To reproduce the issue:
1. Change the language to french
2. Go to Accounting > Payment terms
3. Select one payment term
4. Look at the example section
5. Examples are in English
Error: The examples should have been in French
The sentence was hardcoded and not translatable
OPW-3203268
closesodoo/odoo#116883
X-original-commit: 7b244e71284d9bfb7186caa82f33f39902937b96
Signed-off-by: Brice Bartoletti (bib) <bib@odoo.com>
Signed-off-by: Demany Antoine (ande) <ande@odoo.com>