This PR odoo/odoo#125747 missed the account 973, which is still not in Ukrainian.
This account should be translated as well.
closesodoo/odoo#133092
X-original-commit: 3b484521ae3d4d1de11ded40ef5528c5cc5eec8e
Signed-off-by: Josse Colpaert <jco@odoo.com>
Signed-off-by: Aliya Tastemirova (alta) <alta@odoo.com>
Some account terms are mistranslated, this PR aims to fix these translations. The customer provided a table with the mistakes and suggestions. The customer’s suggestions are available in the ticket.
How to reproduce:
1. Ukrainian translation > chart of accounts > some terms are mistranslated
closesodoo/odoo#126294
Opw: 3247005
X-original-commit: 95ae2afd3bd5b2a2df62e6e33eeb03066d1d8276
Signed-off-by: Josse Colpaert <jco@odoo.com>
Signed-off-by: Matheus Leal Viana (malv) <malv@odoo.com>
Taxes have a `description` field that has been hijacked to
represent tax label on invoices. We want the description field
to be used for its original purpose, thus created a dedicated field
`invoice_label` in which we transferred `description` content.
We also make description translatable.
This is part of the Tax Taxonomy 2 rework.
Task: 3052677
Part-of: odoo/odoo#113236
aliya