[IMP] board: adapt board to comparison menu

The "board" module has been adapted accordingly to the recently
introduced comparison menu.

Task ID: 2245719

Co-authored-by: Mathieu Duckerts-Antoine <dam@odoo.com>
Co-authored-by: Julien Mougenot <jum@odoo.com>

addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js

@@ -56,9 +56,8 @@ odoo.define('board.AddToBoardMenu', function (require) {
                 orderedBy: searchQuery.orderedBy,
             });
             if (searchQuery.timeRanges && searchQuery.timeRanges.hasOwnProperty('fieldName')) {
-                const { fieldName: field, range, comparisonRange } = searchQuery.timeRanges;
                 context.add({
-                    time_ranges : { field, range, comparisonRange },
+                    comparison: searchQuery.timeRanges,
                 });
             }
             let controllerQueryParams;

addons/board/static/src/js/board_view.js

@@ -267,13 +267,8 @@ var BoardRenderer = FormRenderer.extend({
                         orderedBy: context.orderedBy || [],
                     };
 
-                    if (['pivot', 'dashboard', 'graph', 'cohort'].includes(viewType)) {
-                        if (context.time_ranges) {
-                            const { field: fieldName, range, comparisonRange } = context.time_ranges;
-                            searchQuery.timeRanges = { fieldName, range, comparisonRange };
-                        } else {
-                            searchQuery.timeRanges = {};
-                        }
+                    if (View.prototype.searchMenuTypes.includes('comparison')) {
+                        searchQuery.timeRanges = context.comparison || {};
                     }
 
                     var view = new View(viewInfo, {