[FIX] account: change composition mode to allow multi send

Go to Payments view
Select multiple confirmed payments, click on Actions>Send receipt by
email

Only for the first payment will be sent an email.
This occur because in composition mode 'comment' (the default)
mail composer sens the mail to a single record
Adding a duplicate action to handle multi send
Updating translation accordingly

opw-2278971

closes odoo/odoo#54108

X-original-commit: 11fd7687047b2c17e9464e8415087d9a9fcf58a8
Signed-off-by: Nicolas Lempereur (nle) <nle@odoo.com>

addons/account/data/payment_receipt_data.xml

@@ -37,6 +37,7 @@
             res_model="mail.compose.message"
             binding_model="account.payment"
             view_mode="form"
+            binding_views="form"
             target="new"
             id="account_send_payment_receipt_by_email_action"
             context="{
@@ -50,5 +51,24 @@
                 'custom_layout': 'mail.mail_notification_light',
             }"
         />
+
+        <act_window name="Send receipts by email"
+            res_model="mail.compose.message"
+            binding_model="account.payment"
+            view_mode="form"
+            binding_views="list"
+            target="new"
+            id="account_send_payment_receipt_by_email_action_multi"
+            context="{
+                'default_model': 'account.payment',
+                'mail_post_autofollow': True,
+                'default_composition_mode': 'mass_mail',
+                'default_use_template': True,
+                'default_res_id': active_id,
+                'default_template_id': ref('account.mail_template_data_payment_receipt'),
+                'force_email': True,
+                'custom_layout': 'mail.mail_notification_light',
+            }"
+        />
     </data>
 </odoo>

addons/account/i18n/account.pot

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-26 06:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-26 06:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-02 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-02 08:18+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,6 +159,11 @@ msgstr ""
 msgid "30 Days"
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
+msgid "30% Advance End of Following Month"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance_60days
 msgid "30% Now, Balance 60 Days"
@@ -2603,6 +2608,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__state__cancel
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__state__cancel
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment__state__cancelled
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +7965,11 @@ msgstr ""
 msgid "Payment terms: 30 Days"
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance
+msgid "Payment terms: 30% Advance End of Following Month"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance_60days
 msgid "Payment terms: 30% Now, Balance 60 Days"
@@ -8107,6 +8118,12 @@ msgid ""
 "proceeding."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_cash_rounding.py:0
+#, python-format
+msgid "Please set a positive rounding value."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Please use the following communication for your payment :"
@@ -8897,6 +8914,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reversal Date"
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reversal_move_id
+msgid "Reversal Move"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__date
 msgid "Reversal date"
@@ -9345,6 +9367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Send receipt by email"
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action_multi
+msgid "Send receipts by email"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
 msgid "Send sample"