[FIX] website: move sidebar out of theme

closes odoo/odoo#63399

X-original-commit: 3b604dcd7a74ff0c61d906b9e3db16176086486d
Signed-off-by: David Monjoie (dmo) <dmo@odoo.com>

addons/website/static/src/js/menu/edit.js

@@ -282,9 +282,9 @@ var EditPageMenu = websiteNavbarData.WebsiteNavbarActionWidget.extend({
             <div class="d-none"><t t-zone="tools"/></div>
             <t-theme name="default">
                 <t t-zone="snippetManipulators"/>
-                <t t-zone="main_sidebar"/>
                 <t t-zone="main"/>
             </t-theme>
+            <t t-zone="main_sidebar"/>
             <t t-zone="debug"/>
         `;