[FIX] update saas-10 translations by merging 9.0 and master

using the --uses-first parameter on msgmerge this time
This commit is contained in:
Martin Trigaux
2016-08-29 15:35:58 +02:00
parent 7a4116cd03
commit 9bbdec5dc9
4198 changed files with 191585 additions and 408077 deletions
+12 -71
View File
@@ -1,45 +1,21 @@
# #-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
# #-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016
# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2016
# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-29 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-15 00:56+0000\n"
"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: anonymization
@@ -124,13 +100,8 @@ msgstr "Creado por"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date
#, fuzzy
msgid "Created on"
msgstr ""
"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Creado en\n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Creado el"
msgstr "Creado en"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
@@ -157,23 +128,13 @@ msgstr "Dirección"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Mostrar nombre\n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Nombre a mostrar"
msgstr "Mostrar nombre"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
#, fuzzy
msgid "Done"
msgstr ""
"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Realizado\n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Hecho"
msgstr "Realizado"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:373
@@ -224,13 +185,8 @@ msgstr "Ruta de archivo"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_id
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_id
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_id
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr ""
"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"ID (identificación)\n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import
@@ -260,26 +216,16 @@ msgstr "Última modificación en"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid
#, fuzzy
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Última actualización de\n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Última actualización por"
msgstr "Última actualización de"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_date
#, fuzzy
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Última actualización en\n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Última actualización el"
msgstr "Última actualización en"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_msg
@@ -310,13 +256,8 @@ msgstr "Objeto"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
#, fuzzy
msgid "Object Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Nombre del objeto\n"
"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Nombre de objeto"
msgstr "Nombre del objeto"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
+15 -84
View File
@@ -1,4 +1,3 @@
# #-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
@@ -6,36 +5,18 @@
# Translators:
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
# #-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2016
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2016
# Henri Cornuau <hcornuau@gmail.com>, 2016
# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2016
# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2016
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-29 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-25 11:37+0000\n"
"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: anonymization
@@ -104,13 +85,8 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
#, fuzzy
msgid "Clear"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Vider\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Effacer"
msgstr "Vider"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_uid
@@ -140,13 +116,8 @@ msgstr "Masquage de la base de données"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Date\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Date "
msgstr "Date"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction
@@ -158,23 +129,13 @@ msgstr "Direction"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Nom affiché\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Afficher le nom"
msgstr "Nom affiché"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
#, fuzzy
msgid "Done"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Terminé\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Fait"
msgstr "Terminé"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:373
@@ -212,13 +173,8 @@ msgstr "Champs"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name
#, fuzzy
msgid "File Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Nom du fichier\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Nom de Fichier"
msgstr "Nom du fichier"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath
@@ -253,39 +209,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update
#, fuzzy
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Dernière modification le\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Dernière Modification le"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid
#, fuzzy
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Mis à jour par\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Dernière mise à jour par"
msgstr "Mis à jour par"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_date
#, fuzzy
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Mis à jour le\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Dernière mise à jour le"
msgstr "Mis à jour le"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_msg
@@ -316,13 +257,8 @@ msgstr "Objet"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
#, fuzzy
msgid "Object Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Nom de l'objet\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Nom d'objet"
msgstr "Nom de l'objet"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
@@ -353,13 +289,8 @@ msgstr "Statut"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary
#, fuzzy
msgid "Summary"
msgstr ""
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Résumé\n"
"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Résumé"
msgstr "Résumé"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version
+18 -55
View File
@@ -1,4 +1,3 @@
# #-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
@@ -6,31 +5,19 @@
# Translators:
# krnkris, 2015
# krnkris, 2016
# #-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016
# Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-29 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-06 19:55+0000\n"
"Last-Translator: krnkris\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
"hu/)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: anonymization
@@ -143,23 +130,13 @@ msgstr "Irány"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Név megjelenítése\n"
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Megjelenített név"
msgstr "Név megjelenítése"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
#, fuzzy
msgid "Done"
msgstr ""
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Kész\n"
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Elvégezve"
msgstr "Kész"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:373
@@ -197,13 +174,8 @@ msgstr "Mezők"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name
#, fuzzy
msgid "File Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Fájl Név\n"
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Fájl neve"
msgstr "Fájl Név"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath
@@ -238,26 +210,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update
#, fuzzy
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Utolsó frissítés dátuma\n"
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Utoljára frissítve ekkor"
msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid
#, fuzzy
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Utoljára frissítve, által\n"
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Utoljára frissítette"
msgstr "Utoljára frissítve, által"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date
@@ -276,13 +238,8 @@ msgstr "Üzenet"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_model_name
#, fuzzy
msgid "Model"
msgstr ""
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Model\n"
"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Modell"
msgstr "Model"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
@@ -471,3 +428,9 @@ msgstr "sql"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state
msgid "unknown"
msgstr "ismeretlen"
#~ msgid "Field name"
#~ msgstr "Mező neve"
#~ msgid "No fields are going to be anonymized."
#~ msgstr "Nem történik mező titkosítás."
+16 -49
View File
@@ -1,4 +1,3 @@
# #-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
@@ -6,31 +5,18 @@
# Translators:
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
# #-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-29 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: anonymization
@@ -99,13 +85,8 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
#, fuzzy
msgid "Clear"
msgstr ""
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Wis\n"
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Zichtbaar"
msgstr "Wis"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_uid
@@ -148,23 +129,13 @@ msgstr "Richting"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Weergave naam\n"
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Schermnaam"
msgstr "Weergave naam"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
#, fuzzy
msgid "Done"
msgstr ""
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Voltooid\n"
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Verwerkt"
msgstr "Voltooid"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:373
@@ -286,24 +257,14 @@ msgstr "Object"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
#, fuzzy
msgid "Object Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Naam van het object\n"
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Objectnaam"
msgstr "Naam van het object"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query_type
#, fuzzy
msgid "Query"
msgstr ""
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Aanvraag\n"
"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Query"
msgstr "Aanvraag"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
@@ -470,3 +431,9 @@ msgstr "sql"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state
msgid "unknown"
msgstr "onbekend"
#~ msgid "Field name"
#~ msgstr "Veldnaam"
#~ msgid "No fields are going to be anonymized."
#~ msgstr "Er worden geen velden geanonimiseerd."
+3 -14
View File
@@ -1,32 +1,21 @@
# #-#-#-#-# tr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
# AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2015
# #-#-#-#-# tr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-12 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-29 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-31 19:37+0000\n"
"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"#-#-#-#-# tr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"#-#-#-#-# tr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: anonymization
+14 -66
View File
@@ -1,4 +1,3 @@
# #-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
@@ -9,30 +8,19 @@
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Joray <13637815@qq.com>, 2016
# Joray <13637815@qq.com>, 2016
# #-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
"zh_CN/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-29 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: anonymization
@@ -40,13 +28,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
#, fuzzy
msgid "Anonymization History"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"隐藏日志\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"隐藏历史"
msgstr "隐藏日志"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
@@ -119,13 +102,8 @@ msgstr "创建者"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date
#, fuzzy
msgid "Created on"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"创建时间\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"创建于"
msgstr "创建时间"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
@@ -196,13 +174,8 @@ msgstr "字段"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name
#, fuzzy
msgid "File Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"文件名\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"文件名称"
msgstr "文件名"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath
@@ -214,13 +187,8 @@ msgstr "文件路径"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_id
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_id
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_id
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"ID\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"标识"
msgstr "ID"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import
@@ -240,26 +208,16 @@ msgstr "在没有提供匿名化导出文件前,不可能反转匿名化的进
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update
#, fuzzy
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"最后修改时间\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"最后修改日"
msgstr "最后修改时间"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid
#, fuzzy
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"最后更新者\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"最后更新人"
msgstr "最后更新者"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date
@@ -283,13 +241,8 @@ msgstr "模型"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#, fuzzy
msgid "New"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"新建\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"新的"
msgstr "新建"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
@@ -303,13 +256,8 @@ msgstr "对象"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
#, fuzzy
msgid "Object Name"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
"对象名称\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n"
"对象名"
msgstr "对象名称"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query