pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2017-06-04 07:07:18 +02:00
parent 45336d7486
commit 9ca236685d
47 changed files with 343 additions and 230 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/base_setup/i18n/nl.po
+10 -8
View File
@@ -27,6 +27,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
msgstr ""
"<strong>Bewaar</strong> deze pagina en kom terug naar deze pagina om de "
"optie op te zetten."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form
@@ -102,7 +104,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
msgstr ""
msgstr "Maak en koppel Google Drive documenten aan elk record"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid
@@ -124,7 +126,7 @@ msgstr "Aangepaste voettekst"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_user_rights
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Standaard toegangsrechten"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name
@@ -134,17 +136,17 @@ msgstr "Schermnaam"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
msgstr ""
msgstr "Externe email servers"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_pad
msgid "External Pads"
msgstr ""
msgstr "Externe Paden"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
msgstr ""
msgstr "Exporteer en analyseer Odoo data van Google Spreadsheets"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
@@ -232,7 +234,7 @@ msgstr "Beheer meerdere bedrijven"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
msgstr ""
msgstr "Beheer meerdere legale entiteiten met verschillende boekhoudingen"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form
@@ -273,7 +275,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
msgstr ""
msgstr "Synchroniseer uw calendar met Google kalender"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_gengo
@@ -293,7 +295,7 @@ msgstr "Gebruik LDAP authenticatie om aan te melden"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
msgstr ""
msgstr "Gebruik externe accounts om aan te melden (Google, Facebook, enz.)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth