First of all we restrict the domain, of the action that shows product
packagings, to only show the packagings having a 'product_id' which
means that they are 'Product packagings' and not 'delivery' or 'stock'
packagings.
We also add the field product packaging to the 'product.packaging' form
view to easily create product packagings from the product packaging tree
view.