[FIX] web: o2m multi page sort on two column

Part-of: odoo/odoo#114024

addons/web/static/src/model/relational_model/static_list.js

@@ -860,7 +860,7 @@ export class StaticList extends DataPoint {
         const fieldNames = orderBy.map((o) => o.name);
         const resIds = this._getResIdsToLoad(currentIds, fieldNames);
         if (resIds.length) {
-            const activeFields = pick(this.activeFields, fieldNames);
+            const activeFields = pick(this.activeFields, ...fieldNames);
             const config = { ...this.config, resIds, activeFields };
             const records = await this.model._loadRecords(config);
             for (const record of records) {

addons/web/static/tests/views/fields/one2many_field_tests.js

@@ -2971,6 +2971,12 @@ QUnit.module("Fields", (hooks) => {
             ["abc1", "xyz1"]
         );
 
+        await click(target.querySelector("table thead [data-name='int_field'].o_column_sortable"));
+        assert.deepEqual(
+            [...target.querySelectorAll(".o_data_row")].map((c) => c.textContent),
+            ["abc1", "xyz1"]
+        );
+
         await click(target.querySelector("table thead [data-name='foo'].o_column_sortable"));
         assert.deepEqual(
             [...target.querySelectorAll(".o_data_row")].map((c) => c.textContent),