pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2019-01-27 03:14:28 +01:00
parent 8fb76c425d
commit ebbb5b8d37
426 changed files with 12849 additions and 6683 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/bg.po
+1283 -1144
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/account/i18n/bs.po
+2 -2
View File
@@ -2890,7 +2890,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Checks"
msgstr ""
msgstr "Kontrole"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids
@@ -7093,7 +7093,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:866
#, python-format
msgid "Only administrators can change the settings"
msgstr ""
msgstr "Samo administratori mogu izmjeniti postavke"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date
addons/account/i18n/cs.po
+1 -1
View File
@@ -6855,7 +6855,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Smíšený"
msgstr "Různé"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:195
addons/account/i18n/fi.po
+4 -4
View File
@@ -25,8 +25,8 @@
# Tommi Rintala <tommi.rintala@gmail.com>, 2017
# Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2017
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7666,12 +7666,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days
msgid "Payment terms: 15 Days"
msgstr ""
msgstr "Maksuehto: 15 päivää"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net
msgid "Payment terms: 30 Net Days"
msgstr ""
msgstr "Maksuehto: 30 päivää netto"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance
addons/account/i18n/hu.po
+3 -3
View File
@@ -3,12 +3,12 @@
# * account
#
# Translators:
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2017
# picibucor <picibucor@gmail.com>, 2017
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017
# krnkris, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4944,7 +4944,7 @@ msgstr "Jövő"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Future Activities"
msgstr ""
msgstr "Jövőbeli tevékenységek"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
addons/account/i18n/id.po
+22 -6
View File
@@ -21,8 +21,8 @@
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Hendra So <mask783@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2018
# Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2018
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2018\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -445,6 +445,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -2256,12 +2258,12 @@ msgstr "Penerapan"
#. module: account
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
msgid "Applied on credit journal item"
msgstr ""
msgstr "Diterapkan pada item jurnal kredit"
#. module: account
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
msgid "Applied on debit journal item"
msgstr ""
msgstr "Diterapkan pada item jurnal debit"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
@@ -3159,7 +3161,7 @@ msgstr "Pilih Template Akuntansi"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131
#, python-format
msgid "Choose counterpart or Create Write-off"
msgstr ""
msgstr "Pilih rekanan atau Buat Penghapusan"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
@@ -3951,6 +3953,8 @@ msgid ""
"Currency field should only be set if the journal's currency is different "
"from the company's. Leave the field blank to use company currency."
msgstr ""
"Bidang mata uang hanya boleh ditetapkan jika mata uang jurnal berbeda dari "
"perusahaan. Biarkan bidang kosong untuk menggunakan mata uang perusahaan."
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets
@@ -7364,7 +7368,7 @@ msgstr "Oktober"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Odoo Accounting has many extra-features:"
msgstr ""
msgstr "Odoo Accounting memiliki banyak fitur tambahan:"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line
@@ -10247,6 +10251,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed."
msgstr ""
"Tanggal kunci untuk penasihat tidak dapat dibatalkan dan tidak dapat "
"dihapus."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id
@@ -10275,6 +10281,8 @@ msgstr "Nama yang akan digunakan pada akun baris pergerakan"
msgid ""
"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date."
msgstr ""
"Tanggal kunci baru untuk penasihat harus ditetapkan setelah tanggal kunci "
"sebelumnya."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next
@@ -11758,6 +11766,9 @@ msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users."
msgstr ""
"Anda tidak dapat menentukan kondisi yang lebih ketat pada penasihat daripada"
" pada pengguna. Pastikan tanggal kunci pada penasihat disetel sebelum "
"tanggal kunci untuk pengguna."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:613
@@ -11841,6 +11852,9 @@ msgid ""
"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the"
" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month."
msgstr ""
"Anda tidak dapat mengunci periode yang belum selesai. Harap pastikan bahwa "
"tanggal kunci untuk penasehat tidak ditetapkan setelah hari terakhir bulan "
"sebelumnya."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -11894,6 +11908,8 @@ msgid ""
"You cannot set a currency on this account as it already has some journal "
"entries having a different foreign currency."
msgstr ""
"Anda tidak dapat menetapkan mata uang pada akun ini karena sudah memiliki "
"beberapa entri jurnal yang memiliki mata uang asing yang berbeda."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1368
addons/account/i18n/it.po
+4 -1
View File
@@ -23,6 +23,7 @@
# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -446,6 +447,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
addons/account/i18n/ja.po
+6 -4
View File
@@ -19,7 +19,7 @@
# 前園義博 <yoshihiro.maezono@pro-spire.co.jp>, 2018
# 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018
# Takuya Sawada <takuya@tuntunkun.com>, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3718,7 +3718,7 @@ msgstr "顧客請求書"
#: code:addons/account/models/account_payment.py:675
#, python-format
msgid "Customer Payment"
msgstr ""
msgstr "顧客支払"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id
@@ -7839,7 +7839,7 @@ msgstr "プロダクトカテゴリ"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_product_image
msgid "Product Image"
msgstr ""
msgstr "プロダクト画像"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty
@@ -10556,6 +10556,7 @@ msgid ""
" with the current invoice. A new draft invoice will be created\n"
" so that you can edit it."
msgstr ""
"請求書を取り消し、新たに請求書を作成したい場合はこのオプションを使用してください。クレジットノートが作成、検証され、請求書と消し込まれると同時に、新たにドラフト請求書が作成されます。"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
@@ -10564,6 +10565,7 @@ msgid ""
" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
" with the invoice. You will not be able to modify the credit note."
msgstr ""
"請求書を取り消したい場合はこのオプションを使用してください。クレジットノートが作成、検証され、請求書と消し込まれます。クレジットノートの編集はできません。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance
addons/account/i18n/lt.po
+4 -2
View File
@@ -21,7 +21,7 @@
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Naglis Jonaitis, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -445,6 +445,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
addons/account/i18n/lv.po
+4 -3
View File
@@ -6,7 +6,8 @@
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2018
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7207,7 +7208,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Overdue"
msgstr ""
msgstr "Nokavēts"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg
addons/account/i18n/nl.po
+4 -2
View File
@@ -10,13 +10,13 @@
# Martin Trigaux, 2017
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2017
# Pol Van Dingenen <pol.vandingenen@vanroey.be>, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2017
# Julia van Orsouw <julia@odooexperts.nl>, 2017
# Melroy van den Berg <webmaster1989@gmail.com>, 2018
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
# dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -439,6 +439,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
addons/account/i18n/ru.po
+9 -3
View File
@@ -38,6 +38,8 @@
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
# Илья Пономарев <horochiy92@gmail.com>, 2018
# Yaroslav Panychev <walkmanyd@yandex.ru>, 2018
# Дмитрий Ефременко <shiza867@gmail.com>, 2019
# Sergo S, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Yaroslav Panychev <walkmanyd@yandex.ru>, 2018\n"
"Last-Translator: Sergo S, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,6 +63,10 @@ msgid ""
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
msgstr ""
"Статус \"Черновик\" используется в случае, когда пользователь шифрует новый или неподтвержденный Счет.\n"
"Статус \"Открыт\" используется в случае, когда пользователь создает счет и затем генерируется номер счета. Данный статус остается действительным до того момента, когда пользователь оплачивает счет.\n"
"Статус \"Оплачен\" устанавливается автоматически в случае, когда счет был оплачен. Синхронизация счета и записей в журнале гарантируется.\n"
"Статус \"Отменен\" используется в случае, когда пользователь отменяет счет."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits
@@ -607,7 +613,7 @@ msgstr "<strong>2. Регистрация несогласованных пла
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
msgid "<strong>Amount Due</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Сумма задолженности</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -12084,7 +12090,7 @@ msgstr "чтобы установить баланс всех ваших сче
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53
#, python-format
msgid "transactions in"
msgstr ""
msgstr "Транзакции в"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts
addons/account/i18n/sk.po
+72 -52
View File
@@ -10,7 +10,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2018\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "# Transakcií"
#. module: account
#: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt
msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}"
msgstr ""
msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}"
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
@@ -71,6 +71,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Faktúra (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgid ""
"${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
"${object.company_id.name} Potvrdenka platby (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "%s (kópia)"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>"
msgstr ""
msgstr "&amp;nbsp;<span>na</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "\" Hlavná účtovná kniha"
#: code:addons/account/models/account.py:554
#, python-format
msgid ": Refund"
msgstr ""
msgstr ": Vratka"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -503,7 +504,7 @@ msgstr "<span> Pre </span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Journal Entries</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Položky účtovnej knihy</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -538,7 +539,7 @@ msgstr "<span>Vyúčtovanie</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reporting</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Výkazy</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "<strong>2. Zaregistrovať nespárované platby</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
msgid "<strong>Amount Due</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Splatná suma</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "<strong>Kód zákazníka:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Customer: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Zákazník: </strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
@@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "<strong>Výdaje</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
msgid "<strong>Fiscal Year End</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Koniec fiškálneho roku</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
@@ -764,7 +765,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Memo: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Poznámka: </strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -797,17 +798,17 @@ msgstr "<strong>Partnerove:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Payment Amount: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Splatná suma: </strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Payment Date: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Dátum platby: </strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Payment Method: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Platobná metóda:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -967,7 +968,7 @@ msgstr "<strong>Celkom</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban
msgid "<strong>Type: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Typ: </strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -980,7 +981,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
msgid "<strong>Vendor: </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Dodávateľ: </strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
@@ -1094,6 +1095,8 @@ msgid ""
"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, "
"the sum of line subtotals equals the total with taxes."
msgstr ""
"Zaokrúhľovanie na každom riadku sa odporúča, ak ceny obsahujú daň. To "
"zaručí, že suma riadkov sa rovná celkovej sume s daňou."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:881
@@ -1106,7 +1109,7 @@ msgstr "Zvolený riadok pohybu už bol potvrdený."
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:892
#, python-format
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
msgstr ""
msgstr "Zvolený riadok bankového výpisu už bol zosúladený s bankovým pohybom."
#. module: account
#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0
@@ -1126,7 +1129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
msgstr ""
msgstr "Na partnera (účet) môže byť nastavené varovanie"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -1222,12 +1225,12 @@ msgstr "Vstup účtu"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_tree
msgid "Account Group"
msgstr ""
msgstr "Skupina účtu"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_group_tree
msgid "Account Groups"
msgstr ""
msgstr "Skupiny účtu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id
@@ -1332,7 +1335,7 @@ msgstr "Menovka účtu"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
msgid "Account Tags"
msgstr ""
msgstr "Menovky účtu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
@@ -1419,12 +1422,12 @@ msgstr "Nezosúladený účet"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search
msgid "Account group"
msgstr ""
msgstr "Skupina účtu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search
msgid "Account groups"
msgstr ""
msgstr "Skupiny účtu"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
@@ -2085,12 +2088,12 @@ msgstr "Použiteľnosť"
#. module: account
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
msgid "Applied on credit journal item"
msgstr ""
msgstr "Aplikované na kreditnú položku účtovnej knihy"
#. module: account
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
msgid "Applied on debit journal item"
msgstr ""
msgstr "Aplikované na debetnú položku účtovnej knihy"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
@@ -2159,12 +2162,12 @@ msgstr "Šablóny pridruženého účtu "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound
msgid "At Least One Inbound"
msgstr ""
msgstr "Aspoň jeden prichádzajúci"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound
msgid "At Least One Outbound"
msgstr ""
msgstr "Aspoň jeden odchádzajúci"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -2482,7 +2485,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company
msgid "Belong to the user's current company"
msgstr ""
msgstr "Priradené k aktuálnej spoločnosti užívateľa"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2664,7 +2667,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54
#, python-format
msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice."
msgstr ""
msgstr "Nemožno vytvoriť dobropis pre návrh/zrušenú faktúru."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:197
@@ -2724,13 +2727,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id
msgid "Cash Basis Journal"
msgstr ""
msgstr "Účtovná kniha hotovostného základu"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:197
#, python-format
msgid "Cash Basis Tax Journal"
msgstr ""
msgstr "Účtovná kniha dane hotovostného základu"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:210
@@ -2918,6 +2921,8 @@ msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
msgstr ""
"Zaškrtnite toto políčko, ak nechcete zdieľať rovnakú sekvenciu pre faktúry a"
" dobropisy spravené z tejto účtovnej knihy."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted
@@ -3187,7 +3192,7 @@ msgstr "Mena spoločnosti"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:25
#, python-format
msgid "Company Data"
msgstr ""
msgstr "Údaje spoločnosti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_company_data_done
@@ -3443,7 +3448,7 @@ msgstr "Vytvoriť Predajcov"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
msgid "Create a draft credit note"
msgstr ""
msgstr "Vytvoriť návrh dobropisu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
@@ -3672,7 +3677,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id
msgid "Credit Note Entry Sequence"
msgstr ""
msgstr "Vstupná sekvencia dobropisu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -3682,7 +3687,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next
msgid "Credit Notes: Next Number"
msgstr ""
msgstr "Dobropisy: nasledujúce číslo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id
@@ -4011,7 +4016,7 @@ msgstr "December"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence
msgid "Dedicated Credit Note Sequence"
msgstr ""
msgstr "Vyhradená sekvencia dobropisu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id
@@ -4339,7 +4344,7 @@ msgstr "Koncept účtenky"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Draft Credit Note"
msgstr ""
msgstr "Návrh dobropisu"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:439
@@ -5537,7 +5542,7 @@ msgstr "Nainštalovať graf účtu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Install More Packages"
msgstr ""
msgstr "Inštaluj viac balíkov"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id
@@ -5691,7 +5696,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:753
#, python-format
msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft."
msgstr ""
msgstr "Faktúra musí byť zrušená aby sa dala nastaviť ako Návrh."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:801
@@ -5703,7 +5708,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:775
#, python-format
msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it."
msgstr ""
msgstr "Faktúra musí byť v stave Návrh aby sa dala potvrdiť."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:795
@@ -5972,7 +5977,7 @@ msgstr "Vstup účtovnej knihy"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name
msgid "Journal Entry Name"
msgstr ""
msgstr "Názov vstupu účtovnej knihy"
#. module: account
#: selection:account.print.journal,sort_selection:0
@@ -6100,12 +6105,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard
msgid "Kanban Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Kanban nástenka"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph
msgid "Kanban Dashboard Graph"
msgstr ""
msgstr "Kanban graf nástenky"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -6621,6 +6626,9 @@ msgid ""
"Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n"
"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings."
msgstr ""
"Ručne: platba v hotovosti, šekom alebo inou metódou mimo Odoo.\n"
"Elektronicky: Platba automaticky prostredníctvom príjemcu platby vyžiadaním transakcie na karte predloženej zákazníkom pri nákupe alebo online (platobný token).\n"
"Dávkové vklady: Vykryte niekoľko zákazníckych šekov naraz tým, že vytvoríte dávku na vklad, ktorú chcete predložiť banke Pri kódovaní bankového výpisu v Odoo sa odporúča zosúladiť transakciu s dávkovým vkladom. Povoľte túto možnosť v nastavení."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id
@@ -6641,6 +6649,9 @@ msgid ""
"Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n"
"SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings."
msgstr ""
"Ručne: platba v hotovosti, šekom alebo inou metódou mimo Odoo..\n"
"Šek: platba šekom na základe tlače z Odoo.\n"
"SEPA bankový prevod: platba prevodným príkazom SEPA doručeným banke. Povoľte túto možnosť v nastavení."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -6662,7 +6673,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form
msgid "Mark as done"
msgstr ""
msgstr "Označiť ako hotovo"
#. module: account
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
@@ -6791,7 +6802,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
msgid "Modify: create credit note, reconcile and create a new draft invoice"
msgstr ""
msgstr "Upraviť: vytvoriť dobropis, zosúladiť a vytvoriť nový návrh faktúry"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -7239,7 +7250,7 @@ msgstr "Jeden bankový výpis pre každý bankový účet ktorý vlastníte."
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Online Payment"
msgstr ""
msgstr "Platba online"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template
@@ -7653,7 +7664,7 @@ msgstr "Rozdiel platby"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
msgid "Payment Journal"
msgstr ""
msgstr "Účtovná kniha platieb"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
@@ -8698,7 +8709,7 @@ msgstr "Dane z predaja(%)"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:33
#, python-format
msgid "Sales: Untaxed Total"
msgstr ""
msgstr "Predaje: Nezdanené celkom"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id
@@ -8837,6 +8848,10 @@ msgid ""
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
msgstr ""
"Vyberte 'Predaj' pre zákaznícke faktúry v účtovných knihách.\n"
"Vyberte 'Nákup' pre účtenky dodávateľov v účtovných knihách.\n"
"Vyberte 'Hotovosť'alebo'Banka'pre účtovné knihy, ktoré sa používajú u zákazníckých alebo dodávateľských platieb.\n"
"Vyberte 'Všeobecné', pre rôzne operácie účtovných kníh."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -8953,6 +8968,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_active
msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it."
msgstr ""
"Nastav aktívne na \"false\" pre skrytie účtovnej knihy bez jej odstránenia"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active
@@ -9961,12 +9977,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next credit note."
msgstr ""
msgstr "Ďalšie poradové číslo bude použité pre nasledujúci dobropis."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next invoice."
msgstr ""
msgstr "Ďalšie poradové číslo bude použité pre nasledujúcu faktúru."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id
@@ -10264,6 +10280,8 @@ msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the credit "
"note entries of this journal."
msgstr ""
"Toto pole obsahuje informácie súvisiace s číslovaním dobropisových vstupov "
"tejto účtovnej knihy."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id
@@ -11313,7 +11331,7 @@ msgstr "Nemôžete zmazať platbu ktorá už bola zverejnená"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1633
#, python-format
msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state."
msgstr ""
msgstr "Vymazať položku faktúry môžete len ak je faktúra v stave Návrh."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:141
@@ -11423,6 +11441,8 @@ msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"create a credit note instead."
msgstr ""
"Nemôžete zmazať faktúru ktorá nie je návrh alebo zrušená. Miesto toho "
"vytvorte dobropis."
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:133
@@ -11602,7 +11622,7 @@ msgstr "Musíte nastaviť začiatočný dátum."
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53
#, python-format
msgid "You reconciled"
msgstr ""
msgstr "Zosúladili ste"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1884
addons/account/i18n/uk.po
+13 -9
View File
@@ -16,7 +16,7 @@
# Zoriana Zaiats, 2018
# Bohdan Lisnenko, 2018
# Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -439,6 +439,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -887,7 +889,7 @@ msgstr "<strong>Витрати</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
msgid "<strong>Fiscal Year End</strong>"
msgstr "Кінець Фіскального (податкового) Року"
msgstr "<strong>Кінець звітного періоду</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
@@ -1563,7 +1565,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Тип рахунку має інформаційне призначення, для створення звітів, відповідно "
"до законодавства конкретних країн і встановлення правил для закриття "
"фінансового року та створення відкритих записів."
"звітного періоду та створення відкритих записів."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form
@@ -3973,7 +3975,7 @@ msgstr "Короткострокові зобов’язання"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
msgid "Current Year Earnings"
msgstr "доходи поточного року"
msgstr "Доходи поточного періоду"
#. module: account
#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
@@ -4954,7 +4956,7 @@ msgstr "Схеми оподаткування"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:17
#, python-format
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Фіскальний рік"
msgstr "Звітний період"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_day
@@ -7713,7 +7715,7 @@ msgstr "Залишкові дебети"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Overdue"
msgstr "Прострочено"
msgstr "Протерміновано"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg
@@ -8199,7 +8201,7 @@ msgstr "плюс банк"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Plus Fixed Assets"
msgstr "плюс Необоротні активи"
msgstr "плюс Основні засоби"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -9758,7 +9760,7 @@ msgid ""
"Taxes, fiscal positions, chart of accounts &amp; legal statements for your "
"country"
msgstr ""
"Податки, схеми оподаткування, план рахунків та юридичні виписки вашої країни"
"Податки, схеми оподаткування, план рахунків та офіційні звіти вашої країни"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance
@@ -11917,6 +11919,8 @@ msgid ""
"You cannot set a currency on this account as it already has some journal "
"entries having a different foreign currency."
msgstr ""
"Ви не можете встановити валюту на цьому обліковому записі, оскільки вона вже"
" має деякі записи журналу, які мають іншу іноземну валюту."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1368
addons/account/i18n/vi.po
+6 -2
View File
@@ -21,7 +21,7 @@
# Dang Hanh <hanh.dtm@komit-consulting.com>, 2017
# Thư Lê <thu.ltv@komit-consulting.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -445,6 +445,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -11920,6 +11922,8 @@ msgid ""
"You cannot set a currency on this account as it already has some journal "
"entries having a different foreign currency."
msgstr ""
"Bạn không thể để tiền tệ trên tài khoản này vì đã có loại tiền tệ khác trên "
"sổ nhật ký"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1368
addons/account/i18n/zh_TW.po
+3 -3
View File
@@ -10838,8 +10838,8 @@ msgid ""
" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
" with the invoice. You will not be able to modify the credit note."
msgstr ""
"如果您效果取消一個根本不應該產生的憑單，您就可以使用這個選項\n"
" 這張憑單的付款會被創建，確認和調節。您講不能更改付款"
"如果您想要取消一個根本不應該產生的憑單，您可以使用這個選項\n"
" 這張憑單的退款單會被創建，確認並與本憑單進行調節。您將無須修改此動作所產生之退款單"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance
@@ -11392,7 +11392,7 @@ msgid ""
"First you should set the journal to allow cancelling entries."
msgstr ""
"您不能修改此日記帳的已經過帳的分錄。\n"
"首先您續約設定日記帳以允許取消分錄。"
"首先您需要設定日記帳以允許取消分錄。"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:789
addons/account_analytic_default/i18n/id.po
+9 -7
View File
@@ -4,20 +4,22 @@
#
# Translators:
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Dedi Santoso <dedisantoso@yahoo.com>, 2017
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
# Andi Fadhel <cliffryu@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Dibuat pada"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
msgid "Default Analytic Values"
msgstr ""
msgstr "Nilai Awal Analitik"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
+13 -12
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * account_analytic_default
#
# Translators:
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2017
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Cont analitic"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
msgid "Analytic Defaults"
msgstr "Parametri Impliciti Analitici"
msgstr "Parametri Impliciți Analitici"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
@@ -90,17 +91,17 @@ msgstr "Creat în"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
msgid "Default Analytic Values"
msgstr ""
msgstr "Valori analitice prestabilite"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
msgid "Default end date for this Analytic Account."
msgstr "Data de sfarsit implicita pentru acest Cont Analitic."
msgstr "Data de sfârșit implicita pentru acest Cont Analitic."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
msgid "Default start date for this Analytic Account."
msgstr "Data de inceput implicita pentru acest Cont Analitic."
msgstr "Data de început implicita pentru acest Cont Analitic."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "ID"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr "Linie factura"
msgstr "Linie factură"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
@@ -185,9 +186,9 @@ msgid ""
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr ""
"Selectati un partener care va folosi contul analitic specificat in "
"parametrii initiali analitici (de exemplu, creeaza o factura noua pentru un "
"client sau o Comanda de vanzare daca selectam acest partener, il va "
"Selectați un partener care va folosi contul analitic specificat in "
"parametrii inițiali analitici (de exemplu, creează o factura noua pentru un "
"client sau o Comanda de vânzare dacă selectam acest partener, îl va "
"considera automat drept un cont analitic)"
#. module: account_analytic_default
addons/account_asset/i18n/id.po
+11 -9
View File
@@ -3,22 +3,23 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
# Lorenz Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Adam Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2017
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Hendra So <mask783@gmail.com>, 2017
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1013,6 +1014,7 @@ msgid ""
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
"delete it."
msgstr ""
"Penyusutan ini sudah ditautkan ke entri jurnal! Silakan kirim atau hapus."
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
addons/account_asset/i18n/uk.po
+6 -5
View File
@@ -3,17 +3,18 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -671,7 +672,7 @@ msgid ""
"year"
msgstr ""
"Вказує, що перша амортизаційна запис для цього активу має бути здійснена з "
"дати придбання замість першого січня / початок дати фінансового року"
"дати придбання замість першого січня / початкової дати звітного періоду"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_prorata
addons/account_asset/i18n/zh_CN.po
+11 -9
View File
@@ -3,25 +3,27 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
# e2f_cn c7 <e2f_cn_c7@outlook.com>, 2017
# Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017
# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2017
# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017
# Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2017
# Si Ling Lau <happy8645@hotmail.com>, 2017
# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
# zpq001 <zpq001@live.com>, 2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
# e2f_cn c7 <e2f_cn_c7@outlook.com>, 2017
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018
# e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -914,7 +916,7 @@ msgstr "残留"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual
msgid "Residual Value"
msgstr "残余价值"
msgstr "净值"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
@@ -935,7 +937,7 @@ msgstr "销售"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value
msgid "Salvage Value"
msgstr "折余值"
msgstr "净残值"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po
+23 -11
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
# preslav <hackerz99999@gmail.com>, 2018
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2018
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "Вече въведени пунктове"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound
msgid "At Least One Inbound"
msgstr ""
msgstr "Най-малко един входящ"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound
msgid "At Least One Outbound"
msgstr ""
msgstr "Най-малко един изходящ"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:78
@@ -146,6 +146,8 @@ msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
msgstr ""
"Поставете отметка в това квадратче, ако не искате да споделяте същата "
"последователност за фактури и кредитни бележки, направени от този дневник"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
@@ -202,12 +204,12 @@ msgstr "Създадено на"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id
msgid "Credit Note Entry Sequence"
msgstr ""
msgstr "Credit Note Entry Sequence"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_number_next
msgid "Credit Notes: Next Number"
msgstr ""
msgstr "Кредитни бележки: Следващ брой"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
@@ -222,7 +224,7 @@ msgstr "Дебитни методи"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
msgid "Dedicated Credit Note Sequence"
msgstr ""
msgstr "Специализирана последователност от кредитни бележки"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
@@ -360,12 +362,12 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard
msgid "Kanban Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Kanban Dashboard"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph
msgid "Kanban Dashboard Graph"
msgstr ""
msgstr "Kanban Dashboard Graph"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update
@@ -397,6 +399,9 @@ msgid ""
"Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n"
"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings."
msgstr ""
"Ръчно: Плаща Се в брой, чек или който и да е друг метод, извън Odoo.\n"
"Електронно: Плащате автоматично чрез получател на плащания, като поискате транзакция на карта, запазена от клиента, когато купувате или се абонирате онлайн (плащане).\n"
"Депозит на партида: Направете няколко клиентски проверки едновременно, като генерирате партиден депозит, който да подадете на банката си. Когато кодирате банковото извлечение в Odoo, се предлага да съгласувате транзакцията с партидния депозит. Активирайте тази опция от настройките."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids
@@ -405,6 +410,9 @@ msgid ""
"Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n"
"SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings."
msgstr ""
"Ръчно: Плащане на сметка в брой или по друг начин извън Odoo.\n"
"Чек: Платете сметката с чек и я отпечатайте от Odoo.\n"
"Кредитен превод по SEPA: Плащане на сметката от файл за кредитен превод на SEPA, който изпращате на банката си. Активирайте тази опция от настройките."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next
@@ -459,6 +467,7 @@ msgstr "Последователност"
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active
msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it."
msgstr ""
"Задайте активно на невярно, за да скриете дневника, без да я премахвате."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code
@@ -473,7 +482,7 @@ msgstr "Покажете счетоводния регистър на табло
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done
msgid "Technical field used in the special view for the setup bar step."
msgstr ""
msgstr "Technical field used in the special view for the setup bar step."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -521,11 +530,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next credit note."
msgstr ""
"Следващият пореден номер ще бъде използван за следващата кредитна записка."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next invoice."
msgstr ""
msgstr "Следващият пореден номер ще се използва за следващата фактура."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id
@@ -533,6 +543,8 @@ msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the credit "
"note entries of this journal."
msgstr ""
"Това поле съдържа информацията, свързана с номерирането на записите от "
"кредитния рейтинг на този дневник."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id
addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po
+6 -5
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * account_bank_statement_import
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Redoslijed unosa"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename
msgid "Filename"
msgstr ""
msgstr "Naziv datoteke"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
addons/account_bank_statement_import/i18n/sk.po
+32 -13
View File
@@ -3,16 +3,18 @@
# * account_bank_statement_import
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,12 +73,12 @@ msgstr "Už importované položky"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound
msgid "At Least One Inbound"
msgstr ""
msgstr "Aspoň jeden prichádzajúci"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound
msgid "At Least One Outbound"
msgstr ""
msgstr "Aspoň jeden odchádzajúci"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:78
@@ -118,7 +120,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company
msgid "Belong to the user's current company"
msgstr ""
msgstr "Priradené k aktuálnej spoločnosti užívateľa"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -142,6 +144,8 @@ msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
msgstr ""
"Zaškrtnite toto políčko, ak nechcete zdieľať rovnakú sekvenciu pre faktúry a"
" dobropisy spravené z tejto účtovnej knihy."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
@@ -197,12 +201,12 @@ msgstr "Vytvorené"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id
msgid "Credit Note Entry Sequence"
msgstr ""
msgstr "Vstupná sekvencia dobropisu"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_number_next
msgid "Credit Notes: Next Number"
msgstr ""
msgstr "Dobropisy: nasledujúce číslo"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
@@ -217,7 +221,7 @@ msgstr "Metódy debetu"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
msgid "Dedicated Credit Note Sequence"
msgstr ""
msgstr "Vyhradená sekvencia dobropisu"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
@@ -353,12 +357,12 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard
msgid "Kanban Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Kanban nástenka"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph
msgid "Kanban Dashboard Graph"
msgstr ""
msgstr "Kanban graf nástenky"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update
@@ -390,6 +394,9 @@ msgid ""
"Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n"
"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings."
msgstr ""
"Ručne: platba v hotovosti, šekom alebo inou metódou mimo Odoo.\n"
"Elektronicky: Platba automaticky prostredníctvom príjemcu platby vyžiadaním transakcie na karte predloženej zákazníkom pri nákupe alebo online (platobný token).\n"
"Dávkové vklady: Vykryte niekoľko zákazníckych šekov naraz tým, že vytvoríte dávku na vklad, ktorú chcete predložiť banke Pri kódovaní bankového výpisu v Odoo sa odporúča zosúladiť transakciu s dávkovým vkladom. Povoľte túto možnosť v nastavení."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids
@@ -398,6 +405,9 @@ msgid ""
"Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n"
"SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings."
msgstr ""
"Ručne: platba v hotovosti, šekom alebo inou metódou mimo Odoo..\n"
"Šek: platba šekom na základe tlače z Odoo.\n"
"SEPA bankový prevod: platba prevodným príkazom SEPA doručeným banke. Povoľte túto možnosť v nastavení."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next
@@ -433,6 +443,10 @@ msgid ""
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
msgstr ""
"Vyberte 'Predaj' pre zákaznícke faktúry v účtovných knihách.\n"
"Vyberte 'Nákup' pre účtenky dodávateľov v účtovných knihách.\n"
"Vyberte 'Hotovosť'alebo'Banka'pre účtovné knihy, ktoré sa používajú u zákazníckých alebo dodávateľských platieb.\n"
"Vyberte 'Všeobecné', pre rôzne operácie účtovných kníh."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
@@ -448,6 +462,7 @@ msgstr "Postupnosť"
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active
msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it."
msgstr ""
"Nastav aktívne na \"false\" pre skrytie účtovnej knihy bez jej odstránenia"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code
@@ -503,12 +518,12 @@ msgstr "Položky tejto účtovnej knihy budú pomenované pomocou tejto predpony
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next credit note."
msgstr ""
msgstr "Ďalšie poradové číslo bude použité pre nasledujúci dobropis."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next invoice."
msgstr ""
msgstr "Ďalšie poradové číslo bude použité pre nasledujúcu faktúru."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id
@@ -516,6 +531,8 @@ msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the credit "
"note entries of this journal."
msgstr ""
"Toto pole obsahuje informácie súvisiace s číslovaním dobropisových vstupov "
"tejto účtovnej knihy."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id
@@ -584,6 +601,8 @@ msgid ""
"You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the"
" journal: %s"
msgstr ""
"Nastavili ste predvolený debetný účet a predvolený kreditný účet v účtovnej "
"knihe: %s"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
addons/account_cash_basis_base_account/i18n/id.po
+7 -3
View File
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2018
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-07 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,11 +27,13 @@ msgid ""
"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and "
"used to keep track of the tax base amount."
msgstr ""
"Akun yang akan ditetapkan pada baris yang dibuat dalam entri jurnal berbasis"
" kas dan digunakan untuk melacak jumlah basis pajak."
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id
msgid "Base Tax Received Account"
msgstr ""
msgstr "Akun Penerimaan Pajak Dasar"
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile
addons/account_check_printing/i18n/bs.po
+6 -5
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * account_check_printing
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
msgid "Checks"
msgstr ""
msgstr "Kontrole"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
addons/account_payment/i18n/id.po
+7 -3
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * account_payment
#
# Translators:
# Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
# Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2018
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2018
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,6 +77,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
"to be able to use them."
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> Anda memiliki kartu kredit terdaftar, Anda dapat "
"masuk untuk dapat menggunakannya."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
addons/account_payment/i18n/sk.po
+14 -6
View File
@@ -6,15 +6,17 @@
# Martin Trigaux, 2017
# Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Miroslav Fic <mirko.fic@gmail.com>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Miroslav Fic <mirko.fic@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,6 +75,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
"to be able to use them."
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> Vašu kartu ste zaregistrovali, môžete sa "
"prihlásiť, aby ste ju mohli použiť."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
@@ -143,7 +147,7 @@ msgstr "Zaplatiť teraz"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
msgid "Pay with"
msgstr ""
msgstr "Platba cez"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id
@@ -188,7 +192,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice."
msgstr ""
msgstr "Vyskytla sa chyba pri spracovaní vašej platby: neplatná faktúra."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
@@ -196,6 +200,8 @@ msgid ""
"There was an error processing your payment: issue with credit card ID "
"validation."
msgstr ""
"Vyskytla sa chyba pri spracovaní vašej platby: problém pri overení ID "
"kreditnej karty"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
@@ -207,6 +213,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.<br/>"
msgstr ""
"Vyskytla sa chyba pri spracovaní vašej platby: transakcia zlyhala. <br/>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
@@ -217,6 +224,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID."
msgstr ""
"Vyskytla sa chyba pri spracovaní vašej platby: neplatné ID kreditnej karty"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids
@@ -227,4 +235,4 @@ msgstr "Transakcie"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status
msgid "Your payment has been authorized."
msgstr ""
msgstr "Vaša platba bola autorizovaná."
addons/analytic/i18n/bg.po
+21 -12
View File
@@ -3,20 +3,22 @@
# * analytic
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# aleksandar ivanov, 2018
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
# Boris Stefanov <borkata@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# preslav <hackerz99999@gmail.com>, 2018
# Vladimir Petrov <vladimir.petrov@gmail.com>, 2018
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Аналитични редове"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name
msgid "Analytic Tag"
msgstr "Аналитичен етикет"
msgstr "Аналитичен Таг"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag
@@ -120,12 +122,12 @@ msgstr "Баланс"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
msgid "Balance:"
msgstr ""
msgstr "Balance:"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
msgid "Chart of Analytic Accounts"
msgstr "Аналитичен сметкоплан"
msgstr "Списък с Аналитични Сметки"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
@@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "Цена/Приход"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
msgid "Costs & Revenues"
msgstr "Цени и приходи"
msgstr "Разходи и приходи"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -223,7 +225,7 @@ msgstr "Име за показване"
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
msgid "Group By..."
msgstr "Групирай по"
msgstr "Групиране по..."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_id
@@ -238,8 +240,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
"without removing it."
msgstr ""
"Ако активните полета са настроени на 'Грешни', това ще Ви позволи да скриете"
" сметката без да я отстранявате."
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
"without removing it."
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -249,6 +251,9 @@ msgid ""
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
" your margins easily."
msgstr ""
"In Odoo, sales orders and projects are implemented using\n"
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
" your margins easily."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update
@@ -306,6 +311,10 @@ msgid ""
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
msgstr ""
"Revenues will be created automatically when you create customer\n"
" invoices. Customer invoices can be created based on sales orders\n"
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
@@ -315,7 +324,7 @@ msgstr "Търси в Аналитични Редове"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
msgstr ""
msgstr "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
@@ -331,7 +340,7 @@ msgstr "Задачи за месец"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
msgid "The related account currency if not equal to the company one."
msgstr "Валута на свързаната сметка, ако е различна от основната."
msgstr "The related account currency if not equal to the company one."
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
addons/analytic/i18n/sk.po
+17 -4
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * analytic
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -117,7 +119,7 @@ msgstr "Bilancia"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
msgid "Balance:"
msgstr ""
msgstr "Bilancia:"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
@@ -236,6 +238,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
"without removing it."
msgstr ""
"Ak je aktívne pole nastavené na False, umožní vám schovať účet bez jeho "
"odstránenia."
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -245,6 +249,9 @@ msgid ""
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
" your margins easily."
msgstr ""
"V Odoo sú predajné objednávky a projekty implementované použitím\n"
" analytických účtov. Môžete sledovať náklady a výnosy pre\n"
" jednoduchú analýzu vašich výnosov."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update
@@ -302,6 +309,10 @@ msgid ""
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
msgstr ""
"Výnosy sa vytvoria automaticky keď vytvoríte zákaznícke\n"
" faktúry. Zákaznícke faktúry môžu byť vytvorené na základe predajnej objednávky\n"
"(pevná cena faktúry), na časových rozvrhov (na základe vykonanej práce), alebo\n"
"v oblasti výdavkov (napr. preúčtovaní cestovných nákladov)."
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
@@ -312,6 +323,8 @@ msgstr "Vyhľadávať analytické riadky"
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
msgstr ""
"Nastaviť aktívne na false pre skrytie analytického štítka bez jeho "
"odstránenia."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
addons/auth_signup/i18n/sk.po
+19 -17
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * auth_signup
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,7 +151,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
msgid "Already have an account?"
msgstr ""
msgstr "Už máte účet?"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79
@@ -215,17 +217,17 @@ msgstr "Nebolo možné resetovať vaše heslo"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
msgstr ""
msgstr "Účet zákazníka"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Predvolené prístupové práva"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
msgid "Don't have an account?"
msgstr ""
msgstr "Ešte nemáte účet?"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_reset_password
@@ -262,7 +264,7 @@ msgstr "Neplatný prihlasovací token"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
msgstr ""
msgstr "Umožnite vašim zákazníkom vstúpiť aby videli svoje dokumenty"
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
@@ -273,7 +275,7 @@ msgstr "Nikdy pripojený"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74
#, python-format
msgid "No login provided."
msgstr ""
msgstr "Nebol pridelený login"
#. module: auth_signup
#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "Heslo"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Password Reset"
msgstr ""
msgstr "Reset hesla"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
@@ -299,7 +301,7 @@ msgstr "Reset hesla"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124
#, python-format
msgid "Passwords do not match; please retype them."
msgstr ""
msgstr "Heslá nie sú totožne; prosím zadajte znova."
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
@@ -361,19 +363,19 @@ msgstr "URL registrácie"
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:88
#, python-format
msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
msgstr ""
msgstr "Registrácia je povolená len pozvanému užívateľovi"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
msgstr ""
msgstr "Registračný token '%s' je už neplatný"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is not valid"
msgstr ""
msgstr "Registračný token '%s' neplatný"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state
@@ -391,7 +393,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122
#, python-format
msgid "The form was not properly filled in."
msgstr ""
msgstr "Formulár nebol správne vyplnený."
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
@@ -401,7 +403,7 @@ msgstr "Používatelia"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!"
msgstr ""
msgstr "Vitajte v ${object.company_id.name}!"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
addons/auth_signup/i18n/vi.po
+8 -7
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * auth_signup
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr ""
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
" ${user.signature | safe}\n"
" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
" <strong>Gửi bởi ${user.company_id.name} sử dụng <a href=\"https://www.erponline.vn\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo ERPOnline</a></strong>\n"
" <strong>Gửi bởi ${user.company_id.name} sử dụng <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a></strong>\n"
" </p>\n"
"</div>"
@@ -136,7 +137,7 @@ msgstr ""
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
" ${user.signature | safe}\n"
" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
" <strong>Gửi bởi ${user.company_id.name} sử dụng <a href=\"https://www.erponline.vn\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo ERPOnline</a></strong>\n"
" <strong>Gửi bởi ${user.company_id.name} sử dụng <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a></strong>\n"
" </p>\n"
"</div>"
addons/barcodes/i18n/bs.po
+8 -7
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * barcodes
#
# Translators:
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
msgid "Barcode Rule"
msgstr ""
msgstr "Barkod pravilo"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
@@ -278,7 +279,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Priced Product"
msgstr ""
msgstr "Proizvod sa cijenom"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name
@@ -390,7 +391,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0
#, python-format
msgid "Unit Product"
msgstr ""
msgstr "Jedinica proizvoda"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence
addons/barcodes/i18n/sk.po
+9 -7
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * barcodes
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "Zobraziť meno"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "EAN-13"
msgstr ""
msgstr "EAN-13"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
@@ -188,7 +190,7 @@ msgstr "EAN-13 na UPC-A"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "EAN-8"
msgstr ""
msgstr "EAN-8"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding
@@ -393,7 +395,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "UPC-A"
msgstr ""
msgstr "UPC-A"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
addons/base_automation/i18n/bg.po
+20 -7
View File
@@ -3,19 +3,21 @@
# * base_automation
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# aleksandar ivanov, 2018
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Anton Vassilev, 2018
# Vladimir Dachev <v.dachev@dalkomotors.com>, 2018
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,12 +158,12 @@ msgstr "Преди да актуализирате домейн"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_model_id
msgid "Binding Model"
msgstr ""
msgstr "Binding Model"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_type
msgid "Binding Type"
msgstr ""
msgstr "Binding Type"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -385,7 +387,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id
msgid "Model on which the server action runs."
msgstr ""
msgstr "Model on which the server action runs."
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
@@ -457,6 +459,8 @@ msgid ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
msgstr ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code
@@ -494,6 +498,8 @@ msgid ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
msgstr ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state
@@ -526,6 +532,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
"Type of server action. The following values are available:\n"
"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n"
"- 'Write on a Record': update the values of a record\n"
"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n"
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage
addons/base_automation/i18n/bs.po
+10 -5
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * base_automation
#
# Translators:
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
msgid "Automated Action"
msgstr ""
msgstr "Automatizovana akcija"
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
@@ -368,6 +369,8 @@ msgid ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
msgstr ""
"Model za kreiranje/ažuriranje zapisa. Postavite ovo polje samo ukoliko "
"specifirate drugačiji model od baznog modela."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id
@@ -559,6 +562,8 @@ msgid ""
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
"sequence. Low number means high priority."
msgstr ""
"Kada radite sa više akcija, redosljed izvršavanja je baziran na sekvenci. "
"Manji broj znači veći prioritet."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id
addons/base_automation/i18n/lv.po
+8 -4
View File
@@ -3,16 +3,18 @@
# * base_automation
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2018
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -445,6 +447,8 @@ msgid ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
msgstr ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code
addons/base_gengo/i18n/it.po
+33 -33
View File
@@ -3,18 +3,19 @@
# * base_gengo
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2017
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Edoardo Scaglia <edoardo.87@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,28 +27,28 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Private Key..."
msgstr "Aggiungi chiave privata login Gengo"
msgstr "Aggiungere chiave privata login Gengo..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Public Key..."
msgstr "Aggiungi chiave pubblica login Gengo"
msgstr "Aggiungere chiave pubblica login Gengo..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add your comments here for translator...."
msgstr "Aggiungi i commenti qui per i traduttori..."
msgstr "Aggiungere qui i commenti per i traduttori..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Auto Approve Translation"
msgstr "Approvazione automatica Traduzione"
msgstr "Approvazione automatica traduzione"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_auto_approve
msgid "Auto Approve Translation ?"
msgstr "Auto approvazione traduzione?"
msgstr "Approvazione automatica traduzione?"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
msgstr "Clicca qui per Configurare i Parametri di Gengo"
msgstr "Fare clic qui per configurare i parametri di Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -108,17 +109,17 @@ msgstr "Creato il"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visualizza Nome"
msgstr "Visualizza nome"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Comments & Activity..."
msgstr "Commenti e attività Gengo"
msgstr "Commenti e attività Gengo..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_order_id
msgid "Gengo Order ID"
msgstr "ID Ordine Gengo"
msgstr "ID ordine Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key
@@ -135,12 +136,12 @@ msgstr "Chiave pubblica Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing."
msgstr "Le chiavi Gengo Pubbliche o Private sono errate o mancante."
msgstr "Le chiavi pubbliche o private Gengo sono errate o mancanti."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Gengo Request Form"
msgstr "Form richiesta Gengo"
msgstr "Modulo richiesta Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -159,9 +160,8 @@ msgid ""
"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
msgstr ""
"Manca la chiave pubblica e quella privata di Genco. Prego inserire i "
"parametri di autenticazione sotto \"Impostazioni > Aziende > Paramtetri "
"Gengo\"."
"Manca la chiave pubblica o quella privata di Gengo. Inserire i parametri di "
"autenticazione in Impostazioni > Aziende > Parametri Gengo."
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95
@@ -171,27 +171,27 @@ msgid ""
"``%s``"
msgstr ""
"Connessione Gengo fallita con questo messaggio:\n"
" ''%s''"
"``%s``"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
msgstr "Gengo: Richiesta manuale di traduzione"
msgstr "Gengo: richiesta manuale di traduzione"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Request)"
msgstr "Gengo: Sincronizzazione di traduzione (Richiesta)"
msgstr "Gengo: sincronizzazione traduzione (richiesta)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Response)"
msgstr "Gengo: Sincronizzazione di traduzione (Risposta)"
msgstr "Gengo: sincronizzazione traduzione (risposta)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_auto_approve
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
msgstr "I lavori saranno automaticamente approvati da Gengo"
msgstr "I lavori sono approvati automaticamente da Gengo."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Lingua"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Data di ultima modifica"
msgstr "Ultima modifica il"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Ultima modifica di"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima modifica il"
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit
@@ -236,9 +236,9 @@ msgid ""
"translation has to be approved to be uploaded in this system. You are "
"supposed to do that directly by using your Gengo Account"
msgstr ""
"Nota: Se lo stato di traduzione è 'In esecuzione', questo significa che la "
"traduzione deve essere approvata o caricata sul sistema. Si suppone venga "
"fatto direttamente utilizzando il vostro account Gengo"
"Nota: se lo stato della traduzione è 'In esecuzione', significa che la "
"traduzione deve essere approvata per essere caricata sul sistema. Si suppone"
" venga fatto direttamente utilizzando il vostro account Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -258,14 +258,14 @@ msgstr "Chiave pubblica"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Receive Translation"
msgstr "Ricevi Traduzione"
msgstr "Ricevere traduzione"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_sandbox
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Sandbox Mode"
msgstr "Modo Sandbox"
msgstr "Modo sandbox"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -295,7 +295,7 @@ msgid ""
"translation services."
msgstr ""
"Il numero di termini da sincronizzare deve essere compreso tra 1 e 200 per "
"poter funzionare con i servizi di traduzione Gengo"
"poter funzionare con i servizi di traduzione Gengo."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials
@@ -316,12 +316,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109
#, python-format
msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
msgstr "Questa lingua non è supportata dai servizi di traduzione Gengo"
msgstr "Questa lingua non è supportata dai servizi di traduzione Gengo."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
msgid "To Approve In Gengo"
msgstr "Da approvare dentro Gengo"
msgstr "Da approvare in Gengo"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
addons/base_import/i18n/bs.po
+38 -25
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * base_import
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,13 +50,13 @@ msgstr "Otkaži"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:596
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
msgstr ""
msgstr "Kolona %s sadrži nepravilne vrijednosti (vrijednost: %s)"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:618
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
msgstr ""
msgstr "Kolona %s sadrži nepravilne vrijednosti. Greška na stavci %d: %s"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -115,28 +116,28 @@ msgstr "ID baze podataka"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:55
#, python-format
msgid "Date Format:"
msgstr ""
msgstr "Format datuma:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:56
#, python-format
msgid "Datetime Format:"
msgstr ""
msgstr "Format DatumVrijeme"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:58
#, python-format
msgid "Decimal Separator:"
msgstr ""
msgstr "Decimalni separator:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:71
#, python-format
msgid "Defer parent/child computation"
msgstr ""
msgstr "Odgodi izračune Nadređenih/Podređenih"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Prikazani naziv"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:353
#, python-format
msgid "Don't import"
msgstr ""
msgstr "Nemoj uvoziti"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213
#, python-format
msgid "Dot"
msgstr ""
msgstr "Tačka"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -182,13 +183,13 @@ msgstr "Šifriranje:"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620
#, python-format
msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
msgstr ""
msgstr "Greška parsiranja datuma [%s:L%d]: %s"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:227
#, python-format
msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
msgstr ""
msgstr "Ćelija sa greškom je pronađena u toku čitanja XLS/XLSX datoteke: %s"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -287,6 +288,10 @@ msgid ""
" field corresponding to the column. This makes imports\n"
" simpler especially when the file has many columns."
msgstr ""
"Ako datoteka sadrži\n"
" nazive kolona, Odoo može automatski detektovati\n"
" polja koja odgovaraju kolonama. Ovo čini uvoz jednostavnijim,\n"
" pogotovo kada datoteka sadrži mnogo kolona."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -297,6 +302,9 @@ msgid ""
"will set up subscriptions and send notifications"
" during the import, but lead to a slower import."
msgstr ""
"Ako model koristi modul za četovanje (openchatter), praćenje istorije će "
"postaviti pretplate i poslati notifikacije tokom uvoza, ali će isto tako "
"dovesti do sporijeg uvoza podataka."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -321,7 +329,7 @@ msgstr "Uvoz"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:111
#, python-format
msgid "Import a File"
msgstr ""
msgstr "Uvezi datoteku"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -389,14 +397,14 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
#, python-format
msgid "Load File"
msgstr ""
msgstr "Učitaj datoteku"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
#, python-format
msgid "Map your columns to import"
msgstr ""
msgstr "Mapirajte kolone za uvoz"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
@@ -451,14 +459,14 @@ msgstr "Relacijska polja"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24
#, python-format
msgid "Reload File"
msgstr ""
msgstr "Ponovno učitaj datoteku"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
msgstr ""
msgstr "Odaberite CSV ili Excel datoteku za uvoz."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -479,7 +487,7 @@ msgstr "Separator:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
msgstr ""
msgstr "Prikaži polja relacionih polja (napredno)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
@@ -505,14 +513,14 @@ msgstr "Tab"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86
#, python-format
msgid "Test Import"
msgstr ""
msgstr "Test Uvoza"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:52
#, python-format
msgid "Text Delimiter:"
msgstr ""
msgstr "Tekstualni delimiter:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -522,26 +530,30 @@ msgid ""
"The first row\n"
" contains the label of the column"
msgstr ""
"Prvi red sadrži\n"
" naslov kolone"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:57
#, python-format
msgid "Thousands Separator:"
msgstr ""
msgstr "Separator hiljade:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:62
#, python-format
msgid "Track history during import"
msgstr ""
msgstr "Prati istoriju tokom uvoza"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:192
#, python-format
msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
msgstr ""
"Nije moguće učitati \"{extension}\" datoteku: ovo zahtjeva Python modul "
"\"{modname}\""
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:193
@@ -549,6 +561,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX"
msgstr ""
"Nije podržan format datoteke \"{}\", uvoz podržava samo CSV, ODS, XLS i XLSX"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_value
@@ -654,4 +667,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:531
#, python-format
msgid "between rows %d and %d"
msgstr ""
msgstr "između redova %d i %d"
addons/base_import/i18n/sk.po
+23 -19
View File
@@ -4,16 +4,18 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,13 +52,13 @@ msgstr "Zrušiť"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:596
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
msgstr ""
msgstr "Stĺpec %s obsahuje nesprávne hodnoty (hodnota: %s) "
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:618
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
msgstr ""
msgstr "Stĺpec %s obsahuje nesprávne hodnoty. Chyba v riadku %d:%s"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -116,28 +118,28 @@ msgstr "ID databázy"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:55
#, python-format
msgid "Date Format:"
msgstr ""
msgstr "Formát dátumu:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:56
#, python-format
msgid "Datetime Format:"
msgstr ""
msgstr "Formát dátumu a času:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:58
#, python-format
msgid "Decimal Separator:"
msgstr ""
msgstr "Desatinný oddeľovač"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:71
#, python-format
msgid "Defer parent/child computation"
msgstr ""
msgstr "Odložiť výpočet rodič/potomok"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
@@ -170,7 +172,7 @@ msgstr "Neimportovať"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213
#, python-format
msgid "Dot"
msgstr ""
msgstr "Bodka"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -183,7 +185,7 @@ msgstr "Zakódovanie:"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620
#, python-format
msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
msgstr ""
msgstr "Chyba pri rozbore dátumu [%s:L%d]:%s"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:227
@@ -396,14 +398,14 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
#, python-format
msgid "Load File"
msgstr ""
msgstr "Nahraj súbor"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
#, python-format
msgid "Map your columns to import"
msgstr ""
msgstr "Pre import namapuj stĺpce"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
@@ -458,14 +460,14 @@ msgstr "Polia relácie"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24
#, python-format
msgid "Reload File"
msgstr ""
msgstr "Opäť načítať súbor"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
msgstr ""
msgstr "Pre import vyber súbor Excel alebo CSV."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -486,7 +488,7 @@ msgstr "Oddeľovač:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
msgstr ""
msgstr "Zobraz priradené polia (pokročilé)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
@@ -512,14 +514,14 @@ msgstr "Tabulátor"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86
#, python-format
msgid "Test Import"
msgstr ""
msgstr "Test importu"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:52
#, python-format
msgid "Text Delimiter:"
msgstr ""
msgstr "Oddeľovač textu:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -529,13 +531,15 @@ msgid ""
"The first row\n"
" contains the label of the column"
msgstr ""
"Prvý riadok\n"
"obsahuje názov stĺpca"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:57
#, python-format
msgid "Thousands Separator:"
msgstr ""
msgstr "Oddelovač tisícov:"
#. module: base_import
#. openerp-web
addons/base_setup/i18n/bg.po
+3 -2
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2018
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
#, python-format
msgid "Choose Your Document Layout"
msgstr ""
msgstr "Изберете оформлението на документа"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/id.po
+4 -1
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,6 +31,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/it.po
+4 -1
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
# Fabio Genovese <ing.fabiogenovese@gmail.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,6 +35,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/lt.po
+4 -2
View File
@@ -10,7 +10,7 @@
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Naglis Jonaitis, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,6 +32,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/lv.po
+4 -3
View File
@@ -4,7 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Footer text displayed at the bottom of all reports."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Format"
msgstr ""
msgstr "Formatēt"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config
addons/base_setup/i18n/nl.po
+4 -2
View File
@@ -6,9 +6,9 @@
# Martin Trigaux, 2017
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2017
# Melroy van den Berg <webmaster1989@gmail.com>, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2017
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/sk.po
+33 -28
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2017
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
msgstr ""
msgstr "<strong>Ulož</strong> stránku a vráť sa na nastavenie tejto funkcie."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -53,12 +54,12 @@ msgstr "Povoliť používateľom importovať dáta zo súborov CSV/XLS/XLSX/ODS"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
msgstr ""
msgstr "Povoľuje vám prácu s viacerými finančnými menami"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
msgid "Asterisk (VoIP)"
msgstr ""
msgstr "Asterisk (VoIP)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
@@ -73,18 +74,20 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
msgstr ""
msgstr "Obchodný dokument"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"By default, new users get highest access rights for all installed apps."
msgstr ""
"Predvolené, že nový užívateľ dostane maximálne práva na všetky inštalované "
"aplikácie."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
msgstr ""
msgstr "Zmena šablóny dokumentu"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
@@ -95,7 +98,7 @@ msgstr "Vyber Svoje Rozloženie Dokumentu"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
msgstr ""
msgstr "Vyberte hlavičku a pätičku vášho dokumentu"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
@@ -105,7 +108,7 @@ msgstr "Spolupracujúce PAD-y"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
msgstr ""
msgstr "Spoločný adresár"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -123,23 +126,25 @@ msgid ""
"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
"company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
"Nakonfigurujte pravidlá spoločnosti pre automatické vytvorenie SO/PO, keď "
"jedna vaša spoločnosť kupuje / predáva ďalšej vašej spoločnosti."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
msgstr ""
msgstr "Vytvoriť a priložiť Google dokumenty k akémukoľvek záznamu"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Custom Report Footer"
msgstr ""
msgstr "Vlastné zápätie reportu"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Predvolené prístupové práva"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
@@ -155,12 +160,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
msgstr ""
msgstr "Externé mailové servery"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
msgstr ""
msgstr "Vyber a analyzuj Odoo dáta v Tabuľkách Google"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
@@ -181,7 +186,7 @@ msgstr "Všeobecné Nastavenia"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
msgstr ""
msgstr "Gengo preklady"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -201,12 +206,12 @@ msgstr "Google Tabuľka"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
msgstr ""
msgstr "Import & Export"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
msgstr ""
msgstr "Integrácie"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -217,7 +222,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
msgstr ""
msgstr "Overenie cez LDAP"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
@@ -232,7 +237,7 @@ msgstr "Spravovanie viacerých spoločností"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
msgstr ""
msgstr "Spravujte viaceré právne subjekty s oddeleným účtovníctvom"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
@@ -247,7 +252,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
msgstr ""
msgstr "Autentifikácia OAuth"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
@@ -257,17 +262,17 @@ msgstr "Formát papiera"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
msgstr ""
msgstr "Náhľad dokumentu"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
msgstr ""
msgstr "Nastaviť vlastné prístupové práva pre nových užívateľov"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
msgstr ""
msgstr "Nastavte formát papiera pre tlačené dokumenty"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -293,7 +298,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
msgstr ""
msgstr "Synchronizuj svoj kalendár s Google Calendar"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -303,27 +308,27 @@ msgstr "Šablóna"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
msgid "Translate Your Website with Gengo"
msgstr ""
msgstr "Preložte svoju webovú stránku s Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Translate your website with Gengo"
msgstr ""
msgstr "Preložte svoju webovú stránku s Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use LDAP credentials to log in"
msgstr ""
msgstr "Použite prihlásenie LDAP"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
msgstr ""
msgstr "Použite externý účet na prihlásenie (Google, Facebook apod.)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
msgstr ""
msgstr "Použite externých poskytovateľov autentifikácie (OAuth)"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/uk.po
+4 -2
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +29,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_setup/i18n/vi.po
+4 -2
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_vat/i18n/id.po
+4 -1
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +28,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
addons/base_vat/i18n/it.po
+4 -1
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +28,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
addons/base_vat/i18n/lt.po
+4 -2
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
addons/base_vat/i18n/nl.po
+4 -2
View File
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2017
# Pol Van Dingenen <pol.vandingenen@vanroey.be>, 2017
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +29,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
addons/base_vat/i18n/uk.po
+4 -2
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +27,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
addons/base_vat/i18n/vi.po
+4 -1
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +28,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
addons/calendar/i18n/bg.po
+11 -9
View File
@@ -6,13 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2017
# aleksandar ivanov, 2018
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -473,7 +475,7 @@ msgstr ""
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\">Напомняне за<strong>${object.event_id.name}</strong></p>\n"
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\">Напомняне към <strong>${object.event_id.name}</strong></p>\n"
" <p>\n"
" <strong>Уважаеми/а, ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
" Това е напомняне за събитието:\n"
@@ -871,7 +873,7 @@ msgstr "Продължителност в минути"
#: selection:calendar.alarm,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_email
msgid "Email"
msgstr "Имейл"
msgstr "Електронна поща"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email
@@ -1137,7 +1139,7 @@ msgstr "Среща"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:937
#, python-format
msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'"
msgstr ""
msgstr "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1220,7 +1222,7 @@ msgstr "Моите срещи"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgstr "Name"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
@@ -1377,7 +1379,7 @@ msgstr "Отговорник"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
msgid "SMS Text Message"
msgstr "SMS Тексови съобщения"
msgstr "Тексови съобщения"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa
@@ -1559,7 +1561,7 @@ msgstr "Вторник"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgstr "Вид"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
@@ -1648,7 +1650,7 @@ msgstr "например Бизнес обяд"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1162
#, python-format
msgid "interval cannot be negative."
msgstr "интервала не може да бъде отрицателен"
msgstr "Интервалът не може да бъде отрицателен"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment
addons/calendar/i18n/sk.po
+7 -5
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * calendar
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -396,7 +398,7 @@ msgstr "Aktivita"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type
msgid "Activity Type"
msgstr ""
msgstr "Typ aktivity"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday
addons/contacts/i18n/sk.po
+5 -3
View File
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,4 +90,4 @@ msgstr ""
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
msgid "Sectors of Activity"
msgstr ""
msgstr "Sektor aktivity"
addons/crm/i18n/bg.po
+760 -593
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/crm/i18n/bs.po
+6 -5
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * crm
#
# Translators:
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -778,7 +779,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact
msgid "A user associated to the contact"
msgstr ""
msgstr "Korisnik povezan sa kontaktom"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
addons/crm/i18n/hu.po
+7 -7
View File
@@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2017
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017
# krnkris, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Tevékenységek célja elvégezve"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Activities Todo"
msgstr ""
msgstr "Elvégzendő tevékenységek"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_kanban_state
@@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Jellemzők hozzáadása"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
msgid "Add a qualification step before creating an opportunity"
msgstr ""
msgstr "Minősítési lépés hozzáadása lehetőség létrehozása előtt"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Hozzárendelés eröltetése"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
msgid "Format phone numbers based on national conventions"
msgstr ""
msgstr "Telefonszámok formázása a nemzeti egyezmény szerint"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "Ettől %s : %s"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Future Activities"
msgstr ""
msgstr "Jövőbeli tevékenységek"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr "Globális CC /másolat/"
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:379
#, python-format
msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal."
msgstr ""
msgstr "Hajrá! Gratulálunk az első üzletéhez."
#. module: crm
#. openerp-web
addons/crm/i18n/lt.po
+16 -15
View File
@@ -3,29 +3,30 @@
# * crm
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2017
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2017
# Anatolij, 2017
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2017
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
# Anatolij, 2017
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# Aidas Oganauskas <aidas@digitouch.lt>, 2017
# Paulius Stundžia <paulius@focusate.eu>, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Naglis Jonaitis, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4369,8 +4370,8 @@ msgid ""
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
"stage to display."
msgstr ""
"Ši stadija bus suskleista Kanban tipo rodinyje tada, kai nebus nė vieno "
"įrašo šioje stadijoje."
"Šis etapas yra suskleidžiamas Kanban tipo peržiūroje, kai etape nėra nė "
"vieno įrašo."
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1052
addons/crm/i18n/sk.po
+10 -10
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2018\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -834,12 +834,12 @@ msgstr "Stav aktivity"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_mail_activity_type_id
msgid "Activity Type"
msgstr ""
msgstr "Typ aktivity"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types
msgid "Activity Types"
msgstr ""
msgstr "Typy aktivity"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_amount
msgid "Amount of quotations to invoice"
msgstr ""
msgstr "Suma ponuky na fakturáciu"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "Gratulácie, ste hotový!"
#. module: crm
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7
msgid "Consulting"
msgstr ""
msgstr "Konzultácia"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "Vytvorte vaše šablóny ponúk"
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
msgid "Created By"
msgstr ""
msgstr "Vytvoril"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "Vysoká"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline
msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
msgstr ""
msgstr "Ako tento graf na nástenke kanálu bude zoskupovať výsledky."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id
@@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config
#: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_report_crm
msgid "Sales Channels"
msgstr ""
msgstr "Predajné kanály"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4028,7 +4028,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline
msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider."
msgstr ""
msgstr "Časové obdobie, ktoré bude zohľadňovať graf tohto kanála na nástenke."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
addons/crm/i18n/vi.po
+2 -2
View File
@@ -11,8 +11,8 @@
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Duc Dao <blakice12@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr "Xử lý ràng buộc hoặc tạo đối tác trong trình hướng d
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Happy Selling!<br/>- The Odoo Team"
msgstr "Chúc Bán hàng vui vẻ!<br/>- Đội Odoo ERPOnline"
msgstr "Chúc Bán hàng vui vẻ!<br/>- Đội Odoo"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
addons/decimal_precision/i18n/sk.po
+7 -5
View File
@@ -3,16 +3,18 @@
# * decimal_precision
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,12 +65,12 @@ msgstr "Float"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2
msgid "Float 2"
msgstr ""
msgstr "Float 2"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4
msgid "Float 4"
msgstr ""
msgstr "Float 4"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id
addons/delivery/i18n/bs.po
+6 -6
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * delivery
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -306,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree
msgid "Delivery Packages"
msgstr ""
msgstr "Paketi isporuke"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id
@@ -365,7 +366,6 @@ msgid "Environment"
msgstr "Okruženje"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109
#, python-format
msgid "Error: no matching grid."
addons/delivery/i18n/pl.po
+14 -14
View File
@@ -4,23 +4,24 @@
#
# Translators:
# Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2017
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2017
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2017
# Mariusz, 2017
# Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2017
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2018
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2018
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "Na podstawie Reguł"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk
msgid "Bulk Weight"
msgstr ""
msgstr "Waga zestawu"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight
@@ -445,7 +446,6 @@ msgid "Environment"
msgstr "Środowisko"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109
#, python-format
msgid "Error: no matching grid."
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50
#, python-format
msgid "Error: this delivery method is not available for this address."
msgstr ""
msgstr "Błąd: ta metoda wysyłki nie jest dostępna dla wybranego adresu."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price
@@ -552,12 +552,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Install more Providers"
msgstr ""
msgstr "Zainstaluj więcej przewoźników"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_integration_level
msgid "Integration Level"
msgstr ""
msgstr "Poziom Integracji"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Nazwa"
#. module: delivery
#: selection:product.packaging,package_carrier_type:0
msgid "No carrier integration"
msgstr ""
msgstr "Brak integracji z przewoźnikiem"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:73
addons/delivery/i18n/sk.po
+21 -22
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>, 2018
# Jan Prokop, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2018\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -272,17 +272,17 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
msgid "Delivery Cost"
msgstr ""
msgstr "Dodacie náklady"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Delivery Information"
msgstr ""
msgstr "Dodacia informácia"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_message
msgid "Delivery Message"
msgstr ""
msgstr "Správa o dodaní"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Dodané balíky"
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form
msgid "Delivery Packaging"
msgstr ""
msgstr "Balenie dodávky"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
@@ -330,12 +330,12 @@ msgstr "Dodávka produktu"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_rating_success
msgid "Delivery Rating Success"
msgstr ""
msgstr "Úspešnosť dodania"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Destination Availability"
msgstr ""
msgstr "Dostupnosť cieľa"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence
@@ -371,7 +371,6 @@ msgid "Environment"
msgstr "Prostredie"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109
#, python-format
msgid "Error: no matching grid."
@@ -418,7 +417,7 @@ msgstr "Doručenie zdarma"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_over
msgid "Free if order amount is above"
msgstr ""
msgstr "Zdarma ak je hodnota dodávky vyššia ako"
#. module: delivery
#: selection:delivery.carrier,integration_level:0
@@ -449,7 +448,7 @@ msgstr "Výška"
#. module: delivery
#: sql_constraint:product.packaging:0
msgid "Height must be positive"
msgstr ""
msgstr "Výška musí byť kladná"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_id
@@ -523,12 +522,12 @@ msgstr "Dĺžka"
#. module: delivery
#: sql_constraint:product.packaging:0
msgid "Length must be positive"
msgstr ""
msgstr "Dĺžka musí byť kladná"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging
msgid "Log requests in order to ease debugging"
msgstr ""
msgstr "Vyžiadanie logu pre uľahčenie debug"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -553,12 +552,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight
msgid "Max Weight"
msgstr ""
msgstr "Maximálna váha"
#. module: delivery
#: sql_constraint:product.packaging:0
msgid "Max Weight must be positive"
msgstr ""
msgstr "Maximálna váha musí byť kladná"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value
@@ -735,7 +734,7 @@ msgstr "Uložiť"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Send Confirmation Email"
msgstr ""
msgstr "Zaslať potvrdzovací mail"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -775,13 +774,13 @@ msgstr "Cena dopravy"
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_shipping_weight
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight
msgid "Shipping Weight"
msgstr ""
msgstr "Váha dodávky"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery
msgid "Shipping Weight:"
msgstr ""
msgstr "Hmotnosť dodávky:"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product_hs_code
@@ -900,7 +899,7 @@ msgstr "Váha * Objem"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id
msgid "Weight Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "Merná jednotka váhy"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight
@@ -911,7 +910,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery
msgid "Weight:"
msgstr ""
msgstr "Hmotnosť:"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width
@@ -921,7 +920,7 @@ msgstr "Šírka"
#. module: delivery
#: sql_constraint:product.packaging:0
msgid "Width must be positive"
msgstr ""
msgstr "Šírka musí byť kladná"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:206
@@ -935,7 +934,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:71
#, python-format
msgid "You can add delivery price only on unconfirmed quotations."
msgstr ""
msgstr "Cenu dodávky možno pridať len na nepotvrdené ponuky."
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:182
addons/event/i18n/it.po
+12 -12
View File
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
" <p style=\"font-size:16px;\">\n"
" Salve,\n"
" </p><p style=\"font-size:16px;\">\n"
" siamo felici di confermare la registrazione all'evento:\n"
" siamo felici di confermare l'iscrizione all'evento:\n"
" </p>\n"
" <ul>\n"
" <li>Evento: \n"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
" sta per iniziare\n"
" <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n"
" </p><p style=\"font-size:16px;\">\n"
" Confermiamo la registrazione in attesa dell'incontro,\n"
" Confermiamo l'iscrizione in attesa dell'incontro,\n"
" </p><p style=\"font-size:16px; margin-bottom: 30px\">\n"
" <i>\n"
" -- <br/>\n"
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "Annulla evento"
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Cancel Registration"
msgstr "Annulla registrazione"
msgstr "Annulla iscrizione"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Conferma evento"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Confirm Registration"
msgstr "Conferma registrazione"
msgstr "Conferma iscrizione"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Organizzazione evento"
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Event Registration"
msgstr "Registrazione evento"
msgstr "Iscrizione evento"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event_mail.py:143
@@ -1550,7 +1550,7 @@ msgid ""
"attendees), above this numbers the registrations are not accepted."
msgstr ""
"Per ogni evento si può definire il massimo dei posti disponibili (numero di "
"partecipanti), oltre questo numero le registrazioni all'evento non sono "
"partecipanti), oltre questo numero le iscrizioni all'evento non sono "
"accettate."
#. module: event
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "Partecipanti minimi"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min
msgid "Minimum Registrations"
msgstr "Registrazioni minime"
msgstr "Iscrizioni minime"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgid ""
" sell tickets, etc."
msgstr ""
"Odoo aiuta nel programmare e organizzare efficientemente gli eventi:\n"
" tracciare le registrazioni e le presenze, automatizzare le e-mail\n"
" tracciare le iscrizioni e le presenze, automatizzare le e-mail\n"
" di conferma, vendere biglietti, ecc.."
#. module: event
@@ -2057,8 +2057,8 @@ msgid ""
"Reference of the document that created the registration, for example a sales"
" order"
msgstr ""
"Riferimento al documento che ha creato la registrazione, per esempio un "
"ordine di vendita"
"Riferimento al documento che ha creato l'iscrizione, per esempio un ordine "
"di vendita"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -2436,7 +2436,7 @@ msgid ""
"sure you want to confirm it?"
msgstr ""
"Attenzione: questo evento ha non ha raggiunto il numero minimo di "
"registrazioni. Confermare comunque l'evento?"
"iscrizioni. Confermare comunque l'evento?"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgstr "Badge per ${object.event_id.name}"
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_subscription
msgid "Your registration at ${object.event_id.name}"
msgstr "Registrazione a ${object.event_id.name}"
msgstr "Iscrizione a ${object.event_id.name}"
#. module: event
#: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge
addons/event/i18n/vi.po
+9 -7
View File
@@ -3,20 +3,22 @@
# * event
#
# Translators:
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1432,7 +1434,7 @@ msgstr "Kế hoạch gửi mail"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_type_mail
msgid "Mail Scheduling on Event Type"
msgstr ""
msgstr "Lên lịch gửi email theo loại sự kiện"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent
addons/event_sale/i18n/sk.po
+7 -5
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * event_sale
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -316,7 +318,7 @@ msgstr "Cenové zníženie"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc
msgid "Price Reduce Tax inc"
msgstr ""
msgstr "Cenové zníženie vč. dane"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
addons/fetchmail/i18n/sk.po
+11 -6
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * fetchmail
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Server prichádzajúcej pošty"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
msgid "Incoming Email Servers"
msgstr ""
msgstr "Servery prichádzajúcej pošty"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
@@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Prihlasovacie údaje"
#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action
#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action
msgid "Mail: Fetchmail Service"
msgstr ""
msgstr "Služba Fetchmail"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
@@ -224,7 +226,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
msgid "Outgoing Email Servers"
msgstr ""
msgstr "Servery odchádzajúcej pošty"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
@@ -359,6 +361,9 @@ msgid ""
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
"your message database."
msgstr ""
"Či plná originálna kópia každého emailu musí uchovávať po dobu referencie a "
"pripojené ku každej spracovanej správe. To zvyčajne zdvojnásobi veľkosť "
"databázy správ."
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach
addons/gamification/i18n/lv.po
+4 -3
View File
@@ -3,9 +3,10 @@
# * gamification
#
# Translators:
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -771,7 +772,7 @@ msgstr "Apraksts"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode
msgid "Display Mode"
msgstr ""
msgstr "Displeja režīms"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name
addons/gamification/i18n/nl.po
+5 -5
View File
@@ -6,9 +6,9 @@
# Stephan Van Dyck <stephan.vandyck@vanroey.be>, 2017
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2017
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -638,17 +638,17 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\"/>"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "<i class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\"/>"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "<i class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\"/>"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
addons/gamification/i18n/uk.po
+5 -5
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2017
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -638,17 +638,17 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\"/>"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "<i class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\"/>"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "<i class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\"/>"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\"/>"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
addons/gamification/i18n/vi.po
+3 -3
View File
@@ -9,9 +9,9 @@
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id
msgid "For Every Succeeding User"
msgstr ""
msgstr "Cho mỗi tài khoản người dùng thành công"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
addons/google_account/i18n/pl.po
+8 -6
View File
@@ -3,20 +3,22 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2017
# Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2017
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2017
# Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2017
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2017
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "Ostatnia aktualizacja"
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:171
#, python-format
msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
msgstr ""
msgstr "Metoda bez wsparcia [%s] brak w [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:119
addons/hr/i18n/id.po
+4 -2
View File
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2017
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
@@ -14,6 +13,7 @@
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2018
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,6 +78,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
addons/hr/i18n/it.po
+53 -39
View File
@@ -16,6 +16,8 @@
# Valeria Torrisi <valeriatorrisi93@gmail.com>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,6 +82,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
@@ -278,7 +282,7 @@ msgstr "Azienda"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id
msgid "Company Working Hours"
msgstr ""
msgstr "Orario lavorativo aziendale"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name
@@ -454,6 +458,8 @@ msgid ""
"Enter here the private address of the employee, not the one linked to your "
"company."
msgstr ""
"Inserisci l'indirizzo privato del dipendente, non quello collegato alla tua "
"azienda."
#. module: hr
#: code:addons/hr/models/hr.py:310
@@ -584,7 +590,7 @@ msgstr "Assumere un grande team esecutivo"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Hire a team of great marketing people"
msgstr ""
msgstr "Assumi un team di abili persone di marketing"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee
@@ -743,7 +749,7 @@ msgstr "Lanciare nuovi prodotti, campagne e offerte di marketing"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Legal Cohabitant"
msgstr ""
msgstr "Coabitante legale"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
@@ -840,7 +846,7 @@ msgstr "Bello avere"
#. module: hr
#: selection:hr.job,state:0
msgid "Not Recruiting"
msgstr ""
msgstr "Non assumendo"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note
@@ -955,7 +961,7 @@ msgstr "Indirizzo Privato"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Private Information"
msgstr ""
msgstr "Informazioni private"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1028,7 +1034,7 @@ msgstr "Numero SSN"
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Scale our events organization all around the world"
msgstr ""
msgstr "Scala l'organizzazione dei tuoi eventi intorno al modo"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
@@ -1036,12 +1042,16 @@ msgid ""
"Set default calendar used to compute time allocation for leaves, timesheets,"
" ..."
msgstr ""
"Imposta il calendario predefinito per calcolare l'allocazione del tempo per "
"i permessi, i timesheet..."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state
msgid ""
"Set whether the recruitment process is open or closed for this job position."
msgstr ""
"Imposta se il processo di assunzione è aperto o chiuso per questa posizione "
"lavorativa."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_config_settings_action
@@ -1053,17 +1063,17 @@ msgstr "Impostazioni"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_module_hr_org_chart
msgid "Show Organizational Chart"
msgstr ""
msgstr "Mostra organigramma"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Show organizational chart on employee form"
msgstr ""
msgstr "Mostra organigramma sulla scheda del dipendente"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Show organizational chart on employee form."
msgstr ""
msgstr "Mostra organigramma sulla scheda del dipendente."
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
@@ -1079,7 +1089,7 @@ msgstr "Celibe/nubile"
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Skills"
msgstr ""
msgstr "Competenze"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small
@@ -1141,7 +1151,7 @@ msgstr "Tags"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "Take part in the consulting services"
msgstr ""
msgstr "Prendi parte ai servizi di consulenza"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
@@ -1151,7 +1161,7 @@ msgstr "Spirito di squadra e buona comunicazione"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_is_address_home_a_company
msgid "The employee adress has a company linked"
msgstr ""
msgstr "L'indirizzo del dipendente ha un'azienda collegata"
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.job:0
@@ -1177,12 +1187,13 @@ msgstr "Totale Previsione Dipendenti"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_trainee
msgid "Trainee"
msgstr ""
msgstr "Tirocinante"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps"
msgstr ""
"Trasforma il nostro prodotto in una suite di business apps ben posizionata"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
@@ -1199,6 +1210,9 @@ msgid ""
" This private address is used in the expense report reimbursement document.\n"
" It should be different from the work address."
msgstr ""
"Qui usa l'indirizzo di casa del dipendente.\n"
" Questo indirizzo privato è usato nel documento di riepilogo dei rimborsi spese.\n"
" Dovrebbe essere differente dall'indirizzo di lavoro."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_user_id
@@ -1319,7 +1333,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id
msgid "Work Address"
msgstr ""
msgstr "Indirizzo di lavoro"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email
@@ -1329,12 +1343,12 @@ msgstr "Email Ufficio"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Work Information"
msgstr ""
msgstr "Informazioni lavorative"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location
msgid "Work Location"
msgstr ""
msgstr "Luogo di lavoro"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone
@@ -1344,7 +1358,7 @@ msgstr "Cellulare ufficio"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Work Organization"
msgstr ""
msgstr "Organizzazione del lavoro"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -1364,7 +1378,7 @@ msgstr "Telefono Ufficio"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Write attractive content"
msgstr ""
msgstr "Scrivi contenuti attraenti"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
@@ -1396,14 +1410,14 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "You are available immediately"
msgstr ""
msgstr "Sei disponibile immediatamente"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "You are creative"
msgstr ""
msgstr "Sei creativo"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1415,7 +1429,7 @@ msgstr ""
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "You are ready to work in a dynamic company"
msgstr ""
msgstr "Sei pronto a lavorare in un'azienda dinamica"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -1428,40 +1442,40 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "You have 2 or 3 years of experience"
msgstr ""
msgstr "Hai 2 o 3 anni di esperienza"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "You have a Master degree in Business Management"
msgstr ""
msgstr "Hai un master in gestione aziendale"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "You have an affinity with the IT world"
msgstr ""
msgstr "Hai affinità con il mondo IT"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "You have an affinity with the product"
msgstr ""
msgstr "Hai un'affinità col prodotto"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "You have good knowledge in accounting"
msgstr ""
msgstr "Hai buone conoscenze in contabilità"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "You speak a third language"
msgstr ""
msgstr "Parli una terza lingua"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
msgid "You speak fluently French and English"
msgstr ""
msgstr "Parli fluentemente francese e inglese"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
@@ -1498,49 +1512,49 @@ msgstr ""
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "You will become a technical expert of the product."
msgstr ""
msgstr "Diventerai un esperto tecnico del prodotto."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
msgid "You will initially be coached by senior developers"
msgstr ""
msgstr "Inizialmente sarai seguito da sviluppatori senior"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
msgid "You will initially be coached by senior technical officer"
msgstr ""
msgstr "Inizialmente sarai seguito da un responsabile tecnico senior"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "You will initially be coached by senior trainees"
msgstr ""
msgstr "Inizialmente sarai seguito da tirocinanti senior"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "You will report to the head of R&amp;D"
msgstr ""
msgstr "Farai riferimento al capo dell'R&amp;D"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
msgid "You will work closely with all developers"
msgstr ""
msgstr "Lavorerai vicino a tutti gli sviluppatori"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
msgid "You will work closely with all technical officer"
msgstr ""
msgstr "Lavorerai vicino a tutti i responsabili tecnici"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "You will work closely with all trainees"
msgstr ""
msgstr "Lavorerai da vicino con tutti i tirocinanti"
#. module: hr
#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
msgid "Your document has not been created"
msgstr ""
msgstr "Il tuo documento non è stato creato"
#. module: hr
#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
@@ -1563,7 +1577,7 @@ msgstr "es. Part Time"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "e.g. Sales Manager"
msgstr ""
msgstr "es. Responsabile vendite"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin
addons/hr/i18n/lt.po
+6 -4
View File
@@ -13,7 +13,7 @@
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,6 +78,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
@@ -556,12 +558,12 @@ msgstr "Grupuoti pagal"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "HR Department"
msgstr "Žmogiškųjų išteklių departamentas"
msgstr "Personalo skyrius"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "HR Settings"
msgstr "Žmmogiškųjų išteklių nustatymai"
msgstr "Personalo nustatymai"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
addons/hr/i18n/lv.po
+4 -3
View File
@@ -3,8 +3,9 @@
# * hr
#
# Translators:
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -719,7 +720,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Legal Cohabitant"
msgstr ""
msgstr "Legal Cohabitant"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
addons/hr/i18n/nl.po
+4 -2
View File
@@ -6,9 +6,9 @@
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2017
# Pol Van Dingenen <pol.vandingenen@vanroey.be>, 2017
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,6 +73,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
addons/hr/i18n/sk.po
+31 -19
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>Reporting</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Výkazy</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "Spoločnost"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id
msgid "Company Working Hours"
msgstr ""
msgstr "Pracovné hodiny spoločnosti"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name
@@ -443,7 +444,7 @@ msgstr "Štítky zamestnancov"
msgid ""
"Enter here the private address of the employee, not the one linked to your "
"company."
msgstr ""
msgstr "Zadaj súkromnú adresu zamestnanca, nie firemnú"
#. module: hr
#: code:addons/hr/models/hr.py:310
@@ -734,7 +735,7 @@ msgstr "Spustite nové produkty, maketingové kampane a ponuky"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Legal Cohabitant"
msgstr ""
msgstr "Právny spoločník"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
@@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "Milé mať"
#. module: hr
#: selection:hr.job,state:0
msgid "Not Recruiting"
msgstr ""
msgstr "Nie náborom"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note
@@ -943,12 +944,12 @@ msgstr "Pokiaľ možno s 1 rokom praxe"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id
msgid "Private Address"
msgstr ""
msgstr "Súkromná adresa"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Private Information"
msgstr ""
msgstr "Súkromná informácia"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr "Mierka organizácie našich akcií po celom svete"
msgid ""
"Set default calendar used to compute time allocation for leaves, timesheets,"
" ..."
msgstr ""
msgstr "Nastav predvolený kalendár pre výpočet odchodov, časových výkazov,..."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state
@@ -1048,17 +1049,17 @@ msgstr "Nastavenia"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_module_hr_org_chart
msgid "Show Organizational Chart"
msgstr ""
msgstr "Ukázať organizačnú štruktúru"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Show organizational chart on employee form"
msgstr ""
msgstr "Ukázať organizačnú štruktúru na formulári zamestnanca"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Show organizational chart on employee form."
msgstr ""
msgstr "Ukázať organizačnú štruktúru na formulári zamestnanca."
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
@@ -1147,7 +1148,7 @@ msgstr "Tímový duch a dobrá komunikácia"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_is_address_home_a_company
msgid "The employee adress has a company linked"
msgstr ""
msgstr "Adresa zamestnanca je priradená firme"
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.job:0
@@ -1195,6 +1196,9 @@ msgid ""
" This private address is used in the expense report reimbursement document.\n"
" It should be different from the work address."
msgstr ""
"Použi domácu adresu zamestnanca.\n"
" Táto súkromná adresa je použitá pre doklad o úhrade výkazu výdavkov.\n"
" Mala by byť odlišná od firemnej adresy. "
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_user_id
@@ -1209,7 +1213,7 @@ msgstr "Používatelia"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban
msgid "Vacancies :"
msgstr ""
msgstr "Voľné pracovné miesta:"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_visa_expire
@@ -1336,7 +1340,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id
msgid "Work Address"
msgstr ""
msgstr "Pracovná adresa"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email
@@ -1346,7 +1350,7 @@ msgstr "Pracovný E-mail"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Work Information"
msgstr ""
msgstr "Pracovná informácia"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location
@@ -1361,7 +1365,7 @@ msgstr "Pracovný mobil"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Work Organization"
msgstr ""
msgstr "Pracovná organizácia"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -1492,6 +1496,10 @@ msgid ""
"small distributed development teams for specific projects. You will become a"
" technical expert of the product."
msgstr ""
"Budete zodpovedný za vývoj a zlepšovanie aplikácií. Budete pracovať "
"samostatne, rovnako ako koordinovať a dohliadať na malé distribuované "
"vývojové tímy na konkrétne projekty. Stanete sa technickým expertom na "
"výrobok."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
@@ -1501,6 +1509,10 @@ msgid ""
"development teams for specific projects. You will become a technical expert "
"of the product."
msgstr ""
"Budete zodpovedný za vývoj a zlepšovanie aplikácií. Budete pracovať "
"samostatne, rovnako ako koordinovať a dohliadať na malé distribuované "
"vývojové tímy na konkrétne projekty. Stanete sa technickým expertom na "
"výrobok."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1564,7 +1576,7 @@ msgstr "Budete úzko spolupracovať so všetkými stážistami"
#. module: hr
#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
msgid "Your document has not been created"
msgstr ""
msgstr "Dokument sa nevytvoril"
#. module: hr
#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
@@ -1587,7 +1599,7 @@ msgstr "napr. čiastočný úväzok"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "e.g. Sales Manager"
msgstr ""
msgstr "napr. vedúci predaja"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin
addons/hr/i18n/uk.po
+4 -2
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Bohdan Lisnenko, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,6 +71,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
addons/hr/i18n/vi.po
+4 -2
View File
@@ -7,10 +7,10 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# Duc Dao <blakice12@gmail.com>, 2017
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,6 +75,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
addons/hr_attendance/i18n/it.po
+13 -7
View File
@@ -3,20 +3,22 @@
# * hr_attendance
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2017
# Paolo Valier, 2017
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,7 +143,7 @@ msgstr "Ingresso"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances
msgid "Check In / Check Out"
msgstr ""
msgstr "Entrata / Uscita"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out
@@ -165,7 +167,7 @@ msgstr "Uscita"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Check-In/Out"
msgstr ""
msgstr "Ingresso/Uscita"
#. module: hr_attendance
#: selection:hr.employee,attendance_state:0
@@ -585,6 +587,8 @@ msgstr "Seleziona Dipendente"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Set PIN codes in the employee detail form (in HR Settings tab)."
msgstr ""
"Imposta il codice PIN nella pagina di dettaglio del dipendente (nel tab "
"impostazioni risorse umane)"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings
@@ -633,6 +637,8 @@ msgid ""
"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling "
"him to manage his own attendance."
msgstr ""
"L'utente otterrà accesso al menu delle presenze delle risorse umane, "
"permettendogli di gestire le proprie presenze."
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin
@@ -654,7 +660,7 @@ msgstr "Oggi"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Use PIN codes to check in in Kiosk Mode"
msgstr ""
msgstr "Usa i codici PIN per effettuare l'accesso nella modalità chiosco"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
addons/hr_attendance/i18n/ro.po
+8 -3
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2017
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,6 +98,8 @@ msgid ""
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't "
"checked out since %(datetime)s"
msgstr ""
"Nu se poate crea o nouă prezență pentru %(empl_name)s, angajatul nu a ieșit "
"după %(datetime)s"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72
@@ -107,6 +109,8 @@ msgid ""
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was "
"already checked in on %(datetime)s"
msgstr ""
"Nu se poate crea o nouă prezență pentru %(empl_name)s , angajatul este deja "
"intrat de la %(datetime)s"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:108
@@ -533,6 +537,7 @@ msgstr "Vă rog sa introduceți PIN-ul pentru ieșire"
msgid ""
"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any."
msgstr ""
"Asigurați-vă că utilizați filtrul corect dacă vă așteptați să vedeți vreuna."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -591,7 +596,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action
msgid "The attendance records of your employees will be displayed here."
msgstr ""
msgstr "Prezențele angajaților dvs. vor fi afișate aici."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
addons/hr_attendance/i18n/sk.po
+70 -55
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * hr_attendance
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,24 +27,24 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55
#, python-format
msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time."
msgstr ""
msgstr "Čas odchodu nesmie by skôr ako čas príchodu."
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29
#, python-format
msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s"
msgstr ""
msgstr "%(empl_name)s od %(check_in)s"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34
#, python-format
msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s"
msgstr ""
msgstr "%(empl_name)s od %(check_in)s do %(check_out)s"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Attendance</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Prítomnosť</span>"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -89,7 +91,7 @@ msgstr "Dochádzky"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode
msgid "Badge ID"
msgstr ""
msgstr "ID dochádzkovej karty"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:85
@@ -98,6 +100,8 @@ msgid ""
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't "
"checked out since %(datetime)s"
msgstr ""
"Nemožno vytvoriť nový záznam dochádzky pre %(empl_name)s, zamestnanec sa "
"ešte neodhlásil od %(datetime)s"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72
@@ -107,12 +111,14 @@ msgid ""
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was "
"already checked in on %(datetime)s"
msgstr ""
"Nemožno vytvoriť nový záznam dochádzky pre %(empl_name)s, zamestnanec je už "
"prihlásený %(datetime)s"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:108
#, python-format
msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees."
msgstr ""
msgstr "Nemožno zadať príchod alebo odchod pre viacerých zamestnancov."
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:122
@@ -122,21 +128,23 @@ msgid ""
"check in. Your attendances have probably been modified manually by human "
"resources."
msgstr ""
"Nemožno zadať odchod pre %(empl_name)s, nedá sa nájsť príslušný príchod. "
"Vaša prítomnosť bola pravdepodobne modifikovaná ručne HR."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in
msgid "Check In"
msgstr ""
msgstr "Príchod"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances
msgid "Check In / Check Out"
msgstr ""
msgstr "Príchod / Odchod"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out
msgid "Check Out"
msgstr ""
msgstr "Odchod"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -155,31 +163,31 @@ msgstr ""
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Check-In/Out"
msgstr ""
msgstr "Príchod / Odchod"
#. module: hr_attendance
#: selection:hr.employee,attendance_state:0
msgid "Checked in"
msgstr ""
msgstr "Prítomný"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109
#, python-format
msgid "Checked in at"
msgstr ""
msgstr "Prítomný od"
#. module: hr_attendance
#: selection:hr.employee,attendance_state:0
msgid "Checked out"
msgstr ""
msgstr "Odhlásený"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97
#, python-format
msgid "Checked out at"
msgstr ""
msgstr "Odhlásený od"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -264,13 +272,13 @@ msgstr "Zamestnanec"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge
msgid "Employee Image"
msgstr ""
msgstr "Foto zamestnanca"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings_group_attendance_use_pin
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Employee PIN"
msgstr ""
msgstr "PIN zamestnanca"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form
@@ -292,7 +300,7 @@ msgstr "Zamestnanci"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin
msgid "Enable PIN use"
msgstr ""
msgstr "Povoliť použitie PIN"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -313,7 +321,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81
#, python-format
msgid "Error: could not find corresponding employee."
msgstr ""
msgstr "Chyba: príslušný zamestnanec nenájdený."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -327,28 +335,28 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85
#, python-format
msgid "Glad to have you back, it's been a while!"
msgstr ""
msgstr "Radi vás vidíme naspäť!"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76
#, python-format
msgid "Good afternoon"
msgstr ""
msgstr "Dobré popoludnie"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78
#, python-format
msgid "Good evening"
msgstr ""
msgstr "Dobrý večer"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73
#, python-format
msgid "Good morning"
msgstr ""
msgstr "Dobré ráno"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -356,14 +364,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80
#, python-format
msgid "Good night"
msgstr ""
msgstr "Dobrú noc"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100
#, python-format
msgid "Goodbye"
msgstr ""
msgstr "Dovidenia"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
@@ -375,28 +383,28 @@ msgstr "Zoskupiť podľa"
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120
#, python-format
msgid "Have a good afternoon"
msgstr ""
msgstr "Prajeme dobré popoludnie"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111
#, python-format
msgid "Have a good day!"
msgstr ""
msgstr "Prajeme dobrý deň!"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125
#, python-format
msgid "Have a good evening"
msgstr ""
msgstr "Prajeme dobrý večer"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113
#, python-format
msgid "Have a nice lunch!"
msgstr ""
msgstr "Prajeme dobrú chuť!"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
@@ -411,7 +419,7 @@ msgstr "ID"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode
msgid "ID used for employee identification."
msgstr ""
msgstr "ID použité na identifikáciu zamestnanca"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -425,17 +433,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120
#, python-format
msgid "Invalid request, please return to the main menu."
msgstr ""
msgstr "Neplatný dotaz, vráťte sa do hlavného menu"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode
msgid "Kiosk Mode"
msgstr ""
msgstr "Mód Kiosk"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id
msgid "Last Attendance"
msgstr ""
msgstr "Posledná prítomnosť"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update
@@ -455,7 +463,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances
msgid "Manage Attendances"
msgstr ""
msgstr "Správa dochádzky"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager
@@ -466,7 +474,7 @@ msgstr "Manažér"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance
msgid "Manual Attendance"
msgstr ""
msgstr "Manuálna prítomnosť"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message
@@ -481,12 +489,12 @@ msgstr "Mesiac"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "My Attendances"
msgstr ""
msgstr "Moja dochádzka"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "No Check Out"
msgstr ""
msgstr "Žiadne odhlásenie"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee
@@ -497,7 +505,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72
#, python-format
msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s"
msgstr ""
msgstr "Žiadny zamestnanec zodpovedajúci čiarovému kódu %(barcode)s"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user
@@ -507,12 +515,13 @@ msgstr "Úradník"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin
msgid "PIN"
msgstr ""
msgstr "PIN"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin
msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)."
msgstr ""
"Použitý PIN pri vstupe/výstupe v móde Kiosk (ak je povolené v konfigurácii)"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -539,12 +548,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82
#, python-format
msgid "Please return to the main menu."
msgstr ""
msgstr "Vráť sa prosím na hlavné menu"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.report,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge
msgid "Print Badge"
msgstr ""
msgstr "Tlač dochádzkovej karty"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report
@@ -556,19 +565,19 @@ msgstr "Výkazy"
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13
#, python-format
msgid "Scan your badge"
msgstr ""
msgstr "Zosnímaj kartu"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15
#, python-format
msgid "Select Employee"
msgstr ""
msgstr "Výber zamestnanca"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Set PIN codes in the employee detail form (in HR Settings tab)."
msgstr ""
msgstr "Nastaviť PIN kód v detaile zamestanca (v záložke HR nastavenia)"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings
@@ -581,24 +590,26 @@ msgid ""
"The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another "
"employee."
msgstr ""
"Dochádzková karta musí byť unikátna, táto je už priradená inému "
"zamestnancovi."
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63
#, python-format
msgid "The PIN must be a sequence of digits."
msgstr ""
msgstr "PIN musí obsahovať len čísla."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action
msgid "The attendance records of your employees will be displayed here."
msgstr ""
msgstr "Tu budú zobrazené záznamy o dochádzke vašich zamestnancov."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68
#, python-format
msgid "The early bird catches the worm"
msgstr ""
msgstr "Ranné vtáča ďalej doskáče"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance
@@ -606,6 +617,8 @@ msgid ""
"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and"
" out from his session"
msgstr ""
"Zamestnanec bude mať prístup k bodu menu \"Moja dochádzka\", aby sa mohol "
"prihlásiť a odhlásiť"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance
@@ -613,13 +626,15 @@ msgid ""
"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling "
"him to manage his own attendance."
msgstr ""
"Užívateľ dostane prístup k bodu menu \"Dochádzka\", aby si mohol spravovať "
"vlastnú dochádzku"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin
msgid ""
"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the "
"company screen."
msgstr ""
msgstr "Užívateľ musí zadať svoj PIN pre zaznačenie príchodu a odchodu"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban
@@ -634,7 +649,7 @@ msgstr "Dnes"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Use PIN codes to check in in Kiosk Mode"
msgstr ""
msgstr "Použite PIN kód pre Kiosk Mod"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -659,7 +674,7 @@ msgstr "Vitajte"
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:11
#, python-format
msgid "Welcome to"
msgstr ""
msgstr "Vitajte v"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours
@@ -670,18 +685,18 @@ msgstr "Odpracované hodiny"
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79
#, python-format
msgid "Wrong PIN"
msgstr ""
msgstr "Nesprávny PIN kód"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105
#, python-format
msgid "You cannot duplicate an attendance."
msgstr ""
msgstr "Prítomnosť nemožno duplikovať."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids
msgid "list of attendances for the employee"
msgstr ""
msgstr "zoznam pdochádzky zamestnanca"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
addons/hr_contract/i18n/it.po
+15 -13
View File
@@ -3,21 +3,23 @@
# * hr_contract
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2017
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
# Leonardo Donelli <learts92@gmail.com>, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "Riferimento Contratto"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Contract Terms"
msgstr ""
msgstr "Termini del contratto"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Visualizza Nome"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
msgid "Edit Contract"
msgstr ""
msgstr "Modifica contratto"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee
@@ -193,12 +195,12 @@ msgstr "Contratto dipendente"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage
msgid "Employee's monthly gross wage."
msgstr ""
msgstr "Retribuzione mensile lorda del dipendente."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_resource_calendar_id
msgid "Employee's working schedule."
msgstr ""
msgstr "Orario lavorativo del dipendente."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end
@@ -208,17 +210,17 @@ msgstr "Data finale"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_end
msgid "End date of the contract (if it's a fixed-term contract)."
msgstr ""
msgstr "Data di fine del contratto (se è un contratto a tempo determinato)."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end
msgid "End date of the trial period (if there is one)."
msgstr ""
msgstr "Data di fine del periodo di prova (se esistente)."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end
msgid "End of Trial Period"
msgstr ""
msgstr "Fine del periodo di prova"
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,state:0
@@ -351,7 +353,7 @@ msgstr "In esecuzione"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Salary Information"
msgstr ""
msgstr "Informazioni salario"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -377,7 +379,7 @@ msgstr "Data d'Inizio"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_start
msgid "Start date of the contract."
msgstr ""
msgstr "Data di inizio del contratto."
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
addons/hr_expense/i18n/bg.po
+3 -2
View File
@@ -10,6 +10,7 @@
# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2019
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -912,7 +913,7 @@ msgstr "Приятен ден!<br/>- Екипът на Odoo"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method
msgid "Hide Payment Method"
msgstr ""
msgstr "Hide Payment Method"
#. module: hr_expense
#: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent
addons/hr_expense/i18n/it.po
+5 -5
View File
@@ -13,7 +13,6 @@
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Valeria Torrisi <valeriatorrisi93@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2018
# Leonardo Donelli <learts92@gmail.com>, 2018
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2018
@@ -21,6 +20,7 @@
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Petra <bop@odoo.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Ultima modifica il"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings_use_mailgateway
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
msgid "Let your employees record expenses by email"
msgstr ""
msgstr "Permetti ai dipendenti di registrare le spese via email"
#. module: hr_expense
#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
msgid "Recording"
msgstr ""
msgstr "Registrazione"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_sheet_register_payment.py:35
#, python-format
msgid "The payment amount must be strictly positive."
msgstr "L'importo di pagamento deve essere tassativamente positivo."
msgstr "L'importo di pagamento deve essere strettamente positivo."
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id
addons/hr_expense/i18n/uk.po
+1 -1
View File
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Бізнес-подорож"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product_can_be_expensed
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed
msgid "Can be Expensed"
msgstr "Може бути розширено"
msgstr "Може бути відшкодовано"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
addons/hr_expense/i18n/vi.po
+8 -8
View File
@@ -6,11 +6,11 @@
# file aio <fileaio@gmail.com>, 2017
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Duc Dao <blakice12@gmail.com>, 2017
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Phòng nhân sự"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
msgid "Have a wonderful day,<br/>- The Odoo Team"
msgstr "Chúc một ngày tuyệt vời,<br/>- Đội Odoo ERPOnline"
msgstr "Chúc một ngày tuyệt vời,<br/>- Đội Odoo"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "Kế toán viên thẩm định bút toán sổ nhật ký và bồi ho
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
msgid "The first step if to"
msgstr ""
msgstr "Bước đầu tiên nếu để"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id
@@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
msgid "When you charge"
msgstr ""
msgstr "Khi bạn tính"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
msgid "back to your customers automatically"
msgstr ""
msgstr "tự động trả về khách hàng"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "Vd: Đi công tác Nghệ An"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason
msgid "has been refused"
msgstr ""
msgstr "đã bị từ chối"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:344
addons/hr_holidays/i18n/bg.po
+3 -2
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Anton Vassilev, 2018
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -540,7 +541,7 @@ msgstr "Първо одобрение"
#: code:addons/hr_holidays/report/holidays_summary_report.py:112
#, python-format
msgid "Form content is missing, this report cannot be printed."
msgstr ""
msgstr "Form content is missing, this report cannot be printed."
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from
addons/hr_holidays/i18n/ja.po
+1 -1
View File
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "自分の休暇"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
msgid "My Requests"
msgstr "あなたの依頼"
msgstr "自分の申請"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
addons/hr_holidays/i18n/nl.po
+3 -3
View File
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2017
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Verloven / Toewijzingen : eerste goedkeuringen"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl
msgid "Legal Leaves 2019"
msgstr ""
msgstr "Wettelijke verloven 2019"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
addons/hr_holidays/i18n/uk.po
+3 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Відпустка/Бронювання перше затверджен
#. module: hr_holidays
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl
msgid "Legal Leaves 2019"
msgstr ""
msgstr "Державні святкові дні 2019"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
addons/hr_maintenance/i18n/sk.po
+5 -3
View File
@@ -6,13 +6,15 @@
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "Pridelené zamestnancovi"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr
msgid "Created By"
msgstr ""
msgstr "Vytvoril"
#. module: hr_maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id
addons/hr_org_chart/i18n/bs.po
+16 -13
View File
@@ -3,15 +3,16 @@
# * hr_org_chart
#
# Translators:
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,14 +25,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:136
#, python-format
msgid "Direct Subordinates of %s"
msgstr ""
msgstr "Direktni podređeni od %s"
#. module: hr_org_chart
#. openerp-web
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:126
#, python-format
msgid "Direct subordinates"
msgstr ""
msgstr "Direktno podređeni"
#. module: hr_org_chart
#: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee
@@ -44,51 +45,53 @@ msgstr "Zaposleni"
#, python-format
msgid "In order to get an organigram, set a manager and save the record."
msgstr ""
"Da bi ste dobili organizacijku grafiku, postavite menadžera i sačuvajte "
"zapis."
#. module: hr_org_chart
#. openerp-web
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:146
#, python-format
msgid "Indirect Subordinates of %s"
msgstr ""
msgstr "Indirektni podređeni od %s"
#. module: hr_org_chart
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_child_all_count
msgid "Indirect Surbordinates Count"
msgstr ""
msgstr "Broj indirektno podređenih"
#. module: hr_org_chart
#. openerp-web
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:136
#, python-format
msgid "Indirect subordinates"
msgstr ""
msgstr "Inderektno podređeni"
#. module: hr_org_chart
#. openerp-web
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:87
#, python-format
msgid "No hierarchy position."
msgstr ""
msgstr "Nema pozicije u hijerarhiji."
#. module: hr_org_chart
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart
msgid "Organization Chart"
msgstr ""
msgstr "Organizacijska grafika"
#. module: hr_org_chart
#. openerp-web
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:139
#, python-format
msgid "Subordinates of %s"
msgstr ""
msgstr "Podređeni od %s"
#. module: hr_org_chart
#. openerp-web
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:88
#, python-format
msgid "This employee has no manager or subordinate."
msgstr ""
msgstr "Ovaj zaposleni nema menadžera ili podređenih."
#. module: hr_org_chart
#. openerp-web
addons/hr_payroll/i18n/ar.po
+4 -3
View File
@@ -21,6 +21,7 @@
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
# Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2018
# Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
# Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "إضافة ملاحظة داخلية..."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_view_form
msgid "Advantage Name"
msgstr ""
msgstr "المزايا"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules
@@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "أساسي"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_basic
msgid "Basic Salary"
msgstr ""
msgstr "المرتب الأساسي"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_res_config_settings_module_l10n_be_hr_payroll

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More