[FIX] account: bad translation

"Less" must be translated by "Minus" to have the good meaning in
english.

opw:667767
This commit is contained in:
Goffin Simon
2016-02-02 12:44:15 +01:00
parent 1f6412a0a4
commit c736058e90
+31
View File
@@ -59,3 +59,34 @@ msgid "Chart of Accounts has been\n"
" installed. You should review it and create any additionnal accounts."
msgstr "Chart of Accounts has been\n"
" installed. You should review it and create any additional accounts."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Less Cost of Sales"
msgstr "Minus Cost of Sales"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Less Current Liabilities"
msgstr "Minus Current Liabilities"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Less Expenses"
msgstr "Minus Expenses"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Less Non-Current Liabilities"
msgstr "Minus Non-Current Liabilities"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Less Payable Accounts"
msgstr "Minus Payable Accounts"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:138
#, python-format
msgid "Less Payment"
msgstr "Minus Payment"