[FIX] hr_holidays: allocation multi-company

As Mitchell Admin:
- Install Leaves
- General Settings > Multi Company
- Create companies A (YourCompany) and B
- Mitchell Admin should be an employee of A, not B
- Switch to company B
- Go to Leaves > Managers > All > Allocations

An AccessError is raised in `_compute_number_of_hours_display` because
we try to access `employee_id.resource_calendar_id.hours_per_day`.

After this AccessError is solved, several others are raised when
accessing a record. They are solved in this commit.

opw-2160542

closes odoo/odoo#43529

X-original-commit: 97085bf16e009ea563719385c8c7073436a1aa7e
Signed-off-by: Nicolas Martinelli (nim) <nim@odoo.com>

addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py

@@ -257,7 +257,7 @@ class HolidaysAllocation(models.Model):
             if allocation.parent_id and allocation.parent_id.type_request_unit == "hour":
                 allocation.number_of_hours_display = allocation.number_of_days * HOURS_PER_DAY
             else:
-                allocation.number_of_hours_display = allocation.number_of_days * (allocation.employee_id.resource_calendar_id.hours_per_day or HOURS_PER_DAY)
+                allocation.number_of_hours_display = allocation.number_of_days * (allocation.employee_id.sudo().resource_calendar_id.hours_per_day or HOURS_PER_DAY)
 
     @api.depends('number_of_hours_display', 'number_of_days_display')
     def _compute_duration_display(self):
@@ -366,12 +366,12 @@ class HolidaysAllocation(models.Model):
             elif allocation.holiday_type == 'category':
                 target = allocation.category_id.name
             else:
-                target = allocation.employee_id.name
+                target = allocation.employee_id.sudo().name
 
             res.append(
                 (allocation.id,
                  _("Allocation of %s : %.2f %s to %s") %
-                 (allocation.holiday_status_id.name,
+                 (allocation.holiday_status_id.sudo().name,
                   allocation.number_of_hours_display if allocation.type_request_unit == 'hour' else allocation.number_of_days,
                   'hours' if allocation.type_request_unit == 'hour' else 'days',
                   target))
@@ -547,7 +547,7 @@ class HolidaysAllocation(models.Model):
         is_officer = self.env.user.has_group('hr_holidays.group_hr_holidays_user')
         is_manager = self.env.user.has_group('hr_holidays.group_hr_holidays_manager')
         for holiday in self:
-            val_type = holiday.holiday_status_id.allocation_validation_type
+            val_type = holiday.holiday_status_id.sudo().allocation_validation_type
             if state == 'confirm':
                 continue