pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2017-05-14 04:31:11 +02:00
parent f5d337680a
commit edb8221cbb
134 changed files with 1516 additions and 1062 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/ar.po
+6
View File
@@ -1136,6 +1136,12 @@ msgstr "التسوية يجب أن تشمل على بندى حركة على ال
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "أحد بنود حركة المخزون تم تسويته بالفعل."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/bg.po
+6
View File
@@ -959,6 +959,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/bs.po
+6
View File
@@ -1026,6 +1026,12 @@ msgstr "Zatvaranje mora da uključi minimalno 2 stavke knjiženja."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Odabrana stavka knjiženja je već zatvorena."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/ca.po
+6
View File
@@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr "Una conciliació ha d'incloure almenys 2 moviments."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Algun dels moviments seleccionats ja s'ha conciliat."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/cs.po
+6
View File
@@ -968,6 +968,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/da.po
+6
View File
@@ -1031,6 +1031,12 @@ msgstr "En afstemning skal fylde mindst 2 linjer."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "En valgt transaktions linie er allerede udlignet."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/de.po
+6
View File
@@ -1044,6 +1044,12 @@ msgstr "Ein Ausgleich muss mindestens 2 Buchungszeilen umfassen."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Eine der selektierten Buchungszeilen war bereits ausgeglichen."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/el.po
+6
View File
@@ -958,6 +958,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Η επιλεγμένη γραμμή κίνησης ήταν ήδη συμφωνημένη."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/es.po
+9 -29
View File
@@ -19,7 +19,7 @@
# Martin Mendoza del Solar <martin@mendozadelsolar.com>, 2016
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2016
# Luis Martínez Ontalba <luismaront@gmail.com>, 2016
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2016
# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2016
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
# Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2016
@@ -1160,6 +1160,14 @@ msgstr "Una conciliación debe incluir, al menos, 2 movimientos."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Alguna de las líneas a mover ya fue conciliada."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
"Una línea del estado de cuenta ya se encuentra conciliada con un movimiento "
"contable."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -11057,13 +11065,6 @@ msgstr "Opciones de contabilidad"
msgid "activate this feature"
msgstr "activar esta característica"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr "todos"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -11091,13 +11092,6 @@ msgstr "código"
msgid "create a journal entry"
msgstr "crear un asiento de diario"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr "clientes"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -11137,13 +11131,6 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr "otros"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -11231,13 +11218,6 @@ msgstr "establecer el logo de la compañía"
msgid "setup your bank accounts."
msgstr "configurar sus cuentas bancarias."
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr "Proveedores"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/et.po
+6
View File
@@ -907,6 +907,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/fa.po
+6 -28
View File
@@ -969,6 +969,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -10296,13 +10302,6 @@ msgstr ""
msgid "activate this feature"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr "همه"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -10330,13 +10329,6 @@ msgstr "کد"
msgid "create a journal entry"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr "مشتریان"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -10374,13 +10366,6 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr "یا"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr "سایر"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -10468,13 +10453,6 @@ msgstr "ثبت لگوی شرکت"
msgid "setup your bank accounts."
msgstr "ایجاد حساب کاربری بانکی"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr "تامین کنندگان"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/fi.po
+6
View File
@@ -1127,6 +1127,12 @@ msgstr "Täsmäytys vaatii vähintään 2 riviä."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Valittu rivi on jo täsmäytetty."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/fr.po
+6
View File
@@ -1171,6 +1171,12 @@ msgstr "Un lettrage doit impliquer au moins 2 écritures comptables."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Une des écritures sélectionnées est déja léttrée"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/he.po
+6
View File
@@ -930,6 +930,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/hr.po
+6
View File
@@ -1054,6 +1054,12 @@ msgstr "Usklađenje mora uključivati najmanje 2 linije poteza."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Odabrane stavke temeljnica su već proknjižene."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/hu.po
+6 -28
View File
@@ -1122,6 +1122,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "A kiválasztott számlamozgás tételsor már egyeztetve lett."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -11077,13 +11083,6 @@ msgstr "könyvelési beállítások"
msgid "activate this feature"
msgstr "ennek a jellemzőnek az aktiválása"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr "összes"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -11111,13 +11110,6 @@ msgstr "kód"
msgid "create a journal entry"
msgstr "könyvelési napló bejegyzés létrehozása"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr "Vásárlók"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -11158,13 +11150,6 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr "vagy"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr "egyebek"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -11252,13 +11237,6 @@ msgstr "céges logó beállítása"
msgid "setup your bank accounts."
msgstr "banki számlaszámai beállítása."
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr "beszállítók"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/hy.po
+6 -28
View File
@@ -904,6 +904,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -10229,13 +10235,6 @@ msgstr ""
msgid "activate this feature"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -10263,13 +10262,6 @@ msgstr ""
msgid "create a journal entry"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -10307,13 +10299,6 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -10401,13 +10386,6 @@ msgstr ""
msgid "setup your bank accounts."
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/id.po
+6
View File
@@ -1028,6 +1028,12 @@ msgstr "Pendamaian harus melibatkan minimal 2 pindah baris."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Garis dipilih bergerak sudah didamaikan."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/it.po
+6
View File
@@ -1063,6 +1063,12 @@ msgstr "Una riconciliazione deve essere composta da almeno due righe."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Una riga contabile selezionata è già stata riconciliata"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/ja.po
+6
View File
@@ -942,6 +942,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "選択された仕訳明細は既に消込済です。"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/kab.po
+6
View File
@@ -905,6 +905,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "A selected move line was already reconciled."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/km.po
+6 -28
View File
@@ -905,6 +905,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -10230,13 +10236,6 @@ msgstr ""
msgid "activate this feature"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -10264,13 +10263,6 @@ msgstr ""
msgid "create a journal entry"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -10308,13 +10300,6 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr "ឬ​"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -10402,13 +10387,6 @@ msgstr ""
msgid "setup your bank accounts."
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/lt.po
+6
View File
@@ -932,6 +932,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Pasirinktas įrašas jau yra suderintas"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/lv.po
+6
View File
@@ -903,6 +903,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/mn.po
+13 -6
View File
@@ -15,13 +15,14 @@
# Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2017
# darambazar <daramaa26@gmail.com>, 2017
# Uurdmunkh Orgikh <uurdmunkh.u@gmail.com>, 2017
# Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Uurdmunkh Orgikh <uurdmunkh.u@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "<span>Хувилах</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>New Bill</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Шинэ нэхэмжлэх</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "<strong>Нэхэмжэллийн огноо:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Журнал:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -1041,6 +1042,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Сонгосон хөдөлгөөний мөр нь аль эрт тулгагдсан байна."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -1413,7 +1420,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban
msgid "Accounting Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Хяналтын самбар"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date
@@ -6311,12 +6318,12 @@ msgstr "Шинэ"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "New Statement"
msgstr ""
msgstr "Шинэ хуулга"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "New Transactions"
msgstr ""
msgstr "Шинэ гүйлгээ"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1132
addons/account/i18n/my.po
+6 -28
View File
@@ -908,6 +908,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -10233,13 +10239,6 @@ msgstr ""
msgid "activate this feature"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -10267,13 +10266,6 @@ msgstr ""
msgid "create a journal entry"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -10311,13 +10303,6 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -10405,13 +10390,6 @@ msgstr ""
msgid "setup your bank accounts."
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/nb.po
+6
View File
@@ -928,6 +928,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/nl.po
+6 -28
View File
@@ -1125,6 +1125,12 @@ msgstr "Een aflettering moet minstens 2 mutatieregels hebben."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Een geselecteerde boeking is al afgeletterd."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr "Een geselecteerd bankafschrift is al afgeletterd met een boeking."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -11061,13 +11067,6 @@ msgstr "boekhoudinstellingen"
msgid "activate this feature"
msgstr "activeer deze optie"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr "alle"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -11095,13 +11094,6 @@ msgstr "code"
msgid "create a journal entry"
msgstr "maak een boeking"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr "klanten"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -11140,13 +11132,6 @@ msgstr "voor de leverancier. U kan deze toewijzen om te markeren als betaald."
msgid "or"
msgstr "of"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr "andere"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -11234,13 +11219,6 @@ msgstr "stel bedrijfslogo in"
msgid "setup your bank accounts."
msgstr "uw bankrekeningen instellen."
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr "leveranciers"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/pl.po
+6 -28
View File
@@ -1125,6 +1125,12 @@ msgstr "Uzgodnienie musi zawierać 2 pozycje."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Wybrana pozycja zapisu jest już uzgodniona."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -10904,13 +10910,6 @@ msgstr "ustawienia księgowości"
msgid "activate this feature"
msgstr "aktywuj tą funkcjonalność"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr "wszystko"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -10938,13 +10937,6 @@ msgstr "kod"
msgid "create a journal entry"
msgstr "utwórz zapis dziennika"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr "klienci"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -10984,13 +10976,6 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr "lub"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr "inne"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -11078,13 +11063,6 @@ msgstr "ustaw logo fimy"
msgid "setup your bank accounts."
msgstr "ustaw konta bankowe."
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr "dostawcy"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/pt.po
+6
View File
@@ -1110,6 +1110,12 @@ msgstr "Uma reconciliação deve envolver no mínimo 2 linhas de movimento."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "A linha de movimento selecionada já foi reconciliada."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/pt_BR.po
+6
View File
@@ -1138,6 +1138,12 @@ msgstr "Uma reconciliação deve envolver pelo menos 2 linhas de movimentação.
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Uma linha de movimento selecionada já foi reconciliada."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/ro.po
+6
View File
@@ -1083,6 +1083,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "O mișcare de pe linia selectată a fost deja reconciliată."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/ru.po
+6 -28
View File
@@ -1110,6 +1110,12 @@ msgstr "В сверке должно участвовать хотя бы 2 ст
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Выбранная строка была уже сверена"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -11001,13 +11007,6 @@ msgstr "настройки бухгалтерии"
msgid "activate this feature"
msgstr "активировать эту функцию"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298
#, python-format
msgid "all"
msgstr "все"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
@@ -11035,13 +11034,6 @@ msgstr "Код"
msgid "create a journal entry"
msgstr "создать запись в журнале"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
#, python-format
msgid "customers"
msgstr "заказчики"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "days"
@@ -11083,13 +11075,6 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr "или"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "others"
msgstr "другие"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "outstanding debits"
@@ -11177,13 +11162,6 @@ msgstr "установите логотип компании"
msgid "setup your bank accounts."
msgstr "настройки ваших банковских счетов."
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "suppliers"
msgstr "поставщики"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "the customer list"
addons/account/i18n/sk.po
+6
View File
@@ -1009,6 +1009,12 @@ msgstr "Potvrdenie musí obsahovať aspoň 2 riadky pohybov."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Zvolený riadok pohybu už bol potvrdený."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/sl.po
+6
View File
@@ -907,6 +907,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Izbrana postavka premika je že usklajena"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/sq.po
+6
View File
@@ -1000,6 +1000,12 @@ msgstr "Një kordinim mund të përfshijë të paktën dy linja lëvizëse."
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Një linjë lëvizëse e përzgjedhur është tashmë e kordinuar."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/sr.po
+6
View File
@@ -902,6 +902,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/sv.po
+6
View File
@@ -969,6 +969,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Vald transaktionsrad var redan avstämd."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/th.po
+6
View File
@@ -932,6 +932,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "A selected move line was already reconciled."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/tr.po
+7 -1
View File
@@ -18,7 +18,7 @@
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2016
# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2016
# Ömer Kaan Gürbüz <omerkaan0101omerkaangrbz@gmail.com>, 2016
# Mesut TAVUKÇU <mesut@data-net.com.tr>, 2016
# MESUT TAVUKÇU <mesut@data-net.com.tr>, 2016
# Cem Uygur <cemuygur.beb@gmail.com>, 2016
# Muzaffer YILDIRIM <muzoenespolat@gmail.com>, 2016
# Ulaş Sarıkaya <hasanulassarikaya@gmail.com>, 2016
@@ -1148,6 +1148,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Seçilen hareket satırı zaten uzlaştı."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/uk.po
+6
View File
@@ -990,6 +990,12 @@ msgstr "Узгодження включає в себе як мінімум 2 р
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Обраний рядок проведень було автоматично узгоджено"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/vi.po
+6
View File
@@ -929,6 +929,12 @@ msgstr ""
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Một phát sinh được chọn đã được đối soát."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
addons/account/i18n/zh_CN.po
+9 -3
View File
@@ -6,18 +6,18 @@
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# Yuan Xulei <hi@yxl.name>, 2016
# Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2016
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2016
# xiaobin wu <bd5dml@gmail.com>, 2016
# Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2016
# Godners Ren <godners@163.com>, 2017
# Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Godners Ren <godners@163.com>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1088,6 +1088,12 @@ msgstr "对账至少要２个凭证行"
msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "选择的凭证行早已调节"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
#, python-format
@@ -1158,7 +1164,7 @@ msgstr "科目余额"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
msgid "Account Bank Statement Cashbox Details"
msgstr "会计银行对账单钱箱细节"
msgstr "会计银行对账单钱箱细节 a"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance
addons/account_analytic_default/i18n/mn.po
+3 -4
View File
@@ -4,16 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Uurdmunkh Orgikh <uurdmunkh.u@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Uurdmunkh Orgikh <uurdmunkh.u@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Uurdmunkh Orgikh <uurdmunkh.u@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +63,7 @@ msgstr "Шинжилгээний дүрмүүд"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
addons/account_asset/i18n/mn.po
+4 -5
View File
@@ -4,16 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -332,7 +331,7 @@ msgstr "Хаалттай"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_company_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method
@@ -919,7 +918,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
msgid "Sales"
msgstr "Захиалагчид"
msgstr "Борлуулалт"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value
addons/account_budget/i18n/mn.po
+15 -9
View File
@@ -4,16 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +28,10 @@ msgid ""
" financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n"
" projects, departments, categories of products, etc.)"
msgstr ""
"Төсөв гэдэг нь компанийн ирээдүйн мөчлөгүүд дахь орлого, зардалын таамагийг "
"гаргахад хэрэглэгдэнэ. Төсөв нь санхүүгийн данс болон шинжилгээний дансууд "
"(төсөл, алба хэлтэс, салбар, барааны ангилал зэрэгийг шинжилгээний данс нь "
"илэрхийлдэг) дээр тодорхойлогдоно. "
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids
@@ -39,7 +42,7 @@ msgstr "Данс"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage
msgid "Achievement"
msgstr "Гүйцэтгэл"
msgstr "Хүрсэн үр дүн"
#. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account
@@ -50,7 +53,7 @@ msgstr "Шинжилгээний данс"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Approve"
msgstr "Зөвшөөрөх"
msgstr "Батлах"
#. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget
@@ -121,6 +124,9 @@ msgid ""
" analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n"
" realised during that period."
msgstr ""
"Мөнгөө хаашаа урсаж байгааг хөтлөснөөр илүү зарцуулалт хийхгүй байж "
"санхүүгийн зорилогодоо хүрэхэд тусладаг. Шинжилгээний данс бүрээрх орлогыг "
"таамаглаж гүйцэтгэлийг харьцуулан ажиглах боломжтой."
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
@@ -142,7 +148,7 @@ msgstr "Шинэ төсөв үүсгэх бол дарна уу."
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
@@ -179,7 +185,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#: selection:crossovered.budget,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Done"
msgstr "Дууссан"
msgstr "Хийгдсэн"
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
@@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Ноорог төсөвүүд"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to
msgid "End Date"
msgstr "Дуусах огноо"
msgstr "Төгсгөл огноо"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id
@@ -295,7 +301,7 @@ msgstr "Онолын дүн"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "To Approve"
msgstr "Зөвшөөрөх"
msgstr "Батлах"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
addons/account_voucher/i18n/mn.po
+3 -4
View File
@@ -5,15 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -119,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id
addons/analytic/i18n/mn.po
+2 -2
View File
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс"
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
addons/auth_ldap/i18n/mn.po
+1 -2
View File
@@ -4,7 +4,6 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -35,7 +34,7 @@ msgstr "Компаниуд"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
addons/base_action_rule/i18n/de.po
+2 -2
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
# Thomas A. Jaeger <tj@jamotion.ch>, 2016
# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2016
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2016
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2016
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Aktiv"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers
msgid "Add Followers"
msgstr "Beobachter hinzufügen"
msgstr "Abonnenten hinzufügen"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act
addons/base_setup/i18n/mn.po
+1 -2
View File
@@ -4,7 +4,6 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -94,7 +93,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
addons/calendar/i18n/mn.po
+277 -26
View File
@@ -106,6 +106,88 @@ msgid ""
" </table>\n"
"</div>"
msgstr ""
"\n"
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
" </td>\n"
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
" <p>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Accept</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Decline</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">View</a>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
" <div>\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>\n"
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><strong>${object.event_id.name} date updated</strong></p>\n"
" <p>\n"
" <strong>Dear ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
" The date of the meeting has been upated. The meeting ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
" </p>\n"
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td>\n"
" <p>Details of the event</p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Location: ${object.event_id.location}\n"
" (<a href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">View Map</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Description: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Attendees\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>"
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation
@@ -192,6 +274,87 @@ msgid ""
" </table>\n"
"</div>"
msgstr ""
"\n"
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
" </td>\n"
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
" <p>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Accept</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Decline</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">View</a>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
" <div>\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>\n"
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\">Invitation to <strong>${object.event_id.name}</strong></p>\n"
" <p>\n"
" <strong>Dear ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.</p>\n"
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td>\n"
" <p>Details of the event</p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Location: ${object.event_id.location}\n"
" (<a href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">View Map</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Description: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Attendees\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>"
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -279,6 +442,88 @@ msgid ""
" </table>\n"
"</div>"
msgstr ""
"\n"
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
" </td>\n"
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
" <p>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Accept</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Decline</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">View</a>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
" <div>\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>\n"
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\">Reminder for <strong>${object.event_id.name}</strong></p>\n"
" <p>\n"
" <strong>Dear ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
" This is a reminder for the below event :\n"
" </p>\n"
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td>\n"
" <p>Details of the event</p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Location: ${object.event_id.location}\n"
" (<a href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">View Map</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Description: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Attendees\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>"
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -295,12 +540,12 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Сануулга"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
msgid "${object.event_id.name} invitation"
msgstr ""
msgstr "${object.event_id.name} урилга"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate
msgid "${object.event_id.name}: Date updated"
msgstr ""
msgstr "${object.event_id.name}: Огноо шинэчлэгдсэн"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639
@@ -309,30 +554,32 @@ msgid ""
"%s at %s To\n"
" %s at %s (%s)"
msgstr ""
"%s %s-д \n"
" %s %s (%s) хүртэл"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:637
#, python-format
msgid "%s at (%s To %s) (%s)"
msgstr ""
msgstr "%s (%s-д %s хүртэл) (%s)"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:191
#, python-format
msgid "%s has accepted invitation"
msgstr ""
msgstr "%s урилгыг хүлээн авсан"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:199
#, python-format
msgid "%s has declined invitation"
msgstr ""
msgstr "%s урилгаас татгалзсан"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
msgid "<span> hours</span>"
msgstr ""
msgstr "<span> цаг</span>"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -427,7 +674,7 @@ msgstr "Календар"
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
msgid "Calendar Alarm"
msgstr ""
msgstr "Цаглабарын Сэрүүлэг"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
@@ -444,12 +691,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
msgid "Click to schedule a new meeting."
msgstr ""
msgstr "Шинэ уулзалт товлохдоо дарна уу."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id
msgid "Color index of creator"
msgstr ""
msgstr "Өнгөний индекс үүсгэгч"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_common_name
@@ -549,7 +796,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156
#, python-format
msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?"
msgstr ""
msgstr "Энэ шүүлтүүрийг эрхэм дотороос устгахдаа итгэлтэй байна уу ?"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration
@@ -614,13 +861,13 @@ msgstr "Дуусах хугацаа"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821
#, python-format
msgid "Ending date cannot be set before starting date."
msgstr ""
msgstr "Дуусах огноо эхлэх огнооноос өмнө байж болохгүй."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819
#, python-format
msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime."
msgstr ""
msgstr "Дуусах огноо эхлэх огнооноос өмнө байж болохгүй."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
@@ -641,7 +888,7 @@ msgstr "Үйл ажиллагааны хугацаа"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1059
#, python-format
msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
msgstr ""
msgstr "Арга хэмжээний давталт хасах тоо байж болохгүй."
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -736,6 +983,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
"alarm information without removing it."
msgstr ""
"Идэвхтэй талбарыг худал гэж тохируулбал арга хэмжээний сэрүүлэгийг "
"устгалгүйгээр нуух боломжтой."
#. module: calendar
#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
@@ -755,7 +1004,7 @@ msgstr "Урилгын мэдээлэл"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Invitation for"
msgstr ""
msgstr "Урилга"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -876,7 +1125,7 @@ msgstr "Мессеж"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
msgid "Minute(s)"
msgstr ""
msgstr "Минут(ууд)"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -945,12 +1194,12 @@ msgstr "OK"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Only internal users"
msgstr ""
msgstr "Зөвхөн дотоод хэрэглэгчид"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Only me"
msgstr ""
msgstr "Зөвхөн би"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by
@@ -981,7 +1230,7 @@ msgstr "Харилцагч"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072
#, python-format
msgid "Please select a proper day of the month."
msgstr ""
msgstr "Сарын зөв өдөрийг сонгоно уу."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy
@@ -1090,7 +1339,7 @@ msgstr "Секунд"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Select attendees..."
msgstr ""
msgstr "Оролцогчдийг сонгох..."
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1128,7 +1377,7 @@ msgstr "Эхлэх хугацаа"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start
msgid "Start date of an event, without time for full days events"
msgstr ""
msgstr "Бүтэн өдөрийн арга хэмжээний хувьд эхлэх огноо бөгөөд цаг байхгүй."
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1155,7 +1404,7 @@ msgstr "Зогс"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop
msgid "Stop date of an event, without time for full days events"
msgstr ""
msgstr "Бүтэн өдөрийн арга хэмжээний хувьд дуусах огноо цаг байхгүй"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
@@ -1175,7 +1424,7 @@ msgstr "Ням"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
@@ -1194,6 +1443,8 @@ msgid ""
" other applications such as the employee holidays or the business\n"
" opportunities."
msgstr ""
"Цаглабар нь ажилчдын дунд хуваалцаж хэрэглэгддэг бөгөөд бусад амралт, бизнес"
" боломж гэх мэт модулиудтай бүрэн уялдаж ажилладаг."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1203,7 +1454,7 @@ msgstr "3 дахь"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "This event is linked to a recurrence...<br/>"
msgstr ""
msgstr "Энэ арга хэмжээ нь давталттай холбогдсон...<br/>"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th
@@ -1301,17 +1552,17 @@ msgstr "Цаглабарын ирцыг хувилж болохгүй"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
msgid "calendar.alarm_manager"
msgstr ""
msgstr "calendar.alarm_manager"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
msgid "calendar.contacts"
msgstr ""
msgstr "calendar.contacts"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "e.g. Business Lunch"
msgstr ""
msgstr "ж: Бизнес үдийн хоол"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1057
addons/crm/i18n/de.po
+5 -5
View File
@@ -9,10 +9,10 @@
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2016
# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2016
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2016
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2016
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
# Magdalena Zimprich <magdalena.zimprich@camadeus.at>, 2016
# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2016
# Patrick Belser <patrick.belser@camptocamp.com>, 2016
# Nicolas Frei <nicolas.frei@braintec-group.com>, 2016
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2016
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Versteckt"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_hidden
msgid "Hide the subtype in the follower options"
msgstr "Verberge den Untertyp in den Beobachter Optionen"
msgstr "Verberge den Untertyp in den Abonnenten Optionen"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Zusammengefasster Interessent"
#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:331
#, python-format
msgid "Merged with the following partners:"
msgstr "Zusammengefasst mit diesen Partnern:"
msgstr "Zusammengeführt mit diesen Partnern:"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_subtype_id
@@ -3949,8 +3949,8 @@ msgstr "Team als Vertriebsteam konfigurieren"
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k"
msgstr ""
"Ergänzen Sie den Verkaufsmanager automatisch als Verfolger von Chancen mit "
"einem prognostizierten Umsatz über 20K €. "
"Fügen Sie den Verkaufsmanager automatisch als Abonnent von Chancen mit einem"
" prognostizierten Umsatz über 20K € hinzu. "
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change
addons/crm/i18n/mn.po
+4 -3
View File
@@ -9,13 +9,14 @@
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# darambazar <daramaa26@gmail.com>, 2017
# Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n"
"Last-Translator: darambazar <daramaa26@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1435,7 +1436,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
msgid "Created By"
msgstr ""
msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid
@@ -3939,7 +3940,7 @@ msgstr "Пайз"
#. module: crm
#: sql_constraint:crm.lead.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids
addons/crm/i18n/pt_BR.po
+6 -2
View File
@@ -12,15 +12,16 @@
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2016
# Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2016
# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017
# Sidnei Brianti <scbrianti@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Sidnei Brianti <scbrianti@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -215,6 +216,9 @@ msgid ""
"attached to this opportunity.</p><p class=\"mb0\">Type <i>'@'</i> to mention"
" people - it's like cc-ing on emails.</p>"
msgstr ""
"<p><b>Enviar mensagem</b> to your prospect and get replies automatically "
"attached to this opportunity.</p><p class=\"mb0\">Type <i>'@'</i> to mention"
" people - it's like cc-ing on emails.</p>"
#. module: crm
#: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead
addons/delivery/i18n/de.po
+8 -5
View File
@@ -9,13 +9,13 @@
# Marco Broscheit <marco.broscheit@posteo.de>, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2016
# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2016
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2016
# Magdalena Zimprich <magdalena.zimprich@camadeus.at>, 2016
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2016
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2016
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2016
# Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2016
@@ -657,17 +657,17 @@ msgstr "Festpreis"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr "Beobachter"
msgstr "Abonnenten"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Beobachter (Kanäle)"
msgstr "Abonnenten (Kanäle)"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Beobachter (Partner)"
msgstr "Abonnenten (Partner)"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available
@@ -691,6 +691,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier
#: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product
#: model:product.template,name:delivery.free_delivery_carrier_product_template
msgid "Free delivery charges"
msgstr "Versandkostenfrei"
@@ -885,7 +886,7 @@ msgstr "Fakturierungsregel"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Ist ein Beobachter"
msgstr "Ist ein Abonnent"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery
@@ -1078,6 +1079,7 @@ msgstr "Normalkosten - Ist-Kosten"
#. module: delivery
#: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier
#: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product
#: model:product.template,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_template
msgid "Normal Delivery Charges"
msgstr "Standard Lieferkosten"
@@ -1604,6 +1606,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier
#: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product
#: model:product.template,name:delivery.delivery_carrier_product_template
msgid "The Poste"
msgstr "The Poste"
addons/delivery/i18n/mn.po
+3 -3
View File
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "# Шинжилгээний Дүрмүүд"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count
msgid "# Bill of Material"
msgstr "# Материал Орцын Тооцоо"
msgstr "# Орц"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Tracking"
msgstr "Хөтлөж байна"
msgstr "Хөтлөлт"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref
addons/document/i18n/mn.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "%s (%s)"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:14
#, python-format
msgid "Attachment(s)"
msgstr "хавсралт(-ууд)"
msgstr "Хавсралт(-ууд)"
#. module: document
#: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
addons/fetchmail/i18n/mn.po
+2
View File
@@ -347,6 +347,8 @@ msgid ""
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
"your message database."
msgstr ""
"Боловсруулагдсан зурвас бүрт сурвалж болгох зорилгоор эх имэйлийн бүтэн "
"хуулбарыг хадгална. Энэ нь зурвасуудын хэмжээг хоёр дахин ихэсгэдэг."
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach
addons/fleet/i18n/mn.po
+2 -2
View File
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Тээврийн хэрэгслийн өнгө"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "Зуны Дугуй"
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids
addons/gamification/i18n/de.po
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2016
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
# Thomas A. Jaeger <tj@jamotion.ch>, 2016
# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2016
# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2016
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2016
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Auflistung der Benutzer die am Wettbewerb (Zeilvorgabe) teilnehmen"
#. module: gamification
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
msgid "Mail Group Following"
msgstr "Beobachter der Nachrichtengruppe"
msgstr "Abonnenten der Nachrichtengruppe"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id
addons/hr/i18n/ca.po
+30 -22
View File
@@ -178,6 +178,10 @@ msgid ""
"our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project"
" in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..."
msgstr ""
"Gràcies al nostre constant coneixement, estem buscant gent per reforçar el "
"nostre equip d'entusiastes desenvolupadors. Així que, si treballar en un "
"projecte de codi obert en un entorn amigable i cooperatiu li sembla "
"divertit, segueixi llegint..."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
@@ -186,6 +190,10 @@ msgid ""
"our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project "
"in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..."
msgstr ""
"Gràcies al nostre constant creixement, estem buscant gent per reforçar el "
"nostre equip d'entusiastes aprenents. Així que, si treballar en un projecte "
"de codi obert en un entorn amigable i cooperatiu li sembla divertit, "
"segueixi llegint..."
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -195,12 +203,12 @@ msgstr "Data de naixement"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_ceo
msgid "Chief Executive Officer"
msgstr ""
msgstr "Director executiu"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_cto
msgid "Chief Technical Officer"
msgstr ""
msgstr "Director tècnic"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids
@@ -210,7 +218,7 @@ msgstr "Departaments fills"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Citizenship & Other Information"
msgstr ""
msgstr "Ciutadania i altra informació"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city
@@ -221,12 +229,12 @@ msgstr "Ciutat"
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
msgid "Click to add a new employee."
msgstr ""
msgstr "Clic per a crear un nou treballador."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
msgid "Click to create a department."
msgstr ""
msgstr "Clic per a crear un departament."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -242,7 +250,7 @@ msgstr "Clica per definir un nou lloc de treball."
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Close to the perfection ..."
msgstr ""
msgstr "Prop de la perfecció ..."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id
@@ -284,7 +292,7 @@ msgstr "Configuració"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_consultant
msgid "Consultant"
msgstr ""
msgstr "Consultor"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -296,7 +304,7 @@ msgstr "Informació de contacte"
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Contributions to open source projects"
msgstr ""
msgstr "Contribucions a projectes de codi obert"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid
@@ -329,7 +337,7 @@ msgstr "Data de naixement"
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Define a clear communication strategy"
msgstr ""
msgstr "Defineix una estratègia de comunicació clara"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id
@@ -339,7 +347,7 @@ msgstr "Defineix l'horari del recurs"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions"
msgstr ""
msgstr "Impartir sessions genèriques funcionals d'Odoo"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id
@@ -451,7 +459,7 @@ msgstr "Arbre dels empleats"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list
msgid "Employees Tags"
msgstr ""
msgstr "Etiquetes d'empleats"
#. module: hr
#: code:addons/hr/models/hr.py:254
@@ -487,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_developer
msgid "Experienced Developer"
msgstr ""
msgstr "Desenvolupament experimentat"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
@@ -502,7 +510,7 @@ msgstr "Segueix"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "Follow and check the development part"
msgstr ""
msgstr "Segueixi i comprovi la part de desenvolupament"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
@@ -527,42 +535,42 @@ msgstr "Sexe"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
msgid "Good knowledge of HTML and Javascript"
msgstr ""
msgstr "Bon coneixement de HTML i JavaScript"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Good knowledge of object oriented programming"
msgstr ""
msgstr "Domini de programació orientada a objectes"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Good knowledge of the latest web technologies"
msgstr ""
msgstr "Domini de les últimes tecnologies web"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Good knowledge of the programming language"
msgstr ""
msgstr "Domini del llenguatge de programació"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Good knowledge of web design"
msgstr ""
msgstr "Domini de les últimes tecnologies web"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Good language skills in another language"
msgstr ""
msgstr "Bons coneixements d'una altra llengua"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
@@ -578,17 +586,17 @@ msgstr "Configuració RH"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "Help with the configuration of the software"
msgstr ""
msgstr "Ajuda amb la configuració del software"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
msgid "Hire a team of great Human Resources people"
msgstr ""
msgstr "Contractar un bon equip de recursos humans"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
msgid "Hire a team of great executive people"
msgstr ""
msgstr "Contractar un bon equip de producció"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
addons/hr/i18n/de.po
+6 -6
View File
@@ -13,7 +13,7 @@
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2016
# aNj <anj2j@yahoo.de>, 2016
# Thomas A. Jaeger <tj@jamotion.ch>, 2016
# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2016
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2016
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2016
# Andreas Väthröder <andreas.vaethroeder@alvarium-services.de>, 2016
@@ -82,8 +82,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_unfollow\">Unfollow</span>\n"
" <span class=\"o_following\">Following</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_unfollow\">Beobachten aus</span>\n"
" <span class=\"o_following\">Beobachten an</span>"
"<span class=\"o_unfollow\">Nicht mehr abonnieren</span>\n"
"<span class=\"o_following\">Abonnieren</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Weiblich"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
msgid "Follow"
msgstr "Beobachten"
msgstr "Abonnieren"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Folgen und begutachten Sie den Entwicklerteil"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
msgid "Followers"
msgstr "Beobachter"
msgstr "Abonnenten"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_gamification_badge
@@ -722,7 +722,7 @@ msgid ""
" for the future."
msgstr ""
"Stellenbeschreibungen werden genutzt, um Stellen und deren\n"
"Anforderungen festzulegen. Sie können die Anzahl Mitarbeiter\n"
"Anforderungen festzulegen. Sie können die Anzahl der Mitarbeiter\n"
"beobachten, die Sie pro Stellenbeschreibung eingestellt haben \n"
"und die Entwicklung, entsprechend Ihrer Planung für die \n"
"Zukunft, verfolgen."
addons/hr/i18n/es.po
+5 -4
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2016
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2016
@@ -21,18 +22,18 @@
# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2016
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016
# Luis Martínez Ontalba <luismaront@gmail.com>, 2016
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2016
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2016
# Odoo developer at Praxya.com <sergio.estada@gmail.com>, 2016
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2016
# José Antonio Cuello <yopli2000@gmail.com>, 2017
# José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
"Last-Translator: José Antonio Cuello <yopli2000@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "Dominio de programación orientada a objetos"
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Good knowledge of the latest web technologies"
msgstr "Demonio de las últimas tecnologías web"
msgstr "Dominio de las últimas tecnologías web"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
addons/hr/i18n/mn.po
+9 -9
View File
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "<span>Тайлангууд</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>To Approve</span>"
msgstr "<span>Зөвшөөрөх</span>"
msgstr "<span>Батлах</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>To Do</span>"
msgstr "<span>Хийх ажил</span>"
msgstr "<span>Хийх</span>"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Хэлтэс үүсгэх бол дарна уу."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
msgid "Click to define a new job position."
msgstr "Шинэ ажлын байр тодорхойлхоор бол дарна уу."
msgstr "Шинэ ажлын байр тодорхойлохоор бол дарна уу."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Компаниуд"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "Зурвасууд"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
msgstr "Дэлгэрэнгүй <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
msgstr "Илүү <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Нэр"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id
msgid "Nationality (Country)"
msgstr "Иргэншил (Улс)"
msgstr "Үндэс (Улс)"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Харьяалагдсан"
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.employee.category:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна !"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "You are creative"
msgstr ""
msgstr "Та бүтээлч эсэх"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "ж. Хагас Цаг"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "e.g. Sales Manager"
msgstr "Борлуулалтын менежер гэх мэт..."
msgstr "ж: Борлуулалтын менежер"
#. module: hr
#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41
addons/hr_contract/i18n/mn.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Ажилтны үндсэн цалин"
#. module: hr_contract
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract
msgid "Click here to create new contracts."
msgstr ""
msgstr "Шинэ гэрээ үүсгэх бол энд дарна уу."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle
addons/hr_expense/i18n/es.po
+19 -18
View File
@@ -26,13 +26,14 @@
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2016
# G H <ghernandez@itcdemexico.net>, 2016
# AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2017
# Miguel Diaz <miguel.diaz@balsain.es>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
"Last-Translator: AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2017\n"
"Last-Translator: Miguel Diaz <miguel.diaz@balsain.es>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Empleado (a reembolsar)"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id
msgid "Employee Home Address"
msgstr ""
msgstr "Dirección particular"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
@@ -473,12 +474,12 @@ msgstr "Productos de gasto"
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id
msgid "Expense Report"
msgstr ""
msgstr "Informe de Gastos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state
msgid "Expense Report State"
msgstr ""
msgstr "Estado del Informe de Gastos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name
@@ -491,17 +492,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree
msgid "Expense Reports"
msgstr ""
msgstr "Informes de Gastos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered
msgid "Expense Reports Analysis"
msgstr ""
msgstr "Análisis de Informes de Gastos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve
msgid "Expense Reports To Approve"
msgstr ""
msgstr "Informes de Gastos por aprobar"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay
@@ -519,12 +520,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve
msgid "Expense Reports to Approve"
msgstr ""
msgstr "Informes de Gastos por aprobar"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree
msgid "Expense Sheet"
msgstr ""
msgstr "Hoja de gastos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
@@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "Motivo de rechazo del gasto"
#. module: hr_expense
#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved
msgid "Expense report approved"
msgstr ""
msgstr "Informe de Gastos aprobado"
#. module: hr_expense
#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid
@@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "Mes de los gastos"
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "Expenses Report"
msgstr ""
msgstr "Informes de Gastos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count
@@ -1298,7 +1299,7 @@ msgstr "Unidad de medida"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense
msgid "Unreported Expenses"
msgstr ""
msgstr "Gastos no reportados"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form
@@ -1313,17 +1314,17 @@ msgstr "Validado por"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree
msgid "View Attached Documents"
msgstr ""
msgstr "Documentos adjuntos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
msgid "View Attachments"
msgstr ""
msgstr "Adjuntos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view
msgid "View Report"
msgstr ""
msgstr "Informe"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
@@ -1410,17 +1411,17 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view
msgid "e.g. Lunch"
msgstr ""
msgstr "Ej. Comida de trabajo"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view
msgid "e.g. Lunch with Customer"
msgstr ""
msgstr "Ej. Comida con cliente"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
msgid "e.g. Trip to NY"
msgstr ""
msgstr "Ej. Viaje a Nueva York"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_config_settings
addons/hr_holidays/i18n/mn.po
+11 -12
View File
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "<strong>Хэлтсүүд болон Ажилчид</strong>"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves
msgid "Able to see Remaining Leaves"
msgstr "Үлдсэн амралт, чөлөө харах"
msgstr "Үлдсэн амралт, чөлөө харах боломжтой"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
@@ -302,7 +301,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset
msgid "Can reset"
msgstr "Сэргээх"
msgstr "Шинэчлэж чадах"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
@@ -375,7 +374,7 @@ msgstr "Менежерийн сэтгэгдэл"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp
@@ -448,7 +447,7 @@ msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve
msgid "Department Leaves Allocation"
msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө хуваарилах"
msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө хуваарилалт"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts
@@ -661,7 +660,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department
msgid "Leave Request to Approve"
msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт батлах"
msgstr "Батлах амралт, чөлөөний хүсэлт"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
@@ -726,7 +725,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count
msgid "Leave to Approve"
msgstr "Амралт, чөлөө батлах"
msgstr "Батлах амралт, чөлөө"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request
@@ -742,7 +741,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөө"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve
msgid "Leaves Allocation"
msgstr "Амралт, чөлөө хуваарилах"
msgstr "Амралт, чөлөөний хуваарилалт"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken
@@ -801,12 +800,12 @@ msgstr "Таны багийн гишүүдийн амралт, чөлөө"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals
msgid "Leaves to Approve"
msgstr "Амралт, чөлөө батлах"
msgstr "Батлах амралт, чөлөө"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved
msgid "Leaves to be reported in Payslip"
msgstr "Амралт, чөлөөг цалингийн хуудсанд тайлагнах"
msgstr "Цалингийн хуудсанд тайлагнагдах амралт, чөлөө"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -821,7 +820,7 @@ msgstr "Зөвшөөрсөн амралт, чөлөө/хуваарилалт"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused
msgid "Leaves/Allocation Refused"
msgstr "Буцаагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт"
msgstr "Татгалзагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed
@@ -962,7 +961,7 @@ msgstr "Хоногийн тоо"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count
msgid "Number of Leaves"
msgstr "Амралт, чөлөөнийн дугаар"
msgstr "Амралт, чөлөөний тоо"
#. module: hr_holidays
#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user
addons/hr_maintenance/i18n/mn.po
+5 -3
View File
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
"Last-Translator: nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,13 +29,13 @@ msgstr ""
#. module: hr_maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id
msgid "Assigned to Employee"
msgstr ""
msgstr "Ажилтанд оноогдсон"
#. module: hr_maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr
msgid "Created By"
msgstr ""
msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: hr_maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id
addons/hr_payroll/i18n/mn.po
+2 -3
View File
@@ -7,7 +7,6 @@
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -301,7 +300,7 @@ msgstr "Компаниуд"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form
@@ -981,7 +980,7 @@ msgstr "Цалингийн хуудсын нэр"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run
msgid "Payslip Run"
msgstr ""
msgstr "Цалингийн хуудсыг бодуулах"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days
addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po
+5 -5
View File
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Шинжилгээний данс"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_credit
msgid "Credit Account"
msgstr "Зарлагын данс"
msgstr "Кредит данс"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Огноо Данс"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_debit
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_debit
msgid "Debit Account"
msgstr "Орлогын данс"
msgstr "Дебит данс"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Цалингийн хуудасын мөр"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run
msgid "Payslip Run"
msgstr ""
msgstr "Цалингийн хуудсыг бодуулах"
#. module: hr_payroll_account
#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64
@@ -115,13 +115,13 @@ msgstr "Татвар"
#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111
#, python-format
msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!"
msgstr "\"%s\" зардлын журналыг зарлагын данстай зөв тохируулаагүй"
msgstr "\"%s\" зардлын журналыг кредит данстай зөв тохируулаагүй"
#. module: hr_payroll_account
#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126
#, python-format
msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!"
msgstr "\"%s\" зардлын журналыг орлогын данстай зөв тохируулаагүй"
msgstr "\"%s\" зардлын журналыг дебит данстай зөв тохируулаагүй"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule
addons/hr_recruitment/i18n/ca.po
+1 -1
View File
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee
msgid "Click to add a new employee."
msgstr ""
msgstr "Clic per a crear un nou treballador."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
addons/hr_recruitment/i18n/de.po
+2 -2
View File
@@ -12,7 +12,7 @@
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
# Thomas A. Jaeger <tj@jamotion.ch>, 2016
# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2016
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2016
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
@@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc
msgid "Watchers Emails"
msgstr "E-Mails des Beobachters"
msgstr "E-Mails des Abonnenten"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee
addons/hr_recruitment/i18n/mn.po
+5 -5
View File
@@ -6,9 +6,9 @@
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# ERDENESAIKHAN BATZORIG <esab.orgil@gmail.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# Unurjargal Tsoodol <unuruu25@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "<span>Тайлангууд</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "<span>View</span>"
msgstr "<span>Харах</span>"
msgstr "<span>Харагдац</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_company_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Гар утас:"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
msgstr "Дэлгэрэнгүй <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
msgstr "Илүү <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: sql_constraint:hr.applicant.category:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_action
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
+1 -2
View File
@@ -6,7 +6,6 @@
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -79,7 +78,7 @@ msgstr "Компаниуд"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
addons/lunch/i18n/es.po
+32 -18
View File
@@ -19,13 +19,14 @@
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2016
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
"Last-Translator: Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017\n"
"Last-Translator: Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -107,6 +108,8 @@ msgid ""
"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
" To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
"Las alertas se utilizan para avisar a los empleados de posibles problemas relacionados con los pedidos de comida.\n"
"Para crear una alerta de comida debe definir su periodicidad, el intervalo de tiempo durante el cual se debe ejecutar la alerta y el mensaje a mostrar."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
@@ -132,7 +135,7 @@ msgstr "Archivado"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
msgid "Balance visible"
msgstr ""
msgstr "Saldo visible"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
@@ -162,7 +165,7 @@ msgstr "Por proveedor"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
msgid "Can be an order or a payment"
msgstr ""
msgstr "Puede ser un pedido o un pago"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
@@ -170,6 +173,8 @@ msgid ""
"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
" his money back)"
msgstr ""
"Puede ser positivo (pago) o negativo (pedido o pago si el usuario quiere la "
"devolución de su dinero)"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
@@ -196,7 +201,7 @@ msgstr "Movimiento de caja"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
msgid "Cash move balance"
msgstr ""
msgstr "Saldo de caja "
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
@@ -249,7 +254,7 @@ msgstr "Cuentas de control"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Control Vendors"
msgstr ""
msgstr "Control de suministradores"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
@@ -351,6 +356,10 @@ msgid ""
" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
msgstr ""
"Ejemplo: <br>\n"
"- Periodicidad: Todos los días <br>\n"
"- Intervalo de tiempo: de 00h00 a 11h59 pm<br>\n"
"- Mensaje: \"Debes pedir antes de las 10h30 am\""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -381,7 +390,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
msgstr ""
msgstr "Aquí puede acceder a las categorías de alimentos."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -389,11 +398,13 @@ msgid ""
"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
"employee to the company."
msgstr ""
"Aquí puede ver el pago de los empleados. Un pago es un movimiento en "
"efectivo del empleado a la empresa."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
msgstr ""
msgstr "Aquí puede ver los pedidos de hoy agrupados por proveedor."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
@@ -401,6 +412,9 @@ msgid ""
"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
"Aquí puede ver sus movimientos de caja.<br/>Un movimiento de caja puede ser un gasto o un pago.\n"
"Los gastos se crean automáticamente cuando se recibe el pedido, mientras que los pagos son los reembolsos a la compañía introducidos por el responsable de las comidas.\n"
" "
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
@@ -411,12 +425,12 @@ msgstr "Me siento afortunado"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky today !"
msgstr ""
msgstr "¡ Hoy me siento afortunado !"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "I'm not feeling rich"
msgstr ""
msgstr "No me estoy sintiendo rico"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
@@ -432,7 +446,7 @@ msgstr "ID"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
msgid "Is an order or a payment"
msgstr ""
msgstr "Es un pedido o un pago"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
@@ -487,7 +501,7 @@ msgstr "Alerta de comida"
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:234
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
msgstr "Movimiento de caja de comida"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:63
@@ -507,7 +521,7 @@ msgstr "Responsable"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
msgid "Max Budget"
msgstr ""
msgstr "Presupuesto máximo"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
@@ -528,7 +542,7 @@ msgstr "Mi cuenta agrupada"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
msgid "My Lunch"
msgstr ""
msgstr "Mi comida"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -555,7 +569,7 @@ msgstr "Nuevo pedido"
#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
msgstr "Ningún producto coincide con su solicitud. Ahora morirá de hambre."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -644,7 +658,7 @@ msgstr "Pedidos previos"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
msgid "Previous order ids"
msgstr ""
msgstr "Ids de pedidos previos"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
@@ -801,7 +815,7 @@ msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente."
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:99
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
msgstr "La fecha de su pedido está pasada"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
@@ -870,7 +884,7 @@ msgstr "Proveedor"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
msgstr ""
msgstr "Pedidos de compra por mes"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
@@ -944,7 +958,7 @@ msgstr "Categoría de producto de comida"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
msgstr "lunch.order.line.lucky"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
addons/lunch/i18n/mn.po
+2 -2
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
msgid ""
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
addons/mail/i18n/de.po
+29 -29
View File
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
" <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">für ausgewählte Datensätze</span>\n"
" <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">für gefilterte Datensätze</span>.\n"
" </span>\n"
" <span attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Beobachter des Dokuments und</span>"
" <span attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Abonnenten des Dokuments und</span>"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Gruppen hinzufügen"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
#, python-format
msgid "Add Followers"
msgstr "Beobachter hinzufügen"
msgstr "Abonnenten hinzufügen"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers
msgid "Document Followers"
msgstr "Dokumentenbeobachter"
msgstr "Dokument Abonnenten"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Fehler, ein Partner kann nicht zweimal dem gleichen Objekt folgen"
msgid ""
"Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)."
msgstr ""
"Fehler: Ein Beobachter muss entweder ein Partner oder ein Channels sein "
"Fehler: Ein Abonnent muss entweder ein Partner oder ein Channels sein "
"(jedoch nicht beides)."
#. module: mail
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Zusammen gefaltet"
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:21
#, python-format
msgid "Follow"
msgstr "Beobachten"
msgstr "Abonnieren"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers
@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "Beobachten"
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_followers_tree
msgid "Followers"
msgstr "Beobachter"
msgstr "Abonnenten"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_channel_ids
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "Beobachter"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr "Beobachter (Kanäle)"
msgstr "Abonnenten (Kanäle)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_partner_ids
@@ -1730,24 +1730,24 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Beobachter (Partner)"
msgstr "Abonnenten (Partner)"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form
msgid "Followers Form"
msgstr "Beobachter-Formular"
msgstr "Abonnenten-Formular"
#. module: mail
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
msgid "Followers only"
msgstr "Nur Verfolger"
msgstr "Nur Abonnenten"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:25
#, python-format
msgid "Following"
msgstr "Beobachten"
msgstr "Abonnieren"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_from
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Versteckt"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_hidden
msgid "Hide the subtype in the follower options"
msgstr "Verberge den Untertyp in den Beobachter Optionen"
msgstr "Verberge den Untertyp in den Abonnenten Optionen"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_id
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgid ""
"in the document's followers."
msgstr ""
"Durch die Aktivierung, erhalten alle Partner eine Mitteilung, wenn Sie als "
"Verfolger zu einem Dokument hinzugefügt wurden."
"Abonnent zu einem Dokument hinzugefügt wurden."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_user_signature
@@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr "Einladung"
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:54
#, python-format
msgid "Invitation to follow %s: %s"
msgstr "Beobachten Sie %s: %s"
msgstr "Abonnieren Sie %s: %s"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2115,7 +2115,7 @@ msgstr "Einladen"
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:143
#, python-format
msgid "Invite Follower"
msgstr "Beobachter einladen"
msgstr "Abonnenten einladen"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "Nur eingeladene Personen"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "Ist ein Beobachter"
msgstr "Ist ein Abonnent"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"List of partners that will be added as follower of the current document."
msgstr ""
"Liste der Partner, die dem aktuellen Dokument als Verfolger hinzugefügt "
"Liste der Partner, die dem aktuellen Dokument als Abonnent hinzugefügt "
"werden."
#. module: mail
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr "Protokoll"
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59
#, python-format
msgid "Log a note. Followers will not be notified."
msgstr "Eine Notiz erfassen. Beobachter werden benachrichtigt."
msgstr "Eine Notiz erfassen. Abonnenten werden benachrichtigt."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgid ""
"Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n"
" by users accessing this document."
msgstr ""
"Ein interne Notiz wird nicht an Beobachter gesendet, kann aber durch andere "
"Ein interne Notiz wird nicht an Abonnenten gesendet, kann aber durch andere "
"Benutzer mit Zugriff auf diesen Geschäftsvorfall gelesen werden."
#. module: mail
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgid ""
"Members of those groups will automatically added as followers. Note that "
"they will be able to manage their subscription manually if necessary."
msgstr ""
"Mitglieder dieser Gruppe werden automatisch als Beobachter hinzugefügt. "
"Mitglieder dieser Gruppe werden automatisch als Abonnenten hinzugefügt. "
"Beachten Sie, dass diese Ihre Nachrichteneinstellungen auch selbständig "
"bearbeiten können."
@@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "Neue Personen"
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:218
#, python-format
msgid "No follower"
msgstr "Keine Beobachter"
msgstr "Keine Abonnenten"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2951,14 +2951,14 @@ msgstr "Benachrichtigungen"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notify
msgid "Notify followers"
msgstr "Beobachter benachrichtigen"
msgstr "Abonnenten benachrichtigen"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_notify
msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
msgstr ""
"Benachrichtigen Sie die Verfolger dieses Dokuments (nur bei Massenmail)"
"Benachrichtigen Sie die Abonnenten dieses Dokuments (nur bei Massenmail)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:220
#, python-format
msgid "One follower"
msgstr "Ein Beobachter"
msgstr "Ein Abonnent"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3665,7 +3665,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:52
#, python-format
msgid "Remove this follower"
msgstr "Beobachter löschen"
msgstr "Abonnent löschen"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4210,7 +4210,7 @@ msgstr "An"
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:20
#, python-format
msgid "To: Followers of"
msgstr "An: Beobachter von"
msgstr "An: Abonnenten von"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4298,7 +4298,7 @@ msgstr "Rückgängig"
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:23
#, python-format
msgid "Unfollow"
msgstr "Nicht mehr beobachten"
msgstr "Nicht mehr abonnieren"
#. module: mail
#: sql_constraint:mail.alias:0
@@ -4564,7 +4564,7 @@ msgstr "Wenn die Nachricht eine interne Notiz ist (Kommentar Modus)"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Who can follow the group's activities?"
msgstr "Wer kann Ihre Gruppen-Aktivitäten beobachten?"
msgstr "Wer kann Ihre Gruppen-Aktivitäten abonnieren?"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4745,7 +4745,7 @@ msgstr "Bildschirmbenachrichtigungen aktivieren"
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:222
#, python-format
msgid "followers"
msgstr "Beobachter"
msgstr "Abonnenten"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
addons/maintenance/i18n/mn.po
+8 -7
View File
@@ -4,18 +4,19 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2017
# Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
"Last-Translator: Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa <toroo.byamba@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
msgid "<b>Category:</b>"
msgstr ""
msgstr "<b>Ангилал:</b>"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "<span>Тайлангууд</span>"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
msgid "<span>View</span>"
msgstr "<span>Харах</span>"
msgstr "<span>Харагдац</span>"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Өртөг"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
msgid "Created By"
msgstr ""
msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid
@@ -640,7 +641,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
msgstr "Дэлгэрэнгүй <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
msgstr "Илүү <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
addons/mass_mailing/i18n/ca.po
+1 -1
View File
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options
msgid "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Background Color"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Color de fondo"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
addons/mass_mailing/i18n/de.po
+1 -1
View File
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0
msgid "Followers of leads/applicants"
msgstr ""
msgstr "Abonnenten von Leads/Bewerbern"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from
addons/mass_mailing/i18n/mn.po
+4 -4
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Хэрэглэх"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line
msgid "Apps That Help You Grow Your Business"
msgstr "Таны бизнест хэрэгтэй апп-ууд"
msgstr "Таныг бизнесээ өргөтгөхөд туслах апп-ууд"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "Сэдэв"
#. module: mass_mailing
#: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
msgid "Tracking"
msgstr "Хөтлөж байна"
msgstr "Хөтлөлт"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social
addons/membership/i18n/mn.po
+3 -4
View File
@@ -4,16 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -127,7 +126,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: membership
#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association
addons/mrp/i18n/mn.po
+250 -255
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po
+5 -4
View File
@@ -5,14 +5,14 @@
# Translators:
# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016\n"
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve "
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id
msgid "Produced at Operation"
msgstr ""
msgstr "Művelet közben termelt"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id
@@ -109,12 +109,13 @@ msgstr "Készletmozgás"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id
msgid "Subproduct"
msgstr ""
msgstr "Köztes művelet"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id
msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order"
msgstr ""
"Köztes műveleti sor, mely az átmozgatást végzi a a gyártási utasításon belül"
#. module: mrp_byproduct
#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32
addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po
+6 -6
View File
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id
msgid "Produced at Operation"
msgstr ""
msgstr "Ажиллагаан дээр үйлдвэрлэгдсэн"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id
@@ -98,22 +98,22 @@ msgstr "Барааны тоо"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production
msgid "Production"
msgstr "Үйлдвэрлэлийн"
msgstr "Үйлдвэрлэл"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr "Нөөцийн хөдөлгөөн"
msgstr "Агуулахын хөдөлгөөн"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id
msgid "Subproduct"
msgstr ""
msgstr "Дэд бараа"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id
msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order"
msgstr ""
msgstr "Үйлдвэрлэлийн захиалгад хөдөлгөөнийг үүсгэсэн дэд бүтээгдэхүүний мөр"
#. module: mrp_byproduct
#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32
@@ -134,4 +134,4 @@ msgstr "Хэмжих нэгж"
#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:31
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Сануулга"
msgstr "Анхааруулга"
addons/mrp_repair/i18n/mn.po
+2 -3
View File
@@ -4,8 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
msgid ""
@@ -167,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
addons/note/i18n/mn.po
+1 -1
View File
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Пайзын нэр"
#. module: note
#: sql_constraint:note.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна"
#. module: note
#: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action
addons/pad/i18n/hu.po
+5 -2
View File
@@ -59,12 +59,12 @@ msgstr "Szerkesztő/Pad Api Kulcs"
#. module: pad
#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key
msgid "Pad Api Key *"
msgstr ""
msgstr "Pad Api kulcs *"
#. module: pad
#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server
msgid "Pad Server *"
msgstr ""
msgstr "Pad Szerver *"
#. module: pad
#: code:addons/pad/models/pad.py:57
@@ -95,6 +95,9 @@ msgid ""
"Settings > Configure your company data', in the 'Configuration' tab of your "
"company."
msgstr ""
"Kérem adja meg az Etherpad okmányait a 'Beállítások > Általános beállítások "
"> Vállalkozása adatainak beállítása' menüben, a vállalkozásának 'Beállítás' "
"fülén."
#. module: pad
#. openerp-web
addons/pad_project/i18n/mn.po
+3 -2
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: pad_project
#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad
msgid "Pad URL"
msgstr ""
msgstr "Хавтангийн URL"
#. module: pad_project
#: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task
addons/payment/i18n/ca.po
+2 -2
View File
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Pagament de compradors"
#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list
msgid "Payment Acquirers"
msgstr ""
msgstr "Mètodes de pagament"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Transaccions de pagament"
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:60
#, python-format
msgid "Payment transaction failed (%s)"
msgstr ""
msgstr "Fallo en la transacció del pagament (%s)"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_account_payment
addons/payment/i18n/es.po
+3 -2
View File
@@ -24,13 +24,14 @@
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2016
# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2017
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-03 14:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-03 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017\n"
"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -732,7 +733,7 @@ msgstr "Transacciones de pago"
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:60
#, python-format
msgid "Payment transaction failed (%s)"
msgstr ""
msgstr "Error en la transacción de pago (%s)"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_account_payment
addons/payment/i18n/mn.po
+4 -4
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
# odmunkh enkh-ochir <odmunkh0609@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
msgid ""
@@ -130,17 +130,17 @@ msgstr "Хүлээн авагч"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_id
msgid "Acquirer Account"
msgstr ""
msgstr "Хүлээн авагчийн данс"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_ref
msgid "Acquirer Ref."
msgstr ""
msgstr "Хүлээн авагчийн тодорхойлолт."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference
msgid "Acquirer Reference"
msgstr ""
msgstr "Хүлээн авагчийн тодорхойлолт"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_active
addons/payment_transfer/i18n/mn.po
+2 -1
View File
@@ -3,6 +3,7 @@
# * payment_transfer
#
# Translators:
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Банкны дансууд"
#. module: payment_transfer
#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр"
msgstr "Төлбөрийг авагч"
#. module: payment_transfer
#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction
addons/point_of_sale/i18n/hu.po
+4 -3
View File
@@ -6,14 +6,15 @@
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016
# Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
# Attila Szöllősi <ata@openmailbox.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016\n"
"Last-Translator: Attila Szöllősi <ata@openmailbox.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:679
#, python-format
msgid " REFUND"
msgstr ""
msgstr "Visszatérítés"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines
addons/pos_discount/i18n/mn.po
+3 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Хөнгөлөлтийн хувь"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id
msgid "Discount Product"
msgstr "Хөнгөлөлттэй бараа"
msgstr "Барааны хөнгөлөлт"
#. module: pos_discount
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Хөнгөлөлтүүд"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount
msgid "Order Discounts"
msgstr "Хөнгөлөллтэй захиалгууд"
msgstr "Захиалгын хөнгөлөлт"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc
addons/pos_restaurant/i18n/mn.po
+3 -3
View File
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Зочид"
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:925
#, python-format
msgid "Guests ?"
msgstr "Зочид уу?"
msgstr "Зочид ?"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Тэмдэглэл"
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:483
#, python-format
msgid "Number of Seats ?"
msgstr "Суудлын тоо юу?"
msgstr "Суудлын тоо ?"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Ширээний нэр"
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:471
#, python-format
msgid "Table Name ?"
msgstr "Ширээний нэр"
msgstr "Ширээний нэр ?"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids
addons/procurement/i18n/mn.po
+1 -1
View File
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard
addons/product/i18n/mn.po
+2 -2
View File
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Компаниуд"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_company_id
msgid "Company"
msgstr "Байгууллага"
msgstr "Компани"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "Борлуулж болох"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Sales"
msgstr "Захиалагчид"
msgstr "Борлуулалт"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist
addons/product_expiry/i18n/mn.po
+3 -3
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: product_expiry
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.report_delivery_document_inherit_product_expiry
msgid "<span class=\"pull-right\">Expiry Date</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"pull-right\">Хугацаа дуусах огноо</span>"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Огноо"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_life_date
msgid "End of Life Date"
msgstr "Дуусах огноо"
msgstr "Амьдрал нь дуусах огноо"
#. module: product_expiry
#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_jambon
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Барааны үлгэр"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_use_time
msgid "Product Use Time"
msgstr "Хэрэглэх хугацаа"
msgstr "Барааг Хэрэглэх хугацаа"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More