Xavier Morel
e72c609306
When computing the `arch` from the arch_db, the field gets translated as a matter of course as `arch_db` is a stored field with a translation method. This means `arch` is assumed to be in the proper language in the cache. However when reading from the filesystem (dev=xml) this is not the case, and the view XML ends up untranslated. Fix the issue by applying the translation function from arch_db onto the stuff we got from the filesystem. Note: under the assumption that we *do not* want to store translated archs in arch_db, explicitly set the lang to None when resetting views. Task 2059557 closes odoo/odoo#50389 Signed-off-by: Xavier Morel (xmo) <xmo@odoo.com>
Odoo
Odoo is a suite of web based open source business apps.
The main Odoo Apps include an Open Source CRM, Website Builder, eCommerce, Warehouse Management, Project Management, Billing & Accounting, Point of Sale, Human Resources, Marketing, Manufacturing, ...
Odoo Apps can be used as stand-alone applications, but they also integrate seamlessly so you get a full-featured Open Source ERP when you install several Apps.
Getting started with Odoo
For a standard installation please follow the Setup instructions from the documentation.
To learn the software, we recommend the Odoo eLearning, or Scale-up, the business game. Developers can start with the developer tutorials