Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130417055707-rpdalm7k5efoagz6
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130417055742-p9nxg3t2tb0553wn
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp
2013-04-17 05:57:42 +00:00
parent c19bc50648
commit f203d2426b
5 changed files with 25 additions and 18 deletions
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-16 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-16 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Begin van de periode"
#. module: account
#: view:account.tax:0
msgid "Refunds"
msgstr "Credits"
msgstr "Credit facturen"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0
+2 -2
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-16 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
#. module: base_calendar
#: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
+10 -3
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-13 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-16 19:13+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-14 05:49+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
@@ -703,6 +703,13 @@ msgid ""
" </p>\n"
" "
msgstr ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Bir araç durumu oluşturmak için tıklayın.\n"
" </p><p>\n"
" Her aracın durumunu izlemek için geçerli durumunu\n"
" özelleştirebilirsiniz. Örnek: Etkin, Onarımda, Satıldı.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:0
+5 -5
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-13 18:15+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-16 19:03+0000\n"
"Last-Translator: elbruz <aycanozcan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-14 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
#. module: product
#: field:product.packaging,rows:0
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "Değişkeler"
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products_category
msgid "Products by Category"
msgstr "Kategoriye göre Ürünler"
msgstr "Ürün Kategorileri"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-15 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-16 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Liron Achdut <liron.achdut@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-16 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: help:ir.cron,model:0
msgid ""
"Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'."
msgstr ""
msgstr "שם המודול שבו נמצאת המתודה שלה קוראים, למשל: 'res.partner'."
#. module: base
#: view:ir.module.module:0