[FIX] delivery: Fix renaming of field

Fix a forgotten field after a renaming after a forward conflict:
[REF] *{stock,mrp}*: rename reserved fields
This commit rename product_uom_qty into reserved_uom_qty and product_qty
into reserved_qty on stock move line to stop mistake them with the stock
move quantities fields.

Task: 2648449
Part-of: #80434

opw-3225854

closes odoo/odoo#115501

X-original-commit: 022de9edabb9993bfab6dd4e45feed788b7e1c38
Signed-off-by: Tiffany Chang <tic@odoo.com>
Signed-off-by: William Henrotin (whe) <whe@odoo.com>

addons/stock_delivery/models/delivery_carrier.py

@@ -200,7 +200,7 @@ class DeliveryCarrier(models.Model):
     def _get_commodities_from_stock_move_lines(self, move_lines):
         commodities = []
         for line in move_lines.filtered(lambda line: line.product_id.type in ['product', 'consu']):
-            qty = line.qty_done if line.state == 'done' else line.product_uom_qty
+            qty = line.qty_done if line.state == 'done' else line.reserved_uom_qty
             unit_quantity = line.product_uom_id._compute_quantity(qty, line.product_id.uom_id)
             rounded_qty = max(1, float_round(unit_quantity, precision_digits=0))
             country_of_origin = line.product_id.country_of_origin.code or \