[MERGE] Sync with trunk

bzr revid: odo@openerp.com-20120914153718-jk432ri8sz38z2bt
2012-09-14 17:37:18 +02:00
parent aa98dd38e2 8a6b7b7ed4
commit a7b1c0ff55
359 changed files with 962 additions and 20083 deletions
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"

 #. openerp-web
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -243,17 +243,19 @@ msgid ""
 "Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
 "more than once:"
 msgstr ""
+"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
+"more than once:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
 msgid "*Required Fields are not selected :"
-msgstr ""
+msgstr "*Required Fields are not selected :"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/formats.js:139
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
-msgstr ""
+msgstr "(%d records)"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@@ -663,7 +665,7 @@ msgstr "Export"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:374
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Group"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:549
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
 "Language: es\n"

 #. openerp-web
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -35,18 +35,18 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:198
 msgid "Dont send"
-msgstr ""
+msgstr "Ne küldje"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:1119
 msgid "Client Error"
-msgstr ""
+msgstr "Kliens hiba"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:260
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Betöltés (%d)"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:292
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "Az adatbázis mentése sikerült"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:499
 msgid "Restored"
-msgstr ""
+msgstr "Visszaállítva"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:499
 msgid "Database restored successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Sikeres adatbázis visszaállítás"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:783
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Fájl importálása"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Külső azonosító"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
@@ -259,18 +259,18 @@ msgstr ""
 #: addons/web/static/src/js/formats.js:325
 #: addons/web/static/src/js/view_page.js:268
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Letöltés"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/formats.js:330
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" letöltése"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/search.js:437
 msgid "Invalid Search"
-msgstr ""
+msgstr "Helytelen keresés"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/search.js:437
@@ -325,12 +325,12 @@ msgstr ""
 #: addons/web/static/src/js/search.js:962
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Igen"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/search.js:963
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Nem"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/search.js:1416
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
 msgid "Inherited View"
-msgstr ""
+msgstr "Örökölt Nézet"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Biztos, hogy létre akar hozni egy származtatott nézetet ide?"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:381
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Előnézet"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:501
@@ -508,19 +508,19 @@ msgstr "Biztos, hogy el akarja távolítani ezt a csomópontot?"
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:815
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:939
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Tulajdonságok"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:818
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:942
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Frissítés"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:16
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:210
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Űrlap"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:632
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Jóváhagyás"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:477
 msgid "Debug View#"
-msgstr ""
+msgstr "Debug nézet#"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:478
@@ -1634,3 +1634,9 @@ msgstr "Itt van a fájlnak az  előnézete, amit nem tudunk importálni:"

 #~ msgid "Hide this tip"
 #~ msgstr "Tii elrejtése"
+
+#~ msgid "OK"
+#~ msgstr "OK"
+
+#~ msgid "Filter Entry"
+#~ msgstr "Szűrő bejegyzés"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "*Campos Obrigatórios não selecionados :"
 #: addons/web/static/src/js/formats.js:139
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
-msgstr "(%d registos)"
+msgstr "(%d registros)"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Quer realmente criar uma view herdada aqui?"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:381
 msgid "Preview"
-msgstr "Pré-visualizar"
+msgstr "Visualizar"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:501
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Duplicar"
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:133
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:728
 msgid "Set Default"
-msgstr "Definir como Padrão"
+msgstr "Configurar Padrão"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_page.js:59
@@ -665,12 +665,12 @@ msgstr "Exportar"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:374
 msgid "Group"
-msgstr "Grupo"
+msgstr "Agrupar"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:549
 msgid "Do you really want to remove these records?"
-msgstr "Deseja remover esse registro?"
+msgstr "Deseja remover estes registros?"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:925
@@ -787,12 +787,12 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:251
 msgid "OpenERP Entreprise"
-msgstr "OpenERP Entreprise"
+msgstr "OpenERP Enterprise"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:256
 msgid "OpenERP Enterprise Contract."
-msgstr "Contrato Corporativo OpenERP"
+msgstr "Contrato Enterprise do OpenERP"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:257
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Banco de Dados:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:306
 msgid "Username"
-msgstr "Nome do usuário"
+msgstr "Nome de usuário"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:308
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Senha"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:310
 msgid "Log in"
-msgstr "Autenticar"
+msgstr "Acessar"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:314
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Administrar bancos de dados"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
 msgid "Powered by"
-msgstr "Desenvolvido Por"
+msgstr "Desenvolvido por"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "OpenERP"
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:132
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:328
 msgid "Drop"
-msgstr "Soltar"
+msgstr "Excluir"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:166
@@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Versão"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1821
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
-msgstr "Copyright © 2004-HOJE OpenERP SA. Alguns Direitos Reservados."
+msgstr "Copyright © 2004-HOJE OpenERP SA. Todos os Direitos Reservados."

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
@@ -991,12 +991,12 @@ msgstr "OpenERP é uma marca de"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
 msgid "OpenERP SA Company"
-msgstr "Empresa OpenERP SA"
+msgstr "OpenERP SA"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1825
 msgid "Licenced under the terms of"
-msgstr "Licenciado sobre os termos de"
+msgstr "Licenciado sob os termos de"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1826
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Condição:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:842
 msgid "Only you"
-msgstr "Somente voce"
+msgstr "Apenas eu"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:849
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Widget não utilizado"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 msgid "(nolabel)"
-msgstr "(nolabel)"
+msgstr "(sem rótulo)"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:941
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Modificadores:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 msgid "Change default:"
-msgstr "Trocar padrão"
+msgstr "Alterar padrão"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:977
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Abrir este recurso"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1063
 msgid "Select date"
-msgstr "Data selecionada"
+msgstr "Escolha a data"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:948
@@ -1511,12 +1511,12 @@ msgstr "Arquivo CSV:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
 msgid "2. Check your file format"
-msgstr "Verifique seu formato de arquivo"
+msgstr "2. Verifique seu formato de arquivo"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1759
 msgid "Import Options"
-msgstr "Opções de importação"
+msgstr "Opções de Importação"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1763
@@ -1577,9 +1577,6 @@ msgstr "A importação falhou devido a:"
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"

-#~ msgid "LOGOUT"
-#~ msgstr "DESCONECTAR"
-
 #~ msgid "Open..."
 #~ msgstr "Abrir..."

@@ -1623,9 +1620,6 @@ msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"
 #~ msgid "Page"
 #~ msgstr "Página"

-#~ msgid "Customize"
-#~ msgstr "Customizar"
-
 #~ msgid "Reports"
 #~ msgstr "Relatórios"

@@ -1665,9 +1659,6 @@ msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"
 #~ msgid "Add / Remove Shortcut..."
 #~ msgstr "Adicionar/Remover atalho..."

-#~ msgid "Fold menu"
-#~ msgstr "Abrir menu"
-
 #~ msgid "Add attachment"
 #~ msgstr "Adicionar anexo"

@@ -1689,3 +1680,12 @@ msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"

 #~ msgid "Filter disabled due to invalid syntax"
 #~ msgstr "Filtro desativado devido a sintaxe inválida"
+
+#~ msgid "Fold menu"
+#~ msgstr "Fechar o menu"
+
+#~ msgid "LOGOUT"
+#~ msgstr "SAIR"
+
+#~ msgid "Customize"
+#~ msgstr "Personalizar"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "База данных резервированна успешно"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:499
 msgid "Restored"
-msgstr "Восстановленна"
+msgstr "Восстановлена"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:499
 msgid "Database restored successfully"
-msgstr "База данных восстановленна успешно"
+msgstr "База данных восстановлена успешно"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:783
@@ -205,12 +205,12 @@ msgstr "Закрыть"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_export.js:20
 msgid "Export To File"
-msgstr "Экспортировать в файл"
+msgstr "Экспорт в файл"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_export.js:126
 msgid "Please enter save field list name"
-msgstr "Введите имя для сохраняемого списка полей"
+msgstr "Введите имя списка полей для сохранения"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_export.js:362
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr "Импорт данных"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
 msgid "Import File"
-msgstr "Импортировать файл"
+msgstr "Импорт файла"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
 msgid "External ID"
-msgstr "Внешний идентификатор"
+msgstr "Внешний ID"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
@@ -243,17 +243,19 @@ msgid ""
 "Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
 "more than once:"
 msgstr ""
+"Конечные поля должны быть выбраны единожды, некоторые поля выбраны более "
+"одного раза:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
 msgid "*Required Fields are not selected :"
-msgstr ""
+msgstr "*Требуемые поля не выбраны :"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/formats.js:139
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
-msgstr ""
+msgstr "(%d записей)"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@@ -444,7 +446,7 @@ msgstr "ложно"
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:20
 #, python-format
 msgid "Manage Views (%s)"
-msgstr "Управление макетами (%s)"
+msgstr "Управление видами (%s)"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
@@ -477,18 +479,18 @@ msgstr "Создать вид (%s)"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:168
 msgid "Do you really want to remove this view?"
-msgstr "Вы действительно хотите удалить этот Вид?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить этот вид?"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:364
 #, python-format
 msgid "View Editor %d - %s"
-msgstr "Редактор Вида %d - %s"
+msgstr "Редактор вида %d - %s"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
 msgid "Inherited View"
-msgstr "Унаследованный Вид"
+msgstr "Унаследованный вид"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
@@ -503,7 +505,7 @@ msgstr "Предпросмотр"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:501
 msgid "Do you really want to remove this node?"
-msgstr "Вы действительно хотите удалить этот Узел?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить этот узел?"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_editor.js:815
@@ -544,18 +546,18 @@ msgstr "Установить по умолчанию"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_page.js:59
 msgid "Do you really want to delete this record?"
-msgstr "Вы действительно хотите удалить эту Запись?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить эту запись?"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:508
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
-msgstr "Внимание. Эта запись была изменена. Ваши изменения будут потеряны."
+msgstr "Внимание, запись была изменена. Ваши изменения будут потеряны."

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:735
 msgid "Save default"
-msgstr "Сохранить как По Умолчанию"
+msgstr "Сохранить значения по умолчанию"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
@@ -663,12 +665,12 @@ msgstr "Экспорт"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:374
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Группа"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/view_list.js:549
 msgid "Do you really want to remove these records?"
-msgstr "Вы действительно хотите удалить эту Запись?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить эти записи?"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:925
@@ -699,29 +701,29 @@ msgstr "Дерево"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:570 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
 msgid "Fields View Get"
-msgstr "Получить Поля Просмотра"
+msgstr "Получить поля вида"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:578
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
-msgstr "Просмотреть Протокол (%s)"
+msgstr "Показать отчет (%s)"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:605
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
-msgstr "Поля Модели %s"
+msgstr "Поля модели %s"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:615 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
 msgid "Manage Views"
-msgstr "Управление Видами"
+msgstr "Управление видами"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:616
 msgid "Could not find current view declaration"
-msgstr "Не могу найти объявление текущего макета"
+msgstr "Не удалось найти определение текущего вида"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:716
@@ -751,7 +753,7 @@ msgstr "Технический перевод"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:924
 msgid "You must choose at least one record."
-msgstr "Вы должны выбрать хотя-бы одну запись."
+msgstr "Вы должны выбрать хотя бы одну запись."

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/views.js:875
@@ -779,8 +781,7 @@ msgid ""
 "Your version of OpenERP is unsupported. Support & maintenance services are "
 "available here:"
 msgstr ""
-"Ваша версия OpenERP не поддерживается. Службы Технической Поддержки доступны "
-"тут:"
+"Ваша версия OpenERP не поддерживается. Услуги техподдержки доступны здесь:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:251
@@ -790,7 +791,7 @@ msgstr "OpenERP Entreprise"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:256
 msgid "OpenERP Enterprise Contract."
-msgstr "OpenERP Enterprise Contract."
+msgstr "Контракт OpenERP Enterprise."

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:257
@@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "Вход"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:314
 msgid "Manage Databases"
-msgstr "Управление Базами Данных"
+msgstr "Управление базами данных"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
@@ -866,7 +867,7 @@ msgstr "Удалить"
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:166
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:329
 msgid "Backup"
-msgstr "Создать Резервную Копию"
+msgstr "Резервное копирование"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:195
@@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "Востановить"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:332
 msgid "Back to Login"
-msgstr "Вернутся к Авторизации"
+msgstr "Войти"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:61
@@ -887,7 +888,7 @@ msgstr "СОЗДАТЬ БАЗУ ДАННЫХ"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
 msgid "Master password:"
-msgstr "Мастер пароль:"
+msgstr "Мастер-пароль:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
@@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "Название новой базы данных:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:77
 msgid "Load Demonstration data:"
-msgstr "Загрузить Демонстрационные данные:"
+msgstr "Загрузить демонстрационные данные:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:81
@@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "УДАЛИТЬ БАЗУ ДАННЫХ"
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:162
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:187
 msgid "Master Password:"
-msgstr "Мастер Пароль:"
+msgstr "Мастер-пароль:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:143
@@ -944,17 +945,17 @@ msgstr "Файл:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:204
 msgid "CHANGE MASTER PASSWORD"
-msgstr "ИЗМЕНИТЬ МАСТЕР ПАРОЛЬ"
+msgstr "ИЗМЕНИТЬ МАСТЕР-ПАРОЛЬ"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 msgid "New master password:"
-msgstr "Новый Мастер Пароль:"
+msgstr "Новый мастер-пароль:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:221
 msgid "Confirm new master password:"
-msgstr "Подтверждение Мастер Пароля:"
+msgstr "Подтвердить мастер-пароль:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:325
@@ -1054,7 +1055,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:479
 msgid "View Fields"
-msgstr "Просмотр Полей"
+msgstr "Просмотр полей"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
@@ -1069,7 +1070,7 @@ msgstr "Вид"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:484
 msgid "Edit SearchView"
-msgstr "Изменить Вид Поиска"
+msgstr "Изменить вид поиска"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:485
@@ -1099,7 +1100,7 @@ msgstr "Создатель:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:500
 msgid "Creation Date:"
-msgstr "Дата Создания:"
+msgstr "Дата создания:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:503
@@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr "Изменялся:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:506
 msgid "Latest Modification Date:"
-msgstr "Дата Изменения:"
+msgstr "Дата изменения:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:518
@@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "Специальное:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1260
 msgid "Button Type:"
-msgstr "Тип Кнопки:"
+msgstr "Тип кнопки:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1264
@@ -1309,7 +1310,7 @@ msgstr "Метод:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1268
 msgid "Action ID:"
-msgstr "ID Действия:"
+msgstr "ID действия:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:542
@@ -1334,7 +1335,7 @@ msgstr "-- Действия --"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
 msgid "Add Advanced Filter"
-msgstr "Добавить Расширенный Фильтр"
+msgstr "Добавить расширенный фильтр"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1298
@@ -1344,12 +1345,12 @@ msgstr "Сохранить фильтр"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1305
 msgid "Filter Name:"
-msgstr "Название Фильтра:"
+msgstr "Название фильтра:"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1307
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
-msgstr "(Существующий фильтр с таким же именени будет замещен)"
+msgstr "(Имеющийся фильтр с таким же имененем будет заменен)"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
@@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "Тип экспорта:"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1626
 msgid "Import Compatible Export"
-msgstr "Импорт совместимого Экспорта"
+msgstr "Экспорт, совместимый с импортом"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1627
@@ -1447,7 +1448,7 @@ msgstr "Экспортировать все данные"
 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
 msgid "Export Formats"
-msgstr "Форматы Экспорта"
+msgstr "Форматы экспорта"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/xml/base.xml:1636
@@ -1620,9 +1621,6 @@ msgstr "Предпросмотр файла, который система не
 #~ msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
 #~ msgstr "[%(first_record)d до %(last_record)d] из %(records_count)d"

-#~ msgid "Filter disabled due to invalid syntax"
-#~ msgstr "Фильтр отключен так-как имеет неверный синтаксис"
-
 #~ msgid "Add / Remove Shortcut..."
 #~ msgstr "Добавить / Удалить ярлык..."

@@ -1641,9 +1639,6 @@ msgstr "Предпросмотр файла, который система не
 #~ msgid "Open..."
 #~ msgstr "Открыть..."

-#~ msgid "Send an e-mail with your default e-mail client"
-#~ msgstr "Отправлять имейл вашим почтовым клиентом"
-
 #~ msgid "Search..."
 #~ msgstr "Поиск…"

@@ -1671,17 +1666,23 @@ msgstr "Предпросмотр файла, который система не
 #~ msgid "None of the following conditions must match"
 #~ msgstr "Ни одно из следующих условий не должно соответствовать"

-#~ msgid "Advanced Filters"
-#~ msgstr "Расширенные Фильтры"
-
 #~ msgid "Activate the developper mode"
 #~ msgstr "Активировать режим разработчика"

-#~ msgid "Title of new Dashboard item:"
-#~ msgstr "Заголовок нового Дашбоарда:"
-
 #~ msgid "Notebook Page \""
 #~ msgstr "Страница Блокнота \""

+#~ msgid "Filter disabled due to invalid syntax"
+#~ msgstr "Фильтр отключен из-за неверного синтаксиса"
+
+#~ msgid "Send an e-mail with your default e-mail client"
+#~ msgstr "Отправлять e-mail вашим почтовым клиентом"
+
 #~ msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
-#~ msgstr "Выберите Дашбоард, к которому добавить этот фильтр:"
+#~ msgstr "Выберите панель для добавления этого фильтра:"
+
+#~ msgid "Title of new Dashboard item:"
+#~ msgstr "Заголовок новой панели:"
+
+#~ msgid "Advanced Filters"
+#~ msgstr "Расширенные фильтры"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@@ -25,6 +25,7 @@
    display: none !important;
  }
 }
+
 .openerp.openerp_webclient_container {
  height: 100%;
  position: relative;
@@ -40,7 +41,7 @@
  text-shadow: 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.5);
  /* http://www.quirksmode.org/dom/inputfile.html
   * http://stackoverflow.com/questions/2855589/replace-input-type-file-by-an-image
-   */
+   */ */
 }
 .openerp :-moz-placeholder {
  color: #afafb6 !important;
@@ -111,28 +112,6 @@
 .openerp h4 {
  margin: 4px 0;
 }
-.openerp .oe_semantic_html_override ul, .openerp .oe_semantic_html_override ol {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_semantic_html_override ul ul, .openerp .oe_semantic_html_override ul ol, .openerp .oe_semantic_html_override ul li, .openerp .oe_semantic_html_override ol ul, .openerp .oe_semantic_html_override ol ol, .openerp .oe_semantic_html_override ol li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_semantic_html_override ul li, .openerp .oe_semantic_html_override ol li {
-  list-style-type: none;
-}
-.openerp ul.oe_semantic_html_override {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp ul.oe_semantic_html_override ul, .openerp ul.oe_semantic_html_override ol, .openerp ul.oe_semantic_html_override li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp ul.oe_semantic_html_override li {
-  list-style-type: none;
-}
 .openerp a.button:link, .openerp a.button:visited, .openerp button, .openerp input[type='submit'], .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button {
  display: inline-block;
  border: 1px solid #ababab;
@@ -265,7 +244,7 @@
  border-radius: 0 0 2px 2px;
 }
 .openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane button {
-  margin: 0;
+  margin: 0 4px 0 0;
 }
 .openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset {
  float: left;
@@ -602,26 +581,6 @@
  padding: 0 16px;
  list-style: none;
  zoom: 1;
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_notebook ul, .openerp .oe_notebook ol, .openerp .oe_notebook li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_notebook li {
-  list-style-type: none;
-}
-.openerp .oe_notebook ul, .openerp .oe_notebook ol {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_notebook ul ul, .openerp .oe_notebook ul ol, .openerp .oe_notebook ul li, .openerp .oe_notebook ol ul, .openerp .oe_notebook ol ol, .openerp .oe_notebook ol li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_notebook ul li, .openerp .oe_notebook ol li {
-  list-style-type: none;
 }
 .openerp .oe_notebook.ui-corner-all {
  -moz-border-radius: 0;
@@ -697,6 +656,8 @@
  top: 26px;
  left: 0;
  z-index: 1;
+  margin: 0;
+  padding: 0;
  border: 1px solid #afafb6;
  background: white;
  padding: 4px 0;
@@ -714,6 +675,7 @@
  float: none;
  display: block;
  position: relative;
+  margin: 0;
  padding: 2px 8px;
 }
 .openerp .oe_dropdown_menu > li:hover {
@@ -831,9 +793,10 @@
  font-size: 14px;
  height: 100%;
 }
-.openerp .oe_login li {
+.openerp .oe_login ul, .openerp .oe_login li {
+  margin: 0;
  list-style-type: none;
-  padding-bottom: 4px;
+  padding: 0 0 4px 0;
 }
 .openerp .oe_login button {
  float: right;
@@ -926,17 +889,6 @@
  -webkit-box-shadow: 0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9);
  box-shadow: 0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9);
 }
-.openerp .oe_login .oe_login_pane ul, .openerp .oe_login .oe_login_pane ol {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_pane ul ul, .openerp .oe_login .oe_login_pane ul ol, .openerp .oe_login .oe_login_pane ul li, .openerp .oe_login .oe_login_pane ol ul, .openerp .oe_login .oe_login_pane ol ol, .openerp .oe_login .oe_login_pane ol li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_pane ul li, .openerp .oe_login .oe_login_pane ol li {
-  list-style-type: none;
-}
 .openerp .oe_login .oe_login_pane h2 {
  margin-top: 0;
  font-size: 18px;
@@ -1015,17 +967,6 @@
  background-image: -o-linear-gradient(top, #646060, #262626);
  background-image: linear-gradient(to bottom, #646060, #262626);
 }
-.openerp .oe_topbar ul, .openerp .oe_topbar ol {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_topbar ul ul, .openerp .oe_topbar ul ol, .openerp .oe_topbar ul li, .openerp .oe_topbar ol ul, .openerp .oe_topbar ol ol, .openerp .oe_topbar ol li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_topbar ul li, .openerp .oe_topbar ol li {
-  list-style-type: none;
-}
 .openerp .oe_topbar .oe_topbar_item {
  display: block;
  padding: 5px 10px 7px;
@@ -1098,17 +1039,6 @@
  text-shadow: 0 1px 1px white;
  padding-bottom: 16px;
 }
-.openerp .oe_leftbar ul, .openerp .oe_leftbar ol {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_leftbar ul ul, .openerp .oe_leftbar ul ol, .openerp .oe_leftbar ul li, .openerp .oe_leftbar ol ul, .openerp .oe_leftbar ol ol, .openerp .oe_leftbar ol li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_leftbar ul li, .openerp .oe_leftbar ol li {
-  list-style-type: none;
-}
 .openerp a.oe_logo {
  width: 220px;
  display: block;
@@ -1164,6 +1094,9 @@
  margin: 0;
 }
 .openerp .oe_menu > li {
+  list-style-type: none;
+  padding: 0;
+  margin: 0;
  float: left;
 }
 .openerp .oe_menu > li > a {
@@ -1203,7 +1136,9 @@
 }
 .openerp .oe_secondary_submenu li {
  position: relative;
+  margin: 0;
  padding: 1px 0 1px 20px !important;
+  list-style-type: none;
 }
 .openerp .oe_secondary_submenu li a {
  display: block;
@@ -1306,6 +1241,13 @@
 .openerp .oe_application > div {
  height: 100%;
 }
+.openerp .oe_application .oe_breadcrumb_item:not(:last-child) {
+  display: inline-block;
+  max-width: 7em;
+  white-space: nowrap;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+}
 .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_body {
  height: inherit;
 }
@@ -1316,16 +1258,6 @@
  width: 100%;
  table-layout: fixed;
 }
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header ul {
-  padding: 0;
-  margin-right: 0;
-  margin-top: 0;
-  margin-bottom: 0;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header ul li {
-  list-style-type: none;
-  margin: 0;
-}
 .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_header_row {
  clear: both;
  text-shadow: 0 1px 1px white;
@@ -1397,6 +1329,10 @@
  float: left;
  margin-right: 8px;
 }
+.openerp .oe_view_manager ul.oe_pager_group {
+  padding: 0;
+  margin: 0;
+}
 .openerp .oe_view_manager .oe_pager_group {
  float: left;
  height: 24px;
@@ -1412,6 +1348,8 @@
  height: 24px;
  line-height: 24px;
  padding: 0;
+  margin: 0;
+  list-style-type: none;
  float: left;
  border-right: 1px solid #ababab;
 }
@@ -1436,14 +1374,17 @@
  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4);
 }
 .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch {
-  margin-left: 8px;
+  padding: 0;
+  margin: 0 0 0 8px;
 }
 .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch li {
-  text-align: center;
+  margin: 0;
  width: 24px;
  height: 24px;
  line-height: 16px;
  padding: 0;
+  text-align: center;
+  list-style-type: none;
 }
 .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch li a {
  position: relative;
@@ -2047,135 +1988,6 @@
 .openerp .oe_form div.oe_form_configuration .oe_form_group_cell div div {
  padding: 1px 0;
 }
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable {
-  display: inline-block;
-  padding-right: 18px;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li {
-  display: inline-block;
-  margin-right: -20px;
-  background-color: #fcfcfc;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede);
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li:first-child .label, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li:first-child .label {
-  border-left: 1px solid #cacaca;
-  padding-left: 14px;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li:last-child, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li:last-child {
-  border-right: 1px solid #cacaca;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li:last-child .label, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li:last-child .label {
-  padding-right: 14px;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li:last-child .arrow, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li:last-child .arrow {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li .label, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li .label {
-  color: #4c4c4c;
-  text-shadow: 0 1px 1px #fcfcfc, 0 -1px 1px #dedede;
-  padding: 7px;
-  display: inline-block;
-  padding-left: 24px;
-  margin: 0;
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li .arrow, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li .arrow {
-  width: 17px;
-  display: inline-block;
-  vertical-align: top;
-  overflow: hidden;
-  margin-left: -5px;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li .arrow span, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li .arrow span {
-  position: relative;
-  width: 24px;
-  height: 24px;
-  display: inline-block;
-  margin-left: -12px;
-  margin-top: 3px;
-  box-shadow: -1px 1px 2px rgba(255, 255, 255, 0.2), inset -1px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  background-color: #dedede;
-  background: -moz-linear-gradient(135deg, #dedede, #fcfcfc);
-  background: -o-linear-gradient(135deg, #fcfcfc, #dedede);
-  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  -webkit-transform: rotate(45deg);
-  -moz-transform: rotate(45deg);
-  -ms-transform: rotate(45deg);
-  -o-transform: rotate(45deg);
-  transform: rotate(45deg);
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li.oe_active, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li.oe_active {
-  background-color: #729fcf;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#729fcf), to(#3465a4));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #729fcf, #3465a4);
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li.oe_active .arrow span, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li.oe_active .arrow span {
-  background-color: #3465a4;
-  background: -moz-linear-gradient(135deg, #3465a4, #729fcf);
-  background: -o-linear-gradient(135deg, #729fcf, #3465a4);
-  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#729fcf), to(#3465a4));
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps li.oe_active .label, .openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li.oe_active .label {
-  color: white;
-  text-shadow: 0 1px 1px #729fcf, 0 -1px 1px #3465a4;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li {
-  cursor: pointer;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li:hover {
-  background-color: #e8e8e8;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e8e8e8), to(#cacaca));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #e8e8e8, #cacaca);
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li:hover .label {
-  text-shadow: 0 -1px 1px #fcfcfc, 0 1px 1px #dedede;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li:hover .arrow span {
-  background-color: #e8e8e8;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e8e8e8), to(#cacaca));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #e8e8e8, #cacaca);
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li .label {
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li.oe_active:hover {
-  background-color: #4c85c2;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#4c85c2), to(#284d7d));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #4c85c2, #284d7d);
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li.oe_active:hover .label {
-  text-shadow: 0 -1px 1px #729fcf, 0 1px 1px #3465a4;
-}
-.openerp .oe_form ul.oe_form_steps_clickable li.oe_active:hover .arrow span {
-  background-color: #284d7d;
-  background: -moz-linear-gradient(135deg, #284d7d, #4c85c2);
-  background: -o-linear-gradient(135deg, #4c85c2, #284d7d);
-  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#4c85c2), to(#284d7d));
-}
 .openerp .oe_form .oe_subtotal_footer {
  width: 1% !important;
 }
@@ -2463,27 +2275,137 @@
 .openerp.ui-autocomplete li:not(.oe_m2o_dropdown_option) + li.oe_m2o_dropdown_option {
  margin-top: 10px;
 }
-.openerp .oe_form_field_status {
+.openerp ul.oe_form_status, .openerp ul.oe_form_status_clickable {
+  display: inline-block;
  margin: 0;
-  padding: 0;
+  padding: 0 18px 0 0;
 }
-.openerp .oe_form_field_status ul, .openerp .oe_form_field_status ol {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_form_field_status ul ul, .openerp .oe_form_field_status ul ol, .openerp .oe_form_field_status ul li, .openerp .oe_form_field_status ol ul, .openerp .oe_form_field_status ol ol, .openerp .oe_form_field_status ol li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_form_field_status ul li, .openerp .oe_form_field_status ol li {
+.openerp ul.oe_form_status li, .openerp ul.oe_form_status_clickable li {
+  display: inline-block;
  list-style-type: none;
-}
-.openerp .oe_form_field_status ul, .openerp .oe_form_field_status ol, .openerp .oe_form_field_status li {
-  margin: 0;
+  margin: 0 -20px 0 0;
  padding: 0;
+  background-color: #fcfcfc;
+  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
+  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+  background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+  background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+  background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+  background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede);
 }
-.openerp .oe_form_field_status li {
-  list-style-type: none;
+.openerp ul.oe_form_status li:first-child .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:first-child .label {
+  border-left: 1px solid #cacaca;
+  padding-left: 14px;
+}
+.openerp ul.oe_form_status li:last-child, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child {
+  border-right: 1px solid #cacaca;
+}
+.openerp ul.oe_form_status li:last-child .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child .label {
+  padding-right: 14px;
+}
+.openerp ul.oe_form_status li:last-child .arrow, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child .arrow {
+  display: none;
+}
+.openerp ul.oe_form_status li .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .label {
+  color: #4c4c4c;
+  text-shadow: 0 1px 1px #fcfcfc, 0 -1px 1px #dedede;
+  padding: 7px;
+  display: inline-block;
+  padding-left: 24px;
+  margin: 0;
+  position: relative;
+}
+.openerp ul.oe_form_status li .arrow, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .arrow {
+  width: 17px;
+  display: inline-block;
+  vertical-align: top;
+  overflow: hidden;
+  margin-left: -5px;
+}
+.openerp ul.oe_form_status li .arrow span, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .arrow span {
+  position: relative;
+  width: 24px;
+  height: 24px;
+  display: inline-block;
+  margin-left: -12px;
+  margin-top: 3px;
+  box-shadow: -1px 1px 2px rgba(255, 255, 255, 0.2), inset -1px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+  background-color: #dedede;
+  background: -moz-linear-gradient(135deg, #dedede, #fcfcfc);
+  background: -o-linear-gradient(135deg, #fcfcfc, #dedede);
+  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
+  -moz-border-radius: 3px;
+  -webkit-border-radius: 3px;
+  border-radius: 3px;
+  -webkit-transform: rotate(45deg);
+  -moz-transform: rotate(45deg);
+  -ms-transform: rotate(45deg);
+  -o-transform: rotate(45deg);
+  transform: rotate(45deg);
+}
+.openerp ul.oe_form_status li.oe_active, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active {
+  background-color: #729fcf;
+  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#729fcf), to(#3465a4));
+  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
+  background-image: -moz-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
+  background-image: -ms-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
+  background-image: -o-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
+  background-image: linear-gradient(to bottom, #729fcf, #3465a4);
+}
+.openerp ul.oe_form_status li.oe_active .arrow span, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active .arrow span {
+  background-color: #3465a4;
+  background: -moz-linear-gradient(135deg, #3465a4, #729fcf);
+  background: -o-linear-gradient(135deg, #729fcf, #3465a4);
+  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#729fcf), to(#3465a4));
+}
+.openerp ul.oe_form_status li.oe_active .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active .label {
+  color: white;
+  text-shadow: 0 1px 1px #729fcf, 0 -1px 1px #3465a4;
+}
+.openerp ul.oe_form_status_clickable li {
+  cursor: pointer;
+}
+.openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover {
+  background-color: #e8e8e8;
+  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e8e8e8), to(#cacaca));
+  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+  background-image: -o-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+  background-image: linear-gradient(to bottom, #e8e8e8, #cacaca);
+}
+.openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover .label {
+  text-shadow: 0 -1px 1px #fcfcfc, 0 1px 1px #dedede;
+}
+.openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover .arrow span {
+  background-color: #e8e8e8;
+  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e8e8e8), to(#cacaca));
+  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+  background-image: -o-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+  background-image: linear-gradient(to bottom, #e8e8e8, #cacaca);
+}
+.openerp ul.oe_form_status_clickable li .label {
+  color: #7c7bad;
+}
+.openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover {
+  background-color: #4c85c2;
+  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#4c85c2), to(#284d7d));
+  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
+  background-image: -moz-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
+  background-image: -ms-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
+  background-image: -o-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
+  background-image: linear-gradient(to bottom, #4c85c2, #284d7d);
+}
+.openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover .label {
+  text-shadow: 0 -1px 1px #729fcf, 0 1px 1px #3465a4;
+}
+.openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover .arrow span {
+  background-color: #284d7d;
+  background: -moz-linear-gradient(135deg, #284d7d, #4c85c2);
+  background: -o-linear-gradient(135deg, #4c85c2, #284d7d);
+  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#4c85c2), to(#284d7d));
 }
 .openerp .oe_form .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_list_pager_single_page {
  display: none;
@@ -2545,7 +2467,7 @@
 .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_m2o_cm_button {
  display: none;
 }
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field input {
+.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field textarea {
  height: 27px;
 }
 .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field textarea {
@@ -2555,9 +2477,6 @@
  border: 1px solid #aaaaff;
  margin: 0;
 }
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field textarea {
-  height: 60px;
-}
 .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_field_float input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_view_integer input {
  text-align: right;
 }
@@ -2832,16 +2751,6 @@
  float: right;
  color: #333333;
 }
-.openerp .oe_semantic_html li {
-  list-style-type: disc;
-  display: list-item;
-}
-.openerp .oe_semantic_html ul {
-  padding-left: 1em;
-}
-.openerp .oe_semantic_html p {
-  color: #4c4c4c !important;
-}

 .kitten-mode-activated {
  background-image: url(http://placekitten.com/g/1365/769);
@@ -124,19 +124,6 @@ $sheet-max-width: 860px
        content: $icon-name
        color: $color

-@mixin ul-html-override()
-    margin: 0
-    padding: 0
-    ul, ol, li
-        margin: 0
-        padding: 0
-    li
-        list-style-type: none
-
-@mixin semantic-html-override()
-    ul, ol
-        @include ul-html-override()
-
 // }}}

@media print
@@ -200,10 +187,6 @@ $sheet-max-width: 860px
        vertical-align: middle
    h4
        margin: 4px 0
-    .oe_semantic_html_override
-        @include semantic-html-override
-    ul.oe_semantic_html_override
-        @include ul-html-override
    // }}}
    // Button style {{{
    a.button:link, a.button:visited, button, input[type='submit'], .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button
@@ -283,7 +266,7 @@ $sheet-max-width: 860px
            margin: 0
            @include radius(0 0 2px 2px)
            button
-                margin: 0
+                margin: 0 4px 0 0
            .ui-dialog-buttonset
                float: left
                .ui-button
@@ -509,8 +492,6 @@ $sheet-max-width: 860px
        padding: 0 16px
        list-style: none
        zoom: 1
-        @include ul-html-override
-        @include semantic-html-override
    .oe_notebook.ui-corner-all
        @include radius(0)
    .oe_notebook:before, .oe_notebook:after
@@ -567,6 +548,8 @@ $sheet-max-width: 860px
        top: 26px
        left: 0
        z-index: 1
+        margin: 0
+        padding: 0
        border: 1px solid $tag-border
        background: white
        padding: 4px 0
@@ -582,6 +565,7 @@ $sheet-max-width: 860px
            float: none
            display: block
            position: relative
+            margin: 0
            padding: 2px 8px
            > a
                white-space: nowrap
@@ -670,9 +654,10 @@ $sheet-max-width: 860px
        text-align: center
        font-size: 14px
        height: 100%
-        li
+        ul, li
+            margin: 0
            list-style-type: none
-            padding-bottom: 4px
+            padding: 0 0 4px 0
        button
            float: right
            display: inline-block
@@ -730,7 +715,6 @@ $sheet-max-width: 860px
            text-align: left
            @include radius(8px)
            @include box-shadow(0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9))
-            @include semantic-html-override
            h2
                margin-top: 0
                font-size: 18px
@@ -795,7 +779,6 @@ $sheet-max-width: 860px
        width: 100%
        height: 31px
        @include vertical-gradient(#646060, #262626)
-        @include semantic-html-override
        .oe_topbar_item
            display: block
            padding: 5px 10px 7px
@@ -846,7 +829,6 @@ $sheet-max-width: 860px
        border-right: 1px solid $tag-border
        text-shadow: 0 1px 1px white
        padding-bottom: 16px
-        @include semantic-html-override
    a.oe_logo
        width: 220px
        display: block
@@ -897,6 +879,9 @@ $sheet-max-width: 860px
        padding: 0
        margin: 0
        > li
+            list-style-type: none
+            padding: 0
+            margin: 0
            float: left
            > a
                display: block
@@ -926,7 +911,9 @@ $sheet-max-width: 860px
        display: inline-block
        li
            position: relative
+            margin: 0
            padding: 1px 0 1px 20px !important
+            list-style-type: none
            a
                display: block
                color: #4c4c4c
@@ -1001,6 +988,12 @@ $sheet-max-width: 860px
                text-decoration: underline
        > div
            height: 100%
+        .oe_breadcrumb_item:not(:last-child)
+            display: inline-block
+            max-width: 7em
+            white-space: nowrap
+            overflow: hidden
+            text-overflow: ellipsis
    // }}}
    // ViewManager common {{{
    .oe_view_manager
@@ -1012,14 +1005,6 @@ $sheet-max-width: 860px
        table.oe_view_manager_header
            width: 100%
            table-layout: fixed
-            ul
-                padding: 0
-                margin-right: 0
-                margin-top: 0
-                margin-bottom: 0
-                li
-                    list-style-type: none
-                    margin: 0
            .oe_header_row
                //min-height: 26px
                //line-height: 26px
@@ -1074,6 +1059,9 @@ $sheet-max-width: 860px
        .oe_pager_value
            float: left
            margin-right: 8px
+        ul.oe_pager_group
+            padding: 0
+            margin: 0
        .oe_pager_group
            float: left
            height: 24px
@@ -1086,6 +1074,8 @@ $sheet-max-width: 860px
                height: 24px
                line-height: 24px
                padding: 0
+                margin: 0
+                list-style-type: none
                float: left
                border-right: 1px solid #ababab
                &:last-child
@@ -1104,13 +1094,16 @@ $sheet-max-width: 860px
        // }}}
        // ViewManager.switches {{{
        .oe_view_manager_switch
-            margin-left: 8px
+            padding: 0
+            margin: 0 0 0 8px
            li
-                text-align: center
+                margin: 0
                width: 24px
                height: 24px
                line-height: 16px
                padding: 0
+                text-align: center
+                list-style-type: none
                a
                    position: relative
            .oe_vm_switch_list:after, .oe_vm_switch_tree:after
@@ -1571,72 +1564,6 @@ $sheet-max-width: 860px
                padding: 1px 0
            .oe_form_group_cell div div
                padding: 1px 0
-        ul.oe_form_steps, ul.oe_form_steps_clickable
-            display: inline-block
-            padding-right: 18px
-            li 
-                display: inline-block
-                margin-right: -20px
-                @include vertical-gradient(#fcfcfc, #dedede)
-                &:first-child .label
-                    border-left: 1px solid #cacaca
-                    padding-left: 14px
-                &:last-child
-                    border-right: 1px solid #cacaca
-                    .label
-                        padding-right: 14px
-                    .arrow
-                        display: none
-                .label 
-                    color: #4c4c4c
-                    text-shadow: 0 1px 1px #fcfcfc, 0 -1px 1px #dedede
-                    padding: 7px
-                    display: inline-block
-                    padding-left: 24px
-                    margin: 0
-                    position: relative
-                .arrow
-                    width: 17px
-                    display: inline-block
-                    vertical-align: top
-                    overflow: hidden
-                    margin-left: -5px
-                    span 
-                        position: relative
-                        width: 24px
-                        height: 24px
-                        display: inline-block
-                        margin-left: -12px
-                        margin-top: 3px
-                        box-shadow: -1px 1px 2px rgba(255,255,255,0.2), inset -1px 1px 1px rgba(0,0,0,0.2)
-                        @include skew-gradient(#fcfcfc, #dedede)
-                        @include radius(3px)
-                        @include transform(rotate(45deg))
-            li.oe_active
-                @include vertical-gradient(#729fcf, #3465a4)
-                .arrow span 
-                    @include skew-gradient(#729fcf, #3465a4)
-                .label
-                    color: white
-                    text-shadow: 0 1px 1px #729fcf, 0 -1px 1px #3465a4
-        ul.oe_form_steps_clickable
-            li
-                cursor: pointer
-                &:hover 
-                    @include vertical-gradient(darken(#fcfcfc, 8%), darken(#dedede, 8%))
-                    .label
-                        text-shadow: 0 -1px 1px #fcfcfc, 0 1px 1px #dedede
-                    .arrow span 
-                        @include vertical-gradient(darken(#fcfcfc, 8%), darken(#dedede, 8%))
-                .label
-                    color: $link-color
-            li.oe_active
-                &:hover 
-                    @include vertical-gradient(darken(#729fcf, 10%), darken(#3465a4, 10%))
-                    .label
-                        text-shadow: 0 -1px 1px #729fcf, 0 1px 1px #3465a4
-                    .arrow span 
-                        @include skew-gradient(darken(#729fcf, 10%), darken(#3465a4, 10%))
        .oe_subtotal_footer
            width: 1% !important
            td.oe_form_group_cell
@@ -1878,9 +1805,75 @@ $sheet-max-width: 860px
            margin-top: 10px
    // }}}
    // FormView.fieldstatus {{{
-    .oe_form_field_status
-        @include semantic-html-override
-        @include ul-html-override
+    ul.oe_form_status, ul.oe_form_status_clickable
+        display: inline-block
+        margin: 0
+        padding: 0 18px 0 0
+        li 
+            display: inline-block
+            list-style-type: none
+            margin: 0 -20px 0 0
+            padding: 0
+            @include vertical-gradient(#fcfcfc, #dedede)
+            &:first-child .label
+                border-left: 1px solid #cacaca
+                padding-left: 14px
+            &:last-child
+                border-right: 1px solid #cacaca
+                .label
+                    padding-right: 14px
+                .arrow
+                    display: none
+            .label
+                color: #4c4c4c
+                text-shadow: 0 1px 1px #fcfcfc, 0 -1px 1px #dedede
+                padding: 7px
+                display: inline-block
+                padding-left: 24px
+                margin: 0
+                position: relative
+            .arrow
+                width: 17px
+                display: inline-block
+                vertical-align: top
+                overflow: hidden
+                margin-left: -5px
+                span 
+                    position: relative
+                    width: 24px
+                    height: 24px
+                    display: inline-block
+                    margin-left: -12px
+                    margin-top: 3px
+                    box-shadow: -1px 1px 2px rgba(255,255,255,0.2), inset -1px 1px 1px rgba(0,0,0,0.2)
+                    @include skew-gradient(#fcfcfc, #dedede)
+                    @include radius(3px)
+                    @include transform(rotate(45deg))
+        li.oe_active
+            @include vertical-gradient(#729fcf, #3465a4)
+            .arrow span 
+                @include skew-gradient(#729fcf, #3465a4)
+            .label
+                color: white
+                text-shadow: 0 1px 1px #729fcf, 0 -1px 1px #3465a4
+    ul.oe_form_status_clickable
+        li
+            cursor: pointer
+            &:hover 
+                @include vertical-gradient(darken(#fcfcfc, 8%), darken(#dedede, 8%))
+                .label
+                    text-shadow: 0 -1px 1px #fcfcfc, 0 1px 1px #dedede
+                .arrow span 
+                    @include vertical-gradient(darken(#fcfcfc, 8%), darken(#dedede, 8%))
+            .label
+                color: $link-color
+        li.oe_active
+            &:hover 
+                @include vertical-gradient(darken(#729fcf, 10%), darken(#3465a4, 10%))
+                .label
+                    text-shadow: 0 -1px 1px #729fcf, 0 1px 1px #3465a4
+                .arrow span 
+                    @include skew-gradient(darken(#729fcf, 10%), darken(#3465a4, 10%))
    // }}}
    // FormView.one2many {{{
    .oe_form .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager
@@ -1944,14 +1937,12 @@ $sheet-max-width: 860px
        .oe_m2o_cm_button
            display: none
        .oe_form_field
-            input
+            input, textarea
                height: $row-height
            input, textarea
                @include radius(0)
                border: 1px solid #aaf
                margin: 0
-            textarea
-                height: 60px
            &.oe_form_field_float,&.oe_form_view_integer
                input
                    text-align: right
@@ -2170,15 +2161,6 @@ $sheet-max-width: 860px
        float: right
        color: #333
    // }}}
-    .oe_semantic_html // a style to use normal html
-        li
-            list-style-type: disc
-            display: list-item
-        ul
-            padding-left: 1em
-        p
-            color: #4C4C4C !important
-        
 // Kitten Mode {{{
 .kitten-mode-activated
    background-image: url(http://placekitten.com/g/1365/769)
@@ -156,30 +156,32 @@ instance.web.Session = instance.web.JsonRPC.extend( /** @lends instance.web.Sess
            var to_load = _.difference(result, self.module_list).join(',');
            self.module_list = all_modules;

-            var loaded = $.Deferred().resolve().promise();
-            if (to_load.length) {
+            var loaded = self.rpc('/web/webclient/translations', params).then(function(trans) {
+                instance.web._t.database.set_bundle(trans);
+            });
+            var file_list = ["/web/static/lib/datejs/globalization/" + lang.replace("_", "-") + ".js"];
+            if(to_load.length) {
                loaded = $.when(
-                    self.rpc('/web/webclient/csslist', {mods: to_load}, self.do_load_css),
+                    loaded,
+                    self.rpc('/web/webclient/csslist', {mods: to_load}).then(self.do_load_css),
                    self.rpc('/web/webclient/qweblist', {mods: to_load}).pipe(self.do_load_qweb),
-                    self.rpc('/web/webclient/translations', params).pipe(function(trans) {
-                        instance.web._t.database.set_bundle(trans);
-                        var file_list = ["/web/static/lib/datejs/globalization/" + lang.replace("_", "-") + ".js"];
-                        return self.rpc('/web/webclient/jslist', {mods: to_load}).pipe(function(files) {
-                            return self.do_load_js(file_list.concat(files));
-                        }).then(function () {
-                            if (!Date.CultureInfo.pmDesignator) {
-                                // If no am/pm designator is specified but the openerp
-                                // datetime format uses %i, date.js won't be able to
-                                // correctly format a date. See bug#938497.
-                                Date.CultureInfo.amDesignator = 'AM';
-                                Date.CultureInfo.pmDesignator = 'PM';
-                            }
-                        });
-                    }))
+                    self.rpc('/web/webclient/jslist', {mods: to_load}).then(function(files) {
+                        file_list = file_list.concat(files);
+                    })
+                );
            }
-            return loaded.then(function() {
+            return loaded.then(function () {
+                return self.do_load_js(file_list);
+            }).then(function() {
                self.on_modules_loaded();
                self.trigger('module_loaded');
+                if (!Date.CultureInfo.pmDesignator) {
+                    // If no am/pm designator is specified but the openerp
+                    // datetime format uses %i, date.js won't be able to
+                    // correctly format a date. See bug#938497.
+                    Date.CultureInfo.amDesignator = 'AM';
+                    Date.CultureInfo.pmDesignator = 'PM';
+                }
            });
        });
    },
@@ -321,7 +321,7 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
        }
        this.datarecord = record;
        this._actualize_mode();
-        this.set({ 'title' : record.id ? record.display_name : "New record" });
+        this.set({ 'title' : record.id ? record.display_name : "New" });

        if (this.qweb) {
            this.kill_current_form();
@@ -1399,6 +1399,10 @@ instance.web.form.FormRenderingEngine = instance.web.form.FormRenderingEngineInt
            if (! page.__ic)
                return;
            page.__ic.on("change:effective_invisible", null, function() {
+                if (!page.__ic.get('effective_invisible')) {
+                    $new_notebook.tabs('select', i);
+                    return;
+                }
                var current = $new_notebook.tabs("option", "selected");
                if (! pages[current].__ic || ! pages[current].__ic.get("effective_invisible"))
                    return;
@@ -2400,10 +2404,6 @@ instance.web.form.FieldTextHtml = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
    template: 'FieldTextHtml',
    init: function() {
        this._super.apply(this, arguments);
-        if (this.field.type !== 'html' && ! this.options.safe) {
-            throw new Error(_.str.sprintf(
-                _t("Error with field %s, it is not allowed to use the widget 'html' with any other field type than 'html'"), this.string));
-        }
    },
    initialize_content: function() {
        var self = this;
@@ -2437,7 +2437,7 @@ instance.web.form.FieldTextHtml = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
    },
    render_value: function() {
        if (! this.get("effective_readonly")) {
-            this.$textarea.val(this.get('value'));
+            this.$textarea.val(this.get('value') || '');
            this._updating_editor = true;
            this.$cleditor.updateFrame();
            this._updating_editor = false;
@@ -2712,8 +2712,10 @@ instance.web.form.CompletionFieldMixin = {
    _create_context: function(name) {
        var tmp = {};
        var field = (this.options || {}).create_name_field;
-        if (field !== false && (this.options || {}).quick_create !== false)
-            tmp["default_" + field] = name || "name";
+        if (field === undefined)
+            field = "name";
+        if (field !== false && name && (this.options || {}).quick_create !== false)
+            tmp["default_" + field] = name;
        return tmp;
    },
 };
@@ -2773,7 +2775,8 @@ instance.web.form.FieldMany2One = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
        this.$drop_down = this.$el.find(".oe_m2o_drop_down_button");
        this.$follow_button = $(".oe_m2o_cm_button", this.$el);

-        this.$follow_button.click(function() {
+        this.$follow_button.click(function(ev) {
+            ev.preventDefault();
            if (!self.get('value')) {
                self.focus();
                return;
@@ -2951,14 +2954,10 @@ instance.web.form.FieldMany2One = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
            var lines = _.escape(str).split("\n");
            var link = "";
            var follow = "";
-            if (! this.options.highlight_first_line) {
-                link = lines.join("<br />");
-            } else {
-                link = lines[0];
-                follow = _.rest(lines).join("<br />");
-                if (follow)
-                    link += "<br />";
-            }
+            link = lines[0];
+            follow = _.rest(lines).join("<br />");
+            if (follow)
+                link += "<br />";
            var $link = this.$el.find('.oe_form_uri')
                 .unbind('click')
                 .html(link);
@@ -20,7 +20,7 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
    },
    start: function() {
        this._super.apply(this, arguments);
-        this.$el.on('click', '.oe_breadcrumb_item', this.on_breadcrumb_clicked);
+        this.$el.on('click', 'a.oe_breadcrumb_item', this.on_breadcrumb_clicked);
    },
    dialog_stop: function () {
        if (this.dialog) {
@@ -95,7 +95,7 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
                break;
            }
        }
-        var subindex = $e.parent().find('.oe_breadcrumb_item[data-id=' + $e.data('id') + ']').index($e);
+        var subindex = $e.parent().find('a.oe_breadcrumb_item[data-id=' + $e.data('id') + ']').index($e);
        this.select_breadcrumb(index, subindex);
    },
    select_breadcrumb: function(index, subindex) {
@@ -148,7 +148,7 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
            for (var j = 0; j < tit.length; j += 1) {
                var label = _.escape(tit[j]);
                if (i === this.breadcrumbs.length - 1 && j === tit.length - 1) {
-                    titles.push(label);
+                    titles.push(_.str.sprintf('<span class="oe_breadcrumb_item">%s</span>', label));
                } else {
                    titles.push(_.str.sprintf('<a href="#" class="oe_breadcrumb_item" data-id="%s">%s</a>', item.id, label));
                }
@@ -566,7 +566,8 @@ instance.web.ViewManager =  instance.web.Widget.extend({
                    }
                    return controller.get('title');
                });
-                if (next && next.action && next.action.res_id && self.active_view === 'form' && self.model === next.action.res_model && id === next.action.res_id) {
+                if (next && next.action && next.action.res_id && self.dataset &&
+                    self.active_view === 'form' && self.dataset.model === next.action.res_model && id === next.action.res_id) {
                    // If the current active view is a formview and the next item in the breadcrumbs
                    // is an action on same object (model / res_id), then we omit the current formview's title
                    titles.pop();
@@ -836,6 +837,21 @@ instance.web.ViewManagerAction = instance.web.ViewManager.extend({
                    }
                });
                break;
+            case 'print_workflow':
+                if (current_view.get_selected_ids  && current_view.get_selected_ids().length == 1) {
+                    instance.web.blockUI();
+                    var action = {
+                        context: { active_ids: current_view.get_selected_ids() },
+                        report_name: "workflow.instance.graph",
+                        datas: {
+                            model: this.dataset.model,
+                            id: current_view.get_selected_ids()[0],
+                            nested: true,
+                        }
+                    };
+                    this.session.get_file({ url: '/web/report', data: {action: JSON.stringify(action)}, complete: instance.web.unblockUI });
+                }
+                break;
            default:
                if (val) {
                    console.log("No debug handler for ", val);
@@ -426,10 +426,10 @@
 <t t-name="ViewManager">
    <div class="oe_view_manager">
        <table class="oe_view_manager_header">
-            <col width="20%"/>
-            <col width="25%"/>
            <col width="20%"/>
            <col width="35%"/>
+            <col width="15%"/>
+            <col width="30%"/>
            <tr class="oe_header_row oe_header_row_top">
                <td colspan="2">
                        <h2 class="oe_view_title" t-if="widget.flags.display_title !== false">
@@ -487,6 +487,7 @@
        <option t-if="view_manager.searchview" value="edit" data-model="ir.ui.view" t-att-data-id="view_manager.searchview.view_id">Edit SearchView</option>
        <option t-if="view_manager.action" value="edit" t-att-data-model="view_manager.action.type" t-att-data-id="view_manager.action.id">Edit Action</option>
        <option value="edit_workflow">Edit Workflow</option>
+        <option value="print_workflow">Print Workflow</option>
    </t>
 </t>
 <t t-name="ViewManagerDebugViewLog">
@@ -1062,7 +1063,7 @@
    </span>
 </t>
 <t t-name="FieldStatus">
-    <ul t-att-class="'oe_form_field_status ' + (widget.options.clickable ? 'oe_form_steps_clickable' : 'oe_form_steps')" t-att-style="widget.node.attrs.style"/>
+    <ul t-att-class="'oe_form_field_status ' + (widget.options.clickable ? 'oe_form_status_clickable' : 'oe_form_status')" t-att-style="widget.node.attrs.style"/>
 </t>
 <t t-name="FieldStatus.content">
    <t t-foreach="widget.selection" t-as="i">
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"

 #. openerp-web
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -25,114 +25,114 @@ msgstr "Calendar"
 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:70
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:144
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Today"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:145
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Day"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:146
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Week"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:147
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Month"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:148
 msgid "New event"
-msgstr ""
+msgstr "New event"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Save"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Details"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Edit"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Delete"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155
 msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Event will be permanently deleted, are you sure?"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Description"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157
 msgid "Time period"
-msgstr ""
+msgstr "Time period"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158
 msgid "Full day"
-msgstr ""
+msgstr "Full day"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:161
 msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
-msgstr ""
+msgstr "Do you want to edit the whole set of repeated events?"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:162
 msgid "Repeat event"
-msgstr ""
+msgstr "Repeat event"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Disabled"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:164
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Enabled"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:175
 msgid "Agenda"
-msgstr ""
+msgstr "Agenda"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:168
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:172
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Year"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:5
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
 "Language: es\n"

 #. openerp-web
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"

 #. openerp-web
 #: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@@ -1,93 +0,0 @@
-# Arabic translation for openerp-web
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: openerp-web\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-02 09:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-08 00:47+0000\n"
-"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
-"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-15 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15801)\n"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
-msgid "Edit Layout"
-msgstr "تعديل التنسيق"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:106
-msgid "Are you sure you want to remove this item ?"
-msgstr "هل متأكد من إزالة هذا البند"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
-msgid "Reset Layout.."
-msgstr "إعادة هيئة النسق..."
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:6
-msgid "Reset"
-msgstr "إستعادة"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:8
-msgid "Change Layout.."
-msgstr "تغيير النسق..."
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:10
-msgid "Change Layout"
-msgstr "تغيير النسق"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:27
-msgid "&nbsp;"
-msgstr "&nbsp;"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:28
-msgid "Create"
-msgstr "إنشاء"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:39
-msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr "اختر مخطط للعرض"
-
-#~ msgid "progress:"
-#~ msgstr "التقدم:"
-
-#~ msgid "Welcome to OpenERP"
-#~ msgstr "أهلاً و مرحباً بكم في Openerp عربي"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
-#~ "system"
-#~ msgstr "اضغط علي الوظائف الموجودة بالأسفل للبدء في إعداد نظامك"
-
-#~ msgid "Your login:"
-#~ msgstr "اسم الدخول لك:"
-
-#~ msgid "Remember to bookmark"
-#~ msgstr "تذكر كمفضلة"
-
-#~ msgid "This url"
-#~ msgstr "هذا الرابط"
-
-#~ msgid "Uncategorized"
-#~ msgstr "غير مصنف"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Execute task \"%s\""
-#~ msgstr "تنفيذ المهمة \"%s\""
-
-#~ msgid "Mark this task as done"
-#~ msgstr "علم هذه المهمة كمنجزة"
@@ -1,95 +0,0 @@
-# Bulgarian translation for openerp-web
-# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
-# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: openerp-web\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-02 09:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-09 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-15 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15801)\n"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
-msgid "Edit Layout"
-msgstr "Редакция План"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:106
-msgid "Are you sure you want to remove this item ?"
-msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този елемент ?"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
-msgid "Reset Layout.."
-msgstr "Връщане в начално състояние Подредба.."
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:6
-msgid "Reset"
-msgstr "Връщане в начално състояние"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:8
-msgid "Change Layout.."
-msgstr "Смяна Подредба.."
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:10
-msgid "Change Layout"
-msgstr "Промяна Подредба"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:27
-msgid "&nbsp;"
-msgstr "&nbsp;"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:28
-msgid "Create"
-msgstr "Създаване"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:39
-msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr "Избери подредба на табло"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Execute task \"%s\""
-#~ msgstr "Изпълни задача \"%s\""
-
-#~ msgid "Uncategorized"
-#~ msgstr "Без категория"
-
-#~ msgid "Remember to bookmark"
-#~ msgstr "Запомни като отметка"
-
-#~ msgid "This url"
-#~ msgstr "Този url"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
-#~ "system"
-#~ msgstr ""
-#~ "Кликнете върху фунциите изброени по-долу за да ги изпълните и конфигурирате "
-#~ "системата"
-
-#~ msgid "Welcome to OpenERP"
-#~ msgstr "Добре дошли в OpenERP"
-
-#~ msgid "Your login:"
-#~ msgstr "Вашето потребителско име:"
-
-#~ msgid "progress:"
-#~ msgstr "обработка:"
-
-#~ msgid "Mark this task as done"
-#~ msgstr "Маркирай задачата като приключена"
@@ -1,95 +0,0 @@
-# Bengali translation for openerp-web
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: openerp-web\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-02 09:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-24 12:53+0000\n"
-"Last-Translator: nasir khan saikat <nasir8891@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-15 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15801)\n"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
-msgid "Edit Layout"
-msgstr "স্থাপনকৌশল সম্পাদনা করুন"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:106
-msgid "Are you sure you want to remove this item ?"
-msgstr "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই জিনিসটি মুছে ফেলতে চাইছেন?"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:4
-msgid "Reset Layout.."
-msgstr "স্থাপনকৌশল পুনঃনির্ধারণ করুন"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:6
-msgid "Reset"
-msgstr "পুনঃনির্ধারণ করুন"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:8
-msgid "Change Layout.."
-msgstr "স্থাপনকৌশল পরিবর্তন করুন.."
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:10
-msgid "Change Layout"
-msgstr "স্থাপনকৌশল পরিবর্তন করুন"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:27
-msgid "&nbsp;"
-msgstr "&nbsp;"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:28
-msgid "Create"
-msgstr "তৈরি করুন"
-
-#. openerp-web
-#: addons/web_dashboard/static/src/xml/web_dashboard.xml:39
-msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr "ড্যাশবোর্ড বিন্যাস নির্বাচন করুন"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Execute task \"%s\""
-#~ msgstr "\"%s\" কাজ চালু করুন"
-
-#~ msgid "Mark this task as done"
-#~ msgstr "কাজটি সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করন"
-
-#~ msgid "Uncategorized"
-#~ msgstr "অশ্রেণীভুক্ত"
-
-#~ msgid "Your login:"
-#~ msgstr "আপনার প্রবেশ দ্বার"
-
-#~ msgid "Remember to bookmark"
-#~ msgstr "চিহ্নিত করতে মনে রাখুন"
-
-#~ msgid "This url"
-#~ msgstr "এই ইউ-আর-এল"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Click on the functionalites listed below to launch them and configure your "
-#~ "system"
-#~ msgstr ""
-#~ "আপনার পদ্ধতিটি চালু এবং আকৃতিদান করার জন্য নিম্ন তালিকাভুক্ত "
-#~ "কার্যকারিতাগুলিতে চাপুন"
-
-#~ msgid "Welcome to OpenERP"
-#~ msgstr "ওপেন-ই-আর-পি তে স্বাগতম"
-
-#~ msgid "progress:"
-#~ msgstr "অগ্রগতি:"
--- a/Show More
+++ b/Show More