[IMP] *: add Archived filter in models with active field

task:2026285
closes:#45779

closes odoo/odoo#45779

Related: odoo/enterprise#8581
Signed-off-by: Yannick Tivisse (yti) <yti@odoo.com>

addons/mail/views/mail_channel_views.xml

@@ -180,6 +180,7 @@
             <field name="arch" type="xml">
                 <search string="Search Groups">
                     <field name="name"/>
+                    <filter string="Archived" name="inactive" domain="[('active', '=', False)]"/>
                 </search>
             </field>
         </record>

addons/stock_account/views/stock_account_views.xml

@@ -76,7 +76,6 @@
                     <field name="categ_id" />
                     <field name="product_tmpl_id" />
                     <separator/>
-                    <filter string="Archived" name="inactive" domain="[('active','=',False)]"/>
                     <group expand='0' string='Group by...'>
                         <filter string='Product' name="group_by_product_id" context="{'group_by': 'product_id'}"/>
                     </group>