[FIX] l10n_fr_fec: fix the translations files

Based on the po/pot files generated from odoo,
reorder the translations + remove the unused one.

closes odoo/odoo#84677

X-original-commit: 08c7503c7a0d25e00f26ec1fc0b6eede23fe71dd
Signed-off-by: William André (wan) <wan@odoo.com>
This commit is contained in:
Julien Van Roy
2022-02-15 19:21:48 +00:00
parent 636f24cef9
commit b94bfa039c
2 changed files with 12 additions and 23 deletions
+6 -11
View File
@@ -166,12 +166,6 @@ msgstr "Fichier FEC"
msgid "FEC File Generation"
msgstr "Génération du fichier FEC"
#. module: l10n_fr_fec
#: code:addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py:0
#, python-format
msgid "FEC is for French companies only !"
msgstr "FEC n'est que pour les sociétés françaises !"
#. module: l10n_fr_fec
#: model:ir.model,name:l10n_fr_fec.model_account_fr_fec
msgid "Ficher Echange Informatise"
@@ -197,6 +191,12 @@ msgstr ""
msgid "Idevise"
msgstr ""
#. module: l10n_fr_fec
#: code:addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py:0
#, python-format
msgid "Invalid VAT number for company %s"
msgstr "Numéro de TVA invalide sur la société %s"
#. module: l10n_fr_fec
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_fr_fec.account_fr_fec_view
msgid "JournalCode"
@@ -238,11 +238,6 @@ msgstr ""
msgid "Non-official FEC report (posted and unposted entries)"
msgstr "Rapport FEC non-officiel (avec à la fois les entrées comptabilisées et non comptabilisées)"
#: code:addons/l10n_fr_fec/wizard/fec.py:98
#, python-format
msgid "Invalid VAT number for company %s"
msgstr "Numéro de TVA invalide sur la société %s"
#. module: l10n_fr_fec
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_fr_fec.selection__account_fr_fec__export_type__official
msgid "Official FEC report (posted entries only)"
+6 -12
View File
@@ -166,12 +166,6 @@ msgstr ""
msgid "FEC File Generation"
msgstr ""
#. module: l10n_fr_fec
#: code:addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py:0
#, python-format
msgid "FEC is for French companies only !"
msgstr ""
#. module: l10n_fr_fec
#: model:ir.model,name:l10n_fr_fec.model_account_fr_fec
msgid "Ficher Echange Informatise"
@@ -197,6 +191,12 @@ msgstr ""
msgid "Idevise"
msgstr ""
#. module: l10n_fr_fec
#: code:addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py:0
#, python-format
msgid "Invalid VAT number for company %s"
msgstr ""
#. module: l10n_fr_fec
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_fr_fec.account_fr_fec_view
msgid "JournalCode"
@@ -228,12 +228,6 @@ msgstr ""
msgid "Missing VAT number for company %s"
msgstr ""
#. module: l10n_fr_fec
#: code:addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py:98
#, python-format
msgid "Invalid VAT number for company %s"
msgstr ""
#. module: l10n_fr_fec
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_fr_fec.account_fr_fec_view
msgid "Montantdevise"