[FIX] web: translate report button

The button "Group By" and "Measures" were untranslated

opw-2421769

closes odoo/odoo#64015

X-original-commit: b4249c9125bd9b6077425636f67dec0303554da8
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>

addons/web/i18n/web.pot

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~14.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-11 07:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-11 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-04 08:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-04 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1972,6 +1972,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/groupby_menu.js:0
+#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_controller.js:0
 #, python-format
 msgid "Group By"
 msgstr ""
@@ -2424,6 +2425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_controller.js:0
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0
 #, python-format
 msgid "Measures"

addons/web/static/src/js/views/graph/graph_controller.js

@@ -10,6 +10,7 @@ const { ComponentWrapper } = require('web.OwlCompatibility');
 const DropdownMenu = require('web.DropdownMenu');
 const { DEFAULT_INTERVAL, INTERVAL_OPTIONS } = require('web.searchUtils');
 const { qweb } = require('web.core');
+const { _t } = require('web.core');
 
 class CarretDropdownMenu extends DropdownMenu {
     /**
@@ -119,14 +120,14 @@ var GraphController = AbstractController.extend({
             // Instantiate and append MeasureMenu
             this.measures.forEach(m => m.isActive = m.fieldName === state.measure);
             this.measureMenu = new ComponentWrapper(this, CarretDropdownMenu, {
-                title: "Measures",
+                title: _t("Measures"),
                 items: this.measures,
             });
             this.buttonDropdownPromises = [this.measureMenu.mount(fragment)];
             if (this.isEmbedded) {
                 // Instantiate and append GroupBy menu
                 this.groupByMenu = new ComponentWrapper(this, CarretDropdownMenu, {
-                    title: "Group By",
+                    title: _t("Group By"),
                     icon: 'fa fa-bars',
                     items: this._getGroupBys(state.groupBy),
                 });