[I18N] Update translation terms from Transifex

addons/account/i18n/cs.po

@@ -13,13 +13,14 @@
 # Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2016
 # Marek Stopka <marek.stopka@perlur.cz>, 2016
 # Ondřej Skuhravý <ondra.sk@volny.cz>, 2016
+# Ondřej Janovský <ondrej.janovsky@alarex.cz>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
-"Last-Translator: Ondřej Skuhravý <ondra.sk@volny.cz>, 2016\n"
+"Last-Translator: Ondřej Janovský <ondrej.janovsky@alarex.cz>, 2016\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -651,7 +652,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Description:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Popis:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -666,7 +667,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Due Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Datum splatnosti:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -686,7 +687,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Invoice Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Datum vystavení</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -812,7 +813,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Source:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Zdroj:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -827,7 +828,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Celkem bez daně</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -8356,7 +8357,7 @@ msgstr "Popis daně"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Tax Excluded Price"
-msgstr ""
+msgstr "Základ daně"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id

addons/account/i18n/da.po

@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
-msgstr ""
+msgstr "Der kan indstilles en advarsel på en partner (konto)"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -1048,32 +1048,32 @@ msgstr "Konto balance"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
 msgid "Account Bank Statement Cashbox Details"
-msgstr ""
+msgstr "Konto bankudtog detaljer over kassebeholdning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance
 msgid "Account Bank Statement closing balance"
-msgstr ""
+msgstr "Konto bankudtog ultimobalance"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
 msgid "Account Common Account Report"
-msgstr ""
+msgstr "Konto almindelig kontorapport"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
 msgid "Account Common Journal Report"
-msgstr ""
+msgstr "Konto almindelig journalrapport"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report
 msgid "Account Common Partner Report"
-msgstr ""
+msgstr "Konto almindelig partner rapport"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report
 msgid "Account Common Report"
-msgstr ""
+msgstr "Konto almindelig rapport"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id
@@ -1111,12 +1111,12 @@ msgstr "Konto linie"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
 msgid "Account Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Konto kortlægning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
 msgid "Account Move Reversal"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbageførsel af flyttet konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Regnskabs rapport"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Accounting Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskabsindstillinger"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -1402,13 +1402,13 @@ msgstr "Konterings gruppe"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form
 msgid "Accounts Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskabskortlægning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu
 msgid "Accounts Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskabsnøgleord"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Adresse"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id
 msgid "Adjustment Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Justeret skat"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "Udvidede indstillinger"
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
 #: model:res.groups,name:account.group_account_manager
 msgid "Adviser"
-msgstr ""
+msgstr "Rådgiver"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount
@@ -1599,6 +1599,8 @@ msgid ""
 "All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able"
 " to modify them afterwards."
 msgstr ""
+"Alle valgte finansposteringer vil blive valideret og bogført. Du vil ikke "
+"være i stand til at ændre dem bagefter."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240
@@ -1611,7 +1613,7 @@ msgstr "Alle kontoindtastninger skal bogføres for at lukke kontoudtoget."
 #. module: account
 #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0
 msgid "All the partners can be used in invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Alle partnere kan benyttes i fakturaer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted
@@ -1621,7 +1623,7 @@ msgstr "Tillad annullering af indtastninger"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
 msgid "Allow Invoices & payments Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad at sammenligne fakturaer og betalinger"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile
@@ -1739,7 +1741,7 @@ msgstr "Beløbs type"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68
 #, python-format
 msgid "Amount:"
-msgstr ""
+msgstr "Beløb:"
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
@@ -1772,6 +1774,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0
 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner"
 msgstr ""
+"En informerende eller blokerende advarsel kan indstilles på en partner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -6212,12 +6215,12 @@ msgstr "Ingen filtre"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked
 msgid "No Follow-up"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen opfølgning"
 
 #. module: account
 #: selection:res.partner,invoice_warn:0
 msgid "No Message"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen besked"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1080
@@ -6228,14 +6231,14 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,display_detail:0
 msgid "No detail"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen detaljer"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124
 #, python-format
 msgid "No result matching '"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen resultater der matcher '"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date
@@ -6285,7 +6288,7 @@ msgstr "Normal tekst"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Not Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke betalt"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28
@@ -6312,7 +6315,7 @@ msgstr "Noter"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Nothing to Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Intet at afstemme"
 
 #. module: account
 #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -6344,7 +6347,7 @@ msgstr "Antal dage"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits
 msgid "Number of digits in an account code"
-msgstr ""
+msgstr "Antal cifre i en konto kode"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6361,7 +6364,7 @@ msgstr "Oktober"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Odoo Accounting has many free extra-features:"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo regnskab har mange gratis ekstra-funktioner:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line
@@ -6450,12 +6453,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Once your company information is correct, you should"
-msgstr ""
+msgstr "Når din virksomheds information er korrekt, skal du"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "One bank statement for each bank account you hold."
-msgstr ""
+msgstr "Ét kontoudtog for hver bankkonto du har."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template
@@ -6480,7 +6483,7 @@ msgstr "Kun administratorer kan ændre opsætning"
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1530
 #, python-format
 msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations."
-msgstr ""
+msgstr "Brug kun ctrl-enter genvej for at godkende afstemninger."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date
@@ -6501,7 +6504,7 @@ msgstr "Åbn"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82
 #, python-format
 msgid "Open Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Åbn betaling"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6510,7 +6513,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2060
 #, python-format
 msgid "Open balance"
-msgstr ""
+msgstr "Åbn balance"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number
@@ -6580,7 +6583,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income
 msgid "Other Income"
-msgstr ""
+msgstr "Anden indkomst"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -6593,7 +6596,7 @@ msgstr "Anden info"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
 #, python-format
 msgid "OtherAccounts"
-msgstr ""
+msgstr "Andre kontoer"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.method,payment_type:0
@@ -6609,13 +6612,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Outstanding Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Udestående transaktioner"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:116
 #, python-format
 msgid "Outstanding credits"
-msgstr ""
+msgstr "Udestående kredit"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget
@@ -6626,12 +6629,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:119
 #, python-format
 msgid "Outstanding debits"
-msgstr ""
+msgstr "Udestående debiteringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Forsinket"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -6646,17 +6649,17 @@ msgstr "Forfalden betalings besked"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_overdue_msg
 msgid "Overdue Payments Message *"
-msgstr ""
+msgstr "Besked om forsinket betaling *"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Overdue invoices, maturity date passed"
-msgstr ""
+msgstr "Forfaldne fakturaer, udløbsdato passeret"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
 msgid "PDF Reports"
-msgstr ""
+msgstr "PDF rapporter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -6675,14 +6678,14 @@ msgstr "Betalt"
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:283
 #, python-format
 msgid "Paid Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Betalte fakturaer"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28
 #, python-format
 msgid "Paid on"
-msgstr ""
+msgstr "Betalt den"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled
@@ -6762,14 +6765,14 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name
 msgid "Partner name"
-msgstr ""
+msgstr "Partner navn"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type
 msgid "Partner type"
-msgstr ""
+msgstr "Partner type"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection
@@ -6787,7 +6790,7 @@ msgstr "Partnere"
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:96
 #, python-format
 msgid "Past"
-msgstr ""
+msgstr "Udløbet"
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable
@@ -6841,7 +6844,7 @@ msgstr "Betalingsdifference"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
 msgid "Payment Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsjournal"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
@@ -6853,7 +6856,7 @@ msgstr "Betalingsmetode"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id
 msgid "Payment Method Type"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsmetode"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6989,7 +6992,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Payments to do"
-msgstr ""
+msgstr "Manglende betalinger"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget
@@ -7015,7 +7018,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.tax,amount_type:0
 #: selection:account.tax.template,amount_type:0
 msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "Procent af pris"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -9846,7 +9849,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1524
 #, python-format
 msgid "Whew, that was fast !"
-msgstr ""
+msgstr "Hold da op, det var hurtigt !"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_amount_currency

addons/account/i18n/el.po

@@ -1740,8 +1740,12 @@ msgid ""
 "                account). The annual accounts of a company are required by law\n"
 "                to disclose a certain amount of information."
 msgstr ""
-"Ένας λογαριασμός είναι μέρος ενός συνολικού ποσού κατάθεσης επιτρέποντας στην εταιρεία να εγγράψει όλα τα είδη χρεώσεων και πιστώσεων. Οι εταιρείες παρουσιάζουν τους ετήσιους λογαριασμούς τους σε δύο κύρια μέρη: το φύλλο κίνησης και το αντίγραφο εισοδημάτων (λογαριασμός κερδών και ζημιών). Οι ετήσιοι λογαριασμοί μιας εταιρείας γίνονται απαιτητοί με τον νόμο να αποκαλύπτουν μερικές πληροφορίες.\n"
-"Ίνας τύπος λογαριασμού χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει πώς χρησιμοποιείται ένας λογαριασμός ημερησίως. Η μέθοδος του διαφορικού ενός τύπου λογαριασμού (προσδιορίζει την διαδικασία για το τελικό ετήσιο κλείσιμο). Δελτία όπως Φύλλο Υπολοίπου και Κερδών και Απωλειών χρησιμοποιούν την κατηγορία (κέρδος/ζημία ή δελτίο κίνησης. "
+"Ένας λογαριασμός είναι μέρος ενός συνολικού ποσού κατάθεσης επιτρέποντας "
+"στην εταιρεία να εγγράψει όλα τα είδη χρεώσεων και πιστώσεων. Οι εταιρείες "
+"παρουσιάζουν τους ετήσιους λογαριασμούς τους σε δύο κύρια μέρη: το φύλλο "
+"κίνησης και το αντίγραφο εισοδημάτων (λογαριασμός κερδών και ζημιών). Οι "
+"ετήσιοι λογαριασμοί μιας εταιρείας γίνονται απαιτητοί από τον νόμο να "
+"αποκαλύπτουν μερικές πληροφορίες."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form
@@ -2056,12 +2060,12 @@ msgstr "Τραπεζικοί Λογαριασμοί"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix
 msgid "Bank Accounts Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόθεμα Τραπεζικού Λογαριασμού"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix
 msgid "Bank Accounts Prefix *"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόθεμα Τραπεζικού Λογαριασμού *"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source
@@ -2127,7 +2131,7 @@ msgstr "Καταστάσεις Τραπεζικών Λογαριασμών"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
 msgid "Bank account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Τραπεζικός Λογαριασμός(οί)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer
@@ -3373,7 +3377,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id
 msgid "Customer Payment Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Όροι Πληρωμής Πελάτη"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -3572,7 +3576,7 @@ msgstr "Ορισμός"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_trust
 msgid "Degree of trust you have in this debtor"
-msgstr ""
+msgstr "Βαθμός εμπιστοσύνης για τον οφειλέτη"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated
@@ -4189,7 +4193,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "Fiscal Information"
-msgstr ""
+msgstr "Φορολογικές Πληροφορίες"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id
@@ -7224,7 +7228,7 @@ msgstr "Καταχωρημένα Ημερολογιακά Στοιχεία"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_account_code_prefix
 msgid "Prefix of the bank accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόθεμα των τραπεζικών λογαριασμών"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix
@@ -10398,7 +10402,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Οι δικοί σας Τραπεζικοί Λογαριασμοί"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -10645,7 +10649,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "setup your bank accounts."
-msgstr ""
+msgstr "ρυθμίστε τους Τραπεζικούς σας Λογαριασμούς."
 
 #. module: account
 #. openerp-web

addons/account/i18n/it.po

@@ -25,13 +25,15 @@
 # nomorality <mauro.deluca@me.com>, 2016
 # Christian <chris@effeci.info>, 2016
 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2016
+# Gabriele Crosa Lenz <gabrielecrosalenz@gmail.com>, 2016
+# Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
-"Last-Translator: Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2016\n"
+"Last-Translator: Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,7 +108,7 @@ msgstr "# di cifre"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits
 msgid "# of Digits *"
-msgstr ""
+msgstr "# di cifre *"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
@@ -126,7 +128,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Fattura (Rif ${object.number o 'n/a'})"
 #. module: account
 #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
 msgid "${object.subject}"
-msgstr ""
+msgstr "${object.subject}"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467
@@ -479,6 +481,8 @@ msgid ""
 "<span>(*) This configuration is related to the company you're logged "
 "into.</span>"
 msgstr ""
+"<span>(*) Questa configurazione è collegata alla azienda con cui voi vi "
+"siete connessi.</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
@@ -565,6 +569,8 @@ msgid ""
 "<strong>Banking interface:</strong> with live bank feed synchronization and "
 "bank statement import."
 msgstr ""
+"<strong>Interfaccia bancaria:</strong> con sincronizzazione in tempo reale "
+"dei dati bancari e importazione dell'estratto conto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -607,7 +613,7 @@ msgstr "<strong>Commento:</strong>"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
 msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Azienda:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -686,7 +692,7 @@ msgstr "<strong>Data di consegna:</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Registrazioni ordinate per::</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -706,7 +712,7 @@ msgstr "<strong>Data fattura:</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Sezionale:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -854,7 +860,7 @@ msgstr "<strong>Data iniziale:</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
 msgid "<strong>Subtotal :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Subtotale :</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -939,7 +945,7 @@ msgstr "Un termine di pagamento dovrebbe avere solo una riga di tipo \"Balance\"
 #: code:addons/account/models/account.py:535
 #, python-format
 msgid "A bank account can only belong to one journal."
-msgstr ""
+msgstr "Un conto bancario può essere associato solamente ad un sezionale."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
@@ -986,7 +992,7 @@ msgstr "Una lista delle imposte e delle aliquote corrispondenti."
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "A list of your customer and supplier payment terms."
-msgstr ""
+msgstr "Una lista dei termini di pagamento dei vostri clienti e fornitori."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1047,7 +1053,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
-msgstr ""
+msgstr "Un avviso può essere impostato su un partner  (Conto)"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -1454,7 +1460,7 @@ msgstr "Corrispondenza dei conti"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu
 msgid "Accounts Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etichette conti"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1507,7 +1513,7 @@ msgstr "Indirizzo"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id
 msgid "Adjustment Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Compensazione fiscale"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -1669,7 +1675,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0
 msgid "All the partners can be used in invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Tutti i partner possono essere usati nella fatture"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted
@@ -1709,7 +1715,7 @@ msgstr "Consenti fatture pro-forma"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency
 msgid "Allows to work in a multi currency environment"
-msgstr ""
+msgstr "Permette di lavorare in un ambiente multi valuta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices
@@ -1756,12 +1762,12 @@ msgstr "Importo a saldo"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed
 msgid "Amount Due in Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Importo dovuto nella valuta della Compagnia"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed
 msgid "Amount Due in Invoice Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Importo dovuto nella valuta di fattura"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed
@@ -1843,7 +1849,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0
 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner"
-msgstr ""
+msgstr "Un avviso informativo o di blocco può essere impostato su un partner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -3355,7 +3361,7 @@ msgstr "Nota di credito"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id
 msgid "Credit account"
-msgstr ""
+msgstr "Conto Credito"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit
@@ -3583,7 +3589,7 @@ msgstr "Metodi di addebito"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id
 msgid "Debit account"
-msgstr ""
+msgstr "Conto Debito"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit
@@ -5449,6 +5455,10 @@ msgid ""
 "journal entry since it would create a gap in the numbering. You should "
 "create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert."
 msgstr ""
+"Non è permesso cancellare una riga di estratto conto bancario che abbia già "
+"generato una registrazione nel sezionale poiché genererebbe un "
+"disallineamento nelle numerazioni. Dovete inserire nuovamente la scrittura "
+"nel sezionale e cancellarla tramite un regolare storno scrittura."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:322
@@ -6094,7 +6104,7 @@ msgstr "Valuta principale per la società."
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment
 msgid "Make Manual Tax Adjustments"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiustamenti Fiscali Manuali"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -6146,7 +6156,7 @@ msgstr "Imposte fattura manuali"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation
 msgid "Manual Payments & Invoices Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Corrispondenza Pagamenti manuali e Fatture"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation
@@ -7026,12 +7036,12 @@ msgstr "Mastro del partner"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable
 msgid "Partner Ledger: Payable"
-msgstr ""
+msgstr "Mastro partner: Debito"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable
 msgid "Partner Ledger: Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "Mastro partner: Credito"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name
@@ -7662,7 +7672,7 @@ msgstr "Motivo"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
 msgid "Reason..."
-msgstr ""
+msgstr "Motivo..."
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable
@@ -8144,7 +8154,7 @@ msgstr "Commerciale"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89
 #, python-format
 msgid "Save and New"
-msgstr ""
+msgstr "Salva e Nuovo"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
@@ -8305,7 +8315,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_template_action
 msgid "Sellable Products"
-msgstr ""
+msgstr "Prodotti Vendibili"
 
 #. module: account
 #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0
@@ -9923,7 +9933,7 @@ msgstr "Partner sconosciuto"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner
 msgid "Unknown Partner Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Mastro partner sconosciuto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -10972,7 +10982,7 @@ msgstr "report.account.report_overdue"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger
 msgid "report.account.report_partnerledger"
-msgstr ""
+msgstr "report.account.report_partnerledger"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance

addons/account/i18n/ja.po

@@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr "クリックして顧客請求書を作成してください。"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
 msgid "Click to create a journal entry."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして仕訳を作成してください。"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model
 msgid "Click to create a reconciliation model."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして消込モデルを作成してください。"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form
@@ -3558,7 +3558,7 @@ msgstr "説明"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note
 msgid "Description on the Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "請求書表示内容"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id

addons/account/i18n/nl.po

@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
-msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een partner (account)"
+msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een relatie (factuur)"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr "Bedrijven die referenen aan relatie"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id

addons/account/i18n/ro.po

@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "August"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "Auto-detect"
-msgstr ""
+msgstr "Detectare automată"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Configuration menu"
-msgstr ""
+msgstr "Meniu configurare"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -3580,7 +3580,7 @@ msgstr "Metode debit"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id
 msgid "Debit account"
-msgstr ""
+msgstr "Cont debit"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit
@@ -3975,7 +3975,7 @@ msgstr "Plăți Restante"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
 msgid "Due Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip scadență"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity
@@ -4647,7 +4647,7 @@ msgstr "Are o companie implicita"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices
 msgid "Has invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Are facturi"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding
@@ -4938,7 +4938,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv
 msgid "Import in .csv format"
-msgstr ""
+msgstr "Import in format .csv"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx

addons/account/i18n/tr.po

@@ -692,6 +692,8 @@ msgid ""
 "<strong>Banking interface:</strong> with live bank feed synchronization and "
 "bank statement import."
 msgstr ""
+"Anlık banka özet senkronizasyonu ve banka ekstresi içe aktarımı ile <strong>"
+" bankacılık arayüzü. </strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1008,6 +1010,8 @@ msgid ""
 "<strong>Test the following three scenarios in order to assist you in "
 "familiarizing yourself with Odoo:</strong>"
 msgstr ""
+"<strong>Odoo'yu tanımanıza yardımcı olmak için aşağıdaki üç senaryoyu test "
+"edin:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1020,7 +1024,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
 msgid "<strong>There is nothing due with this customer.</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Bu müşteriye uygun birşey yok.</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -1034,6 +1038,8 @@ msgid ""
 "<strong>Validate the bill</strong><br/> after encoding the products and "
 "taxes."
 msgstr ""
+"<strong>Faturayı onayla</strong><br/> ürünleri ve vergileri kodladıktan "
+"sonra."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
@@ -1044,6 +1050,9 @@ msgid ""
 "                your cash box, and then post entries when money comes in or\n"
 "                goes out of the cash box."
 msgstr ""
+"Bir Yazar kasa, nakit dergilerinizdeki nakit girdilerini yönetmenizi sağlar.\n"
+"Bu özellik nakit ödemeleri günlük olarak takip etmenin kolay bir yolunu sağlar.\n"
+"Nakit kasanızdaki paraları girebilir ve para girdiğinde veya nakit kutusundan çıktığında girişleri kaydedebilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1399
@@ -1070,11 +1079,13 @@ msgid ""
 "                occurring over a given period of time on a bank account. You\n"
 "                should receive this periodicaly from your bank."
 msgstr ""
+"Bir banka dekontu, belirli bir süre boyunca bir banka hesabında meydana gelen tüm finansal işlemlerin bir özetidir.\n"
+"Bunu düzenli olarak bankanızdan almalısınız."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line
 msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account."
-msgstr ""
+msgstr "Banka açıklama satırı, bir banka hesabındaki bir finansal işlemdir."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
@@ -1082,6 +1093,8 @@ msgid ""
 "A journal entry consists of several journal items, each of\n"
 "                which is either a debit or a credit transaction."
 msgstr ""
+"Bir günlük girişi, her biri bir borç veya bir kredi işlemi olan birkaç günlük\n"
+"öğesinden oluşur."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
@@ -9757,6 +9770,8 @@ msgid ""
 "Unless you are starting a new business, you probably have a list of "
 "customers and vendors you'd like to import."
 msgstr ""
+"Eğer yeni bir işe başlamazsanız, muhtemelen ithalat yapmak istediğiniz "
+"müşterilerin ve sağlayıcıların bir listesi muhtemelen vardır."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened

addons/account/i18n/zh_CN.po

@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
 # Talway <9010446@qq.com>, 2016
+# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2016
 # xiaobin wu <bd5dml@gmail.com>, 2016
 # Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2016
 msgid ""
@@ -71,7 +72,7 @@ msgid ""
 " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
 " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
 msgstr ""
-"*“草稿”状态是当用户使用\n"
+"*“草稿”状态是当用户使用，\n"
 "编码一个新的和未经证实的发票\n"
 "*“形式”状态时使用的发票没有发票号码,\n"
 "*“开放”状态时使用用户创建发票,发票号码是生成的。它保持打开状态,直到用户支付发票,\n"

addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +34,8 @@ msgid ""
 "Ready to discover your new favorite <b>accounting app</b>? Get started by "
 "clicking here."
 msgstr ""
+"Pronto para descobrir o seu novo favorito <b>Aplicativo de "
+"contabilidade</b>? Comece clicando aqui."
 
 #. module: account_accountant
 #. openerp-web

addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po

@@ -3,6 +3,7 @@
 # * account_accountant
 # 
 # Translators:
+# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2016
 # Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:18
 #, python-format
 msgid "Let's start with a new customer invoice."
-msgstr "从新建客户发票开始."
+msgstr "从新建客户发票开始。"
 
 #. module: account_accountant
 #. openerp-web

addons/account_analytic_default/i18n/nl.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016\n"
+"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Kostenplaatsregels"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form

addons/account_asset/i18n/nl.po

@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Afgesloten"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method

addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po

@@ -6,6 +6,7 @@
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Stephan Van Dyck <stephan.vandyck@vanroey.be>, 2016
 msgid ""
@@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Kies een bestand om te importeren..."
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id

addons/account_budget/i18n/nl.po

@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016\n"
+"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Klik om een nieuw budget aan te maken."
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form

addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po

@@ -3,17 +3,14 @@
 # * account_cancel
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
-# 訾明华 <565209960@qq.com>, 2016
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
-# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2016
+# Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +26,7 @@ msgstr "银行对账单"
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr "银行对账单明细"
+msgstr "银行对账单行"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit

addons/account_test/i18n/ja.po

@@ -247,4 +247,4 @@ msgstr ""
 #. module: account_test
 #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest
 msgid "report.account_test.report_accounttest"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_test.report_accounttest"

addons/account_voucher/i18n/nl.po

@@ -5,8 +5,9 @@
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
 # Stephan Van Dyck <stephan.vandyck@vanroey.be>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Klik om een inkoopbewijs in te geven."
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id

addons/analytic/i18n/nl.po

@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Kleur index"
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form

addons/anonymization/i18n/zh_CN.po

@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "字段"
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name
 msgid "Field name"
-msgstr ""
+msgstr "字段名称"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids

addons/auth_ldap/i18n/lt.po

@@ -7,13 +7,14 @@
 # Anatolij <an@cq.lt>, 2016
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: UAB \"Draugiški sprendimai\" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "LDAP parametrai"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_base_config_settings_ldaps
 msgid "LDAP Parameters *"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP parametrai *"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Naudotojai"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap

addons/auth_ldap/i18n/nl.po

@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Bedrijven"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user

addons/auth_oauth/i18n/el.po

@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Νόμισμα"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id
 msgid "Customer Payment Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Όροι Πληρωμής Πελάτη"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Διεύθυνση URL δεδομένων"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_trust
 msgid "Degree of trust you have in this debtor"
-msgstr ""
+msgstr "Βαθμός εμπιστοσύνης για τον οφειλέτη"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name

addons/auth_oauth/i18n/lt.po

@@ -7,13 +7,14 @@
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
 # Anatolij <an@cq.lt>, 2016
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: UAB \"Draugiški sprendimai\" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -474,7 +475,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration

addons/auth_signup/i18n/it.po

@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Ritorno al Login"
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:135
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user %s has no email address."
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile inviare email: l'utente %s non ha un indirizzo email."
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password

addons/auth_signup/i18n/lt.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
-"Last-Translator: UAB \"Draugiški sprendimai\" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -333,7 +334,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields

addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po

@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "注册过期"
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token
 msgid "Signup token"
-msgstr ""
+msgstr "注册令牌"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state

addons/base_gengo/i18n/lt.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
-"Last-Translator: UAB \"Draugiški sprendimai\" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -321,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations

addons/base_import/i18n/de.po

@@ -9,13 +9,14 @@
 # Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2016
 # Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
 # Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
+# Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
-"Last-Translator: Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016\n"
+"Last-Translator: Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2016\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,21 +119,21 @@ msgstr "Datenbank ID"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125
 #, python-format
 msgid "Date Format:"
-msgstr ""
+msgstr "Datumsformat"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126
 #, python-format
 msgid "Datetime Format:"
-msgstr ""
+msgstr "Tageszeit Format:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128
 #, python-format
 msgid "Decimal Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "Dezimal Trennzeichen:"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
@@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "Nicht importieren"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282
 #, python-format
 msgid "Dot"
-msgstr ""
+msgstr "Punkt"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -380,7 +381,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
 #, python-format
 msgid "Load File"
-msgstr ""
+msgstr "Datei Laden"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "Name"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15
 #, python-format
 msgid "No file chosen..."
-msgstr ""
+msgstr "Keine Datei ausgewählt..."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "Normale Felder"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30
 #, python-format
 msgid "Options…"
-msgstr ""
+msgstr "Optionen"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue
@@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "Beziehungsfelder"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24
 #, python-format
 msgid "Reload File"
-msgstr ""
+msgstr "Datei erneut laden"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "Tabulator"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122
 #, python-format
 msgid "Text Delimiter:"
-msgstr ""
+msgstr "Text Trennzeichen:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -512,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127
 #, python-format
 msgid "Thousands Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "Tausender Trennzeichen:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web

addons/base_import/i18n/ja.po

@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr " XLS/XLSX ファイル: %s を読み込み中にエラーセルが見つ
 #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:575
 #, python-format
 msgid "Everything seems valid."
-msgstr "すべてが正しいようです。"
+msgstr "問題はありませんでした。"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:117

addons/base_import/i18n/zh_CN.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:598
 #, python-format
 msgid "(%d more)"
-msgstr "( %d  更多)"
+msgstr "( 还有 %d)"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web

addons/base_setup/i18n/it.po

@@ -9,13 +9,14 @@
 # Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
 # Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016
 # p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
+# Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016\n"
+"Last-Translator: Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,6 +35,8 @@ msgid ""
 "<span>(*) This configuration is related to the company you're logged "
 "into.</span>"
 msgstr ""
+"<span>(*) Questa configurazione è collegata alla azienda con cui voi vi "
+"siete connessi.</span>"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal
@@ -65,7 +68,7 @@ msgstr "Consenti agli utenti di importare dati da file CSV/XLS/XLSX/ODS"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency
 msgid "Allows to work in a multi currency environment"
-msgstr ""
+msgstr "Permette di lavorare in un ambiente multi valuta"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration

addons/base_setup/i18n/lt.po

@@ -9,13 +9,14 @@
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
 # Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -366,4 +367,4 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"

addons/base_setup/i18n/nl.po

@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration

addons/base_setup/i18n/zh_CN.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "(reload fonts)"
-msgstr "（重新加载字体）"
+msgstr "（重载字体）"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration

addons/calendar/i18n/zh_CN.po

@@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "${object.event_id.name} - 提醒"
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
 msgid "${object.event_id.name} invitation"
-msgstr ""
+msgstr "${object.event_id.name} 邀请"
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate
 msgid "${object.event_id.name}: Date updated"
-msgstr ""
+msgstr "${object.event_id.name}: 更新日期"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:639

addons/crm/i18n/it.po

@@ -3650,21 +3650,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:26
 #, python-format
 msgid "Quotation sent"
-msgstr ""
+msgstr "Preventivo inviato"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:20
 #, python-format
 msgid "Quotation sent to customer"
-msgstr ""
+msgstr "Preventivo inviato al cliente"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:21
 #, python-format
 msgid "Quotation signed by the customer"
-msgstr ""
+msgstr "Preventivo firmato dal cliente"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority

addons/crm/i18n/nl.po

@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Community & Enterprise gebruikers:"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads

addons/crm/i18n/pt_BR.po

@@ -12,13 +12,14 @@
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 # Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2016
 # Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2016
+# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n"
-"Last-Translator: Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1547,7 +1548,7 @@ msgstr "Crie os seus modelos de ofertas"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
 msgid "Created By"
-msgstr ""
+msgstr "Criado Por"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid

addons/crm/i18n/tr.po

@@ -1462,6 +1462,8 @@ msgid ""
 "Close opportunity if: \"pre-sales days * $500\" < \"expected revenue\" * "
 "probability"
 msgstr ""
+"Fırsat kapalıysa: \"satış öncesi günler * 500 $\" <\"beklenen gelir\" * "
+"olasılık"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed
@@ -1530,7 +1532,7 @@ msgstr "Tebrikler, bitirdiniz."
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7
 msgid "Consulting"
-msgstr ""
+msgstr "Danışma"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1653,7 +1655,7 @@ msgstr "Satıcı Oluştur"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31
 #, python-format
 msgid "Create a Proof of Concept with consultants"
-msgstr ""
+msgstr "Danışmanlarla bir Görüş Provası oluşturun"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
@@ -1872,7 +1874,7 @@ msgstr "Sil"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:28
 #, python-format
 msgid "Demonstration"
-msgstr ""
+msgstr "Arz"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1911,7 +1913,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor5
 msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "Tasarım"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2187,7 +2189,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:32
 #, python-format
 msgid "Final Proposal sent"
-msgstr ""
+msgstr "Son Teklif gönderildi"
 
 #. module: crm
 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
@@ -2255,7 +2257,7 @@ msgstr "%s den: %s"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31
 #, python-format
 msgid "GAP analysis with customer"
-msgstr ""
+msgstr "Müşteri ile GAP analizi"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2493,14 +2495,14 @@ msgstr "Gelen Epostalar"
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor4
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Bilgi"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:23
 #, python-format
 msgid "Initial Contact"
-msgstr ""
+msgstr "İlk Temas"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
@@ -2609,7 +2611,7 @@ msgstr "Son Güncelleme"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_calendar_last_notif_ack
 msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Temel takvimden okundu olarak işaretlenen son bildirim"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:841
@@ -2916,7 +2918,7 @@ msgstr "Toplantı planlama saati '%s'<br> Konu: %s <br> Süre: %s saat"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:25
 #, python-format
 msgid "Meeting with a demo. Set Fields: expected revenue, closing date"
-msgstr ""
+msgstr "Bir demo ile buluşma. Alanları Ayarla: beklenen gelir, kapanış tarihi"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new
@@ -3125,7 +3127,7 @@ msgstr "Adı"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:28
 #, python-format
 msgid "Needs assessment"
-msgstr ""
+msgstr "İhtiyaç analizi"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -3133,7 +3135,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:34
 #, python-format
 msgid "Negotiation"
-msgstr ""
+msgstr "Görüşme"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -3155,7 +3157,7 @@ msgstr "Yeni Fırsat"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:17
 #, python-format
 msgid "New propspect assigned to the right salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Doğru satış görevlisine atanan yeni olasılık"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next
@@ -3274,6 +3276,8 @@ msgid ""
 "Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of"
 " the action."
 msgstr ""
+"Eylemi gerçekleştirmeden önceki gün sayısı, eylemin tarihini planlamanıza "
+"olanak tanır."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3319,6 +3323,8 @@ msgid ""
 "                        Tell us how you sell and we will tell you what\n"
 "                        configuration will best fit your quotation process."
 msgstr ""
+"Odoo, dakikalar içinde özenilmiş profesyonel teklifler ve sözleşmeler oluşturmanıza yardımcı olacaktır.\n"
+"Bize nasıl satış yaptığınızı söyleyin; size hangi yapılandırmanın sürecinize en iyi uyacağını söyleyelim."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
@@ -3327,6 +3333,8 @@ msgid ""
 "Once qualified, the lead can be converted into a business\n"
 "                    opportunity and/or a new customer in your address book."
 msgstr ""
+"Nitelikli bir lider, adres defterinizdeki fırsat veya yeni müşteriyi\n"
+"bir işe dönüştürebilir."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3336,6 +3344,10 @@ msgid ""
 "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline "
 "review."
 msgstr ""
+"CRM'inizi dağıttıktan sonra, şimdi gelirlerinizi büyütmenin zamanı geldi. "
+"Sürekli bir iyileştirme yaklaşımı oluşturarak başlayın. Boru hattı "
+"incelemesini yapacağınız ekiple haftalık satış toplantısı düzenlemenizi "
+"öneririz."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3491,7 +3503,7 @@ msgstr "Seçenekler"
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Diğer"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -3513,14 +3525,14 @@ msgstr "Sahibi"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:28
 #, python-format
 msgid "POC Sold"
-msgstr ""
+msgstr "POC Satıldı"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:32
 #, python-format
 msgid "POC demonstration to the customer"
-msgstr ""
+msgstr "POC müşteriye sunuldu"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_parent_id
@@ -3598,7 +3610,7 @@ msgstr "Telefon"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:24
 #, python-format
 msgid "Phone call with following questions: ..."
-msgstr ""
+msgstr "Aşağıdaki soruları içeren telefon görüşmesi yapın: ..."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3720,14 +3732,14 @@ msgstr "Muhtemel Ciro"
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor1
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:23
 #, python-format
 msgid "Product Demonstration"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün Tanıtımı"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3772,28 +3784,28 @@ msgstr "İş Çıkabilir"
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:15
 #, python-format
 msgid "Qualified Sponsor"
-msgstr ""
+msgstr "Kalifiye Sponsor"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:26
 #, python-format
 msgid "Quotation sent"
-msgstr ""
+msgstr "Teklif gönderildi"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:20
 #, python-format
 msgid "Quotation sent to customer"
-msgstr ""
+msgstr "Teklif müşteriye gönderildi"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:21
 #, python-format
 msgid "Quotation signed by the customer"
-msgstr ""
+msgstr "Teklif müşteri tarafından imzalanmıştır."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority
@@ -3948,6 +3960,8 @@ msgstr "Satış Personeli"
 msgid ""
 "Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu."
 msgstr ""
+"Sık Kullanılanlar menüsüyle filtreleri kaydedin veya gösterge tablonuza "
+"herhangi bir rapor ekleyin."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule
@@ -4043,7 +4057,7 @@ msgstr "Sıra"
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor3
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Hizmetler"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -4052,6 +4066,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Set fields: Expected Revenue, Expected Closing Date, Next Action"
 msgstr ""
+"Alanları ayarlayın: Beklenen Gelir, Beklenen Kapanış Tarihi, Sonraki Eylem"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_set_team_sales_department
@@ -4105,6 +4120,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today"
 msgstr ""
+"Bir sonraki etkinlik tarihinin bugün öncesi olduğu tüm fırsatları gösterin"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
@@ -4131,7 +4147,7 @@ msgstr "Slaytlar"
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor2
 msgid "Software"
-msgstr ""
+msgstr "Yazılım"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4267,6 +4283,9 @@ msgid ""
 "                        between good and great salespeople! Setup a pipeline\n"
 "                        that is in line with your sales cycle."
 msgstr ""
+"İyi ve büyük satış görevlileri arasında fark yaratan\n"
+"sistematik organizasyon! Satış döngüsü ile uyumlu\n"
+"hat kurun."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -4315,14 +4334,14 @@ msgstr "Tekliflerin şablonları (bunun için Odoo Online Tekliflerini kullanın
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:15
 #, python-format
 msgid "Territory"
-msgstr ""
+msgstr "Bölge"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:20
 #, python-format
 msgid "The customer came back to you to discuss your quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Müşteri, teklifinizi görüşmek için size geri geldi."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id
@@ -4408,6 +4427,8 @@ msgid ""
 "                        <strong>methodical organization</strong>, <strong>trainings</strong> and\n"
 "                        <strong>good sales tools</strong>."
 msgstr ""
+"Bir satış ekibi geliştirmek için üç temel pratik yöntem; <strong>düzenli organizasyon</strong>, <strong>eğitimler</strong>\n"
+"ve <strong>iyi satış araçlarıdır.</strong>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4499,6 +4520,8 @@ msgid ""
 "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
 "stage to display."
 msgstr ""
+"Bu aşamada gösterilecek kayıt kalmadığında kanban görünümünde katlanmış "
+"aşamadır."
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1010
@@ -4530,6 +4553,9 @@ msgid ""
 "applied to it. This is settable in the pricelist configuration if you allow "
 "discounts."
 msgstr ""
+"Müşterilerinizi teşvik etmek için onlara kamu fiyatını ve ona uygulanan "
+"indirimi gösterin. İndirime izin verirseniz, fiyat listesi yapılandırmasında"
+" ayarlanabilir."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -4554,7 +4580,7 @@ msgstr "İzleme"
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor6
 msgid "Training"
-msgstr ""
+msgstr "Eğitim"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_type
@@ -4592,6 +4618,8 @@ msgid ""
 "Unless you are starting a new business, you probably have a list of "
 "customers and vendors you'd like to import."
 msgstr ""
+"Eğer yeni bir işe başlamazsanız, muhtemelen ithalat yapmak istediğiniz "
+"müşterilerin ve sağlayıcıların bir listesi muhtemelen vardır."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -4636,11 +4664,14 @@ msgid ""
 "Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or"
 " a customer"
 msgstr ""
+"Bir fırsat veya müşteri oluşturmadan önce bir yeterlik adımına ihtiyacınız "
+"varsa ipuçlarını kullanın"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
 msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost."
 msgstr ""
+"Bir fırsatın neden kaybolduğunu açıklamak için kayıp sebepleri kullanın."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
@@ -4648,6 +4679,8 @@ msgid ""
 "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n"
 "                up potential sales and better forecast your future revenues."
 msgstr ""
+"Satış hattınızı takip etmek için fırsatları kullanın, takip edin.\n"
+"Potansiyel satışlarınızı artırın ve gelecekteki gelirlerinizi daha iyi tahmin edin."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner

addons/crm/i18n/zh_CN.po

@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "恭喜你，成功了！"
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7
 msgid "Consulting"
-msgstr ""
+msgstr "咨询"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr "收到的邮件"
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor4
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "信息"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web

addons/delivery/i18n/nl.po

@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Kleur index"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form

addons/delivery/i18n/pt_BR.po

@@ -380,6 +380,8 @@ msgid ""
 "Create a task under this project on sale order validation. This setting must"
 " be set for each company."
 msgstr ""
+"Crie uma tarefa sob este projeto na validação da ordem de venda. Essa "
+"configuração deve ser definida para cada empresa."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid

addons/event/i18n/nl.po

@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Einddatum kan niet ingesteld worden voor begindatum."
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/models/event.py:416

addons/fleet/i18n/ja.po

@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31
 msgid "Oil Change"
-msgstr ""
+msgstr "オイル交換"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32

addons/fleet/i18n/nl.po

@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Kleur van het voertuig"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration

addons/gamification/i18n/ja.po

@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "期間"
 msgid ""
 "Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched "
 "manually."
-msgstr "自動目標割り当ての期間。 どれも選択されていない場合は、手動で起動する必要があります。"
+msgstr "自動目標割当の期間。 どれも選択されていない場合は、手動で起動する必要があります。"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period

addons/google_calendar/i18n/lt.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -346,7 +347,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar

addons/google_drive/i18n/lt.po

@@ -7,13 +7,14 @@
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
 # Anatolij <an@cq.lt>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Anatolij <an@cq.lt>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -260,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form

addons/hr/i18n/nl.po

@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Bedrijven"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration

addons/hr/i18n/zh_CN.po

@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "你会做什么 ..."
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
 msgid "Widower"
-msgstr "配偶已去世"
+msgstr "丧偶"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant

addons/hr_attendance/i18n/lt.po

@@ -8,13 +8,14 @@
 # Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
 # Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
-"Last-Translator: Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -679,7 +680,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: hr_attendance
 #. openerp-web

addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po

@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge
 msgid "Print Badge"
-msgstr ""
+msgstr "打印狗牌？"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report

addons/hr_expense/i18n/cs.po

@@ -8,13 +8,14 @@
 # xlu <xlu@seznam.cz>, 2016
 # Jakub Lohnisky <jakub@lepremier.cz>, 2016
 # Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2016
+# Ondřej Janovský <ondrej.janovsky@alarex.cz>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
-"Last-Translator: Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2016\n"
+"Last-Translator: Ondřej Janovský <ondrej.janovsky@alarex.cz>, 2016\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
 msgid "<strong>Description:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Popis:</strong>"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet

addons/hr_expense/i18n/nl.po

@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_company_id

addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po

@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "验证"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_responsible_id
 msgid "Validation By"
-msgstr "审核"
+msgstr "验证人"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree

addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po

@@ -4,19 +4,20 @@
 # 
 # Translators:
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
-# Grazziano Duarte <gra.negocia@gmail.com>, 2016
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2016
 # Fernanda Gauss Pereira <nanda.gauss@gmail.com>, 2016
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016
 # Munique Shih <muniqueshih@hotmail.com>, 2016
+# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: Munique Shih <muniqueshih@hotmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,6 +48,9 @@ msgid ""
 "                    The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
 "                    The goals are created for the specified users or member of the group."
 msgstr ""
+"Atribuir uma lista de objetivos aos usuários escolhidos para avaliá-los.\n"
+"O desafio pode usar um período (semanal, mensal ...) para a criação automática de metas.\n"
+"Os objetivos são criados para os usuários especificados ou membros do grupo."
 
 #. module: hr_gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids
@@ -150,7 +154,7 @@ msgstr "Conceder uma medalha"
 #. module: hr_gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view
 msgid "Granted"
-msgstr ""
+msgstr "Garantido"
 
 #. module: hr_gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count

addons/hr_holidays/i18n/nl.po

@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Commentaar van de manager"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp

addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po

@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "待批准的分配"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "分配"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit

addons/hr_maintenance/i18n/pt_BR.po

@@ -3,16 +3,17 @@
 # * hr_maintenance
 # 
 # Translators:
-# Grazziano Duarte <gra.negocia@gmail.com>, 2016
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016
+# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Atribuído para Funcionário"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr
 msgid "Created By"
-msgstr ""
+msgstr "Criado Por"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id

addons/hr_payroll/i18n/el.po

@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
 msgid "<strong>Bank Account</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Τραπεζικός Λογαριασμός</strong>"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister

addons/hr_payroll/i18n/it.po

@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
 msgid "<strong>Authorized signature</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Firma autorizzata</strong>"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip

addons/hr_payroll/i18n/nl.po

@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Bedrijven"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form

addons/hr_recruitment/i18n/it.po

@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Nuovo Dipendente %s Assunto"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search
 msgid "New Hired"
-msgstr ""
+msgstr "Nuovo assunto"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee

addons/hr_recruitment/i18n/nl.po

@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Kleur index"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration

addons/hr_recruitment/i18n/tr.po

@@ -1557,6 +1557,8 @@ msgid ""
 "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
 "stage to display."
 msgstr ""
+"Bu aşamada gösterilecek kayıt kalmadığında kanban görünümünde katlanmış "
+"aşamadır."
 
 #. module: hr_recruitment
 #. openerp-web

addons/hr_timesheet/i18n/fr.po

@@ -9,17 +9,18 @@
 # Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016
 # Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2016
 # Henri Cornuau <hcornuau@gmail.com>, 2016
-# Frédéric LIETART <stuff@thelinuxfr.org>, 2016
+# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2016
 # Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2016
 # Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016
 # Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2016
+# Jérémy Donas <LeDistordu@users.noreply.github.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jérémy Donas <LeDistordu@users.noreply.github.com>, 2016\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form
 msgid "Allow timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Permettre les feuilles de temps"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line
@@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "Projet"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "Project -"
-msgstr ""
+msgstr "Projet -"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Heures restantes"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress
 msgid "Remaining hours"
-msgstr ""
+msgstr "Heures restantes"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports
@@ -242,24 +243,24 @@ msgstr "Heures consommées"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_project_id
 msgid "Sub-task Project"
-msgstr ""
+msgstr "Sous-tâche du projet"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_count
 msgid "Sub-task count"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de sous-tâche"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_project_task_sub_task
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_child_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
 msgid "Sub-tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Sous-tâches"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours
 msgid "Sub-tasks Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Heures des Sous-tâches"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours
@@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Activités de la feuille de temps"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report
 msgid "Timesheet Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Entrés de la feuille de temps"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
@@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "Utilisateurs"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress
 msgid "Working Time Recorded"
-msgstr ""
+msgstr "Temps de Travail Enregistré"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line

addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po

@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Bedrijven"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter

addons/im_livechat/i18n/ja.po

@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel
 msgid "# of Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "セッション数"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker

addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
-# hman tsao <herman.tsao@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: hman tsao <herman.tsao@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel
 msgid "# of Sessions"
-msgstr "# 的会话"
+msgstr "# 会话"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker

addons/link_tracker/i18n/ja.po

@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "link.tracker.click"
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code
 msgid "link.tracker.code"
-msgstr ""
+msgstr "link.tracker.code"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats

addons/lunch/i18n/ja.po

@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "By User"
-msgstr "ユーザごと"
+msgstr "ユーザ別"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search

addons/lunch/i18n/nl.po

@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Klik om een product voor de lunch aan te maken."
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config

addons/mail/i18n/el.po

@@ -212,7 +212,7 @@ msgid ""
 "<div class=\"o_mail_notification\">left <a href=\"#\" "
 "class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
 msgstr ""
-"<div class=\"o_mail_notification\">αριστερά <a href=\"#\" "
+"<div class=\"o_mail_notification\">αποχώρησε <a href=\"#\" "
 "class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
 
 #. module: mail
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Κανάλι κωδικών μηνυμάτων"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_tree
 #, python-format
 msgid "Channels"
-msgstr "Κανάλια"
+msgstr "ΚΑΝΑΛΙΑ"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Λειτουργία σύνθεσης"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24
 #, python-format
 msgid "Congratulations, your inbox is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Συγχαρητήρια, ο φάκελος εισερχομένων είναι άδειος"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44
 #, python-format
 msgid "Direct Messages"
-msgstr "Άμεσα μηνύματα"
+msgstr "ΑΜΕΣΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat
@@ -3532,14 +3532,14 @@ msgstr "Μυστικότητα"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:53
 #, python-format
 msgid "Private Channels"
-msgstr "Ιδιωτικά κανάλια"
+msgstr "ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΚΑΝΑΛΙΑ"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138
 #, python-format
 msgid "Public Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Δημόσια Κανάλια"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180
@@ -4194,7 +4194,7 @@ msgstr "Σήμερα"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133
 #, python-format
 msgid "Toggle Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Εναλλαγή Καναλιών"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form

addons/mail/i18n/es.po

@@ -23,13 +23,14 @@
 # Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2016
 # Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2016
 # Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2016
+# Jesus Zapata <jesus@vauxoo.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jesus Zapata <jesus@vauxoo.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4214,7 +4215,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_tracking_value_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids
 msgid "Tracking values"
-msgstr ""
+msgstr "Valores de seguimiento"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_message_type

addons/mail/i18n/it.po

@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "Configurazione Email"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notify_email
 msgid "Email Messages and Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggi Email e Notifiche"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
@@ -3812,7 +3812,7 @@ msgstr "Scorciatoia"
 #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:632
 #, python-format
 msgid "Show an helper message"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra un messaggio d'aiuto"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_value

addons/mail/i18n/lt.po

@@ -4496,7 +4496,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: mail
 #: model:mail.channel,name:mail.channel_2

addons/maintenance/i18n/el.po

@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Σε εξέλιξη"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
 msgid "Internal Note ......."
-msgstr ""
+msgstr "Εσωτερική Σημείωση ......."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_kanban_state

addons/maintenance/i18n/pt_BR.po

@@ -7,16 +7,16 @@
 # Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2016
 # Cezar <cezar.santanna@gmail.com>, 2016
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016
-# Grazziano Duarte <gra.negocia@gmail.com>, 2016
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
 # francisco alexandre bezerra da silva <falexandresilva@gmail.com>, 2016
-# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2016
+# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Custo"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 msgid "Created By"
-msgstr ""
+msgstr "Criado Por"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid

addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po

@@ -212,12 +212,12 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols
 msgid "A short description"
-msgstr ""
+msgstr "一个简短说明"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image
 msgid "A unique value"
-msgstr ""
+msgstr "唯一值"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "查看!"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps
 msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "选择"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event
 msgid "Cybersecurity"
-msgstr ""
+msgstr "信息安全"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table

addons/membership/i18n/nl.po

@@ -3,8 +3,9 @@
 # * membership
 # 
 # Translators:
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016
 msgid ""
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Klik om een lid toe te voegen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association

addons/mrp/i18n/fi.po

@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Muuta tuotteen määrää"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
 msgid "Change Quantity To Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Muuta valmistettavaa määrää"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code
 msgid "Code"
-msgstr "Código"
+msgstr ""
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_color
@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr "Tehty määrä"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty
 msgid "Quantity To Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Valmistettava määrä"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr "Syy"
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
 msgid "Record Production"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjaa tuotanto"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:131
@@ -2783,7 +2783,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: sql_constraint:mrp.production:0
 msgid "The quantity to produce must be positive!"
-msgstr ""
+msgstr "Valmistettava määrä on oltava positiivinen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
@@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:99
 #, python-format
 msgid "You need to provide a lot for the finished product"
-msgstr ""
+msgstr "Sinun pitää kirjata eränumero valmistuvalle tuotteelle"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:246

addons/mrp/i18n/ja.po

@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "完了としてマーク"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 msgid "Master Data"
-msgstr "マスターデータ"
+msgstr "マスタデータ"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_mps
@@ -2883,7 +2883,7 @@ msgstr "生産予定"
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
 msgid ""
 "To create a new work center, Go to <b><i> Master Data/Work Centers. </i></b>"
-msgstr "新しい作業区を作るには、 <b><i> マスターデータ/作業区 </i></b>を選択します。"
+msgstr "新しい作業区を作るには、 <b><i> マスタデータ -> 作業区 </i></b>を選択します。"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production
@@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "合計仕掛中オーダー"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability
 msgid "Traceability: Lots"
-msgstr "トレーサビリティ:ロット"
+msgstr "トレーサビリティ: ロット"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking

addons/mrp/i18n/nl.po

@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Bedrijven"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view

addons/mrp/i18n/pt_BR.po

@@ -3,10 +3,10 @@
 # * mrp
 # 
 # Translators:
-# Grazziano Duarte <gra.negocia@gmail.com>, 2016
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
-# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2016
+# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
 # Anderson Fratuci <ander.frat@gmail.com>, 2016
 # francisco alexandre bezerra da silva <falexandresilva@gmail.com>, 2016
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Custo BoM"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report

addons/mrp/i18n/zh_CN.po

@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">时间<br/> 分析</span>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Center Load</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">工作中心负载</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "物料清单"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
 msgid "Bill of Material line"
-msgstr "物料清单明细行"
+msgstr "物料清单行"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "阻塞的时间"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time
 msgid "Blocked hour(s) over the last month"
-msgstr ""
+msgstr "过去一月阻塞的时数"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
@@ -933,12 +933,12 @@ msgstr "草稿"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
 msgid "Duration"
-msgstr "有效期"
+msgstr "时长"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
 msgid "Duration (minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "时长（分钟）"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "保养"
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
 msgid "Manage Work Order Operations"
-msgstr "管理工单操作"
+msgstr "管理工单作业"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch
 msgid "Next Operation"
-msgstr "下一操作"
+msgstr "下一作业"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id
@@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "所有产品处理完"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_operation_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Operation"
-msgstr "操作"
+msgstr "作业"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "投料的作业"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot
 msgid "Operations"
-msgstr "操作"
+msgstr "作业"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "生产"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date
 msgid "Production Date"
-msgstr ""
+msgstr "生产日期"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "生产性时间"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time
 msgid "Productive hour(s) over the last month"
-msgstr ""
+msgstr "过去一月生产时数"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "开始工作"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state
 msgid "State"
-msgstr "省/ 州"
+msgstr "状态"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "容量必须严格为正数."
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
 msgid "The components of 1st operation"
-msgstr "首次操作的部件"
+msgstr "首次作业的部件"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id
@@ -2700,7 +2700,7 @@ msgid ""
 "product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
 "operations and to plan future loads on work centers based on production "
 "planning."
-msgstr "生产产成品需要的一系列操作（发生在一系列工作中心上）。工艺主要用于计算工作中心成本和根据生产计划来规划工作中心负载。"
+msgstr "生产产成品需要的一系列作业（发生在一系列工作中心上）。工艺主要用于计算工作中心成本和根据生产计划来规划工作中心负载。"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr "工作中心名称"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 msgid "Work Center Operations"
-msgstr "工作中心操作"
+msgstr "工作中心作业"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
@@ -3194,7 +3194,7 @@ msgid ""
 "operations that should be followed within your work centers in order to "
 "produce a product. They are attached to bills of materials that will define "
 "the required raw materials."
-msgstr "工单操作让我们在生产产品的时候在工作中心创建和管理制造他们被附上物料表用来定义所需的原材料"
+msgstr "工单作业让我们在生产产品的时候在工作中心创建和管理制造他们被附上物料表用来定义所需的原材料"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id
@@ -3244,7 +3244,7 @@ msgid ""
 "            manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n"
 "            products are produced."
 msgstr ""
-"工单是每个生产订单要被执行的操作列表。\n"
+"工单是每个生产订单要被执行的作业列表。\n"
 "当你启动生产订单的第一个工单，\n"
 "生产订单将被自动标记为启动。\n"
 "当你完成了生产订单的最后一个作业，\n"

addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po

@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016
-# Grazziano Duarte <gra.negocia@gmail.com>, 2016
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Última atualização em"
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id
 msgid "Produced at Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Produzido na Operação"
 
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id
@@ -109,12 +110,12 @@ msgstr "Movimento de Estoque"
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id
 msgid "Subproduct"
-msgstr ""
+msgstr "Subproduto"
 
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id
 msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order"
-msgstr ""
+msgstr "Linha de subproduto que gerou o movimento em uma ordem de produção"
 
 #. module: mrp_byproduct
 #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32

addons/mrp_repair/i18n/el.po

@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Προσθήκη"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
 msgid "Add internal notes..."
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη εσωτερικών σημειώσεων..."
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form

addons/mrp_repair/i18n/it.po

@@ -9,13 +9,14 @@
 # p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
 # Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
+# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n"
-"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016\n"
+"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "Creato il"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id
 msgid "Current Location"
-msgstr "Località corrente"
+msgstr "Ubicazione corrente"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "Descrizione"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_dest_id
 msgid "Dest. Location"
-msgstr "Punto di Stoccaggio di Destinazione"
+msgstr "Ubicazione di Destinazione"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_display_name

addons/mrp_repair/i18n/nl.po

@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Klik om een reparatie order aan te maken."
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form

addons/pad/i18n/lt.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
+# Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: UAB \"Draugiški sprendimai\" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016\n"
+"Last-Translator: Naglis Jonaitis <naglis@mailbox.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_general_configuration_form_inherit_pad

addons/payment/i18n/da.po

@@ -8,13 +8,14 @@
 # Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2016
 # Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2016
 # Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2016
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2016\n"
+"Last-Translator: Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -652,7 +653,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id
 msgid "Payment Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsjournal"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id

addons/payment/i18n/it.po

@@ -43,6 +43,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_warning_text\">Test</span>\n"
 "                                    <span class=\"o_stat_text\">Environment</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Ambiente</span>\n"
+"<span class=\"o_warning_text\">di Test</span>"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
@@ -50,6 +52,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"text-success\">Production</span>\n"
 "                                    <span class=\"o_stat_text\">Environment</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Ambiente di</span>\n"
+"<span class=\"text-success\">Produzione</span>"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen
@@ -63,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_stripe
 #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_transfer
 msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
-msgstr "<span><i>Cancellato,</i> Il tuo pagamento è stato cancellato.</span>"
+msgstr "<span><i>Annullato,</i> Il tuo pagamento è stato annullato.</span>"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_adyen
@@ -148,7 +152,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference
 msgid "Acquirer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Riferimento Acquirente"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_active
@@ -212,7 +216,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: selection:payment.transaction,state:0
 msgid "Authorized"
-msgstr ""
+msgstr "Autorizzata"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo
@@ -223,7 +227,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg
 msgid "Cancel Message"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggio Annullato"
 
 #. module: payment
 #: selection:payment.transaction,state:0
@@ -308,7 +312,7 @@ msgstr "Data creazione"
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
 msgid "Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "Credenziali"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard
@@ -328,7 +332,7 @@ msgstr "Personalizzato"
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
 msgid "Customer Details"
-msgstr ""
+msgstr "Dettagli Cliente"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_description
@@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "Fatto"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_done_msg
 msgid "Done Message"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggio Effettuato"
 
 #. module: payment
 #: selection:payment.transaction,state:0
@@ -451,7 +455,7 @@ msgstr "Raggruppa per"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg
 msgid "Help Message"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggio d'aiuto"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id
@@ -565,6 +569,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg
 msgid "Message displayed, if order is cancel during the payment process."
 msgstr ""
+"Messaggio mostrato se l'ordine viene annullato durante il processo di "
+"pagamento."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_done_msg
@@ -606,7 +612,7 @@ msgstr "Mai"
 #. module: payment
 #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0
 msgid "No automatic confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna conferma automatica"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id
@@ -623,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm
 msgid "Order Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Conferma d'Ordine"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_res_partner
@@ -664,7 +670,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id
 msgid "Payment Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token Pagamento"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_ids
@@ -672,7 +678,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search
 msgid "Payment Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Token Pagamento"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
@@ -719,7 +725,7 @@ msgstr "In sospeso"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pending_msg
 msgid "Pending Message"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggio d'Attesa"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone
@@ -1003,7 +1009,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_token
 msgid "payment.token"
-msgstr ""
+msgstr "payment.token"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form

addons/payment/i18n/nl.po

@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Code"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id
 msgid "Company"
-msgstr "Bedijf"
+msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form

addons/payment/i18n/zh_CN.po

@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "安装"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_state
 msgid "Installation State"
-msgstr ""
+msgstr "安装状态"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference

addons/payment_authorize/i18n/it.po

@@ -93,4 +93,4 @@ msgstr ""
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token
 msgid "payment.token"
-msgstr ""
+msgstr "payment.token"

addons/payment_ogone/i18n/it.po

@@ -138,4 +138,4 @@ msgstr "SHA Key OUT"
 #. module: payment_ogone
 #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_token
 msgid "payment.token"
-msgstr ""
+msgstr "payment.token"

addons/payment_paypal/i18n/it.po

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "ID Commerciante PayPal"
 #. module: payment_paypal
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.transaction_form_paypal
 msgid "Paypal TX Details"
-msgstr "Paypal TX Details"
+msgstr "Dettagli Paypal TX"
 
 #. module: payment_paypal
 #: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:134

addons/payment_stripe/i18n/it.po

@@ -105,4 +105,4 @@ msgstr ""
 #. module: payment_stripe
 #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token
 msgid "payment.token"
-msgstr ""
+msgstr "payment.token"

addons/payment_transfer/i18n/sl.po

@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2016
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n"
-"Last-Translator: Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2016\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +32,13 @@ msgid ""
 "<p>Please use the order name as communication reference.</p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"<h3>Uporabite naslednje podrobnosti transakcije</h3>\n"
+"<h4>%(bank_title)s</h4>\n"
+"%(bank_accounts)s\n"
+"<h4>Komunikacija</h4>\n"
+"<p>Uporabite naziv naloga kot sklic komunikacije.</p>\n"
+"</div>"
 
 #. module: payment_transfer
 #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63