[FIX] l10n_ch: translate tax report line to English

One line of the tax report was still in plain French while the code should always be in English
Translate the data and update pot/po files.

closes odoo/odoo#109480

X-original-commit: bc8ff80b84d650c34224315097742cb878404f5b
Signed-off-by: Florian Gilbert (flg) <flg@odoo.com>
This commit is contained in:
Claire Bretton (clbr)
2023-01-10 09:12:44 +01:00
parent 7bd3871d07
commit 9a20271a2a
9 changed files with 10 additions and 10 deletions
@@ -234,7 +234,7 @@
</field>
</record>
<record id="account_tax_report_line_chtax_479" model="account.report.line">
<field name="name">479 TVA préalable</field>
<field name="name">479 Input VAT</field>
<field name="code">tax_ch_479</field>
<field name="aggregation_formula">tax_ch_400.balance + tax_ch_405.balance + tax_ch_410.balance + tax_ch_415.balance + tax_ch_420.balance</field>
<field name="children_ids">
+1 -1
View File
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ch
#: model:account.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_479
msgid "479 TVA préalable"
msgid "479 Input VAT"
msgstr ""
#. module: l10n_ch
+1 -1
View File
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "420 Minderung des Vorsteuerabzugs: Nicht-Entgelte wie Subventionen, Tour
#. module: l10n_ch
#: model:account.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_479
msgid "479 TVA préalable"
msgid "479 Input VAT"
msgstr "479 Total Ziff. 400 bis 420"
#. module: l10n_ch
+2 -2
View File
@@ -359,8 +359,8 @@ msgstr "420 Réduction de la déduction de l'impot préalable"
#. module: l10n_ch
#: model:account.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_479
msgid "479 TVA préalable"
msgstr ""
msgid "479 Input VAT"
msgstr "479 TVA préalable"
#. module: l10n_ch
#: model:account.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_500
+1 -1
View File
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ch
#: model:account.tax.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_479
msgid "479 TVA préalable"
msgid "479 Input VAT"
msgstr ""
#. module: l10n_ch
+1 -1
View File
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "420 Riduzione della deduzione dell'imposta precedente"
#. module: l10n_ch
#: model:account.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_479
msgid "479 TVA préalable"
msgid "479 Input VAT"
msgstr "479 IVA a credito"
#. module: l10n_ch
+1 -1
View File
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ch
#: model:account.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_479
msgid "479 TVA préalable"
msgid "479 Input VAT"
msgstr ""
#. module: l10n_ch
+1 -1
View File
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ch
#: model:account.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_479
msgid "479 TVA préalable"
msgid "479 Input VAT"
msgstr ""
#. module: l10n_ch
+1 -1
View File
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ch
#: model:account.report.line,name:l10n_ch.account_tax_report_line_chtax_479
msgid "479 TVA préalable"
msgid "479 Input VAT"
msgstr ""
#. module: l10n_ch