[FIX] website_sale: fix test with snippets to add to cart

Fixes build error 22850
Fixes build error 22851

closes odoo/odoo#137091

X-original-commit: f6e74a4d707f1b5e5e6286956d0bf66087045302
Signed-off-by: Vallaeys Valentin (vava) <vava@odoo.com>

addons/website_sale/static/src/js/tours/tour_utils.js

@@ -105,7 +105,7 @@ function fillAdressForm(adressParams = {
 function goToCart({quantity = 1, position = "bottom", backend = false} = {}) {
     return {
         content: _t("Go to cart"),
-        trigger: `${backend ? "iframe" : ""} a:has(.my_cart_quantity:containsExact(${quantity}))`,
+        trigger: `${backend ? "iframe" : ""} a sup.my_cart_quantity:containsExact(${quantity})`,
         position: position,
         run: "click",
     };

addons/website_sale/static/tests/tours/website_sale_add_to_cart_snippet_tour.js

@@ -44,7 +44,7 @@ wTourUtils.registerWebsitePreviewTour('add_to_cart_snippet_tour', {
         ...wTourUtils.selectElementInWeSelectWidget('action_picker_opt', 'Buy Now'),
         ...wTourUtils.clickOnSave(),
         wTourUtils.clickOnElement('add to cart button', 'iframe .s_add_to_cart_btn'),
-        wTourUtils.assertPathName('/shop/payment', 'iframe a.btn[href="/shop/cart"]'),
+        wTourUtils.assertPathName('/shop/payment', 'iframe h3:contains("Pay with")'),
 
         wsTourUtils.goToCart({quantity: 4, backend: true}),
         wsTourUtils.assertCartContains({productName: 'Acoustic Bloc Screens', backend: true}),

addons/website_sale/tests/test_website_sale_add_to_cart_snippet.py

@@ -30,7 +30,7 @@ class TestAddToCartSnippet(HttpCase):
             'redirect_form_view_id': redirect_form.id,
         })
 
-    # def test_configure_product(self): FIXME: failing in master since 2023-08-29
-    #     # Reset the company country id, which ensure that no country dependant fields are blocking the address form.
-    #     self.env.company.country_id = self.env.ref('base.us')
-    #     self.start_tour("/", 'add_to_cart_snippet_tour', login="admin")
+    def test_configure_product(self):
+        # Reset the company country id, which ensure that no country dependant fields are blocking the address form.
+        self.env.company.country_id = self.env.ref('base.us')
+        self.start_tour("/", 'add_to_cart_snippet_tour', login="admin")