[FIX] pos_sale: always start with the default domain

When opening the sale order management screen, we should always start
with the default domain so that we don't have instances where fully-paid
sale orders show in the screen.

X-original-commit: 5b8cff6a545d1fb3ee614cdd347e0aa463dc8a5e
Part-of: odoo/odoo#95282

addons/pos_sale/static/src/js/OrderManagementScreen/SaleOrderManagementControlPanel.js

@@ -37,9 +37,8 @@ odoo.define('pos_sale.SaleOrderManagementControlPanel', function (require) {
             let currentPartner = this.env.pos.get_order().get_partner();
             if (currentPartner) {
                 this.orderManagementContext.searchString = currentPartner.name;
-                let domain = this._computeDomain();
-                SaleOrderFetcher.setSearchDomain(domain);
             }
+            SaleOrderFetcher.setSearchDomain(this._computeDomain());
         }
         onInputKeydown(event) {
             if (event.key === 'Enter') {