msgstr "" +msgstr "Aantal actieve forum berichten" #. module: website_slides_forum #: model:ir.model.constraint,message:website_slides_forum.constraint_slide_channel_forum_uniq @@ -124,9 +124,9 @@ msgstr "eLearning" #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides_forum.forum_post_action_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_forum.forum_post_view_graph_slides msgid "eLearning Forum Posts" -msgstr "" +msgstr "eLearning forum berichten" #. module: website_slides_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides_forum.forum_forum_action_channel msgid "eLearning Forums" -msgstr "" +msgstr "eLearning forums" diff --git a/addons/website_slides_survey/i18n/es.po b/addons/website_slides_survey/i18n/es.po index 9104791a996..1985507c8de 100644 --- a/addons/website_slides_survey/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides_survey/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # Jon Perez , 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Jon Perez , 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +40,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Estimado/a ${object.partner_id.name or 'participant'}

\n" +" Desafortunadamente, no ha aprobado la certificación por lo que ya no es miembro del curso: ${object.slide_partner_id.channel_id.name}.

\n" +" ¡No dude en registrarse de nuevo!\n" +"

\n" +" Gracias por su participación.\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.slide_content_detailed @@ -46,11 +61,13 @@ msgid "" " Download certification" msgstr "" +" Descargar certificación" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.courses_home_inherit_survey msgid "Certifications" -msgstr "" +msgstr "Certificaciones" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.slide_channel_view_form @@ -58,63 +75,67 @@ msgid "" "Finished\n" " Finalizado\n" +" certification today!" -msgstr "" +msgstr "¡Comience su certificación hoy!" #. module: website_slides_survey #. openerp-web @@ -125,28 +146,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:website_slides_survey.selection__slide_slide__slide_type__certification #, python-format msgid "Certification" -msgstr "Certificacion" +msgstr "Certificación" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_survey.field_slide_slide_partner__survey_quizz_passed msgid "Certification Quizz Passed" -msgstr "" +msgstr "Prueba de certificación aprobada" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_survey.field_slide_slide_partner__user_input_ids msgid "Certification attempts" -msgstr "" +msgstr "Intentos de certificación" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.o_wss_certification_icon msgid "Certification icon" -msgstr "" +msgstr "icono de certificación" #. module: website_slides_survey #: code:addons/website_slides_survey/controllers/slides.py:0 #, python-format msgid "Certification slides are completed when the survey is succeeded." msgstr "" +"Las diapositivas de certificación se completan cuando la prueba es aprobada." #. module: website_slides_survey #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides_survey.slide_slide_action_certification @@ -171,62 +193,62 @@ msgstr "Vista previa de contenido" #: code:addons/website_slides_survey/static/src/xml/website_slide_upload.xml:0 #, python-format msgid "Cover Image File" -msgstr "" +msgstr "Archivo con imagen de portada" #. module: website_slides_survey #. openerp-web #: code:addons/website_slides_survey/static/src/xml/website_slides_fullscreen.xml:0 #, python-format msgid "Download certification" -msgstr "" +msgstr "Descargar certificación" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.survey_templates_inherit_website_slides msgid "Go back to course" -msgstr "" +msgstr "Volver al curso" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.display_certificate msgid "No certifications yet!" -msgstr "" +msgstr "¡Ninguna certificación aún!" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_survey.field_slide_channel__nbr_certification #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_survey.field_slide_slide__nbr_certification msgid "Number of Certifications" -msgstr "" +msgstr "Número de certificaciones" #. module: website_slides_survey #. openerp-web #: code:addons/website_slides_survey/static/src/xml/website_slides_fullscreen.xml:0 #, python-format msgid "Pass Certification" -msgstr "" +msgstr "Aprobar certificación" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_survey.field_survey_user_input__slide_id msgid "Related course slide" -msgstr "" +msgstr "Diapositiva del curso relacionada" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.display_certificate msgid "Score :" -msgstr "" +msgstr "Puntuación:" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model,name:website_slides_survey.model_slide_slide_partner msgid "Slide / Partner decorated m2m" -msgstr "" +msgstr "Presentación/Socio decorado m2m" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model,name:website_slides_survey.model_slide_channel msgid "Slide Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de presentación" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,help:website_slides_survey.field_survey_user_input__slide_partner_id msgid "Slide membership information for the logged in user" -msgstr "" +msgstr "Presentación con información de membresía para el usuario actual" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model,name:website_slides_survey.model_slide_slide @@ -236,12 +258,12 @@ msgstr "Presentaciones" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_survey.field_survey_user_input__slide_partner_id msgid "Subscriber information" -msgstr "" +msgstr "Información del suscritor" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model,name:website_slides_survey.model_survey_survey msgid "Survey" -msgstr "Planificación" +msgstr "Encuesta" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model,name:website_slides_survey.model_survey_user_input @@ -254,7 +276,7 @@ msgstr "Entrada de usuario de la encuesta" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.slide_content_detailed #, python-format msgid "Test Certification" -msgstr "" +msgstr "Probar certificación" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,help:website_slides_survey.field_slide_slide__slide_type @@ -270,6 +292,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_slides_survey.field_survey_user_input__slide_id msgid "The related course slide when there is no membership information" msgstr "" +"La diapositiva del curso relacionada cuando no hay información de membresía" #. module: website_slides_survey #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides_survey.field_slide_slide__slide_type @@ -279,4 +302,4 @@ msgstr "Tipo" #. module: website_slides_survey #: model:mail.template,subject:website_slides_survey.mail_template_user_input_certification_failed msgid "You have failed the course: ${object.slide_partner_id.channel_id.name}" -msgstr "" +msgstr "No ha aprobado el curso: ${object.slide_partner_id.channel_id.name}" diff --git a/addons/website_slides_survey/i18n/nl.po b/addons/website_slides_survey/i18n/nl.po index 38a258826ae..813bee7a135 100644 --- a/addons/website_slides_survey/i18n/nl.po +++ b/addons/website_slides_survey/i18n/nl.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Erwin van der Ploeg , 2019 -# Yenthe Van Ginneken , 2019 # Eric Geens , 2019 +# Yenthe Van Ginneken , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2019\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "Certificeringen" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.slide_channel_view_kanban msgid "Certified" -msgstr "" +msgstr "Gecertificeerd" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.slide_channel_view_kanban msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "Voltooid" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.course_main @@ -114,14 +114,14 @@ msgstr "Een slide van het soort certificering kan geen voorvertoning hebben." #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.slide_channel_view_form msgid "Add Certification" -msgstr "" +msgstr "Voeg certificering toe" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides_survey.slide_slide_action_certification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides_survey.survey_survey_action_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides_survey.survey_survey_action_slides_report msgid "Add a new certification" -msgstr "" +msgstr "Voeg een nieuwe certificering toe" #. module: website_slides_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_survey.slide_content_detailed diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/es.po b/addons/website_theme_install/i18n/es.po index 9a8a58a2390..813986699d6 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/es.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/es.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Nicolás Broggi , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Carolina Gonzalez , 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Carolina Gonzalez , 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,12 +39,12 @@ msgstr "Activo" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__arch msgid "Arch" -msgstr "" +msgstr "Arch" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__arch_fs msgid "Arch Fs" -msgstr "" +msgstr "Arch Fs" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_attachment @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Adjunto" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_attachment__copy_ids msgid "Attachment using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Adjunto usando una copia de mí" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search @@ -79,12 +80,12 @@ msgstr "Categoría" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.view_website_form_view_themes_modal msgid "Choose a theme" -msgstr "" +msgstr "Elija un tema" #. module: website_theme_install #: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action msgid "Choose a theme for your website" -msgstr "" +msgstr "Elija un tema para su sitio web" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_company @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Instalado" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module__is_installed_on_current_website msgid "Is Installed On Current Website" -msgstr "" +msgstr "está instalado en el sitio web actual" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_attachment__key @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Previsualización en vivo" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_menu__copy_ids msgid "Menu using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Menú usando una copia de mí" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__mode @@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "Nueva ventana" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_res_company__website_theme_onboarding_done msgid "Onboarding website theme step done" -msgstr "" +msgstr "El paso de integración del tema del sitio web completado" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_website_page @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Prioridad" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban msgid "Remove theme" -msgstr "" +msgstr "Quitar tema" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module__image_ids @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "Capturas de pantalla" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.onboarding_website_theme_step msgid "Select a theme for your website." -msgstr "" +msgstr "Elija un tema para su sitio web" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_menu__sequence @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Tema" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_ir_attachment msgid "Theme Attachments" -msgstr "" +msgstr "Adjuntos del tema" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_attachment__theme_template_id @@ -301,27 +302,27 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_website_menu__theme_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_website_page__theme_template_id msgid "Theme Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla del tema" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_ir_ui_view msgid "Theme UI View" -msgstr "" +msgstr "Vista de interfaz del tema" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_utils msgid "Theme Utils" -msgstr "" +msgstr "Herramientas del tema" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban msgid "Theme preview" -msgstr "" +msgstr "Vista previa del tema" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_page__copy_ids msgid "Theme using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Tema usando una copia de mí" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__type @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban msgid "Update theme" -msgstr "" +msgstr "Tema actualizado" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_attachment__url @@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "URL" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban msgid "Use this theme" -msgstr "" +msgstr "Usar este tema" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_ui_view @@ -354,7 +355,7 @@ msgstr "Ver" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__copy_ids msgid "Views using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Vistas usando una copia de mí" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_website @@ -374,17 +375,17 @@ msgstr "Tema de sitio web" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_website_menu msgid "Website Theme Menu" -msgstr "" +msgstr "Menú del tema del sitio" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_website_page msgid "Website Theme Page" -msgstr "" +msgstr "Página del tema del sitio" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal msgid "install a theme" -msgstr "" +msgstr "Instalar un tema" #. module: website_theme_install #: selection:theme.ir.ui.view,inherit_id:0 @@ -394,9 +395,9 @@ msgstr "ir.ui.view" #. module: website_theme_install #: selection:theme.ir.ui.view,inherit_id:0 msgid "theme.ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "theme.ir.ui.view" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal msgid "to customize your website." -msgstr "" +msgstr "para personalizar su sitio web." diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es.po b/addons/website_twitter/i18n/es.po index 52cee877cb8..5d529420361 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/es.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/es.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Nicolás Broggi , 2019 # Cristopher Cravioto , 2019 # Fernando Herrera , 2019 +# Jesse Garza , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Fernando Herrera , 2019\n" +"Last-Translator: Jesse Garza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +37,8 @@ msgid "" "\n" " Show me how to obtain the Twitter API key and Twitter API secret" msgstr "" +"\n" +" Muéstrame cómo obtener la llave y el código para el API de Twitter" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -49,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Callback URL: Leave blank" -msgstr "" +msgstr "Callback URL: Dejar en blanco" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -84,6 +87,8 @@ msgid "" "Accept terms of use and click on the Create your Twitter application button " "at the bottom" msgstr "" +"Aceptar los términos de uso y pulsa el botón Crea tu aplicación de Twitter " +"debajo" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:16 @@ -106,6 +111,8 @@ msgid "" "Copy/Paste Consumer Key (API Key) and Consumer Secret (API Secret) keys " "below." msgstr "" +"Copia y pega las llaves Consumer Key (Clave API) y Consumer Secret (Secreto " +"de la API) debajo." #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -362,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_server_uri msgid "Twitter server uri" -msgstr "" +msgstr "URI del servidor de Twitter" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -384,7 +391,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:6 #, python-format msgid "Twitter's user" -msgstr "" +msgstr "Usuario de Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server @@ -409,7 +416,7 @@ msgstr "Sitio web" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet msgid "Website Twitter" -msgstr "" +msgstr "Sitio de Twitter" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po index b423b0ad026..4e613b72638 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po @@ -22,22 +22,22 @@ # Osoul , 2019 # Zuhair Hammadi , 2019 # Hashem Aly , 2019 -# Mustafa Rawi , 2019 # Akram Alfusayal , 2019 # amrnegm , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # hoxhe Aits , 2019 # Osama Ahmaro , 2019 -# Shaima Safar , 2019 # Abdulmajeed Alomar , 2019 +# Mustafa Rawi , 2019 +# Shaima Safar , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-28 10:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" -"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar , 2019\n" +"Last-Translator: Shaima Safar , 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,14 +387,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_renting -msgid "" -"\n" -" Manage rental contracts, delivers, returns\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -514,14 +506,6 @@ msgstr "" " التقارير المحاسبية للولايات المتحدة\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip_crm -msgid "" -"\n" -" Allow to add the lead partner to phonecall list\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports_closing msgid "" @@ -551,15 +535,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python -msgid "" -"\n" -" Allows to use python code to define taxes" -msgstr "" -"\n" -" يسمح باستخدام كود بايثون لتحديد الضرائب" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents msgid "" @@ -571,15 +546,6 @@ msgstr "" " تطبيق لرفع وإدارة مستنداتك.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" -"\n" -" ملأ بيانات مؤسسات الشريك تلقائيًا" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -670,15 +636,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" -"\n" -" تصحيح تنسيق العنوان عند تثبيت كلا الموديولين" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_account msgid "" @@ -713,15 +670,6 @@ msgstr "" " تقرير DIOT\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache -msgid "" -"\n" -" Enable a cache on products for a lower POS loading time." -msgstr "" -"\n" -" السماح بوجود ذاكرة تخزين مؤقت للمنتجات لتقليل وقت تحميل نقاط البيع." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_coupon msgid "" @@ -766,13 +714,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip_crm -msgid "" -"\n" -" Link between voip and crm" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" @@ -825,15 +766,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media -msgid "" -"\n" -" Social media connectors for company settings." -msgstr "" -"\n" -" موصلات وسائل التواصل الاجتماعي لإعدادات المؤسسة." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_renting msgid "" @@ -872,19 +804,6 @@ msgstr "" " في حقل \"متسلسل\" في شكل مخطط JSON.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_social_media -msgid "" -"\n" -" The purpose of this technical module is to provide a front for\n" -" social media configuration for any other module that might need it.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" الغرض من هذه الموديول هو توفير واجهة\n" -" لإعدادات وسائل التواصل الاجتماعي لأي موديول آخر قد يحتاج إليها.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_subcontracting_dropshipping msgid "" @@ -1127,14 +1046,6 @@ msgstr "" " المرتبطة بأمر بيع، أو السجلات المعتمدة فقط\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_product_matrix -msgid "" -"\n" -" Add variants to Sales Order through a grid entry.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_product_matrix msgid "" @@ -1640,6 +1551,13 @@ msgstr "" "إضافة القدرة على إنشاء توقيعات من موديول المستند.\n" "سيستخدم العنصر المختار الأول (في ملف إدارة الحقوق الرقمية) كمرفقات التوقيع.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr +msgid "" +"\n" +"Add the ability to manage hr files through documents.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr_recruitment msgid "" @@ -1681,6 +1599,21 @@ msgstr "" "pads (by default, http://etherpad.com/).\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_fleet +msgid "" +"\n" +"Adds fleet data to documents\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_voip_crm +msgid "" +"\n" +"Adds the lead partner to phonecall list\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat_2019 msgid "" @@ -1936,19 +1869,35 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar msgid "" "\n" -"Argentinian accounting chart and tax localization.\n" -"==================================================\n" +"Argentinian Accounting\n" +"======================\n" "\n" -"Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"* Activate ARS currency.\n" +"* Create new model AFIP Responsibility to identify the partners fiscal responsibility.\n" +"* Add the Identification Types valid in Argentina.\n" +"* Define Argentinian chart of accounts:\n" "\n" -" " +" * Responsable Inscripto (RI)\n" +" * Exento (EX)\n" +" * Monotributo (Mono)\n" +"\n" +"* Define Argentinian Taxes\n" +"* Define Fiscal Positions\n" +"* Define AFIP Legal Documents\n" +"* Add AFIP Codes for models:\n" +"\n" +" * Identification Type\n" +" * Currency\n" +" * Country (used to identify legal entities and natural persons of foreign countries)\n" +" * Product Unit of Measure\n" +" * Tax Group\n" +"\n" +"Follow the next Settings steps\n" +"\n" +"1. Go to your company and configure your VAT number and AFIP Responsibility\n" +"2. Go to Invoicing / Settings and set the Chart of Account you will like to use.\n" +"3. Create your sale journals taking into account AFIP Point of Sales info if needed.\n" msgstr "" -"\n" -"الدليل المحاسبي والتوطين الضريبي الأرجنتينيين.\n" -"==============================================\n" -"خطة المحاسبة والضرائب الأرجنتينية حسب القوانين الحالية\n" -"\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum @@ -2083,6 +2032,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_latam_base +msgid "" +"\n" +"Base Module for LATAM Localizations\n" +"===================================\n" +"\n" +"* Add Identification Type model to represent valid identifications types in different countries: for AFIP (AR), SII (CL), ...\n" +"* Add Countries code defined by government to identify legal entities and natural persons of foreign countries." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br msgid "" @@ -2267,7 +2227,7 @@ msgid "" "Certification and Skills for HR\n" "===============================\n" "\n" -"This module add certification to resumé for employees.\n" +"This module adds certification to resumé for employees.\n" " " msgstr "" @@ -2384,17 +2344,9 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Chilean accounting chart and tax localization.\n" -"==============================================\n" "Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" -"\n" " " msgstr "" -"\n" -"الدليل المحاسبي والتوطين الضريبي التشيليين.\n" -"==============================================\n" -"خطة المحاسبة والضرائب التشيلية حسب القوانين الحالية\n" -"\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city @@ -2519,6 +2471,13 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete_address_extended +msgid "" +"\n" +"Correct address formating when both partner_autocomplete and base_address_extended modules are installed" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides msgid "" @@ -2950,6 +2909,20 @@ msgstr "" "بيانات النسخة التجريبية لتقرير التتبع الكامل\n" "==================================\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports +msgid "" +"\n" +"Functional\n" +"----------\n" +"\n" +"Add VAT Book report which is a legal requirement in Argentine and that holds the VAT detail info of sales or purchases made in a period of time.\n" +"\n" +"Also add a VAT summary report that is used to analyze invoicing\n" +"\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -3326,24 +3299,13 @@ msgid "" "================\n" "\n" "This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" +"Homepage that explains what's the iotbox and shows the status,\n" "and where to find documentation.\n" "\n" "If you activate this module, you won't be able to access the \n" "regular Odoo interface anymore.\n" "\n" msgstr "" -"\n" -"الصفحة الرئيسية لصندوق إنترنت الأشياء\n" -"================\n" -"\n" -"يتجاوز هذا الموديول واجهة ويب أودو لعرض صفحة رئيسية\n" -"بسيطة تشرح ما هو صندوق إنترنت الأشياء وتعرض الحالة،\n" -"وأين يمكن إيجاد التوثيقات الشارحة له.\n" -"\n" -"إذا فعلت هذا الموديول، لن تتمكن من الوصول\n" -"لواجهة أودو العادية.\n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -3382,6 +3344,21 @@ msgstr "" "\n" "يربط موديول إنترنت الأشياء بنقطة بيع المطعم، لكي لا تضطر للاتصال بـ \n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_latam_invoice_document +msgid "" +"\n" +"LATAM Document\n" +"==============\n" +"\n" +"This module is intended to be extended by localizations (like Argentina and\n" +"Chile) in order to manage the document types that need to be reported to the\n" +"government required by this countries.\n" +"\n" +"In order to do that we add a new model named Document Topes and we create\n" +"links between this new model and another Odoo's models.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -4266,27 +4243,6 @@ msgid "" "* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe -msgid "" -"\n" -"Peruvian accounting chart and tax localization. According the PCGE 2010.\n" -"========================================================================\n" -"\n" -"Plan contable peruano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes de la\n" -"SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Peruvian accounting chart and tax localization. According the PCGE 2010.\n" -"========================================================================\n" -"\n" -"Plan contable peruano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes de la\n" -"SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" -"\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_phone_validation msgid "" @@ -4843,6 +4799,15 @@ msgstr "" "يضيف هذا الموديول احتمالية عرض البيانات من أودو في جداول بيانات جوجل في الوقت الحقيقي.\n" "=================================================================================================\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_social_media +msgid "" +"\n" +"The purpose of this technical module is to provide a front for\n" +"social media configuration for any other module that might need it.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_pos_cert msgid "" @@ -6422,6 +6387,12 @@ msgstr "'%s' ليس قيمة تاريخ/وقت مناسبة للحقل '%%(field msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' ليس رقمًا صحيحًا مناسبًا للحقل '%%(field)s'" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 +#, python-format +msgid "'groupby' tags can only target many2one (%(field)s)" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/fields.py:0 #, python-format @@ -7022,7 +6993,7 @@ msgid "" "of items e.g. products, locations. It contains the following features:\n" "\n" "- Patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, price)\n" -"- Definitin of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes\n" +"- Definition of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes\n" "- Unlimited barcode patterns and definitions,\n" "- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A\n" "\n" @@ -7768,6 +7739,11 @@ msgstr "" msgid "Add SMS capabilities to CRM" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_screen +msgid "Add a customer facing displays for POS" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex msgid "Add a link to edit a translation in Transifex" @@ -7838,6 +7814,11 @@ msgstr "إضافة خدمة الدعم الفني المباشر لـOdooBot" msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_product_matrix +msgid "Add variants to Sales Order through a grid entry." +msgstr "" + #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private @@ -8178,16 +8159,6 @@ msgstr "يسمح بعرض الشحن المجاني كمكأفاة كوبونا msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward on eCommerce" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" -msgstr "يسمح بترقية برنامج صندوق إنترنت الأشياء" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon -msgid "Allows to use discount coupons in sales orders" -msgstr "يسمح باستخدام كوبونات الخصم في أوامر البيع" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_amazon msgid "Amazon Connector" @@ -8448,8 +8419,13 @@ msgstr "الأرجنتين" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar -msgid "Argentina - Accounting" -msgstr "الأرجنتين - المحاسبة" +msgid "Argentinian Accounting" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports +msgid "Argentinian Accounting Reports" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__params @@ -8600,6 +8576,16 @@ msgstr "معالج سداد Authorize.Net" msgid "Auto Install Required" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete +msgid "Auto-complete partner companies' data" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended +msgid "Autocomplete extended addresses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -8842,11 +8828,6 @@ msgstr "نوع الباركود" msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" msgstr "نوع الباركود، مثلًا: UPCA أو EAN13 أو Code128" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes -msgid "Barcodes Scanning and Parsing" -msgstr "الباركود المسح الضوئي وتوزيع" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base @@ -8867,6 +8848,11 @@ msgstr "الحقل الأساسي" msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted." msgstr "لا يمكن حذف اللغة الأساسية 'en_US'." +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment +msgid "Base Module for Payment Acquirers" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model__state__base msgid "Base Object" @@ -10160,6 +10146,11 @@ msgstr "القيود متماثلة الاسم فريدة لكل موديول." msgid "Construction" msgstr "" +#. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 +msgid "Consulting Services" +msgstr "خدمات استشارية" + #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids @@ -11331,6 +11322,11 @@ msgstr "" msgid "Design, send and track emails" msgstr "تصميم، إرسال وتتبع رسائل البريد الإلكتروني" +#. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 +msgid "Desk Manufacturers" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -11685,6 +11681,16 @@ msgstr "المستندات" msgid "Documents - Accounting" msgstr "المستندات - المحاسبة" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_fleet +msgid "Documents - Fleet" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_hr +msgid "Documents - HR" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_documents msgid "Documents - Human Resources" @@ -12137,6 +12143,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 msgid "Employees" msgstr "الموظفون" @@ -12146,6 +12153,11 @@ msgstr "الموظفون" msgid "Empty dependency in %r" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache +msgid "Enable a cache on products for a lower POS loading time." +msgstr "" + #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.layout_preview msgid "End of the month" @@ -12963,6 +12975,11 @@ msgstr "الأسطول" msgid "Fleet History" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_fleet +msgid "Fleet from documents" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__float msgid "Float" @@ -13726,6 +13743,11 @@ msgstr "تنافسية الموارد البشرية" msgid "HR Org Chart" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_hr +msgid "HR from documents" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.ca msgid "HST" @@ -13939,8 +13961,8 @@ msgstr "تساعدك على إدارة عمليات التصنيع و إصدار #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_marketing_email_marketing msgid "" -"Helps you manage your mass mailing for design\n" -" professional emails and reuse templates." +"Helps you manage your mass mailing to design\n" +"professional emails and reuse templates." msgstr "" #. module: base @@ -14507,6 +14529,11 @@ msgstr "كائنات البيانات المتأثرة" msgid "Impacted modules" msgstr "الموديولات المتأثرة" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy +msgid "Implement basic password policy configuration & check" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__implementation msgid "Implementation" @@ -14517,11 +14544,6 @@ msgstr "تطبيق" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "تشغيل حقول التناثر." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -14825,6 +14847,11 @@ msgstr "ربط آلية إنشاء الكوبونات بتكاليف الشحن. msgid "Integrate mass SMS in marketing campaigns" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_adyen +msgid "Integrate your POS with an Adyen payment terminal" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" @@ -15294,6 +15321,16 @@ msgstr "قرغيزستان" msgid "L REAL ESTATE ACTIVITIES" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_latam_invoice_document +msgid "LATAM Document" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_latam_base +msgid "LATAM Localization Base" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__lgpl-3 msgid "LGPL Version 3" @@ -15832,6 +15869,11 @@ msgstr "" msgid "Link Tracker" msgstr "متتبع الرابط" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip_crm +msgid "Link between voip and crm" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_hr msgid "Link module between Point of Sale and HR" @@ -16256,6 +16298,11 @@ msgstr "إدارة المحاسبة المادية والتحليلية" msgid "Manage product inventory & availability" msgstr "إدارة مخزون المنتجات وتوافرها" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_renting +msgid "Manage rental contracts, deliveries, returns" +msgstr "" + #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" @@ -16276,6 +16323,11 @@ msgid "" "Mr., Mrs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry +msgid "Manage work entries" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_contract_sign msgid "Manage your documents to sign in contracts" @@ -16301,11 +16353,6 @@ msgstr "إدارة عملية التعيين عبر الإنترنت" msgid "Manage your stock and logistics activities" msgstr "إدارة أنشطة مخزونك والأنشطة اللوجسيتية" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry -msgid "Manages work entries" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing_manufacturing @@ -16601,6 +16648,79 @@ msgstr "نوع التنسيق الملف" msgid "MinID" msgstr "أدنى معرف" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe +msgid "" +"Minimal set of accounts to start to work in Perú.\n" +"=================================================\n" +"\n" +"The usage of this CoA must refer to the official documentation on MEF.\n" +"\n" +"https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/documentac/VERSION_MODIFICADA_PCG_EMPRESARIAL.pdf\n" +"https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/documentac/PCGE_2019.pdf\n" +"\n" +"All the legal references can be found here.\n" +"\n" +"http://www.sunat.gob.pe/legislacion/general/index.html\n" +"\n" +"Considerations.\n" +"===============\n" +"\n" +"Chart of account:\n" +"-----------------\n" +"\n" +"The tree of the CoA is done using account groups, all the accounts with move\n" +"are available as groups but only the more common ones are available as actual\n" +"accounts, if you want to create a new one use the group of accounts as\n" +"reference.\n" +"\n" +"# TODO: Image showing what I am talking about.\n" +"\n" +"Taxes:\n" +"------\n" +"\n" +"'IGV': {'name': 'VAT', 'code': 'S'},\n" +"'IVAP': {'name': 'VAT', 'code': ''},\n" +"'ISC': {'name': 'EXC', 'code': 'S'},\n" +"'ICBPER': {'name': 'OTH', 'code': ''},\n" +"'EXP': {'name': 'FRE', 'code': 'G'},\n" +"'GRA': {'name': 'FRE', 'code': 'Z'},\n" +"'EXO': {'name': 'VAT', 'code': 'E'},\n" +"'INA': {'name': 'FRE', 'code': 'O'},\n" +"'OTROS': {'name': 'OTH', 'code': 'S'},\n" +"\n" +"We added on this module the 3 concepts in taxes (necessary for the EDI\n" +"signature)\n" +"\n" +"# TODO: Describe new fields.\n" +"\n" +"Products:\n" +"---------\n" +"\n" +"Code for products to be used in the EDI are availables here, in order to decide\n" +"which tax use due to which code following this reference and python code:\n" +"\n" +"https://docs.google.com/spreadsheets/d/1f1fxV8uGhA-Qz9-R1L1-dJirZ8xi3Wfg/edit#gid=662652969\n" +"\n" +"**Nota:**\n" +"---------\n" +"\n" +"**RELACIÓN ENTRE EL PCGE Y LA LEGISLACIÓN TRIBUTARIA:**\n" +"\n" +"Este PCGE ha sido preparado como una herramienta de carácter contable, para acumular información que \n" +"requiere ser expuesta en el cuerpo de los estados financieros o en las notas a dichos estados. Esa acumulación se \n" +"efectúa en los libros o registros contables, cuya denominación y naturaleza depende de las actividades que se \n" +"efectúen, y que permiten acciones de verificación, control y seguimiento. Las NIIF completas y la NIIF PYMES no\n" +"contienen prescripciones sobre teneduría de libros, y consecuentemente, sobre los libros y otros registros \n" +"de naturaleza contable. Por otro lado, si bien es cierto la contabilidad es también un insumo, dentro de otros, para \n" +"labores de cumplimiento tributario, este PCGE no ha sido elaborado para satisfacer prescripciones tributarias ni su \n" +"verificación. No obstante ello, donde no hubo oposición entre la contabilidad financiera prescrita por las NIIF y\n" +"la legislación tributaria, este PCGE ha incluido subcuentas, divisionarias y sub divisionarias, para\n" +"distinguir componentes con validez tributaria, dentro del conjunto de componentes que corresponden a una\n" +"perspectiva contable íntegramente. Por lo tanto, este PCGE no debe ser considerado en ningún aspecto\n" +"como una guía con propósitos distintos del contable." +msgstr "" + #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_B msgid "Mining" @@ -18110,7 +18230,7 @@ msgid "" "A super clean user interface\n" "----------------------------\n" "\n" -"### Simple and beautifull\n" +"### Simple and beautiful\n" "\n" "Say goodbye to ugly, outdated POS software and enjoy the Odoo web interface\n" "designed for modern retailer.\n" @@ -18562,6 +18682,11 @@ msgstr "OdooBot" msgid "OdooBot for livechat" msgstr "" +#. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 +msgid "Office Supplies" +msgstr "اللوازم المكتبية" + #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog msgid "Ok" @@ -19094,6 +19219,11 @@ msgstr "المالك" msgid "P EDUCATION" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_pe +msgid "PCGE Simplified" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_report__report_type__qweb-pdf msgid "PDF" @@ -19119,6 +19249,11 @@ msgstr "صيغة PO(T): عليك تحرير الملف بمحرر ملفات PO msgid "POEdit" msgstr "POEdit" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_adyen +msgid "POS Adyen" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project msgid "Pad on tasks" @@ -19366,7 +19501,6 @@ msgstr "معالج السداد" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment -#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment msgid "Payment Acquirer Base Module" msgstr "الموديول الأساسي لمعالج السداد" @@ -19582,12 +19716,12 @@ msgstr "" " لتغيير كلمة مرورك." #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_point_of_sale msgid "Point Of Sale" msgstr "نقطة البيع" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" msgstr "نقطة البيع" @@ -19985,6 +20119,11 @@ msgstr "" "خصائص الحق الأساسي لا يمكن تعديلها بهذه الطريقة , الرجاء التحرير من خلال " "كود البايثون , و يستحسن استخدام برنامج إضافي!" +#. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 +msgid "Prospects" +msgstr "العملاء المحتملون" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id @@ -19995,11 +20134,6 @@ msgstr "" "يخزن قيمة الحقل المستخدم للربط بين بند السجل الجديد المنشأ في السجل المستخدم" " في الإجراء السيرفري." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_screen -msgid "Provides support for customer facing displays" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public msgid "Public" @@ -20276,8 +20410,8 @@ msgstr "حقل Qweb واحد لواحد" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "حقل Qweb نقدي" +msgid "Qweb Field Monetary" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative @@ -20539,6 +20673,11 @@ msgstr "حقل العلاقة" msgid "Reload from Attachment" msgstr "إعادة تحميل من المرفقات" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "Remotely upgrade the IoTBox software" +msgstr "" + #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container msgid "Remove" @@ -21133,6 +21272,11 @@ msgstr "حفظ" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "حفظ كبادئة مرفقات" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes +msgid "Scan and Parse Barcodes" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sms msgid "Schedule SMS in event management" @@ -21155,8 +21299,8 @@ msgstr "جدولة مواعيد مع العملاء" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "جدولة اجتماعات الموظفين" +msgid "Schedule employees' meetings" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays @@ -21540,6 +21684,11 @@ msgstr "إجراءات السيرفر" msgid "Server action" msgstr "إجراء السيرفر" +#. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 +msgid "Services" +msgstr "الخدمات" + #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__on_delete__set_null msgid "Set NULL" @@ -21757,6 +21906,11 @@ msgstr "البريد العادي" msgid "Snail Mail Follow-Up" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media +msgid "Social media connectors for company settings." +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -22527,6 +22681,11 @@ msgstr "" "كود الدولة حسب المعيار الدولي أيزو المكون من حرفين.\n" "يمكنك استخدام هذا الحقل لإجراء بحث سريع." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code +msgid "The Lang Code displayed in the URL" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__grouping msgid "" @@ -22557,6 +22716,11 @@ msgstr "" "رقم التعريف الضريبي. قم بإكماله إذا كانت جهة الاتصال تخضع للضرائب الحكومية. " "يُستخدم في بعض المستندات القانونية." +#. module: base +#: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_lang_url_code_uniq +msgid "The URL code of the language must be unique !" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:0 #, python-format @@ -23708,6 +23872,11 @@ msgstr "التحقق من حسابي على UPS" msgid "URL" msgstr "رابط ويب" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__url_code +msgid "URL Code" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_reports msgid "US - Accounting Reports" @@ -24032,6 +24201,16 @@ msgstr "استخدام فاصلة بدلًا من وسم
لعرض العن msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" msgstr "استخدم الكوبونات وبرامج العروض في متجرك الإلكتروني" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon +msgid "Use discount coupons in sales orders" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python +msgid "Use python code to define taxes" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -24328,6 +24507,11 @@ msgstr "" msgid "Vat Label" msgstr "بطاقة عنوان ضريبة القيمة المضافة" +#. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 +msgid "Vendor" +msgstr "المورد" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match msgid "Vendor Bill: Release to Pay" @@ -25322,12 +25506,6 @@ msgstr "" msgid "get" msgstr "احصل على" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 -#, python-format -msgid "groupby can only target many2one (%(field)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__html msgid "html" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index faeab218b50..0de867e3b44 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base # # Translators: +# Michal Veselý , 2019 # trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-28 10:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n" "Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" @@ -367,14 +368,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_renting -msgid "" -"\n" -" Manage rental contracts, delivers, returns\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -471,14 +464,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip_crm -msgid "" -"\n" -" Allow to add the lead partner to phonecall list\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports_closing msgid "" @@ -507,13 +492,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python -msgid "" -"\n" -" Allows to use python code to define taxes" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents msgid "" @@ -522,13 +500,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -612,13 +583,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_account msgid "" @@ -647,15 +611,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache -msgid "" -"\n" -" Enable a cache on products for a lower POS loading time." -msgstr "" -"\n" -"Povolit mezipaměť na produktech pro kratší dobu načítání Prodejního místa." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_coupon msgid "" @@ -691,13 +646,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip_crm -msgid "" -"\n" -" Link between voip and crm" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" @@ -745,13 +693,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media -msgid "" -"\n" -" Social media connectors for company settings." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_renting msgid "" @@ -784,15 +725,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_social_media -msgid "" -"\n" -" The purpose of this technical module is to provide a front for\n" -" social media configuration for any other module that might need it.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_subcontracting_dropshipping msgid "" @@ -1024,14 +956,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_product_matrix -msgid "" -"\n" -" Add variants to Sales Order through a grid entry.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_product_matrix msgid "" @@ -1432,6 +1356,13 @@ msgid "" "The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr +msgid "" +"\n" +"Add the ability to manage hr files through documents.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr_recruitment msgid "" @@ -1461,6 +1392,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_fleet +msgid "" +"\n" +"Adds fleet data to documents\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_voip_crm +msgid "" +"\n" +"Adds the lead partner to phonecall list\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat_2019 msgid "" @@ -1657,12 +1603,34 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar msgid "" "\n" -"Argentinian accounting chart and tax localization.\n" -"==================================================\n" +"Argentinian Accounting\n" +"======================\n" "\n" -"Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"* Activate ARS currency.\n" +"* Create new model AFIP Responsibility to identify the partners fiscal responsibility.\n" +"* Add the Identification Types valid in Argentina.\n" +"* Define Argentinian chart of accounts:\n" "\n" -" " +" * Responsable Inscripto (RI)\n" +" * Exento (EX)\n" +" * Monotributo (Mono)\n" +"\n" +"* Define Argentinian Taxes\n" +"* Define Fiscal Positions\n" +"* Define AFIP Legal Documents\n" +"* Add AFIP Codes for models:\n" +"\n" +" * Identification Type\n" +" * Currency\n" +" * Country (used to identify legal entities and natural persons of foreign countries)\n" +" * Product Unit of Measure\n" +" * Tax Group\n" +"\n" +"Follow the next Settings steps\n" +"\n" +"1. Go to your company and configure your VAT number and AFIP Responsibility\n" +"2. Go to Invoicing / Settings and set the Chart of Account you will like to use.\n" +"3. Create your sale journals taking into account AFIP Point of Sales info if needed.\n" msgstr "" #. module: base @@ -1754,6 +1722,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_latam_base +msgid "" +"\n" +"Base Module for LATAM Localizations\n" +"===================================\n" +"\n" +"* Add Identification Type model to represent valid identifications types in different countries: for AFIP (AR), SII (CL), ...\n" +"* Add Countries code defined by government to identify legal entities and natural persons of foreign countries." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br msgid "" @@ -1942,7 +1921,7 @@ msgid "" "Certification and Skills for HR\n" "===============================\n" "\n" -"This module add certification to resumé for employees.\n" +"This module adds certification to resumé for employees.\n" " " msgstr "" @@ -2050,9 +2029,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Chilean accounting chart and tax localization.\n" -"==============================================\n" "Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" -"\n" " " msgstr "" @@ -2170,6 +2147,13 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete_address_extended +msgid "" +"\n" +"Correct address formating when both partner_autocomplete and base_address_extended modules are installed" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides msgid "" @@ -2608,6 +2592,20 @@ msgstr "" "Úplná ukázková data sestavy sledovatelnosti\n" "==================================\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports +msgid "" +"\n" +"Functional\n" +"----------\n" +"\n" +"Add VAT Book report which is a legal requirement in Argentine and that holds the VAT detail info of sales or purchases made in a period of time.\n" +"\n" +"Also add a VAT summary report that is used to analyze invoicing\n" +"\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2871,6 +2869,18 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Zahrnutí následujících údajů do účetních standardů pro obchodní podniky\n" +"包含 企业 会计 准则 以下 数据\n" +"\n" +"* Graf účtů\n" +"* 科目表 模板\n" +"\n" +"* Šablony účtů\n" +"* 科目 模板\n" +"\n" +"* Daňové šablony\n" +"* 税金 模板" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -2991,20 +3001,13 @@ msgid "" "================\n" "\n" "This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" +"Homepage that explains what's the iotbox and shows the status,\n" "and where to find documentation.\n" "\n" "If you activate this module, you won't be able to access the \n" "regular Odoo interface anymore.\n" "\n" msgstr "" -"\n" -"Domovská stránka IoT Boxu\n" -"================\n" -"\n" -"Tento modul přepíše webové rozhraní Odoo a zobrazí jednoduchou domovskou stránku, která vysvětluje, co je IoTbox, a zobrazuje stav a kde najít dokumentaci.\n" -"\n" -"Pokud aktivujete tento modul, nebudete mít přístup k běžnému rozhraní Odoo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -3040,6 +3043,21 @@ msgstr "" "\n" "Spojuje modul IoT s POS restaurací, takže nemusíte volat\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_latam_invoice_document +msgid "" +"\n" +"LATAM Document\n" +"==============\n" +"\n" +"This module is intended to be extended by localizations (like Argentina and\n" +"Chile) in order to manage the document types that need to be reported to the\n" +"government required by this countries.\n" +"\n" +"In order to do that we add a new model named Document Topes and we create\n" +"links between this new model and another Odoo's models.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3368,6 +3386,11 @@ msgid "" "Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event attendees.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Hromadné obesílání účastníků akcí\n" +"==========================\n" +"\n" +"Propojovací modul přidávající požadavky UX pro usnadnění hromadného obesílání účastníků události." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event_track @@ -3379,6 +3402,11 @@ msgid "" "Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event track speakers.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Hromadné obesílání řečníků k sledování událostí\n" +"===============================\n" +"\n" +"Spojovací modul přidávající požadavky UX pro usnadnění hromadného obesílání řečníků pro sledování událostí." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps @@ -3398,6 +3426,13 @@ msgid "" "safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" "procure.\n" msgstr "" +"\n" +"Hlavní výrobní program\n" +"==========================\n" +"\n" +"Někdy musíte vytvořit nákupní objednávky pro komponenty výrobních objednávek, které budou vytvořeny až později. Nebo pro výrobní zakázky, kde budete mít prodejní objednávky až později. Řešením je předpovědět vaše prodejní předpovědi a na základě toho již vytvoříte nějaké výrobní zakázky nebo objednávky.\n" +"\n" +"Musíte vybrat produkty, které chcete přidat do přehledu. Můžete si vybrat období pro hlášení: den, týden, měsíc, ... Je také možné definovat bezpečnostní zásoby, min / max pro dodávku a ručně přepsat částku, kterou získáte.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -3473,6 +3508,9 @@ msgid "" "Module holding mail improvements for website.\n" "It is responsible of comments moderation for published documents (forum, slides, blog, ...)\n" msgstr "" +"\n" +"Modul s vylepšením pošty pro webovou stranu.\n" +"Je zodpovědný za moderování komentářů k publikovaným dokumentům (fórum, slide, blog, ...)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup @@ -3493,6 +3531,20 @@ msgid "" "of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Modul pro automatizaci dopisů pro nezaplacené faktury, s víceúrovňovými upomínkami.\n" +"================================================= ========================\n" +"\n" +"V nabídce můžete definovat několik úrovní upomínek:\n" +"-------------------------------------------------- -------------\n" +"Úrovně konfigurace / následování / úrovně následování\n" +"\n" +"Jakmile je definován, můžete automaticky vytisknout upomínky každý den jednoduše kliknutím na nabídku:\n" +"-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -\n" +"Sledování plateb / Odeslat e-mail a dopisy\n" +"\n" +"Bude generovat PDF / posílat e-maily / nastavovat manuální akce podle různých úrovní\n" +"vzpomínky definované. Můžete definovat různé zásady pro různé společnosti.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -3504,6 +3556,11 @@ msgid "" "Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Modul pro import CAMT bankovních výpisů.\n" +"=======================================\n" +"\n" +"Vylepšete import funkce výpisu z bankovního účtu a podporujte formát Cash Management doporučený SEPA (CAMT.053)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -3555,6 +3612,34 @@ msgid "" "V2.2 specifications.\n" "If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" msgstr "" +"\n" +"Modul pro import bankovních výpisů CODA.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Podporovány jsou flat soubory CODA ve formátu V2 z belgických bankovních účtů.\n" +"-------------------------------------------------- --------------------\n" +"* Podpora CODA v1.\n" +"* Podpora CODA v2.2.\n" +"* Podpora v cizí měně.\n" +"* Podpora pro všechny typy datových záznamů (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" +"* Analýza a protokolování všech transakčních kódů a strukturovaných formátů komunikace.\n" +"* Automatické přiřazení finančního deníku prostřednictvím konfiguračních parametrů CODA.\n" +"* Podpora více žurnálů na číslo bankovního účtu.\n" +"* Podpora více výpisů z různých bankovních účtů v jednom souboru CODA.\n" +"* Podpora bankovních účtů CODA „pouze analyzujících“ (definovaných jako type='info' v záznamech o konfiguraci bankovního účtu CODA).\n" +"* Vícejazyčná analýza CODA, analýza konfiguračních dat poskytnutých pro EN, NL, FR.\n" +"\n" +"Strojově čitelné soubory CODA jsou analyzovány a ukládány v lidsky čitelném formátu ve výpisech CODA Bank. Generují se také bankovní výpisy obsahující podmnožinu informací CODA (pouze ty transakční linie, které jsou potřebné pro vytvoření záznamů finančního účetnictví). Bankovní výpis CODA je objektem jen pro čtení, a proto zůstává spolehlivou reprezentací originálu souboru CODA, zatímco bankovní výpis bude upraven podle požadavků účetních obchodních procesů.\n" +"\n" +"Bankovní účty CODA nakonfigurované jako typ „Info“ generují pouze bankovní výpisy CODA.\n" +"\n" +"Odstranění jednoho objektu ve zpracování CODA má za následek odstranění přidružených objektů. Odstraněním souboru CODA obsahujícího více výpisů z účtu budou tyto související výpisy také odstraněny.\n" +"\n" +"Namísto ručního přizpůsobení vygenerovaných výpisů z účtu můžete CODA znovu importovat po aktualizaci databáze OpenERP informacemi, které chyběly, aby bylo možné automatické odsouhlasení.\n" +"\n" +"Poznámka k podpoře CODA V1:\n" +"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" +"V některých případech byl transakčnímu kódu, kategorii transakce nebo strukturovanému komunikačnímu kódu dán nový nebo jasnější popis v CODA V2. Popis poskytovaný konfiguračními tabulkami CODA je založen na specifikacích CODA V2.2. V případě potřeby můžete popisy upravit ručně pomocí konfigurační nabídky CODA.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv @@ -3571,6 +3656,17 @@ msgid "" "Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Modul pro import bankovních výpisů CSV.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Tento modul umožňuje importovat soubory CSV do aplikace Odoo: jsou analyzovány a uloženy v lidsky čitelném formátu ve formátu\n" +"Účetnictví \\ Bankovní a hotovost \\ Bankovní výpisy.\n" +"\n" +"Důležitá poznámka\n" +"---------------------------------------------\n" +"Z důvodu omezení formátu CSV nemůžeme zajistit, aby stejné transakce nebyly importovány několikrát, nebo bylo možné zpracovávat více měn.\n" +"Kdykoli je to možné, měli byste použít vhodnější formát souboru, například OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -3586,6 +3682,14 @@ msgid "" "creation of the Financial Accounting records).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Modul pro import OFX bankovních výpisů.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Tento modul umožňuje importovat strojově čitelné soubory OFX v Odoo: jsou analyzovány a ukládány v lidském formátu\n" +"Účetnictví \\ Bankovní a hotovost \\ Bankovní výpisy.\n" +"\n" +"Bankovní výpisy mohou být generovány obsahující podmnožinu informací OFX (pouze ty transakční řádky, které jsou vyžadovány pro vytvoření záznamů finančního účetnictví)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -3602,6 +3706,17 @@ msgid "" "Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Modul pro import QIF bankovních výpisů.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Tento modul umožňuje importovat strojově čitelné soubory QIF do Odoo: jsou analyzovány a ukládány v lidském formátu\n" +"Účetnictví \\ Bankovní a hotovost \\ Bankovní výpisy.\n" +"\n" +"Důležitá poznámka\n" +"---------------------------------------------\n" +"Z důvodu omezení formátu QIF nemůžeme zajistit, aby stejné transakce nebyly importovány několikrát nebo schopné zpracovávat více měn.\n" +"Kdykoli je to možné, měli byste použít vhodnější formát souboru, například OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip_onsip @@ -3610,6 +3725,8 @@ msgid "" "Module with the required configuration to connect to OnSIP.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Modul s požadovanou konfigurací pro připojení k OnSIP." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mn_reports @@ -3640,6 +3757,15 @@ msgid "" " - sets up New Zealand taxes.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Novozélandský účetní modul\n" +"=============================\n" +"\n" +"Novozélandské účetní základní grafy a lokalizace.\n" +"\n" +"Také:\n" +"- aktivuje řadu regionálních měn.\n" +"- stanoví daně z Nového Zélandu." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -3676,6 +3802,12 @@ msgid "" "\n" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" msgstr "" +"\n" +"Arabská lokalizace Odoo pro většinu arabských zemí a Saúdskou Arábii.\n" +"\n" +"Toto zpočátku zahrnuje účetní účty USA přeložené do arabštiny.\n" +"\n" +"V budoucnu bude tento modul zahrnovat některá pravidla pro výplatu mezd pro ME.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client @@ -3688,6 +3820,11 @@ msgid "" "chatter messages and channel.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Cloud Oznámení (OCN)\n" +"===============================\n" +"\n" +"Tento modul umožňuje zasílat oznámení registrovaným zařízením pro přímé zprávy, chatovací zprávy a kanály." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -3700,6 +3837,11 @@ msgid "" "can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo pohled Ovládacího panelu.\n" +"=========================\n" +"\n" +"Tento modul definuje pohled na ovládací panel, nový typ zobrazení hlášení. Toto zobrazení může vložit zobrazení grafu a / nebo pivotu a zobrazuje agregované hodnoty." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise @@ -3711,6 +3853,11 @@ msgid "" "This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Webový klient Odoo Enterprise.\n" +"===========================\n" +"\n" +"Tento modul modifikuje webový doplněk, aby poskytoval podnikový design a schopnost reagovat." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -3770,6 +3917,12 @@ msgid "" "(N+1, N+2, direct subordinates)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Org Chart Widget pro personalistiku\n" +"========================\n" +"\n" +"Tento modul rozšiřuje formulář zaměstnance o organizační schéma.\n" +"(N + 1, N + 2, přímí podřízení)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event @@ -3786,6 +3939,16 @@ msgid "" "* Manage your Events and Registrations\n" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +"\n" +"Organizace a řízení akcí.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Modul události umožňuje efektivně organizovat události a všechny související úkoly: plánování, sledování registrace, docházky atd.\n" +"\n" +"Klíčové vlastnosti\n" +"------------\n" +"* Spravujte své události a registrace\n" +"* Použijte e-maily k automatickému potvrzení a odeslání potvrzení o registraci jakékoli události\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -3800,6 +3963,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Panamský účetní plán a lokalizace daní.\n" +"\n" +"Panamský účetní plán a daně podle současných ustanovení\n" +"\n" +"Se spoluprací společnosti\n" +"- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_geolocalize @@ -3830,19 +4000,22 @@ msgid "" "* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" "* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe -msgid "" "\n" -"Peruvian accounting chart and tax localization. According the PCGE 2010.\n" -"========================================================================\n" +"Periodické hodnocení zaměstnanců\n" +"===============================\n" "\n" -"Plan contable peruano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes de la\n" -"SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" +"Pomocí této aplikace můžete udržovat motivační proces pravidelným hodnocením výkonu svých zaměstnanců. Pravidelné hodnocení lidských zdrojů může být přínosem pro vaše lidi i pro vaši organizaci.\n" "\n" -" " -msgstr "" +"Každému zaměstnanci lze přiřadit plán hodnocení. Tyto plány definují frekvenci a způsob, jakým spravujete své pravidelné osobní hodnocení.\n" +"\n" +"Klíčové vlastnosti\n" +"------------\n" +"* Schopnost vytvářet hodnocení zaměstnanců.\n" +"* Hodnocení může být vytvořeno manažerem zaměstnance nebo automaticky na základě harmonogramu, který je definován ve formuláři zaměstnance.\n" +"* Hodnocení se provádí podle plánu, ve kterém mohou být vytvořeny různé průzkumy. Každý průzkum může být zodpovězen určitou úrovní v hierarchii zaměstnanců. Závěrečné přezkoumání a hodnocení provádí vedoucí.\n" +"* Manažer, kolega, spolupracovník a zaměstnanec sám obdrží e-mail k provedení periodického hodnocení.\n" +"* Každý formulář hodnocení vyplněný zaměstnanci, kolegou, spolupracovníkem, si můžete prohlédnout ve formátu PDF.\n" +"* Žádosti o schůzku se vytvářejí ručně podle hodnocení zaměstnanců.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_phone_validation @@ -3886,6 +4059,12 @@ msgid "" "* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Řízení životnosti produktu\n" +"========================\n" +"\n" +"* Verzování kusovníku a směrování\n" +"* Různé schvalovací toky jsou možné v závislosti na typu objednávky změn\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_http_routing @@ -3929,6 +4108,18 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Zveřejněte své výrobky na eBay\n" +"=============================\n" +"\n" +"Integrátor eBay vám dává příležitost spravovat produkty Odoo na eBay.\n" +"\n" +"Klíčové vlastnosti\n" +"------------\n" +"* Publikování produktů na eBay\n" +"* Revize, relist, konečné položky na eBay\n" +"* Integrace s pohybem akcií\n" +"* Automatické vytváření prodejních objednávek a faktur" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality @@ -3942,6 +4133,14 @@ msgid "" "* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" "* Define your stages for the quality alerts\n" msgstr "" +"\n" +"Úroveň kvality\n" +"===============\n" +"* Definujte body kvality, které budou generovat kontroly kvality výdeje,\n" +"výrobní zakázky nebo pracovní zakázky (quality_mrp)\n" +"* Výstrahy o kvalitě mohou být vytvořeny nezávisle nebo v souvislosti s kontrolami kvality\n" +"* Možnost přidat opatření ke kontrole kvality s tolerancí min / max\n" +"* Definujte své fáze pro upozornění na kvalitu\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_control @@ -3955,6 +4154,13 @@ msgid "" "* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" "* Define your stages for the quality alerts\n" msgstr "" +"\n" +"Kontrola kvality\n" +"===============\n" +"* Definujte body kvality, které budou generovat kontroly kvality výdeje, výrobních objednávek nebo pracovních objednávek (quality_mrp)\n" +"* Výstrahy o kvalitě mohou být vytvořeny nezávisle nebo související s kontrolami kvality\n" +"* Možnost přidat opatření ke kontrole kvality s tolerancí min / max\n" +"* Definujte své fáze pro upozornění na kvalitu\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_expense @@ -3977,6 +4183,12 @@ msgid "" "Create some products for which you can re-invoice the costs.\n" "This module allow to reinvoice employee expense, by setting the SO directly on the expense.\n" msgstr "" +"\n" +"Přefakturace výdajů na zaměstnance\n" +"==========================\n" +"\n" +"Vytvořte některé produkty, za které můžete přeúčtovat náklady.\n" +"Tento modul umožňuje znovu vyfakturovat zaměstnanecké výdaje nastavením prodejní objednávky přímo na náklady.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail @@ -4022,6 +4234,12 @@ msgid "" "2) Analyse the subscriptions modifications by salesman and compute their value.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovládací panel předplatného\n" +"===========================\n" +"Přidává ovládací panely k:\n" +"1) Analýze opakujících se příjmů a další metriky předplatného\n" +"2) Analýze úpravy odběrů prodejcem a výpočtu jejich hodnoty." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_screen @@ -4044,6 +4262,10 @@ msgid "" "Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Prodávejte nehmotné zboží ve webovém obchodě (např. Webináře, články, elektronické knihy, videonávody).\n" +"Za tímto účelem vytvořte produkt a připojte soubor ke sdílení pomocí tlačítka *Soubory* ve formuláři produktu.\n" +"Po zaplacení objednávky je soubor zpřístupněn na stránce potvrzení objednávky a na zákaznickém portálu." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale @@ -4060,6 +4282,9 @@ msgid "" "Send KPI Digests periodically\n" "=============================\n" msgstr "" +"\n" +"Pravidelně odesílejte přehledy KPI\n" +"=============================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4074,6 +4299,13 @@ msgid "" "See: https://www.bpost.be/portal/goHome\n" " " msgstr "" +"\n" +"Pošlete své zásilky přes bpost a sledujte je online\n" +"================================================= =====\n" +"\n" +"Společnosti se sídlem v Belgii mohou využít lodní dopravu s místní poštovní společností.\n" +"\n" +"Viz: https://www.bpost.be/portal/goHome" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default_hr_expense @@ -4103,6 +4335,17 @@ msgid "" " * Date\n" " " msgstr "" +"\n" +"Nastavuje výchozí hodnoty analytických účtů.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Umožňuje automaticky vybrat analytické účty na základě kritérií:\n" +"---------------------------------------------------------------------\n" +"* Produkt\n" +"* Partner\n" +"* Uživatel\n" +"* Společnost\n" +"* Datum" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker @@ -4143,6 +4386,14 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Singapur účetní tabulka a lokalizace.\n" +"================================================== =====\n" +"\n" +"Tento modul pro účetnictví přidává:\n" +"- Účetní osnova Singapuru\n" +"- Pole UEN (jedinečné číslo entity) na společnost a partnera\n" +"- Pole PermitNo a PermitNoDate na faktuře" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_skills @@ -4199,6 +4450,16 @@ msgid "" "\n" "Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n" msgstr "" +"\n" +"Studio - přizpůsobení Odoo\n" +"========================\n" +"\n" +"Tento doplněk umožňuje uživateli přizpůsobit většinu prvků uživatelského rozhraní jednoduchým a grafickým způsobem. Má dva hlavní rysy:\n" +"\n" +"* lze vytvořit novou aplikaci (přidat modul, položku nabídky nejvyšší úrovně a výchozí akci)\n" +"* lze přizpůsobit existující aplikaci (upravit nabídky, akce, pohledy, překlady, ...)\n" +"\n" +"Poznámka: Tyto úpravy může provádět pouze uživatel admin.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_studio @@ -4211,6 +4472,11 @@ msgid "" "model. Furthermore, you can create a new website form or edit an existing one.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Studio - přizpůsobení Odoo\n" +"========================\n" +"\n" +"Tento doplněk umožňuje uživateli zobrazit všechny webové formuláře spojené s určitým modelem. Dále můžete vytvořit nový webový formulář nebo upravit existující.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch @@ -4234,6 +4500,23 @@ msgid "" " - Clicking the 'Send by mail' button will attach two files to your draft mail : the invoice, and the corresponding ISR.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Švýcarská lokalizace\n" +"===================\n" +"Tento modul definuje účetní schéma pro Švýcarsko (Swiss PME / KMU 2015), daně a umožňuje generování ISR při tisku faktury nebo odeslání poštou.\n" +"\n" +"ISR bude vygenerován, pokud zadáte potřebné informace:\n" +"- Bankovní účet, u kterého očekáváte platbu, musí být nastaven a musí mít platnou poštovní adresu.\n" +"- K přijetí platby musí být na vaší faktuře nastaven bankovní účet\n" +"(to lze provést ručně, ale výchozí hodnota je automaticky nastavena, pokud jste definovali bankovní účet).\n" +"- Musíte nastavit poštovní reference své banky.\n" +"- Vaše faktura musí být v EUR nebo CHF (protože ISR nepřijímají jiné měny)\n" +"\n" +"Generování ISR je automatické, pokud splníte předchozí kritéria.\n" +"\n" +"Funguje to takto:\n" +"- Tisk faktury spustí stahování dvou souborů: faktury a jejího ISR\n" +"- Kliknutím na tlačítko „Odeslat poštou“ připojíte k pracovnímu e-mailu dva soubory: fakturu a odpovídající ISR." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee @@ -4244,6 +4527,11 @@ msgid "" "\n" "Yodlee interface.\n" msgstr "" +"\n" +"Synchronizujte své bankovní kanály s Yodlee\n" +"================================\n" +"\n" +"Rozhraní Yodlee.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro @@ -4255,6 +4543,11 @@ msgid "" "If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Synchronizace záznamů časového rozvrhu s externí aplikací časového rozvrhu.\n" +"================================================= ===========================\n" +"\n" +"Pokud používáte externí aplikaci časového rozvrhu, tento modul vám umožní synchronizovat položky časového rozvrhu mezi aplikací Odoo a aplikací." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_repair @@ -4291,6 +4584,19 @@ msgid "" "If you want to save your employees' time and avoid them to always have coins in their pockets, this module is essential.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Základní modul pro řízení oběda.\n" +"================================\n" +"\n" +"Mnoho společností objednává sendviče, pizzy a další od běžných prodejců, aby jim jejich zaměstnanci nabídli více zařízení.\n" +"\n" +"Správa obědů v rámci společnosti však vyžaduje řádnou správu, zejména pokud je důležitý počet zaměstnanců nebo prodejců.\n" +"\n" +"Modul „Lunch Order“ byl vyvinut s cílem usnadnit tuto správu, ale také nabídnout zaměstnancům více nástrojů a použitelnosti.\n" +"\n" +"Kromě kompletního stravování a správy dodavatelů nabízí tento modul možnost zobrazit varování a poskytuje rychlý výběr objednávek podle preferencí zaměstnance.\n" +"\n" +"Pokud chcete ušetřit čas zaměstnanců a zabránit jim, aby měli vždy v kapsách mince, je tento modul nezbytný." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -4315,6 +4621,18 @@ msgid "" "The module adds the possibility to display data from Odoo in Google Spreadsheets in real time.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Modul přidává možnost zobrazovat data z Odoo v tabulkách Google v reálném čase.\n" +"================================================== ==============================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_social_media +msgid "" +"\n" +"The purpose of this technical module is to provide a front for\n" +"social media configuration for any other module that might need it.\n" +" " +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_pos_cert @@ -4403,6 +4721,9 @@ msgid "" "========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Toto je základní modul pro správu měrných jednotek.\n" +"================================================= ========================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product @@ -4491,6 +4812,11 @@ msgid "" "Accounting chart and localization for Ecuador.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Toto je základní modul pro správu účetní tabulky pro Ekvádor v Odoo.\n" +"================================================== ============================\n" +"\n" +"Účetní schéma a lokalizace pro Ekvádor." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -4502,6 +4828,11 @@ msgid "" "Greek accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Toto je základní modul pro správu účetní tabulky pro Řecko.\n" +"================================================= ================\n" +"\n" +"Řecká účetní tabulka a lokalizace." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gt @@ -4526,6 +4857,11 @@ msgid "" "moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" "and the Lempira currency." msgstr "" +"\n" +"Toto je základní modul pro správu účetní tabulky pro Honduras.\n" +"================================================== ===================\n" +"\n" +"Přidejte účetní nomenklaturu pro Honduras. Zahrnuje také daně a měnu Lempira. - Přidá účetní schéma pro Honduras. Zahrnuje také daně a měnu Lempira." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -4558,6 +4894,12 @@ msgid "" "L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" "Seddik au cours du troisième trimestre 2010." msgstr "" +"\n" +"Toto je základní modul pro správu účetní tabulky pro Maroko.\n" +"================================================== ===============\n" +"\n" +"Tento modul načítá model standardního plánu marockých účtů a umožňuje generovat účetní výkazy podle marockých standardů (rozvaha, CPC (účty příjmů a výdajů), 6-sloupec obecného zůstatku, kumulativní hlavní kniha ...).\n" +"Účetní integrace byla ve třetím čtvrtletí roku 2010 ověřena pomocí účetní firmy Seddik." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_generic_coa @@ -4569,6 +4911,11 @@ msgid "" "Install some generic chart of accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Toto je základní modul pro správu obecné účetní tabulky v Odoo.\n" +"================================================== ============================\n" +"\n" +"Nainstalujte si obecné schéma účtů." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -4581,6 +4928,13 @@ msgid "" " - InfoLogic UK counties listing\n" " - a few other adaptations" msgstr "" +"\n" +"Toto je nejnovější lokalizace ve Velké Británii Odoo, která je nezbytná ke spuštění účtování Odoo pro malé a střední podniky ve Velké Británii s:\n" +"================================================== ==============================================\n" +"- přehled účtů připravených na CT600\n" +"- daňová struktura připravená k DPH100\n" +"- Seznam InfoLogic ve Velké Británii\n" +"- několik dalších úprav" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_za @@ -4635,6 +4989,27 @@ msgid "" "position.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Toto je modul pro správu kanadské účetní tabulky v Odoo.\n" +"================================================== =========================================\n" +"\n" +"Kanadské účetní grafy a lokalizace.\n" +"\n" +"Fiskální pozice\n" +"----------------\n" +"\n" +"Při zvažování použití daní je důležitá provincie, kde dochází k dodávce.\n" +"Proto jsme se rozhodli implementovat nejběžnější případ ve fiskálních pozicích: dodání je odpovědností dodavatele a provádí se u zákazníka.\n" +"\n" +"Nějaké příklady:\n" +"\n" +"1) Máte zákazníka z jiné provincie a doručujete na jeho místo. Na zákazníka nastavte fiskální pozici do své provincie.\n" +"\n" +"2) Máte zákazníka z jiné provincie. Tento zákazník však přichází s vámi kamionem, aby si vyzvedl produkty. Na zákazníka nenastavujte žádnou fiskální pozici.\n" +"\n" +"3) Mezinárodní prodejce vám neúčtuje žádnou daň. Daně jsou vybírány na celních poplatcích celním makléřem. Na prodejci nastavte fiskální pozici na mezinárodní.\n" +"\n" +"4) Mezinárodní prodejce vám účtuje vaši provinční daň. Jsou registrováni podle vaší pozice." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -4717,6 +5092,15 @@ msgid "" " - General Solutions.\n" " - Trobz\n" msgstr "" +"\n" +"Toto je modul pro správu účetní tabulky pro Vietnam v Odoo.\n" +"================================================== ========================\n" +"\n" +"Tento modul se vztahuje na společnosti se sídlem ve Vietnamském účetním standardu (VAS) s účtovou osnovou pod oběžníkem č. 200/2014 / TT-BTC\n" +"\n" +"**Kredity:**\n" +"- Obecná řešení.\n" +"- Trobzi\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project @@ -4726,6 +5110,9 @@ msgid "" "=================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul přidá PAD do všech zobrazení projektových formulářů.\n" +"=================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -4772,6 +5159,15 @@ msgid "" "modules.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul přidává zástupce v jednom nebo několika případech příležitosti v CRM.\n" +"================================================= ==========================\n" +"\n" +"Tato zkratka umožňuje vygenerovat prodejní objednávku na základě vybraného případu.\n" +"Pokud jsou otevřeny různé případy (seznam), vygeneruje jednu prodejní objednávku případ od případu.\n" +"Případ je poté uzavřen a propojen s vygenerovanou prodejní objednávkou.\n" +"\n" +"Doporučujeme vám nainstalovat tento modul, pokud jste nainstalovali oba moduly prodeje a CRM." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -4842,6 +5238,11 @@ msgid "" "actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Cílem tohoto modulu je spravovat docházky zaměstnanců.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Vede účet o účasti zaměstnanců na základě akcí, které provedli (Check in / Check out)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating @@ -4911,6 +5312,15 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul umožňuje tisknout vaše platby na předtištěných šecích. Můžete nakonfigurovat výstup (rozvržení, formát papíru atd.) V nastavení společnosti a spravovat číslování šeků (pokud používáte předtištěné šeky bez čísel) v nastavení deníku.\n" +"Podle Kanadské platební asociace (https://www.payments.ca/sites/default/files/standard_006_complete_0.pdf)\n" +"\n" +"Podporované formáty\n" +"-----------------\n" +"- Šeky nahoře: Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Šeky uprostřed: Peachtree standard\n" +"- Šeky dole: standard ADP" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -4931,6 +5341,19 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul umožňuje publikovat vaše prodejce / partnery na vašem webu a předávat jim příchozí potenciální zákazníky / příležitosti.\n" +"\n" +"\n" +"** Publikování partnera **\n" +"\n" +"Chcete-li partnera zveřejnit, nastavte v kontaktním formuláři * Úroveň * (v části Přiřazení partnera) a klikněte na tlačítko * Publikovat *.\n" +"\n" +"** Přední vedení **\n" +"\n" +"Přesměrování může být prováděno pro jeden nebo více poptávek najednou. Akce je k dispozici v části * Přiřazený partner * v zobrazení formuláře vedoucí / příležitosti a v nabídce * Akce * v zobrazení seznamu.\n" +"\n" +"Automatické přiřazení je určeno podle váhy partnerských úrovní a geolokalizace. Partneři získávají potenciální zákazníky, kteří jsou kolem nich." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo @@ -4958,6 +5381,19 @@ msgid "" "invoice and send propositions for membership renewal.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul umožňuje spravovat všechny operace pro správu členství.\n" +"================================================== ========================\n" +"\n" +"Podporuje různé druhy členů:\n" +"------------------------------------------\n" +"     * Volný člen\n" +"     * Přidružený člen (např .: skupina se přihlásila k členství u všech dceřiných společností)\n" +"     * Placení členové\n" +"     * Speciální ceny členů\n" +"\n" +"Je integrován s prodejem a účetnictvím, což vám umožní automaticky\n" +"fakturovat a zasílat návrhy na obnovení členství." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription @@ -5009,6 +5445,11 @@ msgid "" "\n" "The service is provided by the In App Purchase Odoo platform.\n" msgstr "" +"\n" +"Tento modul poskytuje framework pro textové zprávy SMS\n" +"-------------------------------------------------- -\n" +"\n" +"Službu poskytuje platforma In App Purchase Odoo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_contacts @@ -5073,6 +5514,19 @@ msgid "" " Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul implementuje účetní tabulku pro oblast OHADA.\n" +"================================================== =========\n" +"\n" +"Umožňuje jakékoli společnosti nebo sdružení spravovat své finanční účetnictví.\n" +"\n" +"Země, které používají OHADA, jsou následující:\n" +"-------------------------------------------\n" +"Benin, Burkina Faso, Kamerun, Středoafrická republika, Komory, Kongo,\n" +"\n" +"Pobřeží slonoviny, Gabun, Guinea, Guinea Bissau, Rovníková Guinea, Mali, Niger,\n" +"\n" +"Replika Demokratického Konga, Senegal, Čad, Togo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_iban @@ -5097,6 +5551,11 @@ msgid "" "membership products (schemes).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul slouží ke konfiguraci modulů souvisejících s asociacemi.\n" +"===============================================================\n" +"\n" +"Nainstaluje profil pro asociace pro správu událostí, registrace, členství, produkty členství (schémata)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_approvals @@ -5217,6 +5676,14 @@ msgid "" "still unreserve a picking.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul si automaticky rezervuje výdej ze skladu, jakmile je potvrzena prodejní objednávka\n" +"================================================== ============================================\n" +"Po potvrzení prodejní objednávky nebo po přidání množství bude výběr zásob ze skladu rezervován, pokud budou k dispozici potřebná množství.\n" +"\n" +"V nejjednodušších konfiguracích je to snadný způsob práce: kdo dřív přijde, ten bude dřív obsloužen. Pokud však není nainstalován, můžete použít manuální rezervaci nebo spusťte plánovače, kde systém vezme v úvahu očekávané datum a prioritu.\n" +"\n" +"Pokud by tato automatická rezervace rezervovala příliš mnoho položek, můžete výběry i nadále zachovat." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows @@ -5340,6 +5807,9 @@ msgid "" "===========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Pomocí této aplikace můžete spravovat prodejní týmy pomocí CRM a / nebo prodeje\n" +"================================================== ==========================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -5648,7 +6118,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" +msgstr "%w - číslo dne v týdnu [0(Sunday),6].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5684,6 +6154,12 @@ msgstr "" msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 +#, python-format +msgid "'groupby' tags can only target many2one (%(field)s)" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/fields.py:0 #, python-format @@ -5902,6 +6378,8 @@ msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" +"model: Odoo Model záznamu, na kterém je akce spuštěna; je " +"neplatná sada záznamů" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -6008,6 +6486,8 @@ msgid "" "Click on Update below to start the " "process..." msgstr "" +"Proces spustíte kliknutím na Aktualizovat níže " +"..." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -6029,6 +6509,8 @@ msgid "" "We suggest to reload the menu tab to see the " "new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" msgstr "" +"Doporučujeme znovu načíst kartu nabídky a " +"zobrazit nové nabídky (Ctrl + T, poté Ctrl + R). \"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form @@ -6076,7 +6558,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Directory" -msgstr "" +msgstr "Adresář" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -6192,6 +6674,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" +"Kontakt propojený s tímto uživatelem je stále aktivní" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -6257,7 +6740,7 @@ msgid "" "of items e.g. products, locations. It contains the following features:\n" "\n" "- Patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, price)\n" -"- Definitin of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes\n" +"- Definition of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes\n" "- Unlimited barcode patterns and definitions,\n" "- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A\n" "\n" @@ -6386,95 +6869,6 @@ msgid "" "