[FIX] sales_team: allow searching crm.team.members on sales person

Before commit:
In the sales_team -> search view of team members, if we try to seach
by name of a team member(sales person), the result do not match with
the search string, because it tries to search using `name` field which
is a non-stored related field.

After commit:
Instead of `name` field, we search the team member(sales person) using
`user_id` field, giving the expected result.

TaskID-2460697

closes odoo/odoo#66989

X-original-commit: c38584f6e89a8e94288d90f1e004038927fd6de2
Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <tde@openerp.com>

addons/sales_team/views/crm_team_member_views.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
         <field name="model">crm.team.member</field>
         <field name="arch" type="xml">
             <search string="Sales Person">
-                <field name="name"/>
+                <field name="user_id"/>
                 <field name="crm_team_id"/>
                 <separator/>
                 <filter name="archived" string="Archived" domain="[('active', '=', False)]"/>