[MERGE] Sync with 7.0

bzr revid: tde@openerp.com-20131209090903-al4o6uhrhhw4cqcl
This commit is contained in:
Thibault Delavallée
2013-12-09 10:09:03 +01:00
148 changed files with 18939 additions and 1467 deletions
+17 -16
View File
@@ -25,9 +25,10 @@ from dateutil.relativedelta import relativedelta
from operator import itemgetter
import time
import openerp
from openerp import SUPERUSER_ID
from openerp import pooler, tools
from openerp.osv import fields, osv
from openerp.osv import fields, osv, expression
from openerp.tools.translate import _
from openerp.tools.float_utils import float_round
@@ -581,15 +582,18 @@ class account_account(osv.osv):
except:
pass
if name:
ids = self.search(cr, user, [('code', '=like', name+"%")]+args, limit=limit)
if not ids:
ids = self.search(cr, user, [('shortcut', '=', name)]+ args, limit=limit)
if not ids:
ids = self.search(cr, user, [('name', operator, name)]+ args, limit=limit)
if not ids and len(name.split()) >= 2:
#Separating code and name of account for searching
operand1,operand2 = name.split(' ',1) #name can contain spaces e.g. OpenERP S.A.
ids = self.search(cr, user, [('code', operator, operand1), ('name', operator, operand2)]+ args, limit=limit)
if operator not in expression.NEGATIVE_TERM_OPERATORS:
ids = self.search(cr, user, ['|', ('code', '=like', name+"%"), '|', ('shortcut', '=', name), ('name', operator, name)]+args, limit=limit)
if not ids and len(name.split()) >= 2:
#Separating code and name of account for searching
operand1,operand2 = name.split(' ',1) #name can contain spaces e.g. OpenERP S.A.
ids = self.search(cr, user, [('code', operator, operand1), ('name', operator, operand2)]+ args, limit=limit)
else:
ids = self.search(cr, user, ['&','!', ('code', '=like', name+"%"), ('name', operator, name)]+args, limit=limit)
# as negation want to restric, do if already have results
if ids and len(name.split()) >= 2:
operand1,operand2 = name.split(' ',1) #name can contain spaces e.g. OpenERP S.A.
ids = self.search(cr, user, [('code', operator, operand1), ('name', operator, operand2), ('id', 'in', ids)]+ args, limit=limit)
else:
ids = self.search(cr, user, args, context=context, limit=limit)
return self.name_get(cr, user, ids, context=context)
@@ -1582,11 +1586,6 @@ class account_move(osv.osv):
obj_analytic_line = self.pool.get('account.analytic.line')
obj_move_line = self.pool.get('account.move.line')
for move in self.browse(cr, uid, ids, context):
# Unlink old analytic lines on move_lines
for obj_line in move.line_id:
for obj in obj_line.analytic_lines:
obj_analytic_line.unlink(cr,uid,obj.id)
journal = move.journal_id
amount = 0
line_ids = []
@@ -3447,6 +3446,8 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
all the provided information to create the accounts, the banks, the journals, the taxes, the tax codes, the
accounting properties... accordingly for the chosen company.
'''
if uid != SUPERUSER_ID and not self.pool['res.users'].has_group(cr, uid, 'base.group_erp_manager'):
raise openerp.exceptions.AccessError(_("Only administrators can change the settings"))
obj_data = self.pool.get('ir.model.data')
ir_values_obj = self.pool.get('ir.values')
obj_wizard = self.browse(cr, uid, ids[0])
@@ -3463,7 +3464,7 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
self.pool.get(tmp2[0]).write(cr, uid, tmp2[1], {
'currency_id': obj_wizard.currency_id.id
})
except ValueError, e:
except ValueError:
pass
# If the floats for sale/purchase rates have been filled, create templates from them
+2 -14
View File
@@ -193,6 +193,8 @@ class account_move_line(osv.osv):
if obj_line.analytic_account_id:
if not obj_line.journal_id.analytic_journal_id:
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal!'),_("You have to define an analytic journal on the '%s' journal!") % (obj_line.journal_id.name, ))
if obj_line.analytic_lines:
acc_ana_line_obj.unlink(cr,uid,[obj.id for obj in obj_line.analytic_lines])
vals_line = self._prepare_analytic_line(cr, uid, obj_line, context=context)
acc_ana_line_obj.create(cr, uid, vals_line)
return True
@@ -1209,20 +1211,6 @@ class account_move_line(osv.osv):
if not ok:
raise osv.except_osv(_('Bad Account!'), _('You cannot use this general account in this journal, check the tab \'Entry Controls\' on the related journal.'))
if vals.get('analytic_account_id',False):
if journal.analytic_journal_id:
vals['analytic_lines'] = [(0,0, {
'name': vals['name'],
'date': vals.get('date', time.strftime('%Y-%m-%d')),
'account_id': vals.get('analytic_account_id', False),
'unit_amount': vals.get('quantity', 1.0),
'amount': vals.get('debit', 0.0) or vals.get('credit', 0.0),
'general_account_id': vals.get('account_id', False),
'journal_id': journal.analytic_journal_id.id,
'ref': vals.get('ref', False),
'user_id': uid
})]
result = super(account_move_line, self).create(cr, uid, vals, context=context)
# CREATE Taxes
if vals.get('account_tax_id', False):
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+312 -191
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-14 22:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-24 07:59+0000\n"
"Last-Translator: Marko Carevic <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Ivica Perić <ivica.peric@ipsoft-tg.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -10888,7 +10888,7 @@ msgstr "Običan"
#: field:account.account.template,type:0
#: field:account.entries.report,type:0
msgid "Internal Type"
msgstr "Vrsta konta"
msgstr "Interni tip"
#. module: account
#: field:account.subscription.generate,date:0
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-14 22:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-06 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:49+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-07 06:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -5334,7 +5334,7 @@ msgid ""
"You can create one in the menu: \n"
"Configuration\\Journals\\Journals."
msgstr ""
"Kan geen dagboek van het soort \"%s\" vinden voor dit bedrijf.\n"
"Kan geen dagboek van het soort '%s' vinden voor dit bedrijf.\n"
"\n"
"U kunt deze aanmaken in het menu:\n"
"Instellingen\\Dagboeken\\Dagboeken."
@@ -9563,7 +9563,7 @@ msgstr "Leveranciers"
#. module: account
#: view:account.journal:0
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr "Toegestane soorten grootboekrekeningen (leeg = alles toestaan)"
msgstr "Rekening categorieën toegestaan ( leeg voor geen controle)"
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
+30 -30
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-14 22:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-25 19:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-05 19:37+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-26 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16840)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-06 06:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16863)\n"
#. module: account
#: model:email.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
msgid "System payment"
msgstr "Sistem de plata"
msgstr "Sistem de plată"
#. module: account
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
@@ -204,7 +204,7 @@ msgid ""
"Determine the display order in the report 'Accounting \\ Reporting \\ "
"Generic Reporting \\ Taxes \\ Taxes Report'"
msgstr ""
"Determinati ordinea de afisare in raportul 'Contabilitate \\ Raportare \\ "
"Determinați ordinea de afișare în raportul 'Contabilitate \\ Raportare \\ "
"Raportare Generala \\ Taxe \\ Raport Taxe'"
#. module: account
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Reconciliere Inregistrari in Jurnalul contabil"
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Account Statistics"
msgstr "Statistica Cont"
msgstr "Statistică cont"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Facturi Proforma/Deschise/Platite"
#. module: account
#: field:report.invoice.created,residual:0
msgid "Residual"
msgstr "Valoare reziduala"
msgstr "Valoare reziduală"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:369
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:30
#, python-format
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconciliati"
msgstr "Reconciliați"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,name:0
@@ -302,8 +302,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment "
"term without removing it."
msgstr ""
"In cazul in care campul activ este setat pe Fals, va va permite sa ascundeti "
"termenul de plata fara sa il stergeti."
"În cazul în care câmpul activ este setat pe Fals, vă va permite să ascundeți "
"termenul de plata fără sa îl ștergeți."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:641
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a adauga o perioada fiscala.\n"
" </p><p>\n"
" O perioada contabila este o luna sau un trimestru. De\n"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a crea o rambursare pentru client. \n"
" </p><p>\n"
" O rambursare este un document care atribuie o factura "
@@ -944,8 +944,8 @@ msgid ""
"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
"and 'draft' or ''}"
msgstr ""
"Factura_${(obiect.numar sau '').inlocuieste('/','_')}_${obiect.stare == "
"'ciorna' si 'ciorna' sau ''}"
"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
"and 'draft' or ''}"
#. module: account
#: view:account.period:0
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a adauga un cont.\n"
" </p><p>\n"
" Atunci cand efectuati tranzactii cu valute multiple, puteti "
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a crea un registru de numerar nou.\n"
" </p><p>\n"
" O casa de marcat va permite sa gestionati intrarile de "
@@ -2097,7 +2097,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a defini un nou tip de cont.\n"
" </p><p>\n"
" Tipul de cont este folosit pentru a determina modul in care "
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a inregistra o noua factura a "
"furnizorului.\n"
" </p><p>\n"
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a inregistra un extras de cont.\n"
" </p><p>\n"
" Un extras de cont este un rezumat al tuturor tranzactiilor "
@@ -3295,7 +3295,7 @@ msgstr "Reconciliere bancara"
#. module: account
#: report:account.invoice:0
msgid "Disc.(%)"
msgstr "Reducere(%)"
msgstr "Disc.(%)"
#. module: account
#: report:account.general.ledger:0
@@ -3370,7 +3370,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a incepe un nou an fiscal.\n"
" </p><p>\n"
" Definiti anul fiscal al companiei dumneavoastra in functie "
@@ -4245,7 +4245,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a crea o factura a clientului.\n"
" </p><p>\n"
" Facturarea electronica a lui OpenERP permite usurarea si "
@@ -4957,7 +4957,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati click pentru a seta un nou cont bancar. \n"
" </p><p>\n"
" Configurati contul bancar al companiei dumneavoastra si "
@@ -6414,7 +6414,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a crea o inregistrare in registru.\n"
" </p><p>\n"
" O inregistrare in registru consta din mai multe elemente ale "
@@ -6735,7 +6735,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati click pentru a adauga un cont.\n"
" </p><p>\n"
" Un cont este o parte a unui registru de contabilitate care "
@@ -7024,7 +7024,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a inregistra o rambursare primita de la "
"un furnizor.\n"
" </p><p>\n"
@@ -9448,7 +9448,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati click pentru a adauga un registru.\n"
" </p><p>\n"
" Un registru este utilizat pentru a inregistra tranzactii cu "
@@ -9678,7 +9678,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati click pentru a defini o noua inregistrare recurenta.\n"
" </p><p>\n"
" O inregistrare recurenta are loc pe o baza recurenta dintr-o "
@@ -11600,7 +11600,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati click pentru a defini un nou cod fiscal.\n"
" </p><p>\n"
" In functie de tara, un cod fiscal este de obicei o celula "
@@ -11638,7 +11638,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Selectati perioada si registrul pe care doriti sa il "
"completati.\n"
" </p><p>\n"
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-14 22:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 21:52+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 07:36+0000\n"
"Last-Translator: Dušan Laznik (Mentis) <laznik@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -10307,7 +10307,7 @@ msgstr "Osnutek računa "
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_general_journal
msgid "General Journals"
msgstr "Splošni dnevniki"
msgstr "Dnevniki"
#. module: account
#: view:account.model:0
+21 -21
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-14 22:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-24 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-30 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: OpenERP Türkiye Yerelleştirmesi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-25 06:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-01 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
"Language: tr\n"
#. module: account
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_next:0
msgid "Next credit note number"
msgstr "Sonraki alacak dekontu sayısı"
msgstr "Sonraki alacak dekont numarası"
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_voucher:0
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.config.settings,group_multi_currency:0
msgid "Allow multi currencies"
msgstr "Çok para birimine izin ver"
msgstr "Çoklu para birimine izin verme"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:77
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "Banka"
#. module: account
#: field:account.period,date_start:0
msgid "Start of Period"
msgstr "Dönemin Başı"
msgstr "Dönem Başı"
#. module: account
#: view:account.tax:0
@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "Fatura Tarihi"
#: field:account.tax.code,code:0
#: field:account.tax.code.template,code:0
msgid "Case Code"
msgstr "Dava Kodu"
msgstr "Vergi Kodu"
#. module: account
#: field:account.config.settings,company_footer:0
@@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr "Fatura doğrulandı"
#. module: account
#: field:account.config.settings,module_account_check_writing:0
msgid "Pay your suppliers by check"
msgstr "Tedarikçilerinize çek ile ödeme yapın"
msgstr "Tedarikçilere çek ile ödeme yapma"
#. module: account
#: field:account.move.line.reconcile,credit:0
@@ -2382,7 +2382,7 @@ msgstr "İzleyiciler"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal
#: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal
msgid "Account Print Journal"
msgstr "Hesap Yazdırma Yevmiyesi"
msgstr "Yevmiye Hesap Yazdırma"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_product_category
@@ -2555,7 +2555,7 @@ msgstr "Kayıt Aç"
#. module: account
#: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_next:0
msgid "Next supplier credit note number"
msgstr "Sonraki tedarikçi alacak dekontu sayısı"
msgstr "Sonraki tedarikçi alacak dekont numarası"
#. module: account
#: field:account.automatic.reconcile,account_ids:0
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "Bu %s yevmiyeyi açmak için yetkiniz yok !"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_supplier_inv_check_total
msgid "Check Total on supplier invoices"
msgstr "Tedarikçi faturalarında toplamları denetle"
msgstr "Tedarikçi Faturasında Toplama Denetimi"
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0
@@ -2980,7 +2980,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.config.settings,purchase_sequence_next:0
msgid "Next supplier invoice number"
msgstr "Sonraki tedarikçi fatura no"
msgstr "Sonraki tedarikçi fatura numarası"
#. module: account
#: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0
@@ -3331,7 +3331,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_code_list
msgid "Tax codes"
msgstr "Vergi kodları"
msgstr "Vergi Kodları"
#. module: account
#: view:account.account:0
@@ -4228,7 +4228,7 @@ msgstr ""
#: field:account.tax.code,name:0
#: field:account.tax.code.template,name:0
msgid "Tax Case Name"
msgstr "Vergi Davası Adı"
msgstr "Vergi Adı"
#. module: account
#: report:account.invoice:0
@@ -4475,7 +4475,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.config.settings,group_check_supplier_invoice_total:0
msgid "Check the total of supplier invoices"
msgstr "Tedarikçi faturalarının toplamını denetle"
msgstr "Tedarikçi faturalarının toplamını denetleme"
#. module: account
#: view:account.tax:0
@@ -8191,7 +8191,7 @@ msgstr "Gelir Hesabı Açılış Kayıtları"
#. module: account
#: field:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allow pro-forma invoices"
msgstr "Pro-forma faturalara izin ver"
msgstr "Pro-forma faturalara izin verme"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
@@ -8217,7 +8217,7 @@ msgstr "Fatura Referansı"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,report_name:0
msgid "Name of new entries"
msgstr "Yeni kayıtların adı"
msgstr "Yeni Kayıtların Adı"
#. module: account
#: view:account.use.model:0
@@ -8444,7 +8444,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_multi_currency
msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Çok-Para Birimli"
msgstr "Çoklu Para Birimi"
#. module: account
#: field:account.model.line,date_maturity:0
@@ -10774,7 +10774,7 @@ msgstr "Taslak Fatura "
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_general_journal
msgid "General Journals"
msgstr "Genel Günlükler"
msgstr "Genel Yevmiyeler"
#. module: account
#: view:account.model:0
@@ -11457,7 +11457,7 @@ msgstr "Kalan ödenecek tutar"
#. module: account
#: field:account.print.journal,sort_selection:0
msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Kayıtlar buna göre Sıralandı"
msgstr "Kayıtları Sıralama"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1546
@@ -295,7 +295,7 @@
</para>
</td>
<td>
<para style="terp_tblheader_Details"><b>Total:</b></para>
<para style="terp_default_9"><b>Total:</b></para>
</td>
<td>
<para style="terp_default_Bold_Right_9"><b>[[ formatLang(o.amount_total, digits=get_digits(dp='Account'), currency_obj=o.currency_id) ]]</b></para>
+6 -5
View File
@@ -22,13 +22,12 @@
import time
import datetime
from dateutil.relativedelta import relativedelta
from operator import itemgetter
from os.path import join as opj
import openerp
from openerp import SUPERUSER_ID
from openerp.tools import DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT as DF
from openerp.tools.translate import _
from openerp.osv import fields, osv
from openerp import tools
class account_config_settings(osv.osv_memory):
_name = 'account.config.settings'
@@ -276,11 +275,13 @@ class account_config_settings(osv.osv_memory):
def set_default_taxes(self, cr, uid, ids, context=None):
""" set default sale and purchase taxes for products """
if uid != SUPERUSER_ID and not self.pool['res.users'].has_group(cr, uid, 'base.group_erp_manager'):
raise openerp.exceptions.AccessError(_("Only administrators can change the settings"))
ir_values = self.pool.get('ir.values')
config = self.browse(cr, uid, ids[0], context)
ir_values.set_default(cr, uid, 'product.product', 'taxes_id',
ir_values.set_default(cr, SUPERUSER_ID, 'product.product', 'taxes_id',
config.default_sale_tax and [config.default_sale_tax.id] or False, company_id=config.company_id.id)
ir_values.set_default(cr, uid, 'product.product', 'supplier_taxes_id',
ir_values.set_default(cr, SUPERUSER_ID, 'product.product', 'supplier_taxes_id',
config.default_purchase_tax and [config.default_purchase_tax.id] or False, company_id=config.company_id.id)
def set_chart_of_accounts(self, cr, uid, ids, context=None):
+5 -2
View File
@@ -1,4 +1,7 @@
from . import test_tax
from . import test_search
fast_suite = [test_tax,
]
fast_suite = [
test_tax,
test_search,
]
+60
View File
@@ -0,0 +1,60 @@
from openerp.tests.common import TransactionCase
class TestSearch(TransactionCase):
"""Tests for search on name_search (account.account)
The name search on account.account is quite complexe, make sure
we have all the correct results
"""
def setUp(self):
super(TestSearch, self).setUp()
cr, uid = self.cr, self.uid
self.account_model = self.registry('account.account')
self.account_type_model = self.registry('account.account.type')
ac_ids = self.account_type_model.search(cr, uid, [], limit=1)
self.atax = (int(self.account_model.create(cr, uid, dict(
name="Tax Received",
code="121",
user_type=ac_ids[0],
))), "121 Tax Received")
self.apurchase = (int(self.account_model.create(cr, uid, dict(
name="Purchased Stocks",
code="1101",
user_type=ac_ids[0],
))), "1101 Purchased Stocks")
self.asale = (int(self.account_model.create(cr, uid, dict(
name="Product Sales",
code="200",
user_type=ac_ids[0],
))), "200 Product Sales")
self.all_ids = [self.atax[0], self.apurchase[0], self.asale[0]]
def test_name_search(self):
cr, uid = self.cr, self.uid
atax_ids = self.account_model.name_search(cr, uid, name="Tax", operator='ilike', args=[('id', 'in', self.all_ids)])
self.assertEqual(set([self.atax[0]]), set([a[0] for a in atax_ids]), "name_search 'ilike Tax' should have returned Tax Received account only")
atax_ids = self.account_model.name_search(cr, uid, name="Tax", operator='not ilike', args=[('id', 'in', self.all_ids)])
self.assertEqual(set([self.apurchase[0], self.asale[0]]), set([a[0] for a in atax_ids]), "name_search 'not ilike Tax' should have returned all but Tax Received account")
apur_ids = self.account_model.name_search(cr, uid, name='1101', operator='ilike', args=[('id', 'in', self.all_ids)])
self.assertEqual(set([self.apurchase[0]]), set([a[0] for a in apur_ids]), "name_search 'ilike 1101' should have returned Purchased Stocks account only")
apur_ids = self.account_model.name_search(cr, uid, name='1101', operator='not ilike', args=[('id', 'in', self.all_ids)])
self.assertEqual(set([self.atax[0], self.asale[0]]), set([a[0] for a in apur_ids]), "name_search 'not ilike 1101' should have returned all but Purchased Stocks account")
asale_ids = self.account_model.name_search(cr, uid, name='200 Sales', operator='ilike', args=[('id', 'in', self.all_ids)])
self.assertEqual(set([self.asale[0]]), set([a[0] for a in asale_ids]), "name_search 'ilike 200 Sales' should have returned Product Sales account only")
asale_ids = self.account_model.name_search(cr, uid, name='200 Sales', operator='not ilike', args=[('id', 'in', self.all_ids)])
self.assertEqual(set([self.atax[0], self.apurchase[0]]), set([a[0] for a in asale_ids]), "name_search 'not ilike 200 Sales' should have returned all but Product Sales account")
asale_ids = self.account_model.name_search(cr, uid, name='Product Sales', operator='ilike', args=[('id', 'in', self.all_ids)])
self.assertEqual(set([self.asale[0]]), set([a[0] for a in asale_ids]), "name_search 'ilike Product Sales' should have returned Product Sales account only")
asale_ids = self.account_model.name_search(cr, uid, name='Product Sales', operator='not ilike', args=[('id', 'in', self.all_ids)])
self.assertEqual(set([self.atax[0], self.apurchase[0]]), set([a[0] for a in asale_ids]), "name_search 'not ilike Product Sales' should have returned all but Product Sales account")
+5 -5
View File
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu
msgid "Open Accounting Menu"
msgstr ""
msgstr "Dobrissètz lo menú Comptabilitat"
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-20 18:13+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-28 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: OpenERP Türkiye Yerelleştirmesi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-29 05:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16847)\n"
"Language: tr\n"
#. module: account_analytic_analysis
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Faturalanacak Bir şey yok, oluiştur"
#. module: account_analytic_analysis
#: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required
msgid "Mandatory use of templates in contracts"
msgstr "Sözlemleşerde şablon kullanılması zorunluluğu"
msgstr "Sözleşmelerde Şablon Kullanma Zorunluluğu"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
+10 -10
View File
@@ -8,45 +8,45 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 11:18+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_category
msgid "Product Category"
msgstr ""
msgstr "Categoria de produches"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "Linhas de factura"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
msgstr "La comanda de crompa"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
msgstr "Modèl de produch"
#. module: account_anglo_saxon
#: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
#: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
msgid "Price Difference Account"
msgstr ""
msgstr "Compte d'escart de prètz"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Factura"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-21 10:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 07:39+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
@@ -778,4 +778,4 @@ msgstr "Potrdi osnovno sredstvo"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_tree
msgid "Asset Hierarchy"
msgstr "Hierarhija osnovnega sredstva"
msgstr "Hierarhija osnovnih sredstev"
+10 -10
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-08 21:02+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-30 13:16+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: OpenERP Türkiye Yerelleştirmesi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-01 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
"Language: tr\n"
#. module: account_asset
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0
msgid "Next Period Depreciation"
msgstr "Sonraki dönemdeki Amortisman"
msgstr "Sonra Dönemdeki Amortisman"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.history,method_period:0
@@ -453,13 +453,13 @@ msgstr ""
#: field:account.asset.asset,state:0
#: field:asset.asset.report,state:0
msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgstr "Durumu"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,partner_id:0
#: field:asset.asset.report,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr "Cari"
msgstr "İş Ortağı"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:0
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Kapat"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Günlük Maddeleri"
msgstr "Yevmiye Kalemleri"
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:0
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Değiştirilecek Demirbaş Süreleri"
#: view:asset.asset.report:0
#: field:asset.asset.report,purchase_date:0
msgid "Purchase Date"
msgstr "Satın alma Tarihi"
msgstr "Satınalma Tarihi"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,method:0
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Para Birimi"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,journal_id:0
msgid "Journal"
msgstr "Günlük"
msgstr "Yevmiye"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.history,name:0
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 22:13+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: help:account.bank.statement.line.global,name:0
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "الغاء الاسطر المحددة في الكشف"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,val_date:0
msgid "Value Date"
msgstr ""
msgstr "تاريخ القيمة"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:0
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 21:56+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "أو"
#. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:0
msgid "Cancel Budget"
msgstr ""
msgstr "إلغاء الميزانية"
#. module: account_budget
#: report:account.budget:0
+5 -5
View File
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:15+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
msgstr "إلغاء الفاتورة"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "إلغاء"
+23
View File
@@ -0,0 +1,23 @@
# Hebrew translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 08:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
+13 -13
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-09 14:25+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-30 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-01 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: account_payment
#: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: field:payment.line,currency:0
msgid "Partner Currency"
msgstr "Paydaş Para Birimi"
msgstr "İş Ortağı Para Birimi"
#. module: account_payment
#: view:payment.order:0
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "İletişim Türü"
#: field:payment.mode,partner_id:0
#: report:payment.order:0
msgid "Partner"
msgstr "Paydaş"
msgstr "İş Ortağı"
#. module: account_payment
#: field:payment.line,bank_statement_line_id:0
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Evet"
#. module: account_payment
#: help:payment.line,info_owner:0
msgid "Address of the Main Partner"
msgstr "Ana Paydaş Adresi"
msgstr "Ana İş Ortağı Adresi"
#. module: account_payment
#: help:payment.line,date:0
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Hesap Ödeme Doldurma Cetveli"
#: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
#, python-format
msgid "There is no partner defined on the entry line."
msgstr "Giriş kaydında tanımlanmamış paydaş yoktur."
msgstr "Giriş kaydında tanımlanmamış iş ortağı yoktur."
#. module: account_payment
#: help:payment.mode,name:0
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Ödeme Tipi"
#. module: account_payment
#: help:payment.line,amount_currency:0
msgid "Payment amount in the partner currency"
msgstr "Paydaş para biriminde ödeme tutarı"
msgstr "İş Ortağı para biriminde ödeme tutarı"
#. module: account_payment
#: view:payment.order:0
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Taslak"
#: view:payment.order:0
#: field:payment.order,state:0
msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgstr "Durumu"
#. module: account_payment
#: help:payment.line,communication2:0
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Toplam:"
#. module: account_payment
#: field:payment.order,date_done:0
msgid "Execution Date"
msgstr "Çalıtırılma Tarihi"
msgstr "Uygulama Tarihi"
#. module: account_payment
#: view:account.payment.populate.statement:0
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Genel Bilgiler"
#: view:payment.order:0
#: selection:payment.order,state:0
msgid "Done"
msgstr "Bitti"
msgstr "Biten"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Ödeme Kalemlerinde Ara"
#. module: account_payment
#: field:payment.line,amount_currency:0
msgid "Amount in Partner Currency"
msgstr "Paydaş Para Biriminde Tutar"
msgstr "İş Ortağı Para Biriminde Tutar"
#. module: account_payment
#: field:payment.line,communication2:0
+8 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-08 18:27+0000\n"
"Last-Translator: Matthias Fax <matthias.fax@greensolid.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-02 14:58+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-03 06:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: account_report_company
#: field:res.partner,display_name:0
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Name"
#: field:account.invoice,commercial_partner_id:0
#: help:account.invoice.report,commercial_partner_id:0
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
msgstr "Gewerbliche Einheit"
#. module: account_report_company
#: field:account.invoice.report,commercial_partner_id:0
@@ -53,10 +53,12 @@ msgstr "Statistik Rechnungen"
#. module: account_report_company
#: view:res.partner:0
msgid "True"
msgstr ""
msgstr "Wahr"
#. module: account_report_company
#: help:account.invoice,commercial_partner_id:0
msgid ""
"The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice"
msgstr ""
"Diese gewerbliche Einheit, die im Rechnungsjournal für diese Rechnung "
"verwendet wird"
+64
View File
@@ -0,0 +1,64 @@
# Romanian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-30 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-01 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: account_report_company
#: field:res.partner,display_name:0
msgid "Name"
msgstr "Nume"
#. module: account_report_company
#: field:account.invoice,commercial_partner_id:0
#: help:account.invoice.report,commercial_partner_id:0
msgid "Commercial Entity"
msgstr "Entitate comercială"
#. module: account_report_company
#: field:account.invoice.report,commercial_partner_id:0
msgid "Partner Company"
msgstr "Companie partener"
#. module: account_report_company
#: model:ir.model,name:account_report_company.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
#. module: account_report_company
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: model:ir.model,name:account_report_company.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partener"
#. module: account_report_company
#: model:ir.model,name:account_report_company.model_account_invoice_report
msgid "Invoices Statistics"
msgstr "Statistici Facturi"
#. module: account_report_company
#: view:res.partner:0
msgid "True"
msgstr "Adevărat"
#. module: account_report_company
#: help:account.invoice,commercial_partner_id:0
msgid ""
"The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice"
msgstr ""
"Entitatea comercială este folosită în intrările din jurnal pentru această "
"factură"
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+11 -11
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-07 18:21+0000\n"
"Last-Translator: ERPSystems.ro <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-05 19:29+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-06 06:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16863)\n"
#. module: account_voucher
#: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0
@@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Pierdere"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:0
msgid "Payment Ref"
msgstr "Ref plata"
msgstr "Ref plată"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:0
msgid "Total Amount"
msgstr "Suma totala"
msgstr "Suma totală"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:0
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Deschide Inregistrarile Clientului in Registru"
#: view:account.voucher:0
#: view:sale.receipt.report:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupeaza dupa..."
msgstr "Grupare dupa..."
#. module: account_voucher
#: help:account.voucher,writeoff_amount:0
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinu_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a inregistra o chitanta de cumparare. \n"
" </p><p>\n"
" Atunci cand este confirmata o chitanta de cumparare, puteti "
@@ -300,7 +300,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a crea o chitanta de vanzari.\n"
" </p><p>\n"
" Atunci cand o chitanta de vanzari este confirmata, puteti "
@@ -500,7 +500,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a crea o noua plata a furnizorului.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP va ajuta sa urmariti cu usurinta platile pe care le "
@@ -626,7 +626,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Faceti click pentru a inregistra o plata noua. \n"
" </p><p>\n"
" Introduceti clientul si metoda de plata, iar apoi sau\n"
+6 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-13 17:44+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-30 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-01 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,child_ids:0
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Önödemeli Hizmet Birimleri"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,credit:0
msgid "Credit"
msgstr "Kredi"
msgstr "Alacak"
#. module: analytic
#: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_opened
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Miktar"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,code:0
msgid "Reference"
msgstr "İlgi"
msgstr "Referans"
#. module: analytic
#: code:addons/analytic/analytic.py:160
+5 -5
View File
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-27 22:04+0000\n"
"Last-Translator: gehad shaat <gehad.shaath@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 22:28+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "خط تحليلي"
#. module: analytic_user_function
#: view:account.analytic.account:0
+7 -7
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 22:02+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: audittrail
#: view:audittrail.log:0
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "تم الإشتراك"
#: code:addons/audittrail/audittrail.py:408
#, python-format
msgid "'%s' Model does not exist..."
msgstr ""
msgstr "'%s' لا وجود للنموذج ..."
#. module: audittrail
#: view:audittrail.rule:0
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "محذوفات التسجيل"
#: view:audittrail.log:0
#: view:audittrail.rule:0
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "نموذج"
#. module: audittrail
#: field:audittrail.log.line,field_description:0
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "قيمة جديدة"
#: code:addons/audittrail/audittrail.py:223
#, python-format
msgid "'%s' field does not exist in '%s' model"
msgstr ""
msgstr "'%s' حقل غيرد موجود في '%s' نموذج"
#. module: audittrail
#: view:audittrail.log:0
+6 -6
View File
@@ -8,21 +8,21 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-06 14:32+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 19:09+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: auth_crypt
#: field:res.users,password_crypt:0
msgid "Encrypted Password"
msgstr ""
msgstr "كلمة المرور المشفرة"
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "المستخدمين"
+23
View File
@@ -0,0 +1,23 @@
# Arabic translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:16+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: auth_oauth_signup
#: model:ir.model,name:auth_oauth_signup.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "المستخدمين"
+8 -8
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-17 22:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 14:19+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-04 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16861)\n"
#. module: base_calendar
#: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Maaliskuu"
#. module: base_calendar
#: help:calendar.attendee,cutype:0
msgid "Specify the type of Invitation"
msgstr "Määrittele kutsun tyyppi"
msgstr "Määrittele kutsutyyppi"
#. module: base_calendar
#: view:crm.meeting:0
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Su"
#. module: base_calendar
#: field:calendar.attendee,cutype:0
msgid "Invite Type"
msgstr "Kutsun tyyppi"
msgstr "Kutsutyypit"
#. module: base_calendar
#: view:res.alarm:0
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Vuosi/vuodet"
#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_crm_meeting_type
#: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_crm_meeting_type
msgid "Meeting Types"
msgstr "Tapaamisen tyypit"
msgstr "Tapaamistyypit"
#. module: base_calendar
#: field:calendar.event,create_date:0
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "ir.attachment"
#. module: base_calendar
#: model:ir.model,name:base_calendar.model_crm_meeting_type
msgid "Meeting Type"
msgstr "Tapaamisen tyyppi"
msgstr "Tapaamistyyppi"
#. module: base_calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klikkaa asettaaksesi hälytyksen tyypin.\n"
" Klikkaa asettaaksesi hälytystyypin.\n"
" </p><p>\n"
" Voit määritellä kalenterille muokatun hälytystyypin, joka \n"
" voidaan asettaa kalenteritapahtumiin tai tapaamisiin.\n"
+6 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-10 08:30+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 07:40+0000\n"
"Last-Translator: Dušan Laznik (Mentis) <laznik@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: base_calendar
#: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Zahtevan Odgovor?"
#: field:calendar.todo,base_calendar_url:0
#: field:crm.meeting,base_calendar_url:0
msgid "Caldav URL"
msgstr ""
msgstr "Caldav URL"
#. module: base_calendar
#: model:ir.model,name:base_calendar.model_mail_wizard_invite
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Sestanek s kupcem"
msgid ""
"Reference to the URIthat points to the directory information corresponding "
"to the attendee."
msgstr ""
msgstr "Sklic na URL, ki kaže na ustrezne informacije prisotnega."
#. module: base_calendar
#: selection:calendar.event,month_list:0
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:21+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: base_iban
#: constraint:res.partner.bank:0
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "لا يتم التحقق من رقم ال IBAN، الرجاء التأك
#. module: base_iban
#: model:res.partner.bank.type,format_layout:base_iban.bank_iban
msgid "%(bank_name)s: IBAN %(acc_number)s - BIC %(bank_bic)s"
msgstr ""
msgstr "%(bank_name)s: IBAN %(acc_number)s - BIC %(bank_bic)s"
#. module: base_iban
#: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_swift_field
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-06 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:0
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Več podjetij"
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:0
msgid "On Mail Client"
msgstr ""
msgstr "Poštni odjemalec"
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:0
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:22+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: base_vat
#: view:res.partner:0
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "خطأ!"
#. module: base_vat
#: view:res.partner:0
msgid "e.g. BE0477472701"
msgstr ""
msgstr "مثال: BE0477472701"
#. module: base_vat
#: help:res.partner,vat_subjected:0
+20 -20
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 19:52+0000\n"
"Last-Translator: ERPSystems.ro <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 07:45+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: board
#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Alegeti formatul tabloului de bord"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:70
#, python-format
msgid "Add"
msgstr "Adauga"
msgstr "Adăugați"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -115,19 +115,19 @@ msgid ""
" </div>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa div=\"oe_tablou_de_bord_personalizat_gol\">\n"
"<div class=\"oe_empty_custom_dashboard\">\n"
" <p>\n"
" <b>Tabloul dumneavoastra de bord este gol.</b>\n"
" <b>Tabloul dumneavoastră de bord este gol.</b>\n"
" </p><p>\n"
" Pentru a adauga primul raport la acest tablou de bord, "
"mergeti in orice\n"
" meniu, schimbati pe lista sau vizualizare grafic, si "
"faceti click pe <i>'Adauga la\n"
" Panoul de bord'</i> in optiunile de cautare extinsa.\n"
" Pentru a adaugă primul raport la acest tablou de bord, "
"mergeți în orice\n"
" meniu, schimbați pe lista sau vizualizare grafic, și "
"faceți clic pe <i>'Adaugă la\n"
" Panoul de bord'</i> în opțiunile de căutare extinsă.\n"
" </p><p>\n"
" Puteti filtra si grupa datele inainte de a le introduce "
"in\n"
" tabloul de bord folosind optiunile de cautare.\n"
" Puteți filtra și grupa datele înainte de a le introduce "
"în\n"
" tabloul de bord folosind opțiunile de căutare.\n"
" </p>\n"
" </div>\n"
" "
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6
#, python-format
msgid "Reset"
msgstr "Reseteaza"
msgstr "Resetează"
#. module: board
#: field:board.create,menu_parent_id:0
@@ -149,26 +149,26 @@ msgstr "Meniu principal"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:8
#, python-format
msgid "Change Layout.."
msgstr "Schimba Formatul.."
msgstr "Schimbă formatul.."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:93
#, python-format
msgid "Edit Layout"
msgstr "Editeaza Formatul"
msgstr "Editează formatul"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:10
#, python-format
msgid "Change Layout"
msgstr "Modifica formatul"
msgstr "Modifică formatul"
#. module: board
#: view:board.create:0
msgid "Cancel"
msgstr "Anuleaza"
msgstr "Renunță"
#. module: board
#: view:board.create:0
+12 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:27+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: contacts
#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
@@ -29,6 +29,14 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" انقر لإضافة جهة إتصال لكتاب العناوين.\n"
" </p><p>\n"
" يساعدك النظام علي\n"
" متابعة الأنشطة المختلفة بسهولة و المتعلقة بـ\n"
" العملاء، المناقشات، و الملفات، الخ.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: contacts
#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts
+63 -10
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-22 20:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 06:48+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-23 06:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-04 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16861)\n"
#. module: crm
#: view:crm.lead.report:0
@@ -317,8 +317,8 @@ msgid ""
"The partner category that will be added to partners that match the "
"segmentation criterions after computation."
msgstr ""
"Kumppanikategoria joka lisätään kumppaneille, jotka täsmäävät "
"jaotteluominaisuuksiin laskennan jälkeen."
"Kumppaniryhmä joka lisätään kumppaneille, jotka täsmäävät "
"segmentointikriteereihin laskennan jälkeen."
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_segmentation_tree-act
@@ -333,6 +333,18 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klikkaa luodaksesi uusi asiakasegmentointi.\n"
" </p><p>\n"
" Luo erityiset asiakasryhmät, joihin voit kiinnittää "
"asiakaskontaktisi.\n"
" Tämä mahdollistaa paremman asiakkaiden hallinnan ja "
"kommunikaation.\n"
" Segmentointityökalu kykenee yhdistämään asiakasryhmät "
"kontakteihin.\n"
" asettamillasi kriteereillä.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: crm
#: field:crm.opportunity2phonecall,contact_name:0
@@ -445,7 +457,7 @@ msgstr ""
#: field:crm.phonecall.report,categ_id:0
#: field:crm.phonecall2phonecall,categ_id:0
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgstr "Ryhmä"
#. module: crm
#: view:crm.lead.report:0
@@ -583,7 +595,7 @@ msgstr "Yhdistä"
#. module: crm
#: view:crm.case.categ:0
msgid "Case Category"
msgstr "Asiakategoria"
msgstr "Asiaryhmä"
#. module: crm
#: field:crm.lead,partner_address_name:0
@@ -649,6 +661,14 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klikkaa luodaksesi uuden ryhmän.\n"
" </p><p>\n"
" Luo erityiset puheluryhmät, jotta voit paremmin määritellä "
"erilaiset \n"
" seurattavat soittotyypit.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: crm
#: help:crm.case.section,reply_to:0
@@ -878,7 +898,7 @@ msgstr "Mahdollisuudet"
#. module: crm
#: field:crm.segmentation,categ_id:0
msgid "Partner Category"
msgstr "Kumppanin katerogia"
msgstr "Kumppaniryhmä"
#. module: crm
#: field:crm.lead,probability:0
@@ -1413,7 +1433,7 @@ msgstr "Soitot jotka ovat tilassa ehdotus tai avoin"
#. module: crm
#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,user_ids:0
msgid "Salesmen"
msgstr "Myyjä"
msgstr "Esimies"
#. module: crm
#: view:crm.lead:0
@@ -2499,6 +2519,22 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klikkaa luodaksesi tunnistettuja liidejä.\n"
" </p><p>\n"
" Käytä liidejä, jos tarvitset valintavaiheen ennen mahdollisuuden "
"\n"
" tai asiakkaan luontia. Liidi voi perustua saamaasi "
"käyntikorttiin,\n"
" verkkosivullesi täytettyyn yhteystietolomakkeeseen tai "
"tuotuihin\n"
" tunniettuihin prospekteihin jne. \n"
" </p><p>\n"
" Tunnistetut liidit voi konvertoida myyntimahdollisuuksiksi "
"ja/tai\n"
" uusiksi asikkaiksi osoitekirjaan.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: crm
#: field:sale.config.settings,fetchmail_lead:0
@@ -2541,6 +2577,10 @@ msgid ""
"If checked, remove the category from partners that doesn't match "
"segmentation criterions"
msgstr ""
"Merkitse onko ryhmä rajattu vain segmentointikriteerit täyttäville "
"kumppaneille. \n"
"Jos on merkitty aktiiviseksi, niin poista ryhmä kumppaneilta, jotka eivät "
"täytä mainittua segmentointikriteereitä."
#. module: crm
#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
@@ -2569,6 +2609,19 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klikkaa kirjataksesi lokiin yhteenvedon puhelusta.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP sallii sinun kirjata saapuvat puhelut lennosta "
"seurataksesi\n"
" kommunikointihistoriaa asiakkaaseen tai informoidaksesi toista\n"
" tiimin jäsentä.\n"
" </p><p>\n"
" Seurataksesi puhelua, voi käynnistää pyynnön käydä toisen "
"puhelun,\n"
" toisen tapaamisen tai mahdollisuuden.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: crm
#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
@@ -2749,7 +2802,7 @@ msgstr "Kokous"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ
msgid "Category of Case"
msgstr "Tapauksen kategoria"
msgstr "Asiaryhmä"
#. module: crm
#: view:board.board:0
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-07 12:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 14:24+0000\n"
"Last-Translator: gobi <Unknown>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: crm
#: view:crm.lead.report:0
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Тохируулга"
#. module: crm
#: view:crm.lead:0
msgid "Escalate"
msgstr "Шат дараалан хөгжүүлэх"
msgstr "Дээш нь дэвшүүлэх"
#. module: crm
#: view:crm.lead:0
@@ -37,6 +37,9 @@ class crm_lead2opportunity_partner(osv.osv_memory):
'opportunity_ids': fields.many2many('crm.lead', string='Opportunities'),
}
def onchange_action(self, cr, uid, ids, action, context=None):
return {'value': {'partner_id': False if action != 'exist' else self._find_matching_partner(cr, uid, context=context)}}
def default_get(self, cr, uid, fields, context=None):
"""
Default get for name, opportunity_ids.
@@ -27,7 +27,7 @@
</field>
</group>
<group name="action" attrs="{'invisible': [('name', '!=', 'convert')]}">
<field name="action" class="oe_inline"/>
<field name="action" on_change="onchange_action(action, context)" class="oe_inline"/>
<field name="partner_id"
attrs="{'required': [('action', '=', 'exist')], 'invisible':[('action','!=','exist')]}"
class="oe_inline"/>
+15 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-18 05:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 06:55+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-04 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16861)\n"
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim.stage,fold:0
@@ -95,6 +95,15 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klikkaa luodaksesi reklamaatioryhmän.\n"
" </p><p>\n"
" Luo reklamaatioryhmä hallitaksesi ja luokitellaksesi "
"paremmin reklamaatioitasi.and classify your\n"
" claims. Esimerkkejä reklamaatioryhmistä voi olla: Estävät "
"toimenpiteet, Korjaavat toimenpiteet.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:0
@@ -331,7 +340,7 @@ msgstr "Reklamaation vaiheet"
#. module: crm_claim
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriat"
msgstr "Ryhmät"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:0
@@ -450,7 +459,7 @@ msgstr ""
#: view:crm.claim.report:0
#: field:crm.claim.report,categ_id:0
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgstr "Ryhmä"
#. module: crm_claim
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim2
@@ -654,7 +663,7 @@ msgstr "Yhteenveto"
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action
msgid "Claim Categories"
msgstr "Reklamaatiokategoriat"
msgstr "Reklamaatioryhmät"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,case_default:0
+6 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-06 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-07 06:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim.stage,fold:0
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Wiadomości"
#. module: crm_claim
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1
msgid "Factual Claims"
msgstr "Reklamacje rzeczowe"
msgstr "Serwis rzeczowy"
#. module: crm_claim
#: selection:crm.claim,state:0
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Wspólne dla wszystkich zespołów"
#: view:res.partner:0
#: field:res.partner,claims_ids:0
msgid "Claims"
msgstr "Serwisy"
msgstr "Serwis"
#. module: crm_claim
#: selection:crm.claim,type_action:0
@@ -56,7 +56,9 @@
<separator/>
<filter string="My Sales Team(s)" icon="terp-personal+" context="{'invisible_section': False}" domain="[('section_id.user_id','=',uid)]" help="My Sales Team(s)" />
<separator/>
<filter string="My Company" icon="terp-go-home" context="{'invisible_section': False}" domain="[('section_id.user_id.company_id','=',uid)]" help="My company"/>
<!-- A 'My Company' filter makes no sense regarding record rules, and is not possible to do (uid is not a company): remove me in 8.0 -->
<filter string="My Company" icon="terp-go-home" context="{'invisible_section': False}" domain="[]" help="My company"
invisible="1"/>
<separator/>
<filter icon="terp-personal" string="My Case(s)" help="My Case(s)" domain="[('user_id','=',uid)]" />
<field name="company_id" groups="base.group_multi_company"/>
+9 -9
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 06:54+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:06+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-04 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16861)\n"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
@@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "Heinäkuu"
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.crm_helpdesk_categ_action
msgid "Helpdesk Categories"
msgstr "Helpdesk kategoriat"
msgstr "Helpdesk-ryhmät"
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_crm_case_helpdesk-act
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriat"
msgstr "Ryhmät"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:0
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Viittaus 2"
#: field:crm.helpdesk,categ_id:0
#: field:crm.helpdesk.report,categ_id:0
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgstr "Ryhmä"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:0
@@ -671,8 +671,8 @@ msgid ""
"Create and manage helpdesk categories to better manage and classify your "
"support requests."
msgstr ""
"Luo ja hallitse Helpdesk kategorioita hallitaksesi ja luokitellaksesi "
"paremmin tukipyyntöjä."
"Luo ja hallitse Helpdesk -ryhmiä hallitaksesi ja luokitellaksesi paremmin "
"tukipyyntöjä."
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:0
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-22 21:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-02 18:38+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-23 06:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-03 06:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Tulosta toimitustilaus"
#: view:delivery.grid:0
#: field:delivery.grid,state_ids:0
msgid "States"
msgstr "Tilat"
msgstr "Valtiot"
#. module: delivery
#: help:stock.move,weight_uom_id:0
+38 -14
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-16 17:25+0000\n"
"Last-Translator: Ivica Perić <ivica.peric@ipsoft-tg.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 13:21+0000\n"
"Last-Translator: Krešimir Jeđud <kresimir.jedud@infokom.hr>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
@@ -133,6 +133,15 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Pritisnite za kreiranje cjenika dostave za određenu regiju.\n"
" </p><p>\n"
" Cjenik dostave omogućava izračun nabavne i prodajne cijene\n"
" dostave sukladno težini proizvoda i ostalim kriterijima.\n"
" Možete definirati nekoliko cjenika za svaku vrstu dostave:\n"
" za državu ili regiju u određenoj državi\n"
" </p>\n"
" "
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
@@ -170,12 +179,12 @@ msgstr "Način Dostave"
#: code:addons/delivery/delivery.py:221
#, python-format
msgid "No price available!"
msgstr ""
msgstr "Cijena nije dostupna !"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
msgstr "Skladišni prijenos"
#. module: delivery
#: field:stock.picking,carrier_tracking_ref:0
@@ -237,7 +246,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,partner_id:0
msgid "Transport Company"
msgstr ""
msgstr "Dostavljačka tvrtka"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
@@ -247,12 +256,12 @@ msgstr "Dostavna Mreža"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Invoiced to"
msgstr ""
msgstr "Fakturirano na"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
msgid "Picking List"
msgstr ""
msgstr "Skladišni dokument"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,name:0
@@ -299,12 +308,12 @@ msgstr "Na Pošt. Broj"
#: code:addons/delivery/delivery.py:147
#, python-format
msgid "Default price"
msgstr ""
msgstr "Predefinirana cijena"
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,normal_price:0
msgid "Normal Price"
msgstr ""
msgstr "Standardna cijena"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
@@ -379,7 +388,7 @@ msgstr "Aktivno"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Shipping Date"
msgstr ""
msgstr "Datum Otpreme"
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,product_id:0
@@ -427,6 +436,21 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Pritisnite za kreiranje novog načina dostave. \n"
" </p><p>\n"
" Svaki dostavljač (npr. UPS, Overseas ...) može imati više "
"vrsta dostave (npr.\n"
" Ekspresna dostava, Standardna dostava) sa različitim "
"cijenama.\n"
" </p><p>\n"
" Svaka metoda dostave omogućava automatski izračun cijene "
"dostave\n"
" sukladno postavkama; na prodajnom nalogu (baziranom na "
"ponudi) \n"
" ili računu (baziran na otpremnicama).\n"
" </p>\n"
" "
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,max_value:0
@@ -526,7 +550,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,use_detailed_pricelist:0
msgid "Advanced Pricing per Destination"
msgstr ""
msgstr "Napredna cijene po odredištu"
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:0
@@ -542,7 +566,7 @@ msgstr "Prijevoznik"
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form
msgid "Delivery Methods"
msgstr ""
msgstr "Načini dostave"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:57
+4
View File
@@ -70,7 +70,11 @@ class document_file(osv.osv):
def check(self, cr, uid, ids, mode, context=None, values=None):
"""Overwrite check to verify access on directory to validate specifications of doc/access_permissions.rst"""
if not isinstance(ids, list):
ids = [ids]
super(document_file, self).check(cr, uid, ids, mode, context=context, values=values)
if ids:
self.pool.get('ir.model.access').check(cr, uid, 'document.directory', mode)
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:27+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.configuration:0
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. module: document_ftp
#: model:ir.model,name:document_ftp.model_knowledge_config_settings
msgid "knowledge.config.settings"
msgstr ""
msgstr "knowledge.config.settings"
#. module: document_ftp
#: model:ir.actions.act_url,name:document_ftp.action_document_browse
+6 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 18:52+0000\n"
"Last-Translator: ERPSystems.ro <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-06 20:25+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-07 06:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: email_template
#: field:email.template,email_from:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: field:email.template,mail_server_id:0
#: field:email_template.preview,mail_server_id:0
msgid "Outgoing Mail Server"
msgstr "Server Iesire E-mail-uri"
msgstr "Server Ieșire E-mail-uri"
#. module: email_template
#: help:email.template,ref_ir_act_window:0
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: field:email.template,model_object_field:0
#: field:email_template.preview,model_object_field:0
msgid "Field"
msgstr "Camp"
msgstr "Câmp"
#. module: email_template
#: view:email.template:0
+8 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 22:03+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
msgstr ""
msgstr "إعداد بوابة البريد الإلكتروني الواردة"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "بروتوكول SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
msgstr ""
msgstr "fetchmail.config.settings"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -195,6 +195,8 @@ msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
"هنا هو ما حصلنا عليه بدلا من ذلك:\n"
" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
+7 -7
View File
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 21:38+0000\n"
"Last-Translator: ERPSystems.ro <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 04:16+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmat(a)"
msgstr "Confirmat(ă)"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,server:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,attach:0
msgid "Keep Attachments"
msgstr "Pastrati Atasamentele"
msgstr "Pastrați Atașamentele"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,is_ssl:0
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Configureaza gateway intrare email-uri"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Fetch Now"
msgstr "Aduceti acum"
msgstr "Aduceți acum"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-27 22:07+0000\n"
"Last-Translator: gehad shaat <gehad.shaath@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:28+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: google_base_account
#: field:res.users,gmail_user:0
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "فشلت المصادقة. الرجاء التأكد من اسم الم
#. module: google_base_account
#: view:google.login:0
msgid "e.g. user@gmail.com"
msgstr ""
msgstr "مثال: user@gmail.com"
#. module: google_base_account
#: code:addons/google_base_account/wizard/google_login.py:29
+9 -9
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-23 07:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 06:56+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-24 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-04 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16861)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Muu informaatio..."
#. module: hr
#: constraint:hr.employee.category:0
msgid "Error! You cannot create recursive Categories."
msgstr "Virhe, et voi luoda rekursiivista kategoriaa."
msgstr "Virhe, et voi luoda rekursiivisia ryhmiä."
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_recruitment:0
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Työpuhelin"
#. module: hr
#: field:hr.employee.category,child_ids:0
msgid "Child Categories"
msgstr "Alikategoriat"
msgstr "Aliryhmät"
#. module: hr
#: field:hr.job,description:0
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Eronnut"
#. module: hr
#: field:hr.employee.category,parent_id:0
msgid "Parent Category"
msgstr "Yläkategoria"
msgstr "Ylempi ryhmä"
#. module: hr
#: view:hr.department:0
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Pienikokoinen kuva"
#: view:hr.employee.category:0
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
msgid "Employee Category"
msgstr "Työntekijäkategoria"
msgstr "Työntekijäryhmä"
#. module: hr
#: field:hr.employee,category_ids:0
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "tai"
#. module: hr
#: field:hr.employee.category,name:0
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgstr "Ryhmä"
#. module: hr
#: view:hr.job:0
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee.category:0
msgid "Employees Categories"
msgstr "Työntekijäkategoriat"
msgstr "Työntekijäryhmät"
#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
+5 -5
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-05 18:54+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-28 22:41+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-29 05:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16847)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Bir İzleyicidir"
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_recruitment:0
msgid "Manage the recruitment process"
msgstr "İşe alım süreci yönetimi"
msgstr "İşe alım sürecini yönetme"
#. module: hr
#: view:hr.employee:0
+6 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-27 19:17+0000\n"
"Last-Translator: gehad shaat <gehad.shaath@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 21:57+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: hr_contract
#: field:hr.contract,wage:0
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "تجميع حسب..."
#. module: hr_contract
#: view:hr.contract:0
msgid "Advantages..."
msgstr ""
msgstr "مزايا ..."
#. module: hr_contract
#: field:hr.contract,department_id:0
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "رقم التأشيرة"
#. module: hr_contract
#: field:hr.employee,vehicle_distance:0
msgid "Home-Work Dist."
msgstr ""
msgstr "المنزل / العمل"
#. module: hr_contract
#: field:hr.employee,place_of_birth:0
+82 -65
View File
@@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-22 10:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-23 06:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
msgid "Send an anonymous summary to the manager"
msgstr ""
msgstr "Pošlji anonimni povzetek vodji"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Start Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Prični ocenjevanje"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr "Združeno po..."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Cancel Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Prekliči ocenjevanje"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,request_id:0
#: field:hr.evaluation.report,request_id:0
msgid "Request_id"
msgstr ""
msgstr "Id zahevka"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Marec"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,delay_date:0
msgid "Delay to Start"
msgstr ""
msgstr "Zamuda do pričetka"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Podjetje"
#: field:hr.evaluation.interview,evaluation_id:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,survey_id:0
msgid "Appraisal Form"
msgstr ""
msgstr "Obrazec ocenjevanja"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Dan"
#: view:hr_evaluation.plan:0
#: field:hr_evaluation.plan,phase_ids:0
msgid "Appraisal Phases"
msgstr ""
msgstr "Faze ocenjevanja"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -101,12 +101,12 @@ msgstr ""
#: view:hr.employee:0
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_tree
msgid "Appraisals"
msgstr ""
msgstr "Ocenjevanja"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "(eval_name)s:Appraisal Name"
msgstr ""
msgstr "(eval_name)s:ime ocenitve"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,message_ids:0
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Sporočila"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "Mail Body"
msgstr ""
msgstr "Vsebina elektronskega sporočila"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,wait:0
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation
msgid "Employee Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Ocenjevanje zaposlenega"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -139,14 +139,14 @@ msgstr "Preklicano"
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
msgid "Did not meet expectations"
msgstr ""
msgstr "Ni zadostil pričakovanj"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr
msgid "Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Ocenjevanje"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr.evaluation.interview,message_unread:0
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Če je izbrano, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "Send to Managers"
msgstr ""
msgstr "Pošlji vodjem"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0
@@ -167,12 +167,12 @@ msgstr "Končni datum"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan,month_first:0
msgid "First Appraisal in (months)"
msgstr ""
msgstr "Prva ocenitev v (meseci)"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "Send to Employees"
msgstr ""
msgstr "Pošlji zaposlenim"
#. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:84
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Appraisal that are in Plan In Progress state"
msgstr ""
msgstr "Planirana ocenjevanja v obdelavi"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr.evaluation.interview,message_summary:0
@@ -240,23 +240,23 @@ msgstr "survey.request"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Cancel Survey"
msgstr ""
msgstr "Prekliči anketo"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "(date)s: Current Date"
msgstr ""
msgstr "(date)s: Trenutni datum"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.act_hr_employee_2_hr__evaluation_interview
msgid "Interviews"
msgstr ""
msgstr "Razgovori"
#. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:83
#, python-format
msgid "Regarding "
msgstr ""
msgstr "Glede na "
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,message_follower_ids:0
@@ -293,13 +293,14 @@ msgstr "Elektronska pošta"
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
msgid "Exceeds expectations"
msgstr ""
msgstr "Presega pričakovanja"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0
msgid ""
"Check this box if you want to send mail to employees coming under this phase"
msgstr ""
"Kliknite okence, če želite poslati elektronsko sporočilo zaposlenim s te faze"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -309,23 +310,23 @@ msgstr "Ustvarjeno dne"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0
msgid "Send all answers to the manager"
msgstr ""
msgstr "Pošlji vse odgovore vodji"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
msgid "Plan In Progress"
msgstr ""
msgstr "Plan v obdelavi"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Public Notes"
msgstr ""
msgstr "Javne beležke"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Send Reminder Email"
msgstr ""
msgstr "Pošlji opomnik po elektronski pošti"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -336,7 +337,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Print Interview"
msgstr ""
msgstr "Natisni vprašalnik"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,closed:0
@@ -347,13 +348,13 @@ msgstr "zaprto"
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
msgid "Meet expectations"
msgstr ""
msgstr "Ustreza pričakovanjem"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
#: field:hr.evaluation.report,nbr:0
msgid "# of Requests"
msgstr ""
msgstr "# zahtevkov"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "Status"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer
msgid "Review Appraisal Plans"
msgstr ""
msgstr "Pregled plana ocenjevanja"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer
@@ -389,6 +390,17 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Kliknite za definiranje novega plana ocenjevanja.\n"
" </p><p>\n"
" Plane ocenjevanja lahko določite (npr: prvo ocenjevanje po 6 "
"\n"
" mesecih, potem vsako leto). Potem je lahko vsak zaposleni "
"povezan\n"
" s planom ocenjevanja, tako da OpenERP avtomatično generira\n"
" anketna vprašanja vodje in/ali podrejenim.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -398,12 +410,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,note_action:0
msgid "Action Plan"
msgstr ""
msgstr "Načrt aktivnosti"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr_config
msgid "Periodic Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Periodično ocenjevanje"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan,month_next:0
@@ -414,7 +426,7 @@ msgstr ""
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
msgid "Significantly exceeds expectations"
msgstr ""
msgstr "Opazno presega pričakovanja"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -424,13 +436,13 @@ msgstr "V teku"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Interview Request"
msgstr ""
msgstr "Zahteva za razgovor"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0
msgid "All Answers"
msgstr ""
msgstr "Vsi odgovori"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -462,12 +474,12 @@ msgstr "Grupiraj po..."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "Mail Settings"
msgstr ""
msgstr "Nastavitve elektronske pošte"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.evaluation_reminders
msgid "Appraisal Reminders"
msgstr ""
msgstr "Opomniki ocenjevanja"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,wait:0
@@ -475,6 +487,8 @@ msgid ""
"Check this box if you want to wait that all preceding phases are finished "
"before launching this phase."
msgstr ""
"Označite okence, če želite počakati, da so vse predhodne faze zaključne "
"preden se prične ta faza."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -487,6 +501,7 @@ msgid ""
"If the evaluation does not meet the expectations, you can proposean action "
"plan"
msgstr ""
"Če ocenitev ne ustreza pričakovanjem, lahko predvidite akcijski načrt"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -497,7 +512,7 @@ msgstr "Osnutek"
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
msgid "Anonymous Summary"
msgstr ""
msgstr "Anonimni povzetek"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -512,12 +527,12 @@ msgstr "Na čakanju"
#: field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan
msgid "Appraisal Plan"
msgstr ""
msgstr "Načrt ocenjevanja"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Print Survey"
msgstr ""
msgstr "Tisk ankete"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -533,12 +548,12 @@ msgstr "Junij"
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
msgid "Significantly bellow expectations"
msgstr ""
msgstr "Znatno pod pričakovanji"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Validate Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Potrditev ocenitve"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -577,12 +592,12 @@ msgstr "Razširjeni filtri..."
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
msgid "Send an anonymous summary to the employee"
msgstr ""
msgstr "Pošlji anonimni povzetek zaposlenemu"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan_phase
msgid "Appraisal Plan Phase"
msgstr ""
msgstr "načrt faz ocenitve"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -592,7 +607,7 @@ msgstr "Januar"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.employee:0
msgid "Appraisal Interviews"
msgstr ""
msgstr "Ocenjevalni vprašalniki"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,message_summary:0
@@ -619,7 +634,7 @@ msgstr "Dejanje"
#: view:hr.evaluation.report:0
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
msgid "Final Validation"
msgstr ""
msgstr "Končno ovrednotenje"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
@@ -631,17 +646,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all
msgid "Appraisal Analysis"
msgstr ""
msgstr "Analiza ocenitev"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,date:0
msgid "Appraisal Deadline"
msgstr ""
msgstr "Končni rok ocenitve"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,rating:0
msgid "Overall Rating"
msgstr ""
msgstr "Splošna ocena"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -657,7 +672,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Deadline Date"
msgstr ""
msgstr "Končni rok"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.evaluation,rating:0
@@ -677,7 +692,7 @@ msgstr "Splošno"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
msgid "Send all answers to the employee"
msgstr ""
msgstr "Pošlji vse odgovore zaposlenemu"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -693,7 +708,7 @@ msgstr "Končano"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_plan_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_plan_tree
msgid "Appraisal Plans"
msgstr ""
msgstr "Plani ocenjevanja"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_interview
@@ -718,7 +733,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0
msgid "Send mail for this phase"
msgstr ""
msgstr "Pošlji elektronsko sporočilo za to fazo"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,email_subject:0
@@ -740,7 +755,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,overpass_delay:0
msgid "Overpassed Deadline"
msgstr ""
msgstr "Presežen končni rok"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan,month_next:0
@@ -748,6 +763,8 @@ msgid ""
"The number of month that depicts the delay between each evaluation of this "
"plan (after the first one)."
msgstr ""
"Število mesecev, ki prikazuje zamudo med posameznimi ocenitvami tega plana "
"(po prvem)."
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
@@ -791,7 +808,7 @@ msgstr "Interni zaznamki"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
msgid "Final Interview"
msgstr ""
msgstr "Končni razgovor"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,name:0
@@ -801,7 +818,7 @@ msgstr "Faza"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
msgid "Bottom-Up Appraisal Requests"
msgstr ""
msgstr "Bottom-up ocenitvena zahteva"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -817,7 +834,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: field:survey.request,is_evaluation:0
msgid "Is Appraisal?"
msgstr ""
msgstr "Je ocenjevanje?"
#. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:320
@@ -828,7 +845,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Appraisal Summary..."
msgstr ""
msgstr "Pozvetek ocenitve..."
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,user_to_review_id:0
@@ -897,7 +914,7 @@ msgstr "(user_signature)s: Ime uporabnika"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_hr_evaluation_interview_requests
msgid "Interview Requests"
msgstr ""
msgstr "Zahtevki za razgovor"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,create_date:0
@@ -913,17 +930,17 @@ msgstr "Leto"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,note_summary:0
msgid "Appraisal Summary"
msgstr ""
msgstr "Povzetek ocenitve"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.employee,evaluation_date:0
msgid "Next Appraisal Date"
msgstr ""
msgstr "Naslednji datum ocenitve"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Action Plan..."
msgstr ""
msgstr "Plan aktivnosti..."
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Prekliči"
+18 -14
View File
@@ -8,29 +8,29 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-22 10:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-23 06:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
msgid "Blue"
msgstr ""
msgstr "Modro"
#. module: hr_holidays
#: field:hr.holidays,linked_request_ids:0
msgid "Linked Requests"
msgstr ""
msgstr "Povezan zahtevek"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.employee,current_leave_state:0
msgid "Waiting Second Approval"
msgstr ""
msgstr "Čakanje na drugo potrditev"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:309
@@ -39,6 +39,8 @@ msgid ""
"You cannot modify a leave request that has been approved. Contact a human "
"resource manager."
msgstr ""
"Ne morete spremeniti zahtevka za odhod, ki je bil potrjen. Kontaktirajte "
"vodjo kadrovske službe."
#. module: hr_holidays
#: help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
@@ -53,7 +55,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:0
msgid "Group By..."
msgstr ""
msgstr "Združi po ..."
#. module: hr_holidays
#: field:hr.holidays,holiday_type:0
@@ -63,13 +65,13 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: field:hr.employee,leave_date_from:0
msgid "From Date"
msgstr ""
msgstr "Od datuma"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:0
#: field:hr.holidays,department_id:0
msgid "Department"
msgstr ""
msgstr "Oddelek"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation
@@ -80,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: help:hr.holidays,category_id:0
msgid "Category of Employee"
msgstr ""
msgstr "Kategorija zaposlenega"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -90,7 +92,7 @@ msgstr "Rjava"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:0
msgid "Remaining Days"
msgstr ""
msgstr "Preostali dnevi"
#. module: hr_holidays
#: xsl:holidays.summary:0
@@ -100,7 +102,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays,holiday_type:0
msgid "By Employee"
msgstr ""
msgstr "Po zaposlenih"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:0
@@ -108,11 +110,13 @@ msgid ""
"The default duration interval between the start date and the end date is 8 "
"hours. Feel free to adapt it to your needs."
msgstr ""
"Privzeto trajanje med začetnim in končnim datumom je 8 ur. Prilagodite, če "
"je potrebno."
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused
msgid "Request refused"
msgstr ""
msgstr "Zahtevek zavrnjen"
#. module: hr_holidays
#: field:hr.holidays,number_of_days_temp:0
@@ -122,7 +126,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: xsl:holidays.summary:0
msgid "to"
msgstr ""
msgstr "za"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
+23 -19
View File
@@ -8,20 +8,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 07:13+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,condition_select:0
#: field:hr.salary.rule,condition_select:0
msgid "Condition Based on"
msgstr ""
msgstr "Pogoji temeljijo na"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Stopnja (%)"
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category
#: report:paylip.details:0
msgid "Salary Rule Category"
msgstr ""
msgstr "Kategorija plačnih pravil"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0
@@ -51,6 +51,8 @@ msgid ""
"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting "
"purpose."
msgstr ""
"Povezava plačne kategorije z nadrejenim se uporablja samo za potrebe "
"poročanja."
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
@@ -69,13 +71,13 @@ msgstr "Pokrajine"
#: view:hr.salary.rule:0
#: field:hr.salary.rule,input_ids:0
msgid "Inputs"
msgstr ""
msgstr "Vnosi"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0
#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0
msgid "Parent Salary Rule"
msgstr ""
msgstr "Nadrejeno plačno pravilo"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.employee:0
@@ -185,7 +187,7 @@ msgstr "Vsa podrejena pravila"
#: view:hr.payslip:0
#: view:hr.salary.rule:0
msgid "Input Data"
msgstr ""
msgstr "Vhodni podatki"
#. module: hr_payroll
#: constraint:hr.payslip:0
@@ -272,13 +274,13 @@ msgstr "Sklic"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
msgid "Draft Slip"
msgstr ""
msgstr "Osnutek kuverte"
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:432
#, python-format
msgid "Normal Working Days paid at 100%"
msgstr ""
msgstr "Normalni delovni dan plačan 100%"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0
@@ -305,7 +307,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
msgid "Total Working Days"
msgstr ""
msgstr "Skupaj delovnih dni"
#. module: hr_payroll
#: constraint:hr.payroll.structure:0
@@ -473,13 +475,13 @@ msgstr "Zavrnjeno"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form
msgid "Salary Rules"
msgstr ""
msgstr "Plačna pravila"
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:341
#, python-format
msgid "Refund: "
msgstr ""
msgstr "Povračilo: "
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register
@@ -505,7 +507,7 @@ msgstr "Se izpiše na plačilni kuverti"
#: field:hr.salary.rule,amount_fix:0
#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0
msgid "Fixed Amount"
msgstr ""
msgstr "Fiksni znesek"
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:370
@@ -520,6 +522,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary "
"rule without removing it."
msgstr ""
"Če je aktivno polje neoznačeno, bo dovoljeno skriti plačno pravilo, ne da ga "
"brišete."
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip,state:0
@@ -535,7 +539,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0
msgid "Details by Salary Rule Category"
msgstr ""
msgstr "Podrobnosti po kategorijah plačnih pravil"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register
@@ -556,7 +560,7 @@ msgstr "Število ur"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
msgid "PaySlip Batch"
msgstr ""
msgstr "Paket plačilnih kuvert"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0
@@ -568,7 +572,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.payslip.line,child_ids:0
#: field:hr.salary.rule,child_ids:0
msgid "Child Salary Rule"
msgstr ""
msgstr "Podrejeno plačno pravilo"
#. module: hr_payroll
#: report:contribution.register.lines:0
@@ -578,7 +582,7 @@ msgstr ""
#: report:payslip:0
#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0
msgid "Date To"
msgstr ""
msgstr "Datum do"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
@@ -590,7 +594,7 @@ msgstr "Območje"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree
msgid "Salary Structures Hierarchy"
msgstr ""
msgstr "Hierarhija plačne strukture"
#. module: hr_payroll
#: help:hr.employee,total_wage:0
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Ahmad Khayyat <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:28+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: hr_payroll_account
#: field:hr.salary.rule,account_credit:0
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "خطأ في الإعدادات!"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule
msgid "hr.salary.rule"
msgstr ""
msgstr "hr.salary.rule"
#. module: hr_payroll_account
#: view:hr.contract:0
+16 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-11 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 08:06+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_analytic_cost_revenue
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Časovnica"
#: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_print_employee.py:43
#, python-format
msgid "Please define employee for this user!"
msgstr ""
msgstr "Prosimo, določite zaposlenega za tega uporabnika!"
#. module: hr_timesheet
#: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:44
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132
#, python-format
msgid "Please define employee for your user."
msgstr ""
msgstr "Prosimo, določite zaposlenega za vašega uporabnika."
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_analytic_cost_revenue
@@ -241,6 +241,17 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Kliknite za beleženje aktivnosti.\n"
" </p><p>\n"
" Vaše delovne ure lahko beležite in spremljate po projektu "
"vsak\n"
" dan. Čas, porabljen na projektu bo postal strošek v "
"analitičnem\n"
" knjigovodstvu/pogodbi in je lahko zaračunan (fakturiran)\n"
" kupcu, če se to zahteva.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
+18 -18
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-27 23:31+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <yostashiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-28 06:06+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16847)\n"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "ドラフトに設定"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
msgid "Timesheet Period"
msgstr ""
msgstr "タイムシート期間"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_to:0
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "終了日付"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
msgid "to"
msgstr ""
msgstr "~"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_invoiceonwork0
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "日付の曜日によってグループ化"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current
msgid "My Current Timesheet"
msgstr ""
msgstr "現行タイムシート"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:process.transition.action,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_action_validatetimesheet0
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "検証する"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
msgid "Approved"
msgstr "承認済み"
msgstr "承認済"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "拒否"
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet
msgid "Timesheet Activities"
msgstr ""
msgstr "タイムシート活動明細"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:38
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "勤務表の分析"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,name:0
msgid "Project / Analytic Account"
msgstr "プロジェクト / 分析アカウント"
msgstr "プロジェクト/分析勘定"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_validatetimesheet0
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
#: view:timesheet.report:0
#: field:timesheet.report,account_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr "分析アカウント"
msgstr "分析勘定"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_summary:0
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "合計時間"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form
msgid "Timesheets to Validate"
msgstr ""
msgstr "未承認タイムシート"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr.timesheet.report:0
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You will be able to register your working hours and\n"
" activities."
msgstr ""
msgstr "作業時間と活動が記録できるようになります。"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr.timesheet.current.open:0
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "会社"
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_summary:0
msgid "Summary"
msgstr "要約"
msgstr "サマリ"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:215
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "日付の年度でグループ化"
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:56
#, python-format
msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts."
msgstr ""
msgstr "クリックしてプロジェクト、契約、もしくは分析勘定を追加してください。"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_validatedtimesheet0
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "確認済みの勤務表"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
msgid "Details"
msgstr ""
msgstr "詳細"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_analytic_timesheet
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "出勤日の合計"
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:39
#, python-format
msgid "Add a Line"
msgstr ""
msgstr "明細を追加"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_difference:0
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_sheet
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0
msgid "Analytic accounts"
msgstr "分析アカウント"
msgstr "分析勘定"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:timesheet.report:0
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -33,6 +33,7 @@
min-width: 130px;
}
.openerp .oe_timesheet_weekly td input.oe_timesheet_weekly_input {
padding-right: 2px !important;
width: 40px;
text-align: right;
min-width: 0 !important;
@@ -28,6 +28,7 @@
.oe_timesheet_first_col
min-width: 130px
td input.oe_timesheet_weekly_input
padding-right: 2px !important
width: 40px
text-align: right
min-width: 0 !important
+13 -13
View File
@@ -8,20 +8,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 06:58+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-04 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16861)\n"
#. module: idea
#: view:idea.category:0
#: view:idea.idea:0
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgstr "Ryhmä"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -36,17 +36,17 @@ msgstr "Tilojen mukaan"
#. module: idea
#: sql_constraint:idea.category:0
msgid "The name of the category must be unique"
msgstr "Kategorian nimen tulee olla yksilöllinen"
msgstr "Ryhmän nimen tulee olla yksilöllinen"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
msgid "By Idea Category"
msgstr "Ideoiden kategorioiden mukaan"
msgstr "Idearyhmien mukaan"
#. module: idea
#: model:ir.model,name:idea.model_idea_category
msgid "Idea Category"
msgstr "Ideakategoria"
msgstr "Idearyhmä"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Ryhmittele"
#. module: idea
#: field:idea.category,name:0
msgid "Category Name"
msgstr ""
msgstr "Ryhmän nimi"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Hyväksytty"
#: model:ir.actions.act_window,name:idea.action_idea_category
#: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriat"
msgstr "Ryhmät"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Ideayhteenveto"
#. module: idea
#: view:idea.category:0
msgid "Category of ideas"
msgstr "Ideakategoriat"
msgstr "Idearyhmät"
#. module: idea
#: field:idea.idea,message_summary:0
@@ -221,12 +221,12 @@ msgstr ""
#. module: idea
#: view:idea.category:0
msgid "Category of Ideas"
msgstr ""
msgstr "Idearyhmät"
#. module: idea
#: view:idea.category:0
msgid "Ideas Categories"
msgstr "Ideakategoriat"
msgstr "Idearyhmät"
#. module: idea
#: help:idea.idea,description:0
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:29+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: l10n_ca
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "دليل الحسابات - كندا"
#. module: l10n_ca
#: constraint:account.account.type:0
msgid "Error ! You can not create recursive types."
msgstr ""
msgstr "خطأ! لا يمكنك إنشاء نوع متداخل."
#. module: l10n_ca
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_tax
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 22:29+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: l10n_lu
#: view:vat.declaration.report:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_lu
#: view:vat.declaration.report:0
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "أو"
#. module: l10n_lu
#: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_root
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:37+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
"loaded at the time of installation of this localization module and copied in "
"the final object when generating them from templates. You must provide the "
"language codes separated by ';'"
msgstr ""
msgstr "ضع هنا اللغات حيث ترجمات القوالب، و ليكون كود اللغة مفصول بـ \";\""
#. module: l10n_multilang
#: constraint:account.account:0
+5 -5
View File
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 21:58+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: l10n_nl
#: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_equity
msgid "Eigen Vermogen"
msgstr ""
msgstr "إنصاف"
#. module: l10n_nl
#: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
+7 -7
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 22:04+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_receivable
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "الأرباح و الخسائر"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax
msgid "Output Tax"
msgstr ""
msgstr "مخرجات الضريبة"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity
@@ -60,12 +60,12 @@ msgstr "الدخل"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_liabilities
msgid "Current Liabilities"
msgstr ""
msgstr "الخصوم المتداولة"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax
msgid "Input Tax"
msgstr ""
msgstr "مدخلات الضريبة"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_expense
+8 -8
View File
@@ -8,20 +8,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 06:59+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-04 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16861)\n"
#. module: lunch
#: field:lunch.product,category_id:0
#: field:lunch.product.category,name:0
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgstr "Ryhmä"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_by_supplier_form
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_categories
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_categories
msgid "Product Categories"
msgstr "Tuotekategoriat"
msgstr "Tuoteryhmät"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_control_suppliers
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: view:lunch.product.category:0
msgid "Product Category: "
msgstr ""
msgstr "Tuoteryhmä: "
#. module: lunch
#: field:lunch.alert,active_to:0
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "lunch product category"
msgstr ""
msgstr "lounastuotteiden ryhmä"
#. module: lunch
#: field:lunch.alert,saturday:0
+39 -3
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-25 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-01 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-26 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16840)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-02 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: mail
#: view:mail.followers:0
@@ -755,6 +755,12 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p>\n"
" <b>Ei yksityistä viestiä.</b>\n"
" </p><p>\n"
" Tämä luettelo sisältää sinulle lähetetyt viestit.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: mail
#: model:mail.group,name:mail.group_rd
@@ -907,6 +913,16 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p>\n"
" <b>Hyvää työtä!</b> Saapuvien postilaatikkosi on tyhjä.\n"
" </p><p>\n"
" Sinun saapuvien postilaatikkosi sisältää sinulle "
"lähetettyjä\n"
" yksityisiä viestejä, sähköposteja tai informaatiota "
"dokumenteista\n"
" tai henkilöistä, joita seuraat.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: mail
#: field:mail.mail,notification:0
@@ -1090,6 +1106,16 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p>\n"
" Viestejä ei löydy, eikä yhtään viestiä ole lähetetty "
"vielä.\n"
" </p><p>\n"
" Klikkaa ylä-oikealla olevaa ikonia muodostaaksesi "
"viestin.\n"
" Tämä viesti lähetetään sähköpostilla, jos kontakti on "
"sisäinen.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: mail
#: view:mail.mail:0
@@ -1792,6 +1818,16 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p>\n"
" <b>Ei tehtäviä.</b>\n"
" </p><p>\n"
" Kun käsittelet saapuvat viestit. voit merkitä haluamasi "
"viestit\n"
" merkinnällä <i>tehtävä</i>. Tästä valinnasta voit "
"käsitellä\n"
" kaikki tehtäväsi.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: mail
#: selection:mail.mail,state:0
+6 -6
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-23 21:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 06:08+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-24 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: mail
#: view:mail.followers:0
@@ -954,10 +954,10 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"<p>\n"
" <b>Bună Treabă!</b> Căsuța dumneavoastră postala este "
" <b>Bună Treabă!</b> Căsuța dumneavoastră poștală este "
"goală.\n"
" </p><p>\n"
" Căsuța dumneavoastră poștala conține mesaje sau email-"
" Căsuța dumneavoastră poștală conține mesaje sau email-"
"uri personale care v-au fost trimise dumneavoastră,\n"
" precum și informații legate de documentele sau "
"persoanele pe care le urmăriți.\n"
@@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr "Cc (copie carbon)"
#. module: mail
#: help:mail.notification,starred:0
msgid "Starred message that goes into the todo mailbox"
msgstr "Mesaj marcat cu asterisc care ajunge în cutia poștala de efectuat"
msgstr "Mesaj marcat cu asterisc care ajunge în cutia poștală de efectuat"
#. module: mail
#: view:mail.group:0
+1 -1
View File
@@ -767,7 +767,7 @@ class mail_thread(osv.AbstractModel):
encoding = part.get_content_charset() # None if attachment
# 1) Explicit Attachments -> attachments
if filename or part.get('content-disposition', '').strip().startswith('attachment'):
attachments.append((filename or 'attachment', part.get_payload(decode=True)))
attachments.append((decode(filename) or 'attachment', part.get_payload(decode=True)))
continue
# 2) text/plain -> <pre/>
if part.get_content_type() == 'text/plain' and (not alternative or not body):
+1 -1
View File
@@ -618,7 +618,7 @@
margin-bottom: 4px;
}
.openerp .oe_followers .oe_invite{
float: right;
padding-left: 5px;
}
.openerp .oe_followers .oe_partner {
height: 32px;
+95 -61
View File
@@ -8,35 +8,35 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-25 07:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 10:04+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
msgid "Manual Mode"
msgstr ""
msgstr "Ročni način"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.transition,activity_from_id:0
msgid "Previous Activity"
msgstr "Predhodna dejavnost"
msgstr "Predhodna aktivnost"
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:819
#, python-format
msgid "The current step for this item has no email or report to preview."
msgstr ""
msgstr "Na obstoječi fazi ni elektronskih sporočil ali poročil za pregled."
#. module: marketing_campaign
#: constraint:marketing.campaign.transition:0
msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign "
msgstr ""
msgstr "Aktivnost prehoda od/do mora biti v isti kampanji "
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Čas"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.activity,type:0
msgid "Custom Action"
msgstr ""
msgstr "Prilagojena aktivnost"
#. module: marketing_campaign
#: view:campaign.analysis:0
@@ -63,6 +63,9 @@ msgid ""
"reached this point has generated a certain revenue. You can get revenue "
"statistics in the Reporting section"
msgstr ""
"Določite pričakovani prihodek, če menite, da je vsaka enota kampanje, ki je "
"dosegla to točko, ustvarila določen prihodek. V poročilih lahko vidite "
"statistiko prihodkov."
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.transition,trigger:0
@@ -72,17 +75,17 @@ msgstr "Sprožilec"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
msgid "Follow-Up"
msgstr "Navezava"
msgstr "Sledenje"
#. module: marketing_campaign
#: field:campaign.analysis,count:0
msgid "# of Actions"
msgstr ""
msgstr "# aktivnosti"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
msgid "Campaign Editor"
msgstr ""
msgstr "Urejevalnik kampanj"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
@@ -98,6 +101,8 @@ msgid ""
"Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle "
"of our Gold Partners"
msgstr ""
"Pozdravljeni, veseli smo, da vas lahko obvestimo, da ste postali naš Zlati "
"partner"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -113,6 +118,7 @@ msgstr "Predmet"
#: view:marketing.campaign.segment:0
msgid "Sync mode: only records created after last sync"
msgstr ""
"Sinhronizacijski način: samo zapisi, kreirani po zadnji sinhronizaciji"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,condition:0
@@ -154,17 +160,19 @@ msgid ""
"The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. "
"Modify campaign's activities to mark one as the starting point."
msgstr ""
"Kampanje ne morete pričeti. Nima nobenih začetnih aktivnosti. Spremenite "
"aktivnosti kampanje tako, da eno označite kot začetno točko."
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,email_template_id:0
msgid "The email to send when this activity is activated"
msgstr ""
msgstr "Elektronsko sporočilo, ki se naj pošlje ob aktiviranju te aktivnsti"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.segment:0
#: field:marketing.campaign.segment,date_run:0
msgid "Launch Date"
msgstr ""
msgstr "Začetni datum"
#. module: marketing_campaign
#: view:campaign.analysis:0
@@ -185,17 +193,17 @@ msgstr "Ponastavi"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign,object_id:0
msgid "Choose the resource on which you want this campaign to be run"
msgstr ""
msgstr "Izberite vir, za katerega želite izvesti to kampanjo"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu
msgid "Open Marketing Menu"
msgstr ""
msgstr "Odpri meni marketing"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0
msgid "Last Synchronization"
msgstr ""
msgstr "Zadnja sinhronizacija"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
@@ -205,7 +213,7 @@ msgstr "Let"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.segment,date_run:0
msgid "Initial start date of this segment."
msgstr ""
msgstr "Izvirni začetni datum tega segmenta"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0
@@ -213,6 +221,7 @@ msgid ""
"Date on which this segment was synchronized last time (automatically or "
"manually)"
msgstr ""
"Datum, ko je bil ta segment zadnjič sinhroniziran (avtomatsko ali ročno)"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,state:0
@@ -239,11 +248,19 @@ msgid ""
"Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and "
"reports (be very careful with this mode, you're live!)"
msgstr ""
"Test - kreira in izvede vse aktivnosti direktno (brez čakanja ob zamikih pri "
"prehodih), vendar ne pošlje elektronskih sporočil ali pripravi poročil.\n"
"Test v realnem času - kreira in izvede vse aktivnosti direktno, vendar ne "
"pošlje elektronskih sporočil ali pripravi poročil.\n"
"Z ročnim potrjevanjem - kampanja teče normalno, vendar mora uporabnik "
"potrditi vse korake ročno.\n"
"Normalno - kampanja se izvede normalno in avtomatsko pošlje vsa elektronska "
"sporočila in poročila (bodite zelo pozorni s tem načinom, gre v živo!)"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.segment:0
msgid "Cancel Segment"
msgstr ""
msgstr "Prekliči segment"
#. module: marketing_campaign
#: view:res.partner:0
@@ -266,6 +283,7 @@ msgstr "Kampanija"
#: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1
msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly."
msgstr ""
"Pozdravljeni, kmalu boste prejeli paket dobrodošlice po elektronski pošti."
#. module: marketing_campaign
#: view:campaign.analysis:0
@@ -280,7 +298,7 @@ msgstr "Odsek"
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:214
#, python-format
msgid "You cannot duplicate a campaign, Not supported yet."
msgstr ""
msgstr "Kampanje ne morete podvojiti. Ta funkcionalnost še ni podprta."
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,type:0
@@ -293,11 +311,19 @@ msgid ""
"of the resource record\n"
" "
msgstr ""
"Tip aktivnosti, ki se izvede, ko zadeva pride v to aktivnost, kot so:\n"
" - elektronska pošta: pošlje elektronsko sporočilo na osnovi določenega "
"osnutka\n"
" - poročilo: natisni obstoječe poročilo, določeno na zadevi in ga shrani v "
"določeno mapo\n"
" - prilagojena aktivnost: izvede v naprej določeno aktivnost, npr. za "
"spremembo polj na zapisu vira\n"
" "
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.segment,date_next_sync:0
msgid "Next time the synchronization job is scheduled to run automatically"
msgstr ""
msgstr "Naslednjič je nastavljena avtomatska sinhronizacija"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
@@ -320,7 +346,7 @@ msgstr "Partnerji"
#. module: marketing_campaign
#: view:campaign.analysis:0
msgid "Marketing Reports"
msgstr ""
msgstr "Marketinška poročila"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,state:0
@@ -331,7 +357,7 @@ msgstr "Novo"
#. module: marketing_campaign
#: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0
msgid "The interval must be positive or zero"
msgstr ""
msgstr "Interval mora biti pozitiven ali nič"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.activity,type:0
@@ -354,7 +380,7 @@ msgstr "Ime vira"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
msgid "Synchronization mode"
msgstr ""
msgstr "Način sinhronizacije"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
@@ -366,22 +392,22 @@ msgstr "Zaženi"
#: view:marketing.campaign.activity:0
#: field:marketing.campaign.activity,from_ids:0
msgid "Previous Activities"
msgstr ""
msgstr "Prejšnje aktivnosti"
#. module: marketing_campaign
#: model:email.template,subject:marketing_campaign.email_template_2
msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!"
msgstr ""
msgstr "Čestitamo! Sedaj ste Srebrni partner!"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.segment,date_done:0
msgid "Date this segment was last closed or cancelled."
msgstr ""
msgstr "Datum, ko je bil ta segment nazadnje zaključen ali preklican."
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.workitem:0
msgid "Marketing Campaign Activities"
msgstr ""
msgstr "Aktivnosti marketinške kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.workitem:0
@@ -440,7 +466,7 @@ msgstr "Ura(Ure)"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment
msgid "Campaign Segment"
msgstr ""
msgstr "Segment kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,keep_if_condition_not_met:0
@@ -448,6 +474,8 @@ msgid ""
"By activating this option, workitems that aren't executed because the "
"condition is not met are marked as cancelled instead of being deleted."
msgstr ""
"Z aktiviranjem te opcije bodo aktivnosti, ki niso bile izvedene zaradi "
"neizpolnjenih pogojev, označene kot preklicane in se ne bodo brisale."
#. module: marketing_campaign
#: view:campaign.analysis:0
@@ -463,7 +491,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign,fixed_cost:0
msgid "Fixed Cost"
msgstr ""
msgstr "Stalni stroški"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.segment:0
@@ -500,7 +528,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.transition,interval_nbr:0
msgid "Interval Value"
msgstr ""
msgstr "Vrednost intervala"
#. module: marketing_campaign
#: field:campaign.analysis,revenue:0
@@ -543,17 +571,17 @@ msgstr "Naslednja dejavnost"
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_workitem
#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_marketing_campaign_workitem
msgid "Campaign Follow-up"
msgstr ""
msgstr "Sledenje kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
msgid "Test Mode"
msgstr ""
msgstr "Testni način"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
msgid "Only records modified after last sync (no duplicates)"
msgstr ""
msgstr "Samo zapisi, spremenjeni po zadnji sinhronizaciji (brez podvajanj)"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml
@@ -563,17 +591,17 @@ msgstr "ir.actions.report.xml"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
msgid "Campaign Statistics"
msgstr ""
msgstr "Statistika kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,server_action_id:0
msgid "The action to perform when this activity is activated"
msgstr ""
msgstr "Akcija, ki se izvede, ko je ta aktivnost sprožena"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign,partner_field_id:0
msgid "Partner Field"
msgstr ""
msgstr "Polje partner"
#. module: marketing_campaign
#: view:campaign.analysis:0
@@ -581,7 +609,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_campaign_analysis
#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_campaign_analysis_all
msgid "Campaign Analysis"
msgstr ""
msgstr "Analiza kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
@@ -597,12 +625,12 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
msgid "Test in Realtime"
msgstr ""
msgstr "Testiranje v realnem času"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
msgid "Test Directly"
msgstr ""
msgstr "Direktno testiranje"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.activity,report_directory_id:0
@@ -618,7 +646,7 @@ msgstr "Osnutek"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.workitem:0
msgid "Marketing Campaign Activity"
msgstr ""
msgstr "Aktivnost marketinške kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.workitem:0
@@ -650,7 +678,7 @@ msgstr "Običajno"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,start:0
msgid "This activity is launched when the campaign starts."
msgstr ""
msgstr "Ta aktivnost je sprožena, ko se kampanja prične."
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,signal:0
@@ -658,6 +686,8 @@ msgid ""
"An activity with a signal can be called programmatically. Be careful, the "
"workitem is always created when a signal is sent"
msgstr ""
"Aktivnost s signalom je lahko klicana programsko. Bodite pozorni, objekt je "
"vedno kreiran, če je poslan signal."
#. module: marketing_campaign
#: view:campaign.analysis:0
@@ -685,12 +715,12 @@ msgstr "Sync mode: all records"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
msgid "All records (no duplicates)"
msgstr ""
msgstr "Vsi zapisi (brez podvajanja)"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.segment:0
msgid "Newly Created"
msgstr ""
msgstr "Novo kreirano"
#. module: marketing_campaign
#: field:campaign.analysis,date:0
@@ -710,12 +740,12 @@ msgstr "Pogoj"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,report_id:0
msgid "The report to generate when this activity is activated"
msgstr ""
msgstr "Poročilo, ki nastane, ko je ta aktivnost sprožena"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign,unique_field_id:0
msgid "Unique Field"
msgstr ""
msgstr "Enoznačno polje"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,state:0
@@ -732,7 +762,7 @@ msgstr "Oktober"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.activity,email_template_id:0
msgid "Email Template"
msgstr ""
msgstr "Predloga elektronskega sporočila"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -743,22 +773,22 @@ msgstr "Januar"
#: view:marketing.campaign.workitem:0
#: field:marketing.campaign.workitem,date:0
msgid "Execution Date"
msgstr ""
msgstr "Datum izvedbe"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_workitem
msgid "Campaign Workitem"
msgstr ""
msgstr "Objekt kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity
msgid "Campaign Activity"
msgstr ""
msgstr "Aktivnost kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,report_directory_id:0
msgid "This folder is used to store the generated reports"
msgstr ""
msgstr "Ta mapa se uporablja za shranjevanje pripravljenih poročil"
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:136
@@ -777,7 +807,7 @@ msgstr "Dejanje"
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:528
#, python-format
msgid "Automatic transition"
msgstr ""
msgstr "Avtomatski prehod"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.activity,start:0
@@ -793,7 +823,7 @@ msgstr "Ni predogleda"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
msgid "Cancel Campaign"
msgstr ""
msgstr "Preklc kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.workitem:0
@@ -810,7 +840,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.transition,trigger:0
msgid "How is the destination workitem triggered"
msgstr ""
msgstr "Kakoj je sprožen ciljni objekt"
#. module: marketing_campaign
#: view:campaign.analysis:0
@@ -846,7 +876,7 @@ msgstr "Model filtra mora biti isti kot izvirni model kampanje "
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.segment:0
msgid "Synchronize Manually"
msgstr ""
msgstr "Ročno sinhroniziraj"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.workitem:0
@@ -857,12 +887,12 @@ msgstr "ID vira"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition
msgid "Campaign Transition"
msgstr ""
msgstr "Prehod kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.segment:0
msgid "Marketing Campaign Segment"
msgstr ""
msgstr "Segment marketinške kampanje"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened
@@ -876,7 +906,7 @@ msgstr "Segmenti"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.activity,keep_if_condition_not_met:0
msgid "Don't Delete Workitems"
msgstr ""
msgstr "Ne izbriši objektov"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.activity:0
@@ -898,7 +928,7 @@ msgstr "Dejavnosti"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
msgid "With Manual Confirmation"
msgstr ""
msgstr "Z ročno potrditvijo"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -913,7 +943,7 @@ msgstr "Vrsta"
#. module: marketing_campaign
#: model:email.template,subject:marketing_campaign.email_template_3
msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!"
msgstr ""
msgstr "Čestitamo! Sedaj ste eden od naših Zlatih partnerjev!"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign,unique_field_id:0
@@ -938,7 +968,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:0
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgstr "Marketinška kampanja"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.segment,date_done:0
@@ -968,17 +998,21 @@ msgid ""
"revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included "
"in Campaign Reporting."
msgstr ""
"Stalni stroški za izvedbo te kampanje. Lahko določite tudi spremenljive "
"stroške in prihodek za vsako aktivnost kampanje. Statistika stroškov in "
"prihodkov je vključena v poročila kampanje."
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.segment:0
msgid "Sync mode: only records updated after last sync"
msgstr ""
"Sinhronizacijski način: samo zapisi, spremenjeni po zadnji sinhronizaciji"
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:793
#, python-format
msgid "Email Preview"
msgstr ""
msgstr "Predogled elektronskega sporočila"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.activity,signal:0
+53 -12
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-25 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 14:07+0000\n"
"Last-Translator: Krešimir Jeđud <kresimir.jedud@infokom.hr>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: mrp
#: help:mrp.config.settings,module_mrp_repair:0
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Za nabavljeni materijal"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
msgid "Order Planning"
msgstr ""
msgstr "Planiranje proizvodnje"
#. module: mrp
#: field:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Detaljno planiranje radova za radne naloge"
#: code:addons/mrp/mrp.py:633
#, python-format
msgid "Cannot cancel manufacturing order!"
msgstr ""
msgstr "Nije moguće otkazati proizvodni nalog!"
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0
@@ -739,6 +739,16 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Pritisnite za kreiranje nove komponente sastavnice.\n"
" </p><p>\n"
" Komponente sastavnice su dijelovi sastavnica koje se koriste "
"za\n"
" kreiranje glavnih sastavnica. Kroz ovaj izbornik možete "
"pronaći\n"
" u kojim se sastavnicama koristi određena komponenta.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: mrp
#: constraint:mrp.bom:0
@@ -962,7 +972,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,type:0
msgid "BoM Type"
msgstr "BoM Type"
msgstr "Tip sastavnice"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/procurement.py:57
@@ -1612,6 +1622,26 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Pritisnite za kreiranje grupe svojstava.\n"
" </p><p>\n"
" Definirajte specifične grupe svojstava koje se mogu "
"dodijeliti\n"
" vašim sastavnicama i prodajnim nalozima. Svojstva "
"dozvoljavaju\n"
" OpenERP-u da automatski odabere ispravnu sastavnicu "
"sukladno\n"
" svojstvima odabranim u prodajnim nalozima.\n"
" </p><p>\n"
" Na primjer, grupi svojstava \"Garancija\", imate dva "
"svojstva:\n"
" Garancija 1 godinu,i Garancija 3 godine. Ovisno o odabranom "
"svojstvu\n"
" u prodajnom nalogu, OpenERP će zakazati proizvodnju "
"koristeći\n"
" odgovarajuću sastavnicu.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
@@ -1845,7 +1875,7 @@ msgstr "Time for 1 cycle (hour)"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:0
msgid "Cancel Production"
msgstr ""
msgstr "Otkaži proizvodnju"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_mrp_production_report
@@ -1885,7 +1915,7 @@ msgstr "Greška!"
#: view:mrp.bom:0
#, python-format
msgid "Components"
msgstr "Components"
msgstr "Komponente"
#. module: mrp
#: report:bom.structure:0
@@ -1901,12 +1931,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,date_stop:0
msgid "Valid Until"
msgstr "Valid Until"
msgstr "Vrijedi do"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,date_start:0
msgid "Valid From"
msgstr "Valid From"
msgstr "Vrijedi od"
#. module: mrp
#: selection:mrp.bom,type:0
@@ -1932,7 +1962,7 @@ msgstr "Količina JP"
#. module: mrp
#: field:mrp.production,move_prod_id:0
msgid "Product Move"
msgstr ""
msgstr "Prijenos"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree
@@ -2066,6 +2096,17 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Pritisnite za kreiranje nove sastavnice. \n"
" </p><p>\n"
" Sastavnice omogućuju definiranje liste potrenih sirovina\n"
" koje se koriste u procesu proizvodnje;\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP koristi ove sastavnice kako bi automatski predložio "
"proizvodni\n"
" nalog sukladno potrebama nabavke.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: mrp
#: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
@@ -2179,7 +2220,7 @@ msgstr "Product type is Stockable or Consumable."
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,state:0
msgid "Production Started"
msgstr ""
msgstr "Započeta proizvodnja"
#. module: mrp
#: model:process.node,name:mrp.process_node_procureproducts0
+38 -38
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-09 04:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-01 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: mrp
#: help:mrp.config.settings,module_mrp_repair:0
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Produse Finite"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:0
msgid "Manufacturing Orders which are currently in production."
msgstr "Comenzi de fabricatie care sunt in productie in prezent."
msgstr "Comenzi de fabricație care sunt în execuție în prezent."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,message_summary:0
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Permite planificarea detaliata a centrului de lucru"
#: code:addons/mrp/mrp.py:633
#, python-format
msgid "Cannot cancel manufacturing order!"
msgstr "Imposibil de revocat ordinul de fabricatie!"
msgstr "Imposibil de revocat comanda de fabricație!"
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0
@@ -261,7 +261,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati clic pentru a crea o rutare (distribuire).\n"
" </p><p>\n"
" Rutarile va permit sa creati si sa gestionati operatiunile "
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Date Principale"
#. module: mrp
#: field:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
msgid "Produce several products from one manufacturing order"
msgstr "Produceti mai multe produse dintr-un singur ordin de fabricatie"
msgstr "Produceți mai multe produse dintr-p singură comandă de fabricatie"
#. module: mrp
#: help:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati clic pentru a crea o comanda de productie. \n"
" </p><p>\n"
" O comanda de productie, bazata pe o lista de materiale, va\n"
@@ -443,8 +443,8 @@ msgid ""
"The system creates an order (production or purchased) depending on the sold "
"quantity and the products parameters."
msgstr ""
"Sistemul creeaza o comanda (de productie sau achizitie), in functie de "
"cantitatea vanduta si de parametrii produselor."
"Sistemul creează o comandă (de fabricație sau achiziție), în funcție de "
"cantitatea vânduta și de parametrii produselor."
#. module: mrp
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicemts0
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati clic pentru a crea o noua proprietate.\n"
" </p><p>\n"
" Proprietatile din OpenERP sunt utilizate pentru a selecta "
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Data programata"
#: code:addons/mrp/procurement.py:129
#, python-format
msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
msgstr "Comanda de Productie <em>%s</em> creata."
msgstr "Comanda de fabricație <em>%s</em> creată."
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:0
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Structura LdM a Produsului"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:0
msgid "Search Production"
msgstr "Cauta Productia"
msgstr "Caută producția"
#. module: mrp
#: help:mrp.routing.workcenter,sequence:0
@@ -811,7 +811,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati clic pentru a adauga o componenta unei liste de "
"materiale.\n"
" </p><p>\n"
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:mrp.production:0
msgid "In Production"
msgstr "In productie"
msgstr "În producție"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property
@@ -882,7 +882,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati clic pentru a adauga un centru de lucru.\n"
" </p><p>\n"
" Centrele de Lucru va permit sa creati si sa gestionati "
@@ -957,7 +957,7 @@ msgid ""
"production orders."
msgstr ""
"Completati doar daca doriti inregistrari contabile analitice automate ale "
"comenzilor de productie."
"comenzilor de fabricație."
#. module: mrp
#: view:mrp.production:0
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr ""
#: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0
#: field:procurement.order,production_id:0
msgid "Manufacturing Order"
msgstr "Comanda de Productie"
msgstr "Comandă de fabricație"
#. module: mrp
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_productionprocureproducts0
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Total Cicluri"
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,state:0
msgid "Ready to Produce"
msgstr "Pregatit de productie"
msgstr "Pregătit de producţie"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,message_is_follower:0
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati clic pentru a incepe o noua comanda de productie. \n"
" </p><p>\n"
" O comanda de productie, bazata pe o lista de materiale, va\n"
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Gestionati rutarile si comenzile de lucru "
#. module: mrp
#: model:process.node,note:mrp.process_node_production0
msgid "Manufacturing Plan."
msgstr "Plan de fabricatie."
msgstr "Plan de fabricație."
#. module: mrp
#: view:mrp.routing:0
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Nume LdM"
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action
#: view:mrp.production:0
msgid "Manufacturing Orders"
msgstr "Comenzi de Fabricatie"
msgstr "Comenzi de fabricație"
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,state:0
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Nume"
#. module: mrp
#: report:mrp.production.order:0
msgid "Production Order N° :"
msgstr "Nr Comanda de Productie"
msgstr "Nr comandă de fabricație"
#. module: mrp
#: field:mrp.product.produce,mode:0
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "Deschide Meniul MRP"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4
msgid "Manufacturing Orders Waiting Products"
msgstr "Comenzi de Fabricatie in Asteptarea Produselor."
msgstr "Comenzi de fabricație în așteptarea produselor."
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:0
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "Note"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:0
msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
msgstr "Comenzile de fabricatie care sunt pregatite sa inceapa productia."
msgstr "Comenzile de fabricație care sunt pregătite să înceapă producția."
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "%s (copie)"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line
msgid "Production Scheduled Product"
msgstr "Produs programat pentru productie"
msgstr "Produs programat pentru producție"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:204
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "Responsabil"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2
msgid "Manufacturing Orders To Start"
msgstr "Comenzi de Productie pregatite sa inceapa"
msgstr "Comenzi de fabricație pregatite să înceapă"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati clic pentru a crea un grup de proprietati.\n"
" </p><p>\n"
" Definiti grupuri specifice de proprietati care pot fi "
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr "Anulati Productia"
#: model:process.node,name:mrp.process_node_production0
#: model:process.node,name:mrp.process_node_productionorder0
msgid "Production Order"
msgstr "Comanda de Productie"
msgstr "Comandă de fabricație"
#. module: mrp
#: model:process.node,note:mrp.process_node_productminimumstockrule0
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Confirma"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,product_efficiency:0
msgid "Manufacturing Efficiency"
msgstr "Eficienta productiei"
msgstr "Eficiența producției"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,message_follower_ids:0
@@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr "Data de inceput"
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,time_stop:0
msgid "Time after prod."
msgstr "Timp dupa prod."
msgstr "Timp după prod."
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter.load,time_unit:0
@@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr "Rotunjirea aplicata la cantitatea de produs."
#. module: mrp
#: model:process.node,note:mrp.process_node_stock0
msgid "Assignment from Production or Purchase Order."
msgstr "Repartizarea din Comanda de Productie sau din Comanda de achizitie."
msgstr "Repartizarea din Comanda de Fabricație sau din Comanda de Achiziție."
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<clasa p=\"oe_vizualizare_niciuncontinut_creeaza\">\n"
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Dati clic pentru a crea o lista de materiale. \n"
" </p><p>\n"
" Listele de Materiale va permit sa definiti lista de materii\n"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.production:0
#: field:stock.move,production_id:0
msgid "Production"
msgstr "Productie"
msgstr "Producție"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr "Descriere"
#. module: mrp
#: view:board.board:0
msgid "Manufacturing board"
msgstr "Panou fabricatie"
msgstr "Panou fabricație"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:68
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "Modul de aprovizionare depinde de tipul de produs."
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.next_id_77
msgid "Manufacturing"
msgstr "Fabricatie"
msgstr "Fabricație"
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,type:0
@@ -2537,8 +2537,8 @@ msgid ""
"a manufacturing\n"
" order"
msgstr ""
"o comanda de\n"
" productie"
"o comandă de\n"
" fabricație"
#. module: mrp
#: field:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-18 07:31+0000\n"
"Last-Translator: Oktay Altunergil <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-28 21:23+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-29 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16847)\n"
#. module: mrp
#: help:mrp.config.settings,module_mrp_repair:0
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.config.settings,module_stock_no_autopicking:0
msgid "Manage manual picking to fulfill manufacturing orders "
msgstr "Üretim emirlerini tamamlamak için ell toplama işlemi yapın "
msgstr "Üretim emirlerini tamamlamak için elle toplamaya izinverme "
#. module: mrp
#: view:mrp.routing.workcenter:0
+54 -29
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-30 21:22+0000\n"
"Last-Translator: michele <michelemilidoni@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-01 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair.line,move_id:0
@@ -37,6 +37,8 @@ msgstr "Ricrea Fattura"
#, python-format
msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form !"
msgstr ""
"E' necessario selezionare l'indirizzo di fatturazione del partner nel modulo "
"di riparazione!"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair
@@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "A Fatturare"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "Unità di misura"
#. module: mrp_repair
#: report:repair.order:0
@@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Raggruppa per l'indirizzo di fatturazione del cliente"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,message_unread:0
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "Messaggi Non Letti"
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:435
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Eccezione Fattura"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
msgid "Serial Number"
msgstr ""
msgstr "Numero di Serie"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,address_id:0
@@ -121,7 +123,7 @@ msgstr "Indirizzo fatturazione :"
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,partner_id:0
msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered."
msgstr ""
msgstr "Scegliere il partner al quale fatturare e spedire l'ordine."
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
@@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "Note"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr ""
msgstr "Messaggi"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,amount_tax:0
@@ -151,7 +153,7 @@ msgstr "Imposte"
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:442
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
msgstr "Errore!"
#. module: mrp_repair
#: report:repair.order:0
@@ -162,7 +164,7 @@ msgstr "Totale netto :"
#: selection:mrp.repair,state:0
#: selection:mrp.repair.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Annullato"
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,message_unread:0
@@ -194,6 +196,19 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Cliccare per creare un ordine di riparazione.\n"
" </p><p>\n"
" In un ordine di riparazione, è possibile specificare i "
"componenti rimossi,\n"
" aggiunti o sostituiti, e registrare il tempo dedicato alle "
"varie operazioni.\n"
" </p><p>\n"
" L'ordine di riparazione usa la data di garanzia del serial "
"number per \n"
" sapere se la riparazione deve essere fatturata al cliente.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair.line,state:0
@@ -210,12 +225,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,move_id:0
msgid "Move"
msgstr "Sposta"
msgstr "Trasferimento"
#. module: mrp_repair
#: report:repair.order:0
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "Tassa"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree
@@ -264,7 +279,7 @@ msgstr "Partner"
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:385
#, python-format
msgid "No account defined for partner \"%s\"."
msgstr ""
msgstr "Nessun conto specificato per il partner \"%s\"."
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
@@ -314,7 +329,7 @@ msgstr "Numero Lotto"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,message_follower_ids:0
msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "Followers"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,fees_lines:0
@@ -352,6 +367,8 @@ msgid ""
"This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's "
"Invoice. Do you want to continue?"
msgstr ""
"Questa operazione cancellerà il processo di riparazione, ma non cancellerà "
"la relativa fattura. Proseguire?"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,pricelist_id:0
@@ -405,7 +422,7 @@ msgstr "Riparato"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
msgid "Add internal notes..."
msgstr ""
msgstr "Note interne..."
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair.fee,invoice_line_id:0
@@ -432,7 +449,7 @@ msgstr "Si"
#: view:mrp.repair.cancel:0
#: view:mrp.repair.make_invoice:0
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "oppure"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
@@ -446,7 +463,7 @@ msgstr "Fatturato"
#: field:mrp.repair.fee,product_uom:0
#: field:mrp.repair.line,product_uom:0
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "Unità di Misura Prodotto"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair.make_invoice:0
@@ -487,7 +504,7 @@ msgstr "In Riparazione"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
msgid "Ready To Repair"
msgstr ""
msgstr "Pronto per la Riparazione"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,amount_untaxed:0
@@ -501,16 +518,20 @@ msgid ""
"invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means "
"you don't want to generate invoice for this repair order."
msgstr ""
"Selezionando 'Prima della Riparazione' o 'Dopo della Riparazione' sarà "
"possibile generare la fattura prima o dopo che la riparazione è stata "
"eseguita. Selezionando 'No fattura' non sarà possibile generare la fattura "
"per questo ordine di riparazione."
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,guarantee_limit:0
msgid "Warranty Expiration"
msgstr ""
msgstr "Fine Garanzia"
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,pricelist_id:0
msgid "Pricelist of the selected partner."
msgstr ""
msgstr "Listino del partner selezionato."
#. module: mrp_repair
#: report:repair.order:0
@@ -542,7 +563,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr ""
msgstr "E' un Follower"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
@@ -572,7 +593,7 @@ msgstr "Preventivo di Riparazione"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,message_summary:0
msgid "Summary"
msgstr ""
msgstr "Riepilogo"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
@@ -584,7 +605,7 @@ msgstr "Fine Riparazione"
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:442
#, python-format
msgid "No account defined for product \"%s\"."
msgstr ""
msgstr "Nessun conto specificato per il prodotto \"%s\"."
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
@@ -602,7 +623,7 @@ msgstr "Quantità"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
msgid "Product Information"
msgstr ""
msgstr "Informazioni prodotto"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice
@@ -647,7 +668,7 @@ msgstr "Annulla"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
msgid "Add quotation notes..."
msgstr ""
msgstr "Note preventivo..."
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair.line,location_dest_id:0
@@ -671,6 +692,10 @@ msgid ""
"repaired and create a picking with selected product. Note that you can "
"select the locations in the Info tab, if you have the extended view."
msgstr ""
"Selezionare questo box se si desidera gestire la spedizione dopo la "
"riparazione del prodotto, e creare un prelievo con il prodotto selezionato. "
"E' possibile selezionare la destinazione nella tab Informazioni Aggiuntive, "
"se si è abilitati alla view estesa."
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,guarantee_limit:0
@@ -744,7 +769,7 @@ msgstr "Vuoi veramente creare le(a) fatture(a)?"
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:349
#, python-format
msgid "Repair order is already invoiced."
msgstr ""
msgstr "L'ordine di riparazione è già fatturato."
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,picking_id:0
@@ -786,7 +811,7 @@ msgstr "Indirizzo Fatturazione"
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
msgstr "Storico messaggi e comunicazioni"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:0
@@ -807,7 +832,7 @@ msgstr "Cancella Riparazione"
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair,invoice_method:0
msgid "No Invoice"
msgstr "Fattura N°"
msgstr "No fattura"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,amount_total:0
+1
View File
@@ -147,6 +147,7 @@ class note_note(osv.osv):
if result and result[0]['stage_id'][0] == current_stage_ids[0]:
dom_in = result[0]['__domain'].pop()
result[0]['__domain'] = domain + ['|', dom_in, dom_not_in]
result[0]['stage_id_count'] += nb_notes_ws
else:
# add the first stage column
result = [{
+28
View File
@@ -0,0 +1,28 @@
# Arabic translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 19:11+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: note_pad
#: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note
msgid "Note"
msgstr "ملاحظة"
#. module: note_pad
#: field:note.note,note_pad_url:0
msgid "Pad Url"
msgstr ""
+1
View File
@@ -92,6 +92,7 @@
font-family: arial, sans-serif;
font-size: 15px;
line-height: 19px;
word-wrap: break-word;
}
.openerp .oe_form_nomargin .etherpad_readonly{
+8 -8
View File
@@ -8,26 +8,26 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-02 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-03 06:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: plugin
#: code:addons/plugin/plugin_handler.py:105
#, python-format
msgid "Use the Partner button to create a new partner"
msgstr ""
msgstr "Partner-Button verwenden, um neuen Partner anzulegen"
#. module: plugin
#: code:addons/plugin/plugin_handler.py:116
#, python-format
msgid "Mail successfully pushed"
msgstr ""
msgstr "Mail erfolgreich eingepflegt"
#. module: plugin
#: model:ir.model,name:plugin.model_plugin_handler
@@ -38,10 +38,10 @@ msgstr "plugin.handler"
#: code:addons/plugin/plugin_handler.py:108
#, python-format
msgid "Mail successfully pushed, a new %s has been created."
msgstr ""
msgstr "Mail erfolgreich eingepflegt, eine neue %s wurde angelegt."
#. module: plugin
#: code:addons/plugin/plugin_handler.py:102
#, python-format
msgid "Email already pushed"
msgstr ""
msgstr "EMail bereits eingepflegt"
+30 -28
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-30 22:10+0000\n"
"Last-Translator: michele <michelemilidoni@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-01 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: point_of_sale
#: field:report.transaction.pos,product_nb:0
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Riferimento"
#: report:pos.lines:0
#, python-format
msgid "Tax"
msgstr "Tassa"
msgstr "Imposta"
#. module: point_of_sale
#: report:pos.user.product:0
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Finestra di debug"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:613
#, python-format
msgid "Change:"
msgstr "Cambio:"
msgstr "Resto:"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.coca_regular_2l_product_template
@@ -652,6 +652,8 @@ msgid ""
"You can continue sales from the touchscreen interface by clicking on \"Start "
"Selling\" or close the cash register session."
msgstr ""
"E' possibile continuare la sessione di vendita cliccando su \"Inizio "
"Vendita\" oppure chiudere la sessione di vendita."
#. module: point_of_sale
#: report:account.statement:0
@@ -810,7 +812,7 @@ msgstr "Aggiungi prodotto"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,name:0
msgid "Point of Sale Name"
msgstr ""
msgstr "Nome del Punto Vendita"
#. module: point_of_sale
#: field:report.transaction.pos,invoice_am:0
@@ -1093,7 +1095,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:235
#, python-format
msgid "Remaining:"
msgstr ""
msgstr "Rimanente:"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.legumes
@@ -1325,7 +1327,7 @@ msgstr "Le mie vendite"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.config:0
msgid "Set to Deprecated"
msgstr ""
msgstr "Imposta a Deprecato"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template
@@ -1448,7 +1450,7 @@ msgstr "Data apertura"
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all
msgid "All Sessions"
msgstr ""
msgstr "Tutte le sessioni"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1483,7 +1485,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.pos_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_category
msgid "Product Categories"
msgstr ""
msgstr "Categorie Prodotto"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,journal_id:0
@@ -1553,7 +1555,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:590
#, python-format
msgid "Tax:"
msgstr ""
msgstr "Imposta:"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:0
@@ -1863,7 +1865,7 @@ msgstr "Punto Vendita"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:587
#, python-format
msgid "Subtotal:"
msgstr ""
msgstr "Subtotale:"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.coca_regular_33cl_product_template
@@ -2145,7 +2147,7 @@ msgstr ""
#: report:pos.invoice:0
#: field:pos.order,amount_tax:0
msgid "Taxes"
msgstr "Tasse"
msgstr "Imposte"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
@@ -2229,7 +2231,7 @@ msgstr ""
#: field:pos.config,journal_ids:0
#: field:pos.session,journal_ids:0
msgid "Available Payment Methods"
msgstr ""
msgstr "Metodi di Pagamento Disponibili"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_normal_action
@@ -2353,7 +2355,7 @@ msgstr "Luglio"
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_config_pos
#: view:pos.session:0
msgid "Point of Sales"
msgstr ""
msgstr "Punti vendita"
#. module: point_of_sale
#: report:pos.details:0
@@ -2659,7 +2661,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:141
#, python-format
msgid "Search Products"
msgstr ""
msgstr "Cerca Prodotti"
#. module: point_of_sale
#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
@@ -2812,7 +2814,7 @@ msgstr "Margine vendite per utente"
#: report:pos.invoice:0
#, python-format
msgid "Taxes:"
msgstr "Tasse:"
msgstr "Imposte:"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.pepsi_max_33cl_product_template
@@ -2899,7 +2901,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:229
#, python-format
msgid "Paid:"
msgstr ""
msgstr "Pagato:"
#. module: point_of_sale
#: report:account.statement:0
@@ -3118,7 +3120,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.config:0
msgid "Set to Inactive"
msgstr ""
msgstr "Imposta a Inattivo"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_bleu_33cl_product_template
@@ -3428,7 +3430,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:515
#, python-format
msgid "discount"
msgstr ""
msgstr "sconto"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.coca_regular_1l_product_template
@@ -3749,7 +3751,7 @@ msgstr "Rimborso"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417
#, python-format
msgid "Your shopping cart is empty"
msgstr ""
msgstr "Carrello vuoto"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
@@ -3786,7 +3788,7 @@ msgstr "Somma Subtotali"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session.opening:0
msgid "Close Session"
msgstr ""
msgstr "Chiusura Sessione"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3808,7 +3810,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
msgid "Subtotal w/o Tax"
msgstr "Subtotale senza tasse"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3965,7 +3967,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session.opening:0
msgid "Click to continue the session."
msgstr ""
msgstr "Cliccare per continuare la sessione."
#. module: point_of_sale
#: view:pos.config:0
@@ -3980,7 +3982,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session.opening:0
msgid "Start Selling"
msgstr ""
msgstr "Inizio Vendita"
#. module: point_of_sale
#: selection:report.pos.order,month:0
@@ -4003,7 +4005,7 @@ msgstr "Rimborso Fornitore"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:593
#, python-format
msgid "Discount:"
msgstr ""
msgstr "Sconto:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_margin_pos_month
@@ -4061,7 +4063,7 @@ msgstr "Vendite utente di oggi"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:818
#, python-format
msgid "Next Order"
msgstr ""
msgstr "Nuova Vendita"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:98
+8 -8
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-24 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-01 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-25 06:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: portal
#: view:portal.payment.acquirer:0
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model:mail.group,name:portal.company_jobs
msgid "Company Jobs"
msgstr ""
msgstr "Yhtiön työpaikat"
#. module: portal
#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Ole hyvä ja valitse ainakin yksi ryhmä jonka kanssa jaetaan"
#: model:ir.actions.client,name:portal.action_mail_archives_feeds_portal
#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_mail_archivesfeeds
msgid "Archives"
msgstr ""
msgstr "Arkistot"
#. module: portal
#: view:portal.payment.acquirer:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.client,name:portal.action_mail_star_feeds_portal
#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_mail_starfeeds
msgid "To-do"
msgstr ""
msgstr "Tehtävät"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:194
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.client,name:portal.action_mail_inbox_feeds_portal
#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_inbox
msgid "Inbox"
msgstr ""
msgstr "Saapuneet"
#. module: portal
#: view:share.wizard:0
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model:mail.group,name:portal.company_news_feed
msgid "Company News"
msgstr ""
msgstr "Yritysuutiset"
#. module: portal
#: code:addons/portal/acquirer.py:76
+25
View File
@@ -0,0 +1,25 @@
# Arabic translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 18:39+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: portal_anonymous
#. openerp-web
#: code:addons/portal_anonymous/static/src/xml/portal_anonymous.xml:8
#, python-format
msgid "Login"
msgstr "تسجيل الدخول"
+25
View File
@@ -0,0 +1,25 @@
# Finnish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-01 22:23+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: portal_anonymous
#. openerp-web
#: code:addons/portal_anonymous/static/src/xml/portal_anonymous.xml:8
#, python-format
msgid "Login"
msgstr "Kirjautuminen"
+43
View File
@@ -0,0 +1,43 @@
# Arabic translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 19:16+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: portal_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:portal_claim.crm_case_categ_claim0
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to register a new claim. \n"
" </p><p>\n"
" You can track your claims from this menu and the action we\n"
" will take.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" اضغط هنا للتسجيل مطالبة جديدة. \n"
" </p><p>\n"
" يمكنك تتبع المطالبات الخاصة بك من هذه القائمة و الإجراءات\n"
" التي سنتخذها.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: portal_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_claim.crm_case_categ_claim0
#: model:ir.ui.menu,name:portal_claim.portal_after_sales_claims
msgid "Claims"
msgstr "مطالبات"
+36
View File
@@ -0,0 +1,36 @@
# Finnish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-01 22:24+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: portal_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:portal_claim.crm_case_categ_claim0
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to register a new claim. \n"
" </p><p>\n"
" You can track your claims from this menu and the action we\n"
" will take.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: portal_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_claim.crm_case_categ_claim0
#: model:ir.ui.menu,name:portal_claim.portal_after_sales_claims
msgid "Claims"
msgstr "Reklamaatiot"
+544
View File
@@ -0,0 +1,544 @@
# Finnish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-01 22:34+0000\n"
"Last-Translator: Harri Luuppala <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,type:0
msgid "Lead"
msgstr "Liidi"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,title:0
msgid "Title"
msgstr "Titteli"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,probability:0
msgid "Success Rate (%)"
msgstr "Onnistumistodennäköisyys (%)"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Contact us"
msgstr "Ota yhteyttä"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action:0
msgid "Next Action Date"
msgstr "Seuraava toimenpidepäivä"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,fax:0
msgid "Fax"
msgstr "Faksi"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,zip:0
msgid "Zip"
msgstr "Postinumero"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_unread:0
msgid "Unread Messages"
msgstr "Lukemattomia viestejä"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Yritys"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,user_id:0
msgid "Salesperson"
msgstr "Myyjä"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Thank you for your interest, we'll respond to your request shortly."
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
msgid "Highest"
msgstr "Korkein"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,mobile:0
msgid "Mobile"
msgstr "Matkapuhelin"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,description:0
msgid "Notes"
msgstr "Muistiinpanot"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Viestit"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,color:0
msgid "Color Index"
msgstr "Väri-indeksi"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_name:0
msgid "Customer Name"
msgstr "Asiakkaan nimi"
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Peruttu"
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,message_unread:0
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiosi."
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0
msgid "Communication channel (mail, direct, phone, ...)"
msgstr "Kommunikointikanava (sähköposti, suora, puhelin,...)"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,type_id:0
msgid "Campaign"
msgstr "Kampanja"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,ref:0
msgid "Reference"
msgstr "Viite"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action_next:0
#: field:portal_crm.crm_contact_us,title_action:0
msgid "Next Action"
msgstr "Seuraava toimenpide"
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Sisältää viestien yhteenvedon (viestien määrän,...). Tämä yhteenveto on "
"valmiiksi html-muodossa, jotta se voidaan viedä kanban näkymään."
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr "Kumppani"
#. module: portal_crm
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_crm.action_contact_us
msgid "Contact Us"
msgstr "Ota yhteyttä"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,name:0
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,opt_out:0
msgid "Opt-Out"
msgstr "Jätä pois"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
msgid "Priority"
msgstr "Tärkeys"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,state_id:0
msgid "State"
msgstr "Valtio"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_follower_ids:0
msgid "Followers"
msgstr "Seuraajat"
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0
msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead."
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,payment_mode:0
msgid "Payment Mode"
msgstr "Maksutapa"
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0
msgid "New"
msgstr "Uusi"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,type:0
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,email_from:0
msgid "Email"
msgstr "Sähköposti"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0
msgid "Channel"
msgstr "Kanava"
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
msgid "Lowest"
msgstr "Alin"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Luontipäivä"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Content..."
msgstr "Sisältö..."
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,opt_out:0
msgid ""
"If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass "
"mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows "
"users to filter the leads when performing mass mailing."
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,type:0
msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities"
msgstr "Tyyppiä käytetään erottamaan liidit ja mahdollisuudet toisistaan"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,categ_ids:0
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriat"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,stage_id:0
msgid "Stage"
msgstr "Vaihe"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,user_login:0
msgid "User Login"
msgstr "Käyttäjätunnus"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,contact_name:0
msgid "Contact Name"
msgstr "Yhteystiedon nimi"
#. module: portal_crm
#: model:ir.ui.menu,name:portal_crm.portal_company_contact
msgid "Contact"
msgstr "Kontakti"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Your name..."
msgstr "Sinun nimesi..."
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_email:0
msgid "Partner Contact Email"
msgstr "Kumppanin yhteystieto, sähköposti"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,planned_revenue:0
msgid "Expected Revenue"
msgstr "Odotetut tulot"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,task_ids:0
msgid "Tasks"
msgstr "Tehtävät"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Contact form"
msgstr "Yhteydenottolomake"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,company_currency:0
msgid "Currency"
msgstr "Valuutta"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,write_date:0
msgid "Update Date"
msgstr "Päivityksen ajankohta"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Your email..."
msgstr "Sinun söhköpostisi..."
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_deadline:0
msgid "Expected Closing"
msgstr "Odotettu päätös"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,ref2:0
msgid "Reference 2"
msgstr "Viittaus 2"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,user_email:0
msgid "User Email"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_open:0
msgid "Opened"
msgstr "Avattu"
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0
msgid "In Progress"
msgstr "Kesken"
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,partner_name:0
msgid ""
"The name of the future partner company that will be created while converting "
"the lead into opportunity"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,planned_cost:0
msgid "Planned Costs"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,date_deadline:0
msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won."
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,email_cc:0
msgid ""
"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and "
"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
"addresses with a comma"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
msgid "Low"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_closed:0
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0
msgid "Closed"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0
msgid "Pending"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,state:0
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,email_cc:0
msgid "Global CC"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,street2:0
msgid "Street2"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,phone:0
msgid "Phone"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,active:0
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,day_open:0
msgid "Days to Open"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,day_close:0
msgid "Days to Close"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,company_ids:0
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_summary:0
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Subject..."
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,section_id:0
msgid ""
"When sending mails, the default email address is taken from the sales team."
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_name:0
msgid "Partner Contact Name"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Your phone number..."
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,email_from:0
msgid "Email address of the contact"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,city:0
msgid "City"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Submit"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,function:0
msgid "Function"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,referred:0
msgid "Referred By"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,type:0
msgid "Opportunity"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,country_id:0
msgid "Country"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Thank you"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,state:0
msgid ""
"The Status is set to 'Draft', when a case is created. If the case is in "
"progress the Status is set to 'Open'. When the case is over, the Status is "
"set to 'Done'. If the case needs to be reviewed then the Status is set to "
"'Pending'."
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,type_id:0
msgid ""
"From which campaign (seminar, marketing campaign, mass mailing, ...) did "
"this contact come from?"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
msgid "High"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,section_id:0
msgid "Sales Team"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,street:0
msgid "Street"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action_last:0
msgid "Last Action"
msgstr ""
#. module: portal_crm
#: model:ir.model,name:portal_crm.model_portal_crm_crm_contact_us
msgid "Contact form for the portal"
msgstr ""
+44 -26
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-26 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Dušan Laznik (Mentis) <laznik@mentis.si>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-07 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Darja Zorman <darja.zorman@mentis.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-08 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,type:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Naziv"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,probability:0
msgid "Success Rate (%)"
msgstr ""
msgstr "Uspešnost (%)"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Kontakt"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action:0
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
msgstr "Datum naslednje aktivnosti"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,fax:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Prodajalec"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Thank you for your interest, we'll respond to your request shortly."
msgstr ""
msgstr "Hvala za vaše zanimanje, v kratkem vam bomo odgovorili."
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Barvvni index"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_name:0
msgid "Customer Name"
msgstr ""
msgstr "Ime kupca"
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Če je izbrano, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0
msgid "Communication channel (mail, direct, phone, ...)"
msgstr ""
msgstr "Komunikacijski kanal (elektronska pošta, direktno, telefon, ...)"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,type_id:0
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Reference"
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action_next:0
#: field:portal_crm.crm_contact_us,title_action:0
msgid "Next Action"
msgstr ""
msgstr "Naslednja aktivnost"
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,message_summary:0
@@ -139,6 +139,8 @@ msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Povzetek klepeta (število sporočil,..). Ta zbir je v html formatu, da se "
"lahko vključi v kanban poglede."
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0
@@ -148,7 +150,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: portal_crm
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_crm.action_contact_us
msgid "Contact Us"
msgstr ""
msgstr "Kontakt"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,name:0
@@ -179,6 +181,7 @@ msgstr "Sledilci"
#: help:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0
msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead."
msgstr ""
"Povezan partner (opcijsko). Običajno je kreiran ob spremembi v priložnost."
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,payment_mode:0
@@ -218,7 +221,7 @@ msgstr "Ustvarjeno dne"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Content..."
msgstr ""
msgstr "Vsebina..."
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,opt_out:0
@@ -227,11 +230,15 @@ msgid ""
"mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows "
"users to filter the leads when performing mass mailing."
msgstr ""
"Če je označeno opt-out, je ta kontakt zavrnil prejemanje masovnih "
"elektronskih sporočil in marketinških kampanj. Filter 'Dostopen za masovno "
"pošiljanje pošte' omogoča uporabniku filtriranje možnosti pri izvajanju "
"masovnega pošiljanja pošte."
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,type:0
msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities"
msgstr ""
msgstr "Tip se uporablja za ločevanje možnosti in priložnosti"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,categ_ids:0
@@ -261,7 +268,7 @@ msgstr "Stik"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Your name..."
msgstr ""
msgstr "Vaše ime..."
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_email:0
@@ -281,7 +288,7 @@ msgstr "Naloge"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Contact form"
msgstr ""
msgstr "Kontaktni obrazec"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,company_currency:0
@@ -296,12 +303,12 @@ msgstr "Datum posodobitve"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Your email..."
msgstr ""
msgstr "Vaš e-mail..."
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_deadline:0
msgid "Expected Closing"
msgstr ""
msgstr "Pričakovan zaključek"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,ref2:0
@@ -311,7 +318,7 @@ msgstr "Sklic 2"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,user_email:0
msgid "User Email"
msgstr ""
msgstr "Uporabnikov elektronski naslov"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_open:0
@@ -329,6 +336,8 @@ msgid ""
"The name of the future partner company that will be created while converting "
"the lead into opportunity"
msgstr ""
"Ime bodoče partnerjeve firme, ki bo kreirana ob spremembi možnosti v "
"priložnost"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,planned_cost:0
@@ -338,7 +347,7 @@ msgstr "Načrtovani stroški"
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,date_deadline:0
msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won."
msgstr ""
msgstr "Ocena datuma, ko bo priložnost pridobljena"
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,email_cc:0
@@ -347,6 +356,9 @@ msgid ""
"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
"addresses with a comma"
msgstr ""
"Ti poštni naslovi bodo dodani v CC polje vseh vhodnih in izhodnih sporočil "
"za ta zapis, preden bodo razposlana. V primeru večih elektronskih naslovov "
"jih ločite z vejico."
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
@@ -377,7 +389,7 @@ msgstr "Običajno"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,email_cc:0
msgid "Global CC"
msgstr ""
msgstr "Globalni CC"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,street2:0
@@ -407,12 +419,12 @@ msgstr "Aktivno"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,day_open:0
msgid "Days to Open"
msgstr ""
msgstr "Dni do odprtja"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,day_close:0
msgid "Days to Close"
msgstr ""
msgstr "Dnevi do končanja"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,company_ids:0
@@ -427,23 +439,24 @@ msgstr "Povzetek"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Subject..."
msgstr ""
msgstr "Zadeva..."
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,section_id:0
msgid ""
"When sending mails, the default email address is taken from the sales team."
msgstr ""
"Pri pošiljanju elektronske pošte je privzeti naslov tisti od prodajne ekipe."
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_name:0
msgid "Partner Contact Name"
msgstr ""
msgstr "Ime kontakta"
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
msgid "Your phone number..."
msgstr ""
msgstr "Vaša telefonska številka..."
#. module: portal_crm
#: view:portal_crm.crm_contact_us:0
@@ -503,6 +516,9 @@ msgid ""
"set to 'Done'. If the case needs to be reviewed then the Status is set to "
"'Pending'."
msgstr ""
"Status je nastavljen na 'Osnutek', ko je primer kreiran. Če je primer v "
"napredovanju, je status spremenjen v 'Odprt'. Ko je primer zaključen, je "
"status 'Končan'. Če je treba primer pregledati, je status 'V urejanju'."
#. module: portal_crm
#: help:portal_crm.crm_contact_us,message_ids:0
@@ -515,6 +531,8 @@ msgid ""
"From which campaign (seminar, marketing campaign, mass mailing, ...) did "
"this contact come from?"
msgstr ""
"Iz katere kampanje (seminar, marketinška kampanja, masovno pošiljanje pošte "
"...) izvira ta kontakt?"
#. module: portal_crm
#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
@@ -534,7 +552,7 @@ msgstr "Ulica"
#. module: portal_crm
#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action_last:0
msgid "Last Action"
msgstr ""
msgstr "Zadnja aktivnost"
#. module: portal_crm
#: model:ir.model,name:portal_crm.model_portal_crm_crm_contact_us
+8 -7
View File
@@ -8,20 +8,21 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-06 22:04+0000\n"
"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
"consulting.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-02 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-03 06:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16856)\n"
#. module: portal_hr_employees
#: view:hr.employee:0
msgid "Here you can write information about you to be shown in the portal..."
msgstr ""
"Hier können Sie Information zu sich selbst notieren, welche im Portal "
"gezeigt wird..."
#. module: portal_hr_employees
#: view:hr.employee:0
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Unternehmen"
#. module: portal_hr_employees
#: view:hr.employee:0
msgid "Mobile:"
msgstr ""
msgstr "Mobil:"
#. module: portal_hr_employees
#: selection:hr.employee,visibility:0
@@ -115,4 +116,4 @@ msgstr ""
#. module: portal_hr_employees
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
msgstr "Tel.:"
+42
View File
@@ -0,0 +1,42 @@
# Arabic translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 22:05+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: portal_project
#: model:ir.model,name:portal_project.model_project_project
msgid "Project"
msgstr "المشروع"
#. module: portal_project
#: model:ir.actions.act_window,help:portal_project.open_view_project
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to start a new project.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" انقر لبدء مشروع جديد.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: portal_project
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_project.open_view_project
#: model:ir.ui.menu,name:portal_project.portal_services_projects
msgid "Projects"
msgstr "المشروعات"
+47
View File
@@ -0,0 +1,47 @@
# Arabic translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-26 22:10+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-27 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16845)\n"
#. module: portal_project_issue
#: view:project.issue:0
msgid "Creation:"
msgstr "إنشاء:"
#. module: portal_project_issue
#: model:ir.actions.act_window,help:portal_project_issue.project_issue_categ_act0
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create an issue.\n"
" </p><p>\n"
" You can track your issues from this menu and the action we\n"
" will take.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" انقر لإنشاء مسأله.\n"
" </p><p>\n"
" يمكنك تتبع المسائل الخاصة بك من هذه القائمة و الإجراءات\n"
" المتخذة.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: portal_project_issue
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_project_issue.project_issue_categ_act0
msgid "Issues"
msgstr "الحالات"
+2
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
<field name="auto_delete" eval="True"/>
<field name="report_template" ref="sale.report_sale_order"/>
<field name="report_name">${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}</field>
<field name="lang">${object.partner_id.lang}</field>
<field name="body_html"><![CDATA[
<div style="font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); ">
@@ -102,6 +103,7 @@
<field name="auto_delete" eval="True"/>
<field name="report_template" ref="account.account_invoices"/>
<field name="report_name">Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}</field>
<field name="lang">${object.partner_id.lang}</field>
<field name="body_html"><![CDATA[
<div style="font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); ">
+21 -21
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-08 17:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-06 23:52+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <yostashiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-07 06:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_sched
@@ -141,12 +141,12 @@ msgstr "調達計算"
#. module: procurement
#: field:procurement.order,message:0
msgid "Latest error"
msgstr "最新のエラー"
msgstr "直近のエラー"
#. module: procurement
#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
msgid "Minimum Quantity"
msgstr ""
msgstr "最小数量"
#. module: procurement
#: help:mrp.property,composition:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "情報目的のみであるため、計算には使用されません。
#. module: procurement
#: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0
msgid "Latest procurement"
msgstr "最新の調達"
msgstr "直近の調達"
#. module: procurement
#: field:procurement.order,message_ids:0
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: view:procurement.order:0
msgid "Cancel Procurement"
msgstr ""
msgstr "調達取消"
#. module: procurement
#: view:product.product:0
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "確認"
#. module: procurement
#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
msgid "Quantity Multiple"
msgstr ""
msgstr "倍乗基準数量"
#. module: procurement
#: help:procurement.order,origin:0
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
msgid "Procurement Orders to Process"
msgstr "調達オーダーの処理"
msgstr "未処理調達オーダ"
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_warehouse_orderpoint
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "優先度"
#. module: procurement
#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
msgid "Reordering Rules Search"
msgstr ""
msgstr "再発注規則検索"
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,state:0
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "製品の在庫が0未満の時は、それは発注点のように動
#: field:procurement.order,product_uom:0
#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0
msgid "Product Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "製品単位"
#. module: procurement
#: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "ドラフト"
#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_proc_schedulers
#: view:procurement.order.compute.all:0
msgid "Run Schedulers"
msgstr ""
msgstr "スケジューラ実行"
#. module: procurement
#: view:procurement.order.compute:0
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "ウィザードは調達をスケジュールします。"
#: view:procurement.order:0
#: field:procurement.order,state:0
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgstr "ステータス"
#. module: procurement
#: selection:product.template,supply_method:0
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0
msgid "Maximum Quantity"
msgstr ""
msgstr "最大数量"
#. module: procurement
#: field:procurement.order,message_is_follower:0
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "十分な在庫ではありません。"
#. module: procurement
#: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgstr "有効"
#. module: procurement
#: model:process.node,name:procurement.process_node_procureproducts0
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "完了"
#: view:procurement.order.compute.all:0
#: view:procurement.orderpoint.compute:0
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgstr "取消"
#. module: procurement
#: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "再オーダーのモード"
#. module: procurement
#: field:procurement.order,origin:0
msgid "Source Document"
msgstr "基となるドキュメント"
msgstr "参照元"
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,priority:0
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "緊急外"
#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action
#: view:procurement.order:0
msgid "Procurement Exceptions"
msgstr "調達の例外"
msgstr "調達例外"
#. module: procurement
#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "一時的な調達例外"
#: field:mrp.property,name:0
#: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgstr "名称"
#. module: procurement
#: selection:mrp.property,composition:0
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "最大"
#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_order_points
#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
msgid "Reordering Rules"
msgstr ""
msgstr "再発注規則"
#. module: procurement
#: code:addons/procurement/procurement.py:139
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "最小"
#: view:procurement.order.compute.all:0
#: view:procurement.orderpoint.compute:0
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "または"
#. module: procurement
#: code:addons/procurement/schedulers.py:134

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More