pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2019-04-21 01:20:56 +02:00
parent 3539221364
commit a73206c0b1
293 changed files with 5084 additions and 2996 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/ar.po
+16
View File
@@ -12045,6 +12045,22 @@ msgstr "لا يمكنك القيام بهذا الإجراء في حساب يح
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "لا يمكنك وضع/أخذ نقود في/من كشف حساب بنكي مغلق."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/az.po
+16
View File
@@ -11557,6 +11557,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/bn.po
+16
View File
@@ -11480,6 +11480,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/bs.po
+16
View File
@@ -11566,6 +11566,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/ca.po
+16
View File
@@ -11853,6 +11853,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "No pot ficar/treure diners d'un extracte bancari tancat."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/cs.po
+16
View File
@@ -11706,6 +11706,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "Nemůžete vložit / vzít peníze na výpis z účtu, který je uzavřen."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/da.po
+66 -48
View File
@@ -18,9 +18,9 @@
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send
msgid "Account Invoice Send"
msgstr "Konto faktura sendt"
msgstr "Faktura sendt"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id
@@ -1604,12 +1604,12 @@ msgstr "Beløb"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_total
msgid "Amount (with Taxes)"
msgstr "Beløb (inkl skat)"
msgstr "Beløb (inkl. moms)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal
msgid "Amount (without Taxes)"
msgstr "Beløb (uden skat)"
msgstr "Beløb (ekskl. moms)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency
@@ -2237,12 +2237,12 @@ msgstr "Bank kontoudtog %s"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
msgid "Bank Statement Cashbox"
msgstr ""
msgstr "Kontoudtog kasse"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance
msgid "Bank Statement Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "Kontoudtog ultimobalance"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "Bank og kasse"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config
msgid "Bank setup manual config"
msgstr "Bank setup manuel configuration"
msgstr "Manuel konfiguration af bankindstillinger"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id
@@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "Tilhører brugerens nuværende virksomhed"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Bill"
msgstr "Regning"
msgstr "Faktura"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr "Fakturering"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_manager
msgid "Billing Manager"
msgstr ""
msgstr "Faktureringsansvarlig"
#. module: account
#: model:ir.actions.server,name:account.action_invoice_tree2
@@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr "Fakturaer til betaling"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills to Validate"
msgstr "Regninger til validering"
msgstr "Fakturaer til validering"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr "Land"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
msgid "By Credit Note"
msgstr ""
msgstr "Kreditnota"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
@@ -2488,12 +2488,12 @@ msgstr "CABA"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "CAMT Import"
msgstr ""
msgstr "CAMT import"
#. module: account
#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP
msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO"
msgstr "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO"
msgstr "TRANSPORT OG FORSIKRING BETALT TIL"
#. module: account
#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CPT
@@ -2595,7 +2595,7 @@ msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n"
"Please go to Account Configuration."
msgstr ""
"Kan ikke finde ekontoplan for dette firma. Du skal konfigurere det. \n"
"Kan ikke finde kontoplan for dette firma. Du skal konfigurere det. \n"
"Gå til Konfiguration af kontoplan."
#. module: account
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "Kontant"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility
msgid "Cash Basis"
msgstr "Pengestrøm"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_cash_basis_journal_id
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox
#, python-format
msgid "Cash Control"
msgstr "Kasse kontrol"
msgstr "Kassekontrol"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
@@ -2867,7 +2867,7 @@ msgstr "Kontrolpunkter"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids
msgid "Child Messages"
msgstr "Børne beskeder"
msgstr "Beskeder"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__children_tax_ids
@@ -2894,7 +2894,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137
#, python-format
msgid "Choose counterpart or Create Write-off"
msgstr ""
msgstr "Vælg modpost eller opret afskrivning"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund__filter_refund
@@ -2908,7 +2908,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.actions_account_fiscal_year
msgid "Click here to create a new fiscal year."
msgstr "Klik her for at oprette et nyt regnskabs år."
msgstr "Klik her for at oprette et nyt regnskabsår."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3116,7 +3116,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes"
msgstr "Beregn momsrater baseret på U.S. postnumre"
msgstr "Beregn momsrater baseret på postnumre"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__counterpart
@@ -3217,7 +3217,7 @@ msgstr "Tillykke, du er færdig!"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel
msgid "Congratulations! You are all set."
msgstr "Tillykke! nu er du klar."
msgstr "Tillykke! Nu er du klar."
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_partner
@@ -3262,6 +3262,8 @@ msgid ""
"Correction of <a href=# data-oe-model=account.invoice data-oe-"
"id=%d>%s</a><br>Reason: %s"
msgstr ""
"Korrektion af <a href=# data-oe-model=account.invoice data-oe-"
"id=%d>%s</a><br>Årsag: %s"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs
@@ -3289,7 +3291,7 @@ msgstr "Modkonto"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
msgid "Counterpart Values"
msgstr ""
msgstr "Modpost værdier"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id
@@ -3312,7 +3314,7 @@ msgstr "Opret"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__create_or_link_option
msgid "Create Or Link Option"
msgstr ""
msgstr "Opret eller link forslag"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:276
@@ -3328,7 +3330,7 @@ msgstr "Opret en bankkonto"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund
msgid "Create a credit note"
msgstr "Opret en kredit note"
msgstr "Opret en kreditnota"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
@@ -3343,7 +3345,7 @@ msgstr "Opret en kladde-kreditnota"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid "Create a journal entry"
msgstr ""
msgstr "Opret en journalpost"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree
@@ -3353,23 +3355,23 @@ msgstr "Opret en ny konto gruppe"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
msgid "Create a new cash log"
msgstr ""
msgstr "Opret en ny kasselog"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_template_form
msgid "Create a new fiscal position"
msgstr ""
msgstr "Opret en ny bogføringsgruppe"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree
msgid "Create a new incoterm"
msgstr ""
msgstr "Opret en ny incoterm"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable
msgid "Create a new purchasable product"
msgstr "Opret et nyt købbart produkt"
msgstr "Opret et nyt købsbart produkt"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model
@@ -3379,17 +3381,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable
msgid "Create a new sellable product"
msgstr "Opret et nyt sælgbart produkt"
msgstr "Opret et nyt salgsbart produkt"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form
msgid "Create a new tax"
msgstr "Opret en ny skat"
msgstr "Opret en ny moms"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund
msgid "Create a vendor credit note"
msgstr "Opret en leverandør kredit note"
msgstr "Opret en leverandør kreditnota"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
@@ -3595,7 +3597,7 @@ msgstr "Kreditnota - %s"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Credit Note Bill"
msgstr ""
msgstr "Kreditnota faktura"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__date_invoice
@@ -3981,7 +3983,7 @@ msgstr "Standardmoms"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id
msgid "Default incoterm"
msgstr ""
msgstr "Standard incoterm"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -4451,7 +4453,7 @@ msgstr "Optælling af kasse"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_to
msgid "Ending Date, included in the fiscal year."
msgstr "Slut dato, inkluderet i regnskabs året. "
msgstr "Slut dato, inkluderet i regnskabsåret. "
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form
@@ -7234,7 +7236,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key
msgid "Old Taxes"
msgstr "Gamle skatter"
msgstr "Gammel moms"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
@@ -7318,7 +7320,7 @@ msgstr "Åbnings dato"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_journal_id
msgid "Opening Journal"
msgstr "Åbnings journal"
msgstr "Åbningsjournal"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:343
@@ -7547,7 +7549,7 @@ msgstr "Hoved skabelon"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__parent_id
msgid "Parent Message"
msgstr "Forældre besked"
msgstr "Overordnet besked"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path
@@ -8771,7 +8773,7 @@ msgstr "Salgsmoms"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sale_tax
msgid "Sales tax"
msgstr "Salg skat"
msgstr "Salgsmoms"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__user_id
@@ -9062,7 +9064,7 @@ msgstr "Send kvittering pr. e-mail"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sample_invoice
msgid "Send a sample invoice"
msgstr "Send en prøve faktura"
msgstr "Send en test faktura"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
@@ -9072,7 +9074,7 @@ msgstr "Send en faktura for at teste kundeportalen."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
msgid "Send sample"
msgstr "Send prøve"
msgstr "Send test"
#. module: account
#: selection:account.payment,state:0
@@ -9227,7 +9229,7 @@ msgstr "Vis alle poster, hvor den næste handlingsdato er før i dag"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
msgid "Show inactive taxes"
msgstr "Vis inaktive skatter"
msgstr "Vis inaktiv moms"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__show_on_dashboard
@@ -9633,7 +9635,7 @@ msgstr "Momsgruppe"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included
#, python-format
msgid "Tax Included in Price"
msgstr "Skat inkluderet i pris"
msgstr "Moms inkluderet i pris"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids
@@ -9738,12 +9740,12 @@ msgstr "Moms at tilføre"
#. module: account
#: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0
msgid "Tax-Excluded"
msgstr "Skatte-ekskluderet"
msgstr "Moms ekskluderet"
#. module: account
#: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0
msgid "Tax-Included"
msgstr "Skatte-inkluderet"
msgstr "Moms inkluderet"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -9768,7 +9770,7 @@ msgstr "Moms"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Skatter tilført"
msgstr "Moms påført"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form
@@ -10574,7 +10576,7 @@ msgstr "Der opstod en fejl under behandlingen af denne side."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "These taxes are set in any new product created."
msgstr ""
"Disse skatter er standard i alle nye produkter som er blevet oprettet."
"Disse typer moms er standard i alle nye produkter som er blevet oprettet."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__user_type_id
@@ -11862,6 +11864,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"Du kan ikke sætte/tage penge ind/ud for en kontoudskrift, der er lukket."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/de.po
+16
View File
@@ -12067,6 +12067,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"Sie können kein Geld einzahlen/entnehmen, da die Buchung geschlossen ist."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/el.po
+16
View File
@@ -11828,6 +11828,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/es.po
+54 -33
View File
@@ -47,6 +47,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019
# Luis González <lgonzalez@vauxoo.com>, 2019
# Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Luis González <lgonzalez@vauxoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3385,7 +3386,7 @@ msgstr "Crear"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__create_or_link_option
msgid "Create Or Link Option"
msgstr ""
msgstr "Crear u Opción de Enlace"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:276
@@ -4052,7 +4053,7 @@ msgstr "Impuesto de venta por defecto"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Default Sending Options"
msgstr ""
msgstr "Opciones de envío predeterminadas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tax_ids
@@ -4234,12 +4235,16 @@ msgid ""
"Disable this option to use a simplified versions of vendor bills, where "
"products are hidden."
msgstr ""
"Desactive esta opción para usar versiones simplificadas de facturas de "
"proveedores, donde los productos están ocultos."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Disable to have a simplified view of vendor bills, without the products."
msgstr ""
"Deshabilite para obtener una vista simplificada de facturas de proveedores, "
"sin los productos."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -4556,7 +4561,7 @@ msgstr "Asientos ordenados por"
#: code:addons/account/models/account_move.py:911
#, python-format
msgid "Entries are not from the same account."
msgstr ""
msgstr "Las entradas no son de la misma cuenta."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -5055,7 +5060,7 @@ msgstr "Ir al panel de configuración"
#: code:addons/account/models/company.py:459
#, python-format
msgid "Go to the journal configuration"
msgstr ""
msgstr "Ir a la configuración del diario"
#. module: account
#: selection:res.partner,trust:0
@@ -5139,13 +5144,13 @@ msgstr "Tiene entradas no conciliadas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid
msgid "Has all required arguments"
msgstr ""
msgstr "Tiene todos los argumentos requeridos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error
msgid "Has error"
msgstr ""
msgstr "Tiene un error"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method
@@ -5660,7 +5665,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__internal_group
msgid "Internal Group"
msgstr ""
msgstr "Grupo interno"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__narration
@@ -5770,7 +5775,7 @@ msgstr "Fecha factura"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__invoice_icon
msgid "Invoice Icon"
msgstr ""
msgstr "Icono de factura"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
@@ -5986,7 +5991,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_tax_price_included
msgid "Is Tax Included in Price"
msgstr ""
msgstr "¿El impuesto está incluido en el precio?"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line
@@ -6105,7 +6110,7 @@ msgstr "Asientos contables"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
msgid "Journal Entries by Date"
msgstr ""
msgstr "Asientos contables por fecha"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__move_id
@@ -6250,7 +6255,7 @@ msgstr "Junio"
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Just done"
msgstr ""
msgstr "Recién hecho"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason
@@ -6625,7 +6630,7 @@ msgstr "Liquidez"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:154
#, python-format
msgid "Liquidity Transfer"
msgstr ""
msgstr "Transferencia de liquidez"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__tax_template_ids
@@ -6955,12 +6960,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id
msgid "Moderated By"
msgstr ""
msgstr "Moderado por"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status
msgid "Moderation Status"
msgstr ""
msgstr "Estado de moderación"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7086,7 +7091,7 @@ msgstr "Requiere acción"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__need_moderation
msgid "Need moderation"
msgstr ""
msgstr "Necesita moderación"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7154,7 +7159,7 @@ msgstr "Sin mensaje"
#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137
#, python-format
msgid "No Title"
msgstr ""
msgstr "Sin título"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897
@@ -7220,7 +7225,7 @@ msgstr ""
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Not done"
msgstr ""
msgstr "No hecho"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7369,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key
msgid "Old Taxes"
msgstr ""
msgstr "impuestos viejos"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
@@ -7946,7 +7951,7 @@ msgstr "Términos de pago: 15 días "
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_2months
msgid "Payment terms: 2 Months"
msgstr ""
msgstr "Condiciones de pago: 2 meses"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net
@@ -7961,7 +7966,7 @@ msgstr "Plazo de pago: 30% adelanto a final del mes siguiente"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_45days
msgid "Payment terms: 45 Days"
msgstr ""
msgstr "Condiciones de pago: 45 días"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term
@@ -8080,7 +8085,7 @@ msgstr "Planificado"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1172
#, python-format
msgid "Please add at least one invoice line."
msgstr ""
msgstr "Por favor agregue al menos una línea de factura."
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27
@@ -8257,7 +8262,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_print
msgid "Print by default"
msgstr ""
msgstr "Imprimir por defecto"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -8944,7 +8949,7 @@ msgstr "Factura ejemplo"
#: code:addons/account/models/company.py:462
#, python-format
msgid "Sample invoice"
msgstr ""
msgstr "Factura de muestra"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:468
@@ -8961,7 +8966,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
msgid "Sample invoice sent!"
msgstr ""
msgstr "Muestra de factura enviada!"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__sanitized_acc_number
@@ -9020,7 +9025,7 @@ msgstr "Buscar plantillas de Plan contable"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter
msgid "Search Fiscal Positions"
msgstr ""
msgstr "Buscar posiciones fiscales"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
@@ -9137,7 +9142,7 @@ msgstr "Seleccione un asociado o elija una contrapartida"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Select an old vendor bill"
msgstr ""
msgstr "Seleccione una factura de proveedor antigua"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value
@@ -9355,7 +9360,7 @@ msgstr "Código corto"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__show_communication_field
msgid "Show Communication Field"
msgstr ""
msgstr "Mostrar campo de comunicación"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_user
@@ -9430,7 +9435,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:764
#, python-format
msgid "Some fields are undefined"
msgstr ""
msgstr "Algunos campos no están definidos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic
@@ -9473,7 +9478,7 @@ msgstr "Fecha de inicio"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_from
msgid "Start Date, included in the fiscal year."
msgstr ""
msgstr "Fecha de inicio, incluida en el año fiscal."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_start
@@ -9795,7 +9800,7 @@ msgstr "Grupo de impuestos"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included
#, python-format
msgid "Tax Included in Price"
msgstr ""
msgstr "Impuesto incluido en el precio"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids
@@ -9900,12 +9905,12 @@ msgstr "Impuestos para aplicar"
#. module: account
#: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0
msgid "Tax-Excluded"
msgstr ""
msgstr "Impuesto excluido"
#. module: account
#: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0
msgid "Tax-Included"
msgstr ""
msgstr "Impuesto incluido"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -12130,6 +12135,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "No puede meter/sacar dinero de un extracto bancario cerrado."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/et.po
+16
View File
@@ -11780,6 +11780,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"Te ei saa lisada/võtta raha sisse/välja suletud pangakontole/pangakontolt."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/fa.po
+16
View File
@@ -11507,6 +11507,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/fi.po
+16
View File
@@ -11650,6 +11650,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "Et voi tallettaa tai nostaa rahaa suljetulta tililtä."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/fil.po
+16
View File
@@ -11449,6 +11449,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/fr.po
+16
View File
@@ -12154,6 +12154,22 @@ msgstr ""
"Vous ne pouvez pas déposer/prendre de l'argent lorsqu'un transfert banquaire"
" est clôturé. "
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/gu.po
+16
View File
@@ -11463,6 +11463,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/he.po
+22 -4
View File
@@ -5917,7 +5917,7 @@ msgstr "יוני"
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Just done"
msgstr ""
msgstr "הרגע נעשה"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason
@@ -8023,7 +8023,7 @@ msgstr "כמות"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Quantity:"
msgstr ""
msgstr "כמות:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__rating_value
@@ -8797,7 +8797,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email
msgid "Send Email"
msgstr ""
msgstr "שלח אימייל"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:633
@@ -9019,6 +9019,8 @@ msgid ""
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
msgstr ""
"תמונה בגודל קטן של איש קשר זה. הוא משתנה באופן אוטומטי כתמונה 64x64px, עם "
"יחס היבט נשמר. השתמש בשדה זה בכל מקום נדרש תמונה קטנה."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -10586,7 +10588,7 @@ msgstr "סה\"כ חיוב"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced
msgid "Total Invoiced"
msgstr ""
msgstr "סה\"כ קבלות"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit
@@ -11508,6 +11510,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/hr.po
+16
View File
@@ -11719,6 +11719,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "Ne možete polagati/dizati novac po izvodu banke koji je zatvoren."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/hu.po
+16
View File
@@ -11794,6 +11794,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "Nem tehet be/vehet ki pénzt egy lezárt bankkivonat ba/ból."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/id.po
+16
View File
@@ -11997,6 +11997,22 @@ msgstr ""
"Anda tidak dapat memasukkan/mengambil uang untuk rekening koran yang telah "
"ditutup."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/is.po
+16
View File
@@ -11711,6 +11711,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/it.po
+16
View File
@@ -12256,6 +12256,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"Impossibile immettere/prelevare denaro in un estratto conto bancario chiuso."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/ja.po
+16
View File
@@ -11502,6 +11502,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/kab.po
+16
View File
@@ -11557,6 +11557,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/km.po
+16
View File
@@ -11479,6 +11479,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/ko.po
+1135 -953
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/account/i18n/lt.po
+16
View File
@@ -12202,6 +12202,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"Negalite įdėti/išimti pinigų į/iš banko išrašo, kuris jau yra uždarytas."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/lv.po
+16
View File
@@ -11539,6 +11539,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/mn.po
+16
View File
@@ -12203,6 +12203,22 @@ msgstr ""
"Та хаагдсан банк/кассын хуулганд мөнгө нэмэгдүүлэх/ хорогдуулах үйлдэл хийх "
"боломжгүй."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/nb.po
+16
View File
@@ -11522,6 +11522,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/nl.po
+27 -7
View File
@@ -695,12 +695,12 @@ msgstr "<strong>Betaalmethode:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Reference:</strong>"
msgstr "<strong>Referentie</strong>"
msgstr "<strong>Referentie:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Source:</strong>"
msgstr "<strong>Bron</strong>"
msgstr "<strong>Bron:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "Auto-detectie"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile
msgid "Auto-validate"
msgstr "Auto-validatie"
msgstr "Automatisch bevestigen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -2936,7 +2936,7 @@ msgstr "Kies een algemene verkoop BTW voor uw producten"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137
#, python-format
msgid "Choose counterpart or Create Write-off"
msgstr "Kies tegenrekening of schrijf af."
msgstr "Kies een tegenrekening of maak een afschrijving."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund__filter_refund
@@ -8768,7 +8768,7 @@ msgstr "Restbedrag in valuta"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:32
#, python-format
msgid "Residual amount"
msgstr "Restbedrag"
msgstr "Nog te ontvangen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__user_id
@@ -8828,7 +8828,7 @@ msgstr "Omkeringsdatum"
#: code:addons/account/models/account_move.py:399
#, python-format
msgid "Reversal of: %s"
msgstr "Waardevermindering van: %s"
msgstr "Omkering van: %s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_reverse
@@ -9595,7 +9595,7 @@ msgstr "Afschriften"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "States"
msgstr "Provincie/Staat"
msgstr "Status"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__states_count
@@ -12254,6 +12254,26 @@ msgstr ""
"U kan geen geld inleggen/uitnemen voor een bankafschrift dat reeds gesloten "
"werd."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
"Het is niet mogelijk om tegelijk betalingen te registreren voor facturen en "
"creditfacturen."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
"Het is niet mogelijk om tegelijk betalingen te registreren voor "
"leveranciersfacturen en credit leveranciersfacturen."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/pl.po
+16
View File
@@ -11908,6 +11908,22 @@ msgstr ""
"Nie możesz wpłacać/wypłacać pieniędzy na/z wyciągu bankowego, który już "
"został zaksięgowany."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/pt.po
+33 -1
View File
@@ -157,6 +157,22 @@ msgid ""
" </p>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
" Car@ ${object.partner_id.name}<br/><br/>\n"
" Obrigado pelo seu pagamento.\n"
" Segue em anexo o seu recibo <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> no valor\n"
" de <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> de ${object.company_id.name}.\n"
" <br/><br/>\n"
" Se tiver alguma questão, por favor não hesite em contactar-nos.\n"
" <br/><br/>\n"
" Os nossos melhores cumprimentos,<br/>\n"
" % if user and user.signature:\n"
" ${user.signature | safe}\n"
" % endif\n"
" </p>\n"
"</div>\n"
#. module: account
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -4103,7 +4119,7 @@ msgstr "Diferença entre o saldo final calculado e o saldo final especificado."
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Resumo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills
@@ -11952,6 +11968,22 @@ msgstr ""
"Não pode colocar/retirar dinheiro num/de um extrato bancário que se encontra"
" fechado."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/pt_BR.po
+23 -4
View File
@@ -41,6 +41,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019
# rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
# Paulo C Pinheiro <clanslive@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Paulo C Pinheiro <clanslive@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -859,6 +860,8 @@ msgstr ""
#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0
msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
msgstr ""
"Uma posição fiscal pode ser definida apenas uma vez sobre os mesmos "
"impostos."
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
@@ -2130,7 +2133,7 @@ msgstr "Importação Automática"
#: code:addons/account/models/account_move.py:399
#, python-format
msgid "Automatic reversal of: %s"
msgstr ""
msgstr "Reversão automática de: %s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_average
@@ -2140,7 +2143,7 @@ msgstr "Preço Médio"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_average
msgid "Average Price in Currency"
msgstr ""
msgstr "Preço Médio na Moeda"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:410
@@ -2273,7 +2276,7 @@ msgstr "Predefinição de Movimento de Reconciliação Bancária"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start
msgid "Bank Reconciliation Threshold"
msgstr ""
msgstr "Limite de Reconciliação Bancária"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@@ -12067,6 +12070,22 @@ msgstr ""
"Você não pode colocar/tirar dinheiro dentro/fora de um extrato bancário que "
"está fechado."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/ro.po
+18 -1
View File
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
msgstr ""
msgstr "O avertizare poate fi setată pe un partener (Contabilitate)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning
@@ -1535,6 +1535,7 @@ msgstr ""
#: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year
msgid "Allow to define fiscal years of more or less than a year"
msgstr ""
"Permiteți definirea anilor fiscali pentru mai mult sau mai puțin de un an"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -11772,6 +11773,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/ru.po
+16
View File
@@ -11843,6 +11843,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"Вы не можете помещать/брать деньги в/из баланса банка, который закрыт."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/sk.po
+16
View File
@@ -11944,6 +11944,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "Nemôžete dať/brať peniaze do/z bankvého výpisu ktorý je zavretý. "
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/sl.po
+16
View File
@@ -11546,6 +11546,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/sr.po
+16
View File
@@ -11468,6 +11468,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/sv.po
+16
View File
@@ -11553,6 +11553,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/ta.po
+16
View File
@@ -11867,6 +11867,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"மூடப்பட்ட வங்கி அறிக்கைக்கு நீங்கள் பணம் எடுக்க / எடுத்துக்கொள்ள முடியாது."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/th.po
+16
View File
@@ -11486,6 +11486,22 @@ msgstr ""
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/tr.po
+16
View File
@@ -11905,6 +11905,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"Kapalı bir banka hesap özetinde para gönderme ve alma işlemi yapamazsınız."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/uk.po
+24
View File
@@ -841,6 +841,11 @@ msgid ""
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
"Користувач не може мати одночасно податок B2B та B2C.\n"
"Проблематичний користувач(і): %s\n"
"Необхідно перейти у Загальні налаштування, та обрати для відображення Ціни товару\n"
"або в режимі із 'Включеним податком' або 'Без податку'\n"
"(або двічі перемкніть режим, якщо ви вже перебуваєте в потрібному)."
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
@@ -12211,6 +12216,25 @@ msgstr "Цю дію не можна виконати в обліку, який
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "Ви не можете переказати/взяти гроші з банку для виписки, яка закрита."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
"Одночасно неможливо реєструвати платежі за рахунками-фактурами та сторно."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
"Не можна одночасно реєструвати платежі за рахунки постачальників і "
"відшкодування постачальникам."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/vi.po
+16
View File
@@ -12018,6 +12018,22 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
"You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/zh_CN.po
+19 -3
View File
@@ -440,7 +440,7 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">财务本地化</span>\n"
"<span class=\"o_form_label\">会计制度</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
@@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "已归档"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Ask for a Credit Note"
msgstr "要求提供红字发票"
msgstr "红字发票"
#. module: account
#: selection:account.account.type,internal_group:0
@@ -5448,7 +5448,7 @@ msgstr "库存计价的入库科目"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Install More Packages"
msgstr "安装更多软件包"
msgstr "安装更多会计制度"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__transfer_account_id
@@ -11704,6 +11704,22 @@ msgstr "科目已经使用过，不允许删除的相关提示"
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "你不能从从已经关闭的银行对账单中存/取款."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account/i18n/zh_TW.po
+16
View File
@@ -11667,6 +11667,22 @@ msgstr "不能在包含日記項的帳戶上執行此操作。"
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "您不能從從已經關閉的銀行對帳單中放/取錢."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:99
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for customer invoices and credit notes at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:96
#, python-format
msgid ""
"You cannot register payments for vendor bills and supplier refunds at the "
"same time."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:644
#, python-format
addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po
+3 -3
View File
@@ -10,8 +10,8 @@
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Bank kontoudtogslinie"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config
msgid "Bank setup manual config"
msgstr "Bank setup manuel configuration"
msgstr "Manuel konfiguration af bankindstillinger"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company
addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po
+32 -32
View File
@@ -29,19 +29,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_bank_statement_import/static/src/js/account_bank_statement_import.js:13
#, python-format
msgid " Import Template for Bank Statements"
msgstr ""
msgstr "예금거래 명세서 서식 가져오기"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236
#, python-format
msgid "%d transactions had already been imported and were ignored."
msgstr "%d개 거래를 가져왔고 해당 거래가 무시되었습니다."
msgstr "%d개 거래를 가져왔고 해당 거래는 무시되었습니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236
#, python-format
msgid "1 transaction had already been imported and was ignored."
msgstr "1개 거래를 가져왔고 해당 거래가 무시되었습니다."
msgstr "1개 거래를 가져왔고 해당 거래는 무시되었습니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: sql_constraint:account.bank.statement.line:0
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "별칭"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name
msgid "Alias Name for Vendor Bills"
msgstr ""
msgstr "공급업체 청구서의 별칭"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_domain
@@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "이미 가져온 항목"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__at_least_one_inbound
msgid "At Least One Inbound"
msgstr "하나 이상 인바운드"
msgstr "1건 이상의 반입"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__at_least_one_outbound
msgid "At Least One Outbound"
msgstr "하나 이상 아웃바운드"
msgstr "1건 이상의 반출"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:82
@@ -139,12 +139,12 @@ msgstr "예금거래 명세서 파일"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
msgstr "예금거래 명세서 라인"
msgstr "예금거래 명세서 내역"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config
msgid "Bank setup manual config"
msgstr ""
msgstr "은행 설정 수동 구성"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company
@@ -224,12 +224,12 @@ msgstr "작성일"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id
msgid "Credit Note Entry Sequence"
msgstr "신용 전표 항목 순서"
msgstr "대변 전표 항목 순서"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next
msgid "Credit Notes: Next Number"
msgstr "신용 전표: 다음 번호"
msgstr "대변 전표 : 다음 번호"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "환율"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence
msgid "Dedicated Credit Note Sequence"
msgstr "지정된 신용 전표 순서"
msgstr "지정된 대변 전표 순서"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "기본 차변 계정"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_statements_source
msgid "Defines how the bank statements will be registered"
msgstr ""
msgstr "은행 거래 명세서를 등록하는 방법을 정의합니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__display_name
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "이름 표시"
msgid ""
"Download a bank statement from your bank and import it here. Supported "
"formats:"
msgstr "은행에서 예금거래 명세서를 다운로드하고 여기로 가져옵니다. 지원 형식:"
msgstr "은행에서 예금거래 명세서를 다운로드하고 여기로 가져옵니다. 지원 형식 :"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_id
@@ -282,12 +282,12 @@ msgstr "파일명"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids
msgid "For Incoming Payments"
msgstr ""
msgstr "입금"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids
msgid "For Outgoing Payments"
msgstr ""
msgstr "출금"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__data_file
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "은행에서 예금거래 명세서를 전자 형식으로 가져오고
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__group_invoice_lines
msgid "Group Invoice Lines"
msgstr "그룹 청구서 라인"
msgstr "그룹 송장 내역"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__id
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines "
"when generating them from invoices."
msgstr "이 상자에 표시하면 청구서에서 회계 라인을 생성할 때 그룹화를 시도합니다."
msgstr "이 상자에 표시하면 송장에서 회계 내역을 생성할 때 그룹화를 시도합니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_journal.py:20
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "명세서 가져오기"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.install_more_import_formats_action
msgid "Install Import Format"
msgstr ""
msgstr "가져오기 형식 설치"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "차변 금액의 기본 계정 역할을 합니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name
msgid "It creates draft vendor bill by sending an email."
msgstr ""
msgstr "이메일 전송식으로 공급업체 청구서 초안을 작성합니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "분개장 생성"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
msgid "Journal Creation on Bank Statement Import"
msgstr ""
msgstr "예금거래 명세서 가져오기용 분개장 생성"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__name
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "OK"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec
msgid "Post At Bank Reconciliation"
msgstr ""
msgstr "은행 조정 전기"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id
@@ -482,9 +482,9 @@ msgid ""
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
msgstr ""
"고객 청구서 분개장은 '매출'을 선택합니다.\n"
"고객 송장 분개장은 '매출'을 선택합니다.\n"
"공급업체 청구 분개장은 '매입'을 선택합니다.\n"
"고객 또는 공급업체 지급에 사용하는 분개장은 '현금' 또는 '은행'을 선택합니다.\n"
"고객 또는 공급업체 지불에 사용하는 분개장은 '현금' 또는 '은행'을 선택합니다.\n"
"기타 운영 분개장은 '일반'을 선택합니다."
#. module: account_bank_statement_import
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "이 명세서의 계정(%s)이 분개장(%s)과 동일하지 않습니
msgid ""
"The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
"the journal (%s)."
msgstr ""
msgstr "예금거래 명세서의 통화(%s)가 분개장 통화(%s)와 동일하지 않습니다!"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id
@@ -544,24 +544,24 @@ msgstr "명세서 입력에 사용하는 통화"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__code
msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix."
msgstr "이 분개장의 분개는 이 프리픽스를 사용하여 이름을 지정합니다."
msgstr "이 분개장의 분개는 이 접두사를 사용하여 이름을 지정합니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next credit note."
msgstr "다음 순번은 다음 신용 전표에 사용합니다."
msgstr "다음 순번은 다음 대변 전표에 사용합니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next invoice."
msgstr "다음 순번은 다음 청구서에 사용합니다."
msgstr "다음 순번은 다음 송장에 사용합니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id
msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the credit "
"note entries of this journal."
msgstr "이 필드는 이 분개장의 신용 전표 항목에 번호를 지정하는 작업과 관련된 정보가 포함되어 있습니다."
msgstr "이 필드는 이 분개장의 대변 전표 항목에 번호를 지정하는 작업과 관련된 정보가 포함되어 있습니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_id
@@ -612,7 +612,7 @@ msgid ""
"Whether or not the payments made in this journal should be generated in "
"draft state, so that the related journal entries are only posted when "
"performing bank reconciliation."
msgstr ""
msgstr "은행 조정을 수행할 때에만 관련 분개가 게시되도록 이 분개장에서 지급된 지불이 초안 상태로 생성되어야 하는지 여부입니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__show_on_dashboard
@@ -623,12 +623,12 @@ msgstr "이 분개장을 대시보드에 표시할지 여부"
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228
#, python-format
msgid "You already have imported that file."
msgstr ""
msgstr "해당 파일은 이미 가져왔습니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "You can install more file formats by"
msgstr ""
msgstr "다음을 통해 더 많은 파일 형식을 설치할 수 있습니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:47
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "_가져오기"
#. module: account_bank_statement_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "installing the related modules"
msgstr ""
msgstr "관련 모듈을 설치합니다."
#. module: account_bank_statement_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit
addons/account_check_printing/i18n/he.po
+2
View File
@@ -327,6 +327,8 @@ msgid ""
"The ISO country code in two chars. \n"
"You can use this field for quick search."
msgstr ""
"קוד המדינה ISO בשני תווים. \n"
"ניתן להשתמש בשדה זה לחיפוש מהיר."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26
addons/account_tax_python/i18n/ko.po
+31 -3
View File
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,6 +41,14 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"변수 'result'를 설정하여 세금 금액을 계산하십시오.\n"
"\n"
":param base_amount: float, 세금이 적용되는 실제 금액\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@@ -53,6 +61,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"변수 'result'를 설정하여 세금 금액을 계산하십시오.\n"
"\n"
":param base_amount: float, 세금이 적용되는 실제 금액\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@@ -65,6 +80,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"변수 'result'를 True 또는 False로 설정하여 세금 적용 여부를 결정하십시오.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param company: res.company recordset singleton\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@@ -76,6 +98,12 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
"변수 'result'를 True 또는 False로 설정하여 세금 적용 여부를 결정하십시오.\n"
"\n"
":param price_unit: float\n"
":param quantity: float\n"
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -123,4 +151,4 @@ msgstr "세금 계산"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "세금 템플릿"
msgstr "세금 서식"
addons/account_test/i18n/ko.po
+12 -12
View File
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,12 +39,12 @@ msgstr "<strong>이름:</strong>"
#. module: account_test
#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest
msgid "Account Test Report"
msgstr ""
msgstr "계정 테스트 보고서"
#. module: account_test
#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test
msgid "Accounting Assert Test"
msgstr ""
msgstr "회계 자산 테스트"
#. module: account_test
#: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "활성"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03
msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period"
msgstr "이동 라인의 수지가 맞고 날짜와 기간이 동일한지 확인"
msgstr "이동 명세의 수지가 맞고 날짜와 기간이 동일한지 확인"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
#. module: account_test
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert
msgid "Create a new accounting test"
msgstr ""
msgstr "새 회계 테스트 만들기"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid
@@ -220,33 +220,33 @@ msgstr "순차적"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01
msgid "Test 1: General balance"
msgstr "테스트 1: 종합 잔액"
msgstr "테스트 1 : 종합 잔액"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03
msgid "Test 3: Movement lines"
msgstr "테스트 3: 이동 라인"
msgstr "테스트 3 : 명세 이동"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05
msgid ""
"Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices"
msgstr "테스트 5.1: 조정된 청구서의 지급 및 수취 계정"
msgstr "테스트 5.1 : 조정된 청구서의 지급 및 수취 계정"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2
msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts"
msgstr "테스트 5.2: 조정된 청구서와 지급/수취 계정"
msgstr "테스트 5.2 : 조정된 청구서와 지급/수취 계정"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06
msgid "Test 6 : Invoices status"
msgstr "테스트 6: 청구서 상태"
msgstr "테스트 6 : 송장 상태"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07
msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements"
msgstr "테스트 7: 예금거래 명세서의 결산 잔액"
msgstr "테스트 7 : 예금거래 명세서의 결산 잔액"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__desc
addons/account_voucher/i18n/ko.po
+10 -10
View File
@@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "정말 이 영수증을 취소하시겠습니까?"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__tax_correction
@@ -320,12 +320,12 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_ids
@@ -357,12 +357,12 @@ msgstr "번호"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction_counter
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread_counter
@@ -693,4 +693,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457
#, python-format
msgid "You must first select a partner."
msgstr ""
msgstr "먼저 협력사를 선택해야 합니다!"
addons/analytic/i18n/ko.po
+9 -9
View File
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
msgid "Add a new tag"
msgstr ""
msgstr "새 태그 추가"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view
msgid "Analytic Account Groups"
msgstr ""
msgstr "분석 계정 그룹"
#. module: analytic
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "관련 파트너"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__active
@@ -383,12 +383,12 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_ids
@@ -415,12 +415,12 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread_counter
addons/auth_ldap/i18n/ko.po
+5 -5
View File
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "LDAP를 통해 인증하는 새로운 사용자에 대해 로컬 사용
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "회사들"
msgstr "회사"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "회사"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
msgid "Company LDAP configuration"
msgstr ""
msgstr "회사 LDAP 구성"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "LDAP 매개 변수"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
msgstr ""
msgstr "LDAP 서버"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
@@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "로그인 정보"
#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:201
#, python-format
msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
msgstr ""
msgstr "LDAP 로그인에 대한 로컬 사용자를 찾을 수 없으며 LDAP 로그인을 생성하도록 구성되지 않았습니다."
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
msgstr "과정 매개 변수"
msgstr "프로세스 매개변수"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
addons/auth_oauth/i18n/he.po
+3 -2
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
msgstr ""
msgstr "פרמטר מערכת"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
addons/auth_oauth/i18n/ko.po
+5 -5
View File
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
msgid "- or -"
msgstr ""
msgstr "- 또는 -"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>자습서"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "구글로 로그온할 수 있도록 합니다"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to sign in with their Google account"
msgstr ""
msgstr "사용자가 Google 계정으로 로그인할 수 있도록 허용합니다."
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "OAuth 공급자"
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Providers"
msgstr "OAuth 공급자들"
msgstr "OAuth 공급자"
#. module: auth_oauth
#: sql_constraint:res.users:0
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "공급자명"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
msgid "Providers"
msgstr "공급자들"
msgstr "공급자"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope
addons/auth_password_policy/i18n/lt.po
+1 -1
View File
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30
#, python-format
msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
msgstr ""
msgstr "Slaptažodžio ženklų skaičius turi būti bent %d, dabar yra %d."
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
addons/auth_signup/i18n/mn.po
+248 -3
View File
@@ -26,12 +26,14 @@ msgid ""
"${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to "
"connect to Odoo"
msgstr ""
"${object.company_id.name} компаны ${object.create_uid.name} -ээс таныг "
"Odoo-д урьж байна"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
#, python-format
msgid "%s connected"
msgstr ""
msgstr "%s холбогдсон"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -39,8 +41,8 @@ msgid ""
"<strong>A password reset has been requested for this user. An email "
"containing the following link has been sent:</strong>"
msgstr ""
"<strong>Энэ хэрэглэгчид нууц үг шинэчлэхийг хүссэн. Дараах холбоосыг "
"агуулсан имэйл илгээгдсэн:</strong>"
"<strong>Энэ хэрэглэгчээс нууц үгээ шинэчлэх хүсэлт илгээгдсэн. Дараах "
"холбоосыг агуулсан имэйл илгээгдсэн:</strong>"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -139,6 +141,90 @@ msgid ""
"</td></tr>\n"
"</table>"
msgstr ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
"<tbody>\n"
" <!-- HEADER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
" <span style=\"font-size: 10px;\">Odoo-д тавтай морил</span><br/>\n"
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
" ${object.name}\n"
" </span>\n"
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- CONTENT -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
" <div>\n"
" Эрхэм ${object.name},<br/><br/>\n"
" Таныг ${object.company_id.name} компаны ${object.create_uid.name} Odoo-д урьсан байна.\n"
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
" Урилгыг зөвшөөрөх\n"
" </a>\n"
" </div>\n"
" % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n"
" Таны хандах Odoo domain: <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n"
" Таны бүртгүүлсэн имэйл хаяг: <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n"
" Odoo-ын талаарх мэдээлэл хэрэгтэй юу? Энэ бол бүгдийг-нэг-дор багтаасан бизнес систем бөгөөд 3+ сая хэрэглэгч таашаан хэрэглэж байна. Энэхүү систем нь таны ажлын бүтээмж, бизнесийн чадавхийг өндөрөөр өсгөн нэмэгдүүлнэ.\n"
" <br/><br/>\n"
" Илүү дэлгэрэнгүйг <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo Tour</a> -с мэдээрэй.\n"
" <br/><br/>\n"
" Odoo таашаа!<br/>\n"
" -- ${object.company_id.name} баг\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
" ${object.company_id.name}\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
" ${object.company_id.phone}\n"
" % if object.company_id.email\n"
" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
" % endif\n"
" % if object.company_id.website\n"
" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
" ${object.company_id.website}\n"
" </a>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
"</tbody>\n"
"</table>\n"
"</td></tr>\n"
"<!-- POWERED BY -->\n"
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
"</td></tr>\n"
"</table>"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
@@ -224,6 +310,86 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
"<tbody>\n"
" <!-- HEADER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
" <span style=\"font-size: 10px;\">Таны бүртгэл</span><br/>\n"
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
" ${object.name}\n"
" </span>\n"
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- CONTENT -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
" <div>\n"
" Эрхэм ${object.name},<br/><br/>\n"
" Энэхүү имэйл хаягт холбогдох Odoo бүртгэлийн нэвтрэх нууц үгийг сэргээх хүсэлт илгээгдсэн байна.\n"
" Та доорх холбоосын тусламжтайгаар нууц үгээ 24 цагийн дотор сэргээх боломжтой:<br/>\n"
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
" Нууц үг солих\n"
" </a>\n"
" </div>\n"
" Хэрэв та нууц үгээ сэргээх шаардлагагүй гэж үзэж байвал, уг имэйлийг үл ойшоож болно.<br/><br/>\n"
" Баярлалаа,<br/>\n"
" ${user.signature | safe}<br/>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
" ${object.company_id.name}\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
" ${object.company_id.phone}\n"
" % if object.company_id.email\n"
" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
" % endif\n"
" % if object.company_id.website\n"
" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
" ${object.company_id.website}\n"
" </a>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
"</tbody>\n"
"</table>\n"
"</td></tr>\n"
"<!-- POWERED BY -->\n"
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
"</td></tr>\n"
"</table>\n"
" "
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
@@ -308,6 +474,85 @@ msgid ""
"</td></tr>\n"
"</table>"
msgstr ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
"<tbody>\n"
" <!-- HEADER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\">\n"
" <span style=\"font-size: 10px;\">Таны бүртгэл</span><br/>\n"
" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
" ${object.name}\n"
" </span>\n"
" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- CONTENT -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
" <div>\n"
" Эрхэс ${object.name},<br/><br/>\n"
" Таны нэвтрэх эрх амжилттай үүслээ!<br/>\n"
" Нэвтрэх нэр нь <strong>${object.email}</strong><br/>\n"
" Та өөрийн бүртгэлрүү нэвтэрч орохын тулд доорх холбоосыг ашиглана уу:\n"
" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
" <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
" Миний бүртгэл рүү очих\n"
" </a>\n"
" </div>\n"
" Баярлалаа,<br/><br/>\n"
" ${user.signature | safe}<br/>\n"
" </div>\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
" ${object.company_id.name}\n"
" </td></tr>\n"
" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
" ${object.company_id.phone}\n"
" % if object.company_id.email\n"
" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
" % endif\n"
" % if object.company_id.website\n"
" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
" ${object.company_id.website}\n"
" </a>\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
"</tbody>\n"
"</table>\n"
"</td></tr>\n"
"<!-- POWERED BY -->\n"
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
"</td></tr>\n"
"</table>"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
addons/base_address_city/i18n/ko.po
+5 -2
View File
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
msgstr ""
msgstr "해당 국가에서 생성된 주소에 해당 국가의 도시 목록으로 '도시'가 선택되도록 하려면 이 확인란을 선택합니다."
#. module: base_address_city
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
@@ -85,13 +85,16 @@ msgid ""
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
" to enforce any address of it to have a city in this list."
msgstr ""
"협력사 레코드에 할당할 수 있는 모든 도시 목록을 표시하고 관리합니다. \n"
" 이 목록에 도시를 포함하도록 해당 국가의 주소를 적용하기 위해 \n"
" 각 국가에 옵션을 별도로 설정할 수 있습니다."
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
msgstr ""
msgstr "도시 적용"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
addons/base_automation/i18n/ko.po
+2 -2
View File
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.actions.server,usage:0
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
msgid "Automated Action"
msgstr ""
msgstr "자동화된 동작"
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "웹사이트 경로"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_url
msgid "Website Url"
msgstr ""
msgstr "웹사이트 URL"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
addons/base_gengo/i18n/ko.po
+1 -1
View File
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "번역을 자동으로 승인할까요?"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "Base Gengo Translations"
msgstr ""
msgstr "기본 Gengo 번역"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
addons/base_import/i18n/ko.po
+3 -3
View File
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# heejun lee <tkm01b@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "기준"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
msgid "Base Import"
msgstr ""
msgstr "기본 가져오기"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
addons/base_vat/i18n/ko.po
+7 -4
View File
@@ -28,11 +28,14 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "회사들"
msgstr "회사"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
@@ -49,7 +52,7 @@ msgstr "연락처"
msgid ""
"If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
"VAT number cannot be verified by the European VIES service."
msgstr ""
msgstr "이 체크 박스를 체크하면 유럽 VIES 서비스에서 부가가치세 번호를 확인할 수 없는 경우 연락처를 저장할 수 없습니다."
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
@@ -81,9 +84,9 @@ msgstr "VAT(부가세)"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
msgid "Verify VAT Numbers"
msgstr ""
msgstr "VAT 번호 확인"
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
msgstr ""
msgstr "유럽 VIES 서비스를 사용하여 부가가치세 번호 확인"
addons/board/i18n/ko.po
+3 -3
View File
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "최근 수정"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:41
#, python-format
msgid "Layout"
msgstr ""
msgstr "배치"
#. module: board
#. openerp-web
addons/bus/i18n/ko.po
+4 -4
View File
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "채널"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
msgid "Communication Bus"
msgstr ""
msgstr "커뮤니케이션 버스"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_res_partner
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "최근 투표"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__last_presence
msgid "Last Presence"
msgstr "최근 존재"
msgstr "최근 출석"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__write_uid
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "온라인"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence
msgid "User Presence"
msgstr ""
msgstr "사용자 출석"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_res_users
@@ -138,4 +138,4 @@ msgstr "사용자"
#: code:addons/bus/controllers/main.py:41
#, python-format
msgid "bus.Bus not available in test mode"
msgstr ""
msgstr "bus.Bus는 시험 모드에서는 사용할 수 없음"
addons/calendar/i18n/ko.po
+10 -10
View File
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "첨부 파일"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_attendee
@@ -650,12 +650,12 @@ msgstr "일정"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
msgid "Event Alarm"
msgstr ""
msgstr "일정 알림"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
msgid "Event Alarm Manager"
msgstr ""
msgstr "일정 알림 관리자"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__active
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "로고"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__user_id
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "메세지"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_ids
@@ -1024,12 +1024,12 @@ msgstr "알림"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "담당자"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
msgid "SMS Text Message"
msgstr ""
msgstr "SMS 문자 메시지"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__sa
addons/calendar/i18n/uk.po
+1 -1
View File
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Групувати за"
#, python-format
msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead."
msgstr ""
"Групування по даті не підтримується, використовуйте календарний вигляд."
"Групування за датою не підтримується, використовуйте перегляд календаря."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
addons/calendar_sms/i18n/ko.po
+7 -8
View File
@@ -4,9 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,18 +34,18 @@ msgstr "일정"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
msgid "Event Alarm"
msgstr ""
msgstr "일정 알림"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
msgid "Event Alarm Manager"
msgstr ""
msgstr "일정 알림 관리자"
#. module: calendar_sms
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
#, python-format
msgid "Event reminder: %s on %s."
msgstr "이벤트 알림: %s 개 %s 중."
msgstr "일정 알림 : %s 개 %s 중."
#. module: calendar_sms
#: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -56,13 +55,13 @@ msgstr "알림"
#. module: calendar_sms
#: selection:calendar.alarm,type:0
msgid "SMS Text Message"
msgstr ""
msgstr "SMS 문자 메시지"
#. module: calendar_sms
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
#, python-format
msgid "SMS text message reminder sent !"
msgstr "문자메시지로 상기시키기"
msgstr "문자메시지로 상기시키기!"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
addons/contacts/i18n/ko.po
+5 -5
View File
@@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "구성"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form
msgid "Contact Tags"
msgstr "문의 테그"
msgstr "연락처 태그"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact
msgid "Contact Titles"
msgstr "문의 제목"
msgstr "연락처 제목"
#. module: contacts
#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "국가 그룹"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary
msgid "Create a contact in your address book"
msgstr ""
msgstr "주소록에 연락처 만들기"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
@@ -87,12 +87,12 @@ msgstr "현지화"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary
msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer."
msgstr ""
msgstr "Odoo는 고객과 관련된 모든 활동을 쉽게 추적하도록 도와줍니다."
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
msgid "Sectors of Activity"
msgstr ""
msgstr "활동 분야"
#. module: contacts
#: model:ir.model,name:contacts.model_res_users
addons/crm/i18n/he.po
+49 -31
View File
@@ -857,6 +857,10 @@ msgid ""
"Incoming emails can be automatically assigned to specific Sales Teams. To do"
" so, set an email alias on the Sales Team."
msgstr ""
"הודעות אימייל שהתקבלו לכתובת זו מפיקות הפניות חדשות שלא הוקצו עדיין לצוות "
"המכירות. זה יכול להיעשות בעת המרתם לתוך הזדמנויות. הודעות דוא\"ל נכנסות "
"יכולות להיות מוקצות באופן אוטומטי לצוותי מכירות ספציפיים. לשם כך, הגדר כינוי"
" דוא\"ל לצוות המכירות."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__requirements
@@ -864,6 +868,8 @@ msgid ""
"Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to "
"customer). It will appear as a tooltip over the stage's name."
msgstr ""
"הזן כאן את הדרישות הפנימיות בשלב זה (לדוגמה: ההצעה נשלחה ללקוח). הוא יופיע "
"ככלי הסבר על שם הבמה."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__date_deadline
@@ -924,6 +930,8 @@ msgid ""
"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on "
"stages or issues that are in this stage."
msgstr ""
"טקסט הסברתי שיעזור למשתמשים להשתמש במנגנון הכוכבים והעדיפות בשלבים או בבעיות"
" שנמצאים בשלב זה."
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
@@ -1284,6 +1292,9 @@ msgid ""
"the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your "
"leads analysis by different groups to get accurate grained analysis."
msgstr ""
"ניתוח ההזדמנויות מאפשר לך לבדוק מידע הקשור ב CRM השונים כמו עיכובים טיפול או"
" מספר מוביל לכל מדינה. אתה יכול למיין את ניתוח מוביל שלך על ידי קבוצות שונות"
" כדי לקבל מדויק גרגר ניתוח."
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -1536,7 +1547,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
msgid "My Opportunities"
msgstr ""
msgstr "ההזדמנויות שלי "
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities
@@ -1563,7 +1574,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form
msgid "New Opportunity"
msgstr ""
msgstr "ההזדמנות שלי "
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities
@@ -1589,12 +1600,12 @@ msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,kanban_state:0
msgid "Next activity is planned"
msgstr ""
msgstr "הפעולה הבאה מתוכננת "
#. module: crm
#: selection:crm.lead,kanban_state:0
msgid "Next activity late"
msgstr ""
msgstr "הפעולה הבאה מאחרת"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1190
@@ -1620,7 +1631,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3
msgid "Not enough stock"
msgstr ""
msgstr "אין מספיק מלאי"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__description
@@ -1650,7 +1661,7 @@ msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count
msgid "Number of open opportunities"
msgstr ""
msgstr "מספר ההזדמנויות הפתוחות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread_counter
@@ -1667,12 +1678,12 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "Open Opportunities"
msgstr ""
msgstr "הזדמנויות פתוחות"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "Open Opportunity"
msgstr ""
msgstr "הזדמנות פתוחה"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
@@ -1701,7 +1712,7 @@ msgstr "הזדמנויות"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
msgid "Opportunities Analysis"
msgstr ""
msgstr "ניתוח הזדמנויות"
#. module: crm
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
@@ -1746,13 +1757,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
#, python-format
msgid "Opportunity"
msgstr ""
msgstr "הזדמנות"
#. module: crm
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead
msgid "Opportunity Created"
msgstr ""
msgstr "נוצרה הזדמנות"
#. module: crm
#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost
@@ -1915,13 +1926,13 @@ msgstr "עדיפות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__legend_priority
msgid "Priority Management Explanation"
msgstr ""
msgstr "ניהול סדרי עדיפויות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__probability
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__probability
msgid "Probability"
msgstr ""
msgstr "הסתברות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__probability
@@ -1946,7 +1957,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
msgid "Qualified"
msgstr ""
msgstr "מוסמך"
#. module: crm
#. openerp-web
@@ -2001,12 +2012,12 @@ msgstr "מכירות"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "Sales Channel"
msgstr ""
msgstr "ערוץ מכירות"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_team
msgid "Sales Channels"
msgstr ""
msgstr "ערוצי מכירות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__team_id
@@ -2036,7 +2047,7 @@ msgstr "צוותי מכירות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__user_ids
msgid "Salesmen"
msgstr ""
msgstr "איש מכירות"
#. module: crm
#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
@@ -2070,7 +2081,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
msgid "Send an email"
msgstr ""
msgstr "משלח דוא\"ל"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence
@@ -2092,7 +2103,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Setting this stage will change the probability automatically on the "
"opportunity."
msgstr ""
msgstr "הגדרת שלב זה תשנה את ההסתברות באופן אוטומטי על ההזדמנות."
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action
@@ -2109,7 +2120,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today"
msgstr ""
msgstr "הצג את כל ההזדמנויות שעבורן תאריך הפעולה הבא הוא לפני היום"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
@@ -2121,7 +2132,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
msgid "Show only opportunity"
msgstr ""
msgstr "הצג רק הזדמנות"
#. module: crm
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor2
@@ -2133,7 +2144,7 @@ msgstr "תוכנה"
msgid ""
"Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too "
"high\""
msgstr ""
msgstr "כמה דוגמאות של סיבות האובדן: \"אין לנו אנשים / מיומנות\", \"מחיר גבוה מדי\""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__source_id
@@ -2148,6 +2159,8 @@ msgid ""
"Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or "
"use this stage."
msgstr ""
"קבוצה ספציפית המשתמשת בשלב זה. צוותים אחרים לא יוכלו לראות או להשתמש בשלב "
"זה."
#. module: crm
#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
@@ -2194,6 +2207,8 @@ msgid ""
"Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n"
" is positioned in the sales cycle."
msgstr ""
"שלבים לאפשר לאיש המכירות בקלות לעקוב אחר הזדמנות ספציפית\n"
" ממוקמת במחזור המכירות."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__state_id
@@ -2240,7 +2255,7 @@ msgstr "רחוב2"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form
msgid "Submit"
msgstr ""
msgstr "שלח"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__subtype_id
@@ -2281,11 +2296,13 @@ msgid ""
"The email address associated with this channel. New emails received will "
"automatically create new leads assigned to the channel."
msgstr ""
"כתובת האימייל המשויכת לערוץ זה. הודעות אימייל חדשות יקבלו באופן אוטומטי "
"יצירת הפניות חדשות שהוקצו לערוץ."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_model
msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n"
msgstr ""
msgstr "הגרף בערוץ זה יוצג בלוח המכוונים.\n"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__partner_name
@@ -2297,7 +2314,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: sql_constraint:crm.lead:0
msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!"
msgstr ""
msgstr "ההסתברות של סגירת העסקה צריך להיות בין 0% ל 100%!"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_period_pipeline
@@ -2316,7 +2333,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
msgid ""
"This bar allows to filter the opportunities based on scheduled activities."
msgstr ""
msgstr "סרגל זה מאפשר לסנן את ההזדמנויות בהתבסס על פעילויות מתוזמנות."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__campaign_id
@@ -2328,14 +2345,14 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__medium_id
msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
msgstr ""
msgstr "זוהי שיטת המסירה, למשל גלויה, אימייל או מודעת באנר"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__source_id
msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
msgstr "זהו מקור הקישור, למשל מנוע חיפוש, תחום אחר או שם של רשימת דוא\"ל"
#. module: crm
#. openerp-web
@@ -2350,6 +2367,7 @@ msgid ""
"This percentage depicts the default/average probability of the Case for this"
" stage to be a success"
msgstr ""
"אחוז זה מתאר את ההסתברות של ברירת המחדל / הממוצע של המקרה עבור שלב זה להצלחה"
#. module: crm
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead
@@ -2405,7 +2423,7 @@ msgstr "הדרכה"
#. module: crm
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
msgid "Try Now"
msgstr ""
msgstr "נסה עכשיו"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type
@@ -2535,7 +2553,7 @@ msgstr "גובה מאוד"
#. module: crm
#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2
msgid "We don't have people/skills"
msgstr ""
msgstr "אין לנו אנשים / מיומנויות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website
@@ -2668,7 +2686,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "e.g. Product Pricing"
msgstr ""
msgstr "לדוגמה: תמחור מוצרים"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
addons/crm/i18n/ko.po
+7 -7
View File
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "지정 날짜"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_partner__team_id
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr "낮음"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: crm
#: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_make_quote
@@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "기회 병합"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_ids
@@ -1609,12 +1609,12 @@ msgstr "메모"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter
@@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count
addons/crm/i18n/pt.po
+1 -1
View File
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "Desenho"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Resumo"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
addons/crm/i18n/ro.po
+2
View File
@@ -1946,6 +1946,8 @@ msgid ""
"Ready to boost your sales? Your <b>Pipeline</b> can be found here, under the"
" <b>CRM</b> app."
msgstr ""
"Sunteți gata să vă măriți vânzările? <b>Oportunitatea</b> dvs. poate fi "
"găsită aici, în aplicația <b>CRM</b>."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__referred
addons/crm/i18n/uk.po
+2 -2
View File
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Ціль завершених дій"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Activities Todo"
msgstr "Дії Зробити"
msgstr "Дії для виконання"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state
@@ -2371,7 +2371,7 @@ msgid ""
" the lead into opportunity"
msgstr ""
"Назва майбутньої компанії-партнера, яка буде створена під час перетворення "
"ліду в нагоду"
"ліда в нагоду"
#. module: crm
#: sql_constraint:crm.lead:0
addons/crm_livechat/i18n/ko.po
+5 -5
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * crm_livechat
#
# Translators:
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:11
#, python-format
msgid "Create a new lead (/lead lead title)"
msgstr "신규 리드 생성(/리드 리드제목)"
msgstr "새로운 리드 생성(/리드 리드제목)"
#. module: crm_livechat
#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:36
@@ -31,9 +31,9 @@ msgstr "신규 리드 생성(/리드 리드제목)"
msgid ""
"Created a new lead: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
"model=\"crm.lead\">%s</a>"
msgstr "신규 리드 생성됨: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-model=\"crm.lead\">%s</a>"
msgstr "새로운 리드 생성됨 : <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-model=\"crm.lead\">%s</a>"
#. module: crm_livechat
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
msgid "Discussion Channel"
msgstr ""
msgstr "토론 채널"
addons/crm_phone_validation/i18n/ko.po
+2 -2
View File
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid ""
"coming from the company's country are nationaly formatted. International "
"numbers are always using international format."
msgstr ""
"항상 국제 전화 형식을 사용하여 전화 번호를 인코딩하십시오. 그렇지 않으면 회사에게 오는 번호는 국가 형식으로 됩니다. 국제 전화 번호는"
" 항상 국제 전화 형식을 사용합니다."
"항상 국제 전화 형식을 사용하여 전화 번호를 저장하십시오. 그렇지 않으면 회사에게 오는 번호는 해당 국가 형식으로 됩니다. 국제 전화 "
"번호는 항상 국제 전화 형식을 사용합니다."
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings
addons/crm_project/i18n/ko.po
+4 -4
View File
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "리드(영업제안)"
#. module: crm_project
#: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
msgstr ""
msgstr "리드를 작업으로 전환"
#. module: crm_project
#: selection:crm.lead.convert2task,action:0
@@ -121,4 +121,4 @@ msgstr "프로젝트"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__action
msgid "Related Customer"
msgstr "관련 고객"
msgstr "관련된 고객"
addons/decimal_precision/i18n/ko.po
+3 -3
View File
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "소수점 정밀도"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test
msgid "Decimal Precision Test"
msgstr ""
msgstr "소수점 정밀도 테스트"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__digits
@@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "부동 소수점"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test__float_2
msgid "Float 2"
msgstr ""
msgstr "부동 소수점 2"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test__float_4
msgid "Float 4"
msgstr ""
msgstr "부동 소수점 4"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__id
addons/delivery/i18n/he.po
+1 -1
View File
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "אוקי"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator
msgid "Operator"
msgstr ""
msgstr "אופרטור"
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
addons/delivery/i18n/mn.po
+1 -1
View File
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Үнийн Дүрэм"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line
msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
msgstr ""
msgstr "Барааны хөдөлгөөн (Stock Move Line)"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging
addons/delivery/i18n/uk.po
+1 -1
View File
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Маржа не може бути нижчою, ніж -100%"
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Margin on Rate"
msgstr "Маржа на курсі"
msgstr "Маржа на ставці"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__max_weight
addons/digest/i18n/pt.po
+197 -25
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Nelson Costa <nelson.costa@isangola.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,6 +179,157 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"<table style=\"width: 100%; border-spacing: 0; font-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\">\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" valign=\"top\" style=\"border-collapse: collapse; padding: 0\">\n"
" % set user = ctx.get('user', user)\n"
" % set company = user.company_id\n"
" % set data = object.compute_kpis(company, user)\n"
" % set tips = object.compute_tips(company, user)\n"
" % set kpi_actions = object.compute_kpis_actions(company, user)\n"
" % set kpis = data.yesterday.keys()\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; border-spacing: 0; border: 1px solid #e7e7e7; border-bottom: none; color: #6e7172; line-height: 23px; text-align: left;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 10px 40px; text-align: left;\">\n"
" <strong style=\"margin-left: -22px; color: #000000; font-size: 22px; line-height: 32px;\">${company.name} de imediato</strong>\n"
" <div style=\"color: #000000; font-size: 15px; margin-left:-22px;\">${datetime.date.today().strftime('%B %d, %Y')}</div>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"text-align: right; padding: 10px 40px\">\n"
" <img style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" src=\"/logo.png?company=${company.id}\"/>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align: center;\">\n"
" <hr width=\"95%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 16px 0px 16px 14px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % for kpi in kpis:\n"
" <table style=\"border-spacing: 0; width: 100%; max-width: 600px;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; border-left: 1px solid #e7e7e7; border-right: 1px solid #e7e7e7; line-height: 21px; padding: 0 20px 10px 20px; text-align: left;\"><br/>\n"
" <span style=\"color: #3d466e; font-size: 18px; font-weight: 500; line-height: 23px;\">${object.fields_get()[kpi]['string']}</span>\n"
" %if kpi in kpi_actions:\n"
" <span style=\"float: right;\">\n"
" <a href=\"/web#action=${kpi_actions[kpi]}\">Ver mais</a>\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding:0;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; border-spacing: 0; background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #e7e7e7; border-top: none;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; display: block; border-top: 2px solid #56b3b5;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 20px; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #56b3b5; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px;\">${data['yesterday'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Ontem</span>\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" </span>\n"
" % endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; border-top: 2px solid #9a5b82;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0; margin: 0; padding: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 20px; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #9a5b82; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px;\">${data['lastweek'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Últimos 7 Dias</span>\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n"
" %endif\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; border-top: 2px solid #56b3b5;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0; margin: 0; padding: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 20; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #56b3b5; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px\">${data['lastmonth'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Últimos 30 Dias</span>\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n"
" %endif\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" % endfor\n"
" % if tips:\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; line-height: 21px; padding: 0px 20px;\"><br/>\n"
" <div style=\"color: #3d466e; line-height: 23px;\">${ctx['tip_description']|safe}</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; line-height: 21px; padding: 0 20px 10px 20px; text-align: center;\"><br/>\n"
" <div style=\"color: #3d466e; font-size: 16px; font-weight: 600; line-height: 23px;\">Faça o seu negócio de qualquer lugar com o Odoo Mobile.</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odoo.mobile\" target=\"_blank\"><img src=\"/digest/static/src/img/google_play.png\" style=\"display: inline-block; height: 30px; margin-left: auto; margin-right: 12px;\"/></a><a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/odoo/id1272543640\" target=\"_blank\"><img src=\"/digest/static/src/img/app_store.png\" style=\"display: inline-block; height: 30px; margin-left: 12px; margin-right: auto;\"/></a>\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" <table style=\"margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7; font-size: 15px; width: 100%; max-width: 600px;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 10px 20px;\">\n"
" % if user.has_group('base.group_system'):\n"
" <div style=\"margin-top: 20px;\"> \n"
" Quer customizar o email?\n"
" <a href=\"/web#view_type=form&amp;model=digest.digest&amp;id=${object.id}\" target=\"_blank\" style=\"color: #875A7B;\">Escolha as métricas que lhe interessam</a>\n"
" </div>\n"
" <br />\n"
" % endif\n"
" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
" <strong>\n"
" Enviado por\n"
" <a href=\"https://www.odoo.com\" style=\"text-decoration: none; color: #875A7B;\">Odoo</a> - <a href=\"/web#view_type=form&amp;model=digest.digest&amp;id=${object.id}\" target=\"_blank\" style=\"color: #888888;\">Cancelar inscrição</a>\n"
" </strong>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
"</table>\n"
" "
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
@@ -197,6 +349,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong style=\"font-size: 16px;\">Get things done with activities</strong>"
msgstr ""
"<strong style=\"font-size: 16px;\">Conclua as suas tarefas com "
"atividades</strong>"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -206,12 +360,14 @@ msgstr "Ativar"
#. module: digest
#: selection:digest.digest,state:0
msgid "Activated"
msgstr ""
msgstr "Ativo"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
msgid "Add new users as recipient of a periodic email with key metrics"
msgstr ""
"Adicione novos utilizadores como destinatários de emails periódicos com "
"métricas importantes"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__group_id
@@ -221,7 +377,7 @@ msgstr "Grupo autorizado"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__available_fields
msgid "Available Fields"
msgstr ""
msgstr "Campos Disponíveis"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__company_id
@@ -236,12 +392,12 @@ msgstr "config configurações"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
msgid "Configure Digest Emails"
msgstr ""
msgstr "Configurar Emails de Resumo"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_res_users_connected
msgid "Connected Users"
msgstr ""
msgstr "Utilizadores Conectados"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -249,6 +405,8 @@ msgid ""
"Create or edit the mail template: you may get computed KPI's value using "
"these fields:"
msgstr ""
"Crie ou atualize o template de email: é possível obter valores de KPI "
"computados usando os campos:"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__create_uid
@@ -270,23 +428,23 @@ msgstr "Moeda"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Deactivate for everyone"
msgstr ""
msgstr "Desativar para todos"
#. module: digest
#: selection:digest.digest,state:0
msgid "Deactivated"
msgstr ""
msgstr "Desativado"
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Resumo"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
msgid "Digest Email"
msgstr ""
msgstr "Email de Resumo"
#. module: digest
#: model:ir.actions.act_window,name:digest.digest_digest_action
@@ -296,17 +454,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_emails
#: model:ir.ui.menu,name:digest.digest_menu
msgid "Digest Emails"
msgstr ""
msgstr "Emails de Resumo"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed
msgid "Digest Subscriptions"
msgstr ""
msgstr "Subscrições de Resumos"
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_digest_tip
msgid "Digest Tips"
msgstr ""
msgstr "Sugestões de Resumos"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__display_name
@@ -332,7 +490,7 @@ msgstr "Agrupar por"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "How to customize your digest?"
msgstr ""
msgstr "Como customizar o seu resumo?"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__id
@@ -344,17 +502,18 @@ msgstr "Id."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "In order to build your customized digest, follow these steps:"
msgstr ""
"De modo a construir o seu resumo customizado, siga os seguintes passos:"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__is_subscribed
msgid "Is user subscribed"
msgstr ""
msgstr "É utilizador subscrito"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_tree
msgid "KPI Digest"
msgstr ""
msgstr "KPI do Resumo"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -364,12 +523,12 @@ msgstr "KPIs"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_mail_message_total_value
msgid "Kpi Mail Message Total Value"
msgstr ""
msgstr "KPI Total de Mensagens de Email"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_res_users_connected_value
msgid "Kpi Res Users Connected Value"
msgstr ""
msgstr "KPI Total de Utilizadores Conectados"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest____last_update
@@ -410,11 +569,13 @@ msgid ""
"New users are automatically added as recipient of the following digest "
"email."
msgstr ""
"Novos utilizadores são automaticamente adicionados como destinatários do "
"email de resumo."
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__next_run_date
msgid "Next Send Date"
msgstr ""
msgstr "Próxima Data de Envio"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__periodicity
@@ -436,7 +597,7 @@ msgstr "Destinatários"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Select your KPIs in the KPI's tab."
msgstr ""
msgstr "Selecione os seus KPIs no separador de KPI's"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -461,17 +622,19 @@ msgstr "Subscrever"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__tip_description
msgid "Tip description"
msgstr ""
msgstr "descrição da Sugestão"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Unsubscribe me"
msgstr ""
msgstr "Cancelar a subscrição"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,help:digest.field_digest_tip__sequence
msgid "Used to display digest tip in email template base on order"
msgstr ""
"Usado para mostrar a sugestão de resumo no template de email de acordo com a"
" ordem"
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_res_users
@@ -481,7 +644,7 @@ msgstr "Utilizadores"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,help:digest.field_digest_tip__user_ids
msgid "Users having already received this tip"
msgstr ""
msgstr "Utilizadores que já receberam esta sugestão"
#. module: digest
#: selection:digest.digest,periodicity:0
@@ -491,7 +654,7 @@ msgstr "Semanalmente"
#. module: digest
#: model:digest.digest,name:digest.digest_digest_default
msgid "Weekly Digest"
msgstr ""
msgstr "Resumo Semanal"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
@@ -510,12 +673,12 @@ msgstr ""
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed
msgid "You have been successfully unsubscribed from"
msgstr ""
msgstr "Subscrição cancelada com sucesso de"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "You may want to add new computed fields with Odoo Studio:"
msgstr ""
msgstr "Pode querer adicionar mais campos computados com o Odoo Studio:"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
@@ -529,6 +692,9 @@ msgid ""
" <code>kpi_myfield</code>\n"
" and display it in the KPI's tab;"
msgstr ""
"primeiro crie um campo boleano chamado\n"
" <code>kpi_myfield</code>\n"
" e mostre-o no separador de KPI's;"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -537,6 +703,9 @@ msgid ""
" <code>kpi_myfield_value</code>\n"
" that will compute your customized KPI."
msgstr ""
"depois crie um campo computado chamado\n"
" <code>kpi_myfield_value</code>\n"
" que vai computar o seu KPI customizado."
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -545,3 +714,6 @@ msgid ""
" <code>digest</code>\n"
" object:"
msgstr ""
"deve criar 2 campos no\n"
" <code>resumo</code>\n"
" :"
addons/document/i18n/ko.po
+3 -2
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "해당 첨부 파일을 정말로 삭제하시겠습니까?"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:193
#, python-format
msgid "Uploading Error"
msgstr "업로드 에러"
msgstr "업로드 오류"
#. module: document
#. openerp-web
addons/event/i18n/fr.po
+3 -2
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2018
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Luce Pasquini <luce@easypme.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Luce Pasquini <luce@easypme.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1757,7 +1758,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__organizer_id
msgid "Organizer"
msgstr "Agenda"
msgstr "Organisé par"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
addons/event/i18n/he.po
+1 -1
View File
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Expected"
msgstr ""
msgstr "צפוי"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
addons/event/i18n/ko.po
+7 -7
View File
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__state
@@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "이벤트 보낸메일"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_ids
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "이 이벤트에는 더 이상 좌석이 없습니다."
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_expected
@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "참석 인원수"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner__event_count
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_unread_counter
addons/event/i18n/uk.po
+3 -3
View File
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "<strong>В ціну входить:</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "<strong>Program:</strong>"
msgstr "<strong>План:</strong>"
msgstr "<strong>Програма:</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -2091,8 +2091,8 @@ msgid ""
"Online events like webinars do not require a specific location\n"
" and are hosted online."
msgstr ""
"Інтернет-події, такі як вебінари, не вимагають певного місця\n"
"                                             і розміщені в Інтернеті."
"Онлайн-події, такі як вебінари, не вимагають певного місця\n"
" і розміщені онлайн."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__is_online
addons/fetchmail/i18n/ko.po
+8 -8
View File
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "이름 표시"
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree
msgid "Email Count"
msgstr ""
msgstr "이메일 갯수"
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "받는 메일 서버"
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
msgid "Incoming Email Servers"
msgstr "받는 이메일 서버들"
msgstr "받는 이메일 서버"
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "받는 메일 서버"
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree
msgid "Incoming Mail Servers"
msgstr "받는 메일 서버들"
msgstr "받는 메일 서버"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__attach
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "이름"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
msgid "Not Confirmed"
msgstr "확인 안 됨"
msgstr "확인 안됨"
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
@@ -259,8 +259,8 @@ msgid ""
"document type. This will create new documents for new conversations, or "
"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)."
msgstr ""
"이 문서 유형에 해당하는 대화의 일부로 각 받는 메일을 처리합니다. 이렇게하면 새 대화를위한 새 문서를 만들거나 기존 대화 (문서)에 "
"후속 이메일을 첨부 할 수 있습니다."
"이 문서 유형에 해당하는 대화의 일부로 각 받는 메일을 처리합니다. 이렇게하면 새 대화를위한 새 문서를 만들거나 기존 대화(문서)에 후속"
" 이메일을 첨부 할 수 있습니다."
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
addons/fleet/i18n/ko.po
+8 -8
View File
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "활동 종류"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action
msgid "Add a new tag"
msgstr ""
msgstr "새 태그 추가"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "출장 서비스"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "로고 (소)"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__brand_id
@@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_ids
@@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "메모"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__doors
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "차량의 도어 수"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__seats
addons/gamification/i18n/fr.po
+198 -1
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2018
# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -524,6 +525,202 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
"<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
"<tr>\n"
" <td valign=\"top\" align=\"center\">\n"
" % set record = ctx.get('record')\n"
" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
" % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', []) \n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"600\" style=\"margin: 0 auto; width: 570px;\">\n"
" <tr><td>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n"
" <tr>\n"
" <div>\n"
" % if object.visibility_mode == 'ranking':\n"
" <td style=\"padding:15px;\">\n"
" <p style=\"font-size:20px;color:#666666;\" align=\"center\">Classement</p>\n"
" </td>\n"
" % endif\n"
" </div>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#fff\" style=\"background-color:#fff;\">\n"
" <tr><td style=\"padding: 15px;\">\n"
" % if object.visibility_mode == 'personal':\n"
" <span style=\"color:#666666;font-size:13px;\">Voici votre progression actuelle pour le challenge <strong>${object.name}</strong>.</span>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:20px;\">\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\">\n"
" <div>Performance personnelle</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;color:#666666;\">\n"
" <thead>\n"
" <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
" <th align=\"left\" style=\"padding-bottom: 0px;width:40%;text-align:left;\">Goals</th>\n"
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"left\">Target</th>\n"
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Current</th>\n"
" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Progression</th>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
" </tr>\n"
" </thead>\n"
" <tbody>\n"
" % for line in challenge_lines:\n"
" <tr style=\"font-weight:bold;\">\n"
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"left\">\n"
" ${line['name']}\n"
" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
" (${line['full_suffix']})\n"
" % endif\n"
" </td>\n"
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['target']}\n"
" % if line['suffix']:\n"
" ${line['suffix']}\n"
" % endif\n"
" </td>\n"
" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['current']}\n"
" % if line['suffix']:\n"
" ${line['suffix']}\n"
" % endif\n"
" </td>\n"
" <td style=\"padding: 20px 0;font-size:25px;color:#9A6C8E;\" align=\"right\"><strong>${line['completeness']| int}%</strong></td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#e3e3e3;\"/>\n"
" </tr>\n"
" % endfor \n"
" </tbody>\n"
" </table> \n"
" % else: \n"
" <span style=\"color:#A8A8A8;font-size:13px;\">\n"
" Challenge : <strong>${object.name}</strong>.\n"
" </span> \n"
" % for line in challenge_lines:\n"
" <!-- Header + Button table -->\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:35px;\">\n"
" <tr>\n"
" <td width=\"50%\">\n"
" <div>Top Achievers for goal <strong>${line['name']}</strong></div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" <!-- Podium -->\n"
" % if len(line['goals']) == 2:\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:10px;\">\n"
" <tr><td style=\"padding:0 30px;\">\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"table-layout: fixed;\">\n"
" <tr>\n"
" % set top_goals = line['goals'][:3]\n"
" % for goal in top_goals:\n"
" <td align=\"center\" style=\"width:32%;\">\n"
" % if loop.index == 1:\n"
" % set extra_div = '<div style=\"height:40px;\"/>'\n"
" % set heightA = 95\n"
" % set heightB = 75\n"
" % set bgColor = '#b898b0'\n"
" % set fontSize = 50\n"
" % set podiumPosition = '2'\n"
" % elif loop.index == 2:\n"
" % set extra_div = ''\n"
" % set heightA = 55\n"
" % set heightB = 115\n"
" % set bgColor = '#9A6C8E'\n"
" % set fontSize = 85\n"
" % set podiumPosition = '1'\n"
" % elif loop.index == 3:\n"
" % set extra_div = '<div style=\"height:60px;\"/>'\n"
" % set heightA = 115\n"
" % set heightB = 55\n"
" % set bgColor = '#c8afc1'\n"
" % set fontSize = 35\n"
" % set podiumPosition = '3'\n"
" % endif\n"
" <div style=\"margin:0 3px 0 3px;height:220px;\">\n"
" <div style=\"height:${heightA}px;\">\n"
" ${extra_div | safe} \n"
" <div style=\"height:55px;\">\n"
" <img style=\"margin-bottom:5px;width:50px;height:50px;border-radius:50%;\" t-att-src=\"image_data_uri(object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_small)\" alt=\"${goal['name']}\"/>\n"
" </div>\n"
" <div align=\"center\" style=\"color:${bgColor};height:20px\">\n"
" ${goal['name']}\n"
" </div>\n"
" </div>\n"
" <div style=\"background-color:${bgColor | safe};height:${heightB}px;\">\n"
" <strong><span style=\"color:#fff;font-size:${fontSize}px;\">${podiumPosition | safe}</span></strong>\n"
" </div>\n"
" <div style=\"height:30px;\">\n"
" ${\"%.2f\" % goal['current']}\n"
" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
" ${line['full_suffix']}\n"
" % endif\n"
" </div>\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" % endfor\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" <!-- data table -->\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom:5px\">\n"
" <tr>\n"
" <td>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:5px;color:#666666;\">\n"
" <thead>\n"
" <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
" <th style=\"width:15%;text-align:center;\">Rank</th>\n"
" <th style=\"width:25%;text-align:left;\">Name</th>\n"
" <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Performance \n"
" % if line['suffix']:\n"
" (${line['suffix']})\n"
" % elif line['monetary']:\n"
" (${company.currency_id.symbol})\n"
" % endif\n"
" </th>\n"
" <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Completeness</th>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
" </tr>\n"
" </thead>\n"
" <tbody>\n"
" % for goal in line['goals']:\n"
" <tr>\n"
" % set tdBgColor = '#fff'\n"
" % set tdColor = 'gray'\n"
" % set mutedColor = '#AAAAAA'\n"
" % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n"
" <td width=\"15%\" align=\"center\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:20px;\">${goal['rank']+1}\n"
" </td>\n"
" <td width=\"25%\" align=\"left\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:13px;\">${goal['name']}</td>\n"
" <td width=\"30%\" align=\"right\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding:5px 0;line-height:1;\">${\"%.2f\" % goal['current']}<br/><span style=\"font-size:13px;color:${mutedColor};\">on ${\"%.2f\" % line['target']}</span>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"30%\" style=\"color:${tdPercentageColor};background-color:${tdBgColor};padding-right:15px;font-size:22px;\" align=\"right\"><strong>${goal['completeness'] | int}%</strong></td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#DADADA;\"/>\n"
" </tr>\n"
" % endfor\n"
" </tbody>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table> \n"
" % endfor\n"
" % endif\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
"</tr>\n"
"</table>\n"
" "
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
addons/gamification/i18n/ko.po
+7 -7
View File
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "팔로잉하는 메일 그룹"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "구성원"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids
@@ -1462,13 +1462,13 @@ msgstr "알림 메시지"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
addons/gamification_sale_crm/i18n/he.po
+14 -12
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,12 +23,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
msgid "Customer Credit Notes"
msgstr ""
msgstr "הערות אשראי לקוחות"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
msgid "Days to Close a Deal"
msgstr ""
msgstr "ימים לסגור עסקה"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing
@@ -36,24 +38,24 @@ msgstr ""
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale
msgid "Monthly Sales Targets"
msgstr ""
msgstr "יעדי מכירות חודשיים"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
msgstr ""
msgstr "הזדמנויות חדשות"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "New Opportunities"
msgstr ""
msgstr "הזדמנויות חדשות"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
msgid "New Sales Orders"
msgstr ""
msgstr "הזמנות מכירה חדשות"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
@@ -69,13 +71,13 @@ msgstr ""
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds
msgid "Total Customer Credit Notes"
msgstr ""
msgstr "סה\"כ הערות האשראי"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
msgstr ""
msgstr "סה\"כ קבלות"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order
@@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "ימים"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
msgid "invoices"
msgstr ""
msgstr "חשבוניות"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
@@ -110,4 +112,4 @@ msgstr "הזדמנויות"
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
msgid "orders"
msgstr ""
msgstr "הזמנות"
addons/gamification_sale_crm/i18n/ko.po
+3 -2
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "일"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
msgid "invoices"
msgstr "청구서"
msgstr "송장"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
addons/google_calendar/i18n/ko.po
+1 -1
View File
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>자습서"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
addons/google_spreadsheet/i18n/ko.po
+3 -1
View File
@@ -58,6 +58,8 @@ msgid ""
"Please use the settings of Google Drive\n"
" on the left or above."
msgstr ""
"왼쪽 또는 위의 Google 드라이브 설정을 \n"
" 사용하십시오."
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
@@ -67,4 +69,4 @@ msgstr "구글로부터 인증 코드를 생성하기 위한 URL."
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
msgid "URI Copy"
msgstr ""
msgstr "URI 복사"
addons/hr/i18n/he.po
+4 -2
View File
@@ -789,6 +789,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
"record without removing it."
msgstr ""
"אם השדה הפעיל מוגדר ל- False, הוא יאפשר לך להסתיר את רשומת המשאבים מבלי "
"להסיר אותה."
#. module: hr
#: code:addons/hr/models/hr.py:296
@@ -995,7 +997,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__member_ids
msgid "Members"
msgstr ""
msgstr "מנויים"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_has_error
@@ -1514,7 +1516,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This field is used in order to define in which timezone the resources will "
"work."
msgstr ""
msgstr "שדה זה משמש כדי להגדיר באיזה אזור זמן המשאבים יעבדו."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__tz
addons/hr/i18n/ko.po
+10 -10
View File
@@ -7,9 +7,9 @@
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# 방상우 <mrroom@gmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "아카이브됨"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: hr
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "부서"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_channel
msgid "Discussion Channel"
msgstr ""
msgstr "토론 채널"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__display_name
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__active
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "참여자"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_ids
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "메모"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__children
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "현재 이 업무에 종사하고 있는 직원의 수"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_recruitment
addons/hr/i18n/uk.po
+2 -2
View File
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "Фото"
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Pictures of smart and enthusiastic people"
msgstr "Картинки спритних та захоплених людей"
msgstr "Зображення спритних та захоплених людей"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__place_of_birth
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Показати організаційну схему на формі
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Single"
msgstr "Неодружений/а/"
msgstr "Неодружений(незаміжня)"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
addons/hr_contract/i18n/ko.po
+7 -7
View File
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "아카이브됨"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "첨부 파일 수"
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,state:0
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생합니다."
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "임직원의 최신 계약"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: hr_contract
#: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_manager
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "건강검진 날짜"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
msgstr "메시지 배달 오류"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_ids
@@ -447,12 +447,12 @@ msgstr "메모"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "작업 횟수"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgstr ""
msgstr "오류 횟수"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
msgstr "배달 오류 메시지 수"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_unread_counter

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More