|
|
|
@@ -1006,6 +1006,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"ATS Report for Ecuador\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Ecuadorin ATS-raportti\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_auto_transfer
|
|
|
|
@@ -1370,6 +1372,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Accounting reports for Czech Republic\n"
|
|
|
|
|
"=====================================\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tšekin tasavallan kirjanpitoraportit\n"
|
|
|
|
|
"=====================================\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_dk_reports
|
|
|
|
@@ -1787,6 +1792,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Accounting reports for the Philippines\n"
|
|
|
|
|
" "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Filippiinien kirjanpitoraportit\n"
|
|
|
|
|
" "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_account_customer_statements
|
|
|
|
@@ -3155,6 +3163,10 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"========================\n"
|
|
|
|
|
"Provides electronic invoicing for Brazil through Avatax.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Brasilialainen kirjanpito EDI\n"
|
|
|
|
|
"========================\n"
|
|
|
|
|
"Tarjoaa sähköistä laskutusta Brasiliaan Avataxin kautta.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_edi_sale
|
|
|
|
@@ -3164,6 +3176,10 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"=================================\n"
|
|
|
|
|
"Adds some fields to sale orders that will be carried over the invoice.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Brasilialainen kirjanpito EDI-myynneille\n"
|
|
|
|
|
"=================================\n"
|
|
|
|
|
"Lisää myyntitilauksiin kenttiä, jotka välitetään laskulle.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_livechat
|
|
|
|
@@ -3322,6 +3338,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Bridge module to add a new payment term - Days end of month on the\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Siltamoduuli lisää uuden maksuehdon - Päivää kuukauden lopusta\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_stock_extended_30
|
|
|
|
@@ -3331,6 +3349,10 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"- Exported goods (COMEX).\n"
|
|
|
|
|
"- Extended address fields.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Siltamoduuli toimitusoppaan version 3.0 laajentamiseksi (Complemento XML Carta de Porte).\n"
|
|
|
|
|
"- Vietyjä tavaroita (COMEX).\n"
|
|
|
|
|
"- Laajennetut osoitekentät.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_stock_extended
|
|
|
|
@@ -3659,6 +3681,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Contains features for Italian eCommerce eInvoicing\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Sisältää italialaisen verkkokaupan verkkolaskutuksen ominaisuudet\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise
|
|
|
|
@@ -4032,6 +4056,10 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"========================\n"
|
|
|
|
|
"This is help to show case the documents OCR for India.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Demoasiakirjat Intiaa varten\n"
|
|
|
|
|
"========================\n"
|
|
|
|
|
"Tämä auttaa esittelemään OCR-asiakirjoja Intian osalta.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes
|
|
|
|
@@ -5377,6 +5405,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Generates Intrastat XML report for declaration.\n"
|
|
|
|
|
"Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Luo Intrastat XML-raportin ilmoitusta varten.\n"
|
|
|
|
|
"Lisää Intrastat XML -raporttiin mahdollisuuden määrittää tavaroiden alkuperämaa ja kumppanin ALV.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat
|
|
|
|
@@ -5393,6 +5424,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Generates a new website in Odoo, with the goal of recreating an external website as close as possible.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Luo Odoon uuden verkkosivun, jonka tavoitteena on luoda uudelleen ulkoinen verkkosivu mahdollisimman tarkasti.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account
|
|
|
|
@@ -5629,6 +5662,29 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"print the amount in words (special Chinese characters for numbers)\n"
|
|
|
|
|
"correctly when the cn2an library is installed. (e.g. with pip3 install cn2an)\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Sisältää seuraavat tiedot kiinankielistä lokalisointia varten\n"
|
|
|
|
|
"========================================================\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tilin tyyppi/科目类型\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tilatiedot/省份数据\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
" Tilityyppi\\Tilikarttamalli\\VAT\\Lisäkirjanpitoluokat\\Johtokirjanpidon tositekirja\\Talouskirjanpidon tositekirja\\Talouskirjanpidon tositekirja - 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
" Lisää Kiinan maakunnan tiedot - 添加中文省份数据\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
" Lisää Small Business tilikartta - 增加小企业会计科目表\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
" Muokkaa pienyrityksen tilikarttaa - 修改小企业会计科目表\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
" Muokkaa pienyritysten kirjanpidon verokantoja - 修改小企业会计税率\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
" Lisää suuren yrityksen tilikartta - 增加大企业会计科目表\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Lisäsimme mahdollisuuden tulostaa kupongin, joka tulostaa myös\n"
|
|
|
|
|
"summan sanoina (numeroiden kiinalaiset erikoismerkit)\n"
|
|
|
|
|
"oikein, kun cn2an-kirjasto on asennettu. (esim. pip3 install cn2an -komennolla)\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city
|
|
|
|
@@ -6691,6 +6747,13 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"https://erhvervsstyrelsen.dk/sites/default/files/2023-01/Technical-description-SAFT-Financial-data-version-1-0-nov2022_U.pdf\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Moduuli SAF-T-tiedostojen tuontia varten Tanskaa varten, hyödyllinen kirjanpitohistorian tuontia varten.\n"
|
|
|
|
|
"Lisää Tanskan SAF-T:n erityispiirteitä\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Virallinen tekninen eritelmä\n"
|
|
|
|
|
"https://erhvervsstyrelsen.dk/sites/default/files/2023-01/Technical-description-SAFT-Financial-data-version-1-0-nov2022_U.pdf\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lt_saft_import
|
|
|
|
@@ -6700,6 +6763,10 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Adds specificities for the Lithuanian SAF-T\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Liettuan SAF-T-tiedostojen tuontimoduuli, joka on hyödyllinen kirjanpitohistorian tuonnissa.\n"
|
|
|
|
|
"Lisää Liettuan SAF-T:n erityispiirteitä\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_saft_import
|
|
|
|
@@ -6709,6 +6776,10 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Adds specificities for the Romanian SAF-T\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Moduuli SAF-T-tiedostojen tuontia varten Romaniaan, hyödyllinen kirjanpitohistorian tuomiseksi.\n"
|
|
|
|
|
"Lisää romanialaisen SAF-T:n erityispiirteet\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_saft_import
|
|
|
|
@@ -6719,6 +6790,11 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"SAF-T files are the standard accounting reports that businesses in some countries have to submit to the tax authorities.\n"
|
|
|
|
|
"This module allows the import of accounts, journals, partners, taxes and moves from these files.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"SAF-T-tiedostojen tuontimoduuli, joka on hyödyllinen kirjanpitohistorian tuonnissa.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"SAF-T-tiedostot ovat vakiomuotoisia kirjanpitoraportteja, jotka yritysten on joissakin maissa toimitettava veroviranomaisille.\n"
|
|
|
|
|
"Tämä moduuli mahdollistaa tilien, päiväkirjojen, yhteistyökumppaneiden, verojen ja siirtojen tuonnin näistä tiedostoista.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_se_sie_import
|
|
|
|
@@ -7402,6 +7478,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Patch module to add the missing Invoice Period in the Facturae EDI.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Korjausmoduuli puuttuvan laskutuskauden lisäämiseksi Facturae EDI:ssä.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_edi_facturae_adm_centers
|
|
|
|
@@ -7409,6 +7487,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Patch module to fix the missing Administrative Centers in the Facturae EDI.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Korjausmoduuli, jolla korjataan puuttuvat hallinnolliset keskukset Facturae EDI:ssä.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal
|
|
|
|
@@ -7909,6 +7989,14 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"you can streamline every step of your fulfilment process,\n"
|
|
|
|
|
"reduce handling time and improve customer experience.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Lähetä lähetyksesi Starshipitin kautta ja seuraa niitä verkossa\n"
|
|
|
|
|
"=======================================================\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Starshipit on johtava integroitujen lähetys- ja seurantaratkaisujen tarjoaja kasvaville sähköisen kaupankäynnin yrityksille.\n"
|
|
|
|
|
"Integroituu saumattomasti useiden kuriirien ja alustojen kanssa,\n"
|
|
|
|
|
"voit virtaviivaistaa toimitusprosessin jokaisen vaiheen,\n"
|
|
|
|
|
"vähentää käsittelyaikaa ja parantaa asiakaskokemusta.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost
|
|
|
|
@@ -8277,6 +8365,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"The UBL PINT e-invoicing format for Japan is based on the Peppol International (PINT) model for Billing.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Japanin UBL PINT -verkkolaskutusmuoto perustuu Peppol International (PINT) -laskutuksen malliin.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_repair
|
|
|
|
@@ -8912,6 +9002,14 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
" - Default settings\n"
|
|
|
|
|
" - Tax report\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämä on ugandankielinen peruslokalisointi, joka on tarpeen Odoon käyttämiseksi Ugandassa:\n"
|
|
|
|
|
"================================================================================\n"
|
|
|
|
|
" - Tilikartta\n"
|
|
|
|
|
" - Verot\n"
|
|
|
|
|
" - Verotukselliset kannat\n"
|
|
|
|
|
" - Oletusasetukset\n"
|
|
|
|
|
" - Veroraportti\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_id
|
|
|
|
@@ -9883,6 +9981,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"This module brings the technical requirement for the Peruvian regulation.\n"
|
|
|
|
|
"Install this if you are using the Point of Sale app in Peru.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämä moduuli sisältää Perun asetuksen tekniset vaatimukset.\n"
|
|
|
|
|
"Asenna tämä, jos käytät kassaa Perussa.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_pos_cert
|
|
|
|
@@ -9916,6 +10017,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"This module contains all that is needed for the Bookkeeping Act\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämä moduuli sisältää kaiken tarvittavan kirjanpitolakia varten\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale
|
|
|
|
@@ -9945,6 +10048,12 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"for more informations, see https://www.facturae.gob.es/face/Paginas/FACE.aspx\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämä moduuli luo Facturae-tiedoston, jota tarvitaan laskujen tietojen lähettämiseen valtion yleishallintoviranomaisille.\n"
|
|
|
|
|
"Se mahdollistaa Facturae-tiedostojen viennin ja allekirjoittamisen.\n"
|
|
|
|
|
"Facturaen nykyinen versio, jota tuetaan, on 3.2.2\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"lisätietoja on osoitteessa https://www.facturae.gob.es/face/Paginas/FACE.aspx\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bacs
|
|
|
|
@@ -10054,6 +10163,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"This module enables the qrcode scanning feature for the vendor bills for india.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämä moduuli mahdollistaa qrcode-skannausominaisuuden Intian myyjän laskuille.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_sms
|
|
|
|
@@ -10239,6 +10350,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"This module is a bridge to be able to have audit trail module with Denmark\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämä on siltamoduuli, jonka avulla voidaan ottaa käyttöön kirjausketjumoduuli Tanskassa\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs_company
|
|
|
|
@@ -10247,6 +10360,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"This module is a patch that stores the company_id field on the landed cost model.\n"
|
|
|
|
|
"That way, it is possible to create/use landed costs from a branch.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämä moduuli on korjaustiedosto, joka tallentaa company_id-kentän laskennallisten kustannusten malliin.\n"
|
|
|
|
|
"Näin on mahdollista luoda/käyttää laskutettuja kustannuksia sivuliikkeestä.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_crm_full
|
|
|
|
@@ -11450,6 +11566,47 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"See https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-card-upi-details/ and\n"
|
|
|
|
|
"https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-upi-details/ for the list of test payment details.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"# Razorpay\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"## Toteutuksen yksityiskohdat\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"### Tuetut ominaisuudet\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"- Suora maksuvirta\n"
|
|
|
|
|
"- Tokenisointi\n"
|
|
|
|
|
"- Manuaalinen kaappaus\n"
|
|
|
|
|
"- Osittaiset palautukset\n"
|
|
|
|
|
"- Useita maksutapoja, kuten pankki-/luottokortit, verkkopankki, UPI ja\n"
|
|
|
|
|
" [muut](https://razorpay.com/docs/payments/payment-methods/).\n"
|
|
|
|
|
"- [Webhook](https://razorpay.com/docs/webhooks).\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"### API ja yhdyskäytävä\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Valitsimme integroitua\n"
|
|
|
|
|
"[Razorpay Recurring Payments](https://razorpay.com/docs/api/payments/recurring-payments/), joka on\n"
|
|
|
|
|
"monimutkaisempi käsitellä kuin\n"
|
|
|
|
|
"[Razorpay Hosted Checkout](https://razorpay.com/docs/payments/payment-gateway/web-integration/hosted)\n"
|
|
|
|
|
"koska se toimii suorana maksuvirtana, koska se mahdollistaa tokenisoinnin. Muut yhdyskäytävät\n"
|
|
|
|
|
"suljettiin pois; katso alkuperäisen tehtävän kehitysmuistiinpanoista lisätietoja muista yhdyskäytävistä.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämän moduulin toteuttaman API:n versio on v1.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"## Moduulin historia\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"- Moduulin ensimmäinen versio määritettiin tehtävässä\n"
|
|
|
|
|
" [2800823](https://www.odoo.com/web#id=2800823&model=project.task) ja yhdistettiin PR:n kanssa\n"
|
|
|
|
|
" odoo/odoo#92848 vuonna `saas-15.5`.\n"
|
|
|
|
|
"- API muutettiin Recurring Payments API:ksi tokenisoinnin tukemiseksi PR odoo/odoo#143525:llä\n"
|
|
|
|
|
" vuonna `17.0`.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"## Testausohjeet\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"- Yhteistyökumppanin puhelinnumeron on oltava kelvollinen intialainen puhelinnumero. Esimerkki: +911234567890\n"
|
|
|
|
|
"- Yhteistyökumppanin maan on oltava Intia ja maksuvaluutan INR, jotta Intiassa tapahtuva maksaminen on mahdollista\n"
|
|
|
|
|
" menetelmiä.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Katso https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-card-upi-details/ ja\n"
|
|
|
|
|
"https://razorpay.com/docs/payments/payments/test-upi-details/ luettelon testimaksujen yksityiskohdista.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__rules_count
|
|
|
|
@@ -11494,6 +11651,40 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"https://developers.xendit.co/api-reference/#test-scenarios"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"# Xendit\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"## Toteutuksen yksityiskohdat\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"### Tuetut ominaisuudet\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"- [Maksaminen uudelleenohjausvirralla](https://developers.xendit.co/api-reference/#create-invoice)\n"
|
|
|
|
|
"- Useita maksutapoja, kuten luottokortit, pankkisiirrot, sähköiset lompakot, maksu myöhemmin ja\n"
|
|
|
|
|
" [muut](https://docs.xendit.co/payment-link/payment-channels).\n"
|
|
|
|
|
"- [Webhook](https://developers.xendit.co/api-reference/#invoice-callback).\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Lisäksi Xendit mahdollistaa myös tokenisoinnin toteuttamisen.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"### API ja yhdyskäytävä\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Päätimme integroida\n"
|
|
|
|
|
"[Invoices API] (https://developer.flutterwave.com/docs/collecting-payments/standard/), koska se on\n"
|
|
|
|
|
"se on yhdyskäytävä, joka kattaa parhaiten tarpeemme: se on maksu, jossa on uudelleenohjausvirta ja joka on\n"
|
|
|
|
|
"yhteensopiva `payment`:n lomakepohjaisen toteutuksen kanssa.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Myös [Payments API](https://developers.xendit.co/api-reference/#payments-api) oli harkinnassa, mutta\n"
|
|
|
|
|
"se edellyttää monimutkaisemman suoran maksuvirran toteuttamista ja asiakastilin linkittämistä.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tässä moduulissa toteutetun API:n versio on v2.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"## Yhdistä tiedot\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Moduulin ensimmäinen versio määritettiin tehtävässä\n"
|
|
|
|
|
"[2946329](https://www.odoo.com/web#id=2759117&model=project.task) ja yhdistettiin PR:n kanssa\n"
|
|
|
|
|
"odoo/odoo#141661 haaraan `17.0`.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"## Testausohjeet\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"https://developers.xendit.co/api-reference/#test-scenarios"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -11757,6 +11948,12 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"- Follow-up Address: Preferred address for follow-up reports. Selected by default when you send reminders about overdue invoices.\n"
|
|
|
|
|
"- Other: Other address for the company (e.g. subsidiary, ...)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"- Yhteystiedot: Käytä tätä järjestämään tietyn yrityksen työntekijöiden yhteystiedot (esim. toimitusjohtaja, talousjohtaja, ...).\n"
|
|
|
|
|
"- Laskun osoite: Kaikkien laskujen ensisijainen osoite. Valitaan oletusarvoisesti, kun laskutat tilauksen, joka kuuluu tälle yritykselle.\n"
|
|
|
|
|
"- Toimitusosoite: Kaikkien toimitusten ensisijainen osoite. Valitaan oletusarvoisesti, kun toimitat tälle yritykselle kuuluvan tilauksen.\n"
|
|
|
|
|
"- Yksityinen: Yksityiset osoitteet näkyvät vain valtuutetuille käyttäjille, ja ne sisältävät arkaluonteisia tietoja (työntekijöiden kotiosoitteet, ...).\n"
|
|
|
|
|
"- Seurantaosoite: Suositeltava osoite seurantaraportteja varten. Valittu oletusarvoisesti, kun lähetät muistutuksia erääntyneistä laskuista.\n"
|
|
|
|
|
"- Muu: Yrityksen muu osoite (esim. tytäryhtiö, ...)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -12811,7 +13008,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_xendit
|
|
|
|
|
msgid "A payment provider for Indonesian and the Philippines."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Indonesian ja Filippiinien maksupalveluntarjoaja."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_custom
|
|
|
|
@@ -13048,7 +13245,7 @@ msgstr "Pääsy luvattomiin tai virheellisiin yrityksiin."
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_audit_trail
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_audit_trail
|
|
|
|
|
msgid "Account Audit Trail"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Tilin kirjausketju"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
|
|
|
|
@@ -14138,7 +14335,7 @@ msgstr "Mahdollistaa foorumin linkittämisen kurssille"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_withholding
|
|
|
|
|
msgid "Allows to register withholdings during the payment of an invoice."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Mahdollistaa ennakonpidätysten kirjaamisen laskun maksamisen aikana."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sms
|
|
|
|
@@ -14574,7 +14771,7 @@ msgstr "Argentiina - Kirjanpito"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_withholding
|
|
|
|
|
msgid "Argentina - Payment Withholdings"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Argentiina - maksujen pidättäminen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_pos
|
|
|
|
@@ -14736,7 +14933,7 @@ msgstr "Houkuttele kävijöitä tilaamaan postituslistoja"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_dk_audit_trail
|
|
|
|
|
msgid "Audit trail"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Tarkastusketju"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.country,name:base.au
|
|
|
|
@@ -15316,7 +15513,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_pe_website_sale
|
|
|
|
|
msgid "Be able to see Identification Type in ecommerce checkout form."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Pystyt näkemään tunnistustyypin verkkokaupan kassalomakkeessa."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
|
|
|
|
@@ -15545,7 +15742,7 @@ msgstr "Bonaire, Sint Eustatius ja Saba"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_dk_bookkeeping
|
|
|
|
|
msgid "Bookkeeping Act"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Kirjanpitolaki"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__boolean
|
|
|
|
@@ -15615,7 +15812,7 @@ msgstr "Brasilia - Myynti"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_website_sale
|
|
|
|
|
msgid "Brazil - Website Sale"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Brasilia - Verkkosivujen myynti"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br
|
|
|
|
@@ -15625,12 +15822,12 @@ msgstr "Brasilia - Kirjanpito"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_edi
|
|
|
|
|
msgid "Brazilian Accounting EDI"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Brasilialainen kirjanpito EDI"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_edi_sale
|
|
|
|
|
msgid "Brazilian Accounting EDI For Sale"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Brasilialainen kirjanpito EDI myynneissä"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_renting_sign
|
|
|
|
@@ -15640,7 +15837,7 @@ msgstr "Yhdistä Sign -toiminnot Vuokrasovelluksen kanssa"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_website_sale
|
|
|
|
|
msgid "Bridge Website Sale for Brazil"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Siltamoduuli verkkosivuston myynti Brasiliassa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_iap_crm
|
|
|
|
@@ -16520,17 +16717,17 @@ msgstr "Kookossaaret (Keeling-saaret)"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_codabox
|
|
|
|
|
msgid "CodaBox"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "CodaBox"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_codabox_bridge
|
|
|
|
|
msgid "CodaBox Bridge"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "CodaBoxin siltamoduuli"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_codabox_bridge_wizard
|
|
|
|
|
msgid "CodaBox Bridge Wizard"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "CodaBoxin siltamoduulin ohjattu toiminto"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
|
|
|
|
@@ -16715,6 +16912,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Companies that have associated branches cannot be deleted. Consider "
|
|
|
|
|
"archiving them instead."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Yrityksiä, joihin liittyy sivuliikkeitä, ei voi poistaa. Harkitse sen sijaan"
|
|
|
|
|
" niiden arkistointia."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -17988,7 +18187,7 @@ msgstr "Tšekki"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cz_reports
|
|
|
|
|
msgid "Czech Republic- Accounting Reports"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Tšekin tasavalta - Kirjanpitoraportit"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.country,name:base.ci
|
|
|
|
@@ -18423,7 +18622,7 @@ msgstr "Tanska - Kirjanpitoraportit"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_bookkeeping
|
|
|
|
|
msgid "Denmark - Bookkeeping Act"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Tanska - Kirjanpitolaki"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_oioubl
|
|
|
|
@@ -18433,17 +18632,17 @@ msgstr "Tanska - Sähköinen laskutus"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_saft_import
|
|
|
|
|
msgid "Denmark - SAF-T Import"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Tanska - SAF-T Import"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_edi
|
|
|
|
|
msgid "Denmark - UNSPSC product code"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Tanska - UNSPSC-tuotekoodi"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_audit_trail
|
|
|
|
|
msgid "Denmark - audit trail"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Tanska - kirjausketju"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends
|
|
|
|
@@ -18730,7 +18929,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_pricer
|
|
|
|
|
msgid "Display and change your products information on electronic Pricer tags"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Näytä ja muuta tuotetietojasi sähköisissä Pricer-tunnisteissa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -19164,7 +19363,7 @@ msgstr "Ecuador"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec_reports_ats
|
|
|
|
|
msgid "Ecuador - ATS Report"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Ecuador - ATS-raportti"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec
|
|
|
|
@@ -19184,7 +19383,7 @@ msgstr "Ecuadorin kirjanpitoraportit"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec_website_sale
|
|
|
|
|
msgid "Ecuadorian Website"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Ecuadorin verkkosivusto"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_P
|
|
|
|
@@ -20142,7 +20341,7 @@ msgstr "Färsaaret"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_it_edi_website_sale
|
|
|
|
|
msgid "Features for Italian eCommerce eInvoicing"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Italian verkkokaupan verkkolaskutuksen ominaisuudet"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state
|
|
|
|
@@ -20736,7 +20935,7 @@ msgstr "Alatunnisteen teksti näytetään kaikkien raporttien alaosassa."
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_codabox_bridge
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_codabox_bridge_wizard
|
|
|
|
|
msgid "For Accounting Firms"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Kirjanpitotoimistoille"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__value
|
|
|
|
@@ -22479,7 +22678,7 @@ msgstr "Kirjanpitotietojen tuonti FEC-tiedostoista"
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_lt_saft_import
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_ro_saft_import
|
|
|
|
|
msgid "Import Accounting Data from SAF-T files"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Kirjanpitotietojen tuonti SAF-T-tiedostoista"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_se_sie_import
|
|
|
|
@@ -22533,7 +22732,7 @@ msgstr "Tuo käännös"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_generator
|
|
|
|
|
msgid "Import a pre-existing website"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Tuo jo olemassa oleva verkkosivusto"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live
|
|
|
|
@@ -22619,7 +22818,7 @@ msgstr "Intia"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_documents
|
|
|
|
|
msgid "India - Documents"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Intia - Asiakirjat"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll_account
|
|
|
|
@@ -22920,7 +23119,7 @@ msgstr "Integroi kassasi Stripe-maksupäätteen kanssa"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_viva_wallet
|
|
|
|
|
msgid "Integrate your POS with a Viva Wallet payment terminal"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Integroi kassasi Viva Wallet -maksupäätteen kanssa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_adyen
|
|
|
|
@@ -23083,6 +23282,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
" %(e)s"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Virheellinen konteksti: %(expr)r ei ole kelvollinen Python-lauseke\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
" %(e)s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -23107,7 +23309,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: code:addons/base/models/ir_rule.py:0
|
|
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "Invalid domain: %s"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Virheellinen verkkotunnus: %s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -23309,7 +23511,7 @@ msgstr "IoT kassaa varten"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_self_order_iot
|
|
|
|
|
msgid "IoT in PoS Kiosk"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Esineiden internet (IoT) kassakioskissa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_ir_profile
|
|
|
|
@@ -23437,7 +23639,7 @@ msgstr "Italia - Varasto DDT"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it_edi_website_sale
|
|
|
|
|
msgid "Italy eCommerce eInvoicing"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Italia sähköinen kaupankäynti sähköinen laskutus"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_J
|
|
|
|
@@ -23462,7 +23664,7 @@ msgstr "Japani - Kirjanpito"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_ubl_pint
|
|
|
|
|
msgid "Japan - UBL PINT"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Japani - UBL PINT"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.country,name:base.je
|
|
|
|
@@ -23686,7 +23888,7 @@ msgstr "Varastointikustannukset (Landed costs) alihankintatilauksessa"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs_company
|
|
|
|
|
msgid "Landed Costs for company's branches"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Yhtiön sivukonttoreiden kiinteät kustannukset"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_landed_costs
|
|
|
|
@@ -24168,7 +24370,7 @@ msgstr "Linkkimoduuli pos_hr:n ja pos_restaurantin välillä"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_pos_sale
|
|
|
|
|
msgid "Link module between pos_sale and l10n_be"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Linkkimoduuli pos_sale ja l10n_be välillä"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale_loyalty
|
|
|
|
@@ -24221,12 +24423,12 @@ msgstr "Liettua - Palkanlaskenta ja kirjanpito"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt_saft_import
|
|
|
|
|
msgid "Lithuania - SAF-T Import"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Liettua - SAF-T Import"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt_intrastat
|
|
|
|
|
msgid "Lithuanian Intrastat Declaration"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Liettuan Intrastat-ilmoitus"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt_saft
|
|
|
|
@@ -24559,7 +24761,7 @@ msgstr "Soita ja vastaanota puheluita Odoon sisällä."
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec_website_sale
|
|
|
|
|
msgid "Make ecommerce work for Ecuador."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Laita sähköinen kaupankäynti toimimaan Ecuadorissa."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.country,name:base.mw
|
|
|
|
@@ -25223,7 +25425,7 @@ msgstr "Meksiko - Sähköinen toimitusopas"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_stock_30
|
|
|
|
|
msgid "Mexico - Electronic Delivery Guide - Version 3.0"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Meksiko - Sähköisen toimituksen opas - Versio 3.0"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_stock_extended
|
|
|
|
@@ -25233,7 +25435,7 @@ msgstr "Meksiko - Sähköinen toimitusopas Comex"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_stock_extended_30
|
|
|
|
|
msgid "Mexico - Electronic Delivery Guide Comex - Version 3.0"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Meksiko - Sähköinen toimitusopas Comex - Versio 3.0"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports_closing
|
|
|
|
@@ -25352,6 +25554,74 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"perspectiva contable íntegramente. Por lo tanto, este PCGE no debe ser considerado en ningún aspecto\n"
|
|
|
|
|
"como una guía con propósitos distintos del contable.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Vähimmäistilit, jotta voit aloittaa työskentelyn Perussa.\n"
|
|
|
|
|
"=================================================\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämän yhteisymmärryspöytäkirjan käytössä on viitattava MEF:n viralliseen dokumentaatioon.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/documentac/VERSION_MODIFICADA_PCG_EMPRESARIAL.pdf\n"
|
|
|
|
|
"https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/documentac/PCGE_2019.pdf\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Kaikki oikeudelliset viitteet löytyvät täältä.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"http://www.sunat.gob.pe/legislacion/general/index.html\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Huomioita.\n"
|
|
|
|
|
"===============\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tilikartta:\n"
|
|
|
|
|
"-----------------\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"CoA:n puu tehdään tiliryhmien avulla, yleisimmät tilit ovat seuraavat\n"
|
|
|
|
|
"ovat käytettävissä omassa ryhmässään, jos haluat luoda uuden tilin, käytä komentoa\n"
|
|
|
|
|
"ryhmiä viitteenä.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Verot:\n"
|
|
|
|
|
"------\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"\"IGV\": {koodi: \"S\"},\n"
|
|
|
|
|
"\"IVAP\": {\"name\": \"VAT\", \"code\": ''},\n"
|
|
|
|
|
"\"ISC\": {\"name\": \"EXC\", \"code\": \"S\"},\n"
|
|
|
|
|
"\"ICBPER\": {\"name\": \"OTH\", \"code\": ''},\n"
|
|
|
|
|
"\"EXP\": {\"name\": \"FRE\", \"code\": \"G'},\n"
|
|
|
|
|
"\"GRA\": {\"name\": \"FRE\", \"code\": \"Z'},\n"
|
|
|
|
|
"\"EXO\": {\"name\": \"VAT\", \"code\": \"E\"},\n"
|
|
|
|
|
"\"INA\": {\"name\": \"FRE\", \"code\": \"O\"},\n"
|
|
|
|
|
"\"OTHERS\": {\"name\": \"OTH\", \"code\": \"S\"},\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Lisäsimme tähän moduuliin 3 verokäsitettä (jotka ovat välttämättömiä EDI:n kannalta)\n"
|
|
|
|
|
"allekirjoitus)\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"EDI Perun koodi: käytetään verolajin valitsemiseen SUNATista\n"
|
|
|
|
|
"EDI UNECE-koodi: käytetään verolajin valitsemiseen Yhdistyneiden Kansakuntien perusteella\n"
|
|
|
|
|
"Talouskomissio\n"
|
|
|
|
|
"EDI Affect. Reason: IGV:hen kohdistuvan vaikutuksen tyyppi luettelon 07 perusteella\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tuotteet:\n"
|
|
|
|
|
"---------\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"EDI:ssä käytettävien tuotteiden koodit ovat saatavissa täältä, jotta voidaan päättää, mitä tuotteita käytetään\n"
|
|
|
|
|
"mikä vero käyttää, koska mikä koodi seuraa tätä viitettä ja python-koodia:\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"https://docs.google.com/spreadsheets/d/1f1fxV8uGhA-Qz9-R1L1-dJirZ8xi3Wfg/edit#gid=662652969\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"**Nota:**\n"
|
|
|
|
|
"---------\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"**PCGE:N JA VEROLAINSÄÄDÄNNÖN VÄLINEN SUHDE**\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Tämä PCGE on laadittu kirjanpitovälineeksi, johon on koottu tietoja, jotka on ilmoitettava tilinpäätöksessä tai tilinpäätöksen liitetiedoissa.\n"
|
|
|
|
|
"jotka on esitettävä tilinpäätöksessä tai tilinpäätöksen liitetiedoissa. Tällainen kertymä on\n"
|
|
|
|
|
"Kertymä tehdään kirjanpitokirjoihin tai -rekistereihin, joiden nimi ja luonne riippuvat harjoitetusta toiminnasta ja jotka mahdollistavat tilinpäätökseen tehtävät toimenpiteet.\n"
|
|
|
|
|
"ja jotka mahdollistavat tarkastus-, valvonta- ja seurantatoimet. Täydelliset IFRS-standardit ja pk-yrityksille tarkoitetut IFRS-standardit eivät ole\n"
|
|
|
|
|
"sisällä vaatimuksia kirjanpidosta ja näin ollen kirjanpitoluonteisista kirjoista ja muista tallenteista.\n"
|
|
|
|
|
"kirjanpitoa. Toisaalta on totta, että kirjanpito on myös yksi panos muun muassa verosäännösten noudattamiseen, mutta näin ei kuitenkaan ole.\n"
|
|
|
|
|
"verosäännösten noudattamista varten, tätä PCGE:tä ei ole laadittu verovaatimusten täyttämiseksi tai niiden tarkistamiseksi.\n"
|
|
|
|
|
"verifiointia. Jos IFRS-standardeissa säädetyn tilinpäätöksen ja verolainsäädännön välillä ei kuitenkaan ollut ristiriitaa, tätä CGAAP:aa ei ole laadittu täyttämään verovaatimuksia tai niiden todentamista.\n"
|
|
|
|
|
"verolainsäädännön mukaisesti, tässä CGAAP:ssä on otettu käyttöön alatilejä, osavuosi- ja alajaksotilejä, jotta verotus voidaan erottaa toisistaan.\n"
|
|
|
|
|
"erottaa verovaikutteiset osatekijät niiden osatekijöiden joukosta, jotka vastaavat täydellistä kirjanpitonäkökulmaa.\n"
|
|
|
|
|
"kirjanpitonäkökulmaa kokonaisuudessaan. Tämän vuoksi tätä kirjanpitokäsikirjaa ei tule pitää missään suhteessa ohjeena muita kuin verotustarkoituksia varten.\n"
|
|
|
|
|
"ohjeena muihin tarkoituksiin kuin kirjanpitoon.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_B
|
|
|
|
@@ -29159,7 +29429,7 @@ msgstr "Kassa PayTM"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_pricer
|
|
|
|
|
msgid "POS Pricer"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Kassan hinnoittelija"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant_adyen
|
|
|
|
@@ -29189,7 +29459,7 @@ msgstr "POS itsetilaus Epson-tulostin"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_self_order_iot
|
|
|
|
|
msgid "POS Self Order IoT"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Kassan itsepalvelutilauksen esineiden internet (IoT)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_self_order_sale
|
|
|
|
@@ -29224,7 +29494,7 @@ msgstr "Kassa Stripe"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_viva_wallet
|
|
|
|
|
msgid "POS Viva Wallet"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Kassan Viva-lompakko"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -29651,7 +29921,7 @@ msgstr "Maksupalveluntarjoaja: Worldline SIPS"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_xendit
|
|
|
|
|
msgid "Payment Provider: Xendit"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Maksupalveluntarjoaja: Xendit"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_payment_providers
|
|
|
|
@@ -29661,7 +29931,7 @@ msgstr "Maksupalvelujen tarjoajat"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment_term
|
|
|
|
|
msgid "Payment Term - Days end of month on the"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Maksuehto - päivää kuukauden lopussa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment
|
|
|
|
@@ -29727,12 +29997,12 @@ msgstr "Perulainen - Sähköinen lähetysluettelo"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe_pos
|
|
|
|
|
msgid "Peruvian - Point of Sale with Pe Doc"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Perulainen - Kassa Perun Docin kanssa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe_website_sale
|
|
|
|
|
msgid "Peruvian eCommerce"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Perun sähköinen kaupankäynti"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.country,name:base.ph
|
|
|
|
@@ -29747,7 +30017,7 @@ msgstr "Filippiinit - Kirjanpito"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ph_reports
|
|
|
|
|
msgid "Philippines - Accounting Reports"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Filippiinit - Kirjanpitoraportit"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -31569,7 +31839,7 @@ msgstr "Romania - Palkanlaskenta ja kirjanpito"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_saft_import
|
|
|
|
|
msgid "Romania - SAF-T Import"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Romania - SAF-T Tuonti"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_saft
|
|
|
|
@@ -31665,7 +31935,7 @@ msgstr "S - MUU PALVELUTOIMINTA"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_saft_import
|
|
|
|
|
msgid "SAF-T Import"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "SAF-T Tuonti"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations_sbr
|
|
|
|
@@ -32160,7 +32430,7 @@ msgstr "\"Tallenna liitteenä\"-tiedoston nimen alkuosa"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_qr_code_bill_scan
|
|
|
|
|
msgid "Scan Vendor bills QRcode(India)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Skannaa myyjän laskujen QR-koodi(Intia)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes
|
|
|
|
@@ -32230,7 +32500,7 @@ msgstr "Aikataulutetut toiminnot laukaisijat"
|
|
|
|
|
#: code:addons/base/models/ir_cron.py:0
|
|
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
|
msgid "Scheduled action disabled"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Ajastettu toiminto poistettu käytöstä"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__user_id
|
|
|
|
@@ -33224,12 +33494,12 @@ msgstr "Espanja - Facturae EDI"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_edi_facturae_adm_centers
|
|
|
|
|
msgid "Spain - Facturae EDI - Administrative Centers Patch"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Espanja - Facturae EDI - Hallinnolliset keskukset - Korjaustiedosto"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_edi_facturae_invoice_period
|
|
|
|
|
msgid "Spain - Facturae EDI - Invoice Period"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Espanja - Facturae EDI - Laskutusjakso"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_pos
|
|
|
|
@@ -33546,7 +33816,7 @@ msgstr "Taulukkolaskennan kojelauta työaikakirjanpitoa varten"
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports_gstr_spreadsheet
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_in_reports_gstr_spreadsheet
|
|
|
|
|
msgid "Spreadsheet document for GSTR1 Report"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Taulukkolaskenta GSTR1-raporttia varten"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_profile__sql
|
|
|
|
@@ -33571,7 +33841,7 @@ msgstr "Vakioitu auditointitiedosto verojen perusmoduulille"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_starshipit
|
|
|
|
|
msgid "Starshipit Shipping"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Starshipit Shipping"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
|
|
|
|
@@ -34006,7 +34276,7 @@ msgstr "TGZ-muoto: niputtaa useita PO(T)-tiedostoja yhdeksi tiedostoksi"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:res.country,vat_label:base.ug
|
|
|
|
|
msgid "TIN"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "TIN"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
|
|
|
|
@@ -35446,6 +35716,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
" Please install the new \"UPS Shipping\" module and uninstall this "
|
|
|
|
|
"one as soon as possible. This integration will stop working in 2024."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Tämä on UPS:n vanha integrointi, jota ei enää tueta. Asenna uusi \"UPS "
|
|
|
|
|
"Shipping\" -moduuli ja poista tämä mahdollisimman pian. Tämä integraatio "
|
|
|
|
|
"lakkaa toimimasta vuonna 2024."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no
|
|
|
|
@@ -35516,6 +35789,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"and automatically import CODA and SODA statements for their clients in Odoo.\n"
|
|
|
|
|
"The connection must be done by the Accounting Firm.\n"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Tämän moduulin avulla tilitoimistot voivat muodostaa yhteyden CodaBoxiin\n"
|
|
|
|
|
"ja tuoda automaattisesti asiakkaidensa CODA- ja SODA-tiliotteet Odoon.\n"
|
|
|
|
|
"Kirjanpitotoimiston on avattava yhteys.\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_fedex
|
|
|
|
@@ -35715,6 +35991,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
|
|
|
|
|
"tests independently to functional aspects of other models. "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Tämä moduuli sisältää web-studioon liittyviä testejä. Ne ovat\n"
|
|
|
|
|
"ovat erillisessä moduulissa, koska se sisältää malleja, joita käytetään ainoastaan\n"
|
|
|
|
|
"testejä, jotka koskevat itsenäisesti muiden mallien toiminnallisia näkökohtia."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website_modules
|
|
|
|
@@ -35874,6 +36153,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"This scheduled action has been disabled because its interval number is not a"
|
|
|
|
|
" strictly positive value."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Tämä ajastettu toiminto on poistettu käytöstä, koska sen aikaväli ei ole "
|
|
|
|
|
"tiukasti positiivinen arvo."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
|
|
|
|
@@ -36391,7 +36672,7 @@ msgstr "UK BACS-maksutiedostot"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_dk_edi
|
|
|
|
|
msgid "UNSPSC product code dependencies for Denmark"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "UNSPSC-tuotekoodien riippuvuudet Tanskan osalta"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_unspsc
|
|
|
|
@@ -36491,7 +36772,7 @@ msgstr "Uganda"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ug
|
|
|
|
|
msgid "Uganda - Accounting"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Uganda - Kirjanpito"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -37375,7 +37656,7 @@ msgstr "Venezuela - Kirjanpito"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_stock_30
|
|
|
|
|
msgid "Version 3.0 of the delivery guide (Complemento XML Carta de Porte)."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Toimitusoppaan versio 3.0 (Complemento XML Carta de Porte)."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -37660,7 +37941,7 @@ msgstr "Verkkosivun reititys"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_web_studio
|
|
|
|
|
msgid "Web Studio Tests"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Web Studion testit"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_web_cohort
|
|
|
|
@@ -37670,7 +37951,7 @@ msgstr "Verkkosivun kävijäryhmien testit"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_web_studio
|
|
|
|
|
msgid "Web studio Test"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Web studio testi"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__webhook_field_ids
|
|
|
|
@@ -38328,6 +38609,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"You cannot archive the language in which Odoo was setup as it is used by "
|
|
|
|
|
"automated processes."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Et voi arkistoida kieltä, jolla Odoo on asennettu, koska sitä käytetään "
|
|
|
|
|
"automaattisissa prosesseissa."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -38426,6 +38709,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"You cannot delete the admin user because it is utilized in various places "
|
|
|
|
|
"(such as security configurations,...). Instead, archive it."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Et voi poistaa admin-käyttäjää, koska sitä käytetään useissa paikoissa "
|
|
|
|
|
"(kuten tietoturvamäärityksissä,...). Arkistoi se sen sijaan."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#. odoo-python
|
|
|
|
@@ -38991,7 +39276,7 @@ msgstr "json"
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_pos_sale
|
|
|
|
|
msgid "l10n_be_pos_sale"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "l10n_be_pos_sale"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__many2many
|
|
|
|
|
Odoo Translation Bot