[FIX] sale: correctly propagate contexts

Commit d139e92c62 set the force_send to True
unless there is an explicit mail_notify_force_send set to False in the context.
The _get_eval_context puts mail_notify_force_send to False in the context,
but it might be lost before reaching that method call.

Launch a cron that starts a transaction, see if it goes through,
and rollback if it didn't,
then the mails send inbetween will be sent every time the cron restarts.
E.g. _cron_post_process_after_done.

opw 1921112
opw 1945953

closes odoo/odoo#31605

Signed-off-by: Nans Lefebvre (len) <len@odoo.com>

addons/sale/models/payment.py

@@ -112,7 +112,7 @@ class PaymentTransaction(models.Model):
             ctx_company = {'company_id': self.acquirer_id.company_id.id,
                            'force_company': self.acquirer_id.company_id.id}
             for trans in self.filtered(lambda t: t.sale_order_ids):
-                trans = trans.with_context(ctx_company)
+                trans = trans.with_context(**ctx_company)
                 trans.sale_order_ids._force_lines_to_invoice_policy_order()
                 invoices = trans.sale_order_ids.action_invoice_create()
                 trans.invoice_ids = [(6, 0, invoices)]

addons/sale/models/sale.py

@@ -651,7 +651,7 @@ class SaleOrder(models.Model):
             if email_act and email_act.get('context'):
                 email_ctx = email_act['context']
                 email_ctx.update(default_email_from=order.company_id.email)
-                order.with_context(email_ctx).message_post_with_template(email_ctx.get('default_template_id'))
+                order.with_context(**email_ctx).message_post_with_template(email_ctx.get('default_template_id'))
         return True
 
     @api.multi