Overflowing search facets do not wrap making them disappear from view
when too long. This can happen when searching a single field for
multiple values (as they are bundled in the same facet).
The problem is fixed by allowing facets to wrap.
Steps to reproduce:
* Open a view with a search (kanban, list, ...)
* Add many, many long terms search for the same field
=> BUG the search overflow outside the search bar
opw-3581553
closesodoo/odoo#146133
X-original-commit: acd476a4ded3ca873e10dc4cc72668efdcb2c629
Signed-off-by: Pierre Paridans (app) <app@odoo.com>