Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121106052110-jst9t5c8j84y3aba
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121107050707-p34g353sxl0fztcd
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121115051743-jf1bti7pskv6ff70
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121116045801-cng1kzc9hi4r33ic
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121118045630-m7s0mlbe1tm0hw0y
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121119050030-wysnn5z2cz12hw5u
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121122052735-gv6p7a2zdvjiwngu
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121125065059-hb3j2fispi2el2nx
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121128050827-8p3tdtb1q61bwn22
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121129053129-klga5wg93t5qa09z
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp
2012-11-29 05:31:29 +00:00
parent 4f0ea5b6ca
commit fc84549c7b
22 changed files with 7385 additions and 79 deletions
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+9 -8
View File
@@ -8,15 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-16 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-21 16:07+0000\n"
"Last-Translator: Quentin THEURET <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-22 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -58,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:395
#, python-format
msgid "Database \"%s\" already exist"
msgstr ""
msgstr "La base de données \"%s\" existe déjà"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:455
@@ -195,17 +194,19 @@ msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
"Les champs de destination ne devraient être sélectionnés qu'une seule fois, "
"plusieurs champs ont été sélectionnés plusieurs fois:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
msgstr "*Les champs requis ne sont pas sélectionnés :"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:139
#, python-format
msgid "(%d records)"
msgstr ""
msgstr "(%d enregistrements)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:325
+27 -27
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Turkesh Patel (openERP) <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-18 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-19 05:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -226,13 +226,13 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:239
msgid "Filter Entry"
msgstr ""
msgstr "ફિલ્ટર એન્ટ્રી"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:244
#: addons/web/static/src/js/search.js:303
msgid "OK"
msgstr "ઓકે"
msgstr "બરાબર"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:298
@@ -270,12 +270,12 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:962
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:973
msgid "Yes"
msgstr "હાં"
msgstr "હા"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:963
msgid "No"
msgstr "નહીં"
msgstr "ના"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1341
@@ -365,22 +365,22 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1419
#: addons/web/static/src/js/search.js:1444
msgid "is"
msgstr ""
msgstr "છે"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1445
msgid "is not"
msgstr "એ નથી"
msgstr "નથી"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1459
msgid "is true"
msgstr ""
msgstr "સાચું છે"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1460
msgid "is false"
msgstr ""
msgstr "ખોટું છે"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:20
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:936
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "સ્થાન"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:974
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:796
msgid "Attachments"
msgstr "જોડાણો"
msgstr "બિડાણો"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "પૂર્ણ"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
msgid "Today"
msgstr ""
msgstr "આજે"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
@@ -704,34 +704,34 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
msgid "Time"
msgstr ""
msgstr "સમય"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
msgid "Hour"
msgstr ""
msgstr "કલાક"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
msgid "Minute"
msgstr ""
msgstr "મિનિટ"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
msgid "Second"
msgstr ""
msgstr "સેકન્ડ"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
msgid "Now"
msgstr ""
msgstr "હમણાં"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
msgstr "ખોલો: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
@@ -767,12 +767,12 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
msgid "Add"
msgstr "ઉમેરવું"
msgstr "ઉમેરો"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "ઉમેરવું: "
msgstr "ઉમેરો: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:8
msgid "List"
msgstr ""
msgstr "યાદી"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:277
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:374
msgid "Group"
msgstr "સમુદાય"
msgstr "જૂથ"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:549
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:8
msgid "Page"
msgstr ""
msgstr "પૃષ્ઠ"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:59
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 02:46+0000\n"
"Last-Translator: gobi <Unknown>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-16 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16272)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Хавсралт"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
#, python-format
msgid "Delete the attachment %s"
msgstr ""
msgstr "Хавсралт %s-г устгах"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
+19 -17
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-14 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-15 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16265)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -51,13 +51,13 @@ msgstr "Niedozwolona nazwa bazy"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:393
msgid "Create database"
msgstr ""
msgstr "Utwórz bazę danych"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:395
#, python-format
msgid "Database \"%s\" already exist"
msgstr ""
msgstr "Baza danych \"%s\" już istnieje"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:455
@@ -194,17 +194,19 @@ msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
"Pola docelowe muszą być wybierane tylko raz. niektóre inne pola mogą być "
"wybierane więcej niż raz:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
msgstr "*Wymagane pola nie zostały wybrane :"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:139
#, python-format
msgid "(%d records)"
msgstr ""
msgstr "(%d rekordów)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@@ -349,7 +351,7 @@ msgstr "równe lub mniejsze niż"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1430
#: addons/web/static/src/js/search.js:1446
msgid "is set"
msgstr ""
msgstr "jest ustawione"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
@@ -359,7 +361,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1431
#: addons/web/static/src/js/search.js:1447
msgid "is not set"
msgstr ""
msgstr "nie jest ustawione"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1419
@@ -420,7 +422,7 @@ msgstr "Utwórz widok (%s)"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:149
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:577
msgid "The following fields are invalid :"
msgstr ""
msgstr "Następujące pola są niedozwolone :"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:168
@@ -430,7 +432,7 @@ msgstr "Chcesz usunąć ten widok?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:248
msgid "Please select view in list :"
msgstr ""
msgstr "Wybierz widok z listy :"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:364
@@ -452,12 +454,12 @@ msgstr "Na pewno chcesz utworzyć dziedziczony widok tutaj ?"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:375
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:959
msgid "Can't Update View"
msgstr ""
msgstr "Nie można zmodyfikowac widoku"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:378
msgid "Select an element"
msgstr ""
msgstr "Wybierz element"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:381
@@ -489,12 +491,12 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:936
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "Położenie"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:974
msgid "New Field"
msgstr ""
msgstr "Nowe pole"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:16
@@ -517,7 +519,7 @@ msgstr "Ustaw jako domyślny"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:210
msgid "The record could not be found in the database."
msgstr ""
msgstr "Nie można odnaleźć pola w bazie"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:508
@@ -533,7 +535,7 @@ msgstr "Zapisz jako domyślne"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:782
msgid "Could not find id in dataset"
msgstr ""
msgstr "Nie można znaleźć id w danych"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:796
+23 -23
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-20 13:53+0000\n"
"Last-Translator: Joshua Jan(SHINEIT) <popkar77@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-06 02:54+0000\n"
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-07 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -51,13 +51,13 @@ msgstr "无效的数据库名"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:393
msgid "Create database"
msgstr ""
msgstr "创建数据库"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:395
#, python-format
msgid "Database \"%s\" already exist"
msgstr ""
msgstr "数据库“%s”已存在"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:455
@@ -198,13 +198,13 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
msgstr "*没有选择必须的字段:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:139
#, python-format
msgid "(%d records)"
msgstr ""
msgstr "(%d 条记录)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "小于等于"
#: addons/web/static/src/js/search.js:1430
#: addons/web/static/src/js/search.js:1446
msgid "is set"
msgstr ""
msgstr "已设置"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1350
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:1431
#: addons/web/static/src/js/search.js:1447
msgid "is not set"
msgstr ""
msgstr "未设置"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1419
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "创建视图 (%s)"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:149
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:577
msgid "The following fields are invalid :"
msgstr ""
msgstr "下面是无效的字段:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:168
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "您确定要删除此视图吗?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:248
msgid "Please select view in list :"
msgstr ""
msgstr "请在列表中选择视图:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:364
@@ -452,12 +452,12 @@ msgstr "您确定要在此处创建继承视图吗?"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:375
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:959
msgid "Can't Update View"
msgstr ""
msgstr "无法更新视图"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:378
msgid "Select an element"
msgstr ""
msgstr "选择一个元素"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:381
@@ -484,17 +484,17 @@ msgstr "更新"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:934
msgid "Node Type"
msgstr ""
msgstr "节点类型"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:936
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "位置"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:974
msgid "New Field"
msgstr ""
msgstr "新建字段"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:16
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "取默认值"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:210
msgid "The record could not be found in the database."
msgstr ""
msgstr "无法在数据库中找到此字段"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:508
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "保存默认值"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:782
msgid "Could not find id in dataset"
msgstr ""
msgstr "无法在数据集中找到此 ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:796
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "附件"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
#, python-format
msgid "Delete the attachment %s"
msgstr ""
msgstr "删除附件“%s”"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
@@ -555,13 +555,13 @@ msgstr "您确定要删除附件“%s”吗?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
msgid "Delete an attachment"
msgstr ""
msgstr "删除附件"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
#, python-format
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
msgstr ""
msgstr "附件“%s”已删除"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "确认"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
msgid "E-mail error"
msgstr ""
msgstr "电子邮件错误"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
+194
View File
@@ -0,0 +1,194 @@
# Spanish (Mexico) translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 15:49+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-29 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:28
#, python-format
msgid "Calendar"
msgstr "Calendario"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:80
#, python-format
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:147
#, python-format
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:148
#, python-format
msgid "Day"
msgstr "Día"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149
#, python-format
msgid "Week"
msgstr "Semana"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150
#, python-format
msgid "Month"
msgstr "Mes"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
#, python-format
msgid "New event"
msgstr "Nuevo evento"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152
#, python-format
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:154
#, python-format
msgid "Details"
msgstr "Más"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155
#, python-format
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156
#, python-format
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158
#, python-format
msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
msgstr "¿El evento sera eliminado permanentemente, esta seguro?"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:159
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:172
#, python-format
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:160
#, python-format
msgid "Time period"
msgstr "Periodo de tiempo"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:161
#, python-format
msgid "Full day"
msgstr "Día completo"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:164
#, python-format
msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
msgstr "¿Quiere editar todos los eventos repetidos?"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:165
#, python-format
msgid "Repeat event"
msgstr "Repetir evento"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:166
#, python-format
msgid "Disabled"
msgstr "Deshabilitado/a"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
#, python-format
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:170
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:178
#, python-format
msgid "Agenda"
msgstr "Agenda"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:171
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:175
#, python-format
msgid "Year"
msgstr "Año"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
msgid "Navigator"
msgstr ""
#. module: web_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:8
#: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:9
#, python-format
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"
+146
View File
@@ -0,0 +1,146 @@
# Gujarati translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
msgid "Calendar"
msgstr "કૅલેન્ડર"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:70
msgid "Filter"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:144
msgid "Today"
msgstr "આજે"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:145
msgid "Day"
msgstr "દિવસ"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:146
msgid "Week"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:147
msgid "Month"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:148
msgid "New event"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149
msgid "Save"
msgstr "સંગ્રહો"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
msgid "Details"
msgstr "વિગતો"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152
msgid "Edit"
msgstr "ફેરફાર કરો"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાંખો"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155
msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169
msgid "Description"
msgstr "વર્ણન"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157
msgid "Time period"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158
msgid "Full day"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:161
msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:162
msgid "Repeat event"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163
msgid "Disabled"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:164
msgid "Enabled"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:175
msgid "Agenda"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:168
msgid "Date"
msgstr "તારીખ"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:172
msgid "Year"
msgstr "વર્ષ"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
msgid "Navigator"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:5
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:6
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
# Gujarati translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
msgid "Edit Layout"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:106
msgid "Are you sure you want to remove this item ?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:314
msgid "Uncategorized"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:322
#, python-format
msgid "Execute task \"%s\""
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:323
msgid "Mark this task as done"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
msgid "Reset Layout.."
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:6
msgid "Reset"
msgstr "પુન:સુયોજિત કરો"
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:8
msgid "Change Layout.."
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:10
msgid "Change Layout"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:27
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:28
msgid "Create"
msgstr "બનાવો"
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:39
msgid "Choose dashboard layout"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:62
msgid "progress:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:67
msgid ""
"Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
"system"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:110
msgid "Welcome to OpenERP"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:118
msgid "Remember to bookmark"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:119
msgid "This url"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:121
msgid "Your login:"
msgstr ""
+97
View File
@@ -0,0 +1,97 @@
# Spanish (Mexico) translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 15:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-29 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
#, python-format
msgid "Diagram"
msgstr "Diagrama"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:187
#, python-format
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Está Seguro?"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:217
#, python-format
msgid ""
"Deleting this node cannot be undone.\n"
"It will also delete all connected transitions.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
msgstr ""
"Eliminar este nodo no puede ser revertido.\n"
"También eliminara todas las transisiones conectadas."
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:235
#, python-format
msgid ""
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
msgstr ""
"Eliminar esta transision no puede ser revertido.\n"
"\n"
"¿Está seguro?"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:246
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:280
#, python-format
msgid "Activity"
msgstr "Actividad"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:319
#, python-format
msgid "Open: "
msgstr "Abrir: "
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:285
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:337
#, python-format
msgid "Create:"
msgstr "Crear:"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:312
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:331
#, python-format
msgid "Transition"
msgstr "Transición"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
#: code:addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:13
#, python-format
msgid "New Node"
msgstr "Nuevo Nodo"
+74
View File
@@ -0,0 +1,74 @@
# Gujarati translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
msgid "Diagram"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
msgid ""
"Deleting this node cannot be undone.\n"
"It will also delete all connected transitions.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
msgid ""
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
msgid "Activity"
msgstr "પ્રવૃત્તિ"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
msgid "Create:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
msgid "Transition"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
msgid "New Node"
msgstr ""
+32
View File
@@ -0,0 +1,32 @@
# Spanish (Mexico) translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 15:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-29 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
#. module: web_gantt
#. openerp-web
#: code:addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js:11
#, python-format
msgid "Gantt"
msgstr "Gantt"
#. module: web_gantt
#. openerp-web
#: code:addons/web_gantt/static/src/xml/web_gantt.xml:10
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Crear"
+28
View File
@@ -0,0 +1,28 @@
# Gujarati translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 10:36+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js:11
msgid "Gantt"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_gantt/static/src/xml/web_gantt.xml:10
msgid "Create"
msgstr "બનાવો"
+32
View File
@@ -0,0 +1,32 @@
# Lao translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-24 17:44+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Lao <lo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
#. module: web_gantt
#. openerp-web
#: code:addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js:11
#, python-format
msgid "Gantt"
msgstr "ກັນຕໍ່"
#. module: web_gantt
#. openerp-web
#: code:addons/web_gantt/static/src/xml/web_gantt.xml:10
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "ສ້າງຂື້ນ"
+25
View File
@@ -0,0 +1,25 @@
# Spanish (Mexico) translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 15:56+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-29 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
#. module: web_graph
#. openerp-web
#: code:addons/web_graph/static/src/js/graph.js:22
#, python-format
msgid "Graph"
msgstr "Gráfico"
+23
View File
@@ -0,0 +1,23 @@
# Gujarati translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_graph/static/src/js/graph.js:19
msgid "Graph"
msgstr "આલેખ"
+63
View File
@@ -0,0 +1,63 @@
# Spanish (Mexico) translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 15:58+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-29 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
#, python-format
msgid "Kanban"
msgstr "Kanban"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:551
#, python-format
msgid "Undefined"
msgstr "Sin definir"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:928
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?"
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:5
msgid "Create"
msgstr ""
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:70
#, python-format
msgid "Show more... ("
msgstr "Mostrar más... ("
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:70
#, python-format
msgid "remaining)"
msgstr "restante)"
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:59
msgid "</tr><tr>"
msgstr ""
+53
View File
@@ -0,0 +1,53 @@
# Gujarati translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 11:38+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
msgid "Kanban"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:293
msgid "Undefined"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:471
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:5
msgid "Create"
msgstr "બનાવો"
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:41
msgid "Show more... ("
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:41
msgid "remaining)"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:59
msgid "</tr><tr>"
msgstr ""
+106
View File
@@ -0,0 +1,106 @@
# Gujarati translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:17
msgid "OpenERP"
msgstr "OpenERP"
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:22
msgid "Database:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:30
msgid "Login:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:32
msgid "Password:"
msgstr "પાસવર્ડ"
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:34
msgid "Login"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:36
msgid "Bad username or password"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:42
msgid "Powered by openerp.com"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:49
msgid "Home"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:57
msgid "Favourite"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:58
msgid "Preference"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:123
msgid "Logout"
msgstr "બહાર નીકળો"
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:132
msgid "There are no records to show."
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:183
msgid "Open this resource"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:223
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:226
msgid "Percent of tasks closed according to total of tasks to do..."
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:264
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:268
msgid "On"
msgstr "ચાલુ"
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:265
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:269
msgid "Off"
msgstr "બંધ"
#. openerp-web
#: addons/web_mobile/static/src/xml/web_mobile.xml:294
msgid "Form View"
msgstr ""
+118
View File
@@ -0,0 +1,118 @@
# Gujarati translation for openerp-web
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Upal Patel(Prodesignz) <upalpatel@prodesignz.net>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/js/process.js:261
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/js/process.js:262
msgid "Save"
msgstr "સંગ્રહો"
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:6
msgid "Process View"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:19
msgid "Documentation"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:19
msgid "Read Documentation Online"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:25
msgid "Forum"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:25
msgid "Community Discussion"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:31
msgid "Books"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:31
msgid "Get the books"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:37
msgid "OpenERP Enterprise"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:37
msgid "Purchase OpenERP Enterprise"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:52
msgid "Process"
msgstr "પ્રક્રિયા"
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:56
msgid "Notes:"
msgstr "નોંધો:"
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:59
msgid "Last modified by:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:59
msgid "N/A"
msgstr "લાગુ પડતું નથી"
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:62
msgid "Subflows:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:75
msgid "Related:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:88
msgid "Select Process"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:98
msgid "Select"
msgstr "પસંદ કરો"
#. openerp-web
#: addons/web_process/static/src/xml/web_process.xml:109
msgid "Edit Process"
msgstr ""