[IMP] crm: owl improvements

Applies minor fixups to improve owl usage in CRM, following the JS team advice:
https://github.com/odoo/odoo/pull/104975

* remove unused export
* use orm service from model
* remove redundancy for component call

Task-3056665

Part-of: odoo/odoo#109882

addons/crm/static/src/views/check_rainbowman_message.js

@@ -1,9 +1,5 @@
 /** @odoo-module **/
 
-import { useService } from "@web/core/utils/hooks";
-
-const { useComponent } = owl;
-
 export async function checkRainbowmanMessage(orm, effect, recordId) {
     const message = await orm.call("crm.lead", "get_rainbowman_message", [[recordId]]);
     if (message) {
@@ -13,10 +9,3 @@ export async function checkRainbowmanMessage(orm, effect, recordId) {
         });
     }
 }
-
-export function useCheckRainbowman() {
-    const component = useComponent();
-    const orm = useService("orm");
-    const effect = useService("effect");
-    return checkRainbowmanMessage.bind(component, orm, effect);
-}

addons/crm/static/src/views/crm_kanban/crm_kanban_model.js

@@ -4,9 +4,8 @@ import { KanbanModel } from "@web/views/kanban/kanban_model";
 import { checkRainbowmanMessage } from "@crm/views/check_rainbowman_message";
 
 export class CrmKanbanModel extends KanbanModel {
-    setup(params, { orm, effect }) {
+    setup(params, { effect }) {
         super.setup(...arguments);
-        this.ormService = orm;
         this.effect = effect;
     }
 }
@@ -45,7 +44,7 @@ export class CrmKanbanDynamicGroupList extends CrmKanbanModel.DynamicGroupList {
             sourceGroup.groupByField.name === "stage_id"
         ) {
             const record = targetGroup.list.records.find((r) => r.id === dataRecordId);
-            await checkRainbowmanMessage(this.model.ormService, this.model.effect, record.resId);
+            await checkRainbowmanMessage(this.model.orm, this.model.effect, record.resId);
         }
     }
 }
@@ -71,4 +70,4 @@ export class CrmKanbanGroup extends CrmKanbanModel.Group {
 
 CrmKanbanModel.DynamicGroupList = CrmKanbanDynamicGroupList;
 CrmKanbanModel.Group = CrmKanbanGroup;
-CrmKanbanModel.services = [...KanbanModel.services, "effect", "orm"];
+CrmKanbanModel.services = [...KanbanModel.services, "effect"];

addons/crm/static/src/views/forecast_kanban/forecast_kanban_renderer.js

@@ -39,7 +39,7 @@ export class ForecastKanbanRenderer extends CrmKanbanRenderer {
                 granularity: granularity || "month",
             })
             .expand();
-        await this.props.list.model.root.load();
+        await this.props.list.load();
         this.props.list.model.notify();
     }