[MERGE]Merge changes for project module

bzr revid: sbh@tinyerp.com-20120514120223-08ctbghyyzzc0lze
This commit is contained in:
Sbh (Openerp)
2012-05-14 17:32:23 +05:30
36 changed files with 4 additions and 3648 deletions
+1 -2
View File
@@ -514,7 +514,6 @@ users()
class task(osv.osv):
_name = "project.task"
_description = "Task"
_log_create = True
_date_name = "date_start"
_inherit = ['ir.needaction_mixin', 'mail.thread']
@@ -1104,7 +1103,7 @@ class task(osv.osv):
result = True
else:
result = super(task,self).write(cr, uid, ids, vals, context=context)
if ('type_id' in vals) or ('remaining_hours' in vals) or ('user_id' in vals) or ('state' in vals) or ('kanban_state' in vals):
if ('type_id' in vals) or ('remaining_hours' in vals) or ('user_id' in vals) or ('kanban_state' in vals):
self._store_history(cr, uid, ids, context=context)
self.state_change_send_note(cr, uid, ids, context)
return result
-1
View File
@@ -46,7 +46,6 @@ There are two common alternatives to configure the mailbox integration:
""",
"init_xml": [],
"update_xml": ["security/ir.model.access.csv",
"project_mailgate_view.xml",
],
'demo_xml': [
],
+3 -45
View File
@@ -26,21 +26,14 @@ import binascii
class project_tasks(osv.osv):
_name = "project.task"
_inherit = ['mail.thread','project.task']
_columns = {
'message_ids': fields.one2many('mail.message', 'res_id', 'Messages', domain=[('model','=',_name)], readonly=True),
}
_inherit = 'project.task'
def message_new(self, cr, uid, msg, custom_values=None, context=None):
res_id = super(project_tasks,self).message_new(cr, uid, msg, custom_values=custom_values, context=context)
subject = msg.get('subject')
body = msg.get('body_text')
msg_from = msg.get('from')
data = {
'name': subject,
'description': body,
'planned_hours': 0.0,
}
data.update(self.message_partner_by_email(cr, uid, msg_from))
@@ -48,12 +41,9 @@ class project_tasks(osv.osv):
return res_id
def message_update(self, cr, uid, ids, msg, data={}, default_act='pending'):
data.update({
'description': msg['body_text'],
})
act = 'do_'+default_act
maps = {
maps = {
'cost':'planned_hours',
}
for line in msg['body_text'].split('\n'):
@@ -73,7 +63,7 @@ class project_tasks(osv.osv):
self.write(cr, uid, ids, data, context=context)
getattr(self,act)(cr, uid, ids, context=context)
self.message_append_dict(cr, uid, [res_id], msg, context=context)
self.message_append_note(cr, uid, [res_id], msg, context=context)
return True
def message_thread_followers(self, cr, uid, ids, context=None):
@@ -84,37 +74,5 @@ class project_tasks(osv.osv):
followers[task.id] = filter(None, task_followers)
return followers
def do_draft(self, cr, uid, ids, context=None):
res = super(project_tasks, self).do_draft(cr, uid, ids, context)
tasks = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
self.message_append(cr, uid, tasks, _('Draft'), context=context)
return res
def do_open(self, cr, uid, ids, context=None):
res = super(project_tasks, self).do_open(cr, uid, ids, context)
tasks = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
self.message_append(cr, uid, tasks, _('Open'), context=context)
return res
def do_pending(self, cr, uid, ids, context=None):
res = super(project_tasks, self).do_pending(cr, uid, ids, context)
tasks = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
self.message_append(cr, uid, tasks, _('Pending'), context=context)
return res
def do_close(self, cr, uid, ids, context=None):
res = super(project_tasks, self).do_close(cr, uid, ids, context)
tasks = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
for task in tasks:
if task.state == 'done':
self.message_append(cr, uid, tasks, _('Done'), context=context)
return res
def do_cancel(self, cr, uid, ids, context=None):
res = super(project_tasks, self).do_cancel(cr, uid, ids, context=context)
tasks = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
self.message_append(cr, uid, tasks, _('Cancel'), context=context)
return res
project_tasks()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
@@ -1,22 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<record id="view_task_mailgate_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">task.mailgate.form</field>
<field name="model">project.task</field>
<field name="type">form</field>
<field name="inherit_id" ref="project.view_task_form2"/>
<field name="arch" type="xml">
<xpath expr="//notebook/page[@string='Extra Info']" position="before">
<page string="History">
<field name="message_ids" colspan="4" nolabel="1" mode="tree" readonly="1">
<tree string="History">
<field name="display_text" string="History Information"/>
</tree>
</field>
</page>
</xpath>
</field>
</record>
</data>
</openerp>
-24
View File
@@ -1,24 +0,0 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
##############################################################################
#
# OpenERP, Open Source Management Solution
# Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
##############################################################################
import project_messages
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-48
View File
@@ -1,48 +0,0 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
##############################################################################
#
# OpenERP, Open Source Management Solution
# Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
##############################################################################
{
"name": "In-Project Messaging System",
"version": "1.0",
"images": ["images/project_message.jpeg"],
"depends": ["project"],
"author": "OpenERP SA",
"category": "Project Management",
'complexity': "easy",
"description": """
This module provides the functionality to send messages within a project.
=========================================================================
A user can send messages individually to other user. He can even broadcast
it to all the users.
""",
'website': 'http://www.openerp.com',
'init_xml': [],
'update_xml': ['security/ir.model.access.csv',
'project_messages_view.xml'],
'demo_xml': [],
'installable': True,
'auto_install': False,
'certificate' : '00747329574689027469',
}
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-110
View File
@@ -1,110 +0,0 @@
# Arabic translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 21:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "إلى"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "من"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "تجميع حسب..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "تاريخ الإنشاء"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "الرسائل"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "مشروع"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "اليوم"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "رسالة"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
-111
View File
@@ -1,111 +0,0 @@
# Bulgarian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-27 14:39+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "До"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "От"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Групиране по..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Дата на създаване"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Съобщения"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Проект"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Днес"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Съобщение до"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Съобщение"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Съобщение от"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Съобщения по проект"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"Грешка! Начална дата на пректа, трябва да бъде крайния срок на проекта."
-135
View File
@@ -1,135 +0,0 @@
# Catalan translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-17 20:53+0000\n"
"Last-Translator: mgaja (GrupoIsep.com) <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Fins"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "projecte.missatges"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Per"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupa per..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Data de creació"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Mantingueu aquest buit per transmetre el missatge."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Missatges"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projecte"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Un sistema de missatgeria intern permet una comunicació eficient i permet el "
"seguiment entre els membres del projecte. Els missatges s'emmagatzemen en el "
"sistema i es pot utilitzar per a l'anàlisi posterior."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Avui"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Missatge a"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Error! No podeu assignar un escalat al mateix projecte."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Missatge"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Missatge de"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Missatge de projectes"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"Error! La data d'inici del projecte ha de ser anterior a la data final del "
"projecte."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Aquest mòdul proporciona la funcionalitat d'enviar missatges en un "
#~ "projecte.\n"
#~ " Un usuari pot enviar missatges individualment a un altre usuari. També "
#~ "pot enviar-los\n"
#~ " a tots els usuaris del projecte.\n"
#~ " "
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Sistema de missatges en projectes"
-110
View File
@@ -1,110 +0,0 @@
# Danish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-27 06:33+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
-134
View File
@@ -1,134 +0,0 @@
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * project_messages
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
"consulting.net>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "An"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Von"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Gruppiere je ..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Erzeugungsdatum"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Feld leer lassen, um Nachricht allgemein zu veröffentlichen."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mitteilungen"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Ein integriertes Benachrichtungssystem ermöglicht eine effiziente und "
"nachvollziehbare Kommunikation der Projektmitarbeiter. Die "
"Benachrichtigungen werden im System gespeichert und können für eine "
"Nachbetrachtung genutzt werden."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Heute"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Nachricht An"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Fehler ! Sie können keine Eskalation in dasselbe Projekt vornehmen!"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Mitteilung"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mitteilung von"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Projekt Mitteilungen"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr "Fehler ! Projekt Beginn muss vor dem Ende Datum liegen."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Dieses Modul ermöglicht den Versand von Nachrichten zu einem Projekt.\n"
#~ " Ein Benutzer kann persönliche Nachrichten an andere Benutzer senden. "
#~ "Alternativ kann eine Benachrichtigung\n"
#~ " auch allgemein erfolgen und über das Nachrichtensystem allen Benutzern "
#~ "zur Verfügung gestellt werden.\n"
#~ " "
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Integriertes Projekt Nachrichten System"
-136
View File
@@ -1,136 +0,0 @@
# Spanish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-16 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Para"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Fecha de creación"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Mantenga este vacío para transmitir el mensaje."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Proyecto"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Un sistema de mensajería interno permite una comunicación eficiente y "
"trazable entre los miembros del proyecto. Los mensajes se almacenan en el "
"sistema y pueden usarse para un análisis posterior."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Mensaje a"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mensajes de"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Mensajes de proyectos"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"¡Error! La fecha de inicio del proyecto debe ser anterior a la fecha final "
"del proyecto."
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Sistema de mensajes en proyectos"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Este módulo proporciona la funcionalidad de enviar mensajes en un "
#~ "proyecto.\n"
#~ " Un usuario puede enviar mensajes individualmente a otro usuario. También "
#~ "puede enviarlos\n"
#~ " a todos los usuarios del proyecto.\n"
#~ " "
-137
View File
@@ -1,137 +0,0 @@
# Spanish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Vásquez (CLEARCORP) "
"<carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
"Language: es\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Para"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Fecha de creación"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Mantenga este vacío para transmitir el mensaje."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Proyecto"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Un sistema de mensajería interno permite una comunicación eficiente y "
"trazable entre los miembros del proyecto. Los mensajes se almacenan en el "
"sistema y pueden usarse para un análisis posterior."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Mensaje a"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mensajes de"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Mensajes de proyectos"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"¡Error! La fecha de inicio del proyecto debe ser anterior a la fecha final "
"del proyecto."
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Sistema de mensajes en proyectos"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Este módulo proporciona la funcionalidad de enviar mensajes en un "
#~ "proyecto.\n"
#~ " Un usuario puede enviar mensajes individualmente a otro usuario. También "
#~ "puede enviarlos\n"
#~ " a todos los usuarios del proyecto.\n"
#~ " "
-147
View File
@@ -1,147 +0,0 @@
# Spanish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-16 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Para"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
msgid "Communication Messages"
msgstr "Mensajes de comunicación"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Fecha de creación"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Mantenga este vacío para transmitir el mensaje."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Proyecto"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Un sistema de mensajería interno permite una comunicación eficiente y "
"trazable entre los miembros del proyecto. Los mensajes se almacenan en el "
"sistema y pueden usarse para un análisis posterior."
#. module: project_messages
#: model:ir.module.module,description:project_messages.module_meta_information
msgid ""
"\n"
" This module provides the functionality to send messages within a "
"project.\n"
" A user can send messages individually to other user. He can even "
"broadcast\n"
" it to all the users.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Este módulo proporciona la funcionalidad de enviar mensajes en un "
"proyecto.\n"
" Un usuario puede enviar mensajes individualmente a otro usuario. También "
"puede enviarlos\n"
" a todos los usuarios del proyecto.\n"
" "
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Mensaje a"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
#: view:project.project:0
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mensajes de"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Mensajes de proyectos"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"¡Error! La fecha de inicio del proyecto debe ser anterior a la fecha final "
"del proyecto."
#. module: project_messages
#: model:ir.module.module,shortdesc:project_messages.module_meta_information
msgid "In-Project Messaging System"
msgstr "Sistema de mensajes en proyectos"
-147
View File
@@ -1,147 +0,0 @@
# Spanish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-16 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Para"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
msgid "Communication Messages"
msgstr "Mensajes de comunicación"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Fecha de creación"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Mantenga este vacío para transmitir el mensaje."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Proyecto"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Un sistema de mensajería interno permite una comunicación eficiente y "
"trazable entre los miembros del proyecto. Los mensajes se almacenan en el "
"sistema y pueden usarse para un análisis posterior."
#. module: project_messages
#: model:ir.module.module,description:project_messages.module_meta_information
msgid ""
"\n"
" This module provides the functionality to send messages within a "
"project.\n"
" A user can send messages individually to other user. He can even "
"broadcast\n"
" it to all the users.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Este módulo proporciona la funcionalidad de enviar mensajes en un "
"proyecto.\n"
" Un usuario puede enviar mensajes individualmente a otro usuario. También "
"puede enviarlos\n"
" a todos los usuarios del proyecto.\n"
" "
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Mensaje a"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
#: view:project.project:0
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mensajes de"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Mensajes de proyectos"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"¡Error! La fecha de inicio del proyecto debe ser anterior a la fecha final "
"del proyecto."
#. module: project_messages
#: model:ir.module.module,shortdesc:project_messages.module_meta_information
msgid "In-Project Messaging System"
msgstr "Sistema de mensajes en proyectos"
-117
View File
@@ -1,117 +0,0 @@
# Finnish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-09 05:56+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Vastaanottaja"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Lähettäjä"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Ryhmittely.."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Luontipäivämäärä"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Jätä tämä tyhjäksi niin viesti jaetaan kaikille"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Viestit"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projekti"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Projektin sisäinen viestintäjärjestelmä mahdollistaa tehokkaan ja "
"seurattavan kommunikaation projektiryhmän jäsenten välillä. Viestit "
"tallennetaan järjestelmään ja niitä voidaan käyttää "
"jälkikäiteisarvioinneissa."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Tänään"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Viestin vastaanottaja"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Virhe! Et voi määritellä eskalointia samalle projektille!"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Viestin lähettäjä"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Projektin viestit"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr "Virhe: projektin alkupäivä tulee olla aikaisempi kuin loppupäivä."
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Projektin sisäinen viestintäjärjestelmä"
-133
View File
@@ -1,133 +0,0 @@
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * project_messages
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 19:55+0000\n"
"Last-Translator: lholivier <olivier.lenoir@free.fr>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "À"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Regrouper par..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Date de création"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Laisser vide pour diffuser le message"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Messages"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projet"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Un système de messagerie interne au projet permet une communication efficace "
"et traçable entre les membres du projet. Les messages sont stockés dans le "
"système et peuvent être utilisés pour une analyse ultérieure."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Aujourd'hui"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Destinataire"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Erreur ! On ne peut pas attribuer une escalade sur le même projet !"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Message"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Message de"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Messages du projet"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"Erreur! La date de début du projet doit être antérieure à la date de fin du "
"projet."
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Système de messagerie interne aux projets"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Ce module permet d'envoyer des messages au sein d'un projet.\n"
#~ " Un utilisateur peut envoyer des messages individuellement à un autre "
#~ "utilisateur. Il peut\n"
#~ " aussi les diffuser à tous les utilisateurs.\n"
#~ " "
-133
View File
@@ -1,133 +0,0 @@
# Galician translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-05 01:16+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Para"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Data de creación"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Manteña este campo baleiro para transmitir a mensaxe."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mensaxes"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Proxecto"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Un sistema de mensaxería interno permite unha comunicación eficiente e "
"trazable entre os membros do proxecto. As mensaxes almacénanse no sistema e "
"pódense usar para unha análise posterior."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Hoxe"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Mensaxe para"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Erro! Non pode asignar escalada ó mesmo proxecto."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Mensaxe"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mensaxes de"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Mensaxes de proxectos"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"Erro! A data de inicio do proxecto debe ser anterior á data final do "
"proxecto."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Este módulo proporciona a funcionalidade de enviar mensaxes nun "
#~ "proxecto.Un usuario pode enviar mensaxes individualmente a outro usuario. "
#~ "Tamén pode envialos a tódolos usuarios do proxecto.\n"
#~ " "
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Sistema de mensaxes en proxectos"
-133
View File
@@ -1,133 +0,0 @@
# Croatian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-12 08:50+0000\n"
"Last-Translator: Tomislav Bosnjakovic <Unknown>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Za"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Od"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupiraj po..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Datum kreiranja"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Sustav poruka unutar projekta omogućava efikasnu i slijedivu komunikaciju "
"između članova projekta. Poruke se čuvaju u sustavu i mogu se koristiti za "
"kasniju analizu."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Danas"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Poruka za"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Greška! Ne možete dodjeliti eskalaciju istom projektu!"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Poruka od"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Poruke projekta"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"Greška! Početni datum projekta mora biti manji od završnog datuma projekta."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Modul omogućava funkcionalnost slanja poruka unutar projekta.\n"
#~ " Korisnik može slati pojedinačne poruke drugom korisniku. Može čak i "
#~ "obavjestiti\n"
#~ " sve korisnike.\n"
#~ " "
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Interni sustav poruka projekta"
-112
View File
@@ -1,112 +0,0 @@
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * project_messages
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-25 13:26+0000\n"
"Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ ( novotrade.hu ) "
"<openerp@novotrade.hu>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Csoportosítás..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Üzenetek"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Ma"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Üzenet"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Projektüzenetek"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"Hiba! A projekt kezdő dátumának előbbinek kell lennie, mint a projekt "
"befejező dátumának."
-110
View File
@@ -1,110 +0,0 @@
# Italian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-06 10:48+0000\n"
"Last-Translator: simone.sandri <lexluxsox@hotmail.it>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "A"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Da"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Raggruppa per..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Data creazione"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Lasciare vuoto per inviare il messaggio broadcast (a tutti)."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Progetto"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Oggi"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Messaggio a"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Messaggio da"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Messaggi progetto"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
-110
View File
@@ -1,110 +0,0 @@
# Latvian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-31 10:25+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Kam"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "No"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupēt pēc..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Izveidošanas datums"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Ziņojumi"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projekts"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Šodien"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Kļūda! Nedrīkst piešķirt eskalāciju uz to pašu projektu!"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Ziņa"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Projekta ziņojumi"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr "Kļūda! Projekta sākuma datumam jābūt mazākam nekā beigu."
-113
View File
@@ -1,113 +0,0 @@
# Mongolian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-21 13:52+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Хэнд"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Хэнээс"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Бүлэглэвэл"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Үүсгэсэн Огноо"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Мессежийг дамжуулахын тулд үүнийг хоосон орхих"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Мессежүүд"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Төсөл"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Өнөөдөр"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Хэнд"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Алдаа! Ижил төсөлд нэмэгдүүлэлтийг олгох боломжгүй."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Мессеж"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Хэнээс"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Төслийн Мессежүүд"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr "Алдаа! төслийн эхлэх огноо дуусах огноогоос бага байх ёстой."
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Төслийн дотоод Мессежний Систем"
-133
View File
@@ -1,133 +0,0 @@
# Dutch translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 07:48+0000\n"
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Aan"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Van"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Groepeer op..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Datum gemaakt"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Laat dit leeg om het bericht om te roepen."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Berichten"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Project"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Een in-project berichten systeem maakt efficiënte en volgbare communicatie "
"tussen projectleden mogelijk. De berichten worden opgeslagen in het systeem "
"en kunnen voor achteraf analyse worden gebruikt.."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Bericht aan"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Fout! U kunt geen escalatie toewijzen aan hetzelfde project!"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Bericht van"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Project berichten"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr "Fout! Project startdatum moet liggen voor project einddatum."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Deze module biedt de functionaliteit om breichten binnen een project te "
#~ "sturen.\n"
#~ " Een gebruiker kan berichten individueel versturen naar een andere "
#~ "gebruiker of \n"
#~ " kan ze zelfs omroepen naar alle gebruikers.\n"
#~ " "
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "In-project berichten systeem"
-113
View File
@@ -1,113 +0,0 @@
# Polish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-04 09:04+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Do"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Od"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupuj wg..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Data utworzenia"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Pozostaw puste do rozpowszechnienia wiadomości"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Wiadomości"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Dziś"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Wiadomość do"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Wiadomość od"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Wiadomości projektu"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "System wiadomości wewnątrzprojektowych"
@@ -1,106 +0,0 @@
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * project_messages
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.1rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid "An in-project messaging system allows for an efficient and trackable communication between project members. The messages are stored in the system and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
-110
View File
@@ -1,110 +0,0 @@
# Portuguese translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-09 11:39+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Para"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Data de criação"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mensagens"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projeto"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Hoje"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Mensagem para"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mensagem de"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
-113
View File
@@ -1,113 +0,0 @@
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-18 11:14+0000\n"
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Para"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar Por..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Data de Criação"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Deixe isto vazio para transmitir a mensagem."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mensagens"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projeto"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Hoje"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Mensagem Para"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Erro! Você não pode atribuir escalas para o mesmo projeto!"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mensagem De"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Mensagens do Projeto"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr "Erro! A data inicial do projeto precisa ser menor que a data final."
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Sistema de Mensagens Em-Projeto"
-135
View File
@@ -1,135 +0,0 @@
# Romanian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-13 11:57+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Către"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages (proiect.mesaje)"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "De la"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupează după..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Data creării"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Lăsati necompletat pentru a transmite mesajul."
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mesaje"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Proiect"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
"Un sistem de mesaje in-proiect permite o comunicare eficientă, care poate fi "
"urmărită, intre membrii proiectului. Mesajele sunt stocate in sistem si pot "
"fi folosite pentru o analiză ulterioară."
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Astăzi"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Mesaj către"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Eroare! Nu puteti atribui intensificare aceluiasi proiect!"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mesaj de la"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "Mesaje Proiect"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
"Eroare! data de inceput a proiectului trebuie să fie mai mică decat data de "
"sfarsit a proiectului."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Acest modul oferă functionalitatea de a trimite mesaje in cadrul unui "
#~ "proiect.\n"
#~ " Un utilizator poate trimite mesaje individual altui utilizator. El il "
#~ "poate chiar transmite\n"
#~ " tuturor utilizatorilor.\n"
#~ " "
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Sistemul de Mesaje in Proiect"
-130
View File
@@ -1,130 +0,0 @@
# Serbian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-15 09:07+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Do"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Od"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupirano po"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Ostavi ovo praznim da pratis poruke"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projekat"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Poruka za"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Poruka od"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Ovaj modul obezbedjuje funkcionalnost da saljete poruke vezane za "
#~ "projekat.\n"
#~ " Korisnik moze slati poruke individualno drugom korisniku, Moze ih cak "
#~ "proslediti\n"
#~ " svim korisnicima.\n"
#~ " "
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Projektni sistem dopisivanja"
-130
View File
@@ -1,130 +0,0 @@
# Serbian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-23 15:08+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Do"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Od"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupirano po"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "Ostavi ovo praznim da pratis poruke"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Projekat"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "Poruka za"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Poruka od"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr ""
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "Projektni sistem dopisivanja"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Ovaj modul obezbedjuje funkcionalnost da saljete poruke vezane za "
#~ "projekat.\n"
#~ " Korisnik moze slati poruke individualno drugom korisniku, Moze ih cak "
#~ "proslediti\n"
#~ " svim korisnicima.\n"
#~ " "
-110
View File
@@ -1,110 +0,0 @@
# Turkish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-25 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "Kime"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "Kimden"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupla..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "Oluşturulma Tarihi"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "Mesajlar"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "Proje"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr ""
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "Bugün"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "Hata! Aynı projeye yükselme atayamazsınız!"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "Mesajı Gönderen"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr ""
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr "Hata! Proje başlangıç tarihi bitiş tarihinden sonra olamaz."
-127
View File
@@ -1,127 +0,0 @@
# Chinese (Simplified) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-02 15:15+0000\n"
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,to_id:0
msgid "To"
msgstr "收件人"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_messages
msgid "project.messages"
msgstr "project.messages"
#. module: project_messages
#: field:project.messages,from_id:0
msgid "From"
msgstr "发件人"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Group By..."
msgstr "分组..."
#. module: project_messages
#: field:project.messages,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr "创建日期"
#. module: project_messages
#: help:project.messages,to_id:0
msgid "Keep this empty to broadcast the message."
msgstr "不输入则广播此消息"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.act_project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.action_view_project_editable_messages_tree
#: view:project.messages:0
#: view:project.project:0
#: field:project.project,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr "消息"
#. module: project_messages
#: model:ir.model,name:project_messages.model_project_project
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,project_id:0
msgid "Project"
msgstr "项目"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,help:project_messages.messages_form
msgid ""
"An in-project messaging system allows for an efficient and trackable "
"communication between project members. The messages are stored in the system "
"and can be used for post analysis."
msgstr "一个项目内的消息系统,以便项目成员间内部高效可控地沟通。消息存储在系统中可以做历史记录分析。"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Today"
msgstr "今天"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message To"
msgstr "收件人"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
msgstr "不能升级到相同的项目"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
#: field:project.messages,message:0
msgid "Message"
msgstr "消息"
#. module: project_messages
#: view:project.messages:0
msgid "Message From"
msgstr "发件人"
#. module: project_messages
#: model:ir.actions.act_window,name:project_messages.messages_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_messages.menu_messages_form
#: view:project.messages:0
msgid "Project Messages"
msgstr "项目消息"
#. module: project_messages
#: constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
msgstr "错误!项目的开始日期必须小于项目的结束日期"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module provides the functionality to send messages within a "
#~ "project.\n"
#~ " A user can send messages individually to other user. He can even "
#~ "broadcast\n"
#~ " it to all the users.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " 此模块允许在项目内部发送消息。\n"
#~ "用户可以给另一个用户发消息。也可以对所有成员广播消息。\n"
#~ " "
#~ msgid "In-Project Messaging System"
#~ msgstr "项目内部消息系统"
@@ -1,63 +0,0 @@
# -*- coding: utf-8 -*-
##############################################################################
#
# OpenERP, Open Source Management Solution
# Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU Affero General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
##############################################################################
from osv import fields, osv
import netsvc
class messages(osv.osv):
"""
Message from one user to another within a project
"""
_name = 'project.messages'
logger = netsvc.Logger()
_columns = {
'create_date': fields.datetime('Creation Date', readonly=True),
'from_id': fields.many2one('res.users', 'From', required=True, ondelete="CASCADE"),
'to_id': fields.many2one('res.users', 'To', ondelete="CASCADE", help="Keep this empty to broadcast the message."),
'project_id': fields.many2one('project.project', 'Project',
required=True, ondelete="CASCADE"),
'message': fields.text('Message', required=True),
}
def search(self, cr, uid, args, offset=0, limit=None, order=None, context=None, count=False):
# return messages by current user, for current user or for all users
# return all messages if current user is administrator
if uid != 1:
args.extend(['|',('from_id', 'in', [uid,]),('to_id', 'in', [uid, False])])
return super(messages, self).search(cr, uid, args, offset, limit,
order, context=context, count=count)
_defaults = {
'from_id': lambda self, cr, uid, context: uid,
}
messages()
class project_with_message(osv.osv):
_inherit = 'project.project'
_columns = {
'message_ids':fields.one2many('project.messages', 'project_id', 'Messages'),
}
project_with_message()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
@@ -1,105 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<record id="view_phase_project_form1" model="ir.ui.view">
<field name="name">phase.project.form1</field>
<field name="model">project.project</field>
<field name="type">form</field>
<field name="inherit_id" ref="project.edit_project"/>
<field name="arch" type="xml">
<xpath expr="//page[@string='Tasks Stages']" position="after">
<page string="Messages">
<field name="message_ids" nolabel="1" colspan="4">
<tree editable="bottom" string="Messages">
<field name="message"/>
<field name="from_id"/>
<field name="to_id"/>
</tree>
</field>
</page>
</xpath>
</field>
</record>
<record id="view_project_message_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">project.messages.form</field>
<field name="model">project.messages</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="Messages">
<group>
<field name="project_id" select="1" domain="[('user_id','=',uid)]"/>
<newline/>
<field name="from_id" select="1"/>
<field name="to_id" select="1"/>
<newline/>
<separator colspan="4" string="Message"/>
<field name="message" colspan="4" nolabel="1"/>
</group>
</form>
</field>
</record>
<record id="view_project_message_tree" model="ir.ui.view">
<field name="name">project.messages.tree</field>
<field name="model">project.messages</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="arch" type="xml">
<tree string="Messages">
<field name="create_date"/>
<field name="project_id"/>
<field name="from_id"/>
<field name="to_id"/>
</tree>
</field>
</record>
<record id="view_project_messages_search" model="ir.ui.view">
<field name="name">project.messages.search</field>
<field name="model">project.messages</field>
<field name="type">search</field>
<field name="arch" type="xml">
<search string="Project Messages">
<group>
<filter icon="terp-go-today" string="Today" domain="[('create_date','&gt;=',time.strftime('%%Y-%%m-%%d')),('create_date','&lt;', (datetime.date.today() + datetime.timedelta (days = 1)).strftime('%%Y-%%m-%%d'))]"/>
<separator orientation="vertical"/>
<field name="project_id"/>
<field name="from_id"/>
<field name="to_id"/>
<field name="message"/>
</group>
<newline/>
<group expand="0" string="Group By...">
<filter string="Message To" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'to_id'}"/>
<filter string="Message From" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'from_id'}"/>
<separator orientation="vertical"/>
<filter string="Project" icon="terp-folder-violet" domain="[]" context="{'group_by':'project_id'}"/>
</group>
</search>
</field>
</record>
<record id="messages_form" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Project Messages</field>
<field name="res_model">project.messages</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="search_view_id" ref="view_project_messages_search"/>
<field name="context">{"search_default_to_id":uid}</field>
<field name="view_id" ref="view_project_message_tree"/>
<field name="help">An in-project messaging system allows for an efficient and trackable communication between project members. The messages are stored in the system and can be used for post analysis.</field>
</record>
<act_window context="{'search_default_project_id': [active_id], 'default_project_id': active_id}" id="act_project_messages" name="Messages" res_model="project.messages" src_model="project.project"/>
<!--Actions for deshboard -->
<record id="action_view_project_editable_messages_tree" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Messages</field>
<field name="res_model">project.messages</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="view_id" ref="project_messages.view_project_message_tree"/>
</record>
<!--<menuitem action="messages_form" id="menu_messages_form" parent="project.menu_project_management" groups="project.group_project_user"/> -->
</data>
</openerp>
@@ -1,3 +0,0 @@
id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink
access_project_messages,project.messages,model_project_messages,project.group_project_user,1,1,1,1
access_project_message_project_user,project.project.user,model_project_project,project.group_project_user,1,0,0,0
1 id name model_id:id group_id:id perm_read perm_write perm_create perm_unlink
2 access_project_messages project.messages model_project_messages project.group_project_user 1 1 1 1
3 access_project_message_project_user project.project.user model_project_project project.group_project_user 1 0 0 0