[FIX] account, web: restore single line layout for order line in edition

When the section and note fields were converted, the section and note
text field ignored the list-specialisation of the text field, resulting
in a textarea with a minimum height of 50 in list view which causes the
line to be too high. It was also not using the o_field_text class which
among other things hides the resize handle on the text area which looks
weird in list view. This commit fixes that.

closes odoo/odoo#102465

X-original-commit: 5735f89245f8efa980069973b3dbe94beac59061
Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <aab@odoo.com>

addons/account/static/src/components/section_and_note_fields_backend/section_and_note_fields_backend.js

@@ -3,7 +3,7 @@
 import { registry } from "@web/core/registry";
 import { ListRenderer } from "@web/views/list/list_renderer";
 import { X2ManyField } from "@web/views/fields/x2many/x2many_field";
-import { TextField } from "@web/views/fields/text/text_field";
+import { TextField, ListTextField } from "@web/views/fields/text/text_field";
 import { CharField } from "@web/views/fields/char/char_field";
 
 const { Component, useEffect } = owl;
@@ -82,6 +82,16 @@ export class SectionAndNoteText extends Component {
     }
 }
 SectionAndNoteText.template = "account.SectionAndNoteText";
+SectionAndNoteText.additionalClasses = ["o_field_text"];
+
+export class ListSectionAndNoteText extends SectionAndNoteText {
+    get componentToUse() {
+        return this.props.record.data.display_type !== "line_section"
+            ? ListTextField
+            : super.componentToUse;
+    }
+}
 
 registry.category("fields").add("section_and_note_one2many", SectionAndNoteFieldOne2Many);
 registry.category("fields").add("section_and_note_text", SectionAndNoteText);
+registry.category("fields").add("list.section_and_note_text", ListSectionAndNoteText);

addons/web/static/src/views/fields/text/text_field.js

@@ -80,7 +80,7 @@ TextField.extractProps = ({ attrs, field }) => {
 
 registry.category("fields").add("text", TextField);
 
-class ListTextField extends TextField {
+export class ListTextField extends TextField {
     get minimumHeight() {
         return 0;
     }