[FIX] hr_homeworking: avoid using FullCalendar api for location record

Versions
--------
- 17.0
- saas-17.1

Steps
-----
1. Have `calendar` and `hr_homeworking` installed;
2. go to Calendar;
3. try to set a location by clicking on a date column.

Issue
-----
Odoo Client Error.

Cause
-----
The `onDayRender` function calls `onDateClick` to create a record,
passing an `info` object lacking the `jsEvent` attribute.

Solution
--------
Use `this.props.createRecord` instead.

closes odoo/odoo#159060

Signed-off-by: Sofie Gvaladze (sgv) <sgv@odoo.com>

addons/hr_homeworking/static/src/calendar/common/calendar_common_renderer.js

@@ -98,8 +98,8 @@ patch(AttendeeCalendarCommonRenderer.prototype, {
             if (!button || !line)
                 return;
             info.homework = true;
-            button.onclick = () =>this.onDateClick(info)
-            line.onclick = () =>this.onDateClick(info)
+            button.onclick = () => this.props.createRecord(this.fcEventToRecord(info));
+            line.onclick = () => this.props.createRecord(this.fcEventToRecord(info));
         }
         if (this.props.model.scale === 'month'){
             const box = info.view.el.querySelector(`.fc-day-top[data-date='${parsedDate}']`)
@@ -180,7 +180,7 @@ patch(AttendeeCalendarCommonRenderer.prototype, {
         }
     },
     onDateClick(info){
-        if (info.jsEvent && info.jsEvent.target.closest(".o_worklocation_btn")) {
+        if (info.jsEvent.target.closest(".o_worklocation_btn")) {
             info.homework = true
             this.props.createRecord(this.fcEventToRecord(info));
         } else {