[FIX] account: report overdue: name of company duplicated

Have a partner which is only a company
Print "Due Payments" report

Before this commit, the name of the company was shown in double
this was because both `name` and `contact_address` are shown in that report
but in the case of a company, or child of a company, the company's name
is included in contact_address

After this commit, the name appears only once

OPW 1970581

closes odoo/odoo#32838

Signed-off-by: Lucas Perais (lpe) <lpe@odoo.com>

addons/account/views/report_overdue.xml

@@ -5,7 +5,8 @@
         <div class="page">
             <div class="row">
                 <div class="col-xs-5 col-xs-offset-7">
-                    <span t-field="o.name"/><br/>
+                    <!-- When partner is a company, its name is included in contact_address -->
+                    <span t-if="not o.is_company"><span t-field="o.name"/><br/></span>
                     <span t-raw="o.contact_address.replace('\n\n', '\n').replace('\n', '&lt;br&gt;')"/>
                     <span t-field="o.vat"/>
                 </div>