[I18N] Update translation terms from Transifex

addons/project/i18n/zh_CN.po

@@ -3,19 +3,19 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
 # 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2016
-# Bo Cao <cao.poobo@hotmail.com>, 2017
+# Bo Cao, 2017
 # Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2017
 # Talway <9010446@qq.com>, 2017
 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
 # liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
 # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017
 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2017
 # Maie <m@maie.name>, 2017
 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017
-# fausthuang <faust_huang@hotmail.com>, 2017
+# fausthuang, 2017
 # Luke <cialuo@qq.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "已归档"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Assign to Me"
-msgstr ""
+msgstr "分配给我"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "创建一个新的项目"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task
 msgid "Create a new task"
-msgstr ""
+msgstr "创建一个新任务"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid